单词 | kept for |
释义 | kept for例句释义: 全部 1. You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you. 你知道,我的孤单只为你而保留,我温柔的歌声也只为你而唱。 bbs.ebigear.com 2. If the wine has been decanted it will not keep for very long and cannot be kept for the next day. 一旦酒被倒出,就不可能保持很长时间并且无法保存到第二天。 www.wipo.int 3. I told her that this was a Magic Quarter that I kept for situations like these. 我告诉她这是一个魔法硬币,我特地为应付这种情况留着。 www.bing.com 4. The warehouse ensure that all materials kept are being recorded and the inventory list would be kept for a year. 求高手帮翻译下:1、仓库确保所有库存物料都有记录,并保留记录一年。 wenwen.soso.com 5. So, each guest had a basic version that we kept for later cloning and a customized clone of that guest that performed the actual build task. 因此,每个客户机都拥有一个基本版本,可以在稍后克隆,定制后的克隆版本将执行实际的构建任务。 www.ibm.com 6. Save the great stability at high temperatures, high humidity climates can be kept for at least 3 years, and has no effect on sedan. 保存的稳定性能优越,在高温、潮湿的气候下可以保存至少3年以上,且对制版无任何影响。 www.bing.com 7. She said most of the patients were stable and had been kept for observation. 她认为大部分病人的情况比较稳定但还需要留院多观察一段时间。 news.dxy.cn 8. And there was one jug of ancient vintage kept for some occasion known only to himself. 其中有一瓶远年陈葡萄酒,是他珍藏着留作盛会用的,究竟是什么盛会,可只有他自己知道。 blog.sina.com.cn 9. I say, the police car for several days old in this, people are generally kept for a parking lot, or a morning, up to the. (录音):我说呢,这个警车好几天了老在这,人一般存车存一会,或一上午,最多了。 blog.163.com 10. Samples which cannot be stored easily shall be kept for a period determined in accordance with the circumstances. 不易贮存的留样,可根据实际情况掌握保存时间。 rondeng.blog.163.com 1. At eighteen, he became the youngest player to ever win the United States Amateur championship, a title he kept for the next three years. 18岁,他成为赢得美国业余级别赛冠军最年轻的球员,该称号他保持了其后的三年。 www.bing.com 2. The strategic reserve should be kept for a real emergency, not squandered for reasons of political expediency. 战略储备应为真正的危机而备,不应为政治投机而挥霍。 www.bing.com 3. account, bank statements and balance sheets must be kept for at least seven years. 根据法律规定,对账单、银行报表和资产负债表必须至少保留七年时间。 www.nciku.cn 4. The odd shilling he kept for himself, protesting he could ill afford to have so great a sum of money lying "locked up" . 他把那零头一先令留归自己,并声称,他实在吃不消把一大笔钱“锁起来不用。” 5. Meanwhile, he was trying to get to Cambridge, where a place was being kept for him. 同时,他当时正试图前往剑桥,那是一个为他而留的地方。 blog.sina.com.cn 6. So Moses said to Aaron, "Take a jar and put an omer of manna in it. Then place it before the Lord to be kept for the generations to come. " 摩西对亚伦说:“你拿一个罐子,盛一满俄梅吗哪,存在耶和华面前,要留到世世代代。” www.ebigear.com 7. The knowledge I have kept for you hidden within this illusion is now yours. The old game is ended. A new game is about to begin. 我特地留给你的知识就藏在这个幻象中,而现在这是属于你的了。旧的棋局曾经结束了,一个新的棋局则将要开始。 www.wushucn.com 8. In contrast, information in short-term memory is kept for only a few seconds, usually by repeating the information over and over. 反之,短时记忆中的信息只能保持三两秒钟,通常还得再三复习这一信息。 www.ebigear.com 9. If you are growing sweet potatoes for your own use, plan carefully . The tubers can be kept for only two to three months after harvesting. 如果你种甘薯是为了自家消费,应作周密安排。甘薯收获后只能保存两三个月。 www.jukuu.com 10. Fresh cream cakes can't be kept for a long time. Please note the quality guarantee period indicated on the bottom of the box. 鲜奶蛋糕,不宜久藏,请注意盒底保质期。 zhidao.baidu.com 1. Kept for milk and dung, cows personify Lakshmi, the goddess of wealth, and are treated to fruit and grain on her day of honor. 母牛可以产奶及蓄粪肥,象征财富女神拉克希米,在她的受敬日里被供奉水果及谷物。 dictsearch.appspot.com 2. To make the company tide over, the family decide to sell parts of the famous pictures which they have kept for several centuries. 为了使公司渡过难关,这家世决定出售他们几个世纪以来一直珍藏的部分名画。 www.absee.net 3. It is not easy to dry erase the content kept for long time. Please wipe it with damp cloth. 长时间保留的书写内容将不易干擦,可以用湿布擦拭; www.99inf.com 4. The file can be moved to a directory where it is kept for a month or so before it is physically deleted. 文件可以移动到暂停目录,在那里保留一个月或者保留到你物理删除之前。 www.jukuu.com 5. The carbapenems are normally kept for emergencies and used when bacteria is found to be resistant to more commonly prescribed antibiotics. 碳青霉烯类通常在紧急情况时才使用,用于细菌对常用的抗生素产生耐药性之后。 www.bing.com 6. By the early 18th century, the wine was designed to be kept for years not months, notably by being carefully stored in oak casks. 到了18世纪早期,葡萄酒可以保存数年而不是几个月,尤其是被精心地储存在橡木桶中。 www.ecocn.org 7. Information in long-term memory can be recalled at a later time when it is needed. The information may be kept for days or weeks. 处于长期记忆中的信息,在后来需要的时候能够回想起来,这一信息保持数天或数周。 blog.sina.com.cn 8. Two priests and a rabbi were discussing what portion of the weekly collection they kept for themselves. 两位牧师与一位拉比(犹太教士)在讨论他们都是怎样分配每周收入的教友捐款的。 www.bing.com 9. There was a little square sandy bed kept for rooting the chrysanthemums. 花园里有一块四四方方的沙地,是用来种菊花幼苗的。 voice-english.com 10. I would take a dim view of being thanked for my passion, as I strongly believe that passion is something best kept for one's private life. 我不喜欢别人感谢我的激情,因为我坚决认为,激情最好留给私生活。 www.ftchinese.com 1. Be glad and joyful, for a great reward is kept for you in God. This is how this people persecuted the prophets who lived before you. 你们要欢喜快乐!因为你们在天上的报答将是丰厚的。你们效法那些先知,他们先前也曾受过同样的迫害。 dictsearch.appspot.com 2. But before faith came, we were kept under guard by the law, kept for the faith which would afterward be revealed. 但这因信得救的理还未来以先,我们被看守在律法之下,直圈到那将来的真道显明出来。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. But in Mr Lenô tre's world the eggs were laid that morning, fresh out of the straw and kept for half an hour at room temperature. 但是在雷诺特的世界,鸡蛋要在清早产出,刚刚从稻草堆拾起,还要在室温下放置半小时。 www.ecocn.org 4. Generally, snapshots are kept for a limited time, so their size is not a major concern. 通常情况下,快照只会保留一段有限的时间,因此其大小不是主要问题。 msdn2.microsoft.com 5. Third: We hope that the Chinese side kept for at least 100 videos of inventory, since no fundamental limitation of the film. 第三:我们希望中方至少保存一百个库存影片量,由于短片基本没有时效性。 it.zhishi.sohu.com 6. Fresh bread can be kept for later use if it is cooled quickly after it is baked. 如果新鲜面包在烘烤后迅速冷却,则可以保存一段时间后再食用。 www.bing.com 7. Such palm-leaf scriptures are resistant to moth damage and weathering and can be kept for a very long time. 这种贝叶经啊不会被虫蛀,也不会风化。保存的时间特别长。 blog.sina.com.cn 8. Wild waves of the sea , foaming out their own shames ; wandering stars , for whom the gloom of darkness is kept for eternity . 是海里的狂浪,涌出自己可耻的泡沫;是流荡的星,有黑暗的幽冥为他们永远存留。 www.bing.com 9. The log of information systems for the utilization of insurance funds shall be kept for not less than 15 years. 保险资金运用信息系统的日志至少保存15年。 www.profanyi.com 10. The registration materials shall be kept for at least 2 years. 登记资料保存期限不得少于两年。 www.bing.com 1. The file reverts to the last checked-in version, and no version history is kept for the unsaved changes. 文件将还原为上一签入版本,并且不为未保存的更改保留版本历史记录。 office.microsoft.com 2. Milk will go bad if it is kept for a long time, especially if it is not kept cold. 鲜奶在保存了很长一段时间之后就很容易变质,特别是没有在低温下保存的时候。 www.bing.com 3. By the same word the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of ungodly men. 但现在的天地,还是凭着那命存留,直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子,用火焚烧。 blog.sina.com.cn 4. She's not accustomed to be spoiled - not kept for a pet. ' 它不习惯被宠――它克不是宠物。 www.examw.com 5. The mandrakes give out a sweet smell, and at our doors are all sorts of good fruits, new and old, which I have kept for my loved one. 风茄放香,在我们的门内有各样新陈佳美的果子。我的良人,这都是我为你存留的。 www.he-lead.com 6. Some families, though, are going a step further than most to ensure that family history is kept for future generations. 不过,有些家庭比大多数人迈进了一步,他们要保证家族的历史能为后代保留下来。 www.bing.com 7. All this they kept for themselves. 这一切他们都占为己有。 blog.sina.com.cn 8. These records shall be kept for one year after the expiry date of the recorded batch of medicine. 记录保存至该批药品的有效期满后1年; www.jukuu.com 9. It is recommended that all crane records be duplicated and kept for a comparable period of time as required for other project records. 建议将所有的吊车记录备份并象其它项目文件一样保存一定的时间。 www.jdzj.com 10. A new report says human embryonic stem cells kept for long periods of time develop changes in their genetic material. 一份新报告指出,长期保存的人类胎儿干细胞,其基因物质会逐渐产生变化。 www.unsv.com 1. Homework submitted after that will not be graded but will be kept for reference. 迟于第二天交的作业将不被批改,但是留作参考。 www.myoops.org 2. Until recently bankers' tales of derring-do during the Asian, Latin American and Russian debt crises were kept for after-dinner drinks. 直到最近银行家们在亚洲大胆行为的谎言,拉丁美洲和俄罗斯的债务危机成为茶余饭后的谈资。 www.ecocn.org 3. Ensure that accurate records are kept for the movement of stock between Company warehouses. 公司内部转库时,做好准确得数量记录。 www.alsox.com 4. Sets the number of past keys kept for a principal to . 将为某个主体保存的过去的密钥数目设置为。 www.ibm.com 5. We have not caught on to the implications of all these conversations being kept for so long. 他说,“我们并没有被告知这些对话会被保存这么久。” www.bing.com 6. As warheads can be kept for years, probably this missile still can function. 由于弹头能够保存很多年,因此这枚导弹很可能还能使用。 www.bing.com 7. Article 78: Distribution records shall be kept for one year after expiration date of the product. 第七十八条销售记录应保存至药品有效期后一年。 blog.sina.com.cn 8. Old versions of libraries, kept for backward compatibility with old applications. 老版本的链接库,为了向后兼容旧程序而继续保留。 packages.debian.org 9. Items valued at more than $100 are kept for 90 days, then auctioned at a state surplus website. 价值超过100美元的保存90天,之后在一个国立转让网站进行拍卖。 www.bing.com 10. They asked for the most beautiful silk and the best gold thread. This they kept for themselves. 他们索取最漂亮的生丝和最好的金线。这些他们都装进了自己的腰包。 www.hotdic.com 1. But the new service could set off privacy alarm bells: Every conversation will be kept for posterity, unless users delete them. 但是,新的服务会引发隐私警钟:每次谈话都会保留,除非用户将其删除。 www.bing.com 2. Today only one mould, of recent manufacture is used and none of the older moulds has been kept for posterity. 而现今只有一个最近制造的模具仍在使用,旧模具一个都没有保留下来。 www.bing.com 3. These Instructions for Use should be kept for the duration of product use. 在产品使用期间,请妥善保管此使用说明。 www.1x1y.com.cn 4. The number of past keys kept for a principal. 为某个主体保存的过去的密钥数目。 www.ibm.com 5. Each daily snapshot is kept for 24 hours before being dropped and replaced by a new snapshot of the same name. 每个每日快照保持24小时才被删除并被同一名称的新快照替换。 technet.microsoft.com 6. Tomatillos can be kept for about 1 week in the vegetable drawer of the refrigerator. 树蕃茄可在冰箱中的蔬菜抽屉层被保存大约1个星期。 dictsearch.appspot.com 7. The data in this file can be kept for ever even if you exit the program or turn it off . 被保存文件的数据是长期存在的,即使你退出程序或关机。 blog.sina.com.cn 8. A fighting between the two friends broke out ending the friendship kept for many years. 两个朋友打起来了,同时也结束了两人多年的友谊。 www.kejianxiazai.com 9. Conversely though, the more money people kept for themselves the more shame they experienced. 相反的,他们自己拿的钱越多,越会觉得羞耻。 www.bing.com 10. It contains many panes not in use but kept for backward compatibility. 它包含许多不再使用但用来后向兼容的窗格。 www.ibm.com 1. Luggage is to be kept for a maximum period of 30 days only. 饭店行李寄存时间最长时间为30天。 q.sohu.com 2. The money was being kept ~ for their retirement. 他们把钱存着以备退休后使用。 www.crazyenglish.org 3. a collection of literary documents or records kept for reference or borrowing. 用于参考或出借而保存的文学文献或纪录的集合。 www.jukuu.com 4. Core 3: In Greek myth, Prometheus stole fire from the Gods and gave it to humankind. The jewelry he kept for himself. 在希腊神话中,普罗米修士将火从神的手中偷走并交给了人类。他自己则留下了珠宝。 bbs.gamersky.com 5. Distribution statistics are kept for columns and indexes. 对列和索引保留有分发内容统计。 technet.microsoft.com 6. The boxes of memorabilia she kept for each of us were always disorganized. 这个她保存着关于我们的重大事件的盒子里总是被翻的杂乱。 www.kekenet.com 7. The airproofed grape wine in fuller bottle can be kept for a long time in refrigerator. Red wine can be kept longer than white wine. 密封好,较满瓶的葡萄可以在冰箱中保鲜较长时间,红葡萄酒比白葡萄酒存放的时间长. blog.sina.com.cn 8. Taste of lees. Unpleasant taste acquired by wines kept for too long on their lees. 酒渣味:由于葡萄酒与酒渣接触时间过长而带上的令人不快的味道。 oeeee.hotye.com 9. The OSQLPASSWORD environment variable has been kept for backward compatibility. 为实现向后兼容性而保留了OSQLPASSWORD环境变量。 msdn2.microsoft.com 10. One part of the Serpentine is kept for swimmers. 蜿蜒河的一段划为游泳区。 www.jukuu.com 1. Basic tri-element pattern of sulphur, pyrite and metallurgical off-gases has formed and will be kept for next 10 years. 认为我国目前已形成硫磺-硫铁矿-冶炼烟气制酸的三元基本格局,这种格局在今后10年内不会改变。 dictsearch.appspot.com 2. I'd like to leave you the books I've kept for so meny years. 我愿意把保留了这么多年的书交给你。 www.dictall.com 3. An animal kept for amusement or companionship. 宠物用于娱乐消遣或陪伴的动物 www.kekenet.com 4. Similar arguments apply to chickens kept for eggs. 在鸡生蛋的问题上也有类似的争论。 www.bing.com 5. Samples from athletes competing in the ongoing Beijing Olympics will be kept for 8 years for doping retests, Games organizers said Sunday. 北京奥组委17日表示,北京奥运会兴奋剂检测样品将被保存8年。 www.chinadaily.com.cn 6. Today, if I reveal the secret, which I have kept for 19 years. Will it cause a sensation to the world tomorrow? 如果今天我把我守了19年的秘密公布出来,明天世界会不会为此轰动? zhidao.baidu.com 7. Huang Yanrong thank the care he kept, for clouds of sulfur group leading condolences. 黄燕容连声感谢组织的关怀,感谢云硫集团领导的慰问。 www.123wzdq.com.cn 8. Only in this way could the stability and persistence of the moral quality of the government power & functions be kept for certainty . 唯有这样,才能确保政府权能的道德格的稳定性与持久性。 dict.veduchina.com 9. Attendance records were kept for each group. 出勤记录保持每组。 www.syyxw.com 10. According to legend, Saint Gregory had been kept for 13 years here. 据说,圣格利高里被囚禁于此13年。 www.bing.com 1. According to legend, Saint Gregory had been kept for 13 years here. 据说,圣格利高里被囚禁于此13年。 www.bing.com 2. So the energy can be saved, the outer wall of the pot can not burn hands, and the residual heat of the pot can be kept for a long time. 从而能节省能源、锅具外壁触摸不烫手,锅具的余热能保持较长时间。 ip.com 3. A command log is also kept for every command that gets issued. 系统对每个发出的命令都保存一个命令日志。 www.ibm.com 4. adult male horse kept for breeding. 为繁殖而保留的雄性马。 www.hotdic.com 5. Recent developments show that approximately 9, 000 bears are kept for bear bile farming. 最近的调查显示,大约有9000只黑熊在熊胆养殖场被圈养。 www.kekenet.com 6. Some items-such as Hot Video and Hot Book can be kept for one week with no renewals. 一些项目-像是热的影像和热的书能是保持一个星期以没有更新。 wenwen.soso.com 7. After the funeral, Joe and Bert revealed a secret which they had kept for over forty years. 葬礼之后,乔和伯特才把他们保守了四十多年的秘密公诸于众。 8. He had a bushy white moustache and drank from a moustache cup which was kept for him. 他有一把浓密的白胡子,喝水时用他专用的护胡杯。 blog.sina.com.cn 9. There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt. 我见日光之下,有一宗大祸患,就是财主积存赀财,反害自己。 www.crazyenglish.org 10. And it must be kept for all who fully abide by it. 这一承诺是这项条约的核心,应为条约各方全面遵守。 www.sciencenet.cn 1. The Gazzetta dello Sport newspaper believes Ricco used blood that'd been kept for 25 days which the cyclist feared may have gone off. 米兰体育报称里科使用的是已经放置25天的血液,他担心血液已经变质。 voa.hjenglish.com 2. In the country oxen are kept for plowing. 农村里养牛是为了耕地。 mdedu.bbi.edu.cn 3. A hen kept for laying eggs. 下蛋鸡为生蛋而饲养的母鸡 zhidao.baidu.com 4. Many kinds of animals are kept for exhibition in zoological gardens. 动物园里喂着许多种供展出的动物。 www3.060s.com 5. In my wallet is a written note from the Chinese side that I have kept for more than eight years. 在我的皮夹里,有一份中方写的文字,我保存了八年多。 www.ftchinese.com 6. Also, every letter communication has a record and can be kept for further reference when needed. 再者,每一份信件往来日后一旦需要,都有案可查。 www.51ielts.com 7. All kinds of statistical figures are kept for three years by rule. 各类统计数据规定保存三年。 kongf.com 8. This applies if the report is a snapshot or a copy that is kept for internal use. 这适用于报表作为内部使用的快照或副本的情况。 msdn2.microsoft.com 9. It will be kept for a period of 6 months. 我们会将您的申请及简历保留6个月。 www.lectra.com 10. many kinds of animals are kept for exhibition. 动物园是展览各种动物的乐园。 www.gayhzx.com 1. These pictures can be kept for free. You may take whichever you like. 这些画可免费拥有。你喜欢哪一幅就拿哪一幅。 blog.hjenglish.com 2. They can be taken out and kept for some time. 它们可以被借去看一段时间。 www.mhedu.sh.cn 3. After a job is completed, the employer and employee rate each other. The rating is kept for future use. 当一份工作结束以后,雇主和雇员会互相评价,并且这样的评价会被保留以备将来之需。 www.kekenet.com 4. I'm leaving for Shanghai today and will be back in two days, can this room be kept for me? 我今天要到上海去,两天后回来,这间房可以保留给我吗? www.bing.com 5. 3 -Don't worry. the bag will be kept for your return. 别担心。这个包会保存到等你返回。 house.zhishi.sohu.com 6. This is the room which is kept for the reception of visitors. 这是专供接待来访者用的房间。 wenku.baidu.com 7. I'm leaving for America, can this room be kept for me? 我要离开这里去美国,房间可以为我保留吗?。 liping2082.blog.163.com 8. an approved record of information must be kept for the crane. The record must include: 必须保留起重机的批准资料记录。记录必须包括: wenku.baidu.com 9. second term deposits can provide evidence that the period can be kept for immediate use; 第二可以提供定期存款证明,显示存期并可立即使用; www.t-bond.com.cn 10. Num 17: 10 And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; 民17:10耶和华吩咐摩西说:把亚伦的杖还放在法柜前,给这些背叛之子留作记号。 home.godwithus.cn 1. Excrement of a bull kept for covering burns the gasification craft, including the following step: (1) The river cow dung dehydrates drily; 一种牛粪焚烧制气工艺,包括如下步骤:(1)将牛粪脱水干燥; ip.com 2. a duplicate copy of an income-tax return, kept for the taxpayer's personal records (保存作为纳税人的个人记录的所得税申报的副本)。 blog.hjenglish.com 3. All the accounting books and financial statements shall be kept for at least ten years after the completion of annual closing procedures; 各项会计帐簿及财务报表,应于年度决算程序办理终了后,至少保存十年。 www.showxiu.com 4. Study on Method of Moisture Kept for Branch-grafting of Seedling 苗木枝接保湿方法研究 service.ilib.cn 5. Male animal kept for breeding; stud 雄性牲畜,种畜,为配种而饲养的雄性动物 cy.winzheng.com 6. B. Animal kept for company or pleasure 为了作伴或娱乐而养的动物 blog.lzsc.net 7. After the funeral, Joe and Bob revealed a secret which they had kept for over fifty years 葬礼之后,乔和鲍勃透露了他们保守了长达50多年的秘密。 bbs.ebigear.com 8. Access to detailed history of all your transactions will be kept for 90 days 进入您所有交易的详细历史记录,此记录将会储存达90天 www.ups.com 9. [C, U] thing kept for later use 留待以后用的东西,储备量 www.ebigear.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。