单词 | in the air |
释义 |
n. midair,up in the air,in the sky,overhead,aloft adv. aerially,in flight,airborne,on the wing adj. imminent,in the pipeline,forthcoming,coming,near 例句释义: 悬着,在空中,流传,无掩护的,在流行中,在传播中,悬而未决 1. People speak of thousands of years, sweeping their arms in the air to emphasize the awesomeness of this length of time. 人们说它有数千年的历史,他们挥动着胳膊来强调悠久历史的重要意义。 bbs.clzg.cn 2. "I wouldn't call him a dirty player because I feel most of the fouls he commits are in the air, " said the Arsenal manager. “我不会称他为一个肮脏的球员,因为我认为他的大部分犯规都是争顶头球犯规,”这位阿森纳主帅说。 bbs.arsenal.com.cn 3. The bird rose up in the air with a yelp, and I dropped lightly onto a broad balcony. 大鸟哀鸣一声,扶摇而上,我轻轻地落在一处宽阔的阳台上。 blog.sina.com.cn 4. The Greek Salad bowl is filling up. . . even the Greek gods are up in the air about this first Olympic game. -You said, it sport! 希腊的沙拉碗(体育场)里挤满了人…甚至希腊的众神也对第一届奥运会不确定。-你说过,这是体育! qac.yappr.cn 5. It's not only the name of our company that will change. . . I expect that after this acquisition, there'll be a ton of things up in the air. 不但是我们公司的名字要改…我预计收购之后还会有一大堆的问题悬而未决。 www.yuloo.com 6. Still he could not help noticing what was in the air, and feeling some of its influence in his bones. 尽管如此,他也不能不注意到空中出现的情况,骨子里难免受到感染。 7. She was absolutely up in the air because he asked her to the party. 他请了她参加晚会,她高兴极了。 blog.hjenglish.com 8. As it lifted off the ground it realized it could fly and began to soar in the air. 当它从地面升腾时,它意识到它可以飞,然后它开始凌空翱翔。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Photos from the scene show large crowds gathering near one of the blast sites with a thick plume of black smoke in the air. 来自爆炸现场的图片显示,在一个爆炸现场聚集了大批民众,爆炸现场上空升起了黑色浓烟。 www.bing.com 10. He seems to like to leave his feet to pass, which could make him charge prone, but he can hang in the air and put the ball on the money. 他传球的时候好像喜欢离地,所以导致他容易常失误,但他弹跳能力不错也可以在关键时刻得分。 wenwen.soso.com 1. The final result of the match is still up in the air. 那个比赛的结果仍然悬着。 www.hxen.com 2. It shot up in the air as though lifted by a water spout. 它冲入天空,仿佛有一股喷射的水流将其顶托向上。 blog.hjenglish.com 3. BEIJING: An air show in northwest China's Shaanxi province saw a Chinese fighter jet blow up in the air on Friday morning. 北京—本周五上午在中国西北部陕西省举行的一航空展上一架中国战斗机发生爆炸。 bbs.big5.voc.com.cn 4. The present is just a cute doll laughing with her two big incisors showing up in the air. 礼物是一个可爱的玩具娃娃,两颗门牙暴露在空气里特显眼。 www.enmajor.com 5. But if Qaddafi should fall, the fate of the country's vast oil wealth would be up in the air. 不过如果卡扎菲真的下台了,那么利比亚的大量石油资产的命运将何去何从,还是未知之数。 www.fortunechina.com 6. It was as if hanging in the air from a distance. 从远处看好像悬在空中。 zhidao.baidu.com 7. The heat of the day, from a distance, the blue mountain and pleasing to the eye, and snow peak seems to be circled around in the air. 酷热的日子里,从很远处望去,蓝色的山基赏心悦目,而白雪皑皑的山顶似乎在空中盘旋。 xkyn.net 8. She cannot help but want to feel his stubs, and cover him with a blanket, but she's water in the air! 她忍不住想摸摸他的胡子茬,想给他盖条被子,可她只是空气中的水啊! hi.baidu.com 9. I had tried it once at a cousin's wedding and I had not been able to stop thinking, Is this the part where I throw my arms in the air? 我曾经在一个表姐的婚礼上跳过,我一直不停地想着,是该在这一节把手投出去吗? www.bing.com 10. But the sudden disappearing of your figure on the screen lingers my missing in the air, which can only be conveyed with my speechless words. 只是突然依赖的隔屏,消失了你的身影,让我的思念在空中流转,无奈只好让无言的文字倾诉我的想念。 www.ebigear.com 1. Looking at the sky, ask yourself, this sky, happiness? Happiness is in the air, but I can't smell your breath. 望着天空,问自己,这片天空里,幸福还在吗?幸福在气氛里,我却闻不到你的气息。 ooxxw.com 2. thumb and forefinger picked it up and brought it to the dealer's eyes and twirled it in the air. 拇指和食指把它捡了起来,拿到珍珠商的眼前,在空中滴溜溜地转动着。 open.xsrtvu.com 3. I ask her if her family know she's homeless and she throws her hands up in the air and rolls her eyes in horror. 我问她,她的家人是否知道她无家可归,她将两手向空中一挥,害怕地转了转眼珠。 www.bing.com 4. When she was dancing, one of her legs was on the ground, and the other was up in the air. 当她跳舞的时候,她的一条腿站在地上,而另一条腿却悬在空中。 www.ivyenglish.com.cn 5. Were there not the brilliant particles of a halo in the air about his head! 他头上的空中不是有光环在光芒四射吗? www.hjenglish.com 6. In the air is lonely is spreading quietly, even if I change into the smog not to endure to be separated. 空气中寂寞在悄悄蔓延,就算我化为烟雾也不忍离散。 www.dota123.com 7. But I certainly think the ball is up in the air for exactly who will make it happen next in the political arena. 但是,我同时也想到,这个想法已经形成并且是可行的,只是谁将来把它运用到政治舞台上去。 www.elanso.com 8. It's the time of year again when love is in the air -- or at least the pressure is on to show you really, really care on February 14. 又到了每年爱情弥漫在空气里的时节--或者,至少,在这一天--二月14日--要去表达你有多么多么在乎的压力来到了。 bbs.chinadaily.com.cn 9. I tossed my first-baseman's mitt up in the air and tried to have it land on my head, but it fell in a mud puddle. 我把我的一垒手手套丢起来再让它漂亮地落在我的头上,但它只是掉进了烂泥地里。 www.bing.com 10. Flummoxed by his true-false final exam, a student decides to toss a coin up in the air. 对-错期末测验题目让一位学生一筹莫展…,于是决定向空中抛硬币。 bbs.chinadaily.com.cn 1. she says, laughing out loud and waving her hand in the air as if batting away the notion. 她响亮地笑着挥舞着她的手仿佛要击开这个观点。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Hopefully, the suspended particulates in the air can be reduced and the design is able to provide car park users a more pleasant experience. 有望减少空气中的悬浮颗粒,该设计可以给停车场使用者提供一种更宜人的体验。 www.bing.com 3. Apart from man, in the seas, in the air and the vast expanse of the heavens there is an extraordinary sense of purity and orderly existence. 抛开人类不说,在海洋里,在天空中,在宇宙的广阔深处,都有着一种非常意义上的纯净和秩序的存在。 www.j-krishnamurti.org.cn 4. He was very ecstatic to see me and kept on jumping in the air wanting to leave with me. 牠看到我的时候,很兴奋地一直跳著要跟我走。 www.davidtao.cn 5. As the horse begins lifting his foot, let go of the tendon area and be ready to catch the foot when it is in the air. 当马开始提起蹄子时,松开筋腱同时准备抓住在空中的马蹄。 blog.sina.com.cn 6. That yen battle is far from over, and the fortunes of Japanese exporters like Sony, Honda and Toyota are up in the air as it plays out. 日圆战争还远未结束,而诸如索尼,本田和丰田等日本出口商的随着其力竭而前途叵测。 www.bing.com 7. But much is still up in the air in Iraq and Mr Shahristani's ambitions have often been foiled by disagreements within Baghdad's power elite. 但在伊拉克仍有许多不确定因素,同时巴格达权力精英的不同意见,常常会阻碍沙赫雷斯塔尼实现其雄心。 www.ftchinese.com 8. He began to turn over in the air when his chute opened, and there were problems with the lines at first. 降落伞打开之后,他开始在空中翻转。最开始的时候,绳索出现一些问题。 bbs.exam8.com 9. The depths of the body exudes a fragrance, blending with your family member's concerns, in the air filled the air, like a perfume rain. 身体深处散发出一种香味,融合着远方家人的关切,在空中弥漫,仿佛是香水雨。 blog.wtojob.com 10. There are no mice in the air, I'm afraid, but you might catch a bat, and that's very like a mouse, you know. 我怕空中没有你吃的小老鼠,不过你可能捉到一只蝙蝠。 www.bing.com 1. "I could feel the tension in the air - for a couple of seconds there was dead silence, and people broke into shouts and cries, " he said. 他说:“我能感觉到气氛十分紧张:开始几秒死一般的沉寂后,人们开始大声哭喊。” www.i21st.cn 2. Every time the seasons change you can smell it in the air here and I love that, I love the cycle of the changing natural environment. 在这里我能从空气中闻到季节更迭的味道,我喜欢这样;我还很喜欢自然环境的循环更替。 blog.jiazazhi.com 3. We thought we were going to Spain next week, but because of the seamen's strike that is all up in the air. 我们本来想在下周去西班牙,但由于海员们罢工,一切都无法决定。 coffeejp.com 4. Again he tossed the ball up in the air and swung at it. 他把球再次抛到空中、挥棒,但还是没打中。 blog.sina.com.cn 5. I seem to be hearing its sounds of dancing, seeing its movingly eyes while snowflakes were lightly drifting in the air. 看到雪花翩翩地在半空中潇洒,我听得到她舞动的声音,我看得见她那翼动的眼神。 dictsearch.appspot.com 6. Last year at the height of its Oscar prowess, I wrote about why Up in the Air would be passed up for an Oscar. 去年在奥斯卡非凡艺术的鼎盛时期,我写了一篇关于为什么影片《在云端》能获得奥斯卡奖项。 wap.insun.com.cn 7. So very amusing. Eyy, wait a minute! Up in the air. . . Barney, you're a genius! -No kiddin'? And I did not even finish high school! 真有趣。咦,等一下!抬头看一下天空…-笆尼,你真是个天才!-开玩笑吗?我高中还没读完呢。 qac.yappr.cn 8. While their talk of it as dreadful was still in the air, she appeared to present it as inordinately soft. 他们在议论这件事,认为它非常可怕,话音还在空气中荡漾,而她却把它作为脉脉温情来表达。 9. As he turned the corner to his home he began to see the ash in the air. 在他拐弯回家时,他开始发现空气中有灰末。 bbs.liuxuejie.com 10. All of you criminals in the cell, form a line and start coming out of the cell with your hands raised in the air. 所有牢里的罪犯听好了,排成队,双手高举空中开始走出牢房。 www.bing.com 1. I haven't seen the replay yet, but he seemed like he threw his hands up in the air after Brooks passed off as if he was upset. 我还没有看比赛的重播,但当小布传失球之后,他无奈地举起手,看上去他好像感到很沮丧。 club.learning.sohu.com 2. I boarded the five-story roof, bridge view view, see the sun has been hoisted in the air, just as the general . 我登上了五层楼顶,极目眺望,看到夕阳已经悬挂在半空中了,就像玉盘一般。 www.bing.com 3. The huge bird seemed to hang in the air, borne by the wind currents, soaring with scarcely a beat of its huge, powerful wings. 那只大鸟好像被气流托浮着停在空中,几乎不用拍动它那对巨大而有力的翅膀就能翱翔。 www.bing.com 4. On September 29 heavy rains and a change in the wind direction brought a sharp drop in the Air Pollution Index in Borneo and Malaysia. 9月29日,大雨和改变风向带来大幅下降,空气污染指数在婆罗洲和马来西亚。 zhidao.baidu.com 5. Sometimes that means giving it a spin in the air so that when the flash goes off, you get a nice effect. 有时候这会意味着使他在空中转一圈好让在闪光灯开启的一瞬间,能有个漂亮的效果。 www.bing.com 6. The peak of the total amount of bacteria in the air of Huangshi is in the shopping-traffic-mixed quarter in autumn and spring. 黄石市空气微生物菌落数的高峰出现在商业交通混合区的秋季和春季。 www.ceps.com.tw 7. Lord, destroy the enemy's work, the work of darkness, the work of the spiritual forces in the air. 主,毁坏仇敌的工作,就是黑暗的工作,也就是空中属灵权势的工作,捆绑所有邪恶的灵! blog.sina.com.cn 8. He made me kick the ball up in the air 100 times and control it and control it until I got it right. 他让我把球踢上天空100次,然后控制它再控制它,直到我把动作做对。 beckham.org 9. Whenever I jump up in the air, he asks me to marry him, and I say yes. 每当我跳到空中,燕子请求我嫁给他,我答应了。 www.chnxs.com 10. It looked like two words. So it kind of looked like a few words with the last few letters up in the air. 看起来像两个单词,有重影,后面几个字母好像在空中飘来飘去。 www.bing.com 1. A small rat to climb out of the yard from the room to see hanging in the air, radiation with a dazzling sun. 一个小老鼠从一间房子里爬出来,看到高悬在空中、放射着万丈光芒的太阳。 www.bing.com 2. Hospitals in the air is poor, disinfectant suffocating, oxygen seems to forget the arrival of the absence of the same. 医院里的空气混浊,消毒水让人窒息,氧气好像忘了到来,缺席了一样。 zhidao.baidu.com 3. The question of a new trial is still up in the air. 但关于新一次的审判的问题仍然悬而未决。 bbs.258en.com 4. However, in the air intake manifold R&D process, the assembly property is often overlooked. 然而在进气歧管的设计开发过程中,装配性的研究是研发过程中经常被忽略的问题。 www.boshuo.net 5. Just after they sat at my table, the gentleman said he had detect a fragrance in the air, and told the brand of my soap immediately! 落座后,那位绅士就说我周围有香味,而且马上说出了我身上的香皂味是哪个牌子的! zasmarquess.blog.163.com 6. How can I be the bottom of my heart into the sea of clouds, as you join the vast uncertainty in the air than morality? 我如何才能将心底的大海化为烟云,随你一道在辽阔不可测的空中轻德? wenwen.soso.com 7. So much is up in the air right now that it's impossible to properly judge Marchionne's interest in any of GM's brands. 这么多是在空中现在,它不可能正确判断马尔奇奥尼的利益中的任何通用汽车的品牌。 usa.315che.com 8. The design of this building is still up in the air. 这栋楼的设计还没定下来呢。 blog.hjenglish.com 9. He rode down toward the lake. When he was at its edge, he heard cries in the air. He saw three great birds flying over the lake. 他骑上马朝湖走去。来到湖边时,他听到空中传来一阵叫声。他看到三只大鸟飞过湖的上空。 www.ivyenglish.com.cn 10. Look, hold it up in the air like this. 看着,像这样把它举在空中。 www.kekenet.com 1. I saw the traffic jams and wondered if it's possible to make buses high up in the air as well. 当我在路上遇见堵车,就会想是不是可以让公交车也在空中运行。 www.bing.com 2. Many details of the rules are up in the air, and they would have to be approved by regulators before taking effect. 规定所涉及的许多细节仍未敲定,它们必须经过监管机构的批准方能生效。 chinese.wsj.com 3. If true, such a tactic would serve as a stern warning to those who see change in the air that it remains far off. 如果属实,对那些谣言古巴国内政治环境发生变化的人而言,这样的策略是一个严厉的警告:变化仍然十分渺茫。 www.ecocn.org 4. Without lifting your heel up in the air, tighten your quadriceps muscle as hard as you can for ten seconds. 向上举起你的脚后跟,绷紧你的四头肌肌肉坚持10秒。 blog.sina.com.cn 5. Mrs. Proce says, and she holds the red sweater up in the air for all the class to see. 普莱斯太太说,他把那件红毛衣举在空中让全班同学看。 www.bing.com 6. It was almost as if I could smell freedom in the air. 我几乎能在空气中闻到自由的气息。 www.america.gov 7. Suddenly the man jumped up in the air, he came down on the log with both feet, the log stopped turning. 突然他向空中跳了起来。然后双脚落在圆木上,圆木停止了转动。 www.94493.com 8. Then again, Wade seems to have some kind of compulsive disorder that causes him to jump in the air without a plan far too often. 又说回韦德,他似乎都有点强迫症倾向了,总是先把身体抛到空中再来计划下一步如何抉择,你让那些地板流情何以堪。 www.bing.com 9. Believing fashion . . . is in the air, . . . in the sky and on the road, " Chanel's design drew heavily from things she saw around her. " 香奈尔相信时装“……在空气中,……在天空和路上”,她的设计很多都取材于她目光所及的事物。 www.englishtide.com 10. The winter cold hung in the air like a frozen dinosaur trying to thaw from his glacier and walk across the earth. 冬天的寒冷在空气中纠缠不去,就象被冰冻的恐龙想要从冰河里解冻出来走到地上一样。 www.24en.com 1. So while China is without doubt driving global demand today, its future as an LNG importer is still up in the air. 因此,尽管目前中国无疑正在推动全球需求,但中国作为液化天然气进口国的未来仍没有定论。 www.ftchinese.com 2. Your emotional life may be up in the air if your mate has been going through a change of heart. 如果伴侣正在改变主意你的情感生活就会悬而不决。 www.enread.com 3. The faint fragrance of the foliage in the air awoke me to a full sense of life. 我嗅着枝叶的清香,觉得空气中充满了生命的气息。 blog.sina.com.cn 4. Askydiver goes high up in the air on a plane. Then he jumps off the plane and floats in the air with the help of a parachute. 一个空中潜水者通过飞机到达高空,然后他跳飞机和浮在空中的降落伞。 wenwen.soso.com 5. This aircraft is solely designed to operate with in the AIR RAIL SYSTEM and is not classed as a general purpose aircraft at all. 这架飞机完全是设计用于与空气中的铁路系统,是不是在所有的通用飞机归类。 www.tech-domain.com 6. There was a song in the heart and on the lips of every child. Every face was cheerful. Everyone could smell the sweet flowers in the air. 每个孩子心中和嘴上都有一首歌。每张脸都写满快乐。每个人都能闻到空气中的花香。 home.ebigear.com 7. Periodical fluctuation in the air influx of column occurs frequently at the adjusting stage during the startup of an air separation unit. 空分设备启动进入调整阶段时,常常会发生进塔空气量周期性波动的现象。 www.chemyq.com 8. Builds the smoking room not to be able to reduce in the air the deleterious substance. is final, smoking waste resources. 建立吸烟室不能减少空气中的有害物质。最后,吸烟浪费资源。 learning.zhishi.sohu.com 9. A special receiver picks up a bit that has not naturally dissipated in the air and converts it to electricity. 利用特殊的接收器接受未在空中消逝的能量,并转换为电能。 www.ecocn.org 10. The match starts when the referee throws the basketball in the air to and the two players jump up in the air to try and claim the ball. 比赛开始,当裁判员在天空中投掷篮球对,并且二个球员跳悬而未决尝试和要求球。 wenwen.soso.com 1. Your emotional life may be up in the air if your mate has been going through a change of heart. 如果伴侣正在改变主意你的情感生活就会悬而不决。 www.enread.com 2. The faint fragrance of the foliage in the air awoke me to a full sense of life. 我嗅着枝叶的清香,觉得空气中充满了生命的气息。 blog.sina.com.cn 3. Askydiver goes high up in the air on a plane. Then he jumps off the plane and floats in the air with the help of a parachute. 一个空中潜水者通过飞机到达高空,然后他跳飞机和浮在空中的降落伞。 wenwen.soso.com 4. This aircraft is solely designed to operate with in the AIR RAIL SYSTEM and is not classed as a general purpose aircraft at all. 这架飞机完全是设计用于与空气中的铁路系统,是不是在所有的通用飞机归类。 www.tech-domain.com 5. There was a song in the heart and on the lips of every child. Every face was cheerful. Everyone could smell the sweet flowers in the air. 每个孩子心中和嘴上都有一首歌。每张脸都写满快乐。每个人都能闻到空气中的花香。 home.ebigear.com 6. Periodical fluctuation in the air influx of column occurs frequently at the adjusting stage during the startup of an air separation unit. 空分设备启动进入调整阶段时,常常会发生进塔空气量周期性波动的现象。 www.chemyq.com 7. Builds the smoking room not to be able to reduce in the air the deleterious substance. is final, smoking waste resources. 建立吸烟室不能减少空气中的有害物质。最后,吸烟浪费资源。 learning.zhishi.sohu.com 8. A special receiver picks up a bit that has not naturally dissipated in the air and converts it to electricity. 利用特殊的接收器接受未在空中消逝的能量,并转换为电能。 www.ecocn.org 9. The match starts when the referee throws the basketball in the air to and the two players jump up in the air to try and claim the ball. 比赛开始,当裁判员在天空中投掷篮球对,并且二个球员跳悬而未决尝试和要求球。 wenwen.soso.com 10. During one sequence the words of the taunting messages even seem to float in the air around the frustrated investigators. 片中有一幕,这些嘲弄警方的信息甚至似乎萦绕在屡屡受挫的刑侦人员周围。 www.ecocn.org 1. A special receiver picks up a bit that has not naturally dissipated in the air and converts it to electricity. 利用特殊的接收器接受未在空中消逝的能量,并转换为电能。 www.ecocn.org 2. The match starts when the referee throws the basketball in the air to and the two players jump up in the air to try and claim the ball. 比赛开始,当裁判员在天空中投掷篮球对,并且二个球员跳悬而未决尝试和要求球。 wenwen.soso.com 3. During one sequence the words of the taunting messages even seem to float in the air around the frustrated investigators. 片中有一幕,这些嘲弄警方的信息甚至似乎萦绕在屡屡受挫的刑侦人员周围。 www.ecocn.org 4. She sat down on the sofa next to me, tore the petals from the rose, cast them up in the air above us and called out "Three! " 她挨着我在沙发上坐下,扯下玫瑰花瓣,并扔向空中,嘴里喊出“三!” www.ftchinese.com 5. When the boat had almost reached the dock, the goose in the cage looked up and called especially loudly to the goose in the air. 当船快要到码头的时候,笼子里的雁往上看,向着空中那只雁叫得更响了。 www.028edu.com 6. It seemed he must be aware of me, too, as if our thoughts were twining in the air over the heads of the other meditators. 似乎他也注意到我了,就好像我们的思想在其它冥想者头顶的空气里缠绕。 www.bing.com 7. I knew it was you The moment we met There was a buzz in the air A song in the wind A hum in my heart. 我知道那就是你,我们相遇的瞬间,空中嗡嗡的响声,风中飞扬的歌声,心中激动的共鸣。 www.zftrans.com 8. How often up in the air: Two or three times a week. 乘坐飞机的频率:一周两到三次。 chinese.wsj.com 9. Some people got into a total panic, when the typhoon pulled the roofs off their houses and cars went up in the air. 一些人陷入恐慌中,当台风把他们的屋顶掀走,汽车在空中飞的时候。 m.anoah.com 10. Some of my favorite shots reflect the sky in the water which cause the landscapes to seem like they are floating high up in the air! 一些我喜爱的照片反映出天空在水中的反射导致整个风景地貌看起来如同漂浮在空中一样! www.bing.com 1. I could have drawn a bunch of balloons floating around in the air, but that would have been too plain, like the level of "Xiao Yan Zi" . 如果画成一组气球在天上飘来飘去,看上去会很俗气,那是“还珠格格”的水平。 edu.sina.com.cn 2. It has no defense against ground, but it makes up for it in the fact that nothing will touch it in the air. 它没有反地面武装,不过没有人可以在空中碰到它,以此可以弥补它的不足。 game.ali213.net 3. It's just all this love in the air, you know. 仅仅是空气中充满了爱。 sfile.ydy.com 4. Study on character of which the core-shell Cu- Sn bimetallic nanoparticles is not easy to be oxidized in the air. 研究了纳米核壳式铜-锡双金属粉在空气中不易氧化的特性。 dictsearch.appspot.com 5. When there is wind, my mood, like the falling leaf in the wind, is floating halfway in the air, yet to settle on the ground. 当有风的时候,心情也就和那风中的落叶一般,半浮于空,半落于尘。 www.rainlane.com 6. I am just concerned about what if it were to happen and I had left things up in the air. 我只是考虑如果死亡真的发生而我还有事情悬而未决该怎么办。 www.bing.com 7. Even though the shuttlecock loved to touch the wall, as long as it could keep on flying in the air for a while, grandmother would be smile. 即使球爱撞墙,虽然看上去有点无聊,但只要球能坚持一下下,在彼此的球拍上来回跑几趟,外婆就会笑。 blog.sina.com.cn 8. It had earlier performed flights of up to 83 hours, and will now try to stay in the air for about two weeks. 它最早的飞行时间长达83小时,而现在将尝试在空中停留了大约两个星期。 www.etiri.com.cn 9. the land in sheets, and lightning played like jagged snakes in the air. High above the roar of the wind crashed and burst the thunder. 滂沱的大雨横扫地面,闪电像锯齿似的火蛇在空中翻腾。在咆哮的风声之上进发出震耳的雷声。 dict.ebigear.com 10. Retailers and researchers are lining up for a date with the man in blue, exactly when he'll leave the lab is up in the air. 现在,零售商及研究人员正争先恐后地期待着与这个身着蓝色服装小人见面,但他具体什么时间能走出实验室还是个未知数。 www.kekenet.com 1. Seltsovsky attributes this, in part, to the heat, fires and dangerous smog that were in the air of and on for the last eight weeks. Seltsovsky解释到,说在过去的八周,部分地区还遭受到高温、大火和空气中的危险有毒烟雾影响。 blog.163.com 2. Kevin Davies is very strong and it is not easy to stop him in the air, so Sotirios did really well. 凯文·戴维斯是一名强力前锋,他的滞空能力非常强,但基里亚科斯全场比赛把他看得非常好。 www.jczqw.com 3. The pottery after ising with the mud(glue soil) model to dry in the air burns out with the fire of, is the crystallize of mire and fire. 陶器是用泥巴(粘土)成型晾干后,用火烧出来的,是泥与火的结晶。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The rubber rope tied to the jumper's ankle is long enough to ensure that he or she will enjoy the "free fall" in the air for a few seconds. 绑在跳跃者踝部的橡皮条很长,足以使跳跃者在空中享受几秒钟的“自由落体”。 www.readywin.com 5. I tend to imagine this similar the coloured spot lights at rock concerts, only toned down, leaving only a sense of the colour in the air. 我倾向于想像类似于在摇滚音乐会上的颜色射灯,只是淡化了点,只留下了空气中的色彩。 www.game798.com 6. With the sky darkening and a wind rising, everybody felt a thunder storm was in the air, and started to run for shelter. 天黑下来了,风也起了,人人都感到暴风雨将临,四处奔跑,寻找避雨的地方。 www.360abc.com 7. When the defender faces an attacker in the air, he focuses on trying to force a header from a bad (or even really bad) angle. 当后卫攻击者所面临的空气,他的重点是试图迫使标题从坏(或什至非常糟糕)的角度。 www.dsws.cn 8. However, as she soared in the air during her double flip, a strong gust of wind blew her out of position. 但是,当她做空翻两周飞在空中的时候,一阵大风把她吹得偏离了位置。 www.hxen.com 9. The sun was beating down mercilessly and there was an urge in the air and an overpowering sense of growth. 太阳残忍地劈头照射下来,还有一种强烈的无法抵抗的感觉在空中流传。 peacherino2009.blog.163.com 10. The Hawk 4 Gyroplane is supported in the air by a horizontally mounted airfoil similar to that of a helicopter but unpowered . 鹰4旋翼机利用类似直升机的旋翼提供升力,但机顶的水平旋翼无需动力推动。 www.bing.com 1. Great excitement was in the air that week in London and, as the newspapers reported, in Paris, Berlin and St Petersburg as well. 那个星期,整个伦敦群情激昂;而且据椐报纸报道,巴黎、柏林和圣彼得堡也是如此。 blog.sina.com.cn 2. There has been a sense that something similar is in the air right now: almost as if the antagonism fuels Maradona, keeps him alive even. 而如今,空气中飘荡着一丝似曾相识的味道,就好像火药味一直是马拉多纳的动力,让他活到现在。 www.bing.com 3. Unconsciously it continuously like a gentle rain fog yarn up in the air flowing. 不知不觉这雨就象一缕缕轻柔的雾纱在空中飘逸了起来。 www.bing.com 4. The national flags of both countries fluttered in the wind. The sound of salute and national anthems of the two countries echoed in the air. 两国国旗迎风飘扬,响亮的礼炮和两国国歌久久回响。 www.fmprc.gov.cn 5. Because these chemicals are changed by the sun high up in the air, Los Angeles smog is called photochemical smog. 因为这些化学物质会因受到高空中的阳光照射而发生变化,所以洛杉矶烟雾被称为光化烟雾。 blog.sina.com.cn 6. His muscles are barely visible and his long, silky hair pops up in the air as he gallops across court. 他的肌肉刚好可以看见,而且当他在场上疾驰的是偶,他那又长又丝滑的头发还会飘逸地出现在空中。 www.kobechina.com.cn 7. Break up the Elemental Absorbtion Process, and end the Materialization Mode. By my name, I shall stop the Forces in the air! 分解元素聚合式,解除物质化模式。以吾之名,停止力量的驱动! www.kuenglish.info 8. Even big business, which stands to lose most from stricter environmental regulation, is beginning to accept that change is in the air. 毋庸置疑,严格的环境法规一定会给大型企业带来巨大损失,但就连他们也开始接受这样一个现实:一切尽在改变。 www.ecocn.org 9. Once when Daddy was changing his diaper Thomas started to pee, straight up in the air, like a fountain. We all laughed; it looked so funny. 有一次爸爸给他换尿布时汤姆斯开始撒尿了。尿喷到半空中,像喷泉一样,我们都笑了,因为看起来太好笑了。 blog.sina.com.cn 10. Trust should be like the feeling of a 1-year-old baby when you throw him in the air, he laughs. Because he knows you will catch him. 信任的感觉应该与这样类似:当你把一个1岁小孩扔向天空的时候,他会笑,因为他知道你会接住他。 www.bing.com 1. Shapiro and most members favored an appeal for such legislation, but in a phone interview, he said this issue was still "up in the air. " 夏皮罗和大多数委员赞成将此立法,但夏皮罗在电话采访中透露这一议题仍“悬而未决”。 www.hjenglish.com 2. Many students had binoculars. The seats might be raised high in the air, but it was still difficult to see what was going on sometimes. 许多学生还带了双筒望远镜。座位简直被升到了半空,但有时仍然难以看清比赛情况。 www.kekenet.com 3. He's very good in the air and he's got a lot of good attributes we could use. we're quite excited about him. 他空中能力很强,对我们会有很大作用。我们得到他很激动。 forum.sports.sina.com.cn 4. His friends thought he was building castles in the air when he said he would travel to the Sahara. 当他说要到撒哈拉沙漠去旅行时,他的朋友们都认为他是在做白日梦。 dictsearch.appspot.com 5. Spritz the mattress and mattress cover with a fabric refresher before you reapply the sheets to give it a fresh smell. Spring is in the air. 用布料清新剂喷洒床垫和床套,让其气味清新。然后重新铺好床单。这样,你的床垫中就充满了春天的味道。 www.kekenet.com 6. It was just a lot of physical training, and I had to shoot a gun and zip around on these wires that were six feet high in the air. 我要做很多体能训练,我要学会射击以及如何在六英尺的半空中来回荡。 group.mtime.com 7. That which had really undertaken the direction of the uprising was a sort of strange impetuosity which was in the air. 真正指挥暴动的,是空气中一种说不出的躁急情绪。 www.ebigear.com 8. He first looked up in the air, as on the whole the likeliest quarter for a voice to come from in this desert, then around. 他先抬头看看,因为在这篇沙漠上,唯有那里可能传来声音。然后他向四周看了看。 www.bing.com 9. The tense man sitting in the pilot's seat swung the plane into the wind and soon they were in the air, though flying erratically. 坐在驾驶员位子上的紧张男子,将飞机回转之后逆风而行,尽管飞行得并不稳定,但片刻之后他们还是升到了空中。 dictsearch.appspot.com 10. To think of anything in religion, or to pretend to real holiness, without totally dying to this old man, is building castles in the air. 想想若这此宗教上的事物和一切真圣洁的意义,若没有完全治死老我,岂不是空中楼阁! www.gospel-news.org 1. Steven : Thank you for telling me. A lot of things are up in the air right now. 史蒂文:谢谢你告诉我这些。现在许多事情都还没定下来呢。 blog.sina.com.cn 2. I began to understand that dance can't be photographed. Or even filmed, for that matter. It's an art that lives in the air. 我开始了解到舞蹈是不能照下来的,甚至是录下来。它是个存在于空气中的艺术。 blog.sina.com.cn 3. The part was originally intended for Up In the Air actress Vera Farmiga, but she became pregnant and Riseborough stepped in. 这个角色原定为《在云端》女主角维拉·法梅加扮演,但她怀了身孕,所以瑞斯波罗格才接替了她。 www.bing.com 4. Not to see you, my heart is like the dust in the air, the ups and downs, such mood can the ink out? 不见你的时候,心儿就像空气中的一粒浮尘一样,浮浮沉沉的,这样的心情何能笔墨书写出来呢? www.borabulak.cn 5. The pilot swung the plane into the wind and soon they were in the air. 飞行员像荡秋千似地驾起了飞机,不久就升到了天空。 blog.163.com 6. It is no use worrying about those groundless things because everything is still up in the air. 你这么杞人忧天是没有意义的,事情还没定呢。 www.fltacn.com 7. The enemy can't do anything if you lift them up in the air. 你若是将敌人打飞到半空中,那么他们就什么事也无法做了。 squarecn.com 8. Then your whole body will fly up in the air and you can get out of the well. 然后你的身体就会在空中浮起来,你就能从井里出去了。 www.for68.com 9. Fog clouds do not defIne the vapor cloud. They defIne the area where the vapors are still cold enough to condense the moisture In the air. 雾云不能确定蒸汽云的界限。它们只是界定了水蒸汽仍然冷得足够浓缩空气中的水分的区域。 dict.ebigear.com 10. "People often experience the ball moving up in the air even though there is no ball present, " says Kuhn. “人们常常有这样的经历,尽管根本没有球,他们也看见球在空中移动。”Kuhn说。 blog.163.com 1. Engage your core. Keep your shoulders down, and contract your gluteal muscles to push your hips up in the air. 核心区域的肌肉参加用力。肩部向下,臀肌收缩,将臀部抬起悬于空中。 www.bing.com 2. Quivering with glee, the little giggler threw back his head, thrust his whiskers in the air and let out a hearty chuckle. 小睡鼠开心得身体微微颤抖,后仰着脑袋,嘴上的小胡须在空气中抖动着,发出了发自内心的轻声笑。 www.bing.com 3. Trust should be like the feeling of an one year old baby when you throw him in the air. 信任就如同一个一岁小孩的感觉,当你将他扔向天空的时候他会笑。 blog.sina.com.cn 4. This can alert you to the fact the dog was barking while you were gone since the citrus smell still lingers in the air. 这可以提醒你注意的是狗叫声,而你已不翼而飞自柑橘气味依然留连在空中。 wf1504.blog.163.com 5. "This is not playing, bouncing the baby on your knee or even tossing him up in the air. This is violent, severe shaking, " she said. “这不是游戏,当你让孩子在你的腿上跳来跳去,甚至把它扔向空中,这是暴力,剧烈的摇晃”,她说。 www.bing.com 6. Explanation: even if you only so on campus, to feel good social you just a atomy in the air, your breath blew. 只能这样解释:即便你在校园自我感觉良好,出到社会你只是一颗空气中的尘埃,人家一口气便把你吹落了。 wenwen.soso.com 7. I may lift really heavy weights, bench press more than most men do but I can never lift a woman that high up in the air. 我真的可以提升重物,卧推比大多数男人,但我永远不能解除女子高在空中。 group.mtime.com 8. He looked over his shoulder at me, put his hands in the air and shrugged, so I put mine in the air and shrugged back. 他环顾四周看到了我,双手伸向空中耸了耸肩,我也把双手伸向空中,向他耸了耸肩。 blog.116.com.cn 9. "It may have been a shot fired up in the air which entered his head on the way down, " a police spokesman told reporters on Tuesday. 一名警方发言人对记者说:“可能是当时发射到空中的流弹在降落的过程中进入了他的头部。” treasure.1x1y.com.cn 10. And a few days later, there they all were with hands in the air, being sworn in now in front of the very hostile Congress. 几天之后,他们不得不参加了听证会,举着手,在充满敌意的,国会面前进行宣誓。 open.163.com 1. With Molly Holly leaving the company, and Trish being injured, the title? s status is currently up in the air. 莫莉与冬青离开公司,而白金受伤,名称?中的地位正在上升,在空中。 dictsearch.appspot.com 2. We may be going skiing at Christmas, but it is still all up in the air. 我们圣诞节可以去滑雪,但还没有定下来。 www.qeto.com 3. He flicked it open, held it up in the air, and clicked it. The nearest street lamp went out with a little pop. 他打开它,高高举起来“咔嚓”一声点着,最近的街灯扑的一下灭了。 blog.sina.com.cn 4. He saw it first when it jumped in the air, true gold in the last of the sun and bending and flapping wildly in the air. 他第一次看见它是在它跃出水面的当儿,在最后一线阳光中确实象金子一般,在空中弯起身子,疯狂地扑打着。 sonic-xxx.blog.163.com 5. And the Pep Guardiola arrives to a very different football, in which the midfield is often ignored. The ball was always high up in the air. 瓜迪奥拉需要面对另类的足球风格,在那里中场球员常常被忽视。球总是在天空中飞(而非地面传球) tieba.baidu.com 6. Tiptoeing across the corridor, the parents peeked in and saw their little optimist gleefully throwing the manure up in the air. 他们踮着脚尖走过过道,偷偷观察乐观主义者,他正快乐地将马粪抛向空中。 edu.sina.com.cn 7. But, they say, there does seem to be a change in the air. 不过他们认为,这是一个不好下定论的问题。 www.bing.com 8. A video, da Silva and two other lovers has parachuted out of the cabin, three hand then pull up in the air, a circle. 一段视频中,达席尔瓦与另外两名跳伞爱好者先后跳出机舱,三人随即在空中拉起手、围成圈。 www.englishtang.com 9. How this will affect battery life is up in the air, but Motorola has always been very careful about maintaining good battery life. 但这对电池寿命的影响仍悬而未决,但是摩托罗拉始终在保持电池寿命这方面非常谨慎。 www.bing.com 10. a gentle wind was caressing his hairs while the quantity of dust in the air was not allowing him to see what was happening. . . 当在空气中的灰尘量没有在允许他见到正在发生的东西时候,温和的风正在爱抚他的头发… www.ukoo.net 1. Buck described a complete circle in the air, and half of another, then crashed to the ground on his head and chest. 巴克在空中划了一个圈儿,又转了半圈后,便头胸着地跌落在地。 zftrans.com 2. It was enough. Up in the air, Harry was suddenly able to clamber back on to his broom. 在空中的哈利突然间能够攀回他的扫帚了。 www.ebigear.com 3. There was something in the air that night, the stars were bright, Fernando. They were shining there for you and me, for liberty, Fernando. 那个晚上的天空有一些变化。星星是如此的金光闪闪,费尔南多。它们在为你为我而发光,为自由闪烁着,费尔南多。 www.hicoo.net 4. The next day we went to Yong'an driftage. There the water was very clear and there was the perfume of bamboo in the air. 第二天我们去了那里的永安漂流。那里的水非常清澈,空气也带着竹子的清香! zhidao.baidu.com 5. Close deals that have been up in the air and move on to new ones that appear to be profitable. 趁早结束还没谈成的生意,不妨尝试新的项目,它会给你带来收益的。 blog.sina.com.cn 6. AP off of a giant balloon out of control, and a serious threat to flight safety in the air the other aircraft. 据新华社电一个巨大的气球失控升空,并严重威胁到空中其他飞行器的飞行安全。 www.englishtang.com 7. " Yes, you first sit down, if it was done by Cheng Yakun, he 'd call. " Han Lengyan frowned, looked out of the window, floating in the air. “是啊,你先坐下来,如果真的是成亚坤干的,他肯定会打电话来的。”韩冷烟皱着眉头,目光看着窗外,思绪漂浮在空气中。 www.bing.com 8. Paiko stumbled, his feet unsteady and his hands raised in the air like the other men. 派克走得跌跌撞撞、步履凌乱,手像其他人一样举了起来。 www.bing.com 9. He was off duty and he saw me actually flying in the air and got out of his car and immediately responded. 他当时不当班,他看见我在空中真的飞了起来,他马上下了车,并立即作出反应。 www.51mokao.com 10. there would not be a trial. -He would have been arrested before. . . -Guaranteed, he'd be dead! -. . . was in the air. 那将没有审判。-他会被逮捕…-肯定,他已经死了!-…在播出前。 qac.yappr.cn 1. Bats fly in the air everywhere, a few aristocrats wearing black ponchos, riding a dragon, since most luxurious fly out of the building. 空中处处飞翔着蝙蝠,为数不多的贵族穿着黑披风,骑着龙,自最华贵的建筑飞出。 www.dzxsw.com 2. If the movie Up In the Air is to be credited, they take advantage of these opportunities sometimes whether they are male or female. 如果电影《在云端》可信的话,无论是男人或女人有时都乐意把握这些机会。 www.bing.com 3. Europe's transportation ministers decided to meet in Brussels on Monday to discuss how and when to get planes back in the air. 欧洲各国的交通部长决定星期一在布鲁塞尔召开会议,商讨如何和什么时候能让飞机重返蓝天。 www.bing.com 4. Ever since that incident at the party, Doris has walked past me with her nose in the air and. 自从那次聚会上的事情后,多丽丝每次走过我身边时总是态度倨傲,不愿与我交谈。 www.godict.com 5. Even if Samsung's smart-phone future is up in the air, the company can fall back on a hidden weapon: its semiconductor division. 三星智能手机的命运悬而未决,公司还有一个秘密武器可以依赖:半导体。 www.bing.com 6. There were rumors in the air that it was punishment from God. Next, on the way to hotel, they were shocked to see a dead man on the road. 有谣言在流传,说是来自上帝的惩罚。接着,他们在去旅馆的半路上震惊的发现一个死人。 www.ebigear.com 7. Holding his legs up in the air and supporting himself on his arms, Cang Li Man walked on his hands. 仓里满把双腿竖在空中,用双臂支撑着身体的重量,倒立行走。 blog.sina.com.cn 8. He made vertical lines with his hands in front of him, as though he were drawing the trunk of a stout oak in the air. 他用双手垂直线在他的面前,似乎他是在空中画了一个坚固的橡木树干。 www.0717zx.com 9. There are a lot better technical players and, no disrespect to the lower leagues, but the ball is always in the air. 有很多技术出色的球员,恕我冒犯,低级联赛里球总是在天上飞来飞去。 tieba.baidu.com 10. They would make me stand with my hands raised in the air and after I returned to my dormitory they would beat me with plastic pipes. 他们会要我高举双手罚站,而回到团体寝室后,他们会用塑胶管抽打我。 suyage.com:8080 1. Some turned into a bit of jade dust, smoke, or fog, such as dust, flying freely in the air. 有的化作点点玉屑,如烟、如雾、如尘,在空中自由地飞舞。 www.wenhuayishu5.com 2. But give him a chance in the air, as Germany twice did in , and he would backhimself to at least hit the target once. 正如星期三德班体育场之夜与德国队交战的两记头球,如果给他充分的机会,他会施展自己的才能至少命中一球。 www.tiyuxiu.com 3. Below, she saw men whirling, wreathed in flame, hands up in the air as if caught in the throes of some mad dance. 她看到肆虐的人们被烈火完全笼罩,他们把手举得高高的,像是在跳某种疯狂的仪式舞。 www.cndkc.net 4. I hear the big noise in the air. I looked up and saw the tops of the trees coming and going, "he said. " I did not know what it was. 我听到一声巨响从空中传来,抬头便看到它从树梢上滑落下来,当时我并不知道那是什么东西。 wenwen.soso.com 5. Suddenly there was a tremor in the air, and the sky seemed to kiss me on my forehead. My mind started up like the morning out of mist. 忽然,一阵轻风吹过,天空仿佛在亲吻我的前额。我的心儿跳动,仿佛朝阳破雾而出。 www.putclub.com 6. It turns out that - if I've got molecular vibrations you know, there's nitrogen and oxygen in the air. 它最终被证明是,如果我有分子振动,你们知道,空气中有氮和氧。 open.163.com 7. The aircraft, it's thought, did not break up in the air. 调查组成员认为飞机并没有在空中解体。 www.eoezone.com 8. Color helps them judge distance and shape. Thus they are able to catch bugs in the air or to light on branches. 色彩帮助它们判断距离和形状,这样它们才能在空中抓到虫子或者在树枝上落下。 9. He jumped in with his equipment and yelled, "Let's go! Let's go! " The pilot swung the plane into the wind and soon they were in the air. 他带着他的装备跳上去大声说,“开吧!开吧!”驾驶员把飞机转向风头很快就飞在空中。 blog.sina.com.cn 10. The river is long, the boat seems fly in the air, don't know where to stop. I feel like an angel in the heaven, separated from earth. 乘着轻风(在江面上)无所不至,并不知到哪里才会停栖,感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去,有如道家羽化成仙。 zhidao.baidu.com 1. The sun was just coming up over the tops of the trees, and a distant voice was calling, and nearby a chanting of Sanskrit was in the air. 太阳刚刚从树丛上面升起,远远地有个声音在喊着什么,近处空中弥漫着梵语的唱诵。 blog.sina.com.cn 2. "Maybe it was that guy throwing that red flag up in the air, " he said. “也许是由于那家伙向空中仍的那个红旗造成的,”他说。 www.kobechina.com.cn 3. For the moment I think it's still all up in the air, but within three hours we'll have the truth on this matter. 转会谈判的进程快得不可思议,我认为现在一切都没有得到落实,但三小时内我们就会知道事情的真相。 www.juvechina.com 4. But last week, Liu said that it's all still up in the air and depends on his recovery, according to media reports in Chinese. 但据中国媒体报道,刘翔上周称一切都还悬而未决,取决于他的恢复情况。 edu.sina.com.cn 5. I'm going to get to see the ground from high up in the air, just like a bird. 我马上就可以从高空看地面了,就像鸟一样。 www.bing.com 6. A haze hangs in the air even on good days, and for much of the rest of the year the city's skyline simply disappears at any distance. 即使是好天气,空气中也有着烟霭,在这一年余下的大部门时间重庆的天际线在任何距离都看不到。 club.classic023.com 7. Yang tall tree in the morning breeze in the jitter to the first leaf, first glance, as if flying in the air, numerous pieces of silver. 高高的杨要树在晨风中抖动头叶子,乍看上去,仿佛无数银片在空中飞舞。 www.8hp.cn 8. The air filter is usually located in the air stream to your throttle valve assembly and intake manifold. 空气滤清器通常位于空气流到你的节流阀总成和进气歧管。 www.bing.com 9. Increases camp catholic church (seven stars ten host tissue) attacked builders is camp channel warning, were in the air, and do not delay! 增加阵营首领(七星十恶)被攻击时的各自阵营频道警告,战机,不可延误! jx3.bbs.xoyo.com 10. He had one arm in the air, and appeared to be in discussion with the officers. 一只胳膊在挥舞,似乎在和警察讨论。 www.bing.com 1. Through years of hard work, i finally stand in the sun and take in the air of happiness. 通过数年的努力,我最终会站在太阳下吸收来自天空中的幸福。 zhidao.baidu.com 2. Under the general storing circumstances, SBS and SEBS do not absorb vapour in the air so there is no need to pre-heat the materials . 在一般储藏情况下SBS弹体与SEBS弹体都不会吸收空气中的湿气,所以原料没有必要预烘。 www.bing.com 3. And it had , once it was in the air, some of this romance that I was in love with . 一旦它在空中飞行,它就拥有了部分我所钟爱的这种浪漫。 www.bing.com 4. These little guys are masters of acrobatics, well-known for jumping out of the water and spinning in the air as they swim. 这些小家伙有着高超的杂技手段,以善于跃出水面和喜欢打旋子游泳而出名。 www.bing.com 5. He was now so exhausted that he found it hard to stay in the air, and had to struggle to keep himself from falling into the water. 现在它是那么的疲惫以致几乎难以停留在空中,它不得不挣扎着让自己不掉到水里去。 zhidao.baidu.com 6. Seagulls, as you know, never falter, never stall. To stall in the air is for them disgraced and it is dishonor. 就像你知道的,海鸥们从不在空中乱颤甚至是失控坠落。在空中失控是使人丢脸和觉得羞耻的。 post.baidu.com 7. The miracle is not to fly in the air, or to walk on the water, but to walk on the earth. 奇迹不是空中飞翔或水上行走,而是步履坚挺于大地间。 blog.sina.com.cn 8. Jump into the middle of the pile and throw the leaves up in the air so they fall down like snowflakes. 跳进堆中,向空中抛扔树叶,树叶就像雪花一样飘洒下来。 www.bing.com 9. The bird rose up in the air with a yelp, and the youth dropped lightly onto a broad balcony. 大鸟哀鸣一声,扶摇而上,年青人轻轻地落在了一处宽大的阳台上。 blog.sina.com.cn 10. Still working against that invisible resistance in the air, he jerkily pivoted and began to strut toward his car. 天空里无形的阻力还在对他起作用,他很不顺当地转过身子大模大样地向自己的车子走去。 1. Lately, a new kind of sisterly love seems to be in the air. 最近,一种新的姊妹爱模式正在流行。 www.yamibo.com 2. A witness, quoted by the semi-official ISNA news agency, said the plane's tail burst into flames in the air. 半官方的伊朗新闻机构ISNA引述了一名目击者的话,他说飞机尾部在空中起火。 www.bing.com 3. After dinner I take a walk in and out of the ZiZhuYuan Park, and take pictures there. It is humid and fog in the air. 晚饭后我到紫竹院公园散步,拍了几张照片。今天湿度较大,空气中还是有雾。 blog.sina.com.cn 4. They make it easier to get the ball in the air, something that market research shows women find particularly empowering. 它能使得球更容易地打到空中,据调查这是女性最希望被教授的。 club.topsage.com 5. But if you want to kick it up a notch, and REALLY work your abs and thighs, try dolphin kick with your arms in the air. 的方法。但如果你想练习开口蝶腿并且你非常希望能够锻炼abs部位和大腿部位的话,那么就试试双臂上举的海豚腿吧! xmyx.org 6. First love is like snow in the air when it is very beautiful, but a drop in the palm of your hand is nothing. 初恋,犹如雪花,飘在空中时看似很美,但一落在手心里就什么都没有了。 www.haoqq.net 7. Canada is establishing a year-round Arctic presence on land and sea as well as in the air. 加拿大正在北极建立一个整年的陆海空全方位勘测基地。 www.bing.com 8. Suddenly, Ailikesi relieves self in the air burst before long as if seeing that this aircraft hops off. 突然,艾利克斯仿佛看见这架飞机起飞不久便在空中爆炸。 wenwen.soso.com 9. This caused the plane to slow dramatically and almost seem to stop and wallow in the air. 这使得飞机急剧地慢下来,似乎都要停飞了,并在空中左右摇摆。 iask.sina.com.cn 10. With Hyypia and Carragher as centrales, they seem to be at an advantaged in the air, but not on the speed. 在中场他们有海皮亚和加拉格,看上去他们在防空能力上占得先机,但速度上不是。 dictsearch.appspot.com 1. The 2008 show had no fewer than four Corsairs in the air, through I was only able to get decent shots of three at a time. 显示了在2008年不得少于四届,海盗在空气中,通过我只能够得到体面的三个球的时间。 www.tech-domain.com 2. Then there's Up in the Air, with six nominations, including one for Jason Reitman and Sheldon Turner's adapted screenplay. 接着是《在云端》,获得了6项提名,包括杰森.瑞特曼和谢尔顿.特纳的最佳改编剧本提名。 www.bing.com 3. An official throws the ball in the air as a player from each opposing team jumps to gain possession of the ball. 裁判将球抛向空中,这时双方的选手通过跳跃来争球。 voa.yeshj.com 4. The hot air balloon took off. It was as buoyant in the air as a cork in water. (热气球起飞了,它在空中漂浮着就象水中木塞一样。)尽管不认识。 gz2010.qlteacher.com 5. The hot-air balloon took off. It was as buoyant in the air as a leaf in water. 把热气球升在空中比作叶子在水中,可猜出buoyant是“漂浮”的意思。 blog.sina.com.cn 6. Opposition Bharatiya Janata Party (BJP) members waved fistfuls of money in the air, alleging that they had been offered bribes to abstain. 反对党成员在空中挥舞着整捆的钞票,声称这是用来贿赂他们去投弃权票的。 www.bing.com 7. He felt as if he were floating in the air. 他觉得仿佛飘在空中。 edu.sina.com.cn 8. due to ultraviolet radiation, there will be in the air to produce ozone. therefore, should have the means of ventilation. {7}由于在紫外灯照射下,空气中会有臭氧产生.所以应有通风设备。 www.bing.com 9. The time for the meeting is still up in the air. Melinda will contact us as soon as the time is established. 会议的时间一直悬而未决。一旦时间确定玛琳达会联系我们的。 www.hjenglish.com 10. i thought there never was such gladness in the air before , such brightness in the sun , such beauty in the sea. 照我看,空中从没这么喜气,太阳从没这么明亮,海上从没这分美景。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。