单词 | Kelly |
释义 |
例句释义: 凯利,女子名,男子名,陈慧琳,凯莉,傅嘉莉 1. Kelly and I were friends in fourth grade, but she was always mean to me. 凯利和我在四年级的朋友,但她总是对我的意义。 www.fnovel.com 2. Dr. Kelly requested the business office to pass the final bill to him for approval. He looked at it and then wrote something on the side. 凯利医生要求把医药费单据送到他那里核准,他看了一下,在单据的旁边写了一些东西。 dongxi.net 3. Kelly: Groan! You are such a muddle-head Bobby. But you are so sweet for wanting to be such a romantic guy for your mom. 凯莉:天哪!你真是个笨蛋,鲍比。可你又那么可爱,这么想给你妈妈带来浪漫。 www.bing.com 4. On average, Mr. Kelly works out four days a week for at least an hour at a time. 凯利平均每周锻炼四天,每次至少锻炼一个小时。 edu.sina.com.cn 5. Know this matter with other soldiers, kelly after sneaked in the enemy positions and attempt to privately swallowed this batch of gold. 知道此事后,凯利同其他士兵偷偷潜入敌军阵地,企图私自吞下这批黄金。 www.yc55.cn 6. My grandfather, Jack Kelly, was one of the premier rowers of his day. 我的祖父,杰克?凯利曾是做好的赛艇运动员之一 blog.sina.com.cn 7. We need lots of volunteers to help out with the New Year Party. If you are available, please contact Kelly Shang. 新年晚会极需义工帮忙。如果您能提供援助,请跟尚业敏报名。 www.nwcsny.org 8. Kelly: Hello, could I speak to Ian please? I was speaking to him just a moment ago, but I got disconnected. 凯莉:你好,请问我可以和伊恩说话吗?我刚刚跟他通电话,但是电话断线了。 202.190.203.175 9. Kelly, who missed almost two years of his development due to a back problem, can play across the back four. 因为背伤,凯利几乎错过了两年的比赛。他能踢后防线上全部四个位置。 www.ept-team.com 10. At a press conference, City Police Commissioner Raymond Kelly said the device was not sophisticated and was in a small box. 纽约市警察总监凯利在记者会上说,这个爆炸装置不是很先进,装在一个小盒子里。 www.ebigear.com 1. I chose Out of Control, by Kevin Kelly, which deeply influenced The Long Tail and is, I think, among the most important books of its decade. 我选择了凯文·凯利的《失控》一书,这本书深深地影响了我《长尾理论》的写作,我认为这是过去十年间最重要的著作。 dongxi.net 2. Kelly: Well, everyone seems very friendly. And the point of a party is to meet people, right? There's no reason to be shy. 嗯,每个人似乎都非常友善。而且派对的目的就是要认识人,对吧?没理由害羞。 times.hinet.net 3. Kelly Richards from Brooklyn, NY never thought that she would, until curiosity got the best of her and she filled out a simple online form. 来自纽约布鲁克林的凯利·理查德从未想过有一天她可以在网上工作,直到有一天好奇心驱使她填写了一张简单的在线表格。 www.bing.com 4. Kelly: Fine. Sandra, I'll get in touch with you in about a week. 凯丽:太好了。珊德娜,我一周之内会联系你。 www.rrting.com 5. His girlfriend, Kelly Bauman, said he was "convulsing, snorting, trying to breathe. " 他的女朋友凯莉?鲍曼说,他当时一边抽搐一边喘着粗气。 www.china.org.cn 6. Bradbury and his wife walked home and along the way he told his wife that he desperately wanted to work with Kelly. 白普理和他的妻子走回家和前进的道路上,他告诉他的妻子说,他非常想与凯利。 lwdx123.com 7. Kelly: But as you note, some scientists say that this is not a metaphor: The universe we know is only information. 凯利:但正如你所指出的那样,一些科学家认为这并不隐喻:我们所知道的宇宙仅仅是信息而已。 www.bing.com 8. After the eras of Mark Palios, Adam Crozier and Graham Kelly, Barwick will at least leave the FA free of any stigma of controversy. 在马克。帕里奥斯,亚当克罗希尔和格雷厄姆。凯利时代之后,巴维克至少让足总没挨什么骂。 www.thefa.cn 9. Kelly: Money is like water through my fingers. It's scary how much money I can spend. 凯莉:钱就像是流过我手指的水。知道我可以花多少钱很可怕。 www.xianzai.cn 10. SISTER KELLY: "There have been a lot of fun moments just to be outside and enjoy the beauty of the world and creation. " 凯莉修女:“仅仅走出门来,欣赏世界之美、创造之美,我就拥有了许多美妙的时刻。” www.ebigear.com 1. Finally, Kelly tells us to look around and see how much the world has already changed under our very feet. 最后,凯利让我们看一下周围,看看世界就在我们自己的脚下发生了多么巨大的变化。 wiki.jukuu.com 2. Luckily her mother Kelly was waiting outside with a cab ready to go. 幸好她母亲叫好出租车等在外面随时准备出发。 www.bing.com 3. Kelly has been working with a therapist and plans to see a psychiatrist about her depression. 凯利正在和一个临场医学家一起努力并计划找个精神病专家来看看她的抑郁症。 www.bing.com 4. Kelly: Well, today is the right day to tell her how much you love and cherish her. 凯莉:那今天是最合适的日子了,你可以告诉她你有多爱她多珍惜她。 www.bing.com 5. Was it a lovely day yesterday? Kelly: Yes. It was sunny and warm all the time. 昨天天气好吗?凯丽:是的。一整天都阳光灿烂,温和宜人。 rong789.16789.net 6. Quickly, Kelly Richards was able to use the simple Automated Profit Package to make it out of the recession. 很快,凯利就能顺利地使用“自动化利润包”,从经济萧条中走出来了。 www.bing.com 7. Since the shooting, Kelly has been with his wife at a Tucson hospital where she was taken after being shot through the head. 因为妻子头部受到枪击,Kelly一直陪伴她在图森医院进行治疗。 www.bing.com 8. It is daring of Mr Kelly to invite such a direct comparison of his theories to the ramblings of a madman. 凯利竟胆敢将自己的理论直接比作一个疯子的乱七八糟的布局。 www.ecocn.org 9. Kelly Coffman-Lee wanted to tell the world about her fondness for bean curd by picking certain letters for her SUV's licence plate. 凯里考夫曼-李想要通过选择某些字母组合作为她的SUV的车牌,来告诉全世界她对豆腐的喜爱。 blog.sina.com.cn 10. Kelly has no doubt that the internet played 'a big role' in his son's suicide. 凯利深信不疑网络在他儿子的自杀事件中扮演了一个关键角色。 www.bing.com 1. Owner Kelly Acree says the recession forced her to scrap some of the services she had envisioned, including a restaurant. 该室内公园的所有者阿克里(KellyAcree)表示,经济危机迫使她取消了原先设想的一些服务,包括开设餐馆。 chinese.wsj.com 2. Martin Kelly believes he must build upon his superb performance against Chelsea if he is to establish himself as a first-team regular. 凯利相信他必须保持他在对垒切尔西时的良好表现,如果他想成为首发阵容的常客。 www.ept-team.com 3. Kelly: I'm not sure, but I'll tell her to call back when sh's home. 凯莉:我不确定,不过她到家时我会请她回电。 202.190.203.175 4. Back home, she called Nathan, Kelly and Dave to thank them. "If it wasn't for all of you, I wouldn't be here. " she said. 希瑟在医院里住了一个多月。一回到家,她就给内森、凯丽和戴夫打电话,向他们表示感谢。“要不是你们,早就没有我了。”她说。 www.jukuu.com 5. Kelly is wearing a new outfit, that shade looks good on her. It brings out the blue in her eyes. Kelly穿了套新衣服,那颜色看起来很适合他,它衬托出他的蓝眼睛。 www.for68.com 6. During a recent talk at the Victoria and Albert Museum, Sigrid said the Handbag Museum's then-only Kelly was a fake. 最近在维多利亚阿尔伯特博物馆(VictoriaandAlbertMuseum)的一次谈话中,西格丽德表示,手袋博物馆当时仅有的凯莉包是件赝品。 www.ftchinese.com 7. "It was a late shout and I only found out a couple of hours before kick-off, " said Kelly. 首发的名单很迟才出来,我也是在开赛几个小时前才发现我被列入了首发名单。 www.ept-team.com 8. Kelly says one of her best tips is to hand out small gifts where you can--what you receive in return will usually be of a greater value. 凯里表示,最好的诀窍之一就是在可能的时候送别人一些小礼物,因为通常你会得到比小礼物价值大得多的回报。 edu.sina.com.cn 9. Back in San Francisco, Malcom opens the door to Thorne's office and sees him sitting at a computer console with Arby and Kelly. 回到了旧金山,马尔克打开斯诺办公室的门,看见他正坐在电脑前,安慰着艾比和凯莉。 word.hcbus.com 10. Kelly: If you were a chocolate addict like me, you wouldn't have to ask! 凯丽:如果你是个对巧克力着迷的人的话,你就不会这么问了。 www.xianzai.cn 1. Kelly was a hit, especially with the soon-to-be menswear superstar, Josh. -She was being wheeled by, and. . . I just froze. 凯莉很受欢迎,特别是很快成为男装超新星的乔希。-她被小车推过,而…我呆住了。 www.yappr.cn 2. But Sister Kelly says she was surprised by how much time she has gotten to simply enjoy life. 但是修女凯利说她很惊奇自己有很多时间去过简单享受的生活。 www.tingclass.com 3. But Kelly admits that the drug is far from ready to use in humans. 但是Kelly承认这种药物远未达到可以给人类使用的程度。 www.scidev.net 4. First-team coach Mike Kelly has praised Pepe Reina as a 'natural goalkeeper' and has pinpointed his kicking as one of his greatest assets. 一线队教练迈克凯利赞扬佩佩雷纳是一名“天生的门将”,而且指出了大脚开球是他的一笔最重要财富。 www.ept-team.com 5. "We're committed to giving people even greater control over the information they share and the audiences with whom they share it, " he said. Kelly同时说道,“我们致力于给所分享的信息和分享这些信息的读者更加完备的管理和保护。” www.bing.com 6. "My husband and I had some confusion that we had to get straightened out, " a client whom I'll call Kelly told me. “我和我的丈夫在这方面有些疑虑,我们觉得要对彼此坦诚,”我的客户凯丽告诉我。 www.bing.com 7. When Kelly said that she had been placed in a virtual lab, Ms. Sutter recalled her "jaws dropped. " 当凯利得知她被安排去了一个虚拟的图书馆,苏特女士回忆道,她的“下巴都要掉下来了”。 www.bing.com 8. Six months after meeting him, Kelly convinced Heidi to move out of the flat she shared with her older sister, Sam, a teacher. 和他相见六个月之后,Kelly说服Heidi从家里搬出来。之前,Heidi是和当老师的姐姐Sam一起住的。 www.bing.com 9. We shared the same story, and he knew me in a way no other person did. Kelly would no longer return my calls. 我们拥有相同的经历,而且他以一种其他人不具备的方式理解我。凯利再也不会回我电话了。 www.bing.com 10. "SNCF fully supports the disclosure of the details of its wartime operations, " says Peter Kelly, the company's lawyer in Los Angeles. SNCF在洛杉矶的律师彼德·凯利(PeterKelly)称:“SNCF完全支持对公司的战时运营细节进行披露。” www.ecocn.org 1. Kelly: I don't know Bobby. If I look carefully, I can see some gray hairs on your head! You're an old geezer! 凯丽:我不知道鲍比,如果仔细看我可以看到你头上的灰发!你是老头儿了! www.xianzai.cn 2. She suggested that he go through his stories until he found something that would work, turn it into a screenplay, and send it to Gene Kelly. 她建议说,他通过他的故事,直到他发现了,将工作,把它变成一个剧本,并将其发送到基因凯利。 lwdx123.com 3. Referring to the condition that occurs when the kelly is all the way down, so drilling progress cannot continue. 方入是指发生了这样的情况,即方钻杆全部进入到补心内,导致钻井进程不能够继续下去。 www.infopetro.com.cn 4. Kelly, who said his specialties are crafting melodies and stories, said he wants to work with rock and country musicians too. 凯利,谁说,他的专业是制定旋律和故事,说,他希望与岩石和国家的音乐家了。 zhidao.baidu.com 5. "Good morning, Mrs. Kelly, " said the doctor, "did you take your husband's temperature, as I told you? " “早上好,凯利太太。”大夫说,“你按照我说的给你丈夫量体温了吗?” bbs.enfamily.cn 6. The kelly bushing (KB) has an inside diameter profile that matches that of the kelly, usually square or hexagonal. 方钻杆补心的内径通常与方钻杆的外径(通常是四方钻杆或六方钻杆)相匹配。 www.infopetro.com.cn 7. No one was hurt, but Police RaymonCommissioner d Kelly said the device, though unsophisticated , could have caused "injury and even death. " 本次事件无人受伤,但雷门警官说,仅管引爆装置还不是很先进,但足以造成人员伤亡。 dictsearch.appspot.com 8. Kelly Brook has long been a success in the modelling world thanks to her stunning curves. 凯莉布鲁克因为有着惊艳的曲线在模特界享誉盛名。 www.hxen.com 9. Later, her spokesman, Ian C. Kelly, was asked about the reported engagement but said it would be inappropriate for him to comment. 之后,她的发言人伊恩?C?凯利被记者问及切尔西订婚的消息,但他表示不便对此发表评论。 www.chinadaily.com.cn 10. Kelly: I'm trying to help you but you are hyperventilating. 凯莉:我在帮你,可你上气不接下气。 www.bing.com 1. I tried to be like Grace Kelly, but all her looks were too sad. So I try a little Freddie, I've gone identity mad! 我试图成为格雷斯?凯利,但她所有的表情都过于悲伤。所以我尝试模仿弗雷德(格雷斯的丈夫),我已经不知道我是谁! www.yappr.cn 2. One day when we had both finished school Kelly asked me if i wanted to stay the night so i said yeah okay. 有一天,当我们都毕业凯利问我是否想留在晚上,所以我说是好的。 fm90.5d6d.com 3. Kelly: That's great! Here, let me introduce you to some of my friends over by the snack table. 那很好啊!来吧,我跟你介绍给我的一些朋友,他们在点心桌那边。 times.hinet.net 4. It is true that Catholic politicians face hard questioning: Ruth Kelly, a former education secretary, was criticised for her Roman leanings. 天主教政治家确实面临着严厉的质疑:前教育部长鲁思?凯利因接受罗马天主教教育而受到批评。 www.ecocn.org 5. Kelly: Because kids would not be able to walk around and sing them on Christmas Eve or at church. 凯莉:因为孩子们不能(背着锣鼓和吉他)到处溜达,在圣诞节前夕或在教堂里唱那些歌曲。 www.bing.com 6. So i went back to kelly's house and i phoned my mom up and asked her and she said it was okay and it was okay n with Kelly's mom too. 所以我回到凯利的房子,我打电话给我妈妈了,问她,她说,这是不错,这是okayn与凯利的妈妈too。 fm90.5d6d.com 7. State Department Spokesman Ian Kelly said the decision was conveyed on Tuesday to the Syrian government. 美国国务部发言人凯利说,这项决定星期二传达给了叙利亚政府。 www.tingroom.com 8. "We're pleased to see the Australian court validate Facebook as a reliable, secure and private medium for communication, " Mr Kelly said. “我们很高兴看到澳大利亚法院认证facebook为一个值得信赖的、安全的和隐私的交流媒介。”凯利先生说。 www.bing.com 9. Bobby: Hi Kelly - just a minute while I turn the music down! 鲍比:嗨,凯丽,我马上就把音乐关了。 www.xianzai.cn 10. When Mom moved to San Francisco and became a Kelly girl instead, she did the next-best thing. She married our father. 当妈妈搬到旧金山来住而且又变成了一个普普通通的女孩子后,她做了件稍逊于最佳的事:嫁给了我爸爸。 blog.sina.com.cn 1. Bruno left the trio in 1992 due to health reasons and was replaced by Kelly Moneymaker for a self-titled release later that same year. 布鲁诺左侧的三重奏1992年因健康原因,被替换自我题为释放后,同年由凯利摇钱树。 zh.lyricgogo.altervista.org 2. With Mr. Kelly's permission, the president gave the news to the packed arena, an emotional highlight of his speech. 在凯利的同意下,总统在盛大的悼念仪式上宣布了这一消息,掀起了他悼念讲话中的一个感人高潮。 c.wsj.com 3. I use Best for all of my professional e-mails, said Kelly Brady, a perky publicist in New York. It s friendly, quick and to the point. “我在我所有的职业e-mail中都用‘Best’,”KellyBrady说,纽约的一个自信的政论家说,“它友善,快捷且扼要。” www.bing.com 4. He has already compared himself to Dr David Kelly, and has said he even briefly contemplated suicide. 他已经自比大卫·凯利博士,他还说在一小段时间里甚至想过自杀。 www.bing.com 5. The documents reveal the British Prime Minister, Tony Blair, was involved in discussions which led to the disclosure of Dr Kelly's name. 这些文件表明,英国首相,托尼布莱尔,于一场导致凯利名字暴露的谈论有关。 learning.sohu.com 6. Bobby: Can I sing for you Kelly, to thank you for such a good idea? 鲍比:我能为你唱首歌么?感谢你出了这么好的主意。 www.xianzai.cn 7. KELLY: Oh, I hope so! I would love to be in a movie with him. 凯莉:希望如此。我想和他一起拍电影。 www.bing.com 8. Commander Mark Kelly noted that Kibo was the "hope for the space station, " then radioed: "Now stand by for the greatest show on Earth! " 飞船指挥官MarkKelly说Kibo是“空间站的希望”随后通过无线电说:“地球最伟大的节目准备就绪~!” bbs.chinadaily.com.cn 9. There is a roller kelly bushing here for you to repair. Please put it right and return it to us in five days . 这有一个滚柱方补心要你们修理,请把它修好,在五天内归还我们。 www.bing.com 10. A guy named John had just taken his wife Kelly out to dinner. 一名叫约翰的小伙子刚刚带他的妻子凯利外出吃饭。 www.bing.com 1. While I hope that you never, ever have to look at a kelly green wine, being able to describe colors is important. 尽管我祝愿你永远不会看到一款鲜绿色的葡萄酒,能够描述颜色是非常重要的。 aimelevin.blogbus.com 2. Kelly: Let's talk about your title, The Information. What are you trying to do with the word the there? 凯利:我们来谈谈你新书的名字吧,《信息》,为什么书名中有个“the”呢? www.bing.com 3. Joe: Kathleen Kelly, hello. This is a coincidence. Would you mind if I sat down? 乔:凯瑟琳。凯丽,你好。真巧。我坐一坐可以吗? staringsoul.blog.163.com 4. According to the standard protocol, Kelly was to meet with a surgeon who would refer her for a biopsy. 根据正常的医疗程序,接下来凯莉的外科医生会给她安排一个活检。 www.bing.com 5. Ms. and Mrs. kelly, i`d like to ask you a very imPortant questions, before silvia gets home. 凯里先生,夫人,我在想在斯尔维亚回来之前问你一个重要的问题。 www.ebigear.com 6. Kelly said he can nearly replicate the true color of the sun's illumination using digital LED lighting. Kelly说他可以用数字LED灯光媲美太阳光照的事实颜色。 www.bing.com 7. And despite a shaky start, the affection between the new arrival and mum Kelly is there for all to see. 尽管小鹿还在瑟瑟发抖,但新生儿和鹿妈妈凯利之间的爱抚却很亲昵。 www.ebigear.com 8. The night before yesterday, I sent a message to Kelly-'What about having dinner together on Lantern Festival? Let me be the chef this time. 前天晚上,发短信对Kelly说,我们一起过元宵节吧,我来下厨。 znjzhuanyong.spaces.live.com 9. As for Kelly, post-op, she felt thrilled and blessed to be healthy, but also angry that she had unnecessarily been through such an ordeal. 至于凯莉,术后,她为自己的健康而欣喜和感恩,但也为这段不必要的苦痛经历而愤愤不平。 www.bing.com 10. But, as Mr. O'Kelly writes, the hurried executive finds little or no time to conduct this sort of analysis. 但是,正如奥凯利所写的,他这个忙碌不堪的主管很难或者根本没有时间来进行这种分析。 www.ebigear.com 1. After a long struggle, the battle was won. Dr. Kelly requested the business office to pass the final bill to him for approval. 长期治疗后,终于克服了困难。Kelly医生要求事务办公室将最终的账单传给他批准。 bbs.24en.com 2. At the opening ceremony, head of the US delegation James Kelly mentioned that he would submit the US proposal during the talks. 美国代表团团长凯利在开幕式中提到会在会谈中提出美方的建议。 www.fmprc.gov.cn 3. Kelly: (jokingly) Is that right? I thought you might be a bit older. . . just joking. (开玩笑地说)是真的吗?我觉得你可能更老一点……开开玩笑而已。 www.kekenet.com 4. Kelly's original paper is all but unreadable to non math majors. 凯利的原先的纸几乎对非数学专业的学生不能读。 bbs.okooo.com 5. After last night's game, the Reds boss said, "Kelly has got a slight problem with his knee so that could be another left back out for us. " 在昨晚赛后,红军教练说道:“凯利的膝盖有点问题,他可能是另一个无法上场的左后卫。” www.ept-team.com 6. It didn't because that January, when Kelly was cut open for a biopsy, the lump turned out to be nothing. 那是因为,一月份凯莉开刀做活检,结果却显示这个肿块是良性的。什么也没有。 www.bing.com 7. Kelly was a sculptor, and this is what she did with her semester project. Kelly是一个雕塑师,这是她做的学期作品 www.ted.com 8. Kelly Czarnecki, a technology education librarian at ImaginOn, a kids' branch of that library, said kids learn by telling their own stories. KellyCzarnecki是这家图书馆一座儿童分馆ImaginOn的技术教育馆员,她说,孩子们通过讲述自己的故事学到了很多东西。 www.bing.com 9. Leaving behind the Stereophonics was clearly daunting for Kelly - he told the crowd he was terrified at the start of his set! 没有乐队陪伴,他显然有一些慌张——他告诉人们其实刚刚他被吓到了! board.musecn.net 10. Crucible's head instructor and CEO, J. Kelly McCann, got an early start in unarmed combat from his father, a former hand-to-hand instructor. 热锅上的头指导员兼首席执行官一家专业麦肯,着手早,在武装斗争,从他的父亲,前手老师。 dict.bioon.com 1. Kelly requested the business office to give the final bill to him for approval. 凯利医生要求把医药费通知单送到他那里。 www.chinaedu.com 2. Despite the disruption to his rapid progress, Kelly is confident the fitness problems will not become a recurring theme. 尽管在他快速进步的过程中遇到了点挫折,凯利仍然很有信心他的伤情不会出现反复。 news.goalhi.com 3. Mr. Kelly said the midterm Congressional elections and the outlook for tax policy had caused a lot of uncertainty in the market. 凯利先生表示,美国国会中期选举及税收政策的前景早已给市场带来了许多不确定性。 dongxi.net 4. At a news briefing, State Department Spokesman Ian Kelly said Libya's treatment of Megrahi will affect the U. S. -Libyan relationship. 在新闻发布会上,美国国务院发言人凯利说,利比亚对迈格拉希的态度会影响美国和利比亚的关系。 www.voanews.cn 5. Grace Kelly quit acting to marry Prince Rainier when she was in her prime as a movie star. 葛莉斯.凯莉在她电影事业最高峰的时候,弃影下嫁给摩洛哥王储雷尼尔亲王。 www.suntzu4u.com.tw 6. Dr. Kelly requested the business office to pass the final bill to him for approval. 凯利医生要求商务办公室把账单拿给他,由他来付账。 www.bing.com 7. Rafa has intimated that the likes of Kelly and Mikel San Jose will get a chance in pre-season following Sami Hyypia's departure. 拉法已经暗示凯利和米克尔-圣-何塞将会得到季前赛的机会以填补海皮亚走后的空缺。 lfcbbs.fans1.com 8. KELLY: Well. You know I always respect your opinion, Sharon. 凯莉:雪伦,你知道我一直很尊重你的意见。 www.kekenet.com 9. Martin Kelly will be out of action for a month after sustaining a hamstring tear during Sunday's clash with West Ham United. 马丁·凯利在上周日与西汉姆联的比赛中因腿筋撕裂而下场。他将因伤缺阵一个月。 www.ept-team.com 10. There is a line in an Australian Paul Kelly song that says "be careful what you dream of, you just might get it! " 澳洲歌手PaulKelly的歌有句歌词说:「要当心你梦到什麽,你可能就会达成!」 zh.globalvoicesonline.org 1. Kelly: Dad, stop trying to make me look bad in front of my friends. 爸,你别在我朋友面前让我没面子嘛。 www.ebigear.com 2. The children looked confused. "How will Baby Jesus know it's his bed? " asked Kelly. 孩子们看上去很困惑。“小耶稣怎么知道那是他的床呢?”凯利问道。 www.joyen.net 3. Kelly has witnessed from close quarters the changes instigated by Dalglish and Fenway Sports Group over the last eight months. 凯利近距离亲眼目睹了国王和芬威体育集团在过去八个月为球队带来的变化。 www.jczqw.com 4. I am still trying to make sense of Kelly's death. 我仍旧在尝试了解凯利死亡的含义。 www.bing.com 5. Kelly: Well, the lead actor is making ten million for doing the film we're going to see. 好了,那个导演花了10亿美圆去制这部电影,我们打算去看。 www.hxen.com 6. And on the International Space Station, commander Scott Kelly led NASA in a moment of silence for his sister-in-law, Rep. 在国际空间站,指挥官凯利(ScottKelly)带领美国国家航空航天局(NASA)的工作人员为他的嫂子、众议员吉福兹(GabrielleGiffords)默哀。 www.aj-edu.com 7. Four years later, in kakouri, a forged note Kelly Harris gave me a plastic bag contains 14, seems to be true. 4年后,在样本库里,假钞专家凯利·哈里斯递给我一个塑料口袋,里面装着14张钞票,看上去似乎是真的。 www.bing.com 8. Ms. O'Kelly suggests trying to benefit your contact in some way before you even ask for help. 奥凯利建议在你开口寻求帮助前,试着先让你的联系人获得某种好处。 chinese.wsj.com 9. Kelly: And Lydia won't know who told on her. She'll probably just think Professor White could tell it wasn't her writing. 凯莉:莉迪亚不会知道是谁揭发的她。她很可能会认为是怀特教授可以看出来不是她写的。 396495845.qzone.qq.com 10. As for Kevin Kelly's view: I'll let Kelly speak for himself as the timely publication of his fascinating book approaches. 至于凯文·凯利的观点:既然他的极具吸引力的好书就要及时出版了,还是让卡利自己表达吧。 www.bing.com 1. Minka Kelly's stunning looks and impressive acting abilities make her a plausible choice for the role. 敏卡·凯莉极好的相貌与让人印象深刻的打斗动作能力让她在挑战这个角色上获得了很大的优势。 www.hjenglish.com 2. Before the move, Kelly was a history teacher at a government school in her home country. 赴澳之前,她在南非一所政府学校担任历史教师。 www.fortunechina.com 3. "It has helped me having people like Stevie and Carra around, " Kelly told LFC Weekly in an exclusive interview this week. “像杰拉德,卡拉格这样的人在周围,我收获匪浅。”在本周的利物浦周刊专访中凯利这样说到。 www.lfcbbs.com 4. Position of the Kelly and single holes shall be determined by the CONTRACTOR and shall not interfere with access to the wellhead or cellar. 方钻杆及鼠洞的位置由钻井承包商决定,但不能影响进出入井口或方井。 blog.sina.com.cn 5. Kelly cried , "This can't be true! " Tow giant dogs stood at the door of the spaceship. 看到两只巨大的狗站在舱门前,凯莉惊呼:“这不可能!” zhidao.baidu.com 6. I read that the reason that communists began addressing each other in this way was a desire not to say MR Kelly or MR Maguire. 我看过的资料说,共产党人之所以开始用comrade这词作为称呼是因为他们不想说”凯利先生“或“马怪先生”。 www.bing.com 7. Looking ahead to the summer's main event, Kelly added: "Playing in the U21 European Championships would be a fantastic experience for me. " 展望明年夏天的这一重要赛事,凯利补充道:“代表英格兰队出战U21欧锦赛对我来说将会是一次美妙的经历。” www.ept-team.com 8. Kelly reveals her first name on her blog , but that is about it. Any references to her hometown, address, revealing landscapes are absent . 只在她的博客上透露名字,也仅到此为止,有关她的居住城市,地址,有标记特征的风景都缺乏进一步的资料。 www.bing.com 9. Strangely, a part of me does not want the grief to stop, because the grief itself is a connection to Kelly. 奇怪的是,我的一部分不想悲伤停止,因为悲伤本身就是与凯利的一种联系。 www.bing.com 10. Frank tells her it's over but I'm sure that's not the last we've seen of Kelly. Frank告诉她,这该结束了。但我敢肯定,这不是我们最后一次看到的凯利。 www.bing.com 1. Kelly: It's amazing. Only a few months ago the roads were covered with snow and sleet. 凯丽:真是不可思议,几个月前路上还盖着冰雪呢。 www.xianzai.cn 2. Dr. Kelly had quit his practice to stay home and try to help John overcome his depression. 凯利医生因此辞去了他的职务专心呆在家里,试图帮助自己的儿子摆脱抑郁症的困扰。 dongxi.net 3. "We've not had a cub here in the last five years, " Kelly said in an interview in July. “过去五年中我们都没有熊猫幼崽,”凯利在7月的一次访问中说。 www.bing.com 4. Forest Kelly Bissonnette, 27, tried to scribble out his name on the check. 佛里斯.凯力.毕索奈,今年二十七岁,在他的支票上乱画涂掉自己的名字。 www.taipeitimes.com 5. MARTIN KELLY believes being part of a Liverpool FC squad full of different nationalities is helping broaden his horizons. 马丁?凯利相信,作为利物浦的一员,球队内球员国籍的多样化有助于扩宽他的视野和认知。 www.jczqw.com 6. For these reasons, the main task of this issue is to design a hotel in Xichang Kelly to the Personnel Management System. 基于上述理由,本课题的主要任务就是为西昌凯莉来酒店设计一套企业人事管理系统。 www.zidir.com 7. Mr. Kelly usually eats a bowl of cereal, such as Wheaties or Raisin Bran, with a piece of fruit before working out in the morning. 凯利通常在晨练之前喝一碗麦片粥(如Wheaties牌或RaisinBran牌)配一片水果。 edu.sina.com.cn 8. Kelly: Well, if we are going to tell each other the truth, I would say that your English is pretty poor. 凯丽:如果我们都告诉对方实话,我要告诉你你的英语很差。 www.xianzai.cn 9. Kelly went yum that sounds nice i was almost sick i hated liver even the thought of it. 凯利前往百胜这听起来不错,我几乎生病我恨肝甚至想到这一点。 fm90.5d6d.com 10. Bobby: Do you think I would be a good husband, Kelly? 鲍比:凯丽你觉得我会是一个好丈夫吗? www.bing.com 1. Using Google and the other search engines to make money online has been a eye-opener for Kelly. 利用谷歌和其他搜索工具在线赚钱对凯利来说是个新鲜事。 www.bing.com 2. Lifestyle like-mindedness is part of what drew Kelly McMasters, 32, to her now-husband, Mark Milroy, 40, back in October of 2000. 相似生活方式和思维就有点像32岁的凯利.麦克马思特斯形容的在2000年10月她和她现任40岁丈夫马克.米尔罗依的生活。 www.bing.com 3. It's this dedication and knowhow that Kelly believes would make Carragher an excellent manager when he finally decides to hang his boots up. 正是因为这种献身精神和丰富的支持,凯利相信卡拉格挂靴后会成为一名优秀的教练。 page.renren.com 4. Compared to Linda, Kelly was nobody, a failure----she was married and at home with her children. 跟琳达相比,凯莉是个小人物,一个失败者--------她结婚了,在家看孩子。 www.bing.com 5. "In general these are the long term trends as we look forward over the next twenty years, " Kelly says. “一般的来说,这些将会是接下去二十年我们在探索的长趋势。”Kelly这样说到。 blog.sina.com.cn 6. "To share with more people and contribute to the general conversation going on in the world, you can select 'Everyone, '" Kelly said. “为了与更多人分享并且有助于一般的谈话在社会中的持续,你就可以选择“Everyone”。”Kelly说。 www.bing.com 7. This season, Jay Spearing, Martin Kelly and Daniel Pacheco have been limited to occasional forays off the bench. 本赛季,杰伊斯皮林,马丁凯利和丹尼尔帕切科被限制在偶尔先遣部队替补出场。 bbs.zhibo8.com 8. Phil: Kelly, you could fail your class or even get kicked out of college! 菲尔:凯莉。你可能会挂科甚至被学校开除! 396495845.qzone.qq.com 9. Kelly acknowledged that the privacy settings on Facebook had become "too complicated" and the changes were an effort to "reduce confusion. " Kelly承认目前Facebook所用的隐私设定太过复杂,而为了减少疑惑所作出的努力则是必然的。 www.bing.com 10. Singer R. Kelly wrote this song in response to his own personal difficulties. 歌手凯利(Kelly)写了一首歌来描述自己面临的困境。 www.bing.com 1. The U. S. delegation is led by Assistant Secretary of State James Kelly, while Pyongyang's is headed by Vice Foreign Minister Kim Kye Gwan. 美国代表团由助理国务卿詹姆斯?凯利带队,而朝鲜代表团是由副外长金桂冠带领。 blog.hjenglish.com 2. The sealing property is one of the main indicators of kelly stopcock . 密封性能是方钻杆旋塞阀主要指标之一。 dict.kekenet.com 3. With the Kelly Criterion, you are always betting percentages of your bankroll so as your bankroll grows, so do your bets. 由于凯利标准,你总是赌你的投资的百分比,因此当你的投资增长,你的赌注也是。 bbs.okooo.com 4. "Unfortunately, what working moms have the least time for is themselves, " said Kelly Wallace, chief correspondent for iVillage. iVillage网站的首席记者凯利华莱士说:“不幸的是,职场妈妈留给自己的时间最少了。” www.ebigear.com 5. Only months earlier, Johnson had married Earlitha "Cookie" Kelly, and she was now two months pregnant. 仅仅几个月前,约翰逊娶了伊丽莎·库克·凯丽为妻,现在她怀了两个月的身孕。 dongxi.net 6. When Kelly left England, she said to Aunt Mary: "Iwill have a lot of things to tell my friends in Jamaica. " 当凯丽离开英国时,她对玛丽阿姨说,“我有许多故事要讲给我在牙买加的朋友听。” xavier0937.blog.163.com 7. John Kelly, the young man who died in Irvington, seemed determined not to be deterred. 那位死在欧文顿的名叫约翰·凯利的小伙子,看起来是铁了心要自杀。 dongxi.net 8. Kelly: I will teach you about Internet chat if you help me with my English so that I can chat with foreigners! 凯丽:如果你教我英语,我就教你网络聊天,这样我就可以和老外聊天了。 www.xianzai.cn 9. Under the direction of Ray Kelly, the police commissioner, the NYPD has expanded its mission to include counter-terrorism. 在纽约警察局局长雷?凯利(RayKelly)的领导下,纽约警察局(NYPD)已经将其任务扩展到了包括反恐在内。 www.ecocn.org 10. Jane Kelly is a senior researcher of the U. S. Veterans Affairs Medical Center in Portland, Oregon. 珍妮·凯莉在俄勒冈州波特兰的美国退伍军人医疗中心里担任高级研究员一职。 voa.hjenglish.com 1. Well let me tell you something' Miss Velma Kelly. 我也告诉你,威尔玛·凯丽小姐。 www.zxxyy.com 2. As South Africa's political climate turned tumultuous, Kelly and her family decided to move to Australia. 随着南非政局动荡的加剧,凯利和她的家人决定迁往澳大利亚。 www.fortunechina.com 3. all over the city, people, if they listened, could hear the beating of George O'Kelly's heart. 整座城市的人们啊,只要侧耳细听,准能听到乔治奥凯利的心房跳动声。 wenku.baidu.com 4. Just as important as Kelly's wholesale lifestyle change to benefit her husband's well-being is her perspective. 凯利认为要对自己丈夫的健康有益,生活习惯的巨大改变至关重要。 www.bing.com 5. Are there any potential problems with Goldberg v. Kelly's requirement of a hearing before termination of welfare benefits ? 古克德伯诉凯利案中要求在终止福利前召开听证,这其中潜在的问题是什么?。 www.bing.com 6. Incoming Republican Mike Kelly of Pennsylvania told the CBS News program "Face the Nation" he experienced culture shock when he arrived. 来自宾夕法尼亚州的共和党议员迈克.凯利在美国哥伦比亚广播公司“面向全国”节目中说,他抵达华盛顿之后感受到了文化冲击。 www.tingroom.com 7. Dr Kelly asked for her final before she left hospital . 凯利医生在这位女士离开医院之前询问了一下她的治疗费用。 iask.sina.com.cn 8. Kelly didn't do as well as she should have at her visa interview today. 在今天的签证面试中,凯利本可以表现得很好的,但她没有。 www.4apx.com 9. Other people say a railroad worker named Obadiah Kelly invented the word long ago. 其他人认为是一位叫做俄巴底亚?凯利的铁路工人在很久以前发明的这个词。 voa.hjenglish.com 10. "It's going to be a great summer and we've got a good squad and I am just hoping I will be involved, " said Kelly. 那将会是一个难忘的夏天。我们有非常不错的阵容,我期待自己也是其中的一份子。 www.ept-team.com 1. Dressed in his doctor's clothes, Dr. Kelly went into her room and recognized her at once. 他穿上白大褂后走进了她的房间,他立即认出了她。 www.gdtujun.com 2. Kelly: Well, it's my birthday soon, so you know what you can buy me. 凯莉:唔,我的生日很快就到了,你知道你可以给我买什么东西。 sun.e-say.com.cn 3. Kelly presented a review of research on gender and pain today at a meeting of the American Psychological Association. Kelly在美国心理学家协会的会议上提出了一个关于如今性别与痛感研究的报告。 www.bing.com 4. Kelly's been eating her heart out because she broke up with her boyfriend . 凯莉一直很伤心,因为她和男朋友分手了。 www.oldkids.cn 5. Kelly which held that "the proponent of the evidence must demonstrate that correct scientific procedures were done in the particular case. " Kelly一案中的判决,判决认为“证据的提出者必须证明在特定案件中采取了正确的科学程序。” www.bing.com 6. Kelly: But I love him so much. How can he do this to me? 凯莉:我很爱他。他怎么能这么对我? www.ttxyy.com 7. I saw Archie Kelly getting hassled in the hallway after fifth period today, so it look like I can finally start to breathe a little easier. 今天第五节课之后,我看到亚奇。凯利在走廊里麻烦缠身,看样子,我倒是终于可以松口气了。 ysszlj.blog.163.com 8. Kelly took her father's advice to heart and decided to go abroad and pursue a master's degree in law . 凯莉认真听从她父亲的劝告,决定出国攻读法律硕士的学位。 www.oldkids.cn 9. "These weren't holdups at gunpoint, but the impact on victims was the same, " Police Commissioner Raymond Kelly said. 这些不是在枪口含率,但对受害者的影响是相同的,警察局长凯利说。 www.englishtang.com 10. Kelly has made 29 appearances for Liverpool so far - one more than his good friend Jay Spearing. The two enjoy a friendly rivalry. 凯利目前已经为利物浦出场29次了,比他的好基友斯皮林还多一次。他们俩很享受良性竞争。 www.jczqw.com 1. I tried to be like Grace Kelly, but all her looks were too sad. 我试图成为格雷斯凯利,但她所有的表情都过于悲伤。 www.yappr.cn 2. It is a dark and rainy night. Barbie is reading in her bed. Kelly and Stacie run in. "Tell us a story, Barbie, " says Stacie. 这是一个黑暗的雨夜。芭比正在床上读书。凯利和斯塔跑了进来。斯塔说:“给我们讲个故事吧,芭比。” www.yingyubo.com 3. as one of Grace Kelly's best friends, the American legend and VOICE Frank Sinatra, has been quoted numerous times. 就像格蕾丝凯丽最好的朋友之一--美国传奇歌手弗兰克辛纳屈说的,并且被无数次“传颂”的那样。 blog.sina.com.cn 4. Marta has scored four goals so far this season and tops the list together with Kelly Smith from the Boston breakers. 玛尔塔已经打进四球比赛本赛季迄今,并名列同凯利史密斯波士顿断路器。 zhidao.baidu.com 5. But the storm was unrelenting. Apparently Kelly had been injured, so the hard decision was made that Brian and Nikko should go for help. 凯利显然已经受伤了,所以一个艰难的决定出现了,由布莱恩与日光去寻求帮助。 www.bing.com 6. Moreover, Kelly said, weaker business travel has cut into the number of last-minute, full-fare tickets and traffic on shorter routes. Kelly还说,商旅业务的萎缩也减少了临时出行、全票价和短程航线的需求。 www.bing.com 7. Kelly: His salary is only a fraction of the film's cost. 他的薪水仅仅是片价的一部分。 www.hxen.com 8. Kelly was another one, Pacheco did quite well when he came on, and Brad Jones also kept a clean sheet in only his second game. 凯利也很不错,帕切科上场后也很不错,琼斯尽管只是第二次出战,但没有失球。 tieba.baidu.com 9. Port Authority of New York and New Jersey spokesman John Kelly said airport crews gathered up the turtles in about 35 minutes. 纽约和新泽西港务局的发言人JohnKelly说,机场工作人员花了35分钟把海龟聚拢起来。 www.bing.com 10. I have not been carrying on with Mrs. Kelly. Until yesterday she was my housekeeper but she quit! 我和凯利太太没有私人关系--她是我的管家,不过昨天已经辞职了! bbs.51cto.com 1. Just as with story sizing, Kelly uses a Fibonacci scale to assign relative business value to each story. 随着故事规模的增大,Kelly使用斐波那契数列来将相关的业务价值分配给每个故事。 www.infoq.com 2. he ' s an academic stud . look at his wife , a regular grace kelly . . 简直是个大学者,还有他的妻子,凯利。格雷斯。 www.ichacha.net 3. Reporter: So why exactly is Harry Reid spending so much time apologizing? Author and blogger, Kelly Goff. 记者:导致哈里瑞德花费如此多时间来道歉确切原因是什么呢。 www.tingclass.com 4. A woman I coach named Kelly has been divorced for three years but isn't "over" her marriage. 一位我辅导的女士名叫Kelly。她已经离婚三年;但是(感情上)还没有“结束”那段婚姻。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Kelly described the failure of the report to recommend criminal prosecutions as a complete whitewash. 凯利还称这份提出刑事控诉的报道文过饰非。 www.bing.com 6. "Listen, " Kelly said. "Tomorrow, remind them that it may be bigger than a shoebox. " “听着,”凯利说,“提醒商家,明天别让我看到那两块大石头!” www.bing.com 7. Kelly Blue Book is one of the most comprehensive used car value listings around. KellyBlueBook则是最为广泛的二手车价格清单之一。 www.bing.com 8. Kelly: I would hate to be young again. Life was a real hassle when I was young. 凯莉:我讨厌再变小。小时侯我的生活可烦人了。 www.bing.com 9. On your first arrival at a college, you need to get your bearings! Kelly and Sandra find out about their campus from some schoolmates. 当你初次踏入大学校门的时候,你需要弄清楚和你有关的事情。Kelly和Sandra从一些同学那儿了解了她们的学校。 www.for68.com 10. It was the last time they would hear Kelly's voice. 那是他们最后一次听见凯利的声音。 www.bing.com 1. Kelly: I can tell from the way you look - you should hang-out with me and loose some weight. 凯里:这从你的样子就可以看得出来。你应该多跟我出来玩玩儿,减去些体重。 www.xianzai.cn 2. Why do you think Kelly made such a decision? 为什么凯利会做出如此的决定? www.bing.com 3. He once had a summons for urinating in public but otherwise did not have a criminal record, Kelly said. 他曾经在公共场合小便的传票,但除此之外,没有犯罪记录,凯利说。 www.englishtang.com 4. Kelly: Dating your best friend and English study pal is not the best idea Bobby. 凯丽:跟你最好的朋友和英语学友约会可不是个好主意,鲍比。 www.xianzai.cn 5. Lucy loves cats and is a fan of Kelly Brook, Pamela Anderson and Carmen Electra . She currently lives in Winchester, Hampshire, UK. 露西喜欢猫,是一个球迷的凯莉布鲁克,帕米拉安德森和卡门伊莱克特拉。她目前住在温切斯特,新罕布什尔州,英国。 dictsearch.appspot.com 6. Many are following the style of pop stars Kelly Chen Wai-lam and Sammi Cheng Sau-man by getting a suntan and a braid . 很多女生模仿歌星阵慧琳和郑秀文,晒黑皮肤,把头发梳成辫子。 www.bing.com 7. Kelly: Our teacher has more than 150 essays to read. He probably won't notice that we copied a few sections. 凯莉:我们老师要看150多篇报告,他很有可能不会注意到我们抄了几段篇章。 396495845.qzone.qq.com 8. Kelly, tells us about this amazing product you've created. 凯利,告诉我们关于这个你们创造的神奇产品。 talk315.com 9. For the game against Stoke Kelly was deployed in a new role when he played at right wing back. 在和斯托克城的比赛中凯利踢了一个新位置——右边后卫。 www.ept-team.com 10. She suffered first degree burns to 35 per cent of her body at the hands of Chris Kelly, a man who professed to love her. 她身体35%的面积遭受了伤害,烧伤等级属于一级。这些都拜那个自称爱她的那个男人ChrisKelly所赐。 www.bing.com 1. Blue Marble President Kelly Ogilvie says his company has collected almost four thousand kilos of algae in two harvests. BlueMarble董事长KellyOgilvie说,他的公司在两次收获中已经收集了接近4000千克海藻。 www.kekenet.com 2. Kelly: Yes, now I remember. Thank you for clearing that up for me. 凯莉:没错,现在我想起来了。谢谢妳帮我厘清这件事。 202.190.203.175 3. Chris Kelly, chief privacy officer at the California-based company, outlined the changes in a post on the Facebook blog. 作为基于加利弗尼亚的公司的首席隐私官,ChrisKelly稍后在FACEBOOK的blog上指出了这些变化。 www.bing.com 4. Well, I'd really like to see you again, Kelly, before you leave. 凯丽,在你走之前,我真的很想再见见你。 www.rrting.com 5. Kelly: I think I'll talk to Lydia. I'll tell her she should finish the essay on her own. 凯莉:我想我要和莉迪亚谈谈。我要告诉她应该靠自己完成报告。 396495845.qzone.qq.com 6. Kelly's directory of merchants, manufacturers and shippers is a general trades directory in two volumes. 《凯利商人、制造商和货运行名录》是一种两卷本的一般贸易指南。 www.kuenglish.info 7. Working online has been a financial windfall for Kelly, who struggled for months to find a decent job but kept hitting dead ends. 对凯利来说,网上工作完全是一笔意外之财,几个月来她努力找一份体面的工作却处处碰壁。 www.bing.com 8. Ruth Kelly, former financial secretary, economised with the truth in parliament when reporting on Lord Penrose's report. 前财政部财务次官鲁思?凯利(RuthKelly)在议会就彭乐时勋爵的报告作汇报时对真相进行简化。 www.ftchinese.com 9. Kelly: And as we came to understand how information works, that impacted our understanding of how our bodies and minds operate, too, right? 凯利:在我们逐渐了解信息是如何运作的同时,它也会影响我们对于自身身心运转的理解,我说得对吧? www.bing.com 10. At Ebertfest I met Monica Valero, wife of my Far-Flung Correspondent Gerard, and through my blog I met Marie Haws and Kelly Eddington. 在阿贝尔法斯特我遇到了莫尼卡。瓦莱罗——她是我一个遥远客户的妻子,再通过博客我又结识了玛丽和凯莉。 www.bing.com 1. Kelly: Well, he must be a really sleaze ball if he is. 凯利:嗯如果他真是那样的话,他就是个流氓。 www.xianzai.cn 2. Have built a set of the method making use of finite element method to come to analyse high-pressure kelly cock sealing contact problem. 建立了一套利用有限元来分析高压旋塞阀密封接触问题的方法。 lib.cqvip.com 3. When Linda compared notes with Kelly about their life, she realized that Kelly was happier than she was. 琳达和凯莉就她们各自的生活状况交换了意见,琳达这才意识到凯莉现在比她幸福多了。 www.bing.com 4. Kelly, 25, well-presented with careful make-up and a cherry-red jacket, is doing a course in travel and tourism. 25岁的Kelly脸上精心地化了妆,配上深红色的外套,显得十分得体。她在学习一个旅游方面的课程。 www.bing.com 5. Kelly: I think I'll give Professor White an anonymous note to let him know about Lydia's plan. 凯莉:我想我会给怀特教授一封匿名信,让他知道莉迪亚的计划。 396495845.qzone.qq.com 6. "Anything that can be shared will be shared, " Kelly said. "We're only at the beginning. " “一切可以被分享的事情都会被分享,”凯利说“我们现在仅仅是个开始。” www.bing.com 7. Kelly's class had visits from a fire fighter, a doctor, an artist, and a computer programmer. 凯莉的班有拜访从火战士,医生,一名艺术家,一个电脑程序员。 wenwen.soso.com 8. Forced into hiding, Kelly -- together with his brother Dan -- began a notorious string of bank robberies, police shootouts and killings. 为了躲避警方追踪,凯利和他的兄弟丹(Dan)开始了一系列声名狼藉的行动,包括抢劫银行、与警方展开枪战和谋杀等。 cn.wsj.com 9. Kelly recalled through dreams the black alien stooping over her helpless, nude body like he was kissing her navel. 凯利通过梦回忆了她的黑色外来无奈,裸体像他弯身吻她的肚脐。 ufojia.com 10. Kelly is such a cat. She never stops talking about other people. 凯丽真是个八婆,她总是不停的谈论别人。 www.360abc.com 1. In 2003, four of his movies will be released: The Kelly Gang, Pirates of the Caribbean, The Calcium Kid, and The Return of the King. 2003年将有四部他的电影上映:《凯利帮》、《加勒比海盗》、《钙片小子》和《指环王3:国王归来》。 edu.sina.com.cn 2. Six of the wounded were treated and released at hospitals as of Friday evening, while three others remained hospitalized, Kelly said. 他还表示,六名伤者已经接受救治并于周五晚间出院,另有三名患者还在医院治疗中。 www.hjenglish.com 3. Kelly: That's sweet Bobby, but I am really worried about what will happen between my boyfriend and I. 凯莉:你真好,鲍比。但我真的很担心我和我的男朋友会分手。 www.xianzai.cn 4. But yeah, Australian history has to be the most boring. Nothing interesting has happened there since Ned Kelly got his neck stretched. 不过我也觉得澳大利亚史是最没劲的。在耐得·凯利被绞死之后真是一点意思也没有了。 www.ltaaa.com 5. Kelly: You should try it sometime. You never know, it might change you from a frog into a charming prince. 凯丽:有时间你应该试一下。你永远也想不到,它或许会把你从一只青蛙变成迷人的王子。 www.xianzai.cn 6. Kelly: The outstanding bill is very high for this month, and I just wanted to make sure there weren't any mistakes. 凯莉:本月的未缴金额特别高,我只是想确认没有出错。 202.190.203.175 7. For Kelly, it was a first taste of the north-west derby - and it's something he's eager to experience again. 而对凯利来说,那场比赛还是他第一次经历双红会,他还渴望再经历一次。 jczqw.com 8. NARRATOR: Kelly turns her attention back to cooking. As soon as she does, the phone rings again. 旁白:凯利去了电话,但只要她注重它,铃声拦住了她的手。 www.englishtang.com 9. "The idea that any decision has been made about Anfield is inaccurate, " Kennedy says in an interview with the Daily Mail's Des Kelly. “任何关于球场计划已经有了明确决定的报道都是不真实的,”肯尼迪在接受来自《每日邮报》的采访时表示。 www.ept-team.com 10. Mr Kelly is not alone in his belief that technology is an unstoppable force of nature. 凯利并不是唯一相信科技具有无可抵挡的自然力的人。 www.ecocn.org 1. Kelly: No . . . if they dont come, I'll know that something else came up. I'll let you know as soon as I can. 不会…如果他们不去,我会知道他们可能有别的事情。那时我会尽快让你知道的。 blog.sina.com.cn 2. For those of us who, seven years ago, watched Kelly give evidence to another committee, the resemblance was disturbing and painful. 他们两人的相似之处,使我们这些七年前曾看着凯利向另一个委员会提供证据的人,感到不安、难受。 www.bing.com 3. I cannot wait for the party held at kelly's home next week. 我等不及要参加下周在凯莉家举办的晚会了。 cache.tianya.cn 4. Bobby: Nice to see you Kelly. You look sharp today! 鲍比:很高兴见到你凯丽。你今天看起来很靓。 www.xianzai.cn 5. Kelly did a perfect spin with her partner in the salsa dancing competition. 在萨尔萨舞大赛中,凯莉和舞伴配合做出了一个完美的旋转。 www.nciku.com 6. Master Huang: Kelly, the trainees are eating lunch at the Maxi's. Could you make a reservation for me please? 黄师父:凯丽,参加培训的人员中午在马西餐厅用餐,请帮忙预定。 www.citygf.com 7. Each of the guests made a particular fuss over Kelly, the younger one, admire her dress, her hair and her smile. 每一个客人都对凯利这个年轻的女儿表现出特别的关心喜爱,他们赞美她的裙子,她的头发还有她的微笑。 wenwen.soso.com 8. In the Best Young Actor category Daniel runs up against Dakota Fanning, Carter Jenkins, Malcolm David Kelly and Emma Watson. 在最好的年轻演员种类单尼尔中跑在反对达科塔扇上面,卡特煤柱中的窄道,马科姆大卫凯利和艾玛沃森。 blog.sina.com.cn 9. Australian Tim Kelly knows, as he receives one from the Queen every year. 家住澳大利亚悉尼的蒂姆?凯利可以告诉你,因为他每年都会收到女王的圣诞贺卡。 www.chinadaily.com.cn 10. Kelly would soon begin to remember details of that fearful night, and without any outside aid such as regressive hypnosis, or counseling. 凯利将很快开始回忆那可怕的夜晚细节,也没有任何诸如回归催眠,或辅导外援。 ufojia.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。