单词 | immigrant |
释义 |
复数:immigrants 例句释义: 移民,外侨,侨民的,从某国来的移民,移民的,移来的,移民的 1. This anti-immigrant demonstration in Athens earlier this year was one of many to turn violent. 许多游行最后都演变成暴乱,今年年初雅典举行的反移民游行即是其中一个案例。 translate.chinadaily.com.cn 2. He was an immigrant boy who went from rags to riches and became chairman of his own company, owning dozens of shops throughout the country. 他曾是一个移民孩子,由贫至富,成为公司的董事长,并在全国各地拥有几十家商店。 dict.ebigear.com 3. I began my life as the son of immigrant, and I worked my way up to the presidency of the Ford Motor Company. 我自幼过着移民后裔的生活,一步一步的往上爬,最后当上了福特汽车公司总裁。 4. The rest of the day, however, was more challenging, as I set out for the vast, nontouristy immigrant neighborhoods west of downtown. 然而,由于我又朝着市中心西边的广阔但不太适合游览的移民区出发了,这天其余的时间变得很有挑战性。 www.bing.com 5. Slowly, I began to feel the emergence of a first-person ownership of my mixed-blood, immigrant heritage. 慢慢地,我开始感到我对自己的混血和移民背景形成了第一人称所有权。 www.america.gov 6. China, which used to be closed to immigrant labour, is now handing out residency permits to professionals, academics and entrepreneurs. 在过去中国对移民劳力是不开放的,现在却向专业人才、学者、企业家广发居住许可。 www.kekenet.com 7. This latest book, published two years ago in French as "Au Pays" , is proof that this particular immigrant's star still shines brightly. 这本新书《AuPays在农村》,两年前在法国发行,这证明这个移民的明星还是闪烁耀人的。 www.ecocn.org 8. She said anti-immigrant attitudes could undermine one of the things that has made America great. 赖斯说,反移民态度可能破坏美国之所以成为伟大国家的众多因素之一。 www.voanews.cn 9. The council thinks Slough has 3, 500 HMOs, with at least 17, 500 mostly immigrant tenants, and is trying to identify them all. 政务委员会认为Slough有3500所多人合租房,至少17500名住户,大多为移民,并试图把所有这些人都找出来。 www.ecocn.org 10. It has no state capital-gains or income tax, and a business-friendly and immigrant-tolerant attitude. 得州不征收资本利得税和个人所得税,对企业友好,对移民宽容。 www.bing.com 1. Mr. Obama also reassured pro-immigrant groups he has no intention of trying to round up and deport those who are in the country illegally. 奥巴马总统也使那些先前居住在美国的移民放心,他没有意图围捕非法居住在这个国家的移民或是驱逐出境。 www.elanso.com 2. If an employer knowingly keeps or hires an undocumented immigrant he may face a fine of up to $12, 500 and a felony prosecution. 如果雇主明知故犯,留下或雇佣未登记的移民,他可能面临高达12500美元的罚款和重罪起诉。 www.ecocn.org 3. A country that has been built on immigrant labour is now building fences and demonizing foreigners, almost as if it did not need them. 这个曾由外国移民建立的国家,此刻正在他们之间筑建着樊篱,并将其妖魔化,似乎再也不需要他们了。 www.ecocn.org 4. I was brought up in an Italian immigrant family with a work ethic that teetered on the verge of slave labour. 我在一个意大利移民家庭长大,而家里的职业道德近乎是要像奴隶一样去劳作。 www.ftchinese.com 5. Ears as if funneled streams, as if the leaves of her complaisant, immigrant moist Dawn was turned into my mind space Lane CHARMS sunshine. 耳畔仿佛有溪流涓涓,仿佛有笛声婉娩,笑靥在潮湿的晨曦瞬间变成了我心空里的妩媚阳光。 xzd.2000y.net 6. Mr Biden's defence was that he was trying to compliment the immigrant group on its entrepreneurial zeal. 拜登则辩解他是在试图赞扬那些移民群体的创业热情。 www.ecocn.org 7. With anti-immigrant parties gaining ground, few governments are ready to open up to north Africans. 随着反移民党派日益得势,没有政府准备好对北非移民开放国界。 www.ecocn.org 8. Rodriguez said Castro is an illegal immigrant and that he gave investigators a confession that implicated himself in the girl's death. 罗德里格斯说,卡斯特罗是非法移民,而他自己向警方招供与女孩的死亡有关。 www.bing.com 9. This anti-immigrant demonstration in Athens earlier this year was one of many (demonstrations) to turn violent. 今年年初雅典的反移民示威活动是众多示威游行中演化为暴力的案例之一。 translate.chinadaily.com.cn 10. The problem was that Russian immigrant Vladimir Zworykin was working on the same problem, and filed a patent on parts of his system in 1923. 问题是,俄罗斯弗拉基米尔金移民工作就同一问题,并提出了一项专利就他的部分系统于1923年。 www.tech-domain.com 1. And he never forgot the humble origins of his Irish immigrant background. 他也从没忘却自己出身爱尔兰移民后裔的谦卑背景。 zh.globalvoicesonline.org 2. Meet apartment in the days to come, I find no love for her she did not like the ground, as if thinking only of her immigrant and the scene. 在相识相知的日子里,我找不到不爱不喜欢她她的理由,仿佛满脑子都是她的笑靥和倩影…… xzd.2000y.net 3. The alleged prostitute is Karima el-Mahroug, known as "Ruby the heart-stealer" , the runaway daughter of a Moroccan immigrant. 这名所谓的妓女是一名摩洛哥移民的女儿,名叫卡莉玛·埃尔·马罗格,也被称作“偷心的鲁比”。 www.ecocn.org 4. This office is ready to begin final processing of the immigrant visa applicant named below in this case. 本处已开始处理移民签证申请的最后步骤。 zhidao.baidu.com 5. In New York, this charming story of a humble immigrant's honesty came and went in a couple of news cycles. 在纽约,一个卑微的移民正直诚实的事件广为流传,并上了几家新闻媒体。 www.bing.com 6. Now, as an immigrant, I love the special and, yes, exceptional nature of American democracy. 现在作为一名移民,我喜欢着他、独特的杰出的美国民主。 www.bing.com 7. After living in the U. S. for a certain number of years, an immigrant can apply for citizenship by petitioning for naturalization. 住在美国数年后,移民可以请求归化成为美国公民。 www.24en.com 8. The United States is a huge immigrant country with its immigrants from various countries and regions across the world. 美国是一个巨大的移民国家,其移民来自全球各个国家及地区。 www.waiwenfanyi.com 9. And I saw her go through something. She was ostracized by the Chinese immigrant community that she's from. 我看到她在经受一些事情,她完全被自己所处的中国移民社区排斥在外,看到这种情况我心里很难过。 word.hcbus.com 10. Surely the situation today poses no greater challenges than I faced when I started a business as a recent immigrant to this country. 与我移民到这个国家刚开始创业时面对的挑战相比,这种形势提出的挑战并不大。 blog.hjenglish.com 1. CHUNG mistakes TONG for an illegal immigrant at first. With her passionate entreaties, he eventually agrees to put her up temporarily. 冲误会当为偷渡者,但最终经不起她的恳求而暂时收留她。 malmusic.com 2. We explore immigration through history, statistics and a very special discussion with an American immigrant. 我们一起探讨一下移民的历史,数据以及一些有关美国移民的特别专题。 cultureyard.net 3. In an article he reveals that his real aim is to use the problems of immigrant absorption and poverty to besmirch the name of Israel. 在一篇文章中他流露出他的真正目的是要利用吸收外来移民和贫穷这些问题来败坏以色列的名声。 www.jukuu.com 4. The U. S. Diversity Immigrant Visa program, commonly known as the Green Card Lottery, also is prone to scams. 美国的多样化移民签证项目,也就是人们所知的绿卡抽签,也存在欺诈的问题。 www.bing.com 5. In her Stockholm suburb, with a large immigrant population, traditional gender roles remain conspicuously intact. 在她所居住的有大量移民定居的斯德哥尔摩郊区,传统的性别角色基本没有改变。 www.bing.com 6. Autumn is usually a good time for immigrant species, but it's the sheer number and diversity this year that's special. 秋季通常都是物种迁入的好时机,但特别的是今年在数量和种类上的陡然增长。 www.bing.com 7. However, "if you look at a lot of the other immigrant groups, the second generation seems to be having problems. " 不过,如果你留意一下来自其他国家的移民,便不难发现其第二代移民似乎普遍存一些问题。 www.easy-ca.com 8. Shanghai is one of the most densely populated urban areas in the world, with a downtown that continues to fill up with immigrant workers. 上海是全球人口最稠密的城市之一,市区内依然充斥着大量外来民工。 www.ftchinese.com 9. Small- and medium-sized companies were the first, during the late 1980s, to call for more immigrant workers as a way to remain competitive. 1980年代晚期,小型和中型公司是第一批呼吁利用更多移民工人来保持竞争力的企业。 www.ecocn.org 10. If you mean, let the stowaway in as an immigrant, that's out of the question now. 如果你的意思是让这个偷偷上船的人作为移民进来,那现在是办不到的。 sfl.csu.edu.cn 1. she yelled, probably mistaking me for an impoverished immigrant she didn't want in her shop. 她嚷嚷道,八成以为我是个穷移民,不想让我呆在她店里。 www.elanso.com 2. Perhaps becoming an expat was easier because I've long felt like something of an immigrant. 也许旅居国外更轻松一些吧,因为我在新泽西一直觉得自己有点像移民。 www.crazyenglish.org 3. There was the British immigrant who regretted having chosen Argentina 40 years before. 有位英国移民后悔40年前来了阿根廷。 www.ftchinese.com 4. My grandfather is an immigrant and a jolly, happy type who stays vibrant by talking with his friends from church or with family members. 我的祖父是一个移民。他达观、快乐,喜欢和教友和家人谈天,总是精力充沛。 www.bing.com 5. Australian police have released an X-ray image showing the skull of a murdered Chinese immigrant shot repeatedly with a nail gun. 澳大利亚警方放出一张头骨X光照片,显示中国移民被射钉枪发射多次致死。 terms.shengwuquan.com 6. A cow skull, probably hung by an immigrant smuggler, points the way up a backcountry trail into Arizona from Mexico. 牛头骨,可能是由一个移民走私红,点了一个从墨西哥到亚利桑那州的穷乡僻壤雷尔路。 08062788.blog.163.com 7. 'As an immigrant, I had this passion to say, 'We need to let Westerners know China better. '' 他说,作为一个移民,我拥有一份热诚,很想让西方人更加了解中国。 cn.wsj.com 8. As the marginal other both in Chinese and American society, the Chinese immigrant mother struggles silently for her new life. 作为中国和美国社会的边缘他者,谭恩美作品中的中国移民母亲无声地为自己的幸福生活而抗争。 www.fabiao.net 9. The guide in Norway was a Chinese immigrant, a nice man in his 40s who indeed enhanced the pleasure of our journey. 挪威的导游是位年近40的中国移民,人很好,整个行程都很愉快。 edu.sina.com.cn 10. He rose from humble roots: his father was a Ukrainian immigrant who worked as a pedlar and eventually owned a junkyard. 他出身贫民,其父亲从乌克兰移民而来,做过小贩,最终拥有一间废物堆积场。 www.ecocn.org 1. Environment exposures in childhood and early adulthood exerted a lasting effect on the long cancer experience of the immigrant cohort. 童年和青年时期的环境暴露对移民的肺癌发生留下了持久的影响。 2. In Zhou Dynasty, Confucius was an offspring of the King of Shang Dynasty, and in State Lu he was an immigrant from State Song. 孔子在周是殷人后裔,在鲁则是宋的移民,但他对周文化及鲁国存在强烈的认同。 lib.cqvip.com 3. This study aims to explore the attitude and sense of satisfaction of the spouses of immigrant females toward their marriages. 本研究针对新移民女性配偶婚姻态度与满意度作相关研究。 www.cetd.com.tw 4. But she is nice, this woman named Roma, and like me she is an immigrant so we have at least that in common. 她人还不错,叫罗玛,像我一样,她也是移民,因此至少在这一点上我们存在着共同点。 www.ebigear.com 5. Major U. S. cities shot up in size, attracting immigrant families and migration from the farms. 美国大城市规模激增,吸引着外国移民和来自本国农场的务工者。 www.america.gov 6. A few weeks ago a prominent white rancher near the border was killed, possibly by a smuggler or illegal immigrant. 几周前,一位著名的白人大农场主在边境附近被杀害,可能是走私者或非法移民所为。 www.bing.com 7. Farouk Shami is an immigrant from Palestine who came to the United States with nothing and has made a fortune in hair-care products. FaroukShami是一位巴勒斯坦移民,两手空空来到美国,在头发护理产品上发财致富。 www.ecocn.org 8. A bilingual immigrant from Kiev, Ukraine, Levchin is the hypercompetitive son of a playwright father and a physicist mother. 他是乌克兰基辅市的移民,说两种语言,父亲是剧作家,母亲是物理学家。 www.bing.com 9. If outside the U. S. , can the U. S. ambassador or consulate to apply for an immigrant visa can be obtained temporary green card. 如果在美国之外的,可以向美国驻外大使或领事馆申请移民签证,可得到临时绿卡。 george13901623260.blog.163.com 10. Paris and London have large West African immigrant populations, and tales of life in Britain have made their way back to Nigeria. 巴黎和伦敦有大量的西非移民,在伦敦生活的传说使他们取道回尼日利亚。 www.ecocn.org 1. You told me that Mr. Lee would be an immigrant to Canada by investing, didn't you? 你说过那个李先生正在办加拿大投资移民,对不? blog.163.com 2. I strongly suggest that you talk to a firearm lawyer before you buy or possess any firearm as a non-immigrant alien. 我强烈建议你跟枪支法律的律师谈关于非移民外国购买或拥有任何枪支。 www.arms-cool.net 3. If they meet the criteria, they should be allowed to apply for landed immigrant status without returning to their home country to do so. 一旦他们符合这些标准,他们就应该被允许申请加拿大移民身份,而不必回到自己的国家去申请移民。 www.chinasmile.net 4. Huang is currently working on her second book, "Chang's Family" , a story about children of immigrant families. 黄依妮目前正创作第二部小说《张氏家族》,讲述的是移民家庭中的孩子的故事。 www.bing.com 5. In a nutshell, I get my comeuppance; much of the book is about my decision to retreat (but only partially) from the strict immigrant model. 简言之,我得到了应有的报应;书中相当部分讲的是我决定放弃(但并不是完全放弃)那种严格的移民教育模式。 c.wsj.com 6. It seemed to be at the time that the immigrant kids and the black kids got it worse than the rest of us. 似乎在那时候,那个移民的小孩和黑人小孩被体罚得比我们严重。 www.gd31.cn 7. The secret police have been accused of a campaign of genocide against the immigrant population. 秘密警察被指责对移民进行种族灭绝。 www.kekenet.com 8. He was trying to apply for legal immigrant status. 那时他正在申请合法移民身份。 www.tingroom.com 9. None of this impresses right-wing and anti-immigrant parties that are on the march across Europe. 以上这些并没有对在欧洲盛行的右翼反移民政党产生影响。 www.ecocn.org 10. Maxwell Street has long occupied a special place in immigrant lore. 麦克斯韦街在移民传说中一直占有特殊的地位。 www.bing.com 1. Tension between business and government over skilled immigrant quotas is nothing new. 企业和政府间在技术移民配额方面的紧张关系并不新鲜。 www.ftchinese.com 2. My grandfather loved to say--he founded our company 93 years ago; he was an immigrant. 我的祖父在93年之前创办了《福布斯》,他是一个移民。 www.forbeschina.com 3. "As the grandson of a Chinese immigrant, Gary is the right person to continue this cooperation, " Obama said. 奥巴马表示,作为一位中国移民的后代,骆家辉是继续推动美中合作的恰当人选。 www.chinese.cn 4. As a new immigrant in such a completely strange country , she always felt isolated. 做为一个在这个完全陌生的国度的新移民,她总是感觉到孤立无援。 blog.sina.com.cn 5. The ceremonies were always moving for me because my mother was an immigrant and my father was the orphan son of immigrants. 这种仪式始终让我感动,因为我母亲便是个移民,而我父亲则是一对移民留下的孤儿。 www.zftrans.com 6. But immigrant rights groups like the CIMADE are critical of the immigration pact. 但是移民权利组织,例如CIMADE对移民合同提出了批评。 www.bing.com 7. One of seven children born to working-class immigrant parents, she had high ambitions. 她有六个兄弟姊妹,虽然出生在工薪阶层,父母都是移民,但希尔达却志向远大。 www.ecocn.org 8. An immigrant waited to be questioned during the police operation in Prato. 普拉托,警察行动期间,一名移民正在等着被问讯。 www.bing.com 9. A deceptively simple account of travels in Britain by a Kashmiri immigrant. 一个克什米尔移民的英国旅游手记,看似简单,实则不然。 www.ecocn.org 10. I arrived here a few days ago, as an illegal immigrant. 几天前我就到了这里,我的身份是:非法移民。 www.ebigear.com 1. As a chid in a new immigrant family, what he rest assured us most is his ability to adapted to the new enviroment. 作为新移民家庭的孩子,他让我们最放心的是他对新环境的适应能力。 dictsearch.appspot.com 2. Anti-immigrant groups and people attending the annual Rainbow Festival clashed, as police appeared unable to control the situation. 反移民团体和人士参加一年一度的彩虹节发生冲突,因为警察出现无法控制局势。 www.sdsky.com 3. She was a Mexican immigrant who worked as a family therapist. 利昂娜是墨西哥移民,在做家庭理疗师的工作。 www.bing.com 4. Definitely Italian - American, Irish - American immigrant, working - class, blue-collar neighborhood. Absolutely. . . 肯定是意大利裔美国人,爱尔兰裔美国移民,工薪阶层,蓝领社区。绝对是… dictsearch.appspot.com 5. Chinese residents accounted for less than 2 per cent of Brazil's immigrant population at the time of the country's census in 2000. 在2000年的人口普查中,中国居民占巴西移民人口的比例不到2%。 www.ftchinese.com 6. Keep in mind that non-immigrant alien in possession of a firearm may be enough "probable cause" to get you arrested. 请记住,“非移民外国人拥有枪支”可能是足够的“可能原因”逮捕你。 www.arms-cool.net 7. Digital newscasts for Philadelphia's immigrant community distributed through a new citywide wireless platform. 用新的城市规模的无线网路平台传播数位新闻广播给费城各处的移民社群。 dictsearch.appspot.com 8. Among the seven states with the smallest income disparities, the immigrant population is only 3. 8 percent. 而在收入差距最小的7个州,移民只占3. www.ebigear.com 9. It will always welcome immigrant streams, even as each wave causes conflict and discord among the economically disadvantage. 它随时欢迎移民这股细流,尽管每一股波浪都可能会引起经济上的纷争。 blog.163.com 10. What are the relations between the immigrant mothers and the American-born daughters in The Joy Luck Club? 什么是移民母亲之间的关系和在美国出生的女儿在喜福会吗? zhidao.baidu.com 1. When Madame Alexander's New York childhood as a poor east-end immigrant is factored into the equation, Cissy becomes even more complex. 曼达姆·亚历山大在纽约度过了童年时代,作为一个贫穷的伦敦东区的外来移民者,她期待着被平等对待,茜茜洋娃娃因此变得更加总有综合性意味。 www.elanso.com 2. Most categories require an employer to get a labor certification and then file a Form I-140, Immigrant Petition for Alien Worker, for you. 在美国,大多数类别需要雇主得到劳动证书,提出表格I-140——移民雇员申请表。 www.bing.com 3. Results of this study provide health-care providers with references to design better health promoting activities among new immigrant women. 本研究结果将可以提供健康照护人员,在设计新移民妇女健康促进活动时的重要参考依据。 www.teps.com.cn 4. The emerging portrait of Major Hasan is of a man who came from an immigrant family defined by upward mobility. 根据逐渐了解到的情况,哈桑少校来自一个家境不断改善的移民家庭。 www.bing.com 5. "And then I got up, I felt exhausted and realised I was a digital immigrant: it was completely different world, " she sighed. “我站起身来,感到精疲力尽,这使我发觉自己只不过是数字世界的移民:它对我来说是一个完全不同的世界,”她叹气道。 www.bing.com 6. The good news is that the anti-immigrant message may not play as well in Florida in the general election. 好消息是,在整个选举过程中,反移民信息的作用可能不会像在佛罗里达那么显著。 www.bing.com 7. Meantime, Verona, with a rapidly rising immigrant population, became notorious for racist chants from the stands. 与此同时,随着移民人口的增加,维罗纳因其球场看台的种族主义口号而声名狼藉。 www.bing.com 8. Immediately after the Second World War, Britain looked like a prosperous and friendly country for an immigrant worker. 二战后,英国对移民来说是繁荣和友好的。 zhidao.baidu.com 9. It means that the consular officer thought that you were an intending immigrant. 它的意思是,领事官认为你有移民倾向。 www.america.gov 10. Her Welsh-immigrant parents, she said, taught her the value of hard work and education. 吉拉德说:她威尔士移民的父母教育她努力工作和教育的价值。 www.ecocn.org 1. The result of Han immigrant is, greatly reduction of SHE population and possible disappear of SHE ethnic. 汉化的结果是畲族人口的锐减和行将消失。 bbs.yxrx.zj.cn 2. No immigrant food was more reviled than the garlicky, vinegary pickle. 最不受待见的外来移民食品莫过于咖喱酸腌菜。 dongxi.net 3. Some immigrant categories allow you to file for yourself ( "self-petition" ). 一些移民类别允许你自己亲自申请。 www.bing.com 4. As the United States grew, groups formed to address problems of newly arrived immigrant groups. 随着美国各州的发展,各种团体相继问世,以解决新抵达的移民群体面临的问题。 www.america.gov 5. Immigrant, African-American and Latino communities, and rural communities are over-represented in the war. 在(伊拉克)战争中,移民、非洲裔美国人和拉美裔社区及农村人口占超常比例。 www.america.gov 6. Gin Oy's father young immigrant from Hongkong, the United States, blacks in Miami park to operate a small Chinese restaurants. 内容主要说明:欧阳靖的父亲年轻时从香港移民美国,在迈阿密黑人区经营一家狭小的中国饭馆。 xkyn.net 7. Large immigrant communities in the United States require more teachers who can teach in bicultural or bilingual settings. 在美国,许多移民社区需要更多从事双语教育的教师。 college.strong-study.com 8. In the long term, though, anti-immigrant hardliners are likely to suffer most. 然而从长期看,反移民法的强硬派的损失最多。 www.ecocn.org 9. As a special and foreign immigrant community, Russia nation is the edge ethnicity, which has both china and Russia dual cultural background. 俄罗斯族作为一个特殊的外来移民群体,是兼具汉俄双重文化背景的边缘族群。 paper.pet2008.cn 10. Anti-immigrant parties are gaining ground in Europe. Britain has been fretting this week over lapses in its border controls (see article). 反移民者的队伍在欧洲正日渐壮大,本周,英国一直对其边境上的纰漏担心不已。 www.ecocn.org 1. He finds himself thinking of His childhood: His father was a Russian Jewish immigrant whose career in America was a failure. 他发现自己在回忆童年:他父亲是俄国犹太移民,在美国一生都不得意。 dict.ebigear.com 2. An illegal immigrant from Afghanistan was found inside Sandhurst military academy after stowing away on an Army coach. 一名来自阿富汗的非法移民,在搭乘一辆英国陆军客车偷渡后,被人发现藏身在桑德赫斯特军校内。 suyage.com:8080 3. CONCLUSIONS Culturally nuanced care with immigrant Chinese Americans requires attentiveness to the social context of disease management. 结论:华裔美国移民构建文化差异性保健需要注意疾病管理的社会背景。 news.dxy.cn 4. Immigrant mothers accounted for more than half of the increase in births, but the fertility rate among British-born women also rose sharply. 其中,一半以上的新增人口来自移民家庭,不过英国本土女性的生育率也出现了大幅上升。 www.chinadaily.com.cn 5. The immigrant Chinese teachers' CRT preparation is no significant difference. 新移民华语文教师教学准备的情形不因任何背景变项而有显著差异。 140.133.6.46 6. Failure to present satisfactory documentation may delay issuance of your immigrant visa. 未能提供令人满意的材料可能会导致延迟你取得签证。 usa.bbs.net 7. The party has taken care to put lots of voting booths in the heavily immigrant banlieues. 社会党还小心翼翼地在移民众多的郊区设置了许多投票箱。 www.ecocn.org 8. This is one thing an immigrant longs for, I suppose: the sight of the familiar stranger. The shopkeeper who nods to you. 我想,对于一个身居异地的人来说,最渴望的事,就是看到这些熟悉的陌生人:那个向你点头问好的店主; hi.baidu.com 9. Suspects of immigrant origin were particularly likely to be punished. 新移民嫌疑犯是最有可能受到惩罚的。 kk.dongxi.net 10. Imagine what would happen to their support if countries tried to increase the flow of immigrant workers. 想象下如果各国家试着增加移民工人的流动性,在支撑他们退休金方面将发生什么? www.bing.com 1. Beyond these economic rationales for anti-immigrant views, there's a demographic one as well. 除了这些对于反对移民观点的经济方面理由,也有人口统计学方面的理由。 blog.bandao.cn 2. Dogs do not figure prominently in Jewish immigrant households. 在犹太移民的家庭里,狗不是最重要的。 www.24en.com 3. He also cites his maternal grandmother, a Lithuanian immigrant who inspired his love of classical piano, as a major influence in his life. 他还提到了他的姥姥对他人生的重要影响。他的姥姥是一位立陶宛移民,她激发了恩德桑乔对古典钢琴的兴趣。 c.wsj.com 4. Two is that our immigrant population tends to reproduce at a slightly higher rate (they are still somewhat old-fashioned, if you will). 二是我们的移民人口倾向于有略高的繁殖率。(他们仍然是有些守旧的,如果你想问的话) www.bing.com 5. Plenty of immigrant bloggers discuss their own thoughts on marriage and documents in the United States. 许多移民部落客也都论及对婚姻及在美国取得合法身分文件的看法。 zh.globalvoicesonline.org 6. Being a new immigrant in such a foreign country system, he always feels alone and helpless. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民,他总是感觉到孤立无援! zhidao.baidu.com 7. Now he has left behind the world of vampires and is telling a real world story of an illegal immigrant in Los Angeles. 现在,他已经留下吸血鬼的世界,是在讲述一个在洛杉矶的非法移民的现实世界的故事。 www.maynet.cn 8. He works in an immigrant parish in San Jose, California, where struggling families live near high tech millionaires. 他在加州圣何塞一个移民教区服务,区内这些努力生存的家庭就住在高科技业百万富翁附近。 www.24en.com 9. Gender shapes immigrant kids' experiences outside school as well. 性别也决定了移民孩子的课余生活经历。 www.hjenglish.com 10. Elementary school teachers in Penghu and Keelung have high teachers' beliefs and teaching efficiency for the immigrant brides' children. 澎湖县与基隆市国民小学教师对新移民子女的教学信念与教学效能皆较高。 www.cetd.com.tw 1. you will need it whenever you contact us. the receipt number show above is simply a tracking number for your immigrant visa packet. 您将需要它,每当您联系us.the收到上述数字显示是只是为你的移民签数据包的追踪号码。 www.5i8866.com 2. He is one of at least 3 million children with illegal immigrant parents who were born in America and are US citizens enjoying full rights. 在美国,至少3百万小朋友出生于双亲为非法移民的家庭,但他们在美国出生,因而拥有完全的公民权。 mailftp.lihpao.com 3. The All Other Nonimmigrant Visa wait time DOES NOT include K or V visa applications, which are processed similar to immigrant visas. 整其他的非移入的签证等候时间不包括K或者V签证申请,被处理相似的对移入的签证。 zhidao.baidu.com 4. The homogeneous society may have to rely on foreign immigrant labour to stay afloat , Jeon warned. 全在姬警告说,南韩同种族的社会可能得靠外籍劳工才不至于灭顶。 dictsearch.appspot.com 5. Articulating these challenges enables cultural adaptations of clinical approaches with this immigrant group. 整合这些影响,使得临床路径与移民者文化相适应。 news.dxy.cn 6. Ms. Rashid was a Kurdish immigrant from Iraq with an interest in politics. 拉希德是一位对政治感兴趣,来自伊拉克的库尔德移民。 www.24en.com 7. Simultaneously the reservoir immigrant is and the water conservation electric power project construction accompanying fresh special groups. 同时水库移民是与水利电力工程建设相伴而生的特殊群体。 www.qk114.net 8. Teachers say this is true especially in schools with large immigrant populations where English is not the first language of many students. 教师们称这是事实,尤其是移民人口比例大的学校,这种学校很多学生的第一语言不是英语。 www.tingroom.com 9. IMMIGRANT, n. An unenlightened person who thinks one country better than another. 这是一个未开化的人,他误以为某个国家要比另一个国家要好。 www.bing.com 10. and paying all his workers wages far below the minimum he was demanding for immigrant workers in the USA. 而且付给工人的工资远远低于美国要求付给从国外移民来的工人工资的最低线。 terms.shengwuquan.com 1. Mr Bush would like to see the pro-immigrant wings of both parties work together to give him a bill he can sign. 布什总统欢迎看到两党中不愿限制移民的那些人站在一起,提出一个他可以签字的法案来。 www.ecocn.org 2. She was raised in the American Midwest by immigrant Chinese parents. 她是由一对移民的中国家庭夫妇在美国中西部养大的。 voa.hjenglish.com 3. In the face of poor productivity performance expansion relied on immigrant inflows and external borrowing. 面对糟糕的生产力表现,扩张依赖于移民和外部借贷。 www.ftchinese.com 4. University is gradually regarded as a important method for the immigrant to enter the American society. 大学逐渐的被看成是使移民融入美国社会的最重要的手段。 blog.hjenglish.com 5. The German immigrant was also a philanthropist. 这位来自德国的移民也是一位慈善家。 www.forbeschina.com 6. It was only later, when I was actually outlining the plot, that I realized the book was also about the immigrant experience. 直到后来,当我确定情节主线时,才意识到这部小说也讲述了移民历程。 www.america.gov 7. Retaining and Mixing : an Inspection of the Immigrant Traditional House in SuiChang County, Zhejiang Province . 上海交通大学建筑系保留与融合——浙江遂昌清代移民民居考察。 www.bing.com 8. Some Scandinavian upstarts frame their anti-immigrant stance as a defence of the welfare state. 斯堪的纳维亚的一些新兴党派反对移民也是如此,他们认为这是维护国家福利。 www.ecocn.org 9. I found jobs in the immigrant rights movement. I moved to Washington to work as an advocate. 我参加了移民权利运动,我搬到了华盛顿,拥护这个运动。 putclub.com 10. Examination and certification of new graduates, immigrant veterinarians and other new entrants to ensure compliance with the statutory acts. 依据相关法规,为刚毕业的兽医,移民兽医和其他新来的兽医进行考试,签发许可证。 www.cahec.cn 1. we have scheduled an appointment for a visa interview in the immigrant visa section on the date printed below . 我们已经在移民签证处于下面所列印的日期为您安排了签证面试。 zhidao.baidu.com 2. The perpetrator is a Moroccan immigrant, driving without a license, and marijuana was detected. 肇事者是一名摩洛哥移民,无照驾驶,且被检出吸食大麻。 www.englishtang.com 3. Company rules were to keep doors closed to the factory so workers (mostly immigrant women) couldn't leave or steal. 公司规则保持门关闭工厂,所以工人(主要是移民妇女)不能离开或窃取。 blog.sina.com.cn 4. The secret police have been charged with genocide against the immigrant population. 秘密警察被控对移民进行种族灭绝。 www.hstc.edu.cn 5. American Girl doll designed to be a 1914-era Jewish-Russian immigrant living on Manhattan's Lower East Side. 美国女孩玩偶公司设计的原意她是生活在1914年纽约东部曼哈顿贫民区的俄罗斯犹太人移民。 www.bing.com 6. He was also influenced by the work done with immigrant English learners in Chicago by Jane Addams. 他也被简亚当斯为在芝加哥的移民英语学习者所作的工作影响。 www.unsv.com 7. Themelting pot idea is most strongly associated with the United States, particularly in reference to "model" immigrant groups of the past. 熔炉的想法是最强烈地与美国,特别是在提及“示范”移民群体的过去。 blog.sina.com.cn 8. If there are too few, the supply of immigrant labour will surely continue to meet the demand for it, regardless of what the law says. 如果签证太少,那么不管法律规定了什么,移民劳动力的供应还是会有办法满足需求。 blog.sina.com.cn 9. The immigrant colony in an American city possesses a culture unmistakably not indigenous but transplanted from the Old World. 美国城市中的移民区内的文化,绝非本乡本土的,而是自旧大陆移植过来的。 www.kuenglish.info 10. But, by the second generation, immigrant families tend to have fewer children too, leaving the country back at square one. 但是到了第二代,移民家庭也倾向于少生几个孩子,使得国家的人口结构问题又回到原点。 edu.sina.com.cn 1. "In many countries only a small fraction of students with an immigrant background beat the odds, " the study said. “在许多国家,只有一小部分移民学生属于优等生,”上述研究报告表示。 www.ftchinese.com 2. Carlos Slim, the son of a Lebanese immigrant, has made a fortune estimated by Forbes at $74 billion. 黎巴嫩移民儿子的卡洛斯?斯利姆已经发了大财。据“福布斯”估计,他拥有740亿美元。 club.topsage.com 3. Traditionally only immigrant and small mom-and-pop businesses were willing to risk the city's intermittent crackdowns. 传统意义上只有移民和小本经营的“夫妻店”才愿意去冒被市政府取缔的危险。 dongxi.net 4. Unofficially, there are large immigrant communities on the United States where languages other than English are dominant. 非正式地,有大量的移民社区在美国英语以外的语言优势。 wenwen.soso.com 5. This name has been involved in "prostitution door" prostitute named Ruby, is an illegal immigrant from Morocco, now living in Italy. 这名被卷入“雏妓门”的妓女名叫露比,是一名来自摩洛哥的非法移民,现住在意大利。 www.bing.com 6. Evans and many immigrant activists think questions on the current test about famous sports personalities and explorers are irrelevant . 埃文斯和很多移民权益活动人士认为,目前入籍考试中有关知名体育界人士和探险者的那些问题无关紧要,没有意义。 www.bing.com 7. The vast majority of the immigrant seniors on welfare come from middle-class families with above-average household incomes. 绝大多数享受社会福利的老年移民来自中产家庭,收入高于平均家庭收入。 lizixye.blog.163.com 8. These problems are complicated by geographical dispersion and dialect differences in the local Chinese immigrant community. 这些问题是复杂的地理上的分散和方言的差异,当地华人团体。 www.syyxw.com 9. Through normal channels, it takes many months for an immigrant to get a visa. 循正常管道,要花几个月才能取得移民签证。 tw.myblog.yahoo.com 10. And until six months ago, there was not a single mayor of non-European immigrant origins in office. 而直到六个月前,市长一职未出现一位非欧洲裔当选。 www.bing.com 1. A growing immigrant population means more English-as-a-second-language classes will be needed. 同时,随着移民数量的增长,以英语作为第二语言的课程的需求量也会增长。 www.bing.com 2. workers, like Korean immigrant merchants, take into account RCAs as a way to save money and raise capital. 工人,商人喜欢韩国移民,考虑到合会,以此来节省资金和筹集资金。 wenwen.soso.com 3. In several recent elections, anti-immigrant parties on the far right have done well. 近期的几场选举中,反移民的各右翼政党都表现甚佳。 www.ecocn.org 4. As the son of an immigrant, Mr Obama embodies the American dream. 作为移民的后代,奥巴马的身上体现了“美国梦”。 www.ftchinese.com 5. To Victorian society, immigrant street peddlers were "hucksters, " a name that retains a whiff of moral judgment to this day. 对于维多利亚社会而言,这些身为街头小贩的外来人口被看做是“叫卖小贩”,直到现在,这一词汇还是带有一点道德评判的意味。 gb.cri.cn 6. Politicians will hesitate to anger immigrant groups who can be influential at the polls. 去惹怒那些可能影响选举的移民团体,政客们会三思而行。 www.ecocn.org 7. These banlieues grew out of the immigrant worker shanty towns which became recruiting grounds for the FLN in the 50s and 60s. 这些郊区诞生出了移民工人棚户区,那里成为了五六十年代民族解放阵线(FLN)的招募场所。 www.bing.com 8. As the conference will soon come to an end, a platform of actions will be formulated to address the concerns of immigrant brides. 在会议进入尾声的此时此刻,一个严正表达对于新移民女性权益关切的行动平台已然诞生。 tw.myblog.yahoo.com 9. Every immigrant, by taking an oath of allegiance to our country , becomes just as much an American as the President of the United States . 每一个移民只要宣誓效忠美国,就可以和美国总统一样成为美国公民。 www.bing.com 10. The primary objective of the NYCRC is to channel immigrant investor capital to create employment and improve neighborhoods. 纽约区域中心的主要目标是引入移民投资,创造就业机会,改善社区环境。 sh.sina.com.cn 1. It pales the sign I once saw in a laundry run by a Korean immigrant: 'Please drop your pants right here! 这比我曾经在一家韩国移民开的洗衣店里看到的招牌:“请在这里脱下你的裤子”还叫人晕! www.mayascafe.com 2. "The UK deports an illegal immigrant every eight minutes. Don't risk becoming one of them. " “英国每8分钟就遣返一名非法移民。诸位须当心别成为其中的一员。” www.ftchinese.com 3. The British account for 14% of the immigrant population in Australia. 英国人占澳洲移民人口的14%。 www.jukuu.com 4. As a common citizen, the immigrant peasants have the undeprivable right of social security given by the Constitution. 作为我国的普通公民,农民工享有宪法授予的、不可剥夺的社会保障权利。 www.fabiao.net 5. And social and economic appraisement had studied socially immigrant risk and agricultural investment program risk. 社会经济分析部分评价了社会移民风险和农业投资项目风险两部分; www.fabiao.net 6. Every morning, the first wisp of sunlight is always soft and warm, gently opened the window curtain, her immigrant in my face. 每天清晨的第一缕阳光总是那样的柔和而温馨,轻轻拉开帘窗,她的笑靥就在我脸上。 xzd.2000y.net 7. Fewer immigrant workers are expected to arrive this summer and may be the lowest figure on record, according to the Executive Yuan forecast. 根据行政院的预测,今夏预计会有较少外劳入境,可能会创下人数最低的纪录。 blog.sina.com.cn 8. UCLA also requires that all international students on non-immigrant visas have adequate medical insurance during all periods of enrollment. 加州大学洛杉矶分校还要求非移民签证的所有国际学生入学期间,各个时期的足够的医疗保险。 wenwen.soso.com 9. That same pragmatism makes them believe in government services and the taxes that pay for them, and of course in immigrant rights. 同样是这样的实用主义使拉美人相信政府公职,相信他们所纳的税是为了他们自己,当然同时也相信移民的权利。 www.ecocn.org 10. Immigrant-led innovation is a core part of our history and our current economic reality. 移民主导的创新是我们历史和当前经济的核心部分。 www.bing.com 1. Immigration may have helped, since immigrant families often have more conservative attitudes than the degenerate natives. 移民或是一种解释,因为移民家庭通常对婚姻持保守态度,不同于放浪形骸的本地居民。 www.ecocn.org 2. This paper explores an emerging common phenomenon of new immigrant groups clustering in suburban areas. 本文著重于探索新移民落户并群聚于郊区的新兴现象。 www.ceps.com.tw 3. Years ago, a poor Dutch immigrant boy washed the windows of a bakery shop after school to help support his family. 多年前,有个荷兰籍的小男孩,在学校下课后,替一家面包店擦窗,每星期赚五毛钱。 www.1stenglish.com 4. At the same time, this kind of special voluntary worker culture is also the special zone immigrant energetic sense of belonging congealment. 同时,这种特殊义工文化也是特区移民精神归属感的凝结。 www.slgz.cn 5. CAMS, which serves a diverse student body that includes many immigrant and low-income students, is known for its demanding academic program. 加州数学与科学学院,生源由不同学生构成,包括许多来自移民和低收入家庭的成员,以其严格的教学计划出名。 www.bing.com 6. Anna Chapman seemed to have a different view of an immigrant's life in New York. 查普曼(AnnaChapman)看似对纽约的移民生活有不同的见解。 chinese.wsj.com 7. Immigrant families tend to have more children, which means more taxpayers in the short term. 移民家庭倾向于多生几个小孩,这意味着短期内会有更多纳税人。 edu.sina.com.cn 8. Alfred Minas , an Armenian immigrant, runs a Los Angeles shoe repair shop, and he says business is terrible. 来自亚美尼亚的移民阿尔弗莱德。梅纳斯在洛杉矶经营一家修鞋店。 dictsearch.appspot.com 9. I was inspired when I came here as an immigrant on a ship like millions of others, looking at America from that point of view. 当我以移民身份像无数人一样坐船来到这里的时候,这是我的灵感。 www.ted.com 10. Immigrant farmworkers will also be given a separate and faster path to citizenship, according to the principles. 根据提出的原则,外籍农业工人也会获得另外的途径,使他们可以更快地成为美国公民。 cn.nytimes.com 1. Purpose: to discuss the influencing effect of personality, optimism and mastery to immigrant childrens subjective well-being(SWB). 该文探讨大五人格、乐观和掌控感对流动儿童主观幸福感的影响。 www.dictall.com 2. This house is tenanted by an immigrant from Asia. 租用这所房屋的是一个来自亚洲的移民。 www.b2b99.com 3. Such a backlash is also likely over immigrant labour. 在移民劳工问题上也可能出现反弹。 www.ftchinese.com 4. Their invasion of the city has the effect of a tidal wave inundating first the immigrant colonies . 他们的涌入城市,象潮头一样首先淹没了移民地带。 www.bing.com 5. Overflowing: Another of the immigrant workers stands in front of a heap of smouldering refuse. 全是垃圾:另一位移民工人站在一堆焚烧的垃圾前工作。 treasure.1x1y.com.cn 6. THIS is not the place to commemorate the trials and privations endured by the immigrant Mormons before they came to their final haven. 这里不打算追述摩门教徒们最后定居以前在移民历程中所遭受的苦难情况。 novel.tingroom.com 7. We are a multiracial and immigrant society which welcomes talented professionals from other countries to work and live here. 新加坡是一个多元种族的移民国家,开放门户,欢迎各国有一技之长的专业人士,前来工作,定居落户。 engnet.jiangnan.edu.cn 8. The United States is the largest immigrant-accepting country in the history of the world. 美国则是全世界历史上最大的移民接纳国。 www.america.gov 9. One recent academic study identified five different residential zones of immigrant populations. 最近的一项学术研究发现,广州有五个不同的移民居住区。 www.remword.cn 10. The connection between immigrant industry and leading enterprises is increasingly closer. 移民产业与龙头企业的联结日益紧密。 news.rednet.cn 1. After vowing for months to shut down an illegal immigrant camp near Calais, the French government began dismantling it, early Tuesday. 法国几个月来一直宣誓关闭加来附近的非法营地,周二早上终于开始解散。 www.kekenet.com 2. American business strongly favours immigration reform: parts of the economy such as hotels and agribusiness depend on immigrant labour. 美国商界亦强烈支持移民改革:部分美国经济,如旅馆和农业企业的发展都依赖于移民劳动力。 www.ecocn.org 3. An unanswered question, however, is whether Korean immigrant workers, like merchants, organize RCAs. 一个无法解答的问题,但是,无论是韩国移民工人,商人一样,组织RCA接头。 wenwen.soso.com 4. Vivek Wadhwa conducts research about immigrant entrepreneurs, and is on the faculty of Harvard and Duke Universities. 瓦德瓦同时在哈佛大学和杜克大学担任教职。他对移民企业家进行了深入的研究。 www.24en.com 5. I was the one that in a very overconfident immigrant way thought I knew exactly how to raise my kids. 是我抱着过于自信的移民态度,认为我完全清楚怎样教育自己的孩子。 dongxi.net 6. Yet immigrant-bashing populism is only one source of Mr Le Pen's high ratings. 然而打击移民的民粹主义是勒庞先生高支持率的唯一来源。 www.ecocn.org 7. Both Italy's prime minister, Silvio Berlusconi, and France's president, Nicolas Sarkozy, are weak and face a loud anti-immigrant far right. 意大利总理西尔维奥?贝卢斯科尼和法国总统尼古拉?萨科奇都是软弱的并且面对呼声极高的反移民的右派。 www.ecocn.org 8. This is in contrast to harsher anti-immigrant proposals in a bill driven by House Republicans and being discussed this week in Congress. 这与众议院共和党议员在一项法案中提出的更为严厉的反移民法案形成对比。 www.ftchinese.com 9. In 1920, Helen was born in Kentucky, a Lebanese immigrant families, she was set up after the ambition to become a journalist. 1920年,海伦出生在美国肯塔基州一个黎巴嫩移民家庭,她从小就立下志向,长大后要成为一名记者。 wenwen.soso.com 10. But Italy's Northern League, an influential member of Berlusconi's center-right coalition, is aggressively anti-immigrant. 但在意大利的北方联盟,一个贝卢斯科尼的中间偏右联盟中很有影响力的成员却是个不折不扣的反移民主义者。 kk.dongxi.net 1. Lebanese immigrant, Musa had risen from poverty to great wealth, manufacturing textiles and producing coffee. 穆萨是黎巴嫩移民,出身贫穷,却挣下了万贯家财,他的生意主要是纺织与咖啡制造。 www.bing.com 2. The paper is about driving relation of improving human capital for reservoir immigrant entrepreneurship. 本文主要研究的是人力资本提升对水库移民创业的促动关系。 www.fabiao.net 3. The officers who approached me on suspicion of being an illegal immigrant were presumably acting on Japan's Police Duties Execution Law. 我推测那些怀疑我是非法移民的警官们是在服从日本的《警察职责和执行法》。 www.bing.com 4. Chinese government hold resolute objection against illegal immigrant. 中国政府坚决反对非法移民。 www.fabiao.net 5. He was born to a Hungarian immigrant father and French mother of Jewish background. 他的父亲是匈牙利移民,母亲则是有着犹太背景的法国人。 dict.bioon.com 6. The first regional demarcations followed roughly the settlement patterns of various ethnic immigrant groups. 最初的区域界限大体沿循各族裔移民群体的定居模式。 www.america.gov 7. The presence of immigrant populations has an effect (you can find Lithuanian restaurants in Chicago, if rarely anywhere else). 移民人口的存在也有影响(在别的地方很少,但你可以在芝加哥找到立陶宛餐馆)。 www.ecocn.org 8. Rural immigrant workers have the basic features of industrial workers, and have become new industrial workers and will become a main body. 农民工具备了产业工人的基本特征,已成为新的产业工人阶层,最终将融为产业工人的主体。 www.dictall.com 9. The Republican Party, however, organized in 1854, made a special point of seeking immigrant support, Particularly in the Midwest. 不过1854年组织的共和党特别努力要获得移民的拥护,尤其在中西部。 10. Yet such abortions can be found in many places, including among some immigrant groups in theUnited States. 然而,很多地方都可以发现这种堕胎现象,包括美国的一些移民团体中。 www.bing.com 1. Schwarzenegger was a fading strongman and minor movie actor with immigrant dreams as outlandishly big as his biceps. 施瓦辛格当时是一个过气的健美运动员,电影小配角,怀有跟他肌肉一样出奇大的移民梦想的。 kk.dongxi.net 2. The loose technological immigrant policy also aimed at collection of excellent talents from countries. 宽松的科技上的移民政策同样也有利于国外优秀高端人才的引进。 www.bing.com 3. The liberal-led minority coalition of Mark Rutte, the prime minister, is propped up by Geert Wilders's anti-immigrant Freedom Party. 首相马克·吕特所属,自由主义派带领的少数执政联盟要借助基尔特·威尔德斯持反移民态度的自由党支持。 www.ecocn.org 4. The heavily immigrant banlieues that encircle French towns are steeped in unemployment, gang violence and rage. 围绕着法国城市的郊区是移民者的聚集地,这里失业现象严重,帮派暴力以及愤怒无处不在。 www.ecocn.org 5. Athens, Greece: An immigrant on hunger strike looks out from behind hanging blankets in a camp. 希腊,雅典:一个饥民从帐篷后面挂满布条的地方往外面望。 www.bing.com 6. The research also hints that Britain may have less immigrant assimilation than it sometimes imagines. 研究也表明英国人的移民同化率比想象得低。 www.bing.com 7. Kirkkojarvi's teachers have learned to deal with their unusually large number of immigrant students. 基可加维大学的老师已经学会处理这数量非同寻常的移民学生学习问题。 www.bing.com 8. Augie, like his author, is a Jew, born among the immigrant poor . 奥吉和他的塑造者一样,是犹太人,出身于穷苦的移民家庭。 dict.veduchina.com 9. (isolate) As a new immigrant in this completely strange country, she always felt isolated. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民(immigrant)她总是感觉到孤立无援。 wenku.baidu.com 10. Rima Fakih, a Lebanese immigrant, won the pageant after swimsuit, evening gown and interview competitions. 莉玛·法吉,是一名黎巴嫩移民,她在经过泳装、晚礼服和访谈项目后赢得了这次选美比赛。 bbs.sparke.cn 1. Money-service firms play an important role, serving poor urban, often immigrant, customers whose access to banks is limited. 现金服务企业的地位相当重要,他们服务贫困市民,经常是移民,这些顾客很难得到银行的服务。 www.ecocn.org 2. Before you can apply to immigrate to Canada as a Quebec -selected immigrant, you must first be selected by the province of Quebec . 预审通过后,您会收到魁省移民局寄给您的正式申请表格。 dictsearch.appspot.com 3. Immigrant advocates counter that the current fee hike is far greater than previous increases . 移民倡导者反驳说现在的收费上涨程度远远大于以前的增长。 wenwen.soso.com 4. In place of their pickles and halvah, immigrant children could now enjoy a proper meal of creamed fish and applesauce. 奶油煎鱼和苹果酱之类的“正经食品”取代了移民孩子们曾经的腌菜和碎芝麻蜂蜜糖。 dongxi.net 5. The report highlights the prevalence of anti-immigrant feeling, especially suspicion of Muslims. 报告强调反移民情绪的盛行,尤其是对穆斯林的怀疑。 www.bing.com 6. Geert Wilders, leader of the anti-immigrant Freedom Party, is on trial for incitement to hatred and discrimination against Muslims. 反移民自由党领袖威尔德斯因为煽动对穆斯林的歧视与仇恨情绪,而接受审判。 www.ecocn.org 7. eg. North Africans make up the largest and poorest immigrant group in the country. 北非人构成了该国最大的、也是最贫困的移民群。 www.bing.com 8. " this kind of immigrant group " basically live in the United States' mid countryside, signs of human habitation is exiguous . 这类移民群体“主要住在美国中部的乡下,人烟稀少。” dictsearch.appspot.com 9. In accepting the nominationhe spoke of his immigrant ancestors. 接受提名时,他谈及了他的移民祖先。 www.4fuc.com 10. But many top student are Asians no longer from immigrant families , but form families which have lived in the U. 但很多一流学生并非移民家庭的亚裔人,而是已经在美国繁衍了三四代的家庭。 www.tianya.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。