单词 | insurance company |
释义 | 例句释义: 保险公司,保险企业,投保公司,对方保险公司名 1. The company decided to abandon the ship to the insurance company. 该公司决定放弃船只以取得保险公司的赔偿。 www.wwenglish.com 2. It tends to sound admonitory and joyless: you might expect a doctor or an insurance company to urge you to take more exercise. 它听起来总带有惩戒和无趣的意味:或许你也能想得到,医生或是保险公司常会督促你多加锻炼。 www.ftchinese.com 3. She told me that she had worked for years for an insurance company. 她告诉我她在一家保险公司里已经工作多年了。 www.ebigear.com 4. Any of the staff of an insurance company who invests in an insurance agency shall inform this insurance company which he is working for. 保险公司员工投资保险代理机构的,应当告知所在保险公司。 dictsearch.appspot.com 5. What I mean is if the insured party wished to make a long-term arrangement with the insurance company, say, for a year. 我意思说,投保人想和保险公司作些长期安排,就说一年吧! www.jukuu.com 6. When he was thirty, he did a sales work in an insurance company. But before long, he fell out with his boss due to the bonus problems. 岁时,他在保险公司从事推销工作,后因奖金问题与老板闹翻而辞职。 www.ebigear.com 7. The doctor's observations travel over the service bus into a Web server hosting the portal of the insurance company that covers the patient. 医生的观察通过服务总线传送到托管病人所在保险公司门户网站的Web服务器。 www.ibm.com 8. Gerald is an executive at a big insurance company. He meets his wife, Miriam, for dinner after a frustrating day at the office. 杰拉尔德是一家大型保险公司的总经理。在办公室度过令人沮丧的一天后,他跟太太米丽亚姆共进晚餐。 edu.beelink.com.cn 9. A bond issued by an insurance company, linking principal and interest to the company's losses due to natural disasters. 保险公司发行的债券,旨在将债券的本金及利息与天然灾害造成的公司损失联系起来。 hd.cnstock.com 10. But did not know which insurance company buys. 但不知道买哪个保险公司的。 tieba.baidu.com 1. Cool it, honey! I've checked the car -- it's not as serious as you thought. Besides, their insurance company is going to pay for the repair. 别发火,亲爱的。我去检查过那车了,情况并不像你想象的那么严重。而且,他们的保险公司会负担修理费的。 bbs.pep.com.cn 2. She has no sense of her own worth. The insurance company agreed to pay the car's current market worth. 她对自己的价值没有感觉,保险公司同意按照这辆车的市场价值赔付。 cbbs.chinaren.com 3. The ship and its crew will remain there until the end of the negotiations between the pirates and the ship's insurance company. 在海盗同这艘船的保险公司谈妥前,这艘船以及上面的船员将一直停留在那里。 www.bing.com 4. Well, how much would the insurance company require in constant flow to cover that 66 trillion (dollars)? 保险公司会要求每年支付多少去保证那66万亿美元呢? www.bing.com 5. The insurance company decided to check upon his driving record before insuring him. 在给他保险之前,保险公司决定查对一下他的驾驶记录。 www.websaru.com 6. has no agency relationship with any other insurance company. 与其他保险公司没有代理关系。 www.yanmon.com 7. And a Chinese buyer might see the value of such a deal if it offers access to the know-how of a first-rate multinational insurance company. 而如果能通过这样一桩交易获得一家一流的跨国保险公司的运营诀窍,中国买家也会看到其中的价值所在。 www.voa365.com 8. As you know, the claim concerning insurance or transportation should be referred to the insurance company or the shipping company. 而你知道,有关保险或运输的索赔应向保险公司或船运公司提出。 www.for68.com 9. No charges will be billed to your insurance company or to you for this study. 本研究不会向您或您的医疗保险收取任何费用。 cogsci.ibp.ac.cn 10. In case of any disputes , Zurich Insurance Company reserves the right to make the final decision . 如有任何争议,苏黎世保险保留最终决定权。 www.bing.com 1. The claim should be referred to the insurance company. We cannot hold ourselves responsible for it. 这项索赔属保险公司责任范围,我们不能对此负责。 www.hjenglish.com 2. She was compensated by the insurance company for her injuries. 她受伤後获得保险公司的赔偿。 blog.hjenglish.com 3. B: You could do either of the two things: you could lodge a claim on the ship owner or on the insurance company. 你们可以选用以下两种方法之一:你们可以向船主提出索赔;或者向保险公司提出索赔。 www.chinadaily.com.cn 4. Your claim shall BE referred to the insurance company as the mishap occur after shipment. 您的索赔应提交保险公司,因为损失发生在装船之后。 dict.ebigear.com 5. But it costs $330 a day, and Dr. Wartman's insurance company would not pay for it. He appealed twice to his insurer and lost both times. 但药物的费用是一天330美元,沃特曼博士的保险公司不愿支付这笔费用。他两次向保险公司提出请求,两次都失败而归。 cn.nytimes.com 6. Your'd better go to an insurance company to make sure that your family will have no trouble in case of any accident. 你最好去找家保险公司,以确保有任何意外时你的家人不会有什么麻烦。 www.hxen.com 7. The provisions of the Company Law of the PRC shall apply to the organizational structure of an insurance company. 第八十二条保险公司的组织机构,适用公司法的规定。 www.zftrans.com 8. There were no precedents for judging whether the biggest insurance company could be allowed to fail or whether a domino effect would follow. 是否允许最大的保险公司破产,是否随后会出现多米诺效应,当局在做判断时并没有先例可依。 zhidao.baidu.com 9. And we'll limit the amount your insurance company can force you to pay out of your own pocket. 我们也将会限制保险公司让你从自己口袋里支付的金额。 blog.hjenglish.com 10. She paid was up to one billion euros in a New York insurance company for herself on the personal insurance! 她在纽约的一家保险公司给自己上了人身保险,其保额高达10亿欧元! www.kekenet.com 1. She said without efforts, money would come. Yes, I just lay in bed and the insurance company sent a million as the claims. 我只是躺在床上,保险公司就自动送来百万钜款的理赔金。 sywanghappy.spaces.live.com 2. AIG particularly irked me, but had it gone under as the largest insurance company, the world may well have been thrown into a depression. 美国国际集团特别是激怒我,但它在作为世界上最大的保险公司,世界可能已经陷入萧条扔了。 blog.sina.com.cn 3. Even employees of the insurance company that denied Michael coverage reached out with gifts. 甚至拒绝迈克尔医疗金的保险公司的职员也以赠款相助。 www.dltcedu.org 4. The insurance company reimbursed him for his loss in the fire. 保险公司赔偿了他的火灾损失。 www.hjenglish.com 5. Your claim, in our opinion, should be referred to the insurance company, as the mishap occurred after shipment. 我们认为,你们的索赔应提交给保险公司,因为损失发生在装船之后。 www.ebigear.com 6. The representative office established by a group to which a foreign insurance company belongs. 外国保险公司所在的集团公司设立的代表机构。 www.putclub.com 7. An insurance company shall, on an annual basis, evaluate its compliance policies and shall, in light of the actual needs, revise it. 保险公司应当每年对合规政策进行评估,并视合规工作需要进行修订。 www.bing.com 8. More important, he knew that, as an insurance company, AIG was not subject to the same burdensome rules on capital reserves as banks. 更重要的是,他知道作为一家保险公司,AIG不像银行一样受到资金准备金方面累赘规则的限制。 www.ftchinese.com 9. Or that Qu and Wu were not especially rich or well connected: Qu's father is a manager at an insurance company, his mother a teacher. 瞿銘和吴颖也并不出生于特别富裕的家庭,没有什么很好的社会关系:瞿銘的父亲是一家保险公司的经理,他的母亲是个老师。 www.bing.com 10. And of course, it depends on what rate of return, so to speak, the insurance company requires. 当然,这要看利率,看保险公司要求的利率。 www.bing.com 1. In respect of claim settlement, the standard demand the insurance company to publicize the claim report telephone of the company . 《规范》要求保险公司向社会公布本公司的理赔报案电话。 treasure.1x1y.com.cn 2. Article83 The provisions of the Company Law shall apply with regard to the organizational setup of an insurance company. 第八十三条保险公司的组织机构,适用公司法的规定。 hejing452000.blog.163.com 3. It was the other guy's fault -- the cop said so -- so his insurance company will have to pay for having the car fixed. 原来警察说车祸的责任在对方,所以对方的保险公司得承担汽车的修理费用。 www.hjenglish.com 4. She discovered her extremely high blood sugar levels a few years ago after a blood test required by an insurance company. 几年前在保险公司要求的体检中她发现自己有极高的血糖水平。她从来没有糖尿病的症状。 www.unsv.com 5. notice , first you take out a policy , then you put in a claim and the insurance company , you hope , agrees to meet the claim. 请注意,你先要得到保单,才能提出索赔要求,当然你希望保险公司能够满足你的索赔要求。 www.ichacha.net 6. Hua An Property Insurance Company are approved by the Bank of China, in October 1996 formally created a professional insurance company. 华安财产保险股份有限公司是经中国人民银行批准,于1996年10月正式创立的一家专业性保险公司。 www.13191.com 7. responsible for social insurance company employees, and within reasonable limits of cost savings for the company. 负责办理公司员工社会保险,并在合理范围内为公司节省费用。 women.zhishi.sohu.com 8. The insurance company be to compensate you to the loss you suffered since the herre storm. 保险自己公司会赔偿你在雪灾中所蒙受的经济损失。 www.ffenglish.com 9. On the phone in her office, Sara speaks with a claims adjuster for Michael's medical insurance company. 在办公室,Sara与Michael的医疗保险公司的理赔人通过电话交谈。 www.bing.com 10. 'We called to ask the insurance company about coverage and they said we aren't covered because we do not have tsunami insurance. ' 她说,我们打电话问保险公司,他们说我们不在理赔范围之内,因为我们没有买海啸保险。 chinese.wsj.com 1. In case the train drop down from the mountain, which causes clients' death. The Insurance company will have to pay a lot of pounds for that. 一旦火车从山上摔落,造成顾客死亡。保险公司要支付巨大的费用。 wenwen.soso.com 2. Your claim, in my opinion, should be referred to insurance company as the liability rests with them. 我认为你们应当向保险公司提出索赔,因为责任在他们身上。 blog.hjenglish.com 3. Needless to say premium Needless to say, the bigger the risk an insurance company takes, the higher the premium you will have to pay. 不用说,保险公司承担风险越大,你付的保险费也就越高。 www.xycai.com 4. This week the Federal Reserve agreed to lend up to eighty-five billion dollars to the nation's largest insurance company. 本周,美联储同意向美国最大保险公司放款(最高可达)850亿美元。 www.unsv.com 5. I was an Administrative Assistant for an insurance company that went under, leaving me unemployed. 我是一家保险公司的行政助理,后来公司倒闭了,我也失业了。 blog.sina.com.cn 6. If you have private insurance coverage for your baggage, a claim should also be lodged with your insurance company. 若您的私人保险已为行李投保,您也应该向您的保险公司索赔。 www.cathaypacific.com 7. Six years later, AIG, the largest US insurance company, has in effect been nationalised to stop it blowing up the financial world. 6年后,美国最大的保险公司——美国国际集团(AIG)——实质上已被国有化,以防止它拖垮整个金融业。 www.ftchinese.com 8. of pilferage will be in evidence therefore the insurance company may be made to pay the necessary compensation for such losses. 如果用纸箱包装,任何偷窃痕迹都很明显,因此保险公司很易做出赔偿。 www.56gk.com 9. Said Robert Beck, chairman of the Prudential insurance company: "I could take that bill and run with it. " 普鲁丹歇尔保险公司董事长罗伯特·贝克说:“我能接受这个议案,配合执行。” dictsearch.appspot.com 10. Dear Mr Chen, Let me present myself to you on behalf of ABC, the largest insurance company in Australia. 亲爱的陈先生:请容许我以澳洲最大的保险公司ABC公司的身份向您介绍自己。 fanyi.kancaimi.cn 1. The insurance company will not entertain the claim if the risk covered is not the proximate cause of the loss. 如果投保的险别不是造成损失的直接原因,保险公司不予赔偿。 www.chinaenglish.com.cn 2. For the sake of safety, we recommend you to insure this shipment with the insurance company against All Risks & War Risk. 为安全起见,我方建议贵公司为这批货向保险公司投保一切险和战争险。 www.8875.org 3. This insurance company is just a wallflower to me. 我对这家保险公司毫无兴趣。 www.oxford.com.cn 4. Thenewspapers say his insurance company isn't very happy with him, but I bet hisneighbors ADORE him. 报纸称保险公司对他很不满意,但我肯定他的邻居一定爱死他了! www.bing.com 5. eter Lewis ofProgressive, the car insurance company, had the idea of expanding into the safe-drivermarket, he did not move in one big swoop. 当前进汽车保险公司的首席执行官彼得刘易斯想将产业扩大到安全驱动市场时,他并没有一蹴而就。 www.bing.com 6. The insurance company compensated her for her injuries. 保险公司就她的损伤给予了赔偿。 test.2u4u.com.cn 7. The insurance company must compensate you for your pecuniary loss in the fire. 保险公司应赔偿你在火灾中所蒙受的经济损失。 6english.cn 8. The company recently had acquired a publishing empire, an insurance company and half a million acres of timberland . 最近,这家公司又买进了一个庞大的出版系统,一家保险公司以及五十万英亩的森林。 dict.veduchina.com 9. In accordance with laws, the insurance company shall form a liquidation task force to carry out the liquidation. 保险公司应当依法成立清算组,进行清算。 www.bing.com 10. Your claim should be referred to the insurance company. 贵方应向保险公司提出索赔要求。 zhidao.baidu.com 1. Most people do not care about pensions in a Philadelphia health-insurance company. 大部分的人都对费城一家人寿保险公司的养老金问题不感兴趣。 www.ecocn.org 2. In the past, one of JP Morgan's longstanding blue-chip clients had been the mighty insurance company American International Group. 保险业巨头美国国际集团(AmericanInternationalGroup)曾经是与摩根大通长期合作的蓝筹客户之一。 www.ftchinese.com 3. The policy must be issued and signed by an insurance company or its agent. 保险单必须是由保险公司或其代理人签发和签署的。 www.yuloo.com 4. is a modern dot. com auto insurance company that sells insurance through the Internet and has less than one million policy holders. 是一家新型的dot.com汽车保险公司,它通过Internet销售保险,投保人不到一百万。 www.ibm.com 5. The establishment of an insurance company is subject to the approval of the financial supervision and regulation department. 第七十条设立保险公司,必须经金融监督管理部门批准。 www.chinalawedu.com 6. I've recently been working with a division of a Danish insurance company that were seriously in need of some happiness at work. 我最近和一家丹麦保险公司的分部合作,他们真的非常需要工作中的欢乐。 www.kekenet.com 7. Medical care after the end of her from the responsible party and the insurance company to receive civil compensation. 医疗终结后,她从肇事方及保险公司获得了相应的民事赔偿。 www.ezhaorc.com 8. when loss of happening of be or get out of danger , can receive the compensation with very insurance company. 出险发生损失时,就能得到保险公司十足的赔偿。 www.ichacha.net 9. Besides, victim should have the request right to be directly paid by insurance company. 此外,从保护第三者权益的中心思想出发,应赋予受害者对保险公司的直接给付请求权。 www.ceps.com.tw 10. The insurance company agreed to pay the cost of replacing all reproducible assets lost in the great fire. 保险公司同意支付重置这次大火中损失的所有可再生资产的花费。 www.fortunechina.com 1. The world's largest insurance company, American International Group Inc. , also was forced into a restructuring. 同时,世界上最大的保险公司------美国国际集团,也被要求实施重组。 www.bing.com 2. I mean the claim should be referred to the insurance company. 我方的意思是贵方应该向保险公司索赔。 www.kekenet.com 3. The term for handling the interbank foreign exchange borrowing (lending) business by an insurance company shall not exceed 4 months. 保险公司办理的外汇同业拆借业务,其期限不得超过4个月。 dict.ebigear.com 4. When you get home, file a claim with your insurance company. Include a copy of the police report. 回到家之后,向保险公司申请理赔,并附上警方笔录的影本。 hi.baidu.com 5. is a modern auto insurance company that sells insurance through the Internet and has less than one million policy holders. 是一家现代的汽车保险公司,该公司通过Internet销售保险,拥有不到100万的保险客户。 www.ibm.com 6. A survey of British savers by Aegon, an insurance company, found that few understood the concept of tax relief. 在埃贡(Aegon)保险公司出示的一份关于英国储蓄者的调查中提到:几乎有没有人明白减税这一概念。 www.ecocn.org 7. The insurance risk responsibility of the earthquake is heavy, and is difficult business borne independently by insurance company. 地震保险风险责任大,是保险公司难以独立承担的业务,必然亏损; blog.sina.com.cn 8. "Right now, no insurance company is prepared to insure robots, " says Dr Inoue. 迄今为止,没有任何一家保险公司准备接受涉及机器人的投保。 www.ecocn.org 9. Do you by the insurance company in London on behalf of insurance companies in LIOGS contact the Office of Economic Man. 保险由你方公司通过驻伦敦代表于LIOGS保险公司经济人洽办。 ks.cn.yahoo.com 10. I talked to another customer, he was an IT director at an insurance company in the mid-west. 我和另外一个客户沟通时,他是中部一家,保险公司的技术主任。 open.163.com 1. The insurance company said the notes will be offered in three series. 怡安保险公司表示,这批债券将分三个系列出售。 www.bing.com 2. Yes, sir. I have been a secretary in an insurance company. 是的,先生,我一直在一家保险公司担任秘书工作。 www.hxen.com 3. But how will the individual protect the privacy of that information from an employer or an insurance company? 但是这个人该如何保护这一信息的隐私而不让顾主或保险公司获得呢? wuzengping.blog.163.com 4. The average chief investment officer of an insurance company would surely prefer a little more diversification. 保险公司的投资主管一般肯定更希望再多样化一些。 www.ftchinese.com 5. I used to use winter poster posted, the insurance company logistics, advertising assistant accountant part-time. 我曾经利用寒暑假做过海报投递,保险公司后勤,广告公司助理会计等兼职。 wujin.xkyn.com 6. And there will be a new, independent appeals process for anyone who feels they were unfairly denied a claim by their insurance company. 此外,还会制定出一个全新的、独立的申诉程序,任何人一旦觉得受到了保险公司的不公正对待就可以进行申诉。 www.bing.com 7. Some health insurance programs pay for sealants. Check with your state Medicaid program or your insurance company for details. 有的健康保险会为保护胶支付费用。核实一下医疗救助或保险公司的合同细节。 blog.sina.com.cn 8. The utilization of insurance funds is a necessary requirement for the assets and liabilities management in a modern insurance company. 保险资金运用是现代保险公司资产负债化管理必然要求。 wenku.baidu.com 9. The business operation period of a subsidiary of a foreign insurance company shall start from the date of establishment of the subsidiary. 外国保险公司子公司的经营保险业务年限,从该子公司设立时开始计算。 www.chinalawedu.com 10. Sea transportation bill of lading is to the importance of the ship company or insurance company claim basis. 海运提单是向船公司或保险公司索赔的重要依据。 money.zhishi.sohu.com 1. The investment contributed by a foreign insurance company shall be a convertible currency. 外国保险公司的出资应当为可自由兑换货币。 www.yanmon.com 2. Allstate, an American insurance company, noted that insurers had come to accept widespread customer dissatisfaction as a fact of life. 好事达(Allstate),一家美国保险公司,注意到保险公司已将广大群众的不满作为既定事实而接受。 www.ecocn.org 3. When necessary, they may conduct site inspection of an insurance company or entrust a specialized intermediary institution to do so. 必要时,可以对保险公司进行现场检查或者委托专业中介机构进行现场检查。 www.cndict.com.cn 4. Leakage circuit breaker of the Company by the Chinese People's Insurance Company of Foshan branch underwriting. 本公司漏电断路器由中国人民保险公司佛山分公司承保。 test.b2easy.com 5. Most seek to leverage the EFSF by turning it into a bank or an insurance company or by using a special purpose vehicle. 大部分提议谋求杠杆化EFSF,办法是把EFSF变成银行或保险公司,或是设立某种特殊目的载体(SPV)。 www.ftchinese.com 6. So far the biggest receiptor add recipient of aid is the insurance company , American International Group. 到目前为止,最大的受益人是一家保险公司,美国国际集团。 dictsearch.appspot.com 7. An insurance company shall actively propel the popularization and standardization of its insurance clauses and insurance rates. 保险公司应当积极推进保险条款和保险费率的通俗化、标准化。 dictsearch.appspot.com 8. The specific types, amounts and periods of insurance shall be determined by the Board after consultation with the insurance company. 具体的保险险种、价值和期限经与保险公司协商后由董事会讨论决定。 www.haolawyer.com 9. In compensating claims, insurance company will restore the in-sued to the position he our she was in before a loss occurred. 在赔偿保险索赔时,凭借保险合同,保险公司将使受损人的利益恢复到发生损害前的同等状况。 www.examw.com 10. To determine the payout, the insurance company measures rainfall using data from rain gauges near the farmer's field. 为了确定赔付数额,保险公司利用从农田附近安装的雨量计读取的数据来计算降雨量。 www.america.gov 1. When the insurance company representative came, he saw that the car was beyond repair and decided to give the owner a new one. 当保险公司的人员抵达后,发现车子已无法修复,于是决定赔他们一部新车。 sm2000.org 2. When you buy insurance, you enter into a written agreement with the insurance company. 当你投保时,你和保险公司签署一份书面协议。 www2.scut.edu.cn 3. The insurance company will indemnify you for the cost of living elsewhere while the fire damage is repaired. 火灾善后修复期间你在别处居住的费用将由保险公司补偿。 www.1stenglish.com 4. Article 14 The application for establishing branch organizations of an insurance company shall be filed by the head office. 第十四条保险公司设立分支机构由其总公司统一向中国保监会提出申请。 www.lawyee.org 5. So far, the biggest rescue recipient is the insurance company American International Group. 迄今为止,援助的最大接受者是保险公司美国国际集团。 voa.hjenglish.com 6. Other than the source of its premiums, Medicare is no different, economically, than a regular health-insurance company. 除了保费来源以外,它在经济上与普通的医疗保险的公司没有什么不同。 q.sohu.com 7. A New York insurance company was once started from scratch by someone whose overriding aim was to employ nobody but himself. 纽约保险公司创立初衷就是不雇用任何其他员工只是(创始人)他自己(在运作)。 www.ecocn.org 8. Article 5 The registered capital or working capital of a foreign-funded insurance company shall be the actually paid-up currency. 第五条外资保险公司的注册资本或者营运资金应当为实缴货币。 www.bing.com 9. Workplace However, if you work at a law office or an insurance company, you may be required to dress more professionally. professionally. 然而,在一家法律或保险公司上班,着装则需要更职业化。 wenku.baidu.com 10. Article98 An insurance company shall have the minimum payment ability compatible with its size of business operations. 第九十八条保险公司应当具有与其业务规模相适应的最低偿付能力。 hejing452000.blog.163.com 1. Like an insurance company, the key to survival is managing risk. 与保险公司一样,这些卖家生存的关键在于控制风险。 www.ftchinese.com 2. 'They've signed a contract of indemnity with the insurance company, and that provides compensation in accordance with the policy brought. ' 他们已经跟保险公司签订了具体的损失补偿合同,就所买的保险项目来相应支付损失补偿。 www.ef.com.cn 3. Since I had signed up for coverage only five months before, the insurance company wasn't obliged to pay for the transplant. 由于我是5个月前才申请保险的,保险公司没有义务支付这笔移植费用。 www.983210.com 4. I mean, if the packing is considered unsuitable for sea voyage, the insurance company will not be responsible for compensation. 我是说,如果保险公司认为包装不适合海运要求,他们可以不负责赔偿。 edu.beelink.com.cn 5. The insurance company might refuse indemnification in case of damage or pilferage, on the ground of improper packing. 保险公司可能会拒绝赔偿在出现损坏或偷盗时,在地上的包装不当。 zhidao.baidu.com 6. Moreover, a chief actuary must not be the director or general manager of the insurance company. 在同一保险公司内,董事长、总经理不得兼任总精算师。 dictsearch.appspot.com 7. Always call the insurance company to determine if you need the extra insurance or not. 一定要记住打电话给保险公司决定是否需要这份附加保险。 www.whoiswhochina.org 8. SAFECO probably is the best run large property and casualty insurance company in the United States. SAFECO可能是美国运营最好的大型财产事故保险公司。 blog.eastmoney.com 9. Be deployable within the hospital, lab, pharmacy, and insurance company as well as within the shared HIN network. 可部署于医院、实验室、药房和保险公司,以及一个共享HIN中 www.infoq.com 10. The insurance company said she had bought the insurance when she was suffering from the backache, not after. 保险公司称,杨燕在购买保险之时就已患上腰痛,而并非购买保险之后。 www.i21st.cn 1. The insurance appropriates to a joint venture shall be furnished by Chinese insurance company. 适合于合资企业的各种保险均应由中国保险公司提供。 www.hotdic.com 2. So far the biggest recipient of aid is the insurance company American International Group. This week A. 到目前为止,最大的援助受益者是美国国际集团保险公司。 www.unsv.com 3. Insurance investment is an important mainstay for the contemporary insurance company to survive and develop. 保险投资是现代保险公司生存与发展的重要支柱。 www.fabiao.net 4. A month later, I got a statement and several bills from the insurance company and the doctor' s office. 一个月后,我收到保险公司和医生诊所寄来的一封信和几个帐单。 www.for68.com 5. Last week I joined the board of a medium-sized insurance company as a non-executive director. 最近我加入了一家中型保险公司的董事会,成了一名非执行董事。 www.ftchinese.com 6. We colleagues are from local insurance company, foreign insurance company, international reinsurance company or insurance intermediary. 我们的同事来自于本地保险公司、外资保险公司、国际再保险公司或保险中介公司。 www.lietou.com 7. An insurance company official told the paper that a high-risk young driver would have to pay C$8, 000 a year to insure a new car. 一名保险公司的工作人员告诉媒体说,一个高危的年轻司机应该付8000加币来给一辆新车上保险。 www.24en.com 8. Though it is good for insurance company in terms of stability, the strict restriction is sure to result in the low efficiency of funds. 这样,虽然保险企业的稳定性得到了保证,但严格限制投资范围无疑会导致资金运用的低效率。 www.ceps.com.tw 9. Assessment of an insurance company's solvency margin relies on the comparison of required solvency margin and actual solvency margin. 对保险公司偿付能力的评价取决于最低偿付能力额度与实际偿付能力额度的比较。 dictsearch.appspot.com 10. The tools and models will be implemented to a dataset of an insurance company for real business application. 工具和模型将会应用到一家保险公司的客户资料上进行机器学习和决策。 www.fabiao.net 1. When the car owners think insurance company can be paid in full, however get reply made him very surprised. 当这位车主认为保险公司可以全额赔付的时候,然而得到的答复令他非常惊讶。 www.hbpcqc.com 2. You may also request salesman take you to the insurance company payment. 您也可要求业务员带您到保险公司付款。 www.xiami360.com 3. I work for an insurance company in Boston, so I'm stuck at a at a desk much of the time. 我在波士顿一家保险公司工作,因此我大部分时间是粘在办公桌前 blog.sina.com.cn 4. You can demand to see all the Insurance Company's files. 你可以要求查阅这家保险公司的所有档案。 www.jxenglish.com 5. So far the biggest recipient of aid is the insurance company American International Group. 迄今为止,援助的最大受益者是保险公司--美国国际集团。 voa.hjenglish.com 6. If I can't reach your doctor and or insurance company to approve a refill, there's nothing I can do about it. 如果我不能见到您的医生批准的替换药物,我对此将无能为力。 www.dltcedu.org 7. See how owning your own captive insurance company in a tax haven country can help you save money in taxes and reduce your insurance costs. 了解如何在避税天堂拥有自己的国家自保公司可以帮助您节省税钱,降低您的保险费。 www.rhtimes.com 8. Trainings corresponding to their duties shall have been made for the directors, supervisors and senior managers of an insurance company. 保险公司董事、监事和高级管理人员应当获得与其职责相适应的合规培训。 www.bing.com 9. we provide the insurance service to you through our insurance company specializing in cargo insurance , including cargo claim os & d. 我们的专业人员会对您的货物形态做个案分析,提供最合适的货物保险方式,以及货物索赔服务。 www.ichacha.net 10. She is in the TV commercial that help the insurance company sell insurance. the name of the insurance is Progressive. 她是一个在广电视上告上给一家保险公司来卖保险的。 chinesewang.hotblack.myfreeforum.org 1. Manulife currently ranks as the fourth largest life insurance company in the Philippines, as measured by total individual premium income. 按个人保费收入总额计算,宏利目前为菲律宾第四大人寿保险公司。 www.manulife.com.hk 2. No insurance company would provide fire insurance without demanding adequate sprinklers; none would leave it to "self-regulation" . 在没有足够消防设施的情况下,没有哪家保险公司会承保火灾险;也没有保险商会依赖“自我监管”。 www.ftchinese.com 3. You may hear from your insurance company about a final payout settlement, or speak to your banker about a mortgage or refinancing deal. 你的保险公司可能会有关于一笔最终付款的解决的消息,或者你会跟你的银行谈关于按揭或再贷款的事宜。 www.motie.com 4. So far the biggestreceivedrecipient of aid is the insurance company, American International Group. 迄今为止,最大的受助者是保险公司美国国际集团。 voa.hjenglish.com 5. It determines the maximum amount an insurance company will pay for a covered loss under permissible conditions. 它确定的最高金额,保险公司将支付一所涵盖的损失允许的条件下。 dictsearch.appspot.com 6. Sometimes the shipping company or insurance company is found to be responsible for the claim. 有时候,船公司或保险公司应负责赔偿。 class.wtojob.com 7. Besides insurance for you, you can also get more or less pidend from Insurance Company based on its beneficial result of management. 除保险之外,您还可以从保险公司得到多少不等之红利,这要看它之经营效益。 www.zhksw.com 8. Insurance is to be effected by the sellers against All Risks for 110% of the invoice value with the People's Insurance Company of China. 由卖方按发票金额110%向中国人民保险公司投保一切险。 www.chzy.org 9. The rust stain be due to dampness at sea , so the Insurance company shall compensate you for the loss . 锈斑是由于海上受潮引起的,所以保险公司应赔偿你方损失。 www.jukuu.com 10. The standard stresses that the insurance company shall establish clients call-back system , record the call-back circumstances promptly . 《规范》强调保险公司应建立客户回访制度并及时记录客户回访情况。 treasure.1x1y.com.cn 1. Two construction companies, an insurance company and a savings bank built the four towers. 两个建筑公司,一股保险公司,一个储蓄银行建设了这四座塔。 tieba.baidu.com 2. Then I would have to turn to insurance company for help, right? 只能向保险公司求助了,对么? blog.hjenglish.com 3. An insurance company should establish a mechanism for the coordination of insurance product designing, selling and investment. 建立保险产品设计、销售和投资协调机制。 www.lawinfochina.com 4. In case a company is destroyed in a war, will the insurance company make up for all loss? 万一一家公司在战争中被毁了,保险公司是否会赔偿所有的损失? wenwen.soso.com 5. After class, I engaged as a insurance company's agency and was part-time in a furniture store. 在校外,我曾从事保险代理工作也在家具城做兼职。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. SI recently lost a bid to a large insurance company who was looking to e-source all of its image and document conversion needs. SI最近失去了对一家大保险公司的投标,那家公司正在寻找把它需要的全部图片和文档转化为电子资料。 www-128.ibm.com 7. If no insurance company is going to pay a claim. . . no construction. 如果没有保险公司愿意投保的话,是不会建造风力发电厂的。 www.ltaaa.com 8. the creditor should be mainly the state-owned commercial bank, supplemented by the insurance company. 贷款方的构成则是以国有商业银行为主体,并辅之以保险公司。 www.zidir.com 9. who scribbled "hereditary mental retardation" on an insurance-company claim form. 这位医生在保险公司索赔表上写下了“遗传性精神呆滞”。 www.rrting.com 10. Certain activities that are considered high risk by your insurance company will not be covered. 一些活动被认为高危事项所以保险公司不会负责。 www.whoiswhochina.org 1. That is, no matter how responsibility or have no responsibility, insurance company can compensate pays. 也就是说,不管有责任或者没有责任,保险公司都可以赔付。 wenwen.soso.com 2. So far, the biggestreceipyandrecipient of aid is the insurance company-AmericanAmerican International Group. 目前为止,最大的援助领受者是美国国际组织的保险公司。 voa.hjenglish.com 3. If your mailing address changed, please notify the insurance company to ensure that you enjoy continuous service. 如您的通讯地址发生变更,请及时通知保险公司,以确保您能享有持续的服务。 www.xiami360.com 4. To perfecting and developing personal life insurance agent system, our insurance company has to make great efforts to break off path-bilk. 因此,在不断完善和发展个人寿险代理制度的过程中,保险公司面临着不断解决“路径依赖”的问题。 www.lw23.com 5. The Seller shall not settle the claim within the responsibility of the Insurance Company or Ship Company. 属于保险公司或轮船公司责任范围的索赔,卖方不予受理。 www.ebigear.com 6. It is very likely that the first time you visit the doctor you will have to pay for it wait for the insurance company to reimburse you. 这差不多是你可能第一次去医院看医生需要先垫付的钱,然后保险公司会赔付给你这些钱。 www.whoiswhochina.org 7. "But the government has not had to step in and save any bank or insurance company or indeed any major company, " says Mr Steinitz. “然而,一直以来,形势并没严峻到政府不得不介入,去拯救银行,保险公司,甚至是任何的大公司”,斯坦内茨说。 ecocn.org 8. Zurich Insurance Company is not a subsidiary or an affiliate of American Express . 苏黎世保险并非美国运通之联营或附属机构。 www.bing.com 9. His insurance company won't cover the cost of the treatment, which has left him concerned about his finances and his family. 他的保险公司不能负责医疗费,这样他不得不开始担忧经济状况和家人。 www.ebigear.com 10. Fees paid by the franchisor, loss of transportation, the beauty of a franchisor assist company to insurance company claim for compensation. 费用由特许经营商支付,因运输造成损失,意美公司协助特许经营商向保险公司索赔。 zhidao.baidu.com 1. Implement the new "management of the insurance company solvency , " a sound solvency regulatory mechanism. 贯彻落实新的《保险公司偿付能力管理规定》,健全偿付能力监管机制。 dictsearch.appspot.com 2. We shall lodge a claim against the Insurance Company for the goods damaged during transit. 对于货物在运输途中损坏,我们将向保险公司提出索赔。 www.tingroom.com 3. The insurance company refused to insure him again after all his car accidents. 他的汽车出了那么多事故以后,保险公司不愿再给他保险了。 www.zikao365.com 4. Company has adopted a quality management system certification, product quality from China Life Insurance Company insured property. 公司已通过了质量管理体系认证,产品质量已由中国人寿财产保险股份有限公司承保。 zhidao.baidu.com 5. When an insurance company ceases its business operation in accordance with laws, its insurance license shall be revoked. 第八十九条保险公司依法终止其业务活动,应当注销其经营保险业务许可证。 www.chinalawedu.com 6. Needless to say, the biGoogleer the risk an insurance company takes, the higher the PageRankemium you will have to pay. 不用说,保险个人公司承担风险越大,你付的保险费也就越高。 www.caopeng.org 7. No insurance company may use its funds to set up any security operation organization or enterprise irrelevant to insurance. 保险公司的资金不得用于设立证券经营机构,不得用于设立保险业以外的企业。 hejing452000.blog.163.com 8. The fact that they are inexperienced drivers alone increases the risk for the insurance company. 事实是没有经验的司机单独风险增加保险公司。 www.bing.com 9. The effectiveness of proposed method is verified through a case study from the H Insurance company. 以H保险公司作为实例,使用该模型进行客户细分,通过聚类结果比较,证明方法有效。 iej.gdut.edu.cn 10. Under ruin probabilities This paper researches ruin probabilities of insurance company with reinsurance business. 在破产概率中,本文研究了带有扩散项的假定下,原保险公司、再保险公司的破产问题。 www.fabiao.net 1. Cost of insurance company cost " agglutinant " existence? 保险公司成本费用“粘性”存在吗? dictsearch.appspot.com 2. Article 97 An insurance company shall maintain a minimum solvency commensurate with the size of its business. 第九十七条保险公司应当具有与其业务规模相适用的最低偿付能力。 www.bing.com 3. Earthquake coverage in most states can be purchased from your homeowners insurance company. 在大部分的州都可以从房产保险公司购买地震保险。 www.bing.com 4. The February consignment was found seriously damaged . I think the insurance company shall be responsible for the damage . 二月份发运的货破损严重。我想保险公司应负责赔偿。 www.bing.com 5. If you inspect the balance sheet of an insurance company, you will find that the liability side consists mainly of reserves. 如果你察看一个保险公司的资产负债表,你会发现,负债方主要是由准备金构成的。 www.bing.com 6. After my graduation from high school I took a clerical job with a Buenos Aires insurance company. 高中毕业以后,我在布宜诺斯艾利斯一家保险公司做文职。 dictsearch.appspot.com 7. result in of, pleasing toward insurance company to put forward the claim. 很明显,货物损坏时由于粗鲁搬运造成的,请向保险公司提出索赔。 g15.baidu.com 8. Each insurance company like establishes the effective internal audit system, the safe market contrary behavior greatly will reduce. 各保险公司如建立起有效的内部审计体系,保险市场的违规行为将大大减少。 www.13191.com 9. An enterprise with all products insured by Chinese Pacific Insurance Company for Overall Quality and Liability. 所有产品均由保险公司承担质量与产品责任综合保险的企业。 www.tuna.com.cn 10. The CIRC may order an insurance company to replace its domestic custodian if the domestic custodian violates these Measures seriously. 境内托管人违反本办法情节严重的,中国保监会可以责令保险公司予以更换。 www.cndict.com.cn 1. Fast-forward a couple of decades and he is the head of an insurance company. 二三十年后,他已经是一家保险公司的老总。 www.ftchinese.com 2. The insurance company says that I am not at fault, which means I don't have to pay anything. 保险公司说,我不是出错,这意谓我不一定要支付任何事。 iask.sina.com.cn 3. Article 5 The establishment of a foreign-funded insurance company shall be approved by CIRC. 第五条设立外资保险公司,应当经中国保监会批准。 www.falvm.com.cn 4. On the contrary, if there is no claim in the previous insurance year, the insurance company would reduce the policy-holder's renew premium. 反之,如果上一保险年度没有发生索赔,保险公司将降低投保人的续期保费。 www.fabiao.net 5. An insurance company shall only operate its insurance business within the scope of business approved. 保险公司只能在被核定的业务范围内从事保险经营活动。 www.bing.com 6. Your gate general has not bought the property insurance, has not related with the Insurance company. 你们的门一般没买财产保险,和保险公司没关系。 www.fenleimama.com 7. On the tip of this revolution, there is non-life insurance company that treats pure risk management as a core business. 而处于这场革命风口浪尖的正是以处理社会纯粹风险为核心业务的非寿险公司。 www.dictall.com 8. The particular client interested to place their ad on your site is a trusted insurance company. 特别感兴趣的客户将其广告在您的网站是一个值得信赖的保险公司。 www.im286.com 9. The China life insurance Limited liability company is the home biggest life insurance company, the headquarters located at Beijing. 中国人寿保险股份有限公司是国内最大的寿险公司,总部位于北京。 www.19zhan.com 10. Generali China Insurance Company Limited provides a broad array of property and casualty products to businesses and individuals. 中意财险将向企业和个人提供一系列财产保险,责任保险,意外伤害保险和短期健康保险产品。 www.dictall.com 1. Therefore, one auto insurance company rates a specific driver one means that, whereas another company rates the same driver differently. 因此,一个汽车保险公司费率特定的驱动程序之一,这意味着,而另一家公司得分相同的驱动程序不同。 blog.sina.com.cn 2. An insurance company can only establish one branch company in one city. 保险公司在同一城市只能设立一个分公司。 dictsearch.appspot.com 3. Insurance against various risks shall be effected by Joint Venture with the Peoples Insurance Company of China. 合营企业的各项保险均在中保财产保险公司投保。 www.for68.com 4. The findings show that rate of insurance covering in the local life insurance company was higher than the foreign life insurance company. 研究发现,受测者在本土人寿保险公司的投保率较外商人寿保险公司高; www.ceps.com.tw 5. f. The insurance company is responsible for the claim, as far as it is within the scope of coverage. 只要在保险责任范围内,保险公司就应赔偿。 www.ebigear.com 6. I worked on a federally mandated project in the USA for a health insurance company. 我做过美国联邦政府委托的一个健康保险公司的项目。 www.infoq.com 7. Article124 An insurance company shall keep properly all the books about its business operations, original vouchers and related materials. 第一百二十四条保险公司应当妥善保管有关业务经营活动的完整账簿、原始凭证及有关资料。 hejing452000.blog.163.com 8. If you are awaiting word from an insurance company about a major claim or settlement, it appears you will hear in the last week of December. 如果你正在等候关于一个主要的要求的来自一家保险公司的字或者殖民,看来你意志听到在十二月的上星期内。 www.douban.com 9. paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company. 由于个人或集团向保险公司交纳保险金而在遭受公害后得到的赔偿。 www.bing.com 10. The lawyer said, "I'm here because my house burned down, and the insurance company paid for everything. " 律师说:“我到这里是因为我的房子被大火烧了,保险公司赔偿了我所有的损失。” www.ebigear.com 1. The aim of insurance company lies in creating value for the shareholders and the insured for a long period. 保险公司的经营主旨在于为股东和保户创造持久的价值。 www.13191.com 2. And I worked at an insurance company for my graduation field work. 我在一家保险公司进行了我的毕业设计。 en.v.wenguo.com 3. mils subsidiary , manulife - sinochem life insurance company ltd , begins operation in shanghai. 宏利附属公司中宏人寿保险有限公司在上海开业。 www.ichacha.net 4. Build Up A Sound Indicator System for "the Evaluation of Insurance Company" 构建优良的“评价保险企业”的指标体系 service.ilib.cn 5. What risks is the Peoples Insurance Company of China able to cover? 中国人民保险公司承保的险别有哪些? wenku.baidu.com 6. Once damages occur, the party who suffers will lodge a claim against the insurance company. 一旦发生损坏,遭受损失的一方将向保险公司提起索赔。 www.tingclass.net 7. Her Benz was damaged too badly to be driven. The insurance company refused to give any compensation because of driving while intoxicated. 奔驰车已经撞烂了,保险公司因为车主的酒后驾车行为而拒赔。 blog.sina.com.cn 8. In traditional crop insurance, a farmer pays money, called a premium, to an insurance company to protect against a crop loss. 根据传统的农作物保险,农民通常向保险公司缴纳保费,为作物损失投保。 www.america.gov 9. So, the insurance company can participate in the municipal construction project of the big city . 因此,保险公司可以参与大城市的市政建设项目。 dzh.mop.com 10. Beijing Hezong Life Insurance Company is one of top ten life insurance companies. 北京合众人寿保险公司,是中国十大寿险公司之一。 shop.ebdoor.com 1. Yes. I have been with ABC Insurance Company for four years, and before that, I worked with the Pacific surveyor company as claim officer. 我在ABC保险公司干了四年,此前在太平洋验货公司做负责索赔的工作。 www.eduzhai.net 2. American Express International Inc. And Zurich Insurance Company reserve the right to change the Terms and Conditions without prior notice. 美国运通国际股份有限公司及苏黎世保险保留更改所有条款及细则而毋须另行通知的权利。 www.americanexpress.com 3. Buy a home property insurance, if the property is damaged, you can receive financial compensation from the insurance company. 买一份家庭财产保险,如果财产受损,可以从保险公司获得经济补偿。 www.xiami360.com 4. Article 17 An insurance company shall equip the compliance department in its parent company with full-time compliance personnel. 第十七条保险公司应当为总公司的合规管理部门配备专职的合规人员。 www.bing.com 5. Establishing Rating Regulation of Insurance Company to Complete Insurance Credit System. 积极推动险公司评级业务发展,完善保险信用体系。 econ.pku.edu.cn 6. Third, the insurance company shares directly, through equity ties, participation in the operation of business. 三是银行直接参股保险公司,通过股权纽带关系,参与经营保险业务。 zhidao.baidu.com 7. Produced by the "singular love" brand products by the China People's Insurance Company underwriting. 所生产的“奇爱”牌产品由中国人民保险公司承保。 www.tonke.cn 8. Doctors charge as much as they want knowing that the insurance company will pay the bill. 医生想收多少钱就收多少钱,因为他们知道保险公司会为病人支付账单。 blog.sina.com.cn 9. insurance policy for not less than 10% over invoice value, blank endorsed, covering all risks as the People's Insurance Company of China. 保险单,根据中国人民保险公司的保险条款,按发票金额至少加10%投保一切险,空白背书,在目的地按汇票使用的货币进行赔付。 www.examda.com 10. Mr. Hoshino is an important Japanese client for this insurance company. 星野先生是这家保险公司重要的日本客户。 www.hjenglish.com 1. Lack of a high-perFORMing sales force, the newly established insurance company has not yet gained a foothold in the market. 由于缺少一支高水平的销售队伍,这家新成立的保险公司尚未在市场上站住脚。 kaoban.shisu.edu.cn 2. This product is insured against product quality responsibility by China Peoples Insurance Company. 并由申国人民保险公司产品质量责任保险。 www.anxin-zj.com 3. Clearly, the rights and obligations wrong, the insurance company shall refund the overcharged premiums. 很明显,权利和义务不对等,保险公司应退还多收的保费。 dictsearch.appspot.com 4. Suggest that appointed actuary plays a key role in the internal control system and corporate governance of insurance company. 建议通过完善保险公司治理结构来缓解和解决指定精算师的利益冲突问题,增进和保证其独立性。 word.hcbus.com 5. Futian, Shenzhen Branch of China Life Insurance Company in Futian, Shenzen Branch. Mainly supports the sales in this insurance company. 中国人寿保险公司深圳分公司福田支公司主要从事保险销售工作 zhidao.baidu.com 6. The insurance company offered Arthur a settlement of two million dollars. 那家保险公司提供阿瑟2百万元的理赔金。 www.360abc.com 7. Don't worry, the insurance company will compensate for your loss. 别担心,保险公司会对你的损失进行赔偿。 infos.edulife.com.cn 8. Article 40 A liquidating group shall be formed in the event of the dissolution or withdrawn of the insurance company by law. 第四十条保险公司依法解散或被依法撤销的,应当成立清算组。 dictsearch.appspot.com 9. How could the insurance company refuse a baby with a sudden onset of leukemia? 保险公司怎么会对有关突发白血病的婴儿不予过问呢? www.983210.com 10. Enlist your doctor and your insurance company to help. 征求医生和保险公司的意见 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。