单词 | in the eye | ||||||||||||||
释义 | in the eye
更多释义 收起释义 例句释义: 在某人眼睛上打一拳,眼睛深处,眼中的异物 1. The edible on the table is all similar each time she likes, white fu ling sees in the eye, disgust just a little dissipation some. 桌上的食物每一样都是她喜欢的,白茯苓看在眼里,怨气稍稍消散了些。 www.gxxhsd.com 2. You see this man, after a lapse of many years later still can only to a remembered identity far looked him in the eye. 你再次看见这个男人,在相隔多年之后依然只能够以一个不被记得的身份远远望着他的眼睛。 www.bing.com 3. Quite curious about this, he finds a hole in the fence, and looks in. Someone inside pokes him in the eye. 出于好奇心,他在栅栏上面发现了一个洞,然后往里面看。里面有人戳了他的眼睛。 bbs.24en.com 4. But all this was just adjust heroine ZhiQingDian team leader cow flowers to see in the eye. 但是这一切被刚调来的女主人公知青点大队长牛鲜花看在眼里。 tv.360mp3.com 5. Actually, this for a long time now, everyone changes we see in the eye of each other, but there was no enough courage to uncover the fact. 其实,这一段时间以来,大家的变化我们对方都看在眼里的,只是还没有足够的勇气去揭开这一事实。 blog.sina.com.cn 6. The only problem was, I couldn't look him in the eye for weeks afterwards, and he had no idea what the problem was. 唯一的麻烦是,之后的几周我都不敢正眼看他,而他完全不知道哪里出了问题。 www.bing.com 7. Humpback whales near Hawaii. Curtsinger says whales seem to be looking him in the eye when he approaches. 夏威夷附近海域的驼背鲸。克钦格说,鲸鱼在靠近他的时候好像一直用眼睛盯著他。 big5.cri.cn 8. It is possible to interpret Mr Roos's presence in Hiroshima in this vein, as an attempt to look history more squarely in the eye. 在这种背景下,鲁斯现身广岛可以被理解为美国更坦率地看待历史的一种尝试。 www.ftchinese.com 9. Alice stood right in front of me, on her tiptoes to better stare me in the eye, and gripped my wrists in her hard hands. 艾丽丝站到我面前,踮起脚来与我对视,用她有力的双手握住我的手腕。 bookapp.book.qq.com 10. She smiled slowly and, walking through her husband as if he were a ghost, shook hands with Tom, looking him flush in the eye. 她慢慢地一笑,然后大摇大摆地从她丈夫身边穿过,仿佛他只是个幽灵,走过来跟汤姆握手,两眼直盯着他。 blog.hjenglish.com 1. I wanted them to be able to look me in the eye and judge whether I was telling the truth or telling a lie. 我想让他们能够直视我的眼睛,判断出我讲的是真话还是假话。 www.america.gov 2. He looked at me in the eye. He said, "Son, I'm gonna buy you a car. " But I want you to bring me $2, 000 and three As. 他看着我的双眼说儿子,我会买辆车给你“不过你要有两千元和三个甲” www.kekenet.com 3. To be able to look him in the eye and tell him I could see again -- honestly, that felt pretty damn good. 能够望着他眼睛并且告诉他,我可以再次看到事物——老实说,那感觉好极了。 www.bing.com 4. She did not like him much, but if she went out with him, it'd be one in the eye for Kate. 她一点也不喜欢他,如果她和他一起出去,会让凯特很不好受。 blog.sina.com.cn 5. He took his son's hand. He looked him in the eye, and he said, with his dying breath: "The debt that all men pay. " 他握住他儿子的手,看着儿子的眼睛,用最后一口气说到:“凡人皆要还之债”。 zhidao.baidu.com 6. Good packaging -- like beauty -- is often in the eye of the beholder. 好的封装在旁观者心目中就像美景一样。 www.ibm.com 7. I fall in love with you and I can't even help it, but you don't look back at me in the eye. 我爱上了你并且到了无法自拔的地步,但是你不会回头看我一眼。 www.hglxw.com 8. Mother, one never to back down from a fight, looked him in the eye and said, "I'm sorry, but I can't throw that far! " 我母亲,一位从来不会在斗争中退缩的人,瞪着他说:“很抱歉,可我没法扔那么远!” blog.sina.com.cn 9. Bendtner was also angry with Boateng for poking him in the eye off the ball and felt the Dutch midfielder deserved to be sent off. 本特纳还对博阿滕戳他的眼睛感到生气,他认为这位荷兰中场应该被罚下。 bbs.arsenal.com.cn 10. I wasn't expecting to see a young man in jeans and a summer shirt waiting for death, looking me in the eye. 而我未曾料到一个穿着牛仔裤、夏日体恤的小伙子会在那里盯着我,等待着死亡。 www.bing.com 1. This may be a test: try to sell him down the river and the next time you look him in the eye he may be firing you - and serve you right. 或许可以做个测试:设法出卖他,下次碰到他的时候,他可能会炒你的鱿鱼——这是你应得的报应。 www.ftchinese.com 2. Remember the time when a "fan" came up to her then swore at her then shot her in the eye with ink? 记不记得曾经有一个“fan”走近她,接着大声骂她,并且向她的眼睛里喷射了墨水? tieba.baidu.com 3. Mother, never one to back down from a fight, looked him in the eye and said, 'I'm sorry, 'but I can't throw that far! ' 而非洲却有人在挨饿。我母亲,一位从来也不会在斗争中退缩的人,瞪着他说道:很抱歉,可我没法扔那么远! blog.sina.com.cn 4. Cause I got hit in the eye by a shuttlecock once. It hurt really badly. You know it's easier to dodge a basketball than a shuttlecock. 因为有一次,我的眼睛被羽毛球打到,痛得不得了。你知道,要躲过篮球可比躲过羽毛球要容易得多了。 www.fgs.org.tw:81 5. A bit of rock caught him in the eye. 他眼睛进了一粒沙子。 www.websaru.com 6. He did not hesitate like a farmer boy, but looked one eagerly in the eye when he spoke. 他不像一般乡里小伙子那样忸忸怩怩,而是在说话的时候热切地望着别人的眼睛。 dictsearch.appspot.com 7. The Mayor looked him in the eye. "All right, " he said, and tried to smile. 市长直勾勾地盯着他,口里说“好吧”,脸上尽量挤出笑来。 www.bing.com 8. " Who sent you here ? " He asked the stranger, looking at him in the eye . “谁派你来的?”他直视着那位陌生人问道。 www.bing.com 9. Steven seems to think his wife is beautiful. It all goes to show that beauty is in the eye of the beholder. 史蒂文似乎认为他的妻子很美。这就叫做情人眼里出西施嘛。 blog.hjenglish.com 10. My husband was surprised that I was sensible, so sensible, in the eye of him. 在他的眼里,我很懂事,太懂事了。 blog.sina.com.cn 1. In my neighborhood, where I came from, you got to say something to a man, look him in the eye and say it to him. 在我所在的社区里,我所来自的地方,你必须和一个人说点什么,看着他的眼睛对他说。 www.yappr.cn 2. I didn't dare to look her in the eye, for at that instant it seemed as if she could run her eyes into my mind. 我不敢直视她的眼睛,因为在那一瞬间她好像就能看穿我的心思。 202.194.40.31:8080 3. I knew it was time to leave when I realized I could no longer look students in the eye and tell them what a great place this was to work. 我觉得是时候离开时,我意识到我能够不再看学生的眼睛,告诉他们这是一个多么伟大的地方工作。 blog.sina.com.cn 4. A year ago she would have looked him in the eye and told him he was on thin ice. 如果在一年前,她就会瞪着他,告诉他这样做是想自讨苦吃。 www.bing.com 5. A dog or a cat might behave as if it were angry, lonely, sad, happy or confused, but that was only in the eye of the viewer. 狗和猫会表现得好像生气、孤独、悲伤、快乐和困惑,但这只是在观众面前。 zhidao.baidu.com 6. She looked him in the eye and, with a slender finger, mockingly scolded him. 她看着他的眼睛,用她细长的手指指着他,开玩笑地责怪道。 dict.yeshj.com 7. she looked him in the eye and, with a slender finger, mockingly scolded him. "Now, Mr. Johnson. I want you to be very careful. " 她看着他的眼睛,用她细长的手指指着他,开玩笑的责怪道,“好了,约翰逊先生,我希望您路上多加小心。” blog.sina.com.cn 8. What happened between them, the Wolf look in the eye, like in the heart. 他们之间发生的这一切,大灰狼看在眼里,喜在心里。 zhidao.baidu.com 9. Since you can think I dispensable advertisment, then I can take you to see in the eye. 既然你可以认为我可有可无丶那么我也可以不把你看在眼里。 www.tiantianbt.com 10. She looked at me square in the eye, without a trace of irony and stated, "I have no time for an intern. " 她直视着我的眼睛,不含一丝嘲讽地表明:“我可没有时间去应付实习生。” www.bing.com 1. The chips would be inserted under local anaesthetic, using a cut in the eye only a few millimetres wide, and secured to the eye tissue. 通过仅几毫米的眼部小切口将芯片植入局部麻醉部位下面对眼组织进行保护。 www.uk.cn 2. Pete told me his girlfriend was gorgeous, but when I saw her, I think she was just pretty. I guess beauty is in the eye of the beholder. Pete告诉我他的女朋友是个大美女,可当我见到她,我也就觉得她长的还可以。看来 www.bing.com 3. With all the courage I could muster, I looked at him straight in the eye and captured his attention. 我集中所有的勇气,直视着他的眼睛来引起他的注意。 www.bing.com 4. It was one in the eye for him when he lost the match after boasting how good he was. 他吹嘘自己如何好之后,比赛输了,他真是到了报应。 www.hotdic.com 5. Unfortunate, but true. As they say, "Beauty is in the eye of the beholder" and, I guess, that is just as ture for happiness. 这虽有些遗憾但却是事实。就像人们常说的,“情人眼里出西施”,我想,幸福快乐也是一样。在于每个人内心的感受。 www.bing.com 6. On the surface, the aphorism "beauty is in the eye of the beholder" appears quite reasonable. 从表面上看,“美在观者眼中”这句谚语似乎很有道理。 www.elanso.com 7. I looked him in the eye, and he looked like something forbidding was going to happen. 我注视着他,他的表情看起来就像什么严重事情就要发生。 www.bing.com 8. Mother looked at me in the eye and said to me: "good! " 妈妈望了我一眼,对我说:“好吧!” zhidao.baidu.com 9. A cell in the eye may be worth two in the beak, at least when it comes to a migratory bird's magnetic compass. 鸟的眼睛中的细胞可能会是鸟嘴里细胞价值的两倍,至少当谈到候鸟的磁性罗盘来说是这样。 www.bing.com 10. I just watched as if standing in the eye of a hurricane of white and blue scrubs. 我就在那儿看着,仿佛站在周围是白色和蓝色线条的飓风眼中一样。 newztf.blog.163.com 1. It will come. If you drank less beer and bought fewer horses, you might be able to look your landlord in the eye, Narracott. 会交给你你要是少喝点酒别乱买马说不定你就有正视你的地主了纳拉科特 www.kekenet.com 2. Okay, don't let it out. Look at me. Look me in the eye. 好,别放走它,看着我,看着我的眼睛。 bbs.aouweb.com 3. At this the man next to him got up and hit him in the eye: it turns out the quarterback was his son. 他身边那人听了这话站起身来就朝着鲍勃的眼睛打了一拳——原来那名四分卫正是他的宝贝儿子。 www.chinadaily.com.cn 4. I stopped reading. Skyler had interrupted me, leaning back his head so he could look me in the eye. 我的朗读被斯凯勒打断了,他向后斜过头来,看着我的眼睛。 www.bing.com 5. Partly thanks to work in the eye, gene therapy is seeing something of a renaissance. 从某一程度上说,幸亏在眼睛的基因疗法,才使得整个基因疗法开始复兴。 www.bing.com 6. He won't look me in the eye, won't engage in any small talk, and looks more ill at ease than I feel. 他不看我的眼睛,不介入我的任何小问题,看上去比我感觉到的更紧张。 www.bing.com 7. I need to know who he is. I need to stand there. I need to look him in the eye and I need to know that it's him. 男人:我想知道他是谁。我想站在他面前,看着他的眼睛,我要知道他就是那个人。 www.douban.com 8. It's a pair of red eyes were white hair covered, embedded in the eye socket, like the two ruby. 它的一双红眼睛被白毛包住了,嵌在眼窝里,像镶着两颗红宝石。 zhidao.baidu.com 9. At one station, a train driver threw a piece of coal at one of us, hitting him in the eye. 在一个火车站上,一位火车司机用煤块掷向我们,我们中的一位被打中了眼睛。 edu.sina.com.cn 10. Alan Yentob was quite fussy and didn't look me in the eye, just held out his empty glass when he wanted a refill. AlanYentob有点过分紧张,不正眼看我,他想要续杯的时候就举起他的空杯子。 www.bing.com 1. When it's all over they look you in the eye, as scientific as you please, and say: 'He hypnotized me. 当一切结束时,他们看着你的眼睛,像你希望一样的科学的说:“他对我施了催眠术。” www.zftrans.com 2. daily mail They say beauty is in the eye of the beholder. But for one man from northern China, this was not the case. 人们都说情人眼里出西施,但对于来自中国北方的这名男子来说,根本不是这么回事儿。 bbs.ebigear.com 3. You look at me, and see me, has a spot to be lovable? In the eye has a spot of expectation, the expectation of your love. 你看看我,你瞧瞧我,是不是有一点点可爱?眼中有一点点的期待,期待著你的爱。 blog.sina.com.cn 4. He climbed a tree and poked himself in the eye. He gathered only green wood and threw it on top of the woodpile. 他爬上树弄伤了自己的眼睛,只得到新鲜而湿润的树枝,并把他们放在柴堆的最上面。 george.shi.blog.163.com 5. She didn't like him much, but if she went out with him, it'd be one in the eye for Kath. 她并不怎么喜欢他,可是如果她跟他一起出去,那倒可以让凯丝心中感到不是滋味。 wenku.baidu.com 6. He said if you live right you can look any man in the eye and tell him to go to hell. 他说如果你是正确的,你就可以认清任何人,并告诉他们去死吧。 group.m.mtime.com 7. When you were here before, couldn't look you in the eye. You're just like an angel, your skin makes me cry. 你曾经就站在这里我却无法直视你的双眼你美丽的像个天使散发着光芒刺痛我。 roadtoheaven.yculblog.com 8. The attendant looked her straight in the eye, placed a customs form in her lap and said, "Because there are countries other than America. " 乘务员盯着她的眼睛看了会,将一份旅客申明表放在她的膝盖上,说道:“因为这里除了美国,还有别国人。” bbs.sunhomo.com 9. They must sit all day on their bed, with rules dictating even their postures, and may not look their guards in the eye. 他们必须整天坐在床上,甚至坐姿也受到管制,而且不得直视警卫。 www.ecocn.org 10. Instead, she bent down and looked me in the eye, hands gently on each shoulder. 她弯下腰,看着我的眼睛,双手轻轻地搭在我的双肩上。 www.douban.com 1. Jill looked me in the eye and said, in a polite but straight-shooter way, "I hardly ever have time to read. " 吉尔盯着我的眼睛礼貌但又直率的说“可是我没时间拜读啊。” www.bing.com 2. Beauty may be in the eye of the beholder, but I think anyone who reads Beautiful Code will find that it's a beautiful book. 优美也许在旁观者的眼中,但是我认为任何人阅读了BeautifulCode都会发现这是一本美妙的书。 www.ibm.com 3. Show the examiner you are confident by smiling and looking at him or her in the eye. 通过微笑及目光的对视,让考官看出你的自信。 www.haotushu.com 4. Gentle whisper in music, making my mind in a moment into a drop of water, condensed in the eye, bright and clear. 轻柔的呢喃絮语,让心灵在某一刻化成一滴水,凝结于眼角,明亮而清澈。 enwaimao.cn 5. The friends and neighbors regarding this look in the eye, records in the heart, all urges the mother to remarry, why painstakingly own. 左邻右舍对此看在眼里,记在心里,都劝母亲再嫁,何必苦了自己。 zhidao.baidu.com 6. A very small number of people - usually in a healthcare setting - have become infected with HIV as a result of blood splashes in the eye. 只有极少数人-通常在医疗环境中-会由于鲜血飞溅到眼睛里而感染HIV病毒。 www.bing.com 7. Zaghloul represented the electrical activity of each neuron in the eye's circuitry by an individual voltage output. 扎格卢勒以个别的电压输出,代表眼睛线路里每个神经元的电活性。 www.showxiu.com 8. She seems very plain but he dotes on her, but beauty is in the eye of the beholder. 她看上去相貌平平,但他非常爱她,情人眼中出西施。 dict.wtojob.com 9. Especially in the "eye point" this important part of it is also necessary to hold a grand ceremony. 特别是在“点睛”这一重要环节,还必须举行隆重的仪式。 www.bing.com 10. Bite him, gouge him in the eye, or simply yell "Fire" to get someone's attention. 咬他,戳他眼睛,或干脆大喊“失火”以引起人们的注意。 www.bing.com 1. No matter what his social position (might) be, a man is equal in the eye of the law. 一个人不论其社会地位如何,在法律面前都是平等的。 www.jxenglish.com 2. He looked me right in the eye and shouted back, "George Bush is an unprincipled, lying piece of trash too! " 他看着我的双眼大声地回应,“乔治。布什也是个无原则,撒谎的混账!” blog.sina.com.cn 3. Bubble Eye Goldfish, its bottom in the eye, named after a pair of big bubble, bubble within the lymph. 水泡眼金鱼,因其在眼球下方有一对大泡而得名,泡内为淋巴液。 www.xiami360.com 4. This is the story of a man who has stared evil in the eye and held the fates of mass murderers in his hands. 这是一个有故事的人谁的眼睛盯着邪恶在他手中,并举行大规模屠杀的命运。 tieba.baidu.com 5. Bush: Tony's the kind of guy who looks you straight in the eye and tells the truth. 布什:托尼是那种襟怀坦荡、眼睛直视着你、实话实说的人。 www.bing.com 6. So I looked the officer straight in the eye, gulped, and replied that yes, I would be willing to give it up. 于是,我直视着那名官员的双眼,深吸一口气并回答他说,“是的,我自愿放弃。” dongxi.net 7. But he is a liberal master, I suppose, and that in the eye of a servant comprehends every virtue. 不过,我看他一定是位很慷慨的主人;在一个佣人的眼睛里看来,一切的德性就在于这一点上面。 www.hjenglish.com 8. I sat down, put on my sunglasses to prevent anyone from accidentally looking me in the eye and cried in silence. 我坐下来戴上太阳眼镜以防止任何人无意间和我对视,发现我在默默地哭泣。 www.bing.com 9. Lucien always talks about sincerity, being able to look people straight in the eye, looking ahead. 路西恩一直谈论真诚,认为要直视人们的眼睛,要朝前看。 blog.sina.com.cn 10. For 30 seconds, stand up straighter and with your head held high. Look others in the eye and walk with confidence. See how great it feels? 用30秒,站得更直,将你的头高高抬起。直视他人,自信地行走。有没有发现这样感觉非常棒? www.exam8.com 1. but he who destroys a good book, kills reason itself, kills the image of God, as it were in the eye. 而禁止好书则是扼杀了理性自身,破坏了瞳仁中的上帝圣象。 www.fanrengu.net 2. Full house finished filming commercials and to enter into the hugs, to set out of class all yong chang in the eye look. 家满完成拍摄广告后与以进相拥,到片场探班的永昌把一切看在眼内。 tv.360mp3.com 3. Surroundings so numerous folk is jeering by him, he still keep creature that cool fashion and seem to don't put these people in the eye. 周围那么多人在嘲笑他,他却依然是那淡然的模样,好像根本不把这些人放在眼中一样。 cnxp.tk 4. My son poked himself in the eye while he was putting on his glasses. 当我的儿子摘下眼镜时他戳到了他自己的眼睛。 blog.sina.com.cn 5. The quickest way to establish a communicative bond with your listeners is to look them in the eye, personally and pleasantly. 与你的听众建立一个交际纽带的最快的办法,是亲切而愉快地正视他们。 www.zftrans.com 6. In the second case, the volunteer insisted that students look him in the eye to show attentiveness. 在第二种情况中,那个志愿队员坚持要让学生们直视着他以表示专心致志。 www.sdau.edu.cn 7. If you look each person in the eye for a few seconds, you make each person feel respected--a feeling every person craves. 如果你直视人们的眼睛数秒钟,你会让他感觉到尊重——一种任何人都渴望的感觉。 www.bing.com 8. The goal of this project is to provide a lowest cost refractometer that will measure refractive errors in the eye including astigmatism. 此项专题将提供一个测量眼睛屈光异常(包括散光)的低成本折射计。 www.myoops.org 9. He looked Jack in the eye to make sure this was understood before he agreed to the sale. 在他最终同意出售该公司前,他直视杰克的双眼,以确定杰克理解到了这点。 www.ftchinese.com 10. ibtimmons Sadly the photo says it all, Chinese President looking Obama in the eye, our dude staring at his feet. 真悲哀,照片说明了一切,胡眼睛看着奥巴马,我们这位兄弟盯着他的脚。 blog.sina.com.cn 1. Assumption is in the eye to the point of eye drops. Open early! 假设是眼睛里的,就上点眼药水。早点休憩! 99mrw.5d6d.com 2. like to (have) hit him in the eye. 球差点儿打到他的眼睛。 www.nciku.com.tw 3. I just know there's no escape, now once it sets its eyes on you. But I won't run, have to stare it in the eye. 我只知道,一切都来不及了,当它的目光灼视着你。我不能溃退,只得面对。 woowoocat.blog.163.com 4. Some say beauty is in the eye of the beholder, but surely there must be certain essential criteria. 有人说要视人们眼光而定,但肯定要有一定的基本准则。 www.langfly.com 5. Barbara Campbell is part of a worldwide experiment testing whether electrodes implanted in the eye can restore sight. BarbaraCampbell参加了一个全球性的实验,该实验旨在检验植入眼中的电极是否能帮助恢复视力。 www.bing.com 6. Beauty is said to be in the eye of the beholder, regardless of the other senses. 美丽据说在于对方的眼选择,不管其他什么感觉。 www.club.tianyablog.com 7. Silent meaning The word not spoken goes not quite unheard. It lingers in the eye, in the semi-arch of brow. 无声的语言,并非完全听不见。它荡漾在眼波里,表露在眉宇间。 bbs.putclub.com 8. The wise man said just find your place, In the eye of the storm. 智者对我说在风暴中只要张开你的双眼,就能找到你的一席之地 zhidao.baidu.com 9. Also, transparency is in the eye of the beholder, Cliff noted. For China, transparency "is a luxury of the superior military power. " 克里夫同时表示,当局者迷旁观者清。对于中国来说,透明度是“中国军事的一项奢侈品”。 blog.sina.com.cn 10. As a being capable of having legal rights and liabilities, a corporation is a person in the eye of the law. 公司有能力行使权力,履行义务,在法律上被看作是行为人。 www.nciku.cn 1. the soldier on the scene has turned head not to endure to look that the tear spins in the eye socket. 在场的战士扭过头不忍看下去,眼泪不住地在眼眶里打转。 zhidao.baidu.com 2. It's the half-grin and the glint in the eye that kills, and the sense that somewhere, deep down, he's laughing at his own sex symbol status. 正是那似是而非的笑容以及那闪烁光芒的双眼令人们欲罢不能,不知怎么总是能感受到他心灵深处似乎正嘲笑着他自己作为性感符号的地位。 lizzy081000100.diandian.com 3. He was afraid to look me in the eye because he was not telling the truth. 他害怕和我对视,因为他没有说出真相。 zhidao.baidu.com 4. When things go wrong SOA can look you in the eye and with sincerety over the failed relationship say, "Really, its not me, its you. " 当事情变糟的时候,SOA会看着你的眼睛,怀着对这段破裂的关系的诚意,轻轻的对你说“真的,别怪我,都是你不好。” www.infoq.com 5. They were a peculiar group of people -- laughing loudly with big smiles, always looking us in the eye when speaking to us. 他们是一群奇怪人,常咧嘴大笑,跟我们说话的时候总是直盯着眼睛。 www.bing.com 6. In many borderline cases involving financial fraud, the crime ultimately lies in the eye of a beholding jury or judge. 在很多涉及金融欺诈的类似事件中,最终罪行的有无全凭陪审团和法官怎样看待。 www.bing.com 7. But the lesson stuck with me -- "extensible" is in the eye of the beholder. 但我得到了经验——“可扩展的”是在旁观者的眼中的。 www.ibm.com 8. Look fear in the eye and let it know, "You are not the boss of me! " 坦然面对恐惧然后对它说“你才不是我的老板!” www.bing.com 9. Can you look me in the eye and tell me you've got this under control and it's not gonna end up in a disaster? 你能看着我的眼睛告诉我这一切都在你控制中,并最终不会演变成一场灾难? www.veryabc.cn 10. My Ding-yong in the pirate ship's two bows, while Xu Jing was sitting in the middle, with me in the eye. 我和王鼎勇在海盗船的两个船头上,而旭静则坐在中间,与我对视。 www.taody.com 1. He straightened himself up and looked them squarely in the eye. 他直挺挺地站着,瞪着眼睛盯着他们。 www.bing.com 2. Gates just sat there coolly, looking Steve in the eye, before hurling back, in his squeaky voice, what became a classic zinger. 盖茨安然坐在那里,直视着乔布斯的眼睛,然后用他那尖细的嗓音吐出了一句极为经典的反驳。 www.fortunechina.com 3. I am serious. -I, I need to know who he is. I need to stand there. I need to look him in the eye. 我是严肃的。-我,我需要知道他是谁。我要站在那边。我要看到他的眼睛里面。 qac.yappr.cn 4. The stone struck (=hit) him in the eye. 石子突然击中他的眼睛。 iask.sina.com.cn 5. Richard grows serious. No need to put on an act. She's on to him. He leans forward on the table and looks her in the eye. 理查德变得严肃起来。没必要再装腔作势了。她已经直接向他开战了。他往前靠在桌子上,望着她的眼睛。 english.31931.cn 6. Deng, ever the polite listener, looked her squarely in the eye and said earnestly, 'He was lying. 邓一向是个礼貌的听众,他正视着她的眼睛,专注地说着,而其实他当时在撒谎。 www.bing.com 7. He looked me straight in the eye and said something that pierced my heart. I will never forget his words. 他直视我的眼睛,说了一番令我终身难忘的话。 www.englishtang.com 8. When you meet them, they lock into you, they look you in the eye, they invade your personal space, they massage the back of your head. 当他们见到你,他们用眼神锁定你,他们侵犯你的私人空间他们还会按摩你的后脑勺。 www.ted.com 9. Just unlucky, by the person to see in the eye, and the whole process LiCiCunZhao down pat. 偏偏不走运,被人看在眼里,并将整个过程拍下来立此存照。 www.268r.com 10. After such a rant, he finds it difficult to look her in the eye. 这一番数落之后,他发现自己很难再看她的眼睛。 www.wowenda.com 1. She pauses, looking him in the eye. 她停了停,一直望进他的眼里。 hi.baidu.com 2. Moreover, cholesterol is a major component of the macular lesions. What role cholesterol plays in the eye, however, remains unclear. 此外,胆固醇还是黄斑变性的主要组成成分,而它在眼睛里究竟起一种什么作用还不是很清楚。 blog.sina.com.cn 3. Loves you truly the girl, really very mean-spirited , in the eye allows not to be below sand. 真正爱你的女孩,真的很小气,眼里容不下一颗沙粒。 dictsearch.appspot.com 4. And what happened against Real Madrid? Do any of you noticed that Mourinho had put his finger in the eye Tito Vilanova? 那么对皇马的时候发生了些什么?你注意到穆里尼奥用手指戳比拉诺瓦了么? fcb.tiao.com 5. Particularly in business innovation, creativity, like beauty, is in the eye of the beholder. 尤其在商务创新领域,创造力,一如美,都是因人而异的。 bbs.ecocn.org 6. You can show this personality by always looking a woman in the eye and maintaining length eye contact. 要表现出这一点,你可以一直注视一个女人的眼睛,并保持一定时间的目光接触。 www.kekenet.com 7. Looking you straight in the eye does not mean the person is telling the truth. 直接看着你的眼睛并不意味着这个人在说实话。 www.bing.com 8. Someone once said: 'beauty is in the eye of the beer holder'; if that's the case, then Belgium is exquisite. 有人曾经说过:“在手持啤酒的人眼中美丽无处不在。”如果真的是这样,那么比利时就美艳至极了。 www.bing.com 9. When composition, light, and exposure are all superb, "best" truly is in the eye of the beholder. 当构图、光线及曝光都十分出色时,“最佳”实在是个人有个人的标准。 www.bing.com 10. I do agree with you, however, beauty is in the eye of the beholder. 我同意你的看法,然而,美是在外人认同下的。 blog.sina.com.cn 1. Look your father in the eye, shake his hand and tell him that you love him. That's the best present you can give him. 注视着父亲的眼睛,握住他的手,然后告诉他你爱他。这是你所能予他的最好礼物。 www.bing.com 2. Of course, beauty is in the eye of the beholder; cheap assets and possible consolidation have caught the eye of some suitors. 当然,情人眼里出西施;廉价资产和潜在的合并机会,引起了某些追求者的关注,JLH就是其中之一。 www.ftchinese.com 3. Her coquettish write on the face, contain in the eye, but she is so so so bold and powerful without slut, active, conscienceless . 她的风骚写在脸上,含在眼里,但是她没有荡妇那么勇猛、那么主动、那么不知廉耻。 dictsearch.appspot.com 4. Finishes class the ting to resound, Xue Li returns to the office, the teardrops to spin in the eye socket. 下课铃声响起,薛莉回到办公室,泪珠一直在眼眶里打转。 dictsearch.appspot.com 5. A few years ago, scientists discovered another type of light-sensitive cell in the eye. 几年前,科学家在眼睛里发现了另一种类型的光敏感细胞。 www.bing.com 6. Right now, Suu Kyi is in the eye of a storm, a place of deceptive tranquility. 现在,昂山素季处于风暴眼中,享受着虚假的平静。 www.bing.com 7. A retinal prosthesis was permanently implanted in the eye of a completely blind test subject. 视网膜假体植入是永久性的眼睛完全失明的测试问题。 www.syyxw.com 8. Her own scale and the bottom line, seemingly at random, everything looks in the eye. 她自己的规模和底线,看似随机的,所有的东西看起来都的眼睛。 www.97616.net 9. She looked Sam in the eye and bore down on him. 她瞪着山姆的眼睛威胁性地朝着他快速走去。 bbs.gopro.com.cn 10. The tears spin in the eye socket ; The pledge actually already ash for a lifetime flies the smoke to extinguish. 泪水在眼眶里打转;一辈子的誓言却早已灰飞烟灭。 dictsearch.appspot.com 1. But localized approaches in the eye or ear may be a promising first step, since fewer cells are involved. 目前局限于眼睛与耳朵上的方法只是前途光明的第一步,因为这两部位细胞量较少的缘故。 www.bing.com 2. The football hit him in the eye. 足球打在他的眼睛上了。 www.jxenglish.com 3. is about being able to look your friends in the eye . . 我只是想提醒你正视一下这现实。 www.ichacha.net 4. Beauty, as the saying goes, is in the eye of the beholder--and some fish have taken this idea to the extreme. 常言道,情人眼里出西施——而有些鱼儿还把这种想法推到极致。 www.bing.com 5. Dropping his tools he slipped into the swarm, his bare head now in the eye of a bee hurricane. 他扔下工具迅速进入蜂群,他的光头马上处于蜜蜂旋风的中心。 dongxi.net 6. But even the piercing eyes of the owl to the day, in the eye rod cell has lost its power, became the authentic illiterate. 但就是这火眼金睛的猫头鹰到了白天,眼睛里的视杆细胞却失去了威力,成了地道的睁眼瞎。 www.yinghanhuyi.com 7. But reading through the heaps of reporting, it is clear that the meaning of Yao's career is truly in the eye of the beholder. 但从这些报道中,很明显可以看出,在别人眼里,姚明的职业生涯意义非凡。 www.bing.com 8. Unable to look people in the eye when he spoke to them, he became socially paralyzed. 和人说话时不能正视对方,他基本失去了社交能力。 www.bing.com 9. Growing up I was caught between two standards of beauty. I know better than most that it's in the eye of the beholder. 成长过程中我挣扎于两种美的标准。我比大多数人更了解美只是旁观者眼中的。 cuc.buluo.tianya.cn 10. Instead the exchanges were a reminder that power often lies in the eye of the beholder. 相反,此次交流提醒我们,实力的强弱通常取决于旁观者怎么看。 www.ftchinese.com 1. He had first picked me from a line of candidates after shaking my hand and looking me in the eye. 他在一排候选人中看到了我,和我简单的握手、对视之后便决定选择我。 www.bing.com 2. Recently she'd seen him waiting at the bus stop. "Looked me in the eye, " he recalled, "and just drove on by. " 最近她在公交站附近看见了他,他回忆说,“看了我一眼,就开着车过去了。” www.bing.com 3. If we look you in the eye as you're coming and going, you're less likely to shoplift. 因为如果我们在你来和走的时候看着你,那么你在店里偷窃的几率将变小。 www.bing.com 4. Periodic ocular examinations, early ecognition and treatment of leukemic infiltration in the eye and orbit can prevent visual loss. 定期作眼睛检查,以及早对肿瘤侵犯眼部的发现与治疗,才能预防此类病患视力的丧失。 www.ceps.com.tw 5. It may help to look them in the eye when you repeat their name, and offer a handshake. 这些感觉也会让你在重复这些人的名字时看着他们的眼睛,然后与他们握手。 www.bing.com 6. I was so ashamed that I could not look him in the eye. 你能正眼看着我说窗户不是你弄坏的吗? www.nmhrjy.com 7. Wyatt laughed, looked me straight in the eye and said, "Mommy so happy! " 怀亚特笑了。他直直地盯着我看,说道“妈咪好开心!” www.kekenet.com 8. He punched him in the eye. 他一拳打到他的眼上。 www.hotdic.com 9. This time bear TV MSL selects the elegy which is seen unusually in the eye without and elegy the fact that it is organized feature. 承担此次选择电视最低挽歌是出奇的眼睛没有见过,但事实上这是有组织的挽歌专题。 word.hcbus.com 10. Know what? You weren't there the day Elena looked me in the eye and told me she absolutely never wanted this. 知道吗你不知道今天埃琳娜看我的眼睛是告诉我她绝不想做吸血鬼 wenku.baidu.com 1. The blow got him in the eye. 那一击打中了他的眼睛。 zhidao.baidu.com 2. you thought i was going to say handsome, didn't you ? well, here's the catch: beauty is in the eye of the beholder. 你会猜想,我要说的是英俊,是不是?恩,有个共识:情人眼里出西施 zhidao.baidu.com 3. But online, you can't judge an operator's trustworthiness with a gut-affirming look in the eye. 然而,在网络中,你却无法根据操作者的眼神来判断这个人是否可靠。 www.yiai.org 4. Now researchers have finally proved that beauty is in fact in the eye of the beer holder, rather than the beholder. 如今研究终于证明,相较于情人眼里出西施,喝酒的人眼里更能出美女。 blog.hjenglish.com 5. Beauty is in the eye of the beholder and the same is true for both the appreciation of art and music . 美在观察者的眼中,美术和音乐的欣赏也是如此。 bbs.imelite.com.cn 6. My parents redecorated their house. For them, it is marvelous, but for me, it is ordinary still. Beauty is in the eye of the& osp; beholder. 我父母重新装修了他们的房子。对他们来讲,这房子漂亮的不得了,可对我,还是很一般。是不是美丽,还得看谁来欣赏啊。 dictsearch.appspot.com 7. Tasteful: Taste is in the eye of the beholder and the beholder in this case is the interviewer. 品味:品味是在魔眼杀机和旁观者在这种情况下采访。 www.mianshiba.cn 8. No, maybe you should look at me in the eye and tell me what you're hiding. 不也许你该看着我的眼睛告诉我你在隐瞒些甚么 www.tingclass.net 9. As Margaret Wolfe Hungerford said, "Beauty is in the eye of the beholder. " 玛格丽特·伍尔夫·亨格福特说过:“美在观察者的眼里。” www.bing.com 10. As the old says: "Beauty is in the eye of the be holders . " 就像老话说的:“美在每个人的眼里都是不一样的。” dictsearch.appspot.com 1. Yet, ultimately, debt sustainability is in the eye of the beholder. 然而,债务可持续性最终取决于旁观者怎么看。 www.ftchinese.com 2. Brain scans of people looking at paintings and photographs have revealed that beauty is not only in the eye of the beholder. 扫描正在观看图片的人的大脑显示美景不止存在于观看者的眼中。 brittiska.1sthotwomen.com 3. I belted him in the eye. 我用力打了他的眼睛。 zhidao.baidu.com 4. To look beggars in the eye and smile, thus acknowledging their existence, is a small thing. 用眼睛和微笑看待乞丐,认同他们的存在,这都是很小的事情; www.wmmenglish.com 5. like "Hey, I'm not dead. . . " and why'd it hurt me in the eye but not in an ear. 比如“嘿,我没死…”还有为什么受伤的是我的眼睛却不是耳朵。 www.kekenet.com 6. Glaucoma eventually damages the optical nerve in the eye, with extreme tunnel vision and complete blindness ensuing. 青光眼最终损害眼内的视神经,最终导致视野收缩然后导致完全失明。 news.dxy.cn 7. Although participants largely agreed on group members' attractiveness, the study reaffirms that beauty is in the eye of the beholder. 尽管参与者在组内成员的吸引力上大体达成了一致,这项研究重新确认了“情人眼里出西施”这个观点。 www.bing.com 8. His deep, black eyes were watching me. He looked me in the eye. He nickered softly. 深邃的黑眼睛注视着我,深深地把我凝视。他轻柔地嘶鸣,转着圈儿。 www.englishtang.com 9. So we get wrinkles below eyes. Start applying a good moisturizer in the eye area at an early age to avoid these wrinkles. 所以我们会有眼底纹。在年龄早期,我们需要在眼部周围选用润眼霜,避免这些眼纹。 www.bing.com 10. The schoolboy is badly behaved, and spits in the eye of his teacher. 那个男生表现很坏,对老师极不尊重。 www.hotdic.com 1. Method can be used to remove water in the eye find fault quietly beat Sakon. 除去眼肿方法可用冷水在眼睛左近悄然拍打。 99mrw.5d6d.com 2. We define ocular photobiology as any biological process, positive or negative, that occurs in the eye and requires light. 我们确定眼光生物学的任何生物过程中,积极或消极的,所发生的眼睛,并要求轻。 www.syyxw.com 3. ' " Mr. Bush said. " And they looked me in the eye and said, 'Yes, sir, Mr. President. 他们看着我的眼睛说,‘是的先生,总统先生。’ www.xici.net 4. Then it quickly gets un-Western: the bandits shoot a boy in the eye with a poison dart. 随后电影很快进入西方观众所不熟悉的场景:匪徒用毒飞镖投中一个男孩的眼睛。 chinese.wsj.com 5. Kim did not look me in the eye when we talked. 我和Kim说话的时候,他没有正视我。 edu.sina.com.cn 6. Different cells in the eye are designed to pick up different colours, contrasts, backgrounds and foregrounds. 我们眼睛中不同的细胞用来提取不同的颜色、对比度、背景和前景等信息。 www.bing.com 7. "You give an honest day's work, " he first praised me and then 1ooked at me straight in the eye. “你做了一天诚实的工作”,他第一次赞扬我,然后目不转睛的看着我。 zhidao.baidu.com 8. Gradual build-up of pressure in the fluid in the eye damages the optic nerve, which carries visual information to the brain. 由于眼球内液体带来的眼压渐渐增加,损害了将视频信息传导到大脑的视觉神经。 www.bing.com 9. Value is in the eye of the beholder, even when valuing value investors. 价值取决于旁观者,即使在评估价值投资者时也是如此。 www.ftchinese.com 10. She looked me right in the eye like she was waiting for something. 她直视我的眼睛,好像等待我做一些什么。 www.ebigear.com 1. look him in the eye. 死死地盯着他的眼睛 zhidao.baidu.com 2. The ignorant person always thought oneself nothing which is not knows, anything does not look in the eye. 无知的人总是认为自己无所不知,什么都不瞧在眼里。 blog.sina.com.cn 3. visual impairment resulting from faulty refraction of light rays in the eye. 因为眼睛对光线的折射有毛病而导致的视力减弱。 www.hotdic.com 4. He's sculptures are so small they can rest on the head of a pin or in the eye of a needle, like his Statue of Liberty sculpture. 他的雕塑是如此的小,都可以放在一个针头上或在放在针眼里,就像他的这个自由女神像。 www.kekenet.com 5. President Bush cannot look Cindy Sheehan in the eye and tell her that her son died because the White House messed up. 布什总统不敢看着辛迪·希汉的眼睛告诉她,她的儿子死了,因为白宫把一切都搞糟了。 www.docin.com 6. They were true friends, who showered affection on each other, dedicated songs to each other, looked each other in the eye, and held hands. 他们都是真正的朋友,彼此沐浴着情感、互送着歌声、含情脉脉相望、手牵着手。 www.bing.com 7. The widow didn't look him in the eye. 这位遗孀不敢直视他眼睛。 www.q.sohu.com 8. COAL mines are ugly, dirty places but beauty is in the eye of the beholder. 煤矿本身是丑陋肮脏的地方,但情人眼里出西施。 www.ecocn.org 9. Believes in the eye in it not to look like adult's behavior. 在它信眼里不像成人的行为。 www.bing.com 10. I can only see light and blurs in the eye and have trouble keep my balance sometimes. 我只能模模糊糊的看见点光亮,有时甚至难以保持身体平衡。 bilingual.huanqiu.com 1. Mice, and humans, have three types of light-detecting receptor in the eye. 老鼠和人类的眼睛都有三种可以感光的感受器。 sh.yuloo.com 2. Hide knife son to looking at empty see one face stunned mutually, exert in the eye is muse of color. 藏剑子看着空见一脸惊愕之相,眼中尽是玩味之色。 cnxp.tk 3. She swam into my arms and looked me right in the eye. 她游到我的怀里,直视着我的眼睛。 www.soudoc.com 4. It wasn't until I matured that I realized I shouldn't be afraid to look adversity and hardship in the eye. 直到长大成人后我才认识到我不应该害怕正视厄运和磨难。 www.forout.net 5. The boy catches Bill neatly in the eye with a piece of brick. 小家伙用小砖块不偏不倚地把比尔的眼睛打了个正着。 www.joyen.net 6. Does this mean anything? The Bureau of Engraving and Printing says no-it's all in the eye of the beholder. 这有什么含义没有呢?美国印刷局说没有——那全是观看者的看法。 www.jukuu.com 7. What other people look in the eye, a false to be useful, so disgusting. 自己什么样其他人看在眼里、一时的虚伪有用么、让人恶心。 www.shangganqq.com 8. Proper first aid for sand in the eye involves mimicking the natural tearing process by flushing the affected eye(s). 恰当的眼睛急救方法是通过冲洗受感染的眼睛,模仿自然的流泪过程。 www.hxen.com 9. He hasn't looked me in the eye since. The guy holds a serious grudge. 之后他就再没正眼看过我那家伙现在还在怨恨呢 www.tingclass.net 10. Aw, c'mon. You're talking about beauty, and that's in the eye of the beholder. 啊,算了吧。你在谈论美丽,而那是情人眼里出西施啊。 qac.yappr.cn 1. When I saw her I was petrified. I couldn't even look her in the eye to talk to her. 当见到她时我石化了,我甚至在同她讲话时不敢看着她的眼睛。 www.bing.com 2. That would put blood in the eye of his critics. 那会使得批评他的人更加恼火。 www.bing.com 3. Quanzhou, who knows what a hospital in the Eye is better? friends, I would like to correct detached retina after strabismus surgery. 有谁知道泉州哪一家医院的眼科比较好?我朋友想校正视网膜脱落手术后的斜视。 dictsearch.appspot.com 4. A Cataract is a clouding of the lens in the eye. This lens is normally clear and transparent. 当眼睛内原本清晰透明的晶状体变得混浊,这就是白内障。 www.afv.org.hk 5. In view of the Constitution, in the eye of the law, there is in this country no superior, dominant, ruling class of citizens. 从《宪法》的角度,在法律的眼里,这个国家没有上等的、占支配地位的、统治阶级公民。 www.america.gov 6. The hereditary disease means that light receptors in the eye cease to function, impairing vision. 遗传性疾病指的是由于眼睛感光器停止运作而导致的视力下降。 www.bing.com 7. Immediate smoothing and plumping of the fine lines and wrinkles in the eye area occurs. 在产生细纹和皱纹的眼部周围立即缓和和紧实。 www.wujinggou.com 8. He certainly did his colleagues in the eye when he got the boss's approval. 他得到老板的夸奖,却也得罪了同事 wenku.baidu.com 9. Finally feeling long, long time of absence, in the eye once again a reunion between memories. 终于久违的感觉,久违的阔别,在眼帘的回眸间再次重逢。 tieba.baidu.com 10. Look the dragon of fear in the eye, and tell it that it cannot stop you from reaching your goal. 看看龙的恐惧中眼睛,并告诉它,它不能阻止你到达你的目标。 wenwen.soso.com 1. However, if you leaned over to look down, you will find the color in the eye, there are pockets of yellow, it is the traces left . 但是,如果你俯下身子去仔细审视,你会发现在悦目的色彩中,还有零星的枯黄,那是残冬留下的痕迹。 www.tradeask.com 2. And in the eye in another architect, black and white and dichromatic became classic, refined delegate however. 而在另一位设计者的眼中,黑白两色却成为了古典、雅致的代表。 dictsearch.appspot.com 3. Voters want to meet you, shake your hand and look you in the eye and hear what you're all about. 选民们想见到你,与你握手,亲眼看看你,听听你的政见。 www.bing.com 4. The wife see in the eye, very distressed and supplements. 1st, chicken soup, meat, and simmer for meter, prepare to send breakfast scholar. 妻子看在眼里,很心疼,思进补之。一日,宰鸡煨汤,切肉片,备米线,准备给书生送早餐。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. He gave me a blow in the eye. 他冲着我的眼睛打了一拳。 www.bing.com 6. Unfortunately, he hit me in the eye, temporarily blinding me. 不幸的是,他喷到了我的眼睛,这让我暂时的失明了。 www.mtzz.com 7. Of course, "serious" is in the eye of the beholder. 当然,“严肃”不“严肃”也是件仁者见仁的事。 www.fortunechina.com 8. When people mean it, they will look you in the eye and not looking at the line of customers waiting. 当人们诚心,他们会看着你的眼睛,而不会看着那在等待中的顾客队伍。 bbs.chinadaily.com.cn 9. "It's like Don looks you in the eye and the rest of the world disappears, " one local tells me. “唐看着你时那种专注就好像世界的其他部分都消失了。”一个当地人告诉我。 www.bing.com 10. "My advisers upstairs said we should not poke a finger in the eye of the appropriations committee, " the article quotes Runge as saying. “我的高级顾问说我们不应该把手伸到拨款委员会。”朗格引证说。 www.suiniyi.com 1. The good faith looks very disappointedly "status" the back, in the eye has filled relentless and the doubts, he then and so on. 诚信很失望地看着“地位”的背影,眼里充满了不解和疑惑,他又接着等。 learning.zhishi.sohu.com 2. The event in the eye of the storm was a fund-raising drive on May 21, 2008, at the Cannes Film Festival. 2008年5月21日,章子怡基金会在戛纳电影(Movie)节上发动筹款活动,这一举动也变成人们关注的焦点。 www.waiyulm.com 3. IF a contract is made for an illegal purpose, or IF its content is tainted by illegality, it does not exist in the eye of law. 如果合同的签订是为了非法的目的,或者它的内容被非法所玷污,从法律的角度合同就不再存在。 dict.ebigear.com 4. I just quietly watching you, watching you in the eye of the soul, the soul Wind over there. 我只是静静地看着你,看着你眼睛里的灵魂,灵魂里有风掠过。 www.jiaoyou8.com 5. He was sweating slightly , and avoided looking me in the eye . 他微微有点冒汗,避免看我的眼睛。 www.bing.com 6. I looked her , right in the eye and told her she was wrong . 我直视着她的眼睛,告诉她说她错了。 wenwen.soso.com 7. The group chose the PLGA polymer and the pHEMA hydrogel because both materials are FDA-approved for use in the eye. 该研究小组采用的PLGA和pHMA是因为这两种都是FDA(美国食品药物管理局)批准用于眼病的材料。 www.bing.com 8. She looked men in the eye and speak out of turn. 她不怯与男子四目相对,甚至打断别人的发言。 www.kekenet.com 9. Not because I saw retirement looking me in the eye and wanted to make sure I really took time off to enjoy life. 也不是因为退休近在眼前,我真的想抽出时间享受生活。 blog.sina.com.cn 10. Indeed as expected, Xu Rong Ting to this sentence, quick Teng in the eye kills an idea. 果然,徐荣听到这句话,眼里迅速腾起杀意。 www.modernrpm.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。