单词 | in the latter | ||||||||||||||||
释义 | in the latter
更多释义 收起释义 例句释义: 在后,下在后,中国女排在后 1. In the latter case, a BIT may be the only possible basis for resort to international arbitration and avoiding the host country's courts. 在后者的情况下,BIT将可能是唯一可依据的基础来提交至国际仲裁并避免原审判地的法庭。 www.104case.com.tw 2. We did one of those things, not the other, but a draw away in the latter stages of this tournament is good. 我们做到了其中一件事,没有做到另一件,但一场客场的平局对这项比赛的第二回合是有利的。 tieba.baidu.com 3. In the latter case, infrared light is usually used to triangulate the distance to the subject. 在后一种情况下,红外光,通常采用三角距离的主题。 zhidao.baidu.com 4. Currency strategists said they believe U. S. growth might begin to pick up in the latter half of the year as Europe begins to slow. 外汇策略师们表示,他们相信今年下半年美国的经济增长有望恢复活力,而欧洲经济或许会开始放慢步伐。 www.ebigear.com 5. And when you are sitting in your chair in the latter years of your life, you will regret the fact that you gave up too easily. 而当你晚年闲坐在摇椅时,你会为你曾经的轻言放弃感到遗憾的。 www.elanso.com 6. In the latter part of this chapter our Lord performs another miracle as he walks on the Sea of Galilee and calms the storm. 在这一章的最后记载了耶稣所行的另外一个神迹,就是在海上行走,平静风浪。 dictsearch.appspot.com 7. In the latter case , you should set debugger options manually for your IIS applications to be able to debug server script . 在后一种情况中,应手动设置调试器选项,以使IIS应用程序能够调试服务器脚本。 www.bing.com 8. In the latter case, the two forelimbs are pretty much unaffected, acting just as they would if both hind-limbs were still in tact. 在后一种情况下,两个前肢是几乎未受影响,只是因为他们将采取行动如果两个后肢,四肢仍然在机智。 blog.sina.com.cn 9. In the design of these modules are given a number of unique insights and ideas, and in the latter part of the design can be achieved. 在这些模块的设计中给出了一些独到的见解和想法,并在后期的设计中得以实现。 www.fabiao.net 10. He was a child prodigy, skilled at various instruments, and most famous for his compositions on erhu in the latter part of his life. 他在儿时就是一个天才,善于演奏很多乐器,在他的后半生时期,他一直用自己的二胡作曲而闻名天下。 blog.sina.com.cn 1. In the latter disease, increased effort is required to produce a higher negative pressure in the pleural space to inflate the lungs. 间质纤维化反应病人需要更大的努力使胸腔负压增加才能保证肺部充气。 www.readeng.cn 2. That instrument shall be considered AS deposited on the day on which the condition specified in the latter declaration is fulfilled. 该文书应于后一声明中的条件达到之日视为已交存。 dict.ebigear.com 3. In the latter cases, it is very hard to understand how to repair or interact with a system if every so often it is in an undesirable state. 在后一种情况下,如果系统常常处于不希望的状态下,那么很难了解如何修补或与系统交互。 www.ibm.com 4. In the latter, you may be a software company facing the task of providing a software solution to automate part of your clients' processes. 在后一种情况中,您可能会成为一个面对这样一项业务的软件公司:提出一种自动完成客户的处理过程的部分操作的软件解决方案。 www.ibm.com 5. In the latter decades of the twentieth century there were intensified efforts to understand and record the abundance of Australian rock art. 二十世纪后期,更多的努力放到了理解和记录澳大利亚岩石画的丰富性上。 blog.sina.com.cn 6. In the latter stages of the fight he began to tire. 在战斗的后阶段他开始感到累了。 sxx.jzsz.edu.cn 7. In the latter, the corresponding use case storyboard typically starts with the system actor interacting with a screen class. 后来,相应的用例情节串连板一般由系统参与者与screen类交互开始。 www.ibm.com 8. Unfortunately the overwhelming majority of companies end up in the latter category. 不幸的是,绝大多数公司最后的结果是后一种情况。 www.bing.com 9. It was the flexibility of market contracts that helped to save China from recession in the latter part of the 1990s. 是市场合约的自由与弹性协助中国在九十年代幸免于经济衰退的蹂躏。 gb.cri.cn 10. In the latter case, provision in the design allows for an additional diesel generator to increase the ship power budget. 最后,设计预案允许附加柴油发电机以增加全舰的电力供应。 tr.bab.la 1. In the latter final she slid ahead of Canada's Nathalie Lambert entering the final lap and held on to win by one-tenth of a second. 在决赛中,她力压加拿大名将兰伯特率先进入最后一圈,并以十分之一秒的优势夺冠。 www.bing.com 2. With economic development, productivity in the former tends to rise faster than in the latter. 随着经济的发展,前者生产率的提高往往快于后者。 www.hjenglish.com 3. In the latter case, the Buyer may wish to match the calculation or any Fixed Amounts to the terms of the Reference Obligation. 在后一种情况下,买家不妨匹配计算或任何固定数额的的职权范围的义务。 www.1x1y.com.cn 4. In the latter case, the component uses the Factory design pattern to look up the default formatters for the class of the specified value. 在后一种情况下,组件用工厂(Factory)设计模式来查找指定值类的缺省格式化器。 www.ibm.com 5. Apologists for that orgy of violence, destruction and persecution in the latter years of Mao's rule abound in China's Maoist circles. 为毛统治后期放纵暴力、破坏以及迫害辩护的人在中国毛派的圈子里比比皆是。 www.bing.com 6. In the latter instance a rubber joint at the outboard end of each shaft accommodated the cyclic variations in velocity. 在下一个示图中,各个轴的外端上的橡胶接头则用来调节速度的周期性变化。 zhidao.baidu.com 7. In particular, the warming in the latter part of the twentieth century cannot be explained only by natural causes. 特别要指出的是,在20世纪后半期的变暖不能仅仅用自然因素解释。 www.scidev.net 8. Indeed, in the latter case, the imported schemas might have conflicting declarations. 在后一种情况下,导入的模式确实可能具有会引起冲突的声明。 www.ibm.com 9. But it is robbed of some of its effect by a determinism especially noticeable in the latter stages of the book. 可是小说的力量却被宿命论冲淡了,后几个章节尤为明显。 10. In the latter case, the publicity could bring your work to the attention of masses of people and be very good for you, too! 在后一种情况下,可以把你的宣传工作向人民群众十分关注,对你也有好处! www.chinatarot.com 1. Agents were often shared between MI6 and the KGB in the latter stages of the war , and possibility of a plant was obvious . 在战争后期,特工人员常常由军情6局和克格勃共用,因此安插间谍显然是可能的。 www.bing.com 2. In the latter case, the server accumulates in its datastore a collection of your selections, indexed by your session. 在后一种情况下,服务器在自己的数据库中记录您选择的商品,以会话ID作为索引。 www.ibm.com 3. The challenge for the US and Europe is to encourage Russia to move in the latter direction, including in its internal evolution. 美欧的挑战是鼓励俄罗斯朝着后一个方向迈进,包括其国内形势的演变。 www.ftchinese.com 4. Brits can take some comfort in the latter, but the former will remain a known unknown for a while yet. 英国人可从后者得到一些安慰,但前者在一段时间内仍将是一个“已知的未知”。 www.ftchinese.com 5. Many in the latter group are reluctant to think of themselves as hookers and are therefore lax about protecting themselves. 后者大多都不愿意把自己看成鸡,因此他们的自我保护工作非常不到位。 www.bing.com 6. His French readers may no be pleased to see their country placed along with Italy in the latter group. 他的法国读者可能不乐意看到他们的祖国和意大利一起被归入后者。 www.ftchinese.com 7. In the latter part of the book, Qfwfq drops from view and Calvino takes fiction one bound further into the realm of logic and mathematics. 在这本书的后半部分,Qfwfq从视野里消失了,卡尔维诺将小说进一步推向逻辑和数学的王国。 blog.sina.com.cn 8. In the latter case, it was the training that was used to handle the problem. 在后者,是用所受的训练去处理这个问题。 bbs.koolearn.com 9. In the latter case, that role will not match any users and the interface might be inaccessible. 在后一种情况下,这个角色不与任何用户匹配,接口就是不可访问的。 www.ibm.com 10. A short sequence that he choreographed in the latter (and danced with Carol Haney) brought him to the attention of Broadway producers. 在《刁蛮公主》里,他编排的、与凯洛?韩尼合作的一小段舞蹈受到了百老汇制片人的青睐。 www.douban.com 1. In the latter case, the configuration might cascade or be reconciled into a final result. 在后一种情况下,配置可以级联或融解到最终结果中。 www.ibm.com 2. Propionic acid as a slow transformation, there will be a gradual accumulation in the latter part of the process. 丙酸由于转化速度较慢,在后期会有一个逐渐积累的过程。 www.fabiao.net 3. In the latter case, the lower priority thread is preempted by the thread of higher priority, which gets a chance to run instead. 在后一种情况下,底优先级的线程被高优先级的线程抢占,高优先级的线程获得运行的机会。 www.pusuo.net 4. In the latter case, they will be shared on your . NET machine and can be used by other . NET applications as well. 后一种情况下,它们将在您的.NET机器上被共享,因而也可以被其他的.NET应用程序使用。 www.ibm.com 5. In the latter case, the distinction drawn between the sources of money and what is acceptable purchasing behavior is notable. 在后一种情况下,区分了钱的来源是什么,以及可以接受的购买行为是明显的。 www.xy17.com 6. However, in the latter example, result is only in scope inside the conditional block -- in the former. 然而,在简化后的例子里,结果只存在条件语句的代码块里。 bbs.golang-china.org 7. Some relevant issues concerning the quality and competence of EST interpreters are discussed in the latter part of this thesis. 本文的后半部分探讨了有关科技英语口译员素质和能力的几个相关问题。 www.fabiao.net 8. I thought, especially in the latter that he was a great young actor with lots of potential. 我认为,特别是在后一部电影里,他真是一个极具潜力的年轻演员。 www.tianya200.com 9. My son stayed at home and did his homework today because he wanted to relax himself completely in the latter two days of this holiday. 儿子想假期的后两天好好玩玩,所以今天呆在家里做作业。 blog.163.com 10. Also in the latter part of the twentieth century there have been fewer frosts and more heatwaves in many parts of the world. 同样也在20世纪下半期,在世界上许多地方有更少的冰冻和更多的热浪。 www.scidev.net 1. In the latter case, the OS policy module typically transfers control to the kernel through a software interrupt. 在后一种情况下,操作系统的策略模块通常会通过—个软件中断来把控制交给内核。 net.sxtcm.com 2. We're in significant danger of hitting a very rough patch in trade relations, in the latter part of this year. 今年下半年我们会在贸易问题上面临很困难的局面,这非常危险。 www.bing.com 3. I'd say that the main difference between a novel and a screenplay is that the audience can't hear your thoughts in the latter. 要我说,小说和电影的最大区别就是,观众无法从电影里听到你的想法。 www.bing.com 4. There may be some reverse flow from cities to countryside as life in the latter dramatically improves. 当农村生活极大地提高的时候,将会有从城市到农村的逆转潮流。 www.postmodernchina.org 5. In the latter case, the design may be a formal document hundreds of pages long that contains every possible detail about the database. 对于后一种情况,设计可能是长数百页的正式文档,其中包含有关数据库的各种可能细节。 msdn2.microsoft.com 6. In the latter scenario, sorafenib should also constitute the control arm of these trials. 在近来的方案中,索拉菲尼将成为这些实验中的控制臂。 news.dxy.cn 7. 'We will be able to deliver sustained revenue growth' in the latter half of the year, Mr. Pinault said. 皮诺特说,我们有能力在下半年保证收入的持续增长。 chinese.wsj.com 8. The changing demand during pregnancy is buffered by the mobilization of fat reserves in the latter half of the pregnancy period. 整个妊娠期变化的要求,是通过妊娠后半期消耗体内储存的脂肪来缓冲的。 www.jukuu.com 9. Malarial pulmonary edema exacerbated by hypoalbuminemia and fluid redistribution without overload occurred in the latter patient. 疟疾肺水肿加剧了低蛋白血症和流体再分配没有超载发生在后者耐心。 www.syyxw.com 10. New York and Miami are favourites, with prices in the latter falling by an average of 35 per cent. 纽约和迈阿密最受青睐,后者的房价平均下跌了35%。 www.ftchinese.com 1. bubbling was introduced in the latter, the movement of bubbles near the membrane surface enhanced the shearing. 后者则通过气泡在膜表面附近的运动加强了剪切作用,使膜污染得到有效抑制; www.fabiao.net 2. In the latter type of polymer, chemical bonds are formed between the separate molecule chains during processing. 后者在加工过程中分离的分子链之间形成化学连结。 www.mapeng.net 3. ITAR-TASS: In the latter half of this year you are going to meet the Russian prime minister. 俄通社-塔斯社记者:听说今年下半年你要和俄罗斯总理会晤。 bbs.shufe.edu.cn 4. With few exceptions, everyday life in the latter half of the 19th century lacked the telephone, the electric light, and the automobile. 除了少数例外,在19世纪下半叶的日常生活场景中没有电话、电灯和汽车; iipdigital.usembassy.gov 5. In the latter case, a bus could travel on the same segment more than once for a single trip, but in the opposite direction. 在后一种情况下,一辆公共汽车可以旅行在同一段不止一次,为一个单一的之旅,但在相反的方向。 wenwen.soso.com 6. In the latter case, the gas would be liquefied and loaded aboard ships from Valdez to Asia and elsewhere. 在后一项方案中,天然气经过液化后从瓦尔迪兹装船运往亚洲及其他地方。 www.bing.com 7. In the latter situation, management would be removed and shareholders wiped out. 后一种情况一旦发生,政府就会拆散管理层,把股东扫地出门。 www.bing.com 8. In the latter case, the submission becomes subject to anonymous peer-review by outside scholars of the editor's choosing. 在后一种情况下,提交成为受匿名同行审查通过编辑器的选择之外的学者。 wenku.baidu.com 9. Whatever success you are to achieve is apt to come in the latter part of your life. 无论你达到如何的成就,都倾向于在你生命中的晚期才出现。 www.360doc.com 10. In the latter case, it is still helpful for the owner to have a good and inexpensive source of basic operating data. 在后一种情况下,对于所有者而言,若能有一种好的、经济的渠道来获得基本的运行数据,则很有帮助。 www.ibm.com 1. In the latter case, we will be sharing or extending parts of a factory schema to achieve this. 在第二种情况下,需要工厂构建者共享和扩展工厂模式的部分组件。 www.infoq.com 2. Elsewhere, stocks are higher today but have followed the euro lower in the latter part of the European session. 其它方面,股市今天走高,但下半场跟随欧元下跌。 blog.sina.com.cn 3. in the latter case , this act shall enter into force with respect to that country on the date thus indicated. 在后一情况下,本议定书对该国应在其指定的日期发生效力。 www.ichacha.net 4. It follows that most system tests are written in the latter cycles of a software life cycle. 其遵循这样的原则,即大多数系统测试都在软件生命周期的较后周期中编写。 www.ibm.com 5. But like many of Macbeth's actions in the latter half of the play, escalation to the WTO could be both bloody-minded and counter-productive. 但是,就像《麦克白》下半部主人公的许多行动一样,让问题升级,把纠纷告到世贸组织,可能是卤莽和事与愿违的。 www.ftchinese.com 6. Shares in the latter two were to be listed as early as 2010. 后两家机构的股票最早将于2010年上市。 www.ecocn.org 7. Zhou Bangyan, an important poet in the latter of North Song Dynasty, had a very high position in the history of poetry. 周邦彦是北宋后期的一位重要的词人,在中国词史上有着很高的地位。 www.ceps.com.tw 8. In the latter kind of model, through introducing state variable into Copula, we build one regime switching Copula model. 在后一类模型中,我们通过在Copula函数中引入状态变量,构建了一类含有状态转换的Copula模型。 www.13191.com 9. In the latter case, users fill out forms in a supported Web browser, not in InfoPath. 对于后一种情况,用户在支持的Web浏览器中而不是InfoPath中填写表单。 office.microsoft.com 10. In the latter part of our thesis, we will study the interplay between quantum information and quantum phase transitions. 在本文的后半部分我们将就量子相变与量子信息交叉领域的问题展开详细讨论。 www.examda.com 1. In the latter criticism strong is containing western center principle standpoint - them also also non- pesters the same place. 后一个批评里浓重地包含着西方中心主义的立场——它们亦是亦非地纠缠一起。 dictsearch.appspot.com 2. "I'm in the latter camp, " he said. “我是后者阵营的支持者,”他说。 www.bing.com 3. In the latter case, a relation has been established between concepts or relations, which conflates generality and material implication. 后一情形乃是使概念或关系联系起来,融合了普遍性与实质蕴涵。 www.ceps.com.tw 4. There might be more rain in the latter half of this year. 今年下半年可能有更多的降雨。 des.cmu.edu.cn 5. In the latter 1960s and early '70s, stopping the war in Vietnam was the good reason par excellence. 在60年代末70年代初,停止越战就是天字第一号的好理由。 www.elanso.com 6. In the latter command, $TMPDIR is set, exported, and available to all applications launched from the shell. 在后面的一个命令中,设置并导出了$TMPDIR,因此它对于从Shell中启动的所有应用程序都是可用的。 www.ibm.com 7. In the latter situation, students are expected to spend all of their time on their studies and consider schoolwork their "job" . 是后者的情况,那是学生应把所花在学业上,把学业当作是的“工作”。 www.ttxyy.com 8. Adding batch processing helps to improve the performance, and in the latter case even improves the readability of the code. 添加批处理可以帮助提高性能,后者甚至能够提高代码的可读性。 www-128.ibm.com 9. In the latter case, this research can help the medical community develop therapy that improves patients' quality of speech. 在后一情况下,本研究可以帮助医疗机构改善病人治疗疗效。 www.voanews.cn 10. Methods: The data of postpartum family visit in Jing'an District in the latter half of the year 2008 was analyzed retrospectively. 方法:对2008年下半年静安区产后家庭访视资料进行回顾性分析。 www.caesv.cn 1. In the latter half of this year, I am going to meet the Russian prime minister for a 10th regular meeting. 今年下半年,我要同俄罗斯总理进行第十次会晤。 www.crazyenglish.org 2. Defense attorney Barry Scheck, who helped on the case in the latter stages, says of Betty Anne. "She's remarkable person. " 在这个案子后期阶段帮忙的辩方律师巴里·舍克这样评价贝蒂·安妮“她是一个非凡的人。” zhidao.baidu.com 3. He walked an aisle over and found another thin volume, its script also handpenned, but in the latter part of the nineteenth century. 他走过另一个过道,发现另一本薄的书卷,它的手稿也是手写的,但是在十九世纪晚期。 www.bing.com 4. Cyber attacks, targeting battle ship deployments and logistics, would play decisively in the latter. 针对战列舰部署和物流的网络袭击将会在后一种办法中起决定性作用。 www.bing.com 5. Gilbert: Conferences in the latter half of the year will be held in Toronto, Shenzhen and Shanghai. 今年下半年的展会将在多伦多、深圳和上海举办。 www.nai500.com 6. We find that there is a positive relationship between risk control and auditing fees, and risk premium is included in the latter. 研究发现控制风险和审计收费之间的确存在正相关关系,且审计收费中包含了一定程度的风险溢价。 stt68.com 7. In the latter, emergency surgery is the first choice and thrombolytic therapy is absolutely contraindicated. 后者紧急手术是治疗首选,而血栓溶解治疗是绝对禁忌。 dictsearch.appspot.com 8. In the latter printing, keep the corrugated business card printing and membership card making smooth surface is vital. 在后印工艺中,保持瓦楞纸板制卡和会员卡制作表面的光滑是至关重要的。 www.bing.com 9. Is actually the driving service behind both the push and pull models; however, in the latter case it operates implicitly. 实际上是推模型和拉模型背后的驱动服务;但在拉模型中它是隐式操作的。 msdn2.microsoft.com 10. In the latter case, you may be thinking of going back to college or graduate school. 在后一种情况,你可能正在考虑回到大学生或研究生。 2008.chinatarot.com 1. That also will go forward with leaps and bounds in the latter part of this cycle. 这也会在这次周期的晚期继续以跨越式的方式前进。 leo2208.blog.163.com 2. Especially in the latter of 2008, the competition goes even fiercer due to the financial crisis, low demand from the whole market. 尤其是自2008年下半年金融危机以来,在市场总体需求量降低后,汽车租赁公司之间的竞争变得更为激烈。 www.13191.com 3. In the latter case, the client certificate must contain a valid user DN for the Application Server realm. 在后面的示例中,客户机证书必须包含ApplicationServer领域的一个有效的用户DN。 www-128.ibm.com 4. In the latter position, the vehicle's articulated wheels become an extension of the user's own limbs. 在后一种姿势时,汽车铰接的车轮将会成为使用者四肢的延伸。 woshao.com 5. In the latter procedure, ethanol is injected into the septum via the coronary circulation. 在随后的进程中,经过冠状循环向中隔内注射入乙醇。 hulan8.com 6. In the latter case, the activity is marked for skip until the navigation reaches the activity. 在后一种情况中,该活动将被标记为跳过,直到导航到达该活动为止。 www.ibm.com 7. In the latter two cases, the referenced entity (a type or member) is read-only in the class diagram that represents it. 在后两种情况下,被引用的实体(类型或成员)在表示该实体的关系图中是只读的。 technet.microsoft.com 8. New mail features are described in the latter part of this article. 本文后面的部分介绍了新邮件特性。 www.ibm.com 9. In the latter case, additional costs would be incurred. 在后一种情况下,外国企业将会承担额外费用。 www.fairylaw.com 10. In the latter period, they were armed with Winchester rifles, clubs and knives. 在后期,她们手持温彻斯特步枪、大棍和刀子一起作战。 www.bing.com 1. Various Apache tribes offered strong resistance to encroachment on their territory in the latter half of the 19th century. 在19世纪后半期,各个阿帕契族部落强烈抵制对他们领土的入侵。 tr.bab.la 2. It is in the latter circumstance that the Mirror Image pattern comes into play. 镜像映象模式的用武之地是后一种情况。 www.ibm.com 3. In the latter half of the 19th century there were about a half-dozen leading newspapers, including one in French. 20世纪后半期大约有6家主流报纸,其中一家是法语的。 www.bing.com 4. And that the Chinese won't catch up or pass the Americans until somewhere in the latter part, after 2050, of this century. 在这之后,中国才有可能在人均收入超过美国,那会是在本世纪,2050年以后。 www.ted.com 5. Rubber, originally a product of Brazil in South America, spread to other countries in the latter half of the 19th century. 橡胶原来是南美巴西的产物,在十九世纪下半叶传到别的国家。 www.putclub.net 6. But since he found the white witch is bad after the heroic battle in the latter two are also not on when the White Witch. 但自从他发现白女巫是坏人后,就英勇战斗,在后两部中也没有上白女巫的当。 2fwww.zjlxx.net 7. In the latter half of this year, I will meet the Russian Prime Minister for the tenth regular meeting. 今年下半年,我要同俄罗斯总理进行两国总理间第十次会晤。 www.xici.net 8. The result is big increases in private and public sector indebtedness in the former and much bad investment in the latter. 结果将是,盎格鲁经济圈的私人和公共部门负债大幅增加,而新亚洲出现大量不良投资。 www.xici.net 9. Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab. 耶和华说,到末后,我还要使被掳的摩押人归回。摩押受审判的话到此为止。 www.for68.com 10. In the latter case, the process must also indicate where the output message is generated. 对于后一种情况,流程还必须指明输出消息在哪里生成。 www.ibm.com 1. This may be because many degrees in the latter countries drag on for five or six years. 造成这一现象的原因可能是德国和奥地利的许多学位都要求5-6年的学习时间。 www.bing.com 2. But these costs will only be visible in the latter part of the year. 但这些成本只能在今年后期才能体现出来。 cn.reuters.com 3. In the latter, Song Jianshu hollowed out the "core" from the abandoned red wood and colored the outer skin with hard coke. 在后者,宋建树把废弃红木的“芯”掏了出来,将它的外壳焦炭化。 www.waiwenfanyi.com 4. they seldom carrying out in the latter case the pledges and promises made in the former. 他们极少在后来执行他们在当初所做的保证和允诺。 www.kekenet.com 5. Building of the new library should begin in the latter part of next year. 修建新图书馆的工程应在明年下半年开始。 www.best1.cn 6. In the latter case, an MBean can be further identified by its name. 在后面的情况中,MBean可以由它的名字进一步地识别。 www.ibm.com 7. True. In the latter case, you provide your own data store and sorting operations. 在后一种情况下,您需要提供自己的数据存储区和排序操作。 msdn2.microsoft.com 8. The anterior cingulate cortex was activated considerably more in the former than in the latter. 研究显示,前者的大脑前扣带回皮层比后者要活跃的多。 www.bing.com 9. Whoopers start migrating in the latter half of September and return north in March and April. 它们在九月的下半旬开始迁徙,来年的三四月份返回北方。 www.bing.com 10. Right now, I'm definitely in the latter camp considering this thing is already being tested out. 笔者如今站在力挺它的阵营,认为它已然经受住了考验。 www.bing.com 1. In the latter, crowds on cold errands shifted past dingy stores, in the deep recesses of which lights were already gleaming. 在波威里街上,冒着寒冷出来办事的人,转过一家又一家幽暗的店铺,店堂的深处已经亮起了灯光。 www.bing.com 2. However, referring to labor relation of enterprise, there are obviously more labor problems in private enterprises than in the latter. 但谈及企业劳动关系,民营企业较之后两者明显是劳动问题的多发地。 paper.pet2008.cn 3. In the latter case , the tester specifies each variation's input data explicitly . 在第二种情况下,测试人员可以明确指定每次测试的输入数据。 www.bing.com 4. The two countries will set in motion the full-fledged tariff reduction process for trade in goods in the latter half of 2006. 两个国家将实施全??关税减免为了在2006年下半年的商品贸易。 dictsearch.appspot.com 5. But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD. 到末后,我还要使被掳的以拦人归回。这是耶和华说的。 www.for68.com 6. In the latter case you hold the intellectual heritage in honour by developing it further. 在后者中,你进一步发扬文化遗产,以表示对它的敬意。 www.lifelongedu.com.cn 7. In the latter part of the year, he became the "Gemini 11" preparatory driving. 在这一年的后期,他成为“双子星11号”的预备正驾驶。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. In the latter case, the URL of the document is the base URL of the node contained in the second element. 在后一种情况下,文档的URL是第二个元素中包含的节点的基URL。 msdn2.microsoft.com 9. In the latter case we just don't get why the titles of the articles are not clickable. 我们不知道为什么后者的文章标题不可以点击。 www.bing.com 10. OWASP recommends that all ASCII values less than 256 be escaped in the latter. OWASP推荐,所有小于256的ASCII值被转义。 www.ibm.com 1. The decline in the latter was largely due to valuation changes. 非美元存款下跌,主要受汇价变动影响。 www.info.gov.hk 2. In the latter, there are benefits of significantly improved growth rate, feed efficiency, and overall health. 在后一情况下,有显著提高生长率、饲料转化率并且改善总体健康状况的益处。 ip.com 3. In the third chapter, we introduced environmental accounting practices of western countries, it is useful in the latter suggestion analysis. 第三章对国外的环境会计实践进行了介绍,这有助于后面的对策建议的提出。 www.fabiao.net 4. He puts his improved form in the latter stages of last season down to piling on the pounds. 上赛季收官阶段,在体重有所增加后,他的表现也有所提高。 engbbs.fans1.com 5. Conclusion: Adoptinganti-mosquito measure especially in the latter of the night is the key to prevent malaria disease. 结论:防蚊措施的采用,特别在下半夜,是疟防的关键。 www.bmsw.net.cn 6. In the latter, many saw it as respectable policy alternative. 而在南非,很多人把社会主义当做一个受人尊敬的政策选择。 www.bing.com 7. The decline in the latter was partly due to valuation effects. 非美元存款下跌,部分由于汇率变动影响。 www.info.gov.hk 8. In the latter case, the worst thing you can do is try to force yourself to find the answer. 就后一种情况而言,强迫自己去找出答案是最糟糕的做法。 www.bing.com 9. Featured above is a first Playboy Cartoon that falls in the latter category. 上述特色就属于了第一期花花公子卡通画。 dongxi.net 10. In the latter case, you needed to implement the pushdown process in the CMP method. 后来,需要在CMP方法中实现叠加过程。 www.ibm.com 1. In the former case, you set rollover as true; in the latter case, you set rollover as false. 在前一种情况中,您将rollover设置为true;在后一种情况中,将rollover设置为false。 www.ibm.com 2. And that's perhaps not so many, especially in the latter case. 这种情况一般不会太多,特别是后一种。 www.bing.com 3. On the basis of the first chapter, the history college entrance examination papers from 1978 to 2007will be analyzed in the latter parts. 在第一章的基础上,后文对从1978年到2007年这三十年的历史高考试卷内容进行了分析。 www.13191.com 4. In the latter case, it is also determined what processing the translation server is requested to perform. 在后一种情况下,还确定请求翻译处理器执行何种处理。 www.hgpf114.com 5. In the latter stage, older people are upset by feelings of uselessness. 而在后一个阶段,老年人总是因为觉得无用而倍感心烦。 www.6bei.com.cn 6. Sales dropped significantly for standard computers in the latter part of 2008 for Dell and other desktop makers. 戴尔和其他桌面电脑制造商在2008年后期的标准电脑销售额显著下滑。 www.bing.com 7. Obviously, the latent development in the latter space is far larger than the former. 显然,后者潜在的发展空间要远远大于前者。 202.119.108.211 8. Choose no bug health seedlings, or in the latter with 3% before the seed of limewater, can kill 1 day within the seedling borer. 选用无虫健苗,或在下种前用3%石灰水浸种1天,可杀死种苗内的螟虫。 www.ahzklk.com 9. In the latter one, oxygen reacts with the compounds to form carbon dioxide and water. 对于第二个反应,氧与氧化物反应形成二氧化碳和水。 lib.swpu.edu.cn 10. In the latter case, you have to set the project settings manually. 对于后一种情况,必须手动设置项目设置。 msdn2.microsoft.com 1. The negative correlation between efficiency and equality according to Okun lies in the latter. 奥肯所说的效率与平等间的负相关关系,存在于后一种情况下。 www.ebigear.com 2. In the latter part of the lesson we wrote a short composition. 在后半节课我们写了一篇短小的作文。 zhidao.baidu.com 3. In the latter case, in spite of conservative treatment (double J catheter), a ureter-vaginal fistula was detected. 在后一种情况下,尽管保守治疗(双J管),一个输尿管阴道瘘检测。 www.syyxw.com 4. Even so, Jeff Schwartz, head of China operations, said, "We had some softening in the latter part of 2008. " 但是,该集团大中华区运营总监杰夫·施瓦茨说:“2008年后半年的经营状况出现了某种程度的疲软迹象。” 218.5.80.229 5. Growth declined in the former case and rose slightly in the latter. 前者经济增长会下降,而后者略有上升。 www.ecocn.org 6. Then, the change will occur - or that seeking will make the definite change - in the latter portion of the present year. 于是,变化将出现-或那寻求将做明确的变化-在目前较后的部分。 www.hahaha365.com 7. Make no mistake: President Obama's plan will result in the latter. 毫无疑问:奥巴马总统的计划只会导致后一个结果。 www.bing.com 8. If you are in the latter group, then think twice before entering any ocean swims. 如果你水平不高,在你开始在海里游泳之前要考虑再三这个碎浪。 item.feedsky.com 9. In the former case, the central bank causes the recession. In the latter, it is trying hard to prevent it. 前一种情况中,是央行造成了衰退;而后一种情况下,央行正奋力避免衰退的发生。 www.ftchinese.com 10. In the latter, we are using a Latin derivative which has exactly the same meaning. 后一种情况,我们用了一个从拉丁语派生的词,词义同样准确。 blog.sina.com.cn 1. And in the latter instance, 78% of parents surveyed actually helped them create the account. 而且在那95%的家长里,78%的受访者实际上可以说是帮助他们的孩子去建立一个账户。 www.bing.com 2. In the latter case, increased inspired carbon dioxide will be associated with increased end-tidal carbon dioxide (Figure 7. 11b). 后者,增加的重吸入的二氧化碳会增加潮气末二氧化碳浓度(图7.11b)。 blog.sina.com.cn 3. Discussed in this article refers only to cracks in the latter category. 本文所讨论的仅指后一类裂缝。 learning.zhishi.sohu.com 4. He is in the latter, more traditional school. 福山支持更传统的后一个学派。 www.ftchinese.com 5. Indeed, injuries took their toll in the latter years. 实际上是最后几年的伤病毁了他。 www.bing.com 6. However, in the latter case, you can always use a full-stop instead. 然而,在后一种情况下也可以使用句号。 www.ieltsbase.com 7. In the latter you have a set number of questions, but a limited amount of time. 在后者有一定数量的问题,而是一个有限的时间的数量。 s60.s80.cn 8. In the latter half of the 14th century, excess in apparel was forbidden in some colleges and prescribed wearing a long gown. 在随后的14世纪中叶,一些学院禁止过度花哨的服装,并且规定穿长袍。 wap.putclub.com 9. Anchor yourself fast in the latter faith, or the former will sweep your heart away. 快停住自己在后者的信仰,或前将席卷你的心带走。 blog.sina.com.cn 10. If you count yourself in the latter category , you're in luck. 如果你是后一类人的话,那么恭喜你。 www.qeto.com 1. Since 2005 the agency has seen the number of people it cares for in the latter group double. 自2005年以来,该机构注意到,它所关注的国内流离失所者人数已经翻番。 www.bing.com 2. In Resisting the Foreigners lasted 20 years war, when silver and Gui, Takasugi, Sakamoto, who has been very active in the latter half. 在持续了20年的攘夷战争中,银时和桂、高杉、坂本等人曾在后半期非常活跃。 zhidao.baidu.com 3. The crime of kidnapping murder is "the killing of kidnapped people" in the latter phrase of the Penal Code Article 239, paragraph 1. 绑架杀人罪即刑法第239条第1款后半句规定的“杀害被绑架人”。 oaps.lib.tsinghua.edu.cn 4. While the taxpayers, as plaintiff, primarily bear burden of proof in the latter system. 后者主要由作为原告的纳税人承担举证责任。 www.13191.com 5. People in the latter tend to see this as unfair, because it is undeserved. 后者的人民往往认为这不公平,因为结果不应如此。 www.ftchinese.com 6. Fear of the Lord in the Latter-Day Church. 末日教会中对主的敬畏。 www.tscpulpitseries.org 7. The problem with globalization in the latter sense is that it is the result, not a cause, of language decline. 问题是全球化的后一层含义,是语言消亡的结果,而并非原因。 www.bing.com 8. A seaside resort, it is famous for the fine bone china produced here in the latter half of the 8th century. Population, 55, 800. 是海滨游览胜地,由于8世纪后半叶这里生产的上等骨瓷闻名。 www.poptool.net 9. Figure 14: Some missing defects are still found in the latter stages. 图14:在后来的阶段中仍然发现一些丢失的缺陷 www.ibm.com 10. In China, we have paid more attention to its behavior and role in the former for a long time, but ignored them in the latter. 在我国,长期以来我们比较关注企业在产品市场上的行为和作用,却忽视了企业在资本市场上的行为和作用。 www.fabiao.net 1. If you didn't know it was in the post section, you would look in the latter area. 如果你不知道它位于post部分,你就会在其它地方寻找。 docman.cn 2. In the latter part, the photosynthetic rate, transpiration and stomatal conductance of IC2 were the highest obviously. 5. 在生长中后期,IC2的光合速率、蒸腾速率和气孔导度明显为最高。 www.fabiao.net 3. Count me in the latter camp. 我可以算作后一种人。 www.qeto.com 4. People in the latter may expect that they are copied only for information purposes. 在后者里的人也许会认为他们只是出于提供信息的目的而获得了一份拷贝。 www.bing.com 5. Faculty building is central to the development of higher special education, playing a decisive role in the latter. 本部分首先简单论述了我国高等特殊教育的发展历程,教师队伍建设的重要性。 202.119.108.211 6. But the buying proved tepid and turned to net selling in the latter part of 2006, even before the bull market ended in 2007. 但是投资者的买进一直不温不火,甚至还没等到2007年牛市结束,到2006年下半年的时候他们已经转而开始净卖出了。 www.voa365.com 7. The World Bank calculates that rising food prices pushed 44 million more people into poverty in the latter half of 2010. 世界银行计算,在2010年下半年,全球有超过4400万人因为飞升的粮食价格而陷入贫困境地。 www.bing.com 8. For the first time since 1996, the price of agriculture produce is rising significantly in the latter half of 2003. 2003年下半年,我国农产品价格出现了自1996年以来的首次全面大幅上涨,并持续至今。 www.ceps.com.tw 9. On the Relations Between ASEAN and USSR in the Latter Half of 20th C. 20世纪后半期东盟国家与苏联的关系。 www.ilib.cn 10. In the latter part of the story, Savit changed. 在故事的后半部,沙威变化了。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. When I came to Beijing, contemporary art also had spent force. In the latter half of 2008, global financial crisis arose. 我来北京的时候,当代艺术市场也正是强弩之末了,2008年下半年出现了全球金融危机。 blog.artron.net 2. His Wu Jing Zheng Yi greatly affects the thought and culture in the latter half of feudal society in China. 其学识渊博,尤以精通五经称于世,奉敕编撰的《五经正义》,对中国封建社会后半期的思想和文化,具有极其重大的影响。 www.dictall.com 3. He will be free in the latter part of the week. 他本週的下半周有空。 wenwen.soso.com 4. His extensive involvement in China's politics in the latter days was closely related to the prestige from the relief. 日后李提摩太之所以能够广泛涉足中国政治,与他赈灾获得的社会声望密切相关。 www.ceps.com.tw 5. I must face the Q to find the job in the latter half of the year. 在下半年的时间里,我必须面对找工作的问题。 home.24en.com 6. In the latter I'm into lose-win. 在后一种情况中,我得到的是输赢。 www.zk168.com.cn 7. He is more interested in the latter than the former. 相对于前者,他对后者更感兴趣。 www.bing.com 8. In the latter case we don't have an opportunity to build up any immunity beforehand because it's, by definition, a new virus. 在近期的病例中我们没有机会提前建立任何免疫系统,因为从理论上来讲它是一种新的病毒。 www.bing.com 9. In the latter field they can seriously advocate or acquiesce in principles which they would think it insane to apply in domestic business. 在后一种情况下,他们会极力主张或原则上默认一些在国内贸易上他们会认为是疯狂愚蠢的主张。 dongxi.net 10. In the latter half of last year, prices rose too fast and made life difficult for the people, particularly the low-income groups. 去年下半年以来,物价上涨过快,给群众生活特别是低收入群体的生活带来很大的困难。 www.hjenglish.com 1. I begin to think that my genius is wholly in the latter line. 我现在开始认为,我的才干完全是属于后一类。 2. In the latter years Anna Alexyevna took to going away for frequent visits to her mother or to her sister; 后来的几年里安娜·阿列克丝耶夫娜开始时常去看望她母亲或去她姐姐那。 www.zftrans.com 3. I choose to live in the latter. 我选择生存在后一个世界之中。 gb.cri.cn 4. He has great influence on the development of German education in the latter half of 19th Century. 他从事的教育事业对19世纪后半叶德国的教育事业发展影响极大。 epub.cnki.net 5. In the latter part of this century the applications of Morita therapy have broadened, both in Japan and North America. 20世纪后期,森田疗法在日本国内及北美被广泛流传。 www.bing.com 6. Hold the third Meeting of High Representatives for Security Issues in the latter half of 2011 in China. 2011年下半年在中国举行安全事务高级代表第三次会议; www.putclub.com 7. Sceptics point to the behaviour of copper prices in the latter part of last year. 怀疑者指出了去年下半年铜的价格表现。 www.ecocn.org 8. The treaty must next be ratified in Russia's Duma and in America's Senate, in the latter case with 67 votes of 100. 该条约接下来还必须获得俄罗斯国家杜马和美国参议院的批准,在美国参议院,还必须获得67%的赞同票。 www.ecocn.org 9. In Hong Kong the first wave of this epidemic peaked in the latter months of 2009 and has not returned in the following year. 香港的猪流感第一波在同年下半年达最高峰,翌年没有再次爆发。 www.spatioepi.com 10. Sony's latest e-readers were launched in the latter part of last year. 索尼最新的几款电子阅读器是在去年下半年推出的。 www.ftchinese.com 1. But, on the other hand, you do have a 35% risk of getting into hospital if you're in the latter stages of pregnancy and you catch flu. 但另一方面,如果你处于妊娠晚期且感染了流感,你的住院风险则高达35%。 www.yappr.cn 2. Hong Kong, operating a Currency Board system, falls in the latter category. 香港所奉行的货币发行局制度是属于后者。 www.info.gov.hk 3. The Relation Between Different Building Structures and Their Lightning Protection Devices to Be Considered in the latter's Design 建筑物防雷设计中建筑结构类型与防雷装置的关系 www.ilib.cn 4. Mass Balance of a Circulating Fluidized Bed and Physical Phenomena Encountered in the Latter's Operation 循环流化床的物料平衡和运行中的物理现象 www.ilib.cn 5. The skaters and water-bugs finally disappear in the latter part of October, when the severe frosts have come; 到了十月的后半个月,掠水虫和水蝎终于不再出现了,严霜已经来到; www.for68.com 6. Introduction and Implementation of the Industry Continuation Education in the Latter Qing Dynasty 晚清实业补习教育的引进与试行 www.ilib.cn 7. Some Strategic Thinking on the Financial Support to Economy in the Latter Time of Reform 后改革期金融支持经济的若干战略思考 www.ilib.cn 8. The Listed Company Combination Trend and Countermeasures Research in the Latter Stock Changing Times 后股改时代上市公司并购趋势及对策研究 ilib.cn 9. Study on the Relationship between Leaves and Stems in the Latter Period of Duration of Barley and Its Components of Yield 大麦后期叶片和芒与产量构成因素的相关性研究 www.ilib.cn 10. In the latter event the parties are restored to the position in which they were before the defective decision was made; 在后者中宴会被回复到位置的事件在哪一个在有缺陷的判决被作出之前,他们是; zhidao.baidu.com 1. Effect of the Different Feeding Regimes on Meat Quality in the Latter Finishing Period in Lean Pigs 瘦肉型猪育肥后期不同饲喂方式对肉质的影响 www.ilib.cn 2. Another Insight into the Power Distribution between Central and Local Authorities in the Latter Period of Qing Dynasty 对晚清中央与地方之间权力消长的再认识 scholar.ilib.cn 3. Analysis of the causes of the financial crisis in the latter part of Ming Dynasty 试析明后期财政危机的根源 www.ilib.cn 4. The Inland Travelling Policy about Foreigners of Qing Government in the Latter Qing Dynasty Time 略论晚清政府关于来华外国人内地游历的执照制度 www.ilib.cn 5. The reform course of American higher medical education in the latter half of the 20th century 20世纪后半叶美国高等医学教育改革历程 scholar.ilib.cn 6. The Tertiary Industry Development Status of Shanghai in the First Half of 2006 and the Forecast of the Accomplishment in the Latter Half 上海第三产业2006年上半年发展情况与下半年完成预计 www.commerce.sh.cn 7. On an evening in the latter part of May a middle-aged 在五月下旬的一个傍晚,一个中年男子 blog.cersp.com 8. On Content Feature and Actual Base of Nationalism in the Latter Part of Cold War 论冷战后时期民族主义的内容特征与现实基础 ilib.cn 9. World Developments on the Map: Japan and the world in the latter half of the nineteenth century 从地图看世界的动态十九世纪后半期的日本与世界 je-kaleidoscope.jp 10. Yuan Shikai and the Modernization of Education in the Latter Stage of Qing Dynasty 袁世凯与清末教育的近代化 www.ilib.cn 1. The Relations Between the English Court and the Aristocracy in the Latter Middle Ages 中世纪后期英国王权与贵族的关系 www.ilib.cn 2. In the latter part of World War II, the world's media into the gold stage; 在第二次世界大战的中后期,世界的媒体进入了黄金阶段; wenwen.soso.com 3. Blessing: restoration in the latter days 祝福:末日的复兴 reformedseminary.org 4. In the latter half of last year 在去年下半年 www.dic123.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。