单词 | in the eye of the beholder | ||||||
释义 | in the eye of the beholder
例句释义: 秋香怒点唐伯虎,眼中,各持己见 1. Good packaging -- like beauty -- is often in the eye of the beholder. 好的封装在旁观者心目中就像美景一样。 www.ibm.com 2. Steven seems to think his wife is beautiful. It all goes to show that beauty is in the eye of the beholder. 史蒂文似乎认为他的妻子很美。这就叫做情人眼里出西施嘛。 blog.hjenglish.com 3. Pete told me his girlfriend was gorgeous, but when I saw her, I think she was just pretty. I guess beauty is in the eye of the beholder. Pete告诉我他的女朋友是个大美女,可当我见到她,我也就觉得她长的还可以。看来 www.bing.com 4. Unfortunate, but true. As they say, "Beauty is in the eye of the beholder" and, I guess, that is just as ture for happiness. 这虽有些遗憾但却是事实。就像人们常说的,“情人眼里出西施”,我想,幸福快乐也是一样。在于每个人内心的感受。 www.bing.com 5. On the surface, the aphorism "beauty is in the eye of the beholder" appears quite reasonable. 从表面上看,“美在观者眼中”这句谚语似乎很有道理。 www.elanso.com 6. daily mail They say beauty is in the eye of the beholder. But for one man from northern China, this was not the case. 人们都说情人眼里出西施,但对于来自中国北方的这名男子来说,根本不是这么回事儿。 bbs.ebigear.com 7. Beauty may be in the eye of the beholder, but I think anyone who reads Beautiful Code will find that it's a beautiful book. 优美也许在旁观者的眼中,但是我认为任何人阅读了BeautifulCode都会发现这是一本美妙的书。 www.ibm.com 8. She seems very plain but he dotes on her, but beauty is in the eye of the beholder. 她看上去相貌平平,但他非常爱她,情人眼中出西施。 dict.wtojob.com 9. Some say beauty is in the eye of the beholder, but surely there must be certain essential criteria. 有人说要视人们眼光而定,但肯定要有一定的基本准则。 www.langfly.com 10. Beauty is said to be in the eye of the beholder, regardless of the other senses. 美丽据说在于对方的眼选择,不管其他什么感觉。 www.club.tianyablog.com 1. Also, transparency is in the eye of the beholder, Cliff noted. For China, transparency "is a luxury of the superior military power. " 克里夫同时表示,当局者迷旁观者清。对于中国来说,透明度是“中国军事的一项奢侈品”。 blog.sina.com.cn 2. But the lesson stuck with me -- "extensible" is in the eye of the beholder. 但我得到了经验——“可扩展的”是在旁观者的眼中的。 www.ibm.com 3. Particularly in business innovation, creativity, like beauty, is in the eye of the beholder. 尤其在商务创新领域,创造力,一如美,都是因人而异的。 bbs.ecocn.org 4. When composition, light, and exposure are all superb, "best" truly is in the eye of the beholder. 当构图、光线及曝光都十分出色时,“最佳”实在是个人有个人的标准。 www.bing.com 5. I do agree with you, however, beauty is in the eye of the beholder. 我同意你的看法,然而,美是在外人认同下的。 blog.sina.com.cn 6. Of course, beauty is in the eye of the beholder; cheap assets and possible consolidation have caught the eye of some suitors. 当然,情人眼里出西施;廉价资产和潜在的合并机会,引起了某些追求者的关注,JLH就是其中之一。 www.ftchinese.com 7. Beauty, as the saying goes, is in the eye of the beholder--and some fish have taken this idea to the extreme. 常言道,情人眼里出西施——而有些鱼儿还把这种想法推到极致。 www.bing.com 8. But reading through the heaps of reporting, it is clear that the meaning of Yao's career is truly in the eye of the beholder. 但从这些报道中,很明显可以看出,在别人眼里,姚明的职业生涯意义非凡。 www.bing.com 9. Growing up I was caught between two standards of beauty. I know better than most that it's in the eye of the beholder. 成长过程中我挣扎于两种美的标准。我比大多数人更了解美只是旁观者眼中的。 cuc.buluo.tianya.cn 10. Instead the exchanges were a reminder that power often lies in the eye of the beholder. 相反,此次交流提醒我们,实力的强弱通常取决于旁观者怎么看。 www.ftchinese.com 1. you thought i was going to say handsome, didn't you ? well, here's the catch: beauty is in the eye of the beholder. 你会猜想,我要说的是英俊,是不是?恩,有个共识:情人眼里出西施 zhidao.baidu.com 2. Beauty is in the eye of the beholder and the same is true for both the appreciation of art and music . 美在观察者的眼中,美术和音乐的欣赏也是如此。 bbs.imelite.com.cn 3. Tasteful: Taste is in the eye of the beholder and the beholder in this case is the interviewer. 品味:品味是在魔眼杀机和旁观者在这种情况下采访。 www.mianshiba.cn 4. As Margaret Wolfe Hungerford said, "Beauty is in the eye of the beholder. " 玛格丽特·伍尔夫·亨格福特说过:“美在观察者的眼里。” www.bing.com 5. Yet, ultimately, debt sustainability is in the eye of the beholder. 然而,债务可持续性最终取决于旁观者怎么看。 www.ftchinese.com 6. Brain scans of people looking at paintings and photographs have revealed that beauty is not only in the eye of the beholder. 扫描正在观看图片的人的大脑显示美景不止存在于观看者的眼中。 brittiska.1sthotwomen.com 7. Although participants largely agreed on group members' attractiveness, the study reaffirms that beauty is in the eye of the beholder. 尽管参与者在组内成员的吸引力上大体达成了一致,这项研究重新确认了“情人眼里出西施”这个观点。 www.bing.com 8. Value is in the eye of the beholder, even when valuing value investors. 价值取决于旁观者,即使在评估价值投资者时也是如此。 www.ftchinese.com 9. COAL mines are ugly, dirty places but beauty is in the eye of the beholder. 煤矿本身是丑陋肮脏的地方,但情人眼里出西施。 www.ecocn.org 10. Does this mean anything? The Bureau of Engraving and Printing says no-it's all in the eye of the beholder. 这有什么含义没有呢?美国印刷局说没有——那全是观看者的看法。 www.jukuu.com 1. Aw, c'mon. You're talking about beauty, and that's in the eye of the beholder. 啊,算了吧。你在谈论美丽,而那是情人眼里出西施啊。 qac.yappr.cn 2. Of course, "serious" is in the eye of the beholder. 当然,“严肃”不“严肃”也是件仁者见仁的事。 www.fortunechina.com 3. But quite often, those races so-called are really in the eye of the beholder. 但这些所谓的种族经常是由观察者的眼睛所判断的。 voa.hjenglish.com 4. Subjective: unique to each individual; "in the eye of the beholder. " 主观的:因人而异,“情人眼里出西施”。 www.bing.com 5. In some ways, clean code -- like beauty -- is in the eye of the beholder. 在一定程度上,干净的代码——像漂亮一样——就是在旁观者眼中所留下的印象。 www.ibm.com 6. Beauty was not in the eye of the beholder. 美丽不在旁观者的眼中。 www.bing.com 7. But upside is in the eye of the beholder. 不过这些好处都只是“情人眼里出西施”。 chinese.wsj.com 8. anyway , spoiled ' s in the eye of the beholder . . 不过,在旁观者眼里,被搞砸的事。。 www.ichacha.net 9. Health is in the Eye of the Beholder? 健康从观看者观点看吗? www.iaa.org.cn 10. Beauty is in the eye of the beholder. That's why different kinds of art appeal to different people. 美是主观的问题。正因为如此,不同类的美术作品会打动不同人的心灵。 blog.hjenglish.com 1. Sexy is, truly, in the eye of the beholder. 性感不性感,还要看个人的眼光。 www.english88.com.cn 2. I don't understand how he can think she is good-looking, but beauty is in the eye of the beholder. 我不知道他怎么会认为她好看呢,但是情人眼里出西施。 z.tougao98.com 3. Most people here hate this food, but beauty is in the eye of the beholder. People in many other countries love it and eat it every day. 这里的许多人都不喜欢这种食物,但是萝卜白菜各有所爱,好多其他国家的人喜欢它并且每天都吃。 blog.sina.com.cn 4. Have you ever heard the saying that beauty is in the eye of the beholder? 你有没有听过这样一句话:观者眼中出美景? www.elanso.com 5. Skin deep: Beauty is in the eye of the beholder for this Mexican hairless dog, Sphinx cat, Guinea pig and rat 表面的美:在旁观者的眼里,这只墨西哥无毛狗,斯芬克斯猫,荷兰猪和小老鼠毫无疑问是非常美的。 dongxi.net 6. Beauty is in the eye of the beholder = beauty is subjective 情人眼里出西施(美是主观感受)。 www.chinadaily.com.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。