单词 | in the city | ||||||||||||
释义 | in the city
更多释义 收起释义 例句释义: 在城里,在城市,城市里 1. eg. What's more, the countryside is far from the noise and not crowded, as is often the case in the city. 除此之外,乡村远离噪音而且不拥挤,而在城市却总是这样。 blog.sina.com.cn 2. The country boy was exposed to many strange things in the city, and he was very surprised as if he had entered a future world. 这位乡下孩子接触到了城里的种种陌生的事物。他感到十分惊讶,仿佛自己进入了未来世界一般。 www.8875.org 3. "If it was a school in the city they would make more effort, but they just ignore villages like ours, " she said. 她表示:“如果这是城里的学校,他们会做出更多的努力,但他们就是忽视像我们这样的村子。” www.ftchinese.com 4. And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David. 28他的臣仆用车将他的尸首送到耶路撒冷,葬在大卫城他自己的坟墓里,与他列祖同葬。 dict.bioon.com 5. 'Oh, working in the City, ' he said happily. 'Insuring ships. There's a lot of money in that, you know. Huge profits! ' “噢,在市里工作,”他愉快地说,“从事船只保险,这一行有许多钱,你知道,丰厚的利润!” www.okread.net 6. At length, one day, about a week after Annixter's arrival in the city, she was prevailed upon to go for a walk in the park. 后来,安尼克斯特到后大约一个礼拜,有一天,她总算听了别人的话,到那公园里去散散步。 zhidao.baidu.com 7. Citing unnamed witnesses in the city, she said the situation calmed down after a few hours. 引用自许多在这城市的不具名目击者,他表示这样的情况在几个小时候被镇压下来。 dictsearch.appspot.com 8. The money in the City was great but for what I got back in return there's no comparison to what I'm doing now. 我在金融城的时候挣的钱很多,但我得到的回报根本不能与我现在所做的事情相比。 www.ftchinese.com 9. At least in London a taxi-hailing service is putting passengers in direct contact with available cabs in the city via their mobile phones. 至少在伦敦,一项出租汽车呼叫服务使得旅客可以通过移动电话与城市内可以使用的计程车直接联系。 dictsearch.appspot.com 10. And they buried him in the City of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God and His house. 葬在大卫城列王的坟墓里;因为他在以色列人中行善,又事奉神,修理神的殿。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. At a time when western countries (mainly referring to here is the European countries) was just a state of slavery in the city state. 而此时的西方各国(这里主要指的是欧洲各国)还仅仅是奴隶制的邦城国家。 hi.baidu.com 2. With a fine location in the city, this hotel is an homelike and tranquil courtyard. 饭店位于城区较好的地段,是个舒适、宁静的庭院。 www.51jy.com.cn 3. Sanitation Commissioner John Doherty said he expected to have 'all the streets' in the city plowed by 7 a. m. Thursday. 纽约市卫生局局长约翰-多尔蒂(JohnDoherty)称,他希望全城所有街道的雪能在12月39日清晨7点之前全部清扫完毕。 chinese.wsj.com 4. Trams were still the main means of transportation in the city. They were old and rickety things, rattling leisurely along at a snail's pace. 有轨电车仍然是该城市的主要交通工具。他们是些摇摇晃晃,哐啷哐啷,慢慢腾腾的老家伙。 blog.sina.com.cn 5. My accusers did not find me arguing with anyone at the temple, or stirring up a crowd in the synagogues or anywhere else in the city. 他们并没有看见我在殿里,或是在会堂里,或是在城里,和人辩论,耸动众人。 new.fuyinchina.com 6. Not long after getting back on his feet, he began mentoring schoolkids in the city. 恢复行走之后不久,他开始在这个城市指导学童。 www.kekenet.com 7. The company' s head office is in the city, but it has branches all over the country. 公司的总部在这个城市,但它的分公司遍布全国各地。 www.jukuu.com 8. That battle subsided, leaving at least 70 people dead, most of them anti-government protesters, but new clashes soon broke out in the city. 这场战争已经平息,已造成至少70人死亡,其中绝大多数为反对政府的抗议者,但新的冲突时有发生。 www.ecocn.org 9. Marcel is an illegalexotic animal. I'm not allowed to have him in the city. If they find him, they'll take him away from me. Marcel是非法的外来动物,我是非法饲养,万一被他们找到,他们就会带走它。 www.kekenet.com 10. A few days ago Greene came to the office to tell me that there was a tree in agony somewhere in the city. 几天前,格林来到我的办公室,告诉我城里某个地方有棵树正在忍受极大的痛苦。 www.bing.com 1. For they had before seen with him in the city Trophimus the Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple. 这话是因他们曾看见以弗所人特罗非摩同保罗在城里,以为保罗在带他进了殿。 www.spring4life.org 2. She had a masters degree and a new job with a legal firm in the City, where she had met her boyfriend. 她拥有硕士学位,在伦敦金融城(theCity)的一间律师事务所获得了一份新工作。也是在那里,她结识了她的男朋友。 www.ftchinese.com 3. All day long, rumors abounded in the city that the Gadhafi family had been cornered. 城里不断有谣言说卡扎菲一家已被逼入困境。 www.24en.com 4. Besides tales and stories, here and there, another interesting scene is playing out in the city formerly known as Canton. 除了故事,故事中,这里和那里,另一个有趣的场景是在城市打球原名广州。 tieba.baidu.com 5. His wife, Yang Caihong, has learning disabilities and is unable to care for the children, and the couple have no relatives in the city. 他妻子YangCaihong身患残疾,没法照顾孩子,他们在城里也没亲戚。 www.bing.com 6. The young man decided to leave home to try his fortune in the city. 那位年轻人决定离开家乡,去城里碰碰运气。 www.jszzzx.com 7. John used to visit his parents once a week when he worked as an assistant in the city. 约翰在城里当服务员的时候,总是每周去看望父母一次。 www.engzx.com 8. In the city, be in full swing in the pupils " exam " , Kunming municipal Party committee also began to once a year " midterm" . 就在全市中、小学生都热火朝天地“赶考”之际,昆明市委也开始了一年一度的“期中考”。 www.cnqr.org 9. His wife had a brother in the city, but he was a man of many words. 他妻子有个兄弟与他在同一座城市,可他却是一个爱唠叨的人。 blog.sina.com.cn 10. My first "proper" job that came with a nice salary and a shiny Apple MacBook was one I took in the City of London. 我的第一份“正当”工作是在伦敦金融城上班,有份好薪水,还给配了一台漂亮的苹果(Apple)MacBook。 www.ftchinese.com 1. "Farms are nice, Dad, " I said. "But they sure don't have much of what you can find in the city. " “农场很好,爸爸,”我说道,“但它们肯定没有太多你能在城里找到的东西。” www.joyen.net 2. Her novel was by far better than that of any other writers in the city. 她的小说比那个城市的其他作家写的书好得多。 www.ebigear.com 3. He seemed to meet all of her criteria, but there was one problem: She didn't love him; she just wanted a secure future in the city. 看起来,他似乎符合她所有的标准。但问题是:她并不爱他。她只想在该市有个可靠的将来。 www.ebigear.com 4. He began to feel hatred for everything in the city, and he walked on, going to the corner. 他又对城里的一切感到厌恶了,于是又继续往前走,去到拐角的地方。 www.for68.com 5. Honda said the strike would force it to stop work at its Guangqi Honda Automobile assembly plant in the city of Guangzhou. 本田表示,这起罢工将会导致本田在广州的广汽本田装配厂停产。 www.bing.com 6. During my acquaintance with him in the City of Diurnal Night I had never known his views on life, romance, literature, and ethics. 期间,我结识了与他在这个城市的白天,夜晚,我从来不知他的意见对生活,爱情,文学,伦理学。 home.hjenglish.com 7. For the later one year, she did not dare to walk alone on the street in the city. 往后的一年,她不敢独自一个人上街, www.lingdaoli.com 8. Botanic Gardens in the city, can be integrated with other scenic spots, easy to visit. 植物园为于市内,可与其它风景点融为一体,方便游览。 qingdao.qite8.com 9. Start of the Russian revolution, rioting and strikes against the Russian Empire break out in the city now known as St. Petersburg. 在现在所知的圣彼得堡发生了针对俄罗斯帝国的暴乱和罢工,这是俄罗斯革命的开始。 blog.hjenglish.com 10. She was widowed when they met again, and he had tried to help her find a job in the city, but she had never been his mistress. 等他们再见面时,她已经守了寡,他帮她在城里找到一份工作,但是她从来没有成为他的情妇。 www.bing.com 1. This was the atmosphere of the Lyceum --the attitude, for that matter, of every managerial office in the city. 实际上,这也是城里每一家经理室的共同气氛。 word.hcbus.com 2. It was 1984, and Veasey, like many other twentysomethings in the city, was just trying to make a living selling her crafts. 这是在1984年,Veasey,像许多在这个城市的20多岁的年轻人一样,正尝试着出售她的手工艺品用以谋生。 www.bing.com 3. Much of the worst violence took place in the city of Homs, with film of it posted on a social media website. 大部分最严重的暴力发生在霍姆斯市,一家社交媒体网站上发布了相关录像资料。 www.voanews.cn 4. On Thursday, the singer was photographed out in the city covering her baby bump with a black blazer and a flowing scarf. 上周四,这位歌手还在街上被拍到,当时她用一件黑色的外套以及一条宽大的围巾掩盖着自己的大肚子。 edu.sina.com.cn 5. If she wants the money to run around with her exciting friends in the city, she may be forced to live with her boring parents in New Jersey. 她要想有钱跟纽约那帮热力十足的朋友一起厮混,或许就不得不跟乏味的父母一起住在新泽西。 www.neworiental.org 6. He had a daughter who was one of the most beautiful women in the city. 他的女儿是城里最漂亮的女人。 george.shi.blog.163.com 7. Initially, Mr. Nakamura said he wasn't seriously looking at Beijing but changed his mind after he spent more time in the city. 中村史郎说,起初他并没有认真地看待北京,但在这座城市停留更多时间后,他改变了想法。 chinese.wsj.com 8. I think this an unnecessary expense, but Lupin said he had had a piece of luck, having made three pounds out a private deal in the City. 我认为这是不必要的花费,但卢宾说他最近运气好,在城里做私人交易挣了三英磅。 club.edu.sina.com.cn 9. He also claims to have been the largest options trader in the City when the bank started handling futures, options, and derivatives. 他还称,自从银行开始期货、期权和衍生产品交易后,自己一直是伦敦城最大的期权交易商。 www.bing.com 10. He made also houses for himself in the city of David: and built a place for the ark of God, and pitched a tabernacle for it. 达味在达味城为自己建造了宫室,也为天主的约柜预备了一块地方,支搭了一座帐幕。 wiki.ccreadbible.org 1. Two people are believed to have been killed and there were still reports last night of up to 10 Israelis being held hostage in the city. 已有两人确定在袭击中身亡。据报道,到昨晚孟买市中仍有多至十名的犹太人被扣为人质。 www.bing.com 2. Whenever you're an SMU student, it's easy to get caught up in the city and kind of your own little bubble, your own little world. 你如果是南部卫理公会大学的学生,你很容易陷在城市生活和自己的小世界里。 www.24en.com 3. At last his plan came true and he had his own factory. He still lived a simple life though he was one of the richest men in the city. 最后他的计划实现了他拥有了自己的工厂,虽然他是这个城市中富有的人,但是他一直生活得很简朴。 wenwen.soso.com 4. He said my safe return from the jungle called for a celebration and would lunchme well at the best restaurant in the city. 他说我从丛林中安全返回值得庆贺,他将在城中最好的饭店招待我吃丰盛的午餐。 school.ecp.com.cn 5. The man known as 'El Pocho' has become a hero in Naples over the last two years and even has a pizza named after him in the city. 绰号“闪电”的拉维齐在过去两个赛季里已经成为了那不勒斯的英雄,这座城市里甚至出现了一种以他的名字来命名的匹萨饼。 www.juvechina.com 6. he appeared to mean up the chimney, but I believe he intended to refer me to Liverpool; 'and then in the City of London here. 起初在那儿,”他那样子是指烟囱那个方向,根据具体情况我猜他是指利物浦这个地方,“后来就到了伦敦这里。 novel.tingroom.com 7. The city's fountains are dry. Beach showers have been turned off, and engineers are trying to plug leaks in the city's water system. 该市关闭了喷泉和海滩上的淋浴设施,工程人员正努力修复城市供水系统中渗漏的地方。 www.ftchinese.com 8. And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. 大卫在大卫城为自己建造宫殿,又为神的约柜预备地方,支搭帐幕。 www.ebigear.com 9. It was on the front page of every newspaper in the city. 它上了这个城每家报纸的头版 www.ebigear.com 10. It does seem to me a bit incredible when there are so many private cars in the city . 我简直有点难以相信,纽约的私人汽车那么多。 www.jukuu.com 1. He was living in a small village out in the country but would come to visit her in the city when he could afford to. 他住在城外的一个小村,当他能付得起车费的时候还能够去城里看她。 www.loveunix.net 2. A convenient timezone and a language which imperialism had spread around the globe made it easy for foreigners to operate in the city. 便利的时区、被帝国主义传遍全球的英语都为外国人在伦敦开始营业提供了有利条件。 www.ecocn.org 3. But Aug. 10, 1984, was no ordinary night in the City of Angels or across America. This was the moment U. 但8月10日,对于天使之城洛杉矶甚至是整个美国都是一个不平凡的夜晚。 dongxi.net 4. She could have been blamed for barking up the wrong tree and hurting the image of Fuyang No 1 Hospital, one of the best in the city. 她会被因为攻击错了目标,同时损坏了市里最好的阜阳第一医院的声誉而受到责备。 wenwen.soso.com 5. "If they were allowed to attend senior secondary schools in the city, the results would be very different, " said Prof Cheng. 他们如果被允许在上海上高中,那么结果会非常不同。 www.bing.com 6. Kang Mao Paco game library in the city that did not happen due to years of flooding, we thought more paralysis, resulting in large losses. 赛茂康在帕科库市说,由于多年没有发生洪水,大家思想比较麻痹,因而造成较大损失。 www.englishtang.com 7. Beijing cracked down on street vending ahead of the Olympics a year ago, and the number of peddlers in the city center remains diminished. 去年北京奥运会之前,北京市取缔了流动商贩,目前市中心的商贩数目因此而减少。 www.tesoon.com 8. Angel said he would show me the best hamburger joint in the city. "Real meat, none of that big corporation cardboard crap. " 安琪说要带我去城里最好的汉堡店,“上好的肉,不是大公司那种装在纸盒里的垃圾。” www.bing.com 9. It is now host to one of 16 "pacifying police units" , or UPPs, that have been set up in the city in recent years. 在最近几年中,里约16支“维和警察部队”(亦称作皇家海关反走私组),而如今的上帝之城就驻扎着一支。 www.ecocn.org 10. There had not been so many Americans in the city since the US army briefly occupied it during the Korean war. 自从美军在朝鲜战争期间临时占领平壤以来,平壤还从来没有见过这么多美国人。 www.ftchinese.com 1. But she said her factory in the city of Baoding will fine her $72 - roughly six weeks' pay - if she does not work straight through to July. 但她在保定打工的工厂规定,如果工人不能一直工作到明年七月,就要被扣掉差不多一个半的工资--600块钱。 0668edu.com 2. In the City, there is a uniform for doing business. The bow tie is something of a statement of non-uniformity. 在金融城,做生意有统一风格的着装,而领结则是非统一的一种表达。 www.ftchinese.com 3. The number of rabies infections of humans in the city has decreased since the program started, he said. 他说,自这项行动开始以来,汉中市感染狂犬病的人数已经减少。 www.bing.com 4. "Cornhill" referred to his Welsh hamlet, not the eminence in the City of London. “康希尔”指的是他所处的一个威尔士的小村庄,不是伦敦的名流。 www.ecocn.org 5. If the idea catches on, don't be surprised to see an air tree in the city near you very soon. 如果这个想法得到推广,当“空气树”出现在你身边的时候,千万不要吃惊啊! www.bing.com 6. Lloyd's was one of the great institutions in the City but it had fallen on hard times. 劳合社是城市中的大机构,但是进入了下降的困难时期。 dictsearch.appspot.com 7. "Can't stand to be in the city myself. Breaks me out in a sweat. People piled on top of each other like Japanese beetles on a cherry leaf. " “我可受不了呆在城市里。会让我浑身冒大汗。人挤人、人摞人的,像樱桃树叶上的日本丽金龟。” www.bing.com 8. Not long ago, Abdullah Mohamed Hashim might have felt out of place in the city's cubicle culture because he's Malaysian and a Muslim. 不久以前,AbdullahMohamedHashim可能还会觉得他跟这个城市的小卧室文化格格不入,因为他是马来西亚人和穆斯林。 www.bing.com 9. Celestial in, at least in the city, JinXian enough to hold all the attitude of respect. 在仙界,至少是在仙泉城里,金仙就足以让众人持尊敬的态度了。 bookapp.book.qq.com 10. There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased. 从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。 5doc.com 1. And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and his mother's name was Naamah the Ammonitess. 罗波安与他列祖同睡,葬在大卫城他列祖的坟地里。他母亲名叫拿玛,是亚扪人。 www.spring4life.org 2. "If the wind blows you in that direction, " the old leaf said, "you will end up in the city dump. " “如果风把你带到城市回收站,”老叶子说:“你就只好在那呆着喽。” www.bing.com 3. Paradise! You can find the latest fashions, cutting edge, electronics, and beautiful jewelry. But be ready to spend. In the city. 香港是购物者的天堂!在这里你可以发现最新的时尚潮流、尖端的电子产品和华丽的珠宝首饰。 news.sogou.com 4. We set the explicit goal of hiring the best teachers with the greatest set of skills to be the top performing school in the city. 我们制定了明确的目标,聘用最好的老师,他们有最出色的技能,让我们学校成为城中最棒的。 www.mytpo.com 5. It meant so much to people here in the city to get a ride, for instance, in one of the new air conditioned cars. 它是人民这里在城市非常重要的乘驾工具,例如,是在冷气车厢当中一个。 www.cicaf.com 6. Besides, transportation is usually well developed in the city, with a variety of modes of travel, including buses, trams and subways. 此外,城里交通比较发达,拥有包括公交、有轨电车、地铁等种类繁多的交通模式。 dictsearch.appspot.com 7. At the time, Makkah was a great trading center and Khadijah was one of the wealthiest traders in the city. 当时,麦加是一个巨大的贸易中心,而赫蒂杰是市里最富有的商人之一。 www.2muslim.com 8. He said he would balance the budget and invest in the city's infrastructure, all without raising property taxes or using one-off revenues. 他表示会平衡预算,投资城市基础设施建设,但他不会提高财产税,也不会征收一次性税收。 www.kekenet.com 9. Before liberation, they were forced to leave their native place and worked for a capitalist in the city. 解放前,他们被迫离乡背井,给城里的一个大资本家干活。 rogersmz.blog.163.com 10. Father had been a product of the country, without a ready market in the city. 父亲是乡下人,在城市里是不容易找到出路的。 www.jukuu.com 1. Before liberation, they were forced to leave their native place and worked for a capitalist in the city. 解放前,他们被迫离乡背井,给城里的一个大资本家干活。 rogersmz.blog.163.com 2. Father had been a product of the country, without a ready market in the city. 父亲是乡下人,在城市里是不容易找到出路的。 www.jukuu.com 3. "We have tightened security in different places in the city to prevent any uprising as it is close to election day, " he said. “我们已经加强仰光不同地区的安全,以防止任何造反起义,因为已经接近选举日。”他说。 blog.sina.com.cn 4. The country boy was exposed to many strange things in the city. He felt greatly shocked as if he had entered a future world. 这位乡下孩子接触到了城里的种种陌生的事物。他感慨非常惊奇,似乎本人进进了未来世界一般。 www.cej-jpo.com 5. Ohio State is in the Midwest, in the city of Columbus, Ohio, and is one of the largest universities in the United States. 俄亥俄州位于美国中西部地区,俄亥俄州立大学在其首府城市哥伦布市。俄亥俄州立大学是美国最大的大学之一。 www.unsv.com 6. However, the current public sports venues and fitness clubs in the City Group are far from enough to meet the needs of the masses. 目前长株潭城市群休闲体育发展还存在公共休闲体育场地不足,健身俱乐部发展不能满足群众需求等问题。 journals.hut.edu.cn 7. The cost of parking in the City of London in particular is outpacing that of other financial centres. 尤其是伦敦金融城(CityofLondon),停车费用要高于世界其它金融中心。 www.ftchinese.com 8. Meanwhile in Damascus, several protests took place in different locations in the city as well as nearby by suburbs and towns. 同时在大马士革,郊区和城市中数个地点都有抗议活动。 zh.globalvoicesonline.org 9. Since the world has city , city updating is always as a self-regulated mechanism existing in the city development. 自城市诞生之日起,旧城更新就作为城市自我调节机制存在于城市发展之中。 paper.pet2008.cn 10. You can be in the city one minute and then the next, you can be at Bondi Beach or hiking around the harbor. 你可能刚到这个城市一分钟,下一分钟你就会在邦迪海滩或在港口周围漫步。 www.yappr.cn 1. You can be in the city one minute and then the next, you can be at Bondi Beach or hiking around the harbor. 你可能刚到这个城市一分钟,下一分钟你就会在邦迪海滩或在港口周围漫步。 www.yappr.cn 2. TC Vice president, Wang Duanzheng: The cost of one single meal for someone in the city can provide them with a year-long provision. 王端正:都市里头的人一顿饭一餐饭,就是他们一年的粮食。 www.newdaai.tv 3. Give her a share in the fruit of her hands, and let her works praise her in the city gates. 愿她享受操作所得的;愿她的工作,在城门口荣耀她。 blog.sina.com.cn 4. Smythe said he might spend some more time in the city, but plans to avoid Vermillion Station. 铁匠老史向我们透露道,他也许会在城中多逗留几日,不过他却计划避沃米兰火车站三舍之远。 dictsearch.appspot.com 5. The Haven became the only place in the city free of the walking dead. 纽黑文成为唯一的地方在城市的行尸走肉。 zh.lyricside.altervista.org 6. Police say all they hope for is an end to child beggars in the city, so the children are given time to enjoy their childhood at home. 警方表示,他们所希望的就是结束城市乞讨儿童的乞讨生活,那么孩子们就可以有时间在家享受他们的童年时光。 www.hxen.com 7. Some people are born and grew up in the city, so the city feels like a natural extension of their own personality. 一些人在城市中出生和长大,所以城市就好像是他们人格的自然延伸。 www.bing.com 8. A factory job is no longer the means to a few extra yuan to send home but the pathway to a better life in the city. 在工厂打工不再是为了多挣些钱寄回家,而是成了在城市里过上更美好生活的途径。 www.ftchinese.com 9. You ought to think about spending more time with Michelle at all the great places in the city. 你应当考虑多花点儿时间带Michelle逛一逛市内所有的好地方。 www.hjenglish.com 10. Hoping to capitalize on all the activity, technical colleges sprouted up in the city's outskirts near Mr. Gopala Krishna's temple. 意图从这股潮流中分一杯羹的科技院校在寺庙附近的城郊如雨后春笋般涌现出来。 word.hcbus.com 1. Hoping to capitalize on all the activity, technical colleges sprouted up in the city's outskirts near Mr. Gopala Krishna's temple. 意图从这股潮流中分一杯羹的科技院校在寺庙附近的城郊如雨后春笋般涌现出来。 word.hcbus.com 2. He praised the army for taking over a presidential office in the city center and invited the people to come with him to occupy it. 拉乔利纳在市中心感谢军方接管总统府,他邀请大家跟他一道进入这座建筑。 www.ebigear.com 3. When she had been a slave in Yunkai, she had played for every highborn family in the city. 当她还是一个渊凯的女奴时,她为城邦里每个高贵的家庭演奏。 www.che147.com 4. We plan to stay here for a few days, visit some places in the city, and then travel to Chiang Mai in the North. 我们计划在这里住上几天,参观市内的一些景点,然后再前往北方的清迈。 wenwen.soso.com 5. The Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding is one of the last places in the city that serves traditional Emirati meals. 谢赫穆罕默德文化理解中心是仅存的几处仍有传统埃米尔餐食供应的地方。 www.bing.com 6. I lost my key on purpose. It is said that there was another talkative frog shown up in the city. 我故意的将说话的钥匙弄丢,听说城市的角落又多了一只喋喋不休的青蛙。 blog.sina.com.cn 7. This was one of the tallest buildings in the city. 这是全市最高的建筑物之一。 zhidao.baidu.com 8. A pair of teenage girls go to a rock concert to celebrate one of their birthdays and afterwards try to get some marijuana in the city. 两个女孩为了庆祝其中一个女孩的生日参加了一场摇滚音乐会,随后她们试图在市里找些大麻来助兴。 www.bing.com 9. Based in the north, Mr Wilson had no idea how popular the classes had become in the City until his accountant told him. 住在伦敦北部的威尔逊,并不了解该课程在金融城里有多么受欢迎,直到他的会计师告诉他为止。 www.ftchinese.com 10. Book and reading which used to be, and to a certain extent are yet, a luxury in the country, become a necessity in the city. 书籍和阅读,过去在农村中常常是—并且在某种程度上说现在也是—一种奢侈品,而在城市中成为必需品。 1. My uncle changed his mind, he decided to open up a shore in the city. 我叔叔改变了主意,并决定在城里开家店 zhidao.baidu.com 2. After graduation, he outstanding points of her childhood living in the city, he was still not have the courage to say that "love. " 毕业后出类拔萃的他分在了她从小生活的城市,他依然没有勇气说出那个“爱”字。 blog.sina.com.cn 3. The country boy was very surprised at youth with so many strange things in the city, as if he had entered a future world. 这位乡下孩子接触了城里的种种陌生事物,他感到十分惊讶,仿佛自己进入了未来的世界一般。 learning.zhishi.sohu.com 4. Hospital sources in the city of Taiz say at least 15 people have been killed, several more are said to be seriously hurt. 来自塔伊兹市医院的消息称,至少15人丧生,据说几人受伤。 www.tingclass.com 5. They said it has been a problem for decades in the city, worsened recently by the national recession. 他们表示,这个问题是困扰华盛顿多年的痼疾,现在由于经济衰退而更加严重了。 www.bing.com 6. It said the move would promote unity and help tourists and athletes who will arrive in the city for the Asian Games this November. 官方说到,此举将促进团结,对今年11月将抵达广州参加亚运会的游客和运动员有所帮助。 dongxi.net 7. It was one of the worst days of smog in the city's history . 这是这个城市有史以来最糟糕的一个烟雾迷漫的日子。 www.bing.com 8. In the city to obtain autonomy, the public began to enjoy participation in politics, business, marriage and educational autonomy. 在城市获得自治权后,市民享有参政、经商、婚姻和教育的自主权。 www.fabiao.net 9. Security forces attacked Hama more than a week ago, escalating the violent suppression of mass demonstrations in the city. 安全力量一周多以前袭击了该城市,使该城市大规模示威活动遭遇的暴力镇压进一步升级。 www.24en.com 10. With a fine location in the city, this hotel is a homelike and tranquil courtyard. 饭店位于城区教好的地段,是个舒适、宁静的庭院,服务质量有很好的口碑。 vip.zzia.edu.cn 1. Once upon a time, there lived an old queer man in the city. 从前,城里住着个怪老头。 edu.sina.com.cn 2. The couple stayed in the city for a week before continuing their holiday in Australia. 他们在港逗留一星期,然后前赴澳洲。 www.discoverhongkong.com 3. I once asked a Muslim man living in a shack without indoor plumbing what kept him in the city. 我曾经问过一个穆斯林男子,他生活在没有室内管道的一所简陋小屋里,是什么使他留在了这座城市中。 www.bing.com 4. Hundreds of men clean up the litter on the grass after Sunday picnics in the city parks. 数百名工人在市公园里清扫星期日野餐后游人乱丢在草地上的东西。 www.labahua.com 5. No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will serve him. 以后再没有咒诅;在城里有上帝和羔羊的宝座;他的仆人都要事奉他, new.fuyinchina.com 6. In the city, most parents need to go out to work so the children are usually looked after by old people or a nanny. 城市里的话,一般父母都得上班,所以要老人或保姆来看孩子。 www.bing.com 7. As for the women, the children, the livestock and everything else in the city, you may take these as plunder for yourselves. 惟有妇女,孩子,牲畜,和城内一切的财物,你可以取为自己的掠物。 www.ebigear.com 8. Meanwhile there were virtually no visible reminders of what had happened in 1937 - at least not in the city's main commercial districts. 而且几乎没有什么有形的提示暗示1937年发生了什么事——至少在该市主要的商业区里没有。 www.stnn.cc 9. With Democrats still outnumbering Republicans in the city by six to one, it was no surprise that he was easily re-elected on November 8th. 现在费城的民主党人人数六倍于共和党,所以毫不意外纳特会于11月8号那天被重新选为市长。 www.ecocn.org 10. I was born and grew up in the city, and I'm very affectionate to it. 我在这座城市出生、成长,我非常热爱它。 www.hjenglish.com 1. This house is representative of the new buildings in the city as it has all the merits of both classic and modern architecture. 这栋房子是这个城市新建筑的典型,因它兼具古典和现代建筑的优点。 dxwy.sru.jx.cn 2. You and I have kinda drifted apart, but you're the only person I knew who lived here in the city. 你我虽然有点分离的倾向,可是你是我在这个城市唯一一个认识的人。 bbs.ebigear.com 3. the shock from the physical changes in the city was nothing compared to the confusion and hurt I soon began to feel in my parents' home. 生理变化的冲击在城市相比算不了什么,我便开始了混乱和伤害的感觉在我父母的家。 zhidao.baidu.com 4. Lex: I must confess a certain pleasure in knowing that everyone in the city has to look up in order to see me. 参考答案:我得承认被城市里所有的人仰视这一事实让我心情愉悦。 blog.hjenglish.com 5. "Housing prices are so high and everything is expensive in the city. Marrying a rich man equals a good marriage, " he said. 他说:“现在房价太高了,上海的消费也高。今天,嫁给有钱人就是嫁得好。” www.waiyulm.com 6. So Ms Xie and her homeowners' committee decided to take advantage of new rules in the city allowing them to vote out the management company. 谢嘉和她的业委会于是决定,利用重庆市允许业主投票更换物业公司的新规定。 www.ftchinese.com 7. Eilat police chief Bruno Stein said the police believed there could be more bombers in the city. 埃列特警察局长布鲁诺。斯坦因说警方相信城市里还有更多的袭击者。 www.chinaenglish.com.cn 8. As if to heed its call, hundreds of roller-skaters formed a giant smile in Place Vendome in the city center on Sunday. 好像是为了响应旅游局的号召,几百名滚轴溜冰爱好者上周日在市中心的凡登广场组成了一个巨大的笑脸。 www.chinadaily.com.cn 9. A state of emergency was declared in the city by the local authority as the extent of the horror unfolded. 当人们渐渐意识到事态趋于恐怖之后,该市地方当局宣布进入紧急状态。 www.bing.com 10. This startlingly modern hotel in the city of ancient Muslim royalty boasts a pool intended to give a sense of swimming into a 3-D movie. 这座坐落在印度古老的穆斯林圣城的现代化酒店拥有一个可以播映立体电影的泳池。 www.kekenet.com 1. New York has begun working with the bar to establish an international arbitration center in the city, he said. 纽约正在和律师协会共同着手在本市建立一个国际仲裁中心。 www.bing.com 2. Americans are choosing to abandon the suburban sprawl in favour of a more comfortable, cheaper and greener life in the city centre. 美国人现在的潮流是:放弃郊区,转向在城市中心寻找舒适,更经济和环保的生活方式。 www.bing.com 3. Now, in the city, weeping is no longer unusual, and the bride married with a handkerchief, but in accordance with custom trip. 而今在城市里,哭嫁已经不寻常了,新娘出嫁带手帕,只是依照习俗而行。 wenwen.soso.com 4. He said he has the eyes on hundreds of private surveilance cameras in the city. 他表示在这座城市中自己有着数以百计私人监测摄像机的眼睛。 www.kekenet.com 5. Clashes have taken place in Yemen between security personnel and anti-government protesters in the city of Hudaydah. 也门安全部队与反政府抗议者在Hudaydah发生冲突。 www.hxen.com 6. She has always felt a sense of compassion and empathy for the homeless community in the city of Dortmund where she settled as an adult. 她成年后定居在多特蒙德,不禁与在社区中无家可归的人感同身受,很是同情。 www.bing.com 7. It was while being questioned at a police facility in the city of Ghazni that she got hold of a machine gun according to prosecutors. 据检控人员称,在加兹尼省警察局接受盘问时,她获得了一把手枪。 www.tingclass.com 8. And as we were eating, I had the distinct feeling that I was back in the city of London, having lunch with a fellow banker or an economist. 当我们正在进餐时,我仿佛感觉到我现在是在伦敦,同一名银行家或经济学家一起吃午餐。 www.ted.com 9. Instructor: Akibo, I wasn't sure if this day would ever arrive. I think you're ready to drive in the city. 教练:阿奇伯,我之前不确定这一天是否真的会来。但我想你已经准备好开车上路了。 202.190.203.175 10. Even if she scores cheap rent, living in the city on her entry-level salary could be a tough go. 就算房租便宜,玛丽安娜想靠职场新人的低薪在纽约立足也是很难的。 hi.baidu.com 1. Though these seem to be targeted shootings that doesn't exactly make parents in the city feel any better. 虽然这些看来都是由目标的枪击案,但这样的说辞完全不能让城里的其他家长感觉安心些。 www.elanso.com 2. This time he has to get it right, for the sake of the world's most prestigious newspaper and of that new recruit in the City Room. 这一次他必须决策正确,为了这份全世界最负盛名的报纸,也为了“城市房间”里的那个新丁自己。 www.bing.com 3. My mother, who hasn't been used to living in the city, has made up her mind to settle in the country. 我妈妈由于不习惯于住在城市,决定到乡村定居。 www.engnety.com 4. Venice masks culture in Europe, it is rare in the civilization mask came into everyday life in the city. 威尼斯的面具文化在欧洲文明中独具一格,是极少数面具溶入日常生活的城市。 wenwen.soso.com 5. All schools in the city were ordered closed, and students were told not to leave their homes. 城市里的所有学校勒令关闭,学生被告知不要离开家里。 www.bing.com 6. A strong evangelistic thrust began in the city and a continuous teaching ministry started in the church. 他们在该城大力开展福音工作,在教会里面也继续进行教导事工。 blog.163.com 7. For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed Paul had brought into the temple. 原来他们先前看见以弗所人特罗非摩同保罗在城里,就以为保罗带他进了殿。 edu.china.com 8. He said: 'New infrastructure, office, retail and living space are required in the city but no empty plots are available. 他说:“墨西哥城需要新的基础设施、办公楼、商店以及住宅楼,但是地面上已经没有可用的空间。” www.chinadaily.com.cn 9. It was the heaviest snow fall in the city since 1955 when the city began to make meteorological records. 自从1955年有气象记录以来,这是石家庄下的最大的雪。 blog.sina.com.cn 10. He made the pledge during the team's presentation to the fans in the city square earlier this week. 本周早些时候,这名前锋在出席球队同球迷的见面仪式上曾公开表示自己不会离开弗留利球场。 www.juvechina.com 1. The application of the system in the city of Chongqing, P. R. China was introduced and a typical case study discussed. 介绍了该系统在中国重庆市的应用情况,给出了一个典型应用案例。 www.ceps.com.tw 2. Gaming revenues in the city in the coming year are expected to be 4 times that of Las Vegas. 预计未来一年澳门的博彩业收入将达到拉斯维加斯的4倍。 www.ftchinese.com 3. To create connecting elements between the top and bottom levels to lessen the impact of the embankment as a physical barrier in the city. 设计同时在顶部和底部的元素之间创造联系,以弱化它作为城市防御实体的堤坝的感觉。 site.douban.com 4. His father had a small business in the city of Pisa. This city is in the north of Italy near the sea. 他的父亲在意大利北部近海的比萨开小铺。 wenku.baidu.com 5. Mr Gbagbo has refused to leave office, while Mr Ouattara remains under UN protection in the city of Abidjan. 巴博拒绝下台,目前瓦塔拉仍在阿比让,处于联合国(UN)的保护之下。 www.ftchinese.com 6. Great changes have taken place in the city, and a lot of factories have been set up. 这个城市发生了许多变化,盖起了许多工厂。 www.gwdh.com 7. Great changes have taken place in the city, and a lot of buildings have been set up. 这个城市发生了巨大的变化,已经建成了许多高楼。 go.6to23.com 8. In India, this young man said he was proud he was born in the city of the Taj Mahal. 在印度,一位年轻男青年说在泰姬陵所在的城市出生他感到非常的自豪。 bulo.hjenglish.com 9. The sorrowful satchel was the mascot of a citizens' rebellion against a proposed school restructuring in the city-state. 伤感的小书包是这个城市州的市民反对政府提出的学校重组建议的吉祥物。 www.ecocn.org 10. The company said last week it was co-operating with authorities and had closed its 13 stores in the city for a fortnight. 该公司上周表示,正与重庆工商部门密切配合,并已将重庆的13家沃尔玛商场暂停营业15天。 www.ftchinese.com 1. And that's not all. Mr Wang says the trend for pollution has been down in the city for some time. 而且这还不是所有。王先生表示在这个城市的污染的趋势一段时间里一直在下降。 www.ecocn.org 2. He has been back to his hometown for a year, but he's still missing the life in the city. 他回到故乡都一年了,但是他还是很怀念城市生活。 zhidao.baidu.com 3. In contrast to that in the city, time seems to go by slower. 与城市生活相比,在乡下的时间似乎过的很慢。 zhidao.baidu.com 4. In the city of Pokrov, Russia, there is a monument to chocolate representing a fairy with a chocolate bar in her hand. 在俄罗斯的Pokrov市,有一座为巧克力建造的纪念碑,是一位手持巧克力的仙女 www.bing.com 5. In the City, there is at least one soul who has enough moral fibre to pause, even momentarily, before padding their CV. 在伦敦金融城(City),至少有一个人有足够高的道德品质,会在给简历添油加醋之前犹豫一下,哪怕只有一瞬间。 www.ftchinese.com 6. And they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done. 放猪的就逃跑了,去告诉城里和乡下的人。众人就来要看是什么事。 www.ebigear.com 7. AW: What happened in South Park, it became the most vibrant area forstartups so it made it the most difficult place in the city to park. 伍尔兹:发生了什么事在南公园,它成为最有活力的领域创业,使这使最困难的地方在城市公园。 blog.sina.com.cn 8. There has been a rapid increase in population in the city in the last few years. 过去几年这座城市人口增长很快。过去几年这座城市人口增长很快。 wenku.baidu.com 9. Chinatown is now one of three designated historical districts in the city, and downtown Vancouver remains highway-free. 唐人街现在是温哥华市划定的三个历史区之一,温哥华市中心目前仍然没有任何干线公路通过。 edu.sina.com.cn 10. Security analysts Hassan Askari says it is clear that hotel management did not take security threats in the city seriously enough. 安全分析专家阿斯卡里表示,酒店管理层显然没有重视白沙瓦的安全威胁。 www.ebigear.com 1. Sargon based his empire in the city of Akkad, which became the basis of the name of his people. 萨贡将他的帝国基于阿卡德城,这也就是他这个民族名称的来源。 blog.club.sohu.com 2. The state of Bavaria's agency for new media said the test in the city of Regensburg would run into 2007. 巴伐利亚邦的新媒体主管单位说,在黑更斯堡进行的测试将延续到2007年。 dict.ebigear.com 3. Elsewhere in the city, the security forces appeared to have disappeared from the streets. 在班加西市的其它一些地区,街道上似乎已经不见军警的踪影。 www.ftchinese.com 4. The two of them did share certain social similarities -- both grew up in the city, in large but poor families. 他们俩人共有某些社会相似处——都是于城市里、多子女且经济条件不好的家庭里成长的。 www.bing.com 5. Spices Garden, with its pleasant location overlooking the hotel's garden terrace, sets the trend for Vietnamese cuisine in the city. 至于SpicesGarden餐厅更占尽地利优势,坐拥酒店园林阳台美景,时刻领导城中越南菜式的最新潮流。 www.grandhotels.com.cn 6. Youngsters in the city-centre will lose out on a much-loved project if substantial funds are not found this year . 青少年在市中心将失去一个非常喜爱的项目,如果大量资金没有找到今年。 money.zhishi.sohu.com 7. Have no omen, he threw away he's wish, but slowly became the growth in the heart in the city that can not live comes out of a dream. 毫无征兆的,他丢掉了自己心愿,却慢慢变成了这座不可生活的城市心中生长出来的一个梦想。 grandfather-art.com 8. There used to be many fishes swimming freely in it. But now they are gone. Many factories in the city pour the waste into the rivers. 以前,那里曾经有许多鱼儿自由地游来游去,可现在一条鱼也没有了,成孕里许多工场的废物倾倒入河流里。 www.kingerenglish.com 9. Objective: To understand pupils vision low rate in the city and countryside and its influencing factor. 前言:目的:了解城乡小学生视力低下的患病状况,探讨视力低下发病的影响因素。 www.chemyq.com 10. In response, militiamen set up heavy security around many mosques in the city, trying to prevent any opposition gatherings. 为了应对,政府的民兵在城里许多清真寺高度戒备,试图阻止反对者的聚集。 hi.baidu.com 1. Great changes have taken place in the city where she was born. 她出生的那个城市已经发生了巨大的变化。 zhidao.baidu.com 2. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings. 他去世无人思慕,众人葬他在大卫城,只是不在列王的坟墓里。 www.bing.com 3. There "s plenty of the green stuff in the city centre, with a couple of large parks and gardens in which to doze or ramble. " 在市中心,有许许多多的绿色植物,有两个大的公园,在那儿你可以打瞌睡或者随意漫步。 www.bing.com 4. Though is hard, they win of the majorities can adapt to life in the city, some farmer works even applied for a city to live power. 尽管辛苦,他们中的多数人都能适应城市生活,有些农民工甚至申请到了城市居住权。 wenwen.soso.com 5. Garcia Tamjidi transformed one of the first warehouse loft in the city of San Francisco into a private residence. 一个私人住宅的,在旧金山市第一仓库阁楼之一。 blog.sina.com.cn 6. "Bad teachers can always be made gym teachers, " a principal in the city of Xian explained to me as she showed me around her kindergarten. “不好的老师总是可以去当体育老师”,一所西安的幼儿园园长在领我参观时对我这样说。 www.bing.com 7. This can be seen in the City of Hope circle area in the center of the front. 这可以在希望城市前面中间的圆面积那里看出来。 www.m148.net 8. "My parents say I've been working in the city for so long that I don't look like a country girl anymore, " Li says. 李说:“我父母说,我在城市里工作了这么长时间了,我现在一点也看不出是农村女孩”。 www.bing.com 9. The minister said he was satisfied with the talks, adding that he had enjoyed his stay in the city. 部长表示了他对这次谈判的满意,并补充说在这个城市住得很愉快。 zhidao.baidu.com 10. The company dispatches messengers throughout the city to pick up packages for immediate delivery elsewhere in the city. 这家公司派出了很多员工从事快递业务,他们会到全市各地收集包裹。 dictsearch.appspot.com 1. I visit him in his house, a small ornate flat in the city suburbs. 我是在他家采访他的,那是一间装修过的小型市区公寓。 www.ecocn.org 2. Witnesses reported heavy government shelling in the city of Homs Friday. Parts of Homs have come under government shelling for weeks. 目击者称,叙利亚政府于周五对霍默斯市进行了猛烈的炮击。霍姆斯市部分地区已经被政府炮击了数周。 www.hxen.com 3. Learn what part of the day is in the city you need with Day-night map. Your current city will be in the center of this map. 想知道某座城市正处在一天的某个时段,你需要“日夜地图”,你所处的城市说不定就在这个地图的中间。 bbs.wda.com.cn 4. And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead. 约坦与他列祖同睡,葬在大卫城里。他儿子亚哈斯接续他作王。 bible.popcastle.com 5. The 15-minute flight took place in the city of Chengdu on Tuesday. Pictures of the twin-engine jet were posted on the Internet. 这架双引擎喷射机于周二在成都进行了15分钟的试飞,其照片已在网上曝光。 blog.sina.com.cn 6. It is taken up almost completely by an octagonal lake, around which, lie some of the principal museums in the city. 整个公园几乎被一个八角湖所覆盖,它周围聚集了市内主要的博物馆。 dict.ebigear.com 7. Bertelli had woken up in Arezzo and, after breakfast in the city's main square, had flown by helicopter to Milan. 贝尔泰利在意大利的阿雷佐醒来后到该市的中心区吃了早餐,然后乘直升机到达米兰。 chinese.wsj.com 8. Ms. Bhutto was assassinated in the city of Rawalpindi a week ago while campaigning for parliament. 一周以前,布托在拉瓦尔品第参加议会竞选活动后遇刺身亡。 www.voanews.com.cn 9. Nervousness is all around, you can feel it in the city, within the government, within the people, when people talk around. 紧张常伴身旁,你能感觉到它就在这个城市,在政府内部,在人们当中,甚至是人们交谈的时候。 www.kekenet.com 10. Thousands of political demonstrators have gathered in Bangkok in the first mass action since the violence that erupted in the city in April. 成千上万的示威者聚集到曼谷,这是四月暴力事件以来首次群众活动。 www.enread.com 1. There you can take a boat to see the scenes of the Li River and visit the scenic spots in the city on free buses. 你可以乘游船看漓江风光,也可乘免费公车参观市区各景点。 www.bing.com 2. He finds country life preferable to that of living in the city. 他感到在乡村生活比在城市更好。 www.wwenglish.com 3. Others in the city, though, are deeply opposed and ready to fight about it. 然而,还有另外一些强烈反对的人已经跃跃欲试的准备抗争。 zhidao.baidu.com 4. his father gave him a pat on the back , for he got admitted to the best high school in the city. 他因为考上市里最好的高中而得到父亲的称赞 zhidao.baidu.com 5. At the age of 60, my father was at last able to get out of the rat race in the city and buy a house in the quiet countryside. 我父亲在60岁时终于摆脱了城市中你争我夺的无情竞争,在僻静的乡下卖了一幢房子。 www.bing.com 6. A scene of the adventure took place in the city pass game, the game is the perfect screen. 一款场景发生在都市的冒险过关游戏,游戏画面非常的完美。 www.fishjava.com 7. The co-operation of both of them plays a vital place in the city public transportation system. 两者间的有机衔接对整个城市公共交通系统的正常运转起着决定性作用。 lib.cqvip.com 8. I also started looking around in the city and trying to photograph them. 我开始关心城市里的各个角落,试着给它们留影。 www.ted.com 9. With the rapid development of society and economy, great changes have taken place in the city residents' lifestyle. 伴随城市社会、经济的快速发展,城市居民生活方式发生着深刻地变化。 www.ceps.com.tw 10. In the city pub, financial analysts meet for a quick beer during lunch before heading back to the office. 在城市的酒馆里,金融分析师在午饭时会面的地方,喝一杯啤酒,然后返回办公室。 zhidao.baidu.com 1. Overall, he said, flu cases have been declining in the city in recent weeks. 总的来说,他说,近几周我们城市的流感病例在下降。 news.dxy.cn 2. It's as if every worker in the city of Los Angeles received an unexpected layoff notice. 它就好像每个在洛杉矶的工人意外收到一份临时解雇通知。 www.bing.com 3. It seemed as though almost everyone in the city had gathered here by the river; no wonder the streets had seemed so deserted. 似乎城中的大部分人都集中到这河边来了,难怪在地面的街道上见不到几个人。 i.myechinese.com 4. Soon the sky began to grow lighter and the shadows in the city less dark . 天空渐渐发白,城里的阴暗之处也渐渐明亮起来。 www.bing.com 5. He went on to become one of the most prominent critics of the Islamic republic and spent years under house arrest in the city of Qum. 他后来成为伊斯兰共和国最具影响力的评论家之一,曾被软禁在库姆城数年。 www.bing.com 6. Public celebration and leisure are both essential to life in the city, and not simply as a parenthesis in a life dedicated to work. 大众类庆典活动和休闲都构成城市生活的基本组成部分,不能将其作为所投入生活热潮中一个简单的附带对待。 blog.sina.com.cn 7. Kai: Unfortunately, we didn't have the time to do anything in the city or to go sightseeing yet. 戒:很可惜,我们并没有时间在这城市到处观光。 tieba.baidu.com 8. He hated being transplanted from his home in the country to the noise and bustle of life in the city. 他很不喜欢从乡间的居所迁居到了喧闹的城市里。 zhidao.baidu.com 9. According to the statement, Cage was observed arguing with his wife on a street in the city's French Quarter. 声明称,尼古拉斯·凯奇在新奥尔良市法国街区的一条街道上和妻子发生了争吵。 www.bing.com 10. Pressed for time, we take the easy option and agree to meet at the St Regis Hotel, just across the road in the city's embassy district. 由于时间紧迫,我们选择了一个简单的办法,约好在北京国际俱乐部饭店(StRegisHotel)见面,就在马路对面的使馆区。 www.ftchinese.com 1. Today, those four policy pillars, once known as the Washington Consensus, are abandoned in the city that gave that consensus its name. 今天,这曾经被华盛顿的国会所熟悉的四根政策的支柱,都在那个地方被抛弃了。 www.bing.com 2. The surge in prices at the top end of London's property market tells the story: the good times are back in the City. 伦敦高端房产市场飞涨的房价显示:金融城的好时光又回来了。 www.ftchinese.com 3. Consequently, the number of gardens in the city of Suzhou and its environs increased a great deal, mounting to 200 odd. 因此,在苏州城周围,园林的数量大量的增加,达到200个,现存的大部分园林还是保存完整。 dictsearch.appspot.com 4. Today Ms Cowan has a senior job in the City and, partly as a result of her personal experience, has become vice-chairman of Mind. 如今,艾利森在金融城的一个高级岗位上工作,并且成为英国精神健康慈善机构Mind的副董事长(部分原因在于她身患抑郁症的个人经历)。 www.ftchinese.com 5. in 2007 its researchers found a roomful of illegal ivory, including an uncut tusk, for sale in the city of Dalian. 他们的调查人员在大连发现了一满屋的走私象牙待售,包括一根未雕刻的。 www.ecocn.org 6. Ahaz rested with his fathers and was buried in the city of Jerusalem, but he was not placed in the tombs of the kings of Israel. 亚哈斯与他列祖同睡,葬在耶路撒冷城里,没有送入以色列诸王的坟墓中。 www.ebigear.com 7. Mr DeLillo is one of the great New York writers and here he is writing about the biggest moment in the city's recent history. 迪里罗先生是纽约著名的作家之一,这里他所写的是纽约市近代史中最具影响力的时刻。 www.ecocn.org 8. "With the redundancies in the City there has been a concomitant wave of marital upheaval, " she says. “由于伦敦金融城的裁员,随之出现大量的婚姻变故,”她说。 www.bing.com 9. But the saddest part of the short film is to see the actual things are disappearing in the city. 最让人伤心的部分是,很多实实在在的东西正在广州消失。 blog.sina.com.cn 10. In the city's historic French Quarter and the Garden District, where flooding was less severe, the recovery is already underway. 城市著名的法国区和花园区的洪水已不那么猛烈了,复原工作正在进行中。 blog.hjenglish.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。