网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 brought to
释义

brought to

  • 网络带来;用来;用于
1.
带来
新东方考研英语翻译强化班加冲刺班笔记... ... perspective: 视角 brought to带来,用来,用于 distinctly: 非常明显的 ...
www.gzu521.com
2.
用来
新东方考研英语翻译强化班加冲刺班笔记... ... perspective: 视角 brought to: 带来,用来,用于 distinctly: 非常明显的 ...
www.gzu521.com
3.
用于
新东方考研英语翻译强化班加冲刺班笔记... ... perspective: 视角 brought to: 带来,用来,用于 distinctly: 非常明显的 ...
www.gzu521.com
4.
句句首的分词短语
P149-3 D 原句句首的分词短语(“brought to”)属于分词做状语,它修饰的只能是主句主语,结合语意,该 主语应该是某个人 …
www.docin.com

例句

释义:
1.
He was baffled. He could not understand why the Buddha did not eat any of the bananas that people brought to him.
他觉得很困惑,不能明白为什么佛没有吃人们带给他的香蕉。
www.bing.com
2.
The thief was brought to the front with his hands tied.
那个小偷手被绑在后面,被带到前面。
en.ruiwen.com
3.
His love for brushing oil onto canvas came much later, when his early childhood sketch was brought to life in a special gift to his wife.
他热爱在画布上刷油来多以后,当他幼年的素描被带到生活在一个特别的礼物送给了他的妻子。
cul.zhishi.sohu.com
4.
Yes. From here, coal is brought to the conveyor ahead. Then it is lifted up to the ground and transported to all parts of the motherland.
对。从这儿运到前面的皮带机。然后再运到井上,运往祖国各地。
club.pojaa.com
5.
Concentrate all your thoughts upon the work at hand. The sun's rays do not burn until brought to a focus.
集中精力完成手头的事情。太阳光不能点燃直到把光聚集到一点。
spaces.msn.com
6.
To see someone's vision brought to life as a living working idea is fantastic and I'm very excited about being part of this project.
能够看到别人将自己生活中的阅历变作生动的作品构想,这种感觉非常奇妙。能够成为建设这项工程的一份子,我兴奋不已。
www.futogp.com
7.
She admitted that what her marriage brought to her is nothing to do with spiritual happiness but economic wealth.
她承认她的婚姻只是带给她经济上的富有,但毫无精神上的快乐。
www.wzchn.com
8.
The matter was never brought to the knowledge of him.
这件事决不要让他知道。
sfl.csu.edu.cn
9.
Although the change does not need Parliament's formal approval, its proceedings have been brought to a noisy halt since the announcement.
虽然变化不需要议会的官方同意,由于声明该谈判已经被搁浅。
m.yeeyan.org
10.
other problems , which had been hanging in abeyance , were brought to her attention for solution.
前一段搁置下来没有处理的问题,也提请她解决。
www.ichacha.net
1.
Till after the 1940s, serious paper and bookmaking were published, but it had not brought to the widespread attention yet.
直到本世纪四十年代以后,才开始有认真的学术论文、论著发表,但仍没有引起广泛的注意。
www.fabiao.net
2.
A moment after quietness, our kailyard at last began to be brought to a new high tide by cicadas' unanimous tweet.
我们的菜园在有了片刻的安静后,终于被蝉儿齐刷刷的啸叫声带向一个新的高潮。
lqlsqsh.blog.163.com
3.
From the end of Ming to that of Qing, it was brought to a conclusion eclipsing.
在元代到明中叶达到兴盛,从明末到清末进入它的总结时期,走向衰落。
www.fabiao.net
4.
Use a soft-bristled brush to whisk away the hairs and dirt that your rubbing has brought to the surface, taking care around the eyes.
用软直毛刷挥走通过你的搓揉带到表面上的毛发和灰尘,要特别注意眼睛周围。
blog.sina.com.cn
5.
The interpretation that we give is always brought to bear on the greater or lesser dependence of desires with respect to one another.
我们给予的这个解释,总是跟欲望彼此之间,或大或小的依赖有关。
springhero.wordpress.com
6.
Alter personalities can be brought to the surface by programmers or handlers using special codes , usually stored in a laptop computer.
改变人格可以通过编程者或操作者使用一些特殊的编码被带到意识表面,通常被存储在一台便携式电脑中。
blog.sina.com.cn
7.
Now, the search for a suspect begins. The challenge for the explosives unit is to determine how the massive bomb was brought to the scene.
现在,就要开始搜查嫌疑犯了。爆破小组的下一个挑战就是确定这么大的炸弹是如何带到现场的。
www.englishtide.com
8.
The apparent White House shift brought to the surface the divisions between Democrats over reform.
白宫这一明显的转变让民主党内部针对改革的分歧露出了水面。
www.bing.com
9.
The thief was brought to the front with his hands tied behind.
那个小偷的手被绑在后面,被带到前面。
blog.sina.com.cn
10.
More than two-thirds of them have now been brought to the surface, and Mr Golborne said he expected the operation to go smoothly to the end.
现在,超过三分之二的被困矿工已经被带到地面,戈尔沃内说他认为营救任务一定能够顺利结束。
www.tingclass.com
1.
We loved what she brought to the band, but I know it was hard for her to infiltrate our years as a tightly knit nucleus.
她给乐队带来的新鲜血液让我们欣喜,但充分融入我们,融入这个已然形成的紧密核心对她来说也并非易事。
tieba.baidu.com
2.
They took full advantage of every single piece of equipment they brought to the island.
他们充分利用他们带到岛上的每一件设备。
wenku.baidu.com
3.
Only recently, seeing it again, did I realize how much clarity and passion Antonioni brought to the film's silent cry of despair.
直到最近又看了一遍,我才意识到这部影片面对绝望的无声呐喊,是多么的清晰又迷狂。
www.bing.com
4.
Nothing of value was found, but the numerous items which were brought to the surface proved to be of great interest.
没有发现什么值钱的东西,不过打捞出来的众多的物品还是引起了大家的极大的兴趣。
blog.sina.com.cn
5.
The Head reassured her that she understood this perfectly, and was, in fact, grateful for the rigor she had brought to the process.
班主任打消了她的疑虑并表示她完全明白,而且事实上,对于她带来了如此严谨的过程表示非常感激。
www.bing.com
6.
'Not very. ' And, with a handkerchief, she wiped away the tears which the coughing had brought to her eyes. 'I'm used to it now. '
“还有一点儿,”她用手绢擦掉了她咳出来的眼泪,说,“这种情况我现在已经惯了。”
www.bing.com
7.
Unlike Nokia, Samsung designs its own smartphone processors, just as Apple began to do with the A4 chip it brought to the iPhone 3GS.
不像诺基亚,三星设计自己的智能手机处理器。如苹果最初给iphone3GS提供的是A4芯片。
www.bing.com
8.
Simultaneously, we got to watch Olivia fall under the spell of Fauxlivia's carefree life and the joy it brought to her for a time.
同时我们也看到在一段时间内,Olivia甲也为Olivia乙那无忧无虑的生活及其带给她的快乐深深着迷。
www.bing.com
9.
And when he began to settle them, one who owed him ten thousand talents was brought to him.
才算的时候,有人带了一个欠一万他连得银子的来。
edu.china.com
10.
This translates into a real market advantage since it allows products and services to be brought to market more quickly than competitors.
这就转化成为实际的市场优势,因为它能够使产品和服务比竞争对手更快速地推向市场。
www.ibm.com
1.
Pakistani Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi condemned the "heinous crime" and said the culprits would be brought to justice.
巴基斯坦外长库雷希(ShahMehmoodQureshi)对此次袭击予以谴责,称一定会将罪犯绳之以法。
cn.reuters.com
2.
just a little tired, your handsomeness tinged by grief or anticipation, which brought to your face a thoughtful, deepening grace.
仅仅有点累,你姣好的容颜布满忧愁、期盼——那些令你的脸,笼罩着深思的情态。
blog.163.com
3.
"Meals will be brought to you, " Deleta said. "Do not wander the ship alone. If you wish a tour, one will be arranged for you shortly. "
“三餐会为你们送来的,”迪丽塔说,“不要在船上乱逛。如果你们想要四处走走,很快会给你们安排一位向导的。”
tieba.baidu.com
4.
During this process, they grew to understand the warmth of one's family and how much love the family has brought to them.
在探究中,学生感受到了家的温暖,在爱的呵护下,孩子们快乐成长!
www.bgy.gd.cn
5.
You can ignore me for as long as you want, but you can never change the memories that I brought to your life.
你忽视我多久都没关系,但你永远无法改变,那些我带给你的回忆。
wenwen.soso.com
6.
When he continued to make the trip each day he wasn't brought to the office, Lurie realized it was time for a change in company policy.
每天Ivy都持续穿行这段距离,虽然它并没有被人带到办公室,Lurie意识到是时候改一下公司的政策了。
kk.dongxi.net
7.
the right solution, it must be admitted, is often made impossible by parents before the child is brought to an enlightened school.
必须承认,通常父母在把孩子送到学校之前就把路给堵死了。
www.ecocn.org
8.
It was more of a challenge to preserve it once brought to the surface because of the change in pressure, he added.
他指出,一旦拿出水面,由于压力变化,要保存这些酒就会面临更大的挑战。
www.ftchinese.com
9.
All their hidden frustrations, disappointments and jealousies seem to be brought to the surface by the act of driving.
他们所有隐藏的失落、失望和忌妒感,似乎都在开车中暴露出来
wenwen.soso.com
10.
Let us all remember him for all the great joy he has brought to us and his music will live forever in our heart.
让我们铭记他,因为他曾带给我们许多欢乐,他的音乐将永远远存在我们心中。
blog.sina.com.cn
1.
In this book, I seem to be little hero Tom. Sawyer brought to his childhood, his family, his school.
在这本书里,我仿佛被小主人公汤姆。索亚带到了他的童年,他的家、他的学校。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Never give up the right to dream. The belief and passion that dream has brought to us illustrates a thing with the name of life.
永远不要放弃做梦的权利,它所带给我们的信仰和激情诠释了一种叫做人生的东西。
blog.sina.com.cn
3.
You have no idea how much heat this has brought to my profile.
你都不知道这会给我的个人简历上带来多少靓点。
www.b2b99.com
4.
Note: ORIGINAL documents must be brought to the interview. All documents should be accompanied by an English or French translation.
注:面试时必须带原始材料。所有材料都应有英文或法文的翻译文件。
zhidao.baidu.com
5.
Can not the requirement later be brought to think of him with that together?
难道就是想和那他在一起呆一会儿的要求都换不来吗?
blog.sina.com.cn
6.
And King Solomon gave to the queen of Sheba all that she desired, whatever she asked besides what she had brought to the king.
所罗门王按示巴女王所带来的,还他礼物,另外照他一切所要所求的,都送给他。
galcc.org
7.
And when the men of that place recognized Him, they sent word into all that surrounding region and brought to Him all who were ill.
那地方的人一认出是耶稣,就打发人到四周全境,把一切有病的带到他那里,
edu.china.com
8.
Then little children were brought to Him that He might lay His hands on them and pray, but the disciples rebuked them.
那时,有人带著小孩子到耶稣那里,要他为他们按手祷告,门徒就责备那些人。
edu.china.com
9.
It is said that when he was murdered by two subordinates, his body was buried in Lang Zhong and his head brought to Yunyang.
相传他被两个部下所谋害,遗体埋在阆中,头颅葬于云阳。
www.bing.com
10.
It's amazing how much energy and enthusiasm he brought to this project.
他为这个项目投入的精力和热情之多让人惊讶。
www.ftchinese.com
1.
The tradition of gifts seems to have started with the gifts that the wise men (the Magi ) brought to Jesus.
赠送礼物的传统好像起源于智者(东方三贤人)自东方携礼物去祝贺耶稣降生。
dictsearch.appspot.com
2.
Credible allegations about the scam were brought to its attention by a whistleblower, Harry Markopolos, for at least a decade.
至少十年之前,一位名叫哈里-马科波洛斯(HarryMarkopolos)的举报者就开始向证交会提交有关该案的可信指控。
www.ftchinese.com
3.
hatchets , knives , bayonets , swords , all brought to be sharpened , were all red with it.
他们带来磨利的战斧短刀刺刀战刀也全都有殷红的血。
www.ichacha.net
4.
In Washington, U. S. State Department spokeswoman Victoria Nuland said the United States wants al-Senussi brought to justice.
在华盛顿,美国国务院发言人纽兰表示,美国希望把赛努西绳之以法。
www.bing.com
5.
"With the help of media, which can enlist other members of the media, the weight of public opinion can be brought to bear, " he said.
他说,“媒体之间相互支持,在传媒的协助下,可以充分利用发挥公众舆论的力量。”
dongxi.net
6.
That such a potentially super-rich country as ours has been brought to a state of such poverty!
像我们这样本来有可能成为超级富国的国家,竟陷入如此贫困的境地!
www.ftchinese.com
7.
He brought to it a Renaissance breadth of knowledge, and was as likely to refer to his beloved Jane Austen as to Taylor.
他带来了类似文艺复兴时期百科全书式的广博,又同样钟爱简?奥斯汀和泰勒,时常引用他们二人语句。
www.ecocn.org
8.
I stepped out of his office and was brought to a small window near the exit, behind which sat a scribe who I knew must be a prisoner.
我走出他的办公室,被带到监狱出口处的一个小窗户边。窗后坐着一个抄写员,我知道他肯定是个囚徒。
www.zftrans.com
9.
she shall be brought to the door of her father's house and there the men of her town shall stone her to death.
就要将女子带到她父家的门口,本城的人要用石头将她打死。
www.ebigear.com
10.
But he brought to life after ten seconds, big eyes and was hard to believe a ground of Zheng, is grandson Chu's guess right?
但十秒钟后他就复活了,难以置信地睁大眼睛,难道孙子楚的猜测是对的?
www.bb365.org.cn
1.
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.
因为妓女能使人只剩一块饼,淫妇猎取人宝贵的生命。
www.ebigear.com
2.
"It's been brought to my attention that the Sun has printed a story with quotes from me, " he said.
“我得到消息说太阳报出版了一篇关于我参加采访的文章”,他说。
www.lfc.org.cn
3.
During wheat harvest, Reuben went out into the fields and found some mandrake plants, which he brought to his mother Leah.
14割麦子的时候,流便往田里去,寻见风茄,拿来给他母亲利亚。
www.gbicp.org
4.
This model, M-HYD 6804 (nicknamed "Dowser" ) was one of a shipment brought to Tatooine in the Lucky Despot.
这个型号——“M-HYD6804”(绰号“探水者”)最初由“幸运暴君号”运抵塔图因。
starwarsfans.cn
5.
And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? And not to be set on a candlestick?
耶稣又对他们说,人拿灯来,岂是放在斗底下,床底下,不放在灯台上吗。
bible.popcastle.com
6.
No doubt the speed with which monetary and fiscal stimuluswas brought to bear has also helped.
很可能财政和货币政策的及时刺激也给帮了大忙。
www.ecocn.org
7.
A judge in Paris is due to hear a Chinese action brought to have the sale of the heads stopped on Monday.
巴黎的一位法官受理了这起诉讼,中国试图以此阻止周一举行的兽首拍卖。
www.yeeyan.com
8.
Nothing of value was found, but the numerous items which were brought to the surface proved to be great interest.
虽然没有找到什么值钱的东西,但是被打捞上来的一些物件倒是颇为有趣的。
blog.sina.com.cn
9.
As for me, all I knew was that he was good to me and had a big brown and black German shepherd, Susie, that he brought to play with me.
就我而言,我只知道他对我好,他还养了一条硕大的棕黑色德国牧羊犬,名叫苏希。他经常都带着苏希来和我玩。
www.bing.com
10.
The matter was soon brought to his notice.
这事很快受到他的注意。
dfcorner.com
1.
Yossarian had everything he wanted in the hospital, the food wasn' t too bad, and his meals were brought to him in bed.
尤索林住在医院里要什么有什么,伙食并不算坏,而且每餐都送到他的床前来。
www.bing.com
2.
The last group of bodies was brought to the surface on Friday, Philippe Vinogradoff said Wednesday.
最后一批遇难者遗体周五被打捞上岸,菲利普·诺格拉多夫周三说。
www.bing.com
3.
The boat had been brought to a beach at Willoughby Spit in Norfolk, Virginia.
这艘帆船被挂到了弗吉尼亚州诺福克的一处海滩上。
www.bing.com
4.
The matter was first brought to my attention earlier this year.
这件事情最初是在今年早些时候引起我注意的。
zhidao.baidu.com
5.
Later really sleepy at night, simply do more food, the very next day brought to the company using microwave heating of food.
后来实在渴睡,索性晚上多做些饭菜,第二天带到公司用微波炉加热吃。
www.bing.com
6.
Once bacteria are brought to the surface, they must be prepared quickly for culture before they begin to die.
一旦微生物被带到水面,必须立刻准备好进行培养,否则即会死亡。
www.1zhao.org
7.
he asked if Californians would allow a great university to be brought to its knees by a noisy, dissident minority.
他询问是否加州大学将允许大量的学校产生,这个事情引发了一段争论,少数持不同意见者坚持这样认为。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
These doubts are brought to the surface, but are within the subtext of the scene.
这些疑虑并未表现在表面,而是藏在场景的潜台词中。
www.bing.com
9.
As a mother I'll accept any flower my child has lovingly brought to me, even the sour sobs picked from the garden.
作为一个母亲,孩子们用心给我的任何花,我都喜欢,即使是从花园里摘的野花。
www.bing.com
10.
A king of Cyprus who carved and then fell in love with a statue of a woman, which Aphrodite brought to life as Galatea.
皮格梅隆塞浦路斯国王,他雕刻了一个妇女的塑像然后陷入对她的爱恋中,阿芙罗荻特赋予了她生命,名叫加勒提阿。
www.hotdic.com
1.
However you may, if you request, be permitted at your own expense to have food from outside to be brought to you subject to inspection.
但如你提出要求,则可获准自费得到外间送来的食物,但这些食物须经过检查。
www.legislation.gov.hk
2.
Then she was brought to Germany in May by animal protectors and has settled down in Leipzig Zoo.
2010年5月,海蒂姐妹被动物保护人士带到德国,在莱比锡动物园安家。
www.hxen.com
3.
The objection seems to be that not all embryos created by IVF are then implanted and brought to term.
反对者似乎认为,并不是所有体外受精培育的胚胎都被移植并长到分娩期。
www.bing.com
4.
In German he was an exquisite stylist, and he brought to that language a new sensitivity in the art of story telling.
在德国,他是一位高雅的文体家,在讲故事的艺术中,他为那种语言带来一种全新的敏感。
cfshenova.blog.163.com
5.
Some revenge unfaithful husband to his wife, cheating Lieyan outside, once it was brought to light, often lead to happy endings.
报复心理有的丈夫对妻子不忠,在外面偷情猎艳,一旦事情败露,往往会导致不愉快的结局。
www.xiami360.com
6.
That day night, Hargreaves his wife after dinner is talking about "Jennifer machine" They brought to the increasingly affluent.
这天夜晚,哈格里夫斯夫妇晚餐后正在谈论“珍妮机”给他俩带来的日渐富裕。
wenda.tianya.cn
7.
The arriving clan members were all very excited to see roughly 1, 500pounds of fresh food already brought to ground!
刚到的部族成员看到这重约1500磅的新鲜食物已经被放倒在地都非常兴奋!
www.bing.com
8.
the strangest feeling came over her. She felt like a doll that had suddenly been brought to life by the wave of a magic wand.
一种奇特异常的感觉攫住了她,她感觉自己就象是一个突然魔杖点醒了的洋娃娃。
www.tingroom.com
9.
Experience for yourself how the inner female qualities in his paintings are being brought to life in a convincing manner.
请您自己来体验,在他的画中采用传统风格所描绘的女性,是何等体态优美生机勃勃啊!
blog.sina.com.cn
10.
He was a good man, full of the Holy Spirit and faith, and a great number of people were brought to the Lord.
巴拿巴原是个好人,被圣灵充满,大有信心。于是有许多人归服了主。
www.ebigear.com
1.
Jiang said that we are glad to see China-Fiji friendly relations and cooperation have been brought to a new level in the past year.
江泽民说:我们高兴地看到,在过去一年里,中斐友好合作关系又迈上了一个新台阶。
www.fmprc.gov.cn
2.
Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah.
所以他的少年人必仆倒在街上。当那日,一切兵丁必默默无声。这是耶和华说的。
www.spring4life.org
3.
For two days Edward had been miserable, a favourite dog of his had died and he was brought to the verge of tears.
两天来爱德华很伤心,他的一只宝贝狗儿死了,他差点流下了眼泪。
4.
Lunch was a salad at my desk (good), kindly brought to me by a team member.
我的午餐是一份沙拉(好),是组里的一个成员好心带给我的。
www.ftchinese.com
5.
At the very least, the process was time consuming and expensive, as the gun had to be brought to a craftsman and repaired to order.
至少维修过程非常耗时且昂贵,因为枪支必须交给一个手艺人才能进行修理。
www.bing.com
6.
There was also a suggestion on Wednesday that more workers may be brought to help save the power station.
周三则有另一项建议称可以向电站派遣更多的工人。
www.bing.com
7.
In Benin and a number of other West African countries, many children are only brought to hospitals in the last stages of cerebral malaria.
在贝宁和一些其他西非国家,许多儿童只有到了脑型疟疾的最晚一个阶段才被送入医院。
www.scidev.net
8.
One of the senior Sisters of , Maiev Shadowsong, had already shown her competence in guarding Illidan before he was brought to trial.
一位资深的艾露恩姐妹会成员,玛维·影歌,在伊利丹被审判前就已经表现了足够胜任守卫的能力。
www.1x1y.com.cn
9.
It brought to mind one of my favorite CCR songs, and a suddenly-realized tie-in to the topic of my commentary.
它让我想起了自己最喜欢的CCR歌曲之一,以及在突然间认识到的与我的评论主题的联系。
www.ibm.com
10.
Then I assemble the boards so that the director is able to see the script brought to life through visual interpretation.
然后我集合这些故事版以便于导演能够从中了解到脚本被赋予生命之后具像的视觉效果。
www.freegames.com.cn
1.
He was trying to puzzle out why he had been brought to the house.
他想弄明白自己为何被带到这所房子。
bulo.hjenglish.com
2.
Eight hundred injured people had been brought to a clearing, waiting to be evacuated by helicopter.
800名伤者被转移到一片空旷地区,在那等候用直升机疏散出去。
www.bing.com
3.
The prisoner, his hands tied behind his back, was brought to the scene by the hangman.
刽子手把犯人带到了刑场,他的双手绑在背后。
tr.bab.la
4.
That's the sort of intellectual discipline that Kant brought to his work.
这就是门学问,康德把他的工作进行排序。
blog.sina.com.cn
5.
Whether it is called on the elders, or weddings, funerals and festivals, a had a must be brought to.
无论是拜会尊长还是婚丧节庆,都要送上一条哈达。
img9.vikecn.com
6.
Millions of people around the world watched on television as each miner was safely brought to the surface.
在电视上观看周围世界数以百万计的人每一个矿工被安全带到地面。
www.englishtang.com
7.
He was brought to trial again by the state of Florida, this time represented by a local lawyer appointed by the court.
他被佛罗里达州重审,这一次法院为他指派了一名当地的律师。
iipdigital.usembassy.gov
8.
He has now boasted that if he liked, he could cause a son to be brought to the Lord King through the air.
这次他自不量力地吹牛说如果他乐意,他能够凭空给国王陛下带来一个王子。
www.netfm.com.cn
9.
This stereotype can be brought to mind based only on the appearance of the environment in a classroom or an office.
而且,这些老套的形象,很可能仅仅由一个教师或办公室的表面环境而被带入脑中。
zhidao.baidu.com
10.
If the educational equipment which Gerald brought to America was scant, he did not even know it.
到美国来之前,杰拉尔德没有受过多少教育,可是他对此并不怎么有自知之明。
www.kekenet.com
1.
While a lion was standing over a bullock, which he had brought to the ground , a robber came up and demanded a share.
狮子捕获了一只小公牛,一个强盗过来了,要求和狮子分一份给他。
www.funshare.com.cn
2.
Blessing of ships is an old custom that started in Europe and was brought to America.
船只祈福是一个古老的习俗,始于欧洲,由移民带来美国。
www.24en.com
3.
Without it, nothing could ever be brought to a conclusion; everything would be in state of chaos.
没有它,任何事都不会有最终的结果,一切都将处于一片混乱的状态中。
kouyitianxia.5d6d.com
4.
Food is often brought to the table on large dinner plates.
在晚宴上,食品往往是被盛放在巨大的晚宴盘上呈上来的。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
One day, light snow seeping milk stains on the clothes, was a boy surnamed Chen found a result, light snow unwed things brought to light.
一天,小雪衣服上渗出奶渍,被一名姓陈男生发现,于是,小雪未婚先孕的事情败露。
blog.sina.com.cn
6.
The potential faults were brought to light by Chinese computer experts who said the flaw could lead to a "large-scale disaster" .
中国电脑专家们曝光了该软件的潜在缺陷,并称这一缺陷可能会导致“大规模的灾难”。
www.bing.com
7.
The cross is a revelation to our dull senses of the pain that from its very inception sin has brought to the heart of God.
十字架向我们迟钝的感受能力显示:从罪恶萌发之日起,它给创造主的心灵带来了何等剧烈的痛苦。
www.sdacn.org
8.
The reason for doing these will be to fix any issues that are brought to our attention, or to do data updates, or match engine updates.
这么做的原因是会解决我们注意到的任何问题和进行数据库或比赛引擎的升级。
www.infogame.cn
9.
Wilderness in those days was a commodity to be tamed and brought to profitable service, not admired for its own sake.
那时候,荒野是有待驯服、用于有利可图目的的商品,并不是因其自身的魅力用来欣赏的东西。
www.bing.com
10.
Xinhua did not say when they might be brought to trial.
新华社没有说明他们将于何时接受庭审。
www.ftchinese.com
1.
Are we at last brought to such an humiliating and debasing degradation that we cannot be trusted with arms for our own defense?
难道我们已经退化到了如此地被欺凌和被侮辱的地步以至我们已经不能够别信任拥有武器以达到保护自己目的吗?
dict.bioon.com
2.
The credit crunch brought to a halt some of the country's biggest new casinos and large parts of the new Cotai strip are silent.
信贷紧缩导致这个国家一些最大的新赌场停建,而新的金光大道则一片沉寂。
www.bing.com
3.
The country was almost brought to its knees by the long strike.
因长期罢工,国家已濒临崩溃的边缘。
www.jxenglish.com
4.
Then little children were brought to Jesus for him to place his hands on them and pray for them.
那时有人带着小孩子来见耶稣,要耶稣给他们按手祷告。
www.ebigear.com
5.
Through amicable negotiation between the Parties or, if such negotiation fails, such dispute shall be brought to the court.
因履行本合同发生的争议,由当事人协商解决,协商不成的,依法向人民法院提起诉讼。
134931.vicp.cc
6.
Hearty congratulations on your marriage may much happiness be brought to you and your love is for many years to come.
衷心祝贺结婚,祝你和你可爱的妻子永远幸福美满。
zhidao.baidu.com
7.
They are brought to the height of their disunion through the point to which I have led you today.
他们被带到他们分离的高点,透过我今天引导你们来到的这一点。
springhero.wordpress.com
8.
But my heart refused to let the optimism that the lilacs had brought to me fade.
但我内心深处不愿意让紫丁香刚刚带给我的期待消失。
www.putclub.com
9.
There are at least two cases relating to the same store which are expected to be brought to court this summer.
今夏,至少还有两起与该超市有关的案件将呈交法庭判决。
page.renren.com
10.
No decent person can fail to hope for an end to the suffering and for those responsible to be brought to justice.
所有的文明人没有不希望结束这场苦难的并将罪犯绳之以法。
club.topsage.com
1.
"You see, they were so naturally depraved that they couldn't be brought to see their wickedness. "
“你瞧,他们天性堕落,简直没有使他们认识到自己的邪恶。”
2.
Pray that the men responsible for murdering, torturing , and kidnapping innocent people would be brought to justice.
祷告那些对无辜百姓犯下谋杀、折磨及绑架的罪犯能面对公义的处置。
dictsearch.appspot.com
3.
We are sorry for that any inconvenience brought to you and thanks very much for your cooperation.
对贵方带来的不便之处,我方深表歉意。同时也感谢贵方的合作!
blog.sina.com.cn
4.
The only time we're brought to the attention of patrons or other library staff is when things aren't working.
读者或者图书馆的其他员工注意到我们只是因为发生了问题。
www.bing.com
5.
After all, at least in the first part of the book, he is writing about people and events brought to life by Tolstoy's genius.
毕竟,他至少在作品第一部分描述了那些由托尔斯泰天才般所引入的人物和事件。
www.ecocn.org
6.
Most people meet you on the surface of life. With tiny chance, a few people are brought to your deep heart and they meet you there.
大多数人都只是在生活的表面同你相遇,只有极少的机缘,把少数几个人带入深层,在那里同你相会。
q.sohu.com
7.
brought to the United States by the colonists, is held each Easter Monday on the White House lawn.
滚彩蛋是殖民者带到美国的传统活动,此活动是复活节的星期一在白宫的草地上举行。
www.jukuu.com
8.
The updates we brought to Spain saw us make a step forward and get closer to the front runners.
我们带去西班牙的升级套件,使得我们里领先者更加接近了一点。
www.f1-zone.net
9.
Is it not quite natural that I should desire to see my daughter, who has been brought to me expressly from Montfermeil?
人家特地到孟费郿去把我的孩子领来,我要看看她,这不是很自然的吗?
www.jukuu.com
10.
If things went smooth, the miners could be brought to the surface by early November.
如果进展顺利,矿工们有可能在十一月初被营救出来。
www.bing.com
1.
I was thinking to start one like this. What Yao brought to us is like a story line of true hero.
我也想写这样一个帖子来着,姚带给我们的就是一个真正的英雄成长过程。
club.sohu.com
2.
When a nonconformance is noted, it is brought to the attention and discussed with the responsible personnel at the time of discovery.
一旦发现不合格的问题,应在发现当时,提请相关责任人注意,并与其展开讨论。
www.366translation.com
3.
If chief executives were brought to Washington merely to be humiliated, investors would not care.
如果把首席执行官们召到华盛顿,只是为了羞辱一番,投资者是不会在乎的。
www.ftchinese.com
4.
Time and again in recent years, predictions have abounded that the Japanese economy was about to be brought to its knees.
近年来一次又一次不少人预测日本在经济方面将要屈膝。
www.bing.com
5.
Nowhe was facing deflating reality: He had been daydreaming about the kind of world that Lucas had just brought to life.
现在他面临一个令人泄气的现实:他白日梦中幻想的世界已经被卢卡斯带入生活。
www.yingyu.com
6.
That is often the way with people brought to justice long after their alleged crimes were committed.
在犯下罪行很久以后才被绳之以法的人们通常都像这个样子。
www.ecocn.org
7.
This was the insight that Mr Blair was supposed to have brought to British politics during the 1990s.
这正是布莱尔理应在90年代带给英国政界的洞察力。
www.ftchinese.com
8.
Yang Lan: Could you describe to us when the first idea of Titanic was brought to you and how did you react to it?
杨澜:你能不能说一说卡麦伦跟你说要拍摄《铁达尼号》的时候,你的反应怎么样?
rrting.com
9.
"Inside information" is material information that has not been effectively brought to the attention of the investing public.
“内幕信息”是指尚未正式向投资者公开的重要信息。
bbs.translators.com.cn
10.
The enemy was defeated, and the war was brought to an end.
战争以敌人的失败而告终。
wenku.baidu.com
1.
When he was brought to me I loved him so much that I forgot that he was dead.
当他被带给我的时候,我是如此喜欢他,以至于我忘记他已经死了。
www.jfdaily.com
2.
Yesterday I saw a young man tussling with a thief, who was soon brought to the police station.
我昨天看到一个年轻人与一个小偷扭打,那个小偷很快就被送到警察局了。
dictsearch.appspot.com
3.
Most of the children are brought to the capital by ship, the main mode of transport in this nation of more than 7, 100 islands.
大部份孩子是乘船抵达菲律宾首都的。菲律宾共有7千1百多个岛屿,乘船是那里的主要交通工具。
www.voanews.cn
4.
the evil is not sufficiently brought to their doors to make them feel the precariousness with which all American property is possessed.
祸害并没有完全降临到他们的门口,使他们感到北美的全部财产岌岌可危。
dictsearch.appspot.com
5.
Among the relatives he brought to the United States is the mother who threw him out of the house 27 years ago.
在他带到美国的亲戚中,有二十七年前把他抛出家门的母亲。
www.bing.com
6.
He came at the hour when he knew that his son would be brought to mass.
他知道人家在什么时候把他那孩子带来望弥撒,他便趁那时赶来。
www.ebigear.com
7.
It is desired that this rule should be brought to the attention of the staff.
希望这条规则引起全体职员的注意。
zhidao.baidu.com
8.
Tencent official told Xinhua that the company felt "sorry" for the inconvenience brought to QQ users.
一名腾讯高管接受新华网采访时表示,腾讯对这一事件给用户带来的不便感到抱歉。
www.rr365.com
9.
He brought to last season's surprise English football I was impressed, He could immediately feel that everything will not be so smug .
上赛季他带给英格兰足球的惊喜让我印象深刻,可他马上会觉得一切将不会那么如意。
dictsearch.appspot.com
10.
First brought to Patagonia by Spanish settlers, horses have become as much a part of the landscape here as the Andes and the pampas.
首次使得巴塔哥尼亚的西班牙的移居者,马群已成为同样多的一部分景观这里像安迪斯山脉和彭巴斯草原。
word.hcbus.com
1.
And as they went forth, behold, there was brought to him a dumb man possessed with a demon.
他们出去的时候,有人将鬼所附的一个哑巴带到耶稣跟前来。
www.spring4life.org
2.
Any discrepancy observed shall be brought to the notice of the architect at the time of setting out.
若发现任何不符之处,应在放样时,通知建筑师。
www.zftrans.com
3.
And what the China- Canada Agriculture Cooperation Program has brought to herders is exactly such a scientific idea and advanced knowledge .
而中加农业合作项目带给牧民的恰恰是这种科学的理念和先进的知识。
www.bing.com
4.
Whenever they had a dispute, it is brought to me, and I decide between the parties and inform them of God's decrees and laws.
他们有事的时候就到我这里来,我便在两造之间施行审判;我又叫他们知道上帝的律例和法度。
www.ebigear.com
5.
They received from Moses all the offerings the Israelites had brought to carry out the work of constructing the sanctuary.
这些人就从摩西收了以色列人为做圣所并圣所使用之工所拿来的礼物。
www.ebigear.com
6.
Pray the persecutors will be brought to justice quickly, and that Believers will be able to freely worship God in this land.
祷告那些迫害者能速速面对公义的处置,使信徒们能在这片土地上自由的敬拜神。
eden1.so-buy.com
7.
When evening came, many who were demon -possessed were brought to him, and he drove out the spirits with a word and healed all the sick.
到了黄昏,有些人带了许多被鬼附的人来见耶稣,他只用一句话就把污灵赶出去,并且医好了所有患病的人。
dictsearch.appspot.com
8.
Thanks to the journal, hundreds of Gigabytes of filesystem meta-data can be brought to a consistent state almost instantaneously.
多亏了日志,数百G的文件系统元数据几乎能在瞬间恢复到一致性的状态。
www.ibm.com
9.
I relish being able to laugh my head off watching a silly movie, or being brought to tears by a sentimental 'chick' flick.
我喜欢那些滑稽的电影让我笑破肚皮,或是“赚女人眼泪”的情感戏让我以泪洗面。
www.hjenglish.com
10.
If Sheldon were to abandon all of his orders brought to this world, he wouldn't have created Roomate Agreement in any form.
如果Sheldon放弃他带到这个世界上的所有规程,他就不会制定出任何形式的室友协定了。
www.hjenglish.com
1.
The "reconstructed" embryo is cultured and eventually returned to the returned to the womb of a foster mother and brought to term.
那个“重组的”胚胎被培养起来,最终被放回养母的子宫中孕育,直至足月分娩。
www1.gdufs.edu.cn
2.
More than 2, 000 died in a pogrom in the state of Gujarat in 2002, for which the perpetrators have never been brought to justice.
2002年发生在古吉拉特邦的集体迫害导致2000多人死亡,而犯罪者至今仍然逍遥法外。
club.topsage.com
3.
But the wild boar, brought to the United States by Spanish settlers in the 16th century, is now found throughout the southeast.
但是野猪,这种16世纪西班牙定居者带来的动物,栖息地现在已经遍布美国东南部。
www.bing.com
4.
Yet a recent ZetaTalk on this issue has brought to light the plans of the elite, and others who simply want to be in the right crowd.
最近的齐塔人之声在这个问题上揭露了精英的计划,还有那些仅仅是想站在正义的一方的人的想法。
blog.sina.com.cn
5.
The last great era of globalisation was brought to an end by an assassin's bullet in Sarajevo in 1914.
1914年,萨拉热窝一颗暗杀者的子弹,为上一个全球化的伟大时代划上了一个句号。
www.ftchinese.com
6.
They were brought to Sichuan to reflect China's efforts to protect the species, which are endangered due to a shrinking habitat.
它们被送到四川以彰显中国政府为保护这个因为栖息地日益减少而濒危的物种而作出的努力。
www.neworiental.org
7.
He was at least brought to book for his crimes.
他至少要因为他所犯下的罪而受到惩罚。
blog.hjenglish.com
8.
"The strike has brought to light some of the very big problems of the exploitation of migrant workers for a very long time, " said Mr. Wham.
“这次罢工让我们看到了长期压榨外来务工人员的一些严重问题,”维姆说。
cn.nytimes.com
9.
Many of these immigrants are charged exorbitant fees to be brought to these factories, Apple said, driving them into debt.
苹果说,这些外籍工人往往需要缴纳高额的费用才能被带到这些工厂,他们因此负债累累。
c.wsj.com
10.
For your wedding, the birds are brought to the event by professional handlers and set free by the bride and groom at an appropriate moment.
为您的婚礼,鸟被带到事件处理程序,并设置由专业的新娘和新郎在适当的时刻自由。
blog.sina.com.cn
1.
Since they were brought to Earth, however, the samples have ended up in some unusual places.
但自从这些岩石被带到地球之后,样品被送到了许多不平常的地方。
www.suiniyi.com
2.
And as they were going out, behold, they brought to Him a dumb man possessed with a demon.
他们出去的时候,看哪,有人将一个被鬼附的哑吧,带到耶稣跟前来。
edu.china.com
3.
The Fall (1956) is the confession of a celebrated Parisian lawyer brought to crisis when he fails to come to the aid of a drowning woman.
《堕落》(1956)是一个久负盛名的巴黎律师因未能帮助一个溺水的妇女而陷入危机后的忏悔。
www.bing.com
4.
The news that the doctor brought to us about his illness was particularly frightening.
医生为我们带来的关于他疾病的消息令人深感恐惧。
blog.sina.com.cn
5.
Even if the opponent withdraws his appeal , the case may still be brought to a decision where special reasons for it exist .
且纵使如果反对的一方撤回该申诉,在特殊理由下该案仍将被进行到最终之判决。
www.bing.com
6.
this brought to light the unjust nature of labour control by Toyota, a global enterprise.
这揭露了丰田一全球性企业对于劳工不公平的事实。
www.aboutcase.com.tw
7.
"It's not good for Nokia and I feel it needs to be brought to an end one way or the other. "
“这对诺基亚来说不是好事,我认为不管用什么方法,都必须停止这种猜测。”
www.ftchinese.com
8.
Away from the square, large parts of the Greek economy were brought to a halt by strikes.
在远离广场的地方,罢工导致希腊经济体的大部分陷入停滞状态。
www.voanews.cn
9.
If these can be brought to the surface and to shore they will turn Brazil into an oil power.
如果这些储备能被提出海面在岸上储存,那么巴西就能称为一个石油大国。
www.ecocn.org
10.
They also call for security workers from the American company, Blackwater, to be brought to justice for crimes against Iraqis.
声明还要求将对伊拉克人实施犯罪的美国黑水保安公司有关人员绳之以法。
blog.hjenglish.com
1.
Scholz was brought to one of the camps near the coal mines in the Siberian town of Vorkuta.
朔尔茨被带到西伯利亚城市沃尔库塔的一个靠近煤矿的集中营里。
www.bing.com
2.
At 2AM this morning, an ambulance was summoned to the hotel but it was totally unclear if it was brought to Caesars for Britney.
凌晨2点的时候,一辆救护车到了酒店,至于是不是来凯撒皇宫抢救布兰妮就不太明确了。
www.mmap.com
3.
Yesterday's paper was put on the chair for his feet, and his boots were brought to him, freshly cleaned.
昨天的报纸是不是放在椅子上,他的脚和他的靴子被带到他刚洗干净。
wenwen.soso.com
4.
While the war wages on it has brought to light the essential need for a seperate alliance to protect e Egypt and her interests.
这场战争显示出我们非常需要建立一个独立联盟以保护埃及和她的国家利益。
www.erepublik.com
5.
The consequences of this distortion of cyberspace will be brought to the community and policy makers are remained to be seen.
这种扭曲的网络空间将会给社会和决策者带来何种后果还有待观察。
bdf1.basedefiches.net
6.
He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill. "
他的妻子站在他的床前对医生说:“我想他伤得很厉害。”
www.putclub.com
7.
If Brown were not brought to trial quickly, he said, people might attack the jail and kill him.
他说,如果布朗不能立即得到审判,那么人们可能袭击监狱并可能杀死他。
www.bing.com
8.
"Birdsong" by Sebastian Faulkes (to be adapted). And in response to the second. . . All good literature can be brought to the big screen.
希望塞巴斯蒂安?富克斯的《鸟歌》被改编。对于第二个问题嘛…所有优秀的文学作品都可以被改编搬上银幕。
www.douban.com
9.
Everything is placed in a container, covered with water and brought to a boil.
所有东西都被放进一个容器里,用水覆盖并把它烧开。
voa.hjenglish.com
10.
When users click on a promoted trending topic, they are brought to a search results page, where the page is topped by a promoted Tweet.
当用户点击一个含有推广关键词的热门话题时,他们会被带到一个搜索结果页面,页面顶部为一条推广推讯。
www.bing.com
1.
The "reconstructed" embryo is cultured and eventually returned to the womb of a foster mother and brought to term.
这一“重组”的胚胎经过培养,最终放回养母的子宫内孕育,直到分娩。
www2.scut.edu.cn
2.
He brought to this institution enormous energy along with the firm belief that the problems of the developing world could be solved.
他带给这个机构巨大的能量并深信发展中国家的问题一定能够得以解决。
web.worldbank.org
3.
The only survivor is Ma Xiaoling, who gets rescued by Dragon Wong, and is brought to Dragon Tiger Gate.
马小灵幸免遇难,被王小龙救出并送去龙虎门武馆。
english.cri.cn
4.
Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.
众人各按各分,将养马与快马的大麦和乾草送到官吏那里。
galcc.org
5.
Any student who was brought to the U. S. before the age of 15 and who has lived here since then could apply for one.
任何一个在15岁之前被带到美国,然后一直居住在这里的人都可以进行申请。
www.bing.com
6.
Who would have thought that the mighty Halifax could be brought to its knees and teeter on the verge of nationalisation?
谁会想到昔日强大的哈利法克斯银行会被迫屈服蹒跚着走向国有化的道路?
www.bing.com
7.
This drink was brought to fame when a bartender created the Singapore Sling in 1914, one of the cocktail worlds most famous drinks.
这款饮品在1914年一经调配出来就备受青睐,是鸡尾酒家族最有名的一款。
www.chinalegends.com
8.
Meanwhile, the bar for being above the law appears to be rising, as high-profile culprits in corruption cases are brought to account.
同时,高知名度的贪腐罪嫌被责问清查时,禁止法外特权的呼声也明显提高。
www.bing.com
9.
It would be wonderful if the perpetrators of the slaughter in Darfur were brought to justice.
假如在达尔富尔进行屠杀的刽子手被处以公正裁决,事情就会有些看头。
boboan79.blog.163.com
10.
If all the subway could be joint into a world, could I be brought to where I wanted?
如果所有地下铁都连成一个世界,是不是可以带我到任何想去的地方?
wenwen.soso.com
1.
You stand on the brink of a new age but before this dawns the old matrix must be brought to an end.
你们站在一个新时代的边缘,但是破晓之前,旧矩阵必须被带向终结。
www.bing.com
2.
When paying in a restaurant, for example, the chip and Pin machine should be brought to you; otherwise, offer to go up to the till.
比如,在餐馆付帐时,刷卡机应该拿到你面前,否则,就提出去收银台付款。
www.bing.com
3.
Li was brought to the police office, where a breath test showed his blood alcohol level was almost double the legal limit.
李被带到警察局,酒精测试结果表明他血液的酒精浓度几乎是法定限度的两倍。
www.hxen.com
4.
Told only that they would be fighting foreign mercenaries, they were brought to Misurata, he recounts.
他回忆道,(那些被编入部队的人)只是被告知他们将要与外国雇佣兵战斗,然后就被带到了米苏拉塔。
blog.sina.com.cn
5.
His sketches , brought to Japanese manufacturers by his new partner and former student Phil " Buck " Knight , became the first Nikes .
他的设计图样由新的合伙人、也是他从前的学生“雄鹿”菲尔?奈特带给日本的生产商,生产出了第一批耐克鞋。
www.bing.com
6.
Often these emergent patients are brought to the MRI suite with a trailing phalanx of clinicians and various monitors and support devices.
通常情况下这些急诊病人被带到MRI系统内,还有临床医生、各种监护仪和支撑装置等等也跟着进入。
dictsearch.appspot.com
7.
Anyone who refuses to follow discipline must be brought to heel before he does lasting damage.
必须让任何不守纪律的人都乖乖听话,以免造成更大危害。
www.ebigear.com
8.
Either a singular or a plural verb is acceptably used in a sentence such as None of the conspirators has (or have ) been brought to trial.
无论是单数还是复数动词均可以被接受用于句子中,如所有的同谋者都未(或者have)被送审。
www.chinabaike.com
9.
Surviving Death Eaters will have to be brought to justice or reintegrated into magical society.
那些残存的食死徒要么绳之于法要么归入魔法社会。
www.kle100.cn
10.
He ordered them to be brought to the court for a hearing on Friday.
他下令在周五举行听证会,继续对他们进行审讯。
www.bing.com
1.
He was captured and brought to Alexander the Great, who demanded to know "what he meant by keeping possession of the sea. "
他被捕后,被带到亚历山大大帝面前,亚历山大要知道“他所谓的占据大海为己有是什么意思。”
www.bing.com
2.
The conspiracy of the enemy was brought to light .
敌人的阴谋被揭露了。
www.hjenglish.com
3.
When the wheel begins to turn soon the Beltane fires will burn. As the wheel turns to Lamas night power is brought to magick rite.
轮子很快又开始转动,古凯尔特族的五朔节之火会开始燃烧。轮子在喇嘛手上转动,黑夜的力量带来了魔法仪式。
bbs.sjtu.edu.cn
4.
Given the resources being brought to bear on the book metadata by OCLC, Google and others, should libraries be doing cataloguing at all?
考虑到OCLC、Google和其他机构都投入了大量资源从事图书元数据的工作,图书馆是否还应当进行编目工作?
www.bing.com
5.
This message should be brought to the attention of staff who deal with remittance matters within the institution.
认可机构应知会负责处理汇款事务的职员留意这个电信。
www.info.gov.hk
6.
The baby bird ate everything she brought to it. I was pleased to see this.
看着小鸟吃了妈妈给的事物,我也感到很幸福。
wenwen.soso.com
7.
However, most resistance heaters are all sorts of interference factors, industrial production will be brought to the great inconvenience.
然而,大多数电阻炉存在着各种干扰因素,将会给工业生产带来极大的不便。
zhishi.sohu.com
8.
And thousands of terrorists have been brought to justice, or are in prison, or are running for fear of their lives.
数以千计的恐怖主义分子受到正义的制裁,或者被关进监狱,或者正四处逃窜,惶惶不可终日。
engnet.jiangnan.edu.cn
9.
Sparrow, captured and brought to St. James Palace in London.
杰克被捕并被带到伦敦的圣詹姆斯宫。
www.bing.com
10.
Now, when brought to mind the years of bitter vicissitudes of life, can insight, this is not a solution to the topic.
而今,当心灵带上岁月沧桑的苦涩时,可顿悟,这本就是一个无解的命题。
www.jiaoyou8.com
1.
Horace Bushnell introduced the idea of Christian nurture, whereby children would be brought to religion without revivals.
荷瑞斯·蒲秀纳尔引入基督哺育的观念,即儿童们无需经信仰复兴便可归信真主。
instapedia.com
2.
In this sense, perhaps does not mean that the absolute perfect symmetry, it is brought to break the symmetry perfect.
从这种意义上来说,或许完美并不意味着绝对的对称,恰恰是对称的打破带来了完美。
zhidao.baidu.com
3.
Meanwhile, news of the fact that no one in the US has been brought to justice has not escaped notice.
与此同时,新闻报道称,在美国还没有人因此被绳之以法,人们注意到了这个问题。
www.ftchinese.com
4.
The museum was dark, cold, and old, and this heightened the sense of suspension, of time and death brought to a halt inside its walls.
博物馆又暗又旧又阴冷,有种时空停止的感觉,越来越凝重,好像时间和死亡都被砌在了墙里。
www.bing.com
5.
Owing to his efforts, drama was brought to its height in Elizabethan age.
由于他的努力,戏剧在伊丽莎白一世时期达到了它的顶峰。
zhidao.baidu.com
6.
Afterwards, when Putin came into power, the government-parliament relationship was reversed and the country was brought to a new peak.
继之,普京执政,扭转了情势与府会关系,将国家社会带向新高峰。
www.ceps.com.tw
7.
The people dug up now were mostly being zipped up in plastic bags and brought to three outdoor collection points in town.
挖上来的人大部分被装进塑料尸袋里,转运到城中三个户外收集点。
www.bing.com
8.
But the Tata Mundra project has brought to light a harsh new reality: Coal power is no longer looking like cheap power.
但塔塔蒙德拉电厂计划却不得不面对一个残酷的现实:煤矿已不再是廉价的电力资源。
ngmchina.com.cn
9.
LIMBO captures the style of a Grimm's Fairy Tale, brought to terrifying life - and you'll be entranced by every second of it.
地狱边境(LIMBO)采用了冷酷的童话风格,在恐怖中苏醒——你可以在任何时候进入这个世界。
bbs.3dmgame.com
10.
My crew and I have been literally brought to tears as we worked on this project, as have many other people over the years.
我和我的组员激动地来到了黄石,我们要研究一些项目,还有它多年来的一些风土情况。
www.dltcedu.org
1.
Charles now ordered these troops to be brought to him together with a train of vital supplies.
查理此时命令这些军队带上一系列的重要补给也一同加入他的指挥序列。
www.bing.com
2.
To attend to operational problems and needs brought to his attention. Attends to guests' complaints, inquiries and requests.
关注宴会活动执行过程出现的问题及客户的投诉,咨询和需求。
bbs.veryeast.cn
3.
The new bout of turbulence in Shanghai has brought to an end one of the more remarkable episodes in the history of stock markets.
上海股市新一轮的动荡,已使股市历史上相当引人注目的篇章告一段落。
www.ftchinese.com
4.
However Joe remained at Upton Park where his much awaited career began gently before being brought to a halt altogether by a broken leg.
然而,乔依旧留在了厄普顿公园,在因大腿骨折而被迫停止训练之前,他迫切期待的职业生涯在那里变得柳暗花明。
www.chelsea.net.cn
5.
The second section briefly describes the tangible and intangible cost brought to an enterprise due to the running off of its core staffs.
第二章简单阐述了核心员工流失给企业带来的有形与无形的成本。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
"We were brought to the airport in Sabha and told we were going to participate in peaceful protest in Tripoli to support Gaddafi, " he says.
“我们被逮到塞卜哈机场,并被告知我们将要参加在的黎波里的和平抗议活动以支持卡扎菲,”他说道。
www.bing.com
7.
Food is, the incident brought to the German agricultural and lessons of the tragic disaster.
民以食为天,此次事件给德国农业带来惨痛灾难与教训。
www.englishtang.com
8.
It also conveys a sense of the energy and ability the suffragettes brought to their fight for freedom and equality.
它也能表达女权主义者有能量和能力来引领他们为自由和平等而抗争。
dictsearch.appspot.com
9.
It has brought to the world some of the most dignified and rich religious tradition, culture tradition, food, -- you name it.
文化,传统,饮食等等,等等。神州大地是源泉,她极大的丰富了这个世界。
blog.sina.com.cn
10.
Replacing the Nile: Are Anthropogenic Nutrients Providing the Fertility Once Brought to the Mediterranean by a Great River?
取代尼罗河的作用:人为的营养物质在提供过去由一条大河带给地中海的肥力吗?
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 5:39:02