单词 | in the north | ||||||||||||||
释义 | in the north
更多释义 收起释义 例句释义: 在北方,北部,在…北部 1. "Cod in the North Atlantic is a classic case of a crash, " he said. “北大西洋鳕鱼是种群数量骤减的一个典型例子,”他说。 ngmchina.com.cn 2. So Glover analyzed the DNA of the 1996 whale captured in the North Atlantic, and found a shocker: It was a pure Antarctic whale. 于是格勒佛分析了那条1996年在北大西洋捕获鲸鱼的基因,发现一个惊人吃惊的结果:他是条纯种南极鲸。 www.bing.com 3. It is impossible to know how much is in the south and how much in the north. 人们不可能知道有多少(石油)在南部、有多少在北部。 www.ftchinese.com 4. The enemy did, within a short time, begin a series of savage local attacks against the British First Army in the north. 但不久敌人又发动了一连串向北部英军第一军团凶猛的局部攻击。 5. But he took a tough line on the worsening Islamist insurgency in the north Caucasus, promising to "exterminate the bandits" . 但他对北高加索地区日益严重的伊斯兰叛乱活动采取了强硬的态度,他承诺将“铲除匪患。” www.bing.com 6. What's the weather in the north and in the east? Jim: The weather is often cold in the north and windy in the east. 简:北部和东部的天气怎么样?吉姆:北部往往天气寒冷,东部常常刮风。 rong789.16789.net 7. I do not know how you observe guest right on your mountain, ser. In the north we hold it sacred. Wun Wun is a guest here. 我不知道你们国王岭怎么看待宾客权利,爵士。在北方我们相信它是神圣不可侵犯的。旺·旺是我们的宾客。 www.cndkc.net 8. The weather is often cold in the north and windy in the east. It's often wet in the west and sometimes warm in the south. 北部经常很冷,而东部多风。西部时常潮湿,南部有时候比较温暖。 bulo.hjenglish.com 9. There would be a choice of a city which you could go to which could be in Honduras, instead of hundreds of miles away in the North. 这是一个你会前往城市的选择也许在洪都拉斯而不是几百公里远的北方。 www.ted.com 10. If it isn't too cold for you, I would like to invite you to come and visit me in the north of China over the next holiday in January. 如果对你来说不太冷的话,我想邀请你在一月份的下一个假期里来华北看看。 www.hnxxyz.com 1. Tahe Tahe is one of two counties in the north end of China; it borders Russian and is located in the center of Da Xing'an Ling. 塔河塔河县是我国最北部的两个县份之一,与俄罗斯接壤,居大兴安岭地区的中心地带。 www.cmonline.org.cn 2. He had business to keep him in the north, ' I answered, `and your mother's health required her to reside in the south. ' “他有事情得留在北方。”我回答,“而你母亲的健康情况需要她住在南方。” www.putclub.com 3. Indian in the North America makes it a rule throat to have a little uncomfortable of the time eat a little bitter root. 北美印第安人习惯在喉咙有点不舒服的时候就吃一点苦根。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. But it was equally unpalatable for the south that internal divisions in the north could provoke a sudden collapse, he said. 但他表示,如果朝鲜的内部分歧导致政权突然垮台,韩国也同样难以接受。 www.bing.com 5. People - especially in the north - see this a lot - regardless of how much calcium they supplement. 尤其是北方的人们会更多地看到隆背--先不管提供了多少钙质。 dictsearch.appspot.com 6. The garden covers a large area neighboring the Wanquan River in the north and is surrounded with a stream inside and hills outside. 此园规模广阔,北临万泉河,内部以一湾曲水环绕全园,四周以土山围合。 www.jchla.com 7. With Becky safe in my arms, I ran to the barns where Brian, one of our cowhands, was saddling up to check heifers in the North pasture. 看到贝基安全地回到了我的怀抱,我赶紧向牲口棚跑去。我们的牧牛工布赖恩正要备马去北方牧场查看小母牛。 www.24en.com 8. A weary hiker stumbled upon another hiker deep in the North Woods. "Am I ever glad to see you, " said the hiker. 一个疲惫的野游者在森林深处遇到另一个野游者,他说,“非常高兴遇见你,我已经迷路三天了”。 edu.sina.com.cn 9. Within 24 hours someone posted back that there was a shop in the north of England that had the device and I could order it on-line. 24小时之内就有人回帖了,说在英格兰北部有一个商店有这种装置,我可以在线订购。 www.kuenglish.info 10. 'I heard that in the North my nickname is Acorn Head, ' he said, believing it to be a reference to his short hair. 他听说自己在朝鲜的绰号是“橡果头”,他认为这是指他的短发。 c.wsj.com 1. Sometimes the man sang songs from Peiping operas and Li cried as he thought of his home in the north. 有时候这个人唱起京戏来,勾起李思念在北方的家而悲哭。 www.chinashakestheworldbook.com 2. He had often spoken to me of the silent town, somewhere up in the north of Holland, where his parents still lived. 他常常同我提到他的老家,荷兰北部某个地方的一个寂静的城镇,他的父母至今仍然住在那里。 www.for68.com 3. She said the ministry was not aware of any previous surveys of the foreign population in the North Korean capital. 她说,据该部了解,此前并未有过任何有关平壤外国人口的调查。 chinese.wsj.com 4. It had been a long trip from the south back to their homes in the north. 从南方回到北部的家是一段很长的旅途。 english.31931.cn 5. Tyne and Wear in the north of England was one of the first parts of the UK to weaponize classical music. 英格兰北部的泰恩-威尔郡是最先将古典音乐研制成武器的地区之一。 www.bing.com 6. In the North, a magistrate might have imposed a fine or a brief jail sentence for aiding those escaping. 在北方,治安官会对帮助逃亡的人课以罚金,或判以短期监禁。 www.ebigear.com 7. By way of a welcome for Mr Obama, Russia has staged the biggest military exercise in the north Caucasus since the end of the cold war. 作为对奥巴马先生的欢迎,俄罗斯在北高加索地区举行了冷战结束后最大规模的军事演习。 www.ecocn.org 8. But it would be likely to stoke resentment in the north, which would fear being cut out of the oil wealth. 但这很可能会招致苏丹北部的不满,他们担心石油财富被切断。 www.ftchinese.com 9. The United States also has an air base in the north, but has not been invited to intervene with its military forces. 美国也在该国的北部设有空军基地,然而吉尔吉斯斯坦政府并未邀请美国动用其军事力量进行干涉。 www.ecocn.org 10. Mr Wilkins said the company is also studying the establishment of an office in the north-east. 韦朴表示,该公司还考虑在东北设一个办事处。 www.ftchinese.com 1. "This is nothing but a crafty ploy, " a ministry spokesman said in the North's first reaction to Mr. Kerry's visit. “这不过是一种狡猾的策略,”外务省一名发言人说,这是朝鲜第一次对克里出访亚洲做出回应。 cn.nytimes.com 2. On Monday, President Barack Obama said the U. S. was discussing military options with allies in the North Atlantic Treaty Organization. 周一,美国总统奥巴马(BarackObama)说,美国正与北大西洋公约组织(NorthAtlanticTreatyOrganization)的同盟国讨论军事选择。 c.wsj.com 3. Tamil demands for equality and for a real devolution of power in the north and east are far from unreasonable. 塔米尔人要求在北部和东部地区得到平等的地位和真实的放权,这些要求远不为过。 www.ecocn.org 4. In India the only surviving examples live on a small piece of private land in the north-eastern state of Meghalaya. 在印度,唯一幸存下来的样本存活在东北梅加拉亚邦的一小块私有土地上。 treasure.1x1y.com.cn 5. The aquifer rises especially close to the surface in the Sand Hills region in the north of the state, near Mrs Luebbe's ranch. 在该州北部的沙岗地区、吕伯的牧场附近,含水层尤其接近地表。 www.ecocn.org 6. "No Internet access in the North and banned in the South! " he said in an email message to me. 他在写给我的一封电子邮件里说:“朝鲜没有互联网,在韩国的网页又被禁止!” dongxi.net 7. JUST over two years ago Ingushetia, the smallest and once the most peaceful republic in the north Caucasus, was in a state of civil war. 印古什是北高加索最小,一度最和平的共和国。就在两年前,印古什陷入了内战。 www.ecocn.org 8. Texas would be a state where slavery was permitted. For this reason, the anti-slavery leaders in the North strongly opposed Texas statehood. 德克萨斯将是一个允许实行奴隶制的州,正是因为这个原因,北方反对奴隶制的各个州的领导人强烈反对给予德克萨斯州的地位。 www.bing.com 9. A local senior security official said the attack of the barracks located in the North Waziristan tribal region's main town Miranshah. 当地一名高级安全官员说,遇袭的兵营位于北瓦济里斯坦部落地区的主要城镇米兰沙阿。 www.englishtang.com 10. We plan to stay here for a few days, visit some places in the city, and then travel to Chiang Mai in the North. 我们计划在这里住上几天,参观市内的一些景点,然后再前往北方的清迈。 wenwen.soso.com 1. Based in the north, Mr Wilson had no idea how popular the classes had become in the City until his accountant told him. 住在伦敦北部的威尔逊,并不了解该课程在金融城里有多么受欢迎,直到他的会计师告诉他为止。 www.ftchinese.com 2. At least 147 people were killed in India in a stampede at a Hindu temple in Jodhpur in the north-western state of Rajasthan. 在印度拉贾斯坦邦西北部焦特布尔市的寺庙发生一起踩踏事件。事故已造成至少147人死亡。 www.ecocn.org 3. The wild gooses fly to the south, away from the cold in the north, to the south is close to the sun, to obtain the warmth of heart. 大雁南飞,是回避北方的寒冷,奔向南方是接近太阳的光辉,获取心灵的温暖。 www.bing.com 4. Oil spills occur in the North Sea at the rate of about one a week, but most are not serious. 原油泄漏在北海发生的频率为大约一周一次,但大多数并不严重。 www.bing.com 5. At a rally in the small town of Cedarburg, in the north central state of Wisconsin , Palin praised McCain for consistently supporting the U. 佩林在威斯康辛州一个小镇的集会上,赞扬麦凯恩始终如一地支持美国在伊拉克增兵。 dictsearch.appspot.com 6. Happy cloud Step Three Mile Bridge in the north first, is built across the river in a hole arch stone bridge, formerly known as snow bridge. 云步桥在快活三里北首,是跨中溪而建的一座单孔拱形石桥,原名雪花桥。 taian.qite8.com 7. Hall adopted a "low in the north gradually south high" streamlined design, demonstrate, "Gone with the Wind, " a dynamic concept design. 展馆采取了“北低逐渐南高”的流线形设计,体现出“飘”的动态意念设计风格。 george13901623260.blog.163.com 8. China is treading a tricky political line in the North Pole, anxious to be included but unwilling to rock the boat. 中国正在小心翼翼地探索一条通向北极之路,急于进入这一地区,但又不愿惹是生非。 www.chinadialogue.net 9. Richard Butler wanted his girlfriend to think they were just taking a scenic hike in the North Carolina mountains, but he had a secret plan. 理查德·巴特勒希望他的女朋友以为他们去北卡罗来纳州的山区只是来看风景的,但他其实他有个秘密计划。 dongxi.net 10. But they had not served as soldiers. In the North, thousands of free Negroes served in the Union army. 而在北方,数以千计的自由黑人已经在部队中服役,只是他们所得的报酬要比白人士兵少。 www.bing.com 1. Once there were tigers all over Asia, from Sumatra and Bali in the south, India in the west, up to Siberia in the north. 过去亚洲到处都有老虎的踪迹——从南部印尼的苏门答腊岛和巴厘岛,到西部的印度,再到北部的西伯利亚,都有老虎的存在。 blog.sina.com.cn 2. I remembered the shining of yearning and eager in her eyes when I once told her what the winter in the North looks like. 我还记得有一次我给她讲北方的冬天是什么样子时她那向往而又渴望的眼神。 bbs.xiaoma.com 3. White people settling down in the North America were actually not the first immigrants to the New World. 在北美定居下来的白人实际上并不是第一个来到新大陆的移民。 www.hjenglish.com 4. Scientists estimate that shark populations in the north-west Atlantic Ocean have declined by an average of 50% since the early 1970s. 科学家们估计,自20世纪70年代初以来,大西洋西北海域的鲨鱼数量已平均减少了50%。 www.bing.com 5. The weather is often cold in the north and windy in the east. 北部天气往往寒冷,东部常常刮风。 sfl.csu.edu.cn 6. I spent a whole semester getting used to the flavor here in the north, and now I have to do it all over again. 我花了整个学期的北方风味,现在却只能从头再来。 www.ttxyy.com 7. Feldman In the north and south, there's so much of it there, it could be nothing else but water ice. 费尔德曼在火星南北两极蕴藏着如此之多的冰,除了是冰态水这外,别无可能。 www.ftp8.co.uk 8. The deepest census survey took place more than three miles (five kilometers) down in the Sargasso Sea in the North Atlantic. “海洋生命普查计划”中最深的一次调查在北大西洋马尾藻海水下5千米处进行。 www.elanso.com 9. The wind was in the north, it was cold, clear; very blue sky, heavy ragged white clouds chasing across. 外面刮的是北风;空气很冷,很清彻;天色碧蓝,一片片厚重的白云追逐过去。 www.kuenglish.info 10. When you told me that Stapleton had owned a school in the north of England. I checked on him and where he had come from. 当你告诉我斯台普顿曾在英格兰北部办过一所学校时,我查了一下他本人的身世及其来源。 www.examda.com 1. We urge all agencies to be aware of this growing situation. We don't want to see another crisis develop over refugees in the north. 我们向所有机构通报了这个情况,希望北部灾民不会面对更多危机。 www.bing.com 2. Impression, zhuge liang can't tear is only the last when qi mountain in the north of the bridge was Wei instead of sima yi ambush plan. 印象中,诸葛亮看不破的就只有最后一次出祁山时在北原渭桥竟反而中了司马懿的伏击计。 zhidao.baidu.com 3. during the first phase of the tcgpsa , six gps reference stations have been set up in the north - western new territories. 在该系统的第一期计划实施阶段,该处在新界西北部设立了六个全球定位系统参考网站。 www.ichacha.net 4. But then again : most people does not include Stefan Nordstrom who hails from a region in the north of Sweden by the name of Norrland. 需要强调的是:大部分人中却不包括史蒂芬。诺德斯特罗姆。他却在瑞典北方一个名叫诺尔兰的地方欢呼。 www.showxiu.com 5. His father had a small business in the city of Pisa. This city is in the north of Italy near the sea. 他的父亲在意大利北部近海的比萨开小铺。 wenku.baidu.com 6. The light in the north still glimmered, but it was apparently no nearer to the boat. 北面的灯光仍在闪闪发光,但船显然没有靠近那里。 el.mdu.edu.tw 7. On the spur of the moment it reminded him of a gale he had once experienced in the North Pacific. 在那个瞬间他忽然想起了自己在北太平洋经历的一次狂风。 www.chinabaike.com 8. Next year, 1804, the Sydney Government sent another party of convicts, under Colonel Patterson, to found a colony in the north of Tasmania. 第二年(1804年),悉尼政府排出另一批犯人,由帕特森上校率领,准备在塔斯马尼亚北部再建一个殖民点。 www.bing.com 9. It is about a stagnant economy, rampant corruption, growing frustration among the middle classes and a war in the north Caucasus. 问题在于不景气的经济,腐败成灾,中产阶级日益增加的挫败感和北部高加索的战争。 www.ecocn.org 10. Finally, there is the question of how a change in the North Korean regime will affect the delicate politics of northeast Asia. 最后,还有朝鲜政权更迭将如何影响东北亚微妙政治的问题。 www.stnn.cc 1. And yet it clearly already shows the Basque Country (in the north) and Catalonia (in the northeast) as two separate entities. 它还清楚地揭示了两个独立的实体巴斯克国(北部)和加泰罗尼亚(东北)。 www.bing.com 2. Thanks to its experience in the North Sea, Norway is one of the world's leading centres for offshore operations. 由于在北海的经验,挪威是世界主要的海上业务中心之一。 www.ftchinese.com 3. was walking along the deserted main street of a small seaside town in the north of England looking for somewhere to make a phone call. 行经被遗弃的主要街道的一个小的海边小镇,在英格兰北部寻找某个打电话。 tieba.baidu.com 4. Towns in the north are "dying, " and government spending cuts and youth unemployment will hasten the decline, he said. 北方的小镇正逐渐失去活力,政府缩减开支和年轻人失业率都将会加剧经济衰退。 www.bing.com 5. He said an offensive in the north had pushed the militants back from a range where their mortars could hit civilian areas. 他说,在北方的一次进攻中已经将武装分子赶出他们迫击炮对平民区的射击范围。 www.24en.com 6. Britain is an island country surrounded by the sea. It lies in the North Atlantic Ocean off the north coast of Europe. 英国是一个岛国。它位于大西洋北部,与欧洲大陆的北海岸隔海相望。 cz2010.qlteacher.com 7. In the north, the European Union is the culprit: the EU subsidises every single cow to the tune of five hundred euros a year. 对北部的牛饲养业,罪魁祸首是欧盟:他们给每头奶牛每年500欧元的补助。 www.bing.com 8. African-American children in the North had separate schools; the children of slaves received no schooling. 北方的非裔美国人子女有单独的学校;奴隶子女则没有机会受教育。 www.america.gov 9. merge. Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic area. 英国正试图巩固它在北大西洋地区的地位。 wenku.baidu.com 10. His account included detailed descriptions of the island - with mountains in the north and along the coast, and a plain in the south. 他的记载中还详细的对亚特兰蒂斯进行了描述:绵延的山峦分布在岛屿的北部与海岸沿线,南部是广阔的平原。 www.bing.com 1. As you can see, over a ten-year period, the numbers of different fish in the North Sea have fluctuated, but the overall trend is downwards. 正如我们知道的,在过去的十年时间里,在北海地区不同鱼类的数量是波动,但总体趋势是向下降。 q.sohu.com 2. The weather is often cold in the North. 北方天气通常是冷的。 zhidao.baidu.com 3. The economic development in the north and southeast Henan Province where there were lots of rivers was more advanced than other areas. 河道密集的豫北及豫东南地区的经济发展也较别处更为发达。 www.fabiao.net 4. With professor Faust women now head four of the eight highly competitive private universities in the north east known as the Ivy League. 包括浮士德教授在内,八个富有竞争力的四个私营院校是女性校长,被誉为东北长青藤联盟。 dictsearch.appspot.com 5. Steve tells me there has even been at least one rain in the north, although this is too early to be the start of the season there. Steve和我说北方也已下了至少一场雨,尽管对那里而言,这时进入雨季是太早了。 zh.globalvoicesonline.org 6. Travelling in the north end of the British isles , you must remember look up when the sun sinking. 在不列颠群岛北端旅行时,一定记得在日落时向上看。 cul.zhishi.sohu.com 7. One of the major issues in a modern datacenter is heat, which is another reason we decided to locate in the north. 现代数据中心的一个主要问题是发热,这是我们决定选址在北部的另一个原因。 www.bing.com 8. And its newly discovered offshore fields of oil and natural gas may turn out to be bigger than those in the North Sea in the 1960s. 而且巴西刚发现的近海油田,也许会比上世纪60年代发现的北海油田,储备更丰富。 www.ecocn.org 9. Ghetto rioting then was the first representation I perceived of movement and activity among the mass of Negroes in the North . 黑人区的暴乱是我看到的北方黑人群众中行动和能动性的首次表现。 blog.sina.com.cn 10. Dumpling is now available in the north as well as south China and most people enjoy dumplings either as a staple food or as dim sum. 饺子,大江南北皆有的食物,无论以它作主食或点心,都令人们对它钟爱万分。 www.cp1897.com.hk 1. Please take note that this city is in the north, not in the south of China. 请注意,这座城市是在华北,不是在华南。 blog.sina.com.cn 2. Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic. 英国企图巩固她在北大西洋的地位。 dict.ebigear.com 3. At least half had been born since 1983, and had never set foot in the north. 这些人中至少有半数出生于1983年以后,他们从来没踏足过北方地区。 www.ecocn.org 4. The money will help with the costs of the pipeline and its transition to permanent storage in the North Sea. 这笔补贴将降低铺设管道及把二氧化碳运输到北海的永久储存地点的成本。 www.bing.com 5. As the Sun crosses the celestial equator heading south, spring begins in the southern hemisphere and autumn in the north. 当太阳在天赤道上掉头向南的时候,南半球的春天开始而北半球则是秋天。 q.163.com 6. More significant for the immediate future, however, was Roosevelt's decision further to relieve the British position in the North Atlantic . 然而,对最近的将来而言,更重要的是罗斯福决定进一步缓和英国在北大西洋中的地位。 dictsearch.appspot.com 7. The famous night-time auroras (borealis in the north, australis in the south) are the result of particles streaming in from the tail. 著名的夜间极光(北面为北极光,南面为南极光)是粒子从尾部流入所造成的结果。 bbs.ecocn.org 8. Because of extremely cold weather in the north, I would not be a happy camper if I lived there. 由于北部天气寒冷,假如我住在那儿,我是不会快乐的。 www.bokee.net 9. "I am not aware of any military moves in the North that are out of the ordinary, " Mr Gates said. 盖茨表示:“我没有听说朝鲜采取任何非常规的军事行动。” www.ftchinese.com 10. Google, or other internet firms running hot and energy-hungry servers, may be attracted to the big cool rock in the north Atlantic. 谷歌(Google),以及其他的使用大量消耗能源的服务器的网络公司,有可能会被吸引到这块位于北大西洋的凉快的大石头上来。 www.bing.com 1. But correspondents in South Korea say allowing markets to operate more freely may be the only way for many in the North to feed themselves. 但是南韩记者称,允许市场更加自由地运转可能是北方许多人赖以谋生的唯一方式。 blog.sina.com.cn 2. In the North, many young men refused to be drafted into the Union army. Some of their protests turned violent. 在北方,许多年轻人拒绝参军,他们中一些人的抗议演变成了暴乱。 www.bing.com 3. 3A changeable lizard looks of its prey as it clings on a tree branch at Dimapur, in the north-eastern state of Nagaland. 那加兰邦东北部的马普尔,一只变色蜥蜴正紧贴在树枝上注视着猎物。 www.bing.com 4. In the north, however, Mr Prabhakaran runs a de facto state, with its own police force, justice system and tax regime. 然而在北方,Prabhakaran先生掌控一个事实上的国家,有自己的警察力量,司法系统以及税收体制。 www.ecocn.org 5. Reed Flute Cave in Guilin is located in the north-west, hidden in an appearance is not striking the mountainside where the ordinary. 芦笛岩位于桂林西北部,隐藏在一个貌不惊人的普通的山腰里。 zhidao.baidu.com 6. In the north, Northern Ireland, with its capital Belfast, is part of the United Kingdom. 北部的北爱尔兰是联合王国的一部分,其首府为贝尔法斯特。 he.ah.vnet.cn 7. A pipeline carrying gas from Egypt to Israel and Jordan has exploded after an attack by an armed gang in the north Sinai area of Egypt. 在埃及北部西乃山区的一次持械匪帮袭击后,一条从埃及输往以色列和约旦的燃气管道爆炸。 blog.sina.com.cn 8. Larsson, who was born in a village in the north of Sweden in 1954, was an ardent leftist all his life. 1954年出生于瑞典北部小城的斯蒂格·拉赫松一直是位虔诚的左派分子。 www.bing.com 9. Even in the North Atlantic in March , even in a destroyer , even on such risky and peculiar business, going back to sea was a tonic . 即使在三月的北大西洋上,即使在一条驱逐舰里,即使在干着这样奇特而又充满风险的差事,回到海上还是令人心旷神怡的。 www.bing.com 10. The minister for public security said six vehicles carrying heavily armed police had been sent to Vila Cruzeiro in the north of the city. 安全部长公开表示运载全副武装警察的六量装甲车已被送到了市北的VilaCruzeiro。 www.tingclass.com 1. This group includes seabirds like the Atlantic puffin (pictured), the tufted puffin in the North Pacific, and the rhinoceros auklet. 这些动物中就包括大西洋海雀(如图所示)、北太平洋善知鸟和犀角海雀等海鸟。 www.suiniyi.com 2. But it would be dangerous to run such an ad in the north. 但是如果在北方播放这样的一则广告的话是危险的。 www.ecocn.org 3. Shell said the oil spill occurred in the North Sea A Gannett oil drilling, from Aberdeen, Scotland, where about 180 km. 壳牌公司表示,漏油事故发生在北海甘尼特油田A钻井,该处距离苏格兰阿伯丁市约180公里。 www.englishtang.com 4. Armed with rifles from the second world war and riding snowmobiles , the Rangers are Canada's eyes and ears in the north. 他们装备着二战时用的来福枪,驾驶着雪地汽车,加拿大北部的一切所见所闻都尽在他们的掌握之中。 dictsearch.appspot.com 5. They finally settled down in a remote village in the north. 最后他们终于在遥远的北方定居下来。 www.bjd.com.cn 6. It was no longer regarded as primarily an Irish or Scottish festival, and became a fixture in the North American calendar. 它不再被视作是一个爱尔兰人的或者是苏格兰人的节日,而是成为了一个全北美的节日。 www.bing.com 7. North Tyrol is a little bit bigger and borders Bavaria, Germany in the north, and to its south, it borders Italy and Switzerland. 其中面积较大的北蒂罗尔北边是德国巴伐利亚州,南边是意大利和瑞士。 iask.sina.com.cn 8. most topographic variation is the result of local erosion or, in the North, of glacial debris deposited during the Ice Age. 最地形的变化是由于局部糜烂或在北美洲,冰川碎片存放在冰河期。 it5658.cn 9. The albatross is a large bird that lives mostly in the ocean regions below the equator, but may be found in the north Pacific as well. 信天翁是一种大鸟,主要栖息在赤道以南的海域,不过也有可能在北太平洋发现它们。 class.htu.cn 10. "People in South Florida tend to be outdoors more than those in the North, and they don't always protect themselves, " he said. “南佛罗里达的人们在户外的活动往往比北方人多,而且他们通常不为自己采取保护措施,”施瓦茨说。 huzhangao.blog.163.com 1. When he was born, slavery had been supplanted by racial segregation, enshrined in law in the South and in practice in the North. 当他出生的时候,奴隶制度刚刚被种族歧视所取代,在南方被法律所承认,而在北方仅仅存在于实际中。 blog.sina.com.cn 2. Hawaii is located in the north Pacific, whole is a volcanic island, is the only one complete by islands constitute state. 夏威夷州位于北太平洋,全是火山岛,是唯一的一个全由岛屿构成的州。 www.jinhuchun.com 3. In the North, teachers tell children that South Korea is an American colony, a springboard for a future invasion, defectors say. 脱北者说,朝鲜的父母告诉孩子,韩国是美国殖民地,是美国将来入侵朝鲜的跳板。 www.bing.com 4. The meeting, like all political events in the North, will be secret, and even the precise starting date has not been publicly confirmed. 这次会议,如在北方的一切政治活动,都将是秘密的,甚至是精确的开始日期尚未公开证实。 www.tianya.cn 5. Militants attacked a convoy of US and Pakistani troops in the north-west of Pakistan, killing up to 10 people, including three US soldiers. 武装分子在巴基斯坦北部袭击了美国和巴基斯坦车队,杀死10人,其中包括3名美军士兵。 www.bing.com 6. The residents described intense shelling around the post office, and especially in the north of the city. 居民说邮局受到了激烈的炮击,尤其是城市的北部。 www.bing.com 7. The Great Wall, a symbol of China's ancient civilization, is one of the world's most famous wonders. It is located in the north of China. 长城,中国古代文明的象征,是世界上最著名的奇迹之一。它位于中国北方。 bbs.imelite.com.cn 8. Wang Haijun, said that this year in Hanting the goal of 100 new stores in the North District in which make up a large share. 王海军表示,今年在汉庭100家新店的目标中,北方区在其中占了很大的份额。 dictsearch.appspot.com 9. China Oriental's main asset is a mid-sized steel mill in the north of the country that produces 4m tonnes a year. 中国东方集团的主要资产是中国北方的一家中型钢铁厂,年产量400万吨。 www.ftchinese.com 10. China's efforts have been encouraged by an increasingly desperate shortage of water in the north. 中国之所以这么做,是因为北方缺水问题日益严重。 www.ecocn.org 1. Most of the affected states are in the southern half of the country. But officials said farmlands in the north are now drying up as well. 受影响的州多在美国南部,但官员说,北部的农田现在也很干旱。 www.hxen.com 2. A wheat field in the north takes up half the farm, and a corn field in the south takes up the other half. 北面的小麦田占农场的一半,南面的一半是玉米田。 www.yyzww.net 3. Much of his support comes from disaffected Sunnis in the north and west and from pragmatic, secular-minded Shias in Baghdad. 阿拉维的很多支持者是来自北部和西部的对现实不满的逊尼派,还有在巴格达的务实、持世俗心态的什叶派。 www.ecocn.org 4. chicken are the most commonly used meat, at least in the North, though beef has. 更加流行,但是传统上来说小牛肉,猪肉和鸡肉是最常用的肉类。 www.5yhua.org 5. Pripyat is an abandoned city. It is in the north of the Ukraine capital Kiev's scattered region, approaching the Belorussia frontier. 普利皮亚及(Pripyat)这座被废弃之城,是乌克兰首都基辅以北的疏散区域,靠近白俄罗斯边境。 www.kekenet.com 6. Shortages of water supplies, especially in the north, have long been a serious problem in the country. 长期以来,供水短缺一直是中国面临的一个严重问题,特别是在北方地区。 www.ftchinese.com 7. Six people were killed when the office of a foreign aid agency was attacked in Mansehra in the north-west of Pakistan. 巴基斯坦西北部曼塞拉的外国援助机构办事处遭袭,六人死亡。 www.ecocn.org 8. However, North Korean defector Hyun In-ae has cautioned against overstating the significance of these changes for women in the North. 然而,在从北朝鲜逃离出来的玄英爱(音译)看来,这些改变对北朝鲜女性的意义是被言过其实了。 dongxi.net 9. Oil and gas reservoirs in the north have been destroyed in which small residual heavy oil and gas reservoirs may be discovered. 北段油气藏破坏,局部地段可能发现小型残余稠油藏。 www.magsci.org 10. Mrs Clinton's remarks came shortly after several hundred South Korean workers were allowed to travel to factories in the North. 希拉里发表上述言论前不久,数百名韩国工人获准前往位于朝鲜境内的工厂。 www.ftchinese.com 1. To be sure, industrialization in the North contributed enormously to increased greenhouse gas concentrations. 毫无疑问,北半球的工业化对温室气体量的增多负有很大责任。 www.putclub.com 2. It is in Bloomington, Minnesota, in the north-central part of the country near the twin cities of Minneapolis and Saint Paul. 它位于明尼苏达州北部中心地区的布鲁明顿,毗邻有双城之称明尼阿波利斯和圣保罗。 voa.hjenglish.com 3. Underlying many of these tensions is a demand that southern Canadians acknowledge that life in the north is different. 要让加拿大的南方人切实了解了解北方艰难的生活是必要解释一下上述的紧张情形。 www.ecocn.org 4. "They ended up finding a place in the north-west suburbs, which is a huge change from Chicago's south side, " he says. 最终,他们在芝加哥市西北郊找到了一个地方,这里和南部地区相比有巨大的不同。 www.bing.com 5. Haworth is a village of small, grey stone houses on the side of a hill in the north of England. 霍沃斯地处于英格兰北部一座山的附近,这个小镇有灰色石头建造的小小的房屋。 lucia13th.blog.163.com 6. South Korea also refused to hold talks before it knew who would be in the north's delegation. 韩国也拒绝在了解朝方代表团成员组成之前举行会谈。 www.ftchinese.com 7. Next day, on the road again, we head to Tianjin in the north-west, a vibrant old port city surrounded by new building sites. 次日,我们再次上路,赶赴天津,这个古老港口生机勃勃,周边净是建筑工地。 www.ftchinese.com 8. It was perhaps brought from Aquitaine in the north of the peninsula, due to the difficulty of transporting from the south. 也许这是来自阿基坦北部的半岛,由于难以运送来自南方。 blog.sina.com.cn 9. Mecanagro is a state company that provides mechanization services and is present in the North, Center and South of the country. Mecanagro是安哥拉国营公司,提供机械化服务,在安北部、中部和南部都有销售市场。 www.for68.com 10. The U. S. was highly concerned over the heavy losses of freighters and other ships in the North Atlantic, all victims of German U-boats. 美国高度关注着那些受到重大损失货船和其他在北大西洋的船只,所有德国U型艇的受害者。 dictsearch.appspot.com 1. But the turbine is designed to operate in water up to 700 metres deep, meaning it could be put anywhere in the North Sea. 但“海风”风轮机的设计可以使它在深达300的海域照常运转,这意味着它可以安装在北海的任何地方。 bbs.ecocn.org 2. Vanguard Class submarines routinely spend weeks at a time underwater on patrol in the North Atlantic. 先锋号在北大西洋上执行为期数周的水下例行巡逻。 treasure.1x1y.com.cn 3. The Ice Age may have hindered the cultural revolution in the north, but elsewhere it could have been instrumental in furthering it. 冰河时期可能已经阻碍了法国北部的人类文明进化,但它可能有助于其它地方的文明发展。 www.bing.com 4. Stock-market declines were paced by companies that have factories in an industrial complex in the North's Gaeseong city. 股市下行,韩国设在朝鲜开城工业园区的工厂公司股票同时下跌。 www.bing.com 5. The cables make it clear that the South Koreans believe that internal tensions in the North have reached a boiling point. 这些文件清楚的表明,韩国相信北方的内部压力已经达到了沸点。 www.bing.com 6. LiuXiaoLin is "old" , engaged in the north of r&d and production of cranes have decades, is one of the witness domestic crane industry. 刘晓林也是“老北起”,从事起重机的研发生产已经有数十年,可以说是国内起重机行业的见证者之一。 blog.sina.com.cn 7. Aye. The orcs in the north will move soon. I do not believe Halas will be able to withstand their assault. 是啊。北方的兽人很快就会开始行动。我不认为哈勒斯能抵挡他们的进攻。 dictsearch.appspot.com 8. The lead ball was lost when workers at a cement plant tore down an old factory in the north-western Shaanxi Province. 这个铅丸是在水泥厂的工人拆除陕西省一座旧工厂时候失踪的。 www.bing.com 9. A pinhole camera made out of a beer can was left in the north of England for three months. 一个由啤酒罐制成的针孔摄像机放在英格兰北部三个月了。 www.bing.com 10. The 26-year-old lives in the north Jakarta area he grew up in with his ethnic-Chinese parents. 26岁的萨维里奥与父母一起住在雅加达北部,他在这里长大。他的父母是华裔。 chinese.wsj.com 1. The WFP said the most critical months for food in the North will be May, June and July. 世界粮食计划署说,朝鲜最缺粮的时期是5月至7月。 chinese.wsj.com 2. In Alexandria, in the north, the BBC's John Simpson said more protests were being held there and the army was out in force. 在北部城市亚历山大港,BBC的记者JohnSimpson说抗议者越来越多,军队也在街头。 www.bing.com 3. Thus a painful episode that most regard as closed might be reopened, to disruptive effect in the north. 因此以前被大多数人认为已经结束的痛苦的插曲可能重新开始,对北爱造成破坏性的影响。 www.ecocn.org 4. This might not stop the spread of radical Islam in the north Caucasus or eradicate all the rebels, but it would weaken their support. 这或许不能阻止伊斯兰极端主义在北高加索的扩张,也不能消除所有叛乱,但是这可以削弱支持他们的力量。 www.ecocn.org 5. Chinese-built pipelines are used to carry oil from the south to Chinese-built refineries and Chinese-built ports in the north. 中国修建的输油管道被用来将石油从南部输往中国在北部修建的炼油厂和港口。 c.wsj.com 6. Saturday morning we headed up to the Dabei Monastery in the North end of town. 星期六早上我们去了城市南部的大悲院。 www.bing.com 7. The court's decision increased antislavery sentiment in the North and fed the fire that sparked the Civil War. 法院的判决让北方反奴的情绪更加高涨,同时也点燃了内战的战火。 www.24en.com 8. A single shot from a police officer was able to halt a murderous rampage in the North Carolina nursing home yesterday. 昨天,一位警员朝行凶者射出了一枪,阻止了其在北卡罗来纳州疗养院中的疯狂杀戮行为。 blog.hjenglish.com 9. He sat next to his father, President Kim Jong-il, at a games and dance festival in the North Korean capital Pyongyang. 在朝鲜首都平壤观看团体操表演时,金正恩就坐在他的父亲,朝鲜领袖金正日的旁边。 www.ebigear.com 10. The black market, which he agreed had boosted the consumption of foreign media in the North, will become harder and harder to control. 他同意黑市扩大了外国媒体在朝鲜的受众的说法。它将越来越难以控制。 www.bing.com 1. Helicopter missions in the north-west have been grounded and a red alert has been issued for the south. 直升机救援队已到达西北部地区,南方发布灾情红色预警。 www.bing.com 2. It was felt across the country, from Edinburgh , Scotland in the north down to the far south coast of England . 从位于英国北部苏格兰首府-——爱丁堡,到英国南部沿海,地震卷了整个国家。 learning.zhishi.sohu.com 3. Mr. Yan does not face homelessness. As an army veteran, he has a government-assigned apartment in the north of the capital. 阎先生不会无家可归,他是退伍军人,在北郊有国家分配的房子。 www.bing.com 4. About 80 per cent of Sudanese oil is in the south, but the port used to ship it abroad is in the north, fed by a pipeline. 苏丹约80%的石油位于南部,但用来将石油运往海外的港口却位于北部,石油输送由一条连接南北的输油管道完成。 www.ftchinese.com 5. The four-door Nano is currently being built in "limited numbers" at a company plant in the north Indian hill state of Uttrakhand. 拥有四个车门的Nano车,正由该公司位于印度北部山区Uttrakhand州的工厂限量生产。 www.bing.com 6. The 'H' stands for the name of the Himachal Pradesh team in the north-west Indian state. 这个“H”字母其实是代表印度西北部的喜马偕尔邦板球队。 www.chinadaily.com.cn 7. This Central American country borders with Mexico in the north and is located between the Pacific Ocean and the Caribbean Sea. 这个中美洲国家北接墨西哥,并与太平洋和加勒比海相临。 www.bing.com 8. On March 18th United Nations police stormed a courthouse that had been seized by Kosovo Serbs in the north of the divided city of Mitrovica. 2008年3月16日,联合国的警察猛力袭击了由科索沃北部分裂城市米特洛维卡的塞尔维亚人控制的一个县政府大楼。 www.ecocn.org 9. Countries in the north of europe , such as finland , norway and sweden , is all small countries. 欧洲北部的国家如芬兰,挪威和瑞典,都是小国家。 www.hotdic.com 10. Analysts say the biggest apparent election flaw was the boycott of the vote by ethnic Serbs in the north. 分析家们表示,这次选举最大而明显的瑕疵是,科索沃北部的塞尔维亚族人抵制这次投票。 www.voanews.com.cn 1. While jiaozi is popular in the north, a rice pudding called nian gao (or New Year Cakes) is among the foods most popular in the south. 尽管饺子在北方受欢迎,在南方最受欢迎的是称作年糕或新年蛋糕的米饭布丁。 wenwen.soso.com 2. In fact he looked like a building we had designed for a hotel in the north of Sweden. 实际上他看上去像我们设计的一个瑞典北部的酒店。 www.ted.com 3. General Daud was the commander of all Afghan interior ministry forces in the north of the country, softly-spoken and charismatic. 达乌德将军是阿富汗北部所有阿富汗内政部力量最高指挥官,声音柔和,非常具有领导气质。 www.hxen.com 4. Up to now, there is Shile village and Li Yang village (township) with more than one thousand years history in the north of the county. 和顺汉时属上党,后赵时属武乡郡地区,至今县北十多公里处尚有千年以上历史的石勒村和李阳村(镇)。 www.ceps.com.tw 5. Following this disaster, the United States Coast Guard established an iceberg patrol in the North Atlantic shipping lanes. 这次灾难之后,美国海岸警卫队,在北大西洋航线上,对冰山进行巡逻。巡逻人员找到冰山后,告诉来往船只冰山的位置。 blog.sina.com.cn 6. It was only four years ago that the existing airport in the north of the city opened a huge third terminal ahead of the Beijing Olympics. 仅仅在四年前,北京现有的机场就赶在奥运前造了一座巨大的第三航站楼。 www.bing.com 7. Outraged human-flesh searchers discovered she was a nurse in the north-east. 愤怒的人肉搜索者们搜索到她是东北地区的一个护士。 blog.sina.com.cn 8. The pumpkin is the only esculent of the orange family that will thrive in the North. 南瓜是柑橘科中唯一能在北方种植的蔬菜。 dict.veduchina.com 9. Collectively we have to work to roll back desertification in the North, erosion in the Southeast and deforestation in the SouthWest. 我们所有人都必须努力击退北部的沙漠化,东南的水土流失和西南的森林流失。 zh.globalvoicesonline.org 10. Seong says, in the North, they did not have the ingredients to make these types of dishes. 晟说,在北方,他们没有的成分,使这些类型的菜肴。 www.maynet.cn 1. The party branch has been set up in Wal-Mart's store in Shenyang, in the north-east. 这个党支部建于沃尔玛在中国东北地区的沈阳分店。 www.ftchinese.com 2. China's coal is located in the north and west of the country, far from the coastal cities where energy demand is growing strongly. 中国的煤炭位于国家的北部和西部,与能源需求不断增长的沿海城市距离甚远。 www.ecocn.org 3. Born and grown up in the South, I'm always wondering what the winter is like in the North. 从小生长在南方,一直很好奇北方的冬天是什么样的?。 blog.sina.com.cn 4. It may be an academic point, especially in the north, where victory for anyone but the NCP already seems unlikely. 这可能是一个学术观点,尤其是在北部,除了全国大会党之外其他任何人已经似乎没希望了。 www.bing.com 5. I push the ACs in the north a little eastward to react to any moves by enemy DDs. 我推进装巡向北部偏东一点移动以打击敌人的驱逐舰。 www.tekcn.net 6. Edinburgh is in the north of England, and is the capital of Scotland, the center of economic and cultural. 爱丁堡,英国北部城市,苏格兰首府,经济和文化中心。 wenku.baidu.com 7. Peace is shakiest along the "trigger line" that runs between the Kurdish and Sunni Arab areas in the north-east. 由于东北库尔德和逊尼阿拉伯地区之间存在的一触即发的“导火线”,和平局势也因此不堪一击。 club.topsage.com 8. Nian Army uprisings of peasants to participate in the North, as the eunuchs by castration, latent intrauterine to policy should be. 参与北方农民起义捻军,受阉为太监,潜伏宫内,以策内应。 dictsearch.appspot.com 9. Such things are theoretically guaranteed in the North's constitution, but have no existence in reality. 在北韩,所有这些在名义上是受宪法保障的公民权利,但是实际上,根本就没有这回事儿。 www.ebigear.com 10. Those in the north nave contained traces of quicklime -- proof that they had been subjected to fierce, prolonged fire. 中殿北侧有生石灰的痕迹,证据显示他们曾遭猛烈的大火延烧。 dictsearch.appspot.com 1. Most will be in the north Falklands basin, with perhaps one or two in the south Falklands basin, which has not yet been explored at all. 其中多数油井将在福克兰群岛盆地以北,或许其中一两座油井会在福克兰群岛盆地以南,这里完全还未开采。 www.ecocn.org 2. Policy of the Western Han Dynasty and the pro-Western Han Dynasty in Chinese history was in the North, "Hun" to take a foreign policy. 西汉和亲政策是中国历史上西汉王朝对当时的北方民族“匈奴”采取的一种外交政策。 zhidao.baidu.com 3. Japan has the largest water body in the north-east which could be why it is one of the most prosperous countries. 日本东北部水域面积最大,这就是它为何属于全球最富裕国家行列的原因。 www.ftchinese.com 4. Recently police blocked a confrontation between Roma activists and a neo-Nazi march in Krupka, in the north-west. 最近在西北部的克鲁普卡市,警方阻止了吉普赛激进分子与游行的新纳粹分子间的冲突。 www.ecocn.org 5. Water resources allocation and water supply system optimization in new area of a city in the north China is studied in this paper. 本文以我国北方某市新区为研究对象,针对水资源综合配置和给水系统优化问题进行了以下研究。 www.13191.com 6. People in the North tell you that they long for the two countries to be united again. 在北方的人告诉我,他们渴望两国再次团结。 www.bing.com 7. The situation in Helmand is [now] normally better than in the north of Afghanistan. 赫尔曼德省的状况(现在)一般比阿富汗北部要好。 www.bing.com 8. It carved spheres of influence out of China. In the North in particular, there were Japanese concessions in many big cities. 中国有很多地方被日本划为它的势力范围,特别是在北方,很多大城市有日本租界。 www.1stenglish.com 9. Vietnam has confirmed that bird flu killed one man in the north of the country, the first human fatality from the disease there this year. 越南已确诊,本国北部地区有一名男子死于禽流感,这是今年该地区人类患禽流感的首次死亡病例。 www.englishtang.com 10. Of course, in my particularly in the north, the transfer of operations is still in its black-box stage. 当然,在我国特别是在北方,土地出让方式仍处于暗箱操作阶段。 www.robroad.com 1. Yes, for teachers in Europ as well in the north its actually extremely difficult and nobody wants this jobs. 是的,身为一个教师,在欧洲执教,就和在北方工作一样,其实际条件非常艰难,没有人想要这个工作。 wenwen.soso.com 2. The company was granted a large concession in the north of the country and the rights to tax the inhabitants. 在刚果北部,公司被授予大的租界,并获权向居民征税。 www.bing.com 3. AT least the snow in the north remains white and polar bears remain white. 至少朝鲜的雪和北极熊都还是白色的。 www.gd31.cn 4. This divergence now needs to be reversed, either through falling prices in the south or through rising prices in the north. 现在这种区别需要扭转,要通过或者南部价格下降,或者北部价格升高的途径来实现。 www.bing.com 5. Love is wearing the wrong pair of shoes, walked and walked, you are in the South I'm in the north. 爱情是一双穿错的鞋,走啊走啊,你在南方我在北方。 tieba.baidu.com 6. Leading causes of imbalance are complex, multifaceted, and its root cause is a serious imbalance in the North-South development. 导致失衡的原因是复杂的、多方面的,其根源是南北发展的严重不平衡。 www.english168.com 7. The city Beijing has a larger population than any other cities in the north of China. 北京的人口比中国北方任何其他的城市都多。 www.9116998.cn 8. The security clampdown for the Olympics has actually added to the party atmosphere in Beijing village, in the north of Hebei province. 北京奥运会安全方面的限制措施,实际上增添了北井村的节日气氛。北井村位于河北省北部。 www.ftchinese.com 9. The company is providing finance for oil drilling and development in the North Sea. 该公司提供资金作为在北海钻油及开发之用。 zhidao.baidu.com 10. Someone told me, there was a big fish, live in the north that place, it into a giant birds, between earth and sky. 有人跟我说,曾经有一条大鱼,生活在北冥那个地方,它化作一只巨鸟,在天地之间翱翔。 www.dawen5.com 1. Among other things, the framework includes assurances that Sudanese citizens have the right to live either in the north or the south. 同时该框架还包括保证苏旦公民有选择在北方还是南方生活的权利。 www.ecocn.org 2. Fire has stopped working n out on board an oil tanker in the North Sea. 在北海的一艘油轮的甲板上发生了大火。 www.xhhb.net 3. Before the speech, none of this was taken for granted, even in the North. 在这次演讲之前,即使是在北方,这一思想也绝不是理所当然的。 www.ecocn.org 4. The economic and demographic reversal in the north and the enhanced gap between the south and the north were the results of conquest rule. 经济、人口的逆退及南北不平衡的扩大都是金、元统治的后果。 www.ceps.com.tw 5. The increase in strong storms shows up most markedly in the North Atlantic and Indian oceans, and is absent in the South Pacific. 在北大西洋及印度洋强风暴明显增多,而在南太平洋则极少。 www.bing.com 6. trending long and narrow depression located in the north of the Tarim Basin and is dominated by Meso-Cenozoic strata. 库车坳陷是塔里木盆地北部一近东西走向的狭长坳陷,以中新生代地层为主。 dictsearch.appspot.com 7. Damien Hirst was born in Bristol, 1965 and grew up in Leeds, in the North of England. 达明安·赫斯特1965年出生于布里斯托尔,从小在英格兰北部的利兹长大。 blog.sina.com.cn 8. The gag rule made great numbers of people in the North very angry. Because of it, these people began to support the abolitionist movement. 这项规定使得大多数北方人很气愤,正因为如此,这些人开始支持废奴运动。 www.bing.com 9. An explosion in early February on the major Egyptian pipeline in the North Sinai disrupted flows to neighboring countries for a short while. 二月份,埃及北部西奈一个主管道发生的爆炸在短时间内对邻国的天然气输出造成了破坏。 www.bing.com 10. What's started in the north as the heaviest rains ever recorded here led to vast areas being totally submerged. 北部地区遭受史上最大降雨,致使大片区域被淹没,洪水仍在强势地向南方地区肆虐。 blog.sina.com.cn 1. Inside the primary health centre at Gharuan village in the north Indian state of Punjab, a family is excited about its newest member. 在印度旁遮普邦北部Gharuan村的初级卫生保健中心,一个家庭正为新成员的降生而欣喜。 www.who.int 2. Yulin of Shaanxi is one of strategic posts for defending Mongolia tribe in the north border. 陕西榆林是明代北部边境上防御蒙古部的重镇之一。 www.dictall.com 3. When it is summer in the south, it is winter in the north. The countries near the Equator have the same weather all the time. 当南半球是夏天的时候,北半球就是冬天,而赤道附近的国家则终年气候稳定(即四季不明显)。 iask.sina.com.cn 4. Those in the North-East are the quickest to put their hands into their pockets, according to the research. 调查表现,英格兰东北部的人花钱速率最快。 www.leteach.com 5. This left the south with what it claimed is up to $700m worth of notes that can only be spent in the north. 这留给了南苏丹一个问题,南苏丹只能在苏丹花费价值高达7亿美元的票据。 www.ecocn.org 6. A chemical factory blew up in the North of England. 英国北部的一座化工厂爆炸了。 www.hxen.com 7. He had spent his whole life in the North Village and explored most of its surrounding by paths. 自出生以来她就一直生活在北村,并且对周围的大多数道路都有研究。 blog.sina.com.cn 8. Swordfish are sexually dimorphic . However, previous assessments of the status of swordfish in the North Pacific Ocean have ignored this. 剑旗鱼之成长与性成熟在雌雄间具有显著差异,然而在过去有关北太平洋剑旗鱼之资源评估研究均忽略此一重要因子。 dictsearch.appspot.com 9. Clinton warned that a power struggle in the North could raise already heightened tensions between the communist country and its neighbors. 希拉里克林顿警告说,朝鲜的权力斗争可能引起共产主义国家之间及其邻国紧张局势的加剧。 www.bing.com 10. Life Length is based in a shiny large glass building with marble floors set in lush grounds in the north of the city. “生命长度”公司位于马德里北部一块繁茂绿地当中,坐落在一幢闪耀着光芒铺设着大理石地板的玻璃大厦内。 dongxi.net 1. Obviously daily life in the North contributes far more to ecological destruction than population growth in the South. 很明显,北半球国家生活方式对生态的破坏比南半球国家人口增长对生态的破坏要严重得多。 english.31931.cn 2. They also speak of a sense of normalcy in the North. 当然,这些朝鲜人也提到了朝鲜正常的一面。 cn.reuters.com 3. More than 90% of land bordering the Mediterranean from Almeria in the south to Tarragona in the north is considered to be at high risk. 从南方的阿尔美里亚到北方的塔拉戈纳之间的地中海沿岸地区,有90%的土地被认为处于高度危险状态下。 dictsearch.appspot.com 4. In real terms the minimum wage has risen by around 60% over the same period, with the greatest benefits felt in the north-east. 以里奥(巴西币)来算的话,同期最低工资已上升了约60%,东北地区感觉得到最大的补助。 www.ecocn.org 5. In the north of China, economizing water isn't just a small problem, but instead is a big problem. 在中国北方,节约用水不是一个小问题,而是一个大问题。 www.nciku.cn 6. The army claimed to be advancing on the last Tiger-held town in the north. 军方声称正向北部最后一个泰米尔控制的城镇发起进攻。 www.ecocn.org 7. Salta, a province in the north-west, sounded promising so we decided to make one last push. 萨尔塔省的西北部,听起来充满希望,所以我们决定去看一看。 www.dltcedu.org 8. There have been many such signs, from barbarity in the north Caucasus to harassment of foreign oil firms and meddlesome foreign policy. 但是,从在北高加索的暴虐行径到骚扰外国石油公司以及外交方面好管闲事,这样的例子不胜枚举。 www.ecocn.org 9. Two weeks later hidden tombs were discovered in the north-western city of Durango from which 100 corpses have so far been extracted. 两周后,在杜兰戈州西北部的一个城市附近又发现了几个隐藏的墓坑,也已从中挖出了100具尸体。 www.ecocn.org 10. At two refineries owned by Esso, one in the north and one in the south, staffs have chosen to go back to work. 在法国Esso拥有的分处南部和北部的两家炼油厂,职员们选择返回工作。 www.tingclass.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。