单词 | in the name of |
释义 |
prep. on behalf of,for,for the benefit of,for the sake of,on the authority of 例句释义: 凭…的名,为…的缘故,作…的代表,以…的名义,以……名义,以…为借口 1. He wondered what in the name of Hell he could do to get out of this prickly sense of disgust and physical repulsion. 他纳闷了,不知究竟如何才能摆脱厌恶的刺痛感和肉体的反感。 2. And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. 他回头看见,就奉耶和华的名咒诅他们。 www.examw.com 3. Thus Eisenhower is using bonds issued in the name of the US government for private purposes even though he has no legal right to do so. 因此,艾森豪威尔是打着债券的发行方美国政府的名义,来达成一些不合法的私人目的。 www.1911.cn 4. It was initially registered in the name of his wife, Ho Yee-nee. 最初,该公司是以陈的太太何绮妮的名称登记。 www.ird.gov.hk 5. But Friedman would likely have objected strongly to any attempt by the Fed to increase the money supply in the name of fighting a recession. 但是弗莱德曼应该会强烈反对美联储通过增加货币供应量来对抗经济衰退。 www.bing.com 6. So David went up in obedience to the word that Gad had spoken in the name of the Lord . 大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去了。 www.ebigear.com 7. And in the name of connectedness, the only thing she wanted before she died was to be brought home by her beloved Gulf of Mexico. 这也有关联的是,她临终前唯一希望的事情就是把她带回家带至她至爱的墨西哥湾。 www.ted.com 8. Then with one heart, a group of us brothers and sisters praised God, prayed and cast the demon out in the name of Jesus. 说毕我们一群弟兄姊妹同心赞美、祷告,奉主耶稣的名一起把鬼赶出去。 gtlim.com 9. Special area can be set up in the name of a country, a region or an enterprise, but a large scale is required. 超过一定规模并要求以国家或地区以及企业名义设立的专用展区。 www.nanjing.gov.cn 10. Q is the only letter in the alphabet that does not appear in the name of any of the United States! 是字母表里唯一一个没有出现在美国任何一个州名的字母。 blog.sina.com.cn 1. But, in the name of God, tear up the letter I wrote you and don't let me go away tomorrow. It would kill me. 但是看在上天的份上,把我写给你的信撕掉吧,明天别让我走,否则我要死的。 www.bing.com 2. Friends disproved the title, for "death" is considered too unlucky a word to be used in the name of any project. 朋友们不赞同这个片名,因为“死亡”是个不吉利的词,不适合用做任何名字。 www.bing.com 3. Commercial invoices must be made out in the name of the Applicant and need not be signed. 商业发票上必须做成以申请人的名称为抬头且发票无须签字。 dict.ebigear.com 4. Xia Renfan found a self-employed child buddies to this buddy, child registered in the name of the "seedlings century company. " 夏任凡找到了一个个体户哥们儿,以这哥们儿的名义注册了“世纪苗木公司”。 www.qiyeku.com 5. Isn't US using Afghanistan and India trying to destory Pakistan in the name of Al-Qaida? 那美国岂不是以艾尔-卡达的名义利用阿富汗和印度遏制巴基斯坦么? bbs.zhongsou.com 6. In the name of the Commons of England, I charge all this villainy upon Warren Hastings , in this last moment of my application to you. 我谨以英国下院的名义,在向你们提出请求的这个最后时刻对沃伦·哈斯丁的恶行提出指控。 dictsearch.appspot.com 7. We are the Galactic Federation of Light, and we are here with you in love, in service and in protection in the name of our Creator. 我们是光之银河联邦,我们在这与你们一起,以我们的造物主的名义,处在光中,在服务中,处在保护中。 blog.sina.com.cn 8. But in Los Angeles, it takes a special kind of road warrior to hop on a bike in the name of saving the planet and a little money. 但在洛杉矶,要想促进环保并节省一点油钱,骑自行车上下班也需要一种特殊的勇气。 www.ebigear.com 9. Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord. 你们中间有病了的呢,他就该请教会的长老来;他们可以奉主的名用油抹他,为他祷告。 new.fuyinchina.com 10. Committing an act of cheating in the name of the Company and causing serious damage to the Company regulation. 利用公司名义在外招摇撞骗,致使本公司信誉蒙受重大损失者。 www.dictall.com 1. Here we specify an LDAP context factory, then pass in the name of our LDAP server with the point at which we want to start. 这里我们指定一个LDAP上下文工厂,然后传递LDAP服务器的名字以及我们想要开始的位置。 www-128.ibm.com 2. In the name of agriculture, it has not so much to do with agriculture in fact. 说是学农,其实课程跟农业也是没有什么关系的。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. But once, when talking to Dave, he broke down, and said he didn't, in the name of Almighty God, know what he would do. 可是,有一次他和戴夫谈话的时候突然停了下来,并且说,以全能上帝的名义,他不知道该怎么办。 www.enteacher.cn 4. Individual European countries were conspicuous by their absence, but there was one pot plant there in the name of the European Union. 个别欧洲国家的缺席时很显眼的,但是却有以一盆欧盟为名的盆栽。 www.ecocn.org 5. I impeach him in the name of all the Commons of Great Britain, whose national character he has dishonored. 我以大不列颠全体下院议员的名义控告他玷污了国家的名声。 www.edu114.cn 6. And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians: but they went about to slay him. 奉主的名,放胆传道。并与说希腊话的犹太人,讲论辩驳。他们却想法子要杀他。 www.bing.com 7. In the name of justice, execution must sometimes apply, although in a different manner and with a careful and fair trial. 看来,死刑势在必行,不过一定要经过谨慎和公平的审判。 www.24en.com 8. Seeing hair fallen from a woman's head on the ground, people are reluctant to pick it up, in the name of keeping the commandments. 若见女人一发在地,自言持戒,不肯捉之。 www.bing.com 9. He made a donation to this church in the name of his mother. 他以他母亲的名义捐款给这间教堂。 blog.hjenglish.com 10. Levchenko thought: it was the war in the name of peace; subversion in the guise of humanitarianism. 列夫钦科想:这是以和平名义进行的战争;是在人道主义伪装下的收买。 1. From human placenta and snail secretion to bird poo, people were ready to put anything and everything on their faces in the name of beauty. 从人的胎盘和蜗牛分泌物到鸟屎,寻求美丽,人们随时好将任何东西涂在脸上。 www.ttxyy.com 2. I saw how, in the name of an ideal as beautiful and humane as that of Christianity, people were annihilated. 我看到他们是如何打着像基督教那样悲天悯人般美好理想的幌子把民众消灭。 dongxi.net 3. For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever. 因为耶和华你的神从你各支派中将他拣选出来,使他和他子孙永远奉耶和华的名侍立,事奉。 www.for68.com 4. Unless otherwise specified in the credit, commercial invoices shall be made out in the name of the applicant for the credit. 除非信用证另有规定,银行将授受表明以信用证受益人以外的第三者作为发货人的运输单据。 ecocn.org 5. Carve a name stamp and a financial stamp in the name of the representative office in Guangzhou at the Public Security Bureau in Guangzhou. 以广州办事处的名义向广州市公安局申报幷雕刻办事处公章及财务章。 www.by-cpa.com 6. One of them answered in the name of the rest, that they had nothing to say but this. 这时他们当中有一个人代表大家回答,说他们也没有什么可说的。 7. In the name of Him who is all mercy, show mercy to this unhappy man, and not dip your hands in his blood. 凭仁慈的上帝的名义,对这不幸的人发发慈悲吧,别让你们的手沾上他的血。 it.bab.la 8. we donate to the children in the poorest areas of China in the name of our school. 我们以我们学校的名义捐款给中国贫困地区的孩子们。 zhidao.baidu.com 9. According to the Act, advertising and sponsoring programmes in the name of tobacco-related products through media would attract a fine. 根据这项法案,以与烟草相关产品的名义通过媒体进行的广告和赞助活动将会被处以罚款。 www.tobaccochina.com 10. During securities trading, corporate entities are now allowed to open accounts in the name of individuals for conducting securities trading. 第七十四条在证券交易中,禁止法人以个人名义开立帐户,买卖证券。 www.chinalawedu.com 1. Mr Buffett believes taxes on the "mega-rich" ought to go up, in the name of both fairness and debt reduction. 巴菲特认为应该提高“超级富豪”的税负,这既是出于公平的考虑,也是出于削减公共债务的考虑。 www.ftchinese.com 2. In the case of a private firm, the vehicle must be registered in the name of the proprietor or principal partner. 如属私人商号,则须以东主或主要合夥人的姓名登记。 www.td.gov.hk 3. It is not the water that has the power but the Word of God applied with water in the name of the Triune God. 不是水有大能而是因着奉三位一体神的圣名受洗的水而应用神的话语的大能。 gbicp.org 4. The king said to him, 'How many times must I make you swear to tell me nothing but the truth in the name of the Lord ? ' 王对他说,我当嘱咐你几次,你才奉耶和华的名向我说实话呢? www.ebigear.com 5. Please in the name of God i ask for your little time to read this message again carefully to the excellency of our mutual benefit. 以父之名,我将借用你一点时间再一次认真阅读这篇文章来实现我们相互完美的得益。 zhidao.baidu.com 6. While many buildings have been well preserved many are sadly disintegrating or being torn down in the name of modernization. 有许多建筑很好的保存下来,也有很多坏损的或者以现代化之名推倒的。 www.bing.com 7. In many parts of the world, twice a year, our bodies are given a sudden jolt in the name of energy savings. 在世界上许多地方,一年之中大家的身体因节能之名而经受两次突然的转变。 voa.hjenglish.com 8. In the name of improving safety, it has started closing down basement dwellings where migrants (known as the rat tribe) often live. 在提高安全的名义下,北京市开始关闭地下室住房(通常被叫做蜗居),这通常是农民工居住地。 www.bing.com 9. Purpose of World Bank It is robbing poor countries of their important public resources in the name of offering loans. I feel sorry for that. 以抢夺穷国重要公共资源为目的向其提供贷款,让人揪心啊。 www.chinadialogue.net 10. How much harm will we do to ourselves in the name of cheap meat? 我们将以廉价肉的名义对自身造成多大的危害? www.bing.com 1. We are worse to their own countries in the name of the signatories of the Charter of Human Rights to respect the terms of a few? 甚者我们对自己以国家的名义签署国的世界人权宪章条款尊重了几多? dictsearch.appspot.com 2. Simply type in the name of the place that you're interested in and tap on the appropriate item. 只需键入在你感兴趣的地方,并在适当的自来水项目的名称。 www.acpp.com.cn 3. It also brought with it lots of features we ended up not needing and which we had to spend time carving out in the name of memory footprint. 不过它也给我们提供了诸多特性的支持,我们不需要开发新特性,但是我们也需要时间来做这件里程碑式的工作。 www.infoq.com 4. Who could taste the fine flavor in the name of Brooke if it were delivered casually, like wine without a seal? 如果布鲁克的名字可以让人说长道短,他岂不成了一瓶没有商标的水酒,谁还把他放在眼里? 5. We don't have the opportunity to see many (or any) films from Sri Lanka, so In the Name of Buddha is a good opportunity. 我们没有机会欣赏到许多(或是任何)来自斯里兰卡的电影,本片正是一个好机会。 www.hkdavc.com 6. It has resulted in endless enmity and conflict, leading men to commit the greatest of crimes in the name of a higher power. 这种看法导致了无休止的敌对和冲突,导致人们以神明之名犯下莫大的罪行。 www.putclub.com 7. Without approval by the public welfare administration authority, no one may carry out activities in the name of a public welfare trust. 未经公益事业管理机构的批准,不得以公益信托的名义进行活动。 zhidao.baidu.com 8. "It was all done in the name of fun, and we would have thought that Lady Gaga could have seen the humor behind this parody, " he said. “这一切都是仅是为了娱乐,我们还以为LadyGaga能体会这种诙谐模仿之中的幽默,”他说。 www.bing.com 9. But in the name of Allah, swear, I all do not know you. 不过,以安拉的名义起誓,我全不知道你的情况。 zhidao.baidu.com 10. All that usually goes on in the name of education is secondary. The priority should be given to meditation -- education of the inner. 通常以教育的名义做的一切事情都是次要的,应该优先考虑静心——内在生命的教育。 www.zftrans.com 1. In Gethsemane, Peter and the others had utterly failed. They had no conception of what it was to ask in the name of Jesus, and to receive. 在客西马尼园,彼得和其他门徒表现的太令人失望,他们对「奉耶稣的名祷告」这回事,没什麽概念。 soareagle55.spaces.live.com 2. Forward, comrades! Forward in the name of the Rebellion. Long live Animal Farm! Long live Comrade Napoleon! Napoleon is always right. 前进,同志们!以造反的名义,前进。动物农场万岁!拿破仑同志万岁!拿破仑永远正确! www.douban.com 3. Actually, it is something of seeking private interest in the name of democracy, freedom and human rights. 这伪装高举民主、自由、人权旗帜,而实是混在队伍中谋取私权利。 www.catcmsc.com 4. It has been a labour of our love for mankind, and a service in the name of the Creator. 这一直是一个我们对人类的爱的劳作,一个以造物主之名的服务。 blog.sina.com.cn 5. Only the sannyasi does it in the name of religion, or God, and the competitive man accepts it as a part of the social structure. 只有隐士以宗教或神之名这么做,而争强好胜的人们把这当作社会结构的一部分。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. I often do in the name of writing sitting in a daze in music, then put the ashtray and a section of time bomb fell into the empty can. 我常这样以写作的名义坐在音乐里发呆,然后把烟灰和一截一截的时间弹落到空易拉罐里。 www.bing.com 7. And this is his commandment, that we should believe in the name of his Son Jesus Christ and love one another, just as he has commanded us. 神的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名,且照他所赐给我们的命令彼此相爱。遵守神命令的,就住在神里面,神也住在他里面。 11033.net 8. Leo had no doubt that Charlemagne received his emperor's crown because , and only because, he, the Pope, willed it in the name of God. 利奥相信查理曼接受皇冠,是因为他这个教皇代表了神的名义。 www.jukuu.com 9. I call on you in the name of liberty, of patriotism, and of everything dear to the American character to come to our aid with all dispatch. 我呼吁你们在名称自由,爱国主义,以及一切的亲爱的,以美国性格来我们的援助与所有调度。 hi.baidu.com 10. Sometimes one's greed shows up in the name of love. Such love can do nothing but lead one to a dead end. 有时人的贪欲以爱的名义呈现,那样的爱只会将人引入死胡同。 blog.sina.com.cn 1. It, and many of your clerics, have been used to continue the warring on Earth, in the name of God. 它,以及你们的许多神职人员,是被利用来继续地球上的战争,以上帝之名。 blog.sina.com.cn 2. The other is that too many Islamic clerics seem to sanction or at least tolerate violence in the name of religion. 另一件则是太多的伊斯兰神职人员似乎认可或者说至少容忍以宗教为名义的暴力。 www.ecocn.org 3. The beetle felt compassion for the hare and pleaded with the eagle not to kill the poor creature. In the name of mighty Jupiter. 甲虫非常同情他并真心的祈求老鹰不要杀了那个可怜的生物,以伟大的木星的名义。 zhidao.baidu.com 4. Last month I booked a double room in the name of Mr. Brown for a week from The 14th, January . 上个月我以布朗先生的名义预订了一间双人房,为期一周,从1月14日起算。 fld.zjvcc.edu.cn 5. This may look a bit verbose compared to other libraries, but I've spread things out a bit in the name of readability. 比起其他库,这看起来有点冗长,这是因为,为了便于阅读我展开了一些。 www.ibm.com 6. Yesterday an old poet told me a story. In the name of him I wrote this short poem. 昨天我听一位老诗人讲了他的故事,所以以他的名义我写了这首短诗。 q.sohu.com 7. Type in the name of a file to be inserted into the current file buffer at the current cursor location. 先把文件的名称键入,它将会插入在目前缓冲区的游标所在之处。 translations.launchpad.net 8. Nevertheless, the link between the fields lingers on in the name of one of the Royal Society's journals, Philosophical Transactions. 然而,这两门学科的联系仍然存在于皇家协会一本期刊里,《哲学学报》。 bbs.ecocn.org 9. "In the name of God, in all the name of charity, I appeal for you to release this female journalist, " he said. 他说:“以神的名义、以所有慈善机构的名义,我恳求你们释放这位女记者。” www.voanews.cn 10. With the stones he built an altar in the name of the LORD , and he dug a trench around it large enough to hold two seats of seed. 用这些石头为耶和华的名筑一座坛,在坛的四围挖沟,可容谷种二细亚。 www.bing.com 1. to a real unit in the name of the publication of false employment information, practical jokes, cheat job seekers. 以某个真实的单位为名,发布虚假招聘信息,搞恶作剧,欺骗求职者。 www.xmdsw.com 2. My nieces' college funds would have been abandoned in the name of a 46-inch LCD TV and a few months' worth of cable bills. 我侄女们的大学基金就会被46寸的液晶电视和数月的有线电视账单所取代; www.bing.com 3. And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days. 就吩咐奉耶稣基督的名给他们施洗。他们又请彼得住了几天。 www.spring4life.org 4. All that mattered was conquest in the name of Kratos, their great leader, who had become near invincible. 所有的一切都以一个人的名义而征服,他们的伟大领袖,那个近乎无敌的存在。 65.98.27.170 5. In the name of the company, its long-standing tradition and pride, we never run away from our problems or pretend we don't notice them. 我以丰田的名字及其悠久的传统和荣耀的名义保证,我们从不曾回避责任,或对任何问题视若无睹。 www.kouyi.org 6. Only you can decide how much weight you're willing to live with in the name of increased stability and durability. 只有你能决定在增加稳定和耐用性下你愿意接受的重量。 bbs.dono.com.cn 7. In the name of Ferrari and all the fans, I wish to thank him for the strong attachment he displayed for the team in these circumstances. 我谨代表法拉利和所有的车迷,感谢他,感谢他在这种情况下所表现出来的对车队强烈的忠诚感。 f1-zone.net 8. For instance, the bank harmed someone in the name of unit, however, surely the work must be operated by someone. 比如银行,你可能无意中伤害了一个人,是以单位的名义。 www.elanso.com 9. Watching this patient suffer, not from his disease but because of what we did to him in the name of helping him, was agonizing. 看着他所受的痛苦,我们也及其痛心,特别是这样的疼痛来自我们对他的治疗而不是病的本身。 www.bing.com 10. Nonetheless, the threat of the enemy provoked numerous changes on Coruscant in the name of increased security. 不过,敌人的威胁还是在科洛桑激起了许多以加强安全为名的变化。 www.starwarschina.com 1. Euthanasia is a special kind of unpardonable crime in the name of charity, guilty up to the hilt! 安乐死其实是一种特殊的在仁爱名义下从事的彻头彻尾的不能饶恕的罪恶。 blog.sina.com.cn 2. Prior to the issue of a business license for the partnership, no partner may conduct business in the name of the partnership. 合伙企业领取营业执照前,合伙人不得以合伙企业名义从事经营活动。 www.bing.com 3. Today, NATO and our partners are acting in the name of the United Nations with an unprecedented international legal mandate. 今天,北约和它的伙伴以联合国的名义在前所未有的国际法授权下采取行动。 www.bing.com 4. During the Korean War the "United Nations forces" in the name of the war in some countries also participated in military exercises. 在朝鲜战争期间以“联合国军”的名义参战的部分国家也参加军演。 www.englishtang.com 5. No unregistered farmers' professional cooperative may engage in business activities in the name of a farmers' professional cooperative. 未经依法登记,不得以农民专业合作社名义从事经营活动。 dictsearch.appspot.com 6. The RSpec descriptions go in a describe method, and you pass in the name of the class under test and a code block that has the actual spec. describe方法提供了RSpec描述,您将传入测试类的名称和包含实际规范的代码块。 www.ibm.com 7. There can be no defense of a government that engages in compulsory sterilization and forced abortions in the name of population control. ' 对于一个以控制人口为名实施强制绝育和强制堕胎的政府,丝毫不应为其辩护。 chinese.wsj.com 8. Then they called them in again and commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus. 于是叫了他们来,禁止他们,总不可奉耶稣的名讲论教训人。 www.zhxzt.com 9. giving thanks to God the Father at all times and for everything in the name of our Lord Jesus Christ. 凡事要奉我们主耶稣基督的名常常感谢父上帝。 www.yage51.cn 10. In this convention, the words in the name of a service are separated by an underscore. 对于这个约定,构成服务名的单词使用下划线分隔。 www.ibm.com 1. Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord. 他该请召会的长老来,在主的名里用油抹他,为他祷告。 edu.china.com 2. As an example, brothers, of suffering evil and of long-suffering, take the prophets, who spoke in the name of the Lord. 弟兄们,你们要把那曾在主名里说话的众申言者,当作受苦和恒忍的榜样。 www.kuenglish.info 3. For a system that was designed to end oppression and dictatorship, a set of draconian laws was enacted in the name of upholding security. 在这样一个为了终结压迫和独裁而设计的政体里,却以保护社会安全的名义,实施了一系列的恐怖法令。 www.bing.com 4. Take the man in the white cloak A pointed mask to hide his face Murders in the name of religions you're not the right colour or race. 在白色斗篷的男子一个指出口罩掩面谋杀在宗教的名义如果你不正确的颜色或种族。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. Those harmful things may be in the name of love, but it must be other things similar to possessive desire. 伤害人的东西也许会打着爱的名义,但那绝对是另外的接近占有欲望的东西。 www.rainlane.com 6. Some of them aren't. Some of them, in the name of being secure out-of-box, prevent you performing useful work! 它们中有一些虽然说是具有开箱即用的安全性能,但却不能让你做出有用的工作。 www.infoq.com 7. added Villefort, extending his hand toward her, as though to seize her in the name of justice. 维尔福又说,向她伸出一只手,象是要凭法院的名义去捉她似的。 www.jukuu.com 8. As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee. 论到你奉耶和华的名向我们所说的话,我们必不听从。 www.qeto.com 9. It was a sealed letter, sent in the name of the king, containing instructions for the recipient. 它是一种密封的信件,以国王的名义发送,里面是对接收者的指示。 translation168.lingdi.net 10. Song and his supporters listed several 'innovations' that they say have been handled unjustly in the name of fighting pseudoscience. 宋正海和他的支持者们列出了“科学创新”,他们认为这些创新都在打击伪科学的名义下受到了不公正的待遇。 www.scidev.net 1. At this meeting the Kurds walked out when others wanted to keep the word "Arab" in the name of the Syrian Republic. 此次会议中,由于其他代表们在叙利亚共和国命名上要保留“阿拉伯”的称谓,库尔德人退出了。 www.ecocn.org 2. Nevertheless it is not considered reasonable that the money is paid every month in the name of housing transfer. 但每月以搬家的名义支付就不能认为是合理的了。 www.examw.com 3. Like priest-confessors, Eurocrats are well-placed to see the grubby deals done in the name of national interests. 欧盟官员与听取人们忏悔的牧师相似,他们的位置能清楚看到诸多以国家利益为名进行的肮脏勾当。 www.ecocn.org 4. I felt this probability was small enough for me to continue risking it, all in the name of having fun. 我觉得那种可能性小到我去运动不算冒险,而只是为了开心而已。 www.elanso.com 5. Type in the name of the position you hope to attain within the company. 输入你希望在公司中获得的职位名称。 iq300.en101.blog.163.com 6. Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience. 弟兄们,你们要把那先前奉主名说话的众先知,当作能受苦能忍耐的榜样。 www.ebigear.com 7. He booked two standard rooms at the hotel in the name of me. 他以我的名义在酒店定了两个标准间。 club.ssreader.com 8. Auditing issued in the name of the company ( official seal ) issued a document. 审核签发以公司名义(盖公章)发出的文件。 wenku.baidu.com 9. First of all, in the name of my Chinese colleagues present here, I wish to thank Dr. Brown for giving this banquet for us tonight. 首先,我以在座的中国同事们的名义,感谢布朗博士今晚设宴招待我们。 wenku.baidu.com 10. Filling in the name of any charges can be found in the store. 姓名在任一充话费的小店都能查到。 www.showxiu.com 1. He became the emperor's private advisor, diplomatic envoy, and in the name of the emperor travelled all over South East Asia. 他成了皇帝的私人顾问,他的使节,也代表着皇帝在东南亚各地旅行了。 www.italki.com 2. One day, the smuggler set fire to Benjamin's house. Then he smashed the door open in the name of fire fighting. 一天走私犯放火烧本杰民的房子,然后他以救火的名义打碎了门。 www.ebigear.com 3. Nihilists may, therefore, advocate violence and even terrorism in the name of overthrowing what they believe to be a corrupt social order. nihilists可能,因此,崇尚暴力,甚至恐怖主义的名义,推翻他们所认为是一个腐败的社会治安秩序。 blog.sina.com.cn 4. Please, I beg you in the name of God to help me and utilize the above mentioned funds and its interest and distribute it accordingly. 所以,求您看在上帝的面上帮助我,将上述的资金及其利息合理利用。 zhidao.baidu.com 5. The government has been clamping down on various sites for months in the name of a campaign against "vulgar" online content. 几个月来,中国政府一直在以打击“低俗”网上内容为名,打压一些网站。 www.ftchinese.com 6. Last month I booked a double room in the name of Mr, Brown for a week from the 14th. Jabuary. 上个月我用布朗先生的名字订了一个双人房间,为期一周,从1月14日开始。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. I don't know if it will work for you if we issue the invoice in the name of our company. 如果用我公司的名义为你开的发票是否管用? bbs.fobshanghai.com 8. No unit or individual may open an account in the name of an individual to deposit the funds of a unit therein. 任何单位和个人不得将单位的资金以个人名义开立账户存储。 www.bing.com 9. let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God. 这人行在暗中,没有亮光,当倚靠耶和华的名,仗赖自己的神。 www.ebigear.com 10. this form must be signed by you in the name of such entity or by a person authorized to receive service of process on behalf of such entity. 该表格必须由你以该实体的名义签署,或者由代表该实体的被授权接受送达的个人签署。 www.tdict.com 1. A settlement account opened by the depositor in the name of an entity is an entity settlement account. 存款人以单位名称开立的银行结算账户为单位银行结算账户。 law.chinalawinfo.com 2. Police are under investigation for jokingly filling in a witness statement in the name of a force dog. 英国某警局的警察因为以警犬的名义而开玩笑地填写证词而被调查。 edu.163.com 3. Not so long ago neuroscientists, too, were guilty of victimizing the mentally ill and the imprisoned in the name of science. 不久前,神经科学家们因为以科学的名义使精神疾病患者和被监禁者成为受害者而有罪。 www.showxiu.com 4. he may minister in the name of the LORD his God like all his fellow Levites who serve there in the presence of the LORD. 就要奉耶和华他神的名事奉,像他众弟兄利未人侍立在耶和华面前事奉一样。 www.ebigear.com 5. For this time the contractionary forces have not been intensified, in the name of sound money. 在健全货币的名义下,这次紧缩力度没有加强。 www.ftchinese.com 6. Acts 10: 48 And he charged them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to remain for some days. 徒十48就吩咐他们在耶稣基督的名里受浸。他们又请彼得住了一些日子。 edu.china.com 7. But Native American groups complained that the studio strayed too far from history in the name of entertainment. 但是美洲土著人团体抱怨说,出于娱乐的需要,影片已偏离了历史真相。 www.bing.com 8. The instance name cannot contain quotation marks, because quotation marks are not permitted in the name of a Windows service. 实例名称不能包含引号,因为Windows服务名称不允许包含引号。 msdn2.microsoft.com 9. Heavenly Father, we ask You in the name of Jesus, to help us cherish the honour You have done us by calling us Your sons and daughters. 天父,因主耶稣基督之名,求祢帮助我们珍惜祢的召叫,珍惜做祢子女的光荣。 www.chinacath.org 10. Between the two poles of affirmation and doubt, both in the name of love, I try to follow my true course. 在肯定与怀疑的两极之间(二者都是以爱为基础的),我竭力遵循我的正确途径。 1. "In the name of God, do something, " one man pleaded to me, indelibly etching the terror of his voice on my memory. 一个男子恳求我,他声音中的恐惧深深刻在我的脑海中,挥之不去。 kk.dongxi.net 2. And yet, if we give ourselves wholly to wanton vengeance, we sacrifice all we are and all we may become in the name of destruction. 最终,如果我们自己完全放纵复仇,我们牺牲我们的所有同时我们会变成破坏的代名词。 tieba.baidu.com 3. Apple's lawyers asked him to stop using iPod in the name of his app because it's an Apple trademark. 苹果公司的律师写信给John,让他停止在软件名称中使用iPod,因为这是苹果的商标。 www.bing.com 4. If everyone who urges is a censor, then the comment pages of the newspapers must be closed in the name of free speech. 如果每个发出要求的人都是审查员的话,那么报纸上的评论页面就一定会以言论自由为名取消。 www.bing.com 5. For if you try to settle the conflict in a way that sacrifices human rights in the name of peace, you will end up with neither. 你若尝试以和平的名义牺牲人权,解决冲突,最终全都会落空。 www.hrw.org 6. And calling them, they charged them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus. 遂叫了他们来,严令他们绝对不可再因耶稣的名发言施教。 www.ccreadbible.org 7. He is therefore readily enlisted in movements that preach the annihilation of the individual in the name of a superhuman law. 所以,他很乐意自己位列于在高于人类的法则的名义下鼓吹消灭个性的运动名单中。 dictsearch.appspot.com 8. Deliberate attempt to reduce food supply or simply cold blooded disregard in the name of profit? 为了利益的驱使故意削减农作物产量还是和毫无情感的冷血动物? www.cn-em.com 9. Meitner was soon working with Hahn's assistant in the name of Hahn, together with a number of published papers. 迈特纳才工作不久就以哈恩的助手的名义与哈恩一起发表了若干篇论文。 zhidao.baidu.com 10. "Let the infidels know that more of my brothers will follow after me to give their lives in the name of Allah, " he mumbles. “让异教徒知道,我的兄弟更将跟从我给真主的名义,在他们的生活,”他喃喃自语。 www.englishtang.com 1. Please, I beg you in the name of God to help me collect the deposit and distribute it amongst charity organizations. 以上帝知名,恳求您助我取得款项,捐给慈善机构。 blog.163.com 2. It was in the name of education that the US Food and Drug Administration rolled out its new cigarette packet warning labels this week. 美国食品和药物管理局(FDA)在6月底宣布推行新的香烟包装警示标识,其名义就是教育烟民。 www.ftchinese.com 3. It justifies the actions in the name of self-defense, 'to prevent any future acts of international terrorism' against the U. S. 决议认为这一行动是正当的理由是它属于自我防卫,旨在防止今后有任何针对美国的国际恐怖主义行为。 c.wsj.com 4. I mean if this dimension is to be preserved, as Freud does, it is in the name of the following. 我的意思是,假如这个向度应该被保存,如佛洛伊德所做的,那是用以下的名义。 springhero.wordpress.com 5. The clipper ship era ended with the advent of steamships , but their memory lives on in the name of one of Los Angeles' two NBA teams. 快帆船时代的结束是在轮船出现之后,但对它们的记忆还留在洛杉矶两支NBA球队之一的名字上。 dictsearch.appspot.com 6. The gang master says our wages are to be paid by a London concern. All correspondence in the name of Mr. 工头说我们的工资将由一个伦敦公司支付,付款人是JD先生。 feifei.ws 7. Consequently, we always give thanks in the name of Jesus Christ and we do not reject the grace that has come to us through him. 其结果就是,我们总是将感谢献于耶稣基督的名,我们也不会拒绝经由祂赐给我们的恩典。 204.14.95.220 8. Every February, across the country, candies, flowers, and gift are exchanged between loved ones, all in the name of Saint Valentine. 每年二月,糖果、鲜花和礼物跨越国界,以圣瓦伦廷的名义在情人间相互传递。 www.putclub.com 9. Let's consider these two things one at a time, first repentance, then baptism in the name of Jesus. 让我们考虑在这两个时间的事情之一,首先忏悔,然后在耶稣的名受洗。 www.bing.com 10. We welcome you to this university, in the name of all the teachers and students. 我们以全体师生的名义,欢迎你们光临我校。 www.wmmenglish.com 1. The group decided to undertake a civil disobedience campaign in the name of freedom and justice. 这群人决定为了自由和公正发起一次非暴力反抗运动。 dictsearch.appspot.com 2. " Liberals , " following the lead of Roosevelt and the Democratic Party, became advocates of this expansion in the name of social justice. “自由派”在罗斯福和民主党的带领下,成为了以社会公正之名行扩张政府之实的吹鼓手。 dictsearch.appspot.com 3. Words "finance leasing" shall be indicated in the name of a finance leasing company. 金融租赁公司名称中标明“金融租赁”字样。 en.pkulaw.cn 4. And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him. 无论做什麽,或说话或行事,都要奉主耶稣的名,藉著他感谢父上帝。 new.fuyinchina.com 5. Therefore, animals must be slaughtered properly, or slaughtered in the name of Allah, and they must not be dead prior to slaughter. 因此,屠宰动物要适当,或以真主的名义屠宰,屠宰之前决不允许致死动物。 www.dltcedu.org 6. Instructs Team Foundation to update its tables to reflect a change in the name of a client computer. 指示TeamFoundation更新其表格,以反映客户端计算机名称中的更改。 msdn2.microsoft.com 7. the same with the approval of the industrial and commercial administrative organs or enterprises registered in the name of different size. 与同一工商行政管理机关核准或者登记注册的企业名称中字号不相同。 www.blawgdog.com 8. A person who without authorization signs a negotiable instrument in the name of an agent shall be liable for the instrument. 没有代理权而以代理人名义在票据上签章的,应当由签章人承担票据责任; www.falvtrans.com 9. Criminal penalty, is the mandatory methods to punish the criminal taken by the ruling class of the state in the name of country. 刑罚,是指掌握国家政权的统治阶级,以国家的名义,实行惩罚犯罪的强制方法。 paper.pet2008.cn 10. It's time for Blatter to hang his head in shame, in the name of fair play. 为了追求竞赛公平,布拉特是该羞愧的地下头了。 blog.hjenglish.com 1. Lord in the name of baptiSM to hold His followers and I in the name of law to hold you close. 主以洗礼的名义将信徒套牢,而我将以法律的名义将你套牢。 blog.sina.com.cn 2. On Windows, historically, the enforcement of these restrictions has been lax in the name of convenience. 过去,为了更加方便,Windows上这些限制是很松散的。 www.bing.com 3. Discipline is the drill of habit in the name of virtue, in the name of the State, in the name of God, peace, or what you will. 纪律成了习惯的训练,籍以美德的名义,国家的名义,上帝,和平,或随便什么的名义。 www.jkrishnamurti.org.cn 4. Fig4. And all this was totally free in the name of "invitation fee" ! 图四:更让人受不了的是这一切都可以在“招待费”的名义下免费进行。 edu.sina.com.cn 5. Unquestionably, a small number of fanatics carry British passports and seek to commit terrorist offences in the name of Islam. 毫无疑问,一小撮持有英国护照的狂热分子,试图以伊斯兰教的名义犯下恐怖主义罪行。 www.ftchinese.com 6. Satisfy your thirst for revenge in the name of your country and all the companions you lost in this war. 为你在这一个战争中遗失的你国家和所有的朋友名字的报仇使你的口渴满意。 www.sisdown.com 7. There have been examples in history in which official conduct has been made public in the name of exposing wrongdoings or misdeeds. 历史上曾有为揭发不当或违法行为而将官方举动公布于众的例子。 www.america.gov 8. In the name of safety, their shamans had gotten rid of the maelstrom and poked a ship-sized hole in a goddess's bedchamber . 为了安全考虑,他们的萨满巫师消除了大旋涡,并在某位女神的卧室上凿开了一个船形的洞。 dictsearch.appspot.com 9. Verse 38 gives the answer: "Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ. " 诗38给出了答案:“悔改,受洗的每一个你在耶稣基督的名字之一。” www.bing.com 10. The Restricted Shares shall be issued in the name of the Plan and held for the account and benefit of the Officer. 以计划名义持有受限股。受限股应以计划的名义发行,并为管理人员的账户及利益而持有。 www.bokee.net 1. What were some of the adjustments that they had to make in the name of their relationship? 在他们的感情生活中都做过什么样的调整啊等等等等。 www.bing.com 2. Surely you cannot refuse what I ask in the name of our friendship! 以友谊的名义,你一定不能拒绝我的请求! raolei3.spaces.live.com 3. Upon the input, a purchase order in the name of the Branch will automatically be generated and sent to the supplier. 该电脑系统会在接收资料后,自动以该分公司名义发出订货单,送交供应商。 www.ird.gov.hk 4. Wendy Seltzer summed up the legal perspective well: "Don't restrict freedom in the name of preserving it. " WendySeltzer很好地总结了法律观点:“不要以保护它的名义限制自由。” www.ibm.com 5. Is there a division in Christ? was Paul nailed to the cross for you? or were you given baptism in the name of Paul? 基督是分开的吗?保罗为你们钉了十字架吗?你们是奉保罗的名受了洗吗? www.o-bible.com 6. Death : So you've made it this far. In the name of your father, cease this foolishness! 死:你已经到达这里,以你父亲的名义,停止这愚蠢的行为吧! bbs.cvcv.net 7. Thus may we take pride in the name of ghana, not out of romanticism, but as an inspiration for the future. 因此,我们可以为加纳感到自豪,不是出于浪漫精神,而是作为未来的启示。 dict.ebigear.com 8. It read: "Warmly welcome the police to arrest Wu Lihong for committing blackmail in the name of environmentalism. " 上面写着:“热烈欢迎警察逮捕以环保名义写黑信的吴立宏。” tulipruru.blog.163.com 9. "It's given business a shot in the arm and it's all in the name of research, legal and above board, " she told the Sun newspaper. 她向太阳报表示,「这给酒吧的生意打了一剂强心针,而且完全是以研究的名义进行,绝对合法、公开。」 suyage.com:8080 10. Western intervention is now justified in the name of fighting terrorism, not just of altruism. 西方国家现在介入这些地区的理由已经不再是利他行为,而是与恐怖主义作战。 www.ecocn.org 1. In the name of progress, forests have been denuded, lakes poisoned with pesticides, underground aquifers pumped dry. 以发展之名,森林被砍伐一光,湖泊充满了杀虫剂,地下水抽空了。 www.bing.com 2. entire populations are mobilized for the purpose of wholesale slaughter in the name of life necessity: massacres have become vital. 在生存必须的名义下,调动全部的人口,相互残杀:屠杀,即是活着。 www.tianya.cn 3. Nor do experts worry that the Relate Website might become a favourite--a place to spend hours online in the name of Internet therapy. 专家们也并不担心服务网站会成为上网者最爱光顾的地方--一个网迷们花费在线时间进行网上诊疗的地方。 www.bing.com 4. Why, in the name of Davy Jones, ' said he, 'is Dr Livesey mad? ' “哦,我的龙王爷,”他说,“利弗西疯了不成?” english.xv88.net 5. Thus, how to assess the water system of a city in the name of ecological city are the main contents of the article. 因此,如何以生态城市为目标来评价城市水系统是本文的主要研究内容。 www.bing.com 6. But in the United States, some degree of animal suffering is rationalized in the name of learning. 但是在美国,为达到求知目的而使动物承受一定程度的痛苦则是合法的。 7. Article 62 The words "limited liability partnership" shall be indicated in the name of a limited liability partnership. 第六十二条有限合伙企业名称中应当标明“有限合伙”字样。 www.bing.com 8. It is true that they are different from us and that in the name of their freedom, they ignore some rules of our society. 他们跟我们的确大不相同,他们以自由为名忽视了我们社会里的某些规则。 zh.globalvoicesonline.org 9. If there is no girl child then 50% estate duty should be slapped when a property is registered in the name of only sons. 没有女孩的家庭,当财产登记到儿子名下时,必须上缴50%的遗产税。 bbs.city.tianya.cn 10. Apply for the in the name of the representative office in Guangzhou from the Technique Intendance Bureau in Guangzhou. 以广州办事处的名义向广州市技术监督局申请组织机构代码证。 www.by-cpa.com 1. In the name of refinement restraint was more evident than ever before. 精益求精的礼节规定使得人们受到比以前更加明显的约束。 www.bing.com 2. Things done in the name of love always wander between the edge of good and evil. 出於爱所做的事总是发生在善恶的彼岸 zhidao.baidu.com 3. Most of those now seeking to blow people up - whether with tanks and missiles or rucksacks and passenger planes - do so in the name of God. 现在那些无论是想用坦克导弹还是用背包或客机把敌人炸个粉身碎骨的人大多都是以上帝的名义这样做的。 dictsearch.appspot.com 4. Now the prophets Haggai and Zechariah, the son of Iddo, were preaching to the Jews in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel. 那时,先知哈该,和易多的孙子撒迦利亚,奉以色列神的名向犹大和耶路撒冷的犹大人说劝勉的话。 dictsearch.appspot.com 5. The wizard filled in the name of the implementation's input, which does not exist at the process level. 向导填入实现的输入名称,在流程阶段这是不存在的。 www.ibm.com 6. No one without the lawyer's practice license may practice in the name of a lawyer. 未持有律师执业证的人员,不得以律师名义从事活动。 en.pkulaw.cn 7. Dante: In the name of God? Murder is only in the name of the murderer. 但丁:以神之名?谋杀只能以谋杀者之名来进行。 forum.gamer.com.tw 8. Other animals may be mutilated in the name of good grooming or convenience. 其他的动物又可能以修饰或方便为口实被断肢截体。 tr.bab.la 9. Greetings! I am Bismarck and I speak for the Clever and Industrious Germans folk. Please accept this agreement in the name of world peace. 您好!我是俾斯麦,聪明而且勤奋的德国人代言人。请您为了世界的和平着想,答应这项协议吧。 www.civclub.net 10. It's amazing and discouraging to see what is argued for in the name of patriotism. 在爱国主义的名义下,我们看到许多令人惊讶和沮丧的争论。 www.bing.com 1. Hundreds of millions of people have died in religious conflicts. Hitler did his business in the name of his Creator. 上亿人在宗教冲突中死亡。希特勒同样在他信奉的神的名义下实现他的目的。 blog.sina.com.cn 2. Scholars are now pursuing academic careers, publishing in prestigious journals, and conducting seminars - all in the name of pop culture. 学者们正在流行文化这一学科下从事学术事业,在权威刊物出版论文,并组织学术研讨会。 www.fabiao.net 3. Throughout the Clone Wars, Chancellor Palpatine was gaining increased executive powers in the name of security. 在克隆人战争期间,帕尔帕廷议长以维护安全为名,不断攫取更多的行政权力。 www.starwarschina.com 4. However, in the name of true LOVE, we beg Muse for a pardon on this Valentine's Day. 但,2006年情人节来临之际,以“真爱”之名,请求缪斯暂且容忍荒诞的“中国式英语”。 www.ttxyy.com 5. One contemporary commentator has argued that protecting the environment in the name of man should be our guiding principle. 有一位评论家主张以人的名义保护大自然应该成为我们的指导原则。 word.hcbus.com 6. Now I baptize you in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. 我现在奉父子圣灵的名施洗于你。 www.zanmei.net 7. In 1998, a part of the free software community splintered off and began campaigning in the name of "open source. " 1998年一部分自由软件社区分裂出来,开始了以开放源代码为名的运动。 www.bing.com 8. In addition, the company will donate in Chongqing at the German week RMB 75, 000 in the name of Gaggenau. 另外,公司还将在重庆德国周上以嘉格纳名义捐款七万五千元。 bbs.echuzhou.cn 9. In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation . Amen. . . 以神之名,给那些没有自由的僵尸永恒的一夜,阿门。 dictsearch.appspot.com 10. Democrats, also in the name of fiscal probity, have been vowing to raise taxes on the rich since George Bush cut them a decade ago. 民主党也同样以财政的实际情况之名承诺增加10年前布什政府消减的高收入人群的税率。 www.ecocn.org 1. I have one passion only, FOR light, in the name of humanity which has borne so much and has a right to happiness. 为了受尽苦难、有权利享受幸福的人们,我只有一个强烈的欲望——追求光明。 dict.ebigear.com 2. But whether in the name of Afghan democracy or of American national interest, it chose to send two large waves of reinforcements. 但无论以阿富汗民主制度的名义还是以美国国家利益的名义,美国已做出了两次大规模增兵的选择。 www.ecocn.org 3. Why in the name of all that's holy would you give any credence to the people on the left? 看在一切圣神之物的份上,为什么你要给予左边的人任何的信任? bbs.chinadaily.com.cn 4. "I had let malnutrition in through the back door in the name of health, " says Paige. "It was ridiculous. " “我让多种营养以健康的名义走了个后门,”Paige说,“真荒唐。” www.bing.com 5. But repressing a mass movement in the name of a charismatic king is one thing. 但是,以国王的名义镇压群众运动是另一回事。 www.ecocn.org 6. Buyout firms borrow through banks and by issuing junk bonds (in the name of the companies they're acquiring, of course). 并购公司从银行贷款及发行垃圾债券(当然是以目前他们将要收购的公司的名义发放的债券)。 www.bing.com 7. I have but one goal, that light be shed in the name of mankind which has suffered so much, and has the right to happiness. 我只有一个目的,就是以人类的名义让真相大白,人类已经承受了过多的苦痛,应该有权获得幸福。 www.for68.com 8. As the texture strong enough to break all kinds of material, so dubbed in the name of King Kong. 由于质地坚固,能击破各种物质,所以冠以金刚之名。 www.xiami360.com 9. All teachers are forbidden to take private lessons in the name of SHK teachers or continue to give private lessons after course expiration. 不允许以SHK教师名义私自接收学员或课程期满后继续私自授课。 bbs.qiuyang.com 10. In the name of the tsar, they demanded pelts as yasak (tribute) from reindeer herders, steppes nomads and hunter-gatherers. 他们以沙皇的名义要求驯鹿放养者、草原游牧民、狩猎与采集部落交出毛皮作为贡品。 www.ecocn.org 1. Thus, congressional cuts to aid in the name of deficit reduction are an easy vote, but a cheap shot. 因此,国会以削减赤字之名减少援助的确容易,但也卑鄙。 www.bing.com 2. In the war he created numerous legends, with "white Yasha" enemy camp in the name of Megatron. 他在战争中创造了无数的传奇,以“白夜叉”之名威震敌我阵营。 zhidao.baidu.com 3. In the name of "civilization" and "a better life" , people always want the new improvements brought by technology. 打着“文明”和“更好的生活”的旗号,人们总渴求着科技更大限度地改善生活。 www.joyen.net 4. Now, in the name of systemic risk, bail-outs have poured staggering sums into the failed institutions that brought the economy down. 如今,打着系统性风险的旗号,纾困行动已经向拖垮经济的失败机构注入了数目惊人的资金。 www.ftchinese.com 5. You may open an account in any bank here in the name of the company. 你可以以公司的名义在任意一间银行开户。 www.360abc.com 6. God hears you when you take this step of asking God for forgiveness of your sins in the name of Jesus Christ. 上帝在你以上帝的名义向上帝要求你的罪过的饶恕的采取这措施时听到你。 dictsearch.appspot.com 7. Good interface designers know when to break bestpractices in the name of the overall experience. 为了整体的体验,好的界面设计师懂得何时打破常规。 www.bing.com 8. I've witnessed first hand the power of ideas , I've seen people kill in the name of them, and die defending them. . . 我曾经见证了第一手的想法的力量,我曾经看见人民以他们自己的名义被杀,为了保卫他们死亡… dictsearch.appspot.com 9. To assign a policy to a role, you need to type in the name of the role and select the policy on the Authorizations tab. 要对角色分配策略,需要输入角色名并在Authorizations选项卡中选择策略。 www.ibm.com 10. Ready and waiting for a heart worth the breakingBut I'd settle for an honest mistake in the name of One sweet love. 准备就绪,等待一个值得突破的核心但我的名字为一个诚实的错误解决一个甜蜜的爱情。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. I'm willing to take care of you for life in the name of husband. 我愿意以丈夫的名义照顾你一生一世。 www.bing.com 2. Across the region, groups in matching T-shirts build schools and lavatories in the name of God. 整个中美洲地区,穿著相同T恤的团体以上帝名义兴建学校和洗手间。 www.ecocn.org 3. in the name of god? murder is only in the name of the murderer. 以神之名?可我们却被冠以凶手的名义。 www.17woo.com 4. led by the Lord of Raymond Ma Ga lance British missions in the name of mission to the Qing Dynasty Qianlong emperor birthday. 1793年(清乾隆五十八年)马戛尔尼勋爵率领的英国使团,以向乾隆皇帝祝寿为名出使清朝。 www.ceps.com.tw 5. Party B can undertake all the legitimate business activities in the name of "Part A product's only authorized dealers" . 乙方可以用“甲方产品唯一授权经销商”的名义进行一切合法的商业活动。 wenku.baidu.com 6. Any decision in the name of global community that leaves out China and India will not be seen as legitimate. 任何全球化决策都不该少了中国和印度的参与。 cn.reuters.com 7. The firm's signature and signatory to all those responsible partners in the name of the same signature. 商号之签名与签名人以所有负责之合伙人之名义签名相同。 china.findlaw.cn 8. And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. 就吩咐奉耶稣基督的名给他们施洗。 www.ebigear.com 9. While bringing up Chinese market, franchising has induced some companies to do false pretences in the name of license. 特许经营在繁荣我国市场的同时,也导致一些企业以特许为名,行诈骗之实。 www.juhe8.com 10. According to the trade bar code management measures for article 25 and article 26 provides that electrographs in the name of the company. 根据《商品条码管理办法》第二十五条及第二十六条规定,核对企业名称。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。