单词 | i-met |
释义 | i-met例句释义: 全部 1. When I met a man of pleasure, who did not try to improve his mind but devoted himself only to having a good time. 当我遇到一位爱享乐的人,见他只是沉湎于欢乐而不努力去加强自我修养。 www.qeto.com 2. Just before Marla and I met at Remaining Men Together, there was the first lump, and now there was a second lump. 我和马拉在“把根留下”第一次相遇时就是拜一号肿块所赐。现在,二号肿块又出现了。 www.bing.com 3. And sure enough she kept her word. When I met him the next day his face and hands were all scratched up. 果然她没有食言,第二天早上我碰到菲尔莫,他的脸和双手全被抓破了。 www.bing.com 4. It is at the street crossing that I met one of my classmates that I had not seen for ages. 我是在十字路口碰到了我多年未见的老同学。 wenku.baidu.com 5. and I met on the playground at the door of the teacher, I would take the initiative to go say hello to the teachers, teachers are ignored. 和我遇到的操场在门口的老师,我想主动去打招呼的教师,教师会被忽略。 wenwen.soso.com 6. Chatroom boyfriend I met this guy in a chat room, is it a mistake to meet him in person? 网路恋情我在网站的聊天室碰上了他,这样错了吗? chinesewomentoday.com 7. "My personality is more the personality of a painter, " Calatrava told me a few months ago, when I met him in his New York office. “我不仅仅是一个画家,”当我在他的办公室访问他时,他说。 www.elanso.com 8. Anna: When I met you, you were just a part of my plan to get my mother back. 咱两遇见时,我只是把你当作救回我母亲的计划中的一部分。 jer8.com 9. Before I met my husband, I'd never fallen in love, though I'd stepped in it a few times. 在遇见我丈夫之前,虽然也经历过几次恋爱,但从未真正品尝到爱情的滋味。 www.eoezone.com 10. It was about this guy that I met in New York City, and I had talked to him on email or something before, but I had never met him. 这是关于一个我在纽约见到的男孩的事,我之前曾和他用电邮联系但是从未见过面。 blog.sina.com.cn 1. He had an interesting story to tell when I met him for lunch recently. 最近我在午餐的时候碰到他是告诉我一个非常有趣的故事。 www.bing.com 2. In a darkened door way, I met the oldest resident of the area. From what I saw, it was hard to describe the scene with words. 一个漆黑的小屋门口,我见到了此地年龄最大的主人。触眼的景象,使我难以用言语和文字来形容。 www.oldkids.cn 3. So would I. If I met him. I'd try to interview him for a business story. 我也是,如果我能见到他,我就要采访他,并做个商业新闻。 www.bing.com 4. I met with a little adventure, which had like to have cost me dear. 我遇到一个小生意,几乎使我吃了大亏。 www.jukuu.com 5. I'm sorry, I met a guy on the train, I got off with him in Vienna and we're still there. 很抱歉。我在火车上遇到了一个人,我和他在维也纳下了车,现在我们还在这儿呢。 www.hxen.com 6. Before I met my husband, I'd never fallen in love. I'd stepped in it a few times. 在认识我丈夫之前,尽管有几次浅尝辄止,但我从没有陷入爱情。 www.bing.com 7. I met the surgeon, and he took some free X-rays, and I got a good look at them, and you know, even I could tell my hip was bad. 我见了外科医生,他给我拍了几张免费的X光片,我很仔細地看了这些X光片,然后你知道的,就连我这个外行也看得出髋骨有问题。 www.ted.com 8. By the time I met my wife-to-be, almost immediately I felt strongly that this person is the very one I had prayed for. 在我遇见后来成为我妻子的那个人时,我几乎立刻就很强烈地感觉到这就是我一直祷告所求的那一位。 dictsearch.appspot.com 9. Fisherman: Well, no. I didn't catch any. But I met a talking fish, a magic fish. He said I could have anything I wished for. 渔夫:哦,不,一条也没有捉到。但是我遇到了一条会说话的鱼,一条魔法鱼。他说它可以实现我的任何愿望。 blog.163.com 10. I met some people fail, he would have very negative and did not want the past to conquer it. Such a person will always fail. 有的人一遇见失败,他就会很消极,没有想过去征服它。这样的人将会永远失败。 zhidao.baidu.com 1. And I met a gentle stranger whose society revives me. With her, I feel I could live again in a higher, purer way. 后来我遇到了一个善良的陌生人陪伴我渡过难关和她在一起我仿佛得到了再生感觉更加高尚更加纯洁 www.kekenet.com 2. "Everyone I met was just bright and energetic and I liked the prospects for the company. " “我遇到的每个人都相当聪明且富有活力,我对这家公司的前景非常乐观。” www.ftchinese.com 3. I spoke to him two months ago, I met him in Manchester and he was just ready to start training. 我2个月前跟他谈过,我们是在曼彻斯特见面的,当时他正准备去训练。 forum.sports.sina.com.cn 4. The last time I met her, she said she was going to get married. 上次我遇到她时她说要结婚了。 school.ecp.com.cn 5. Bud usually didn't come into work until after lunch, so I met with him for the first time the following Monday afternoon. Bud通常只在午餐后才来工作,所以我们的第一次见面就拖到了后一周的周一下午。 www.bing.com 6. On Sunday nIght I walked a mIle to my abode, and made a poInt of askIng my whereabouts of every one I met. 上周日的晚上,我曾步行一英里回到我的寓所,一路上,我每碰到一个人就向他问路。 dict.ebigear.com 7. When I got to the entrance of the Acropolis I met an old man. He told me that, today it was free. Quite a big surprise for me. 到卫山顶的时候,我遇见一个老人,他见我茫然不知哪找售票处的时候告诉我,今天卫城免费。 blog.sina.com.cn 8. Once upon a time something happened to me, it was a fantasy dream come true, it was the day i met u. 有一次在我身上发生了一件事,它使我的美梦成真,那就是---在那一天我遇到了你。 www.gcstalk.com 9. After I freshened up, I met with the owner. From his entourage and the car he drove, I figured that he must be very rich. 我梳洗后,接见屋主,从他和随行的人开来的车子,相信屋主是很有钱的。 www.jackiechan.com 10. When you left me I met many people, some of them were better than you, but I found that what I love is still you. 在你之后,我遇到了很多很多人,比你好的也有,却依旧爱你。 www.22826.com 1. I was recently told a story by someone I met who said the best lesson he ever learned about money was from his father. 最近有人告诉了我一个故事,是关于他曾经就钱这个问题从他父亲那里学到的最宝贵的一课。 www.elanso.com 2. It was since the day which I met you that I have done is all for approaching you. 自我遇见你的那天起,我所做的一切都是为了接近你。 wenku.baidu.com 3. I met a Silicon Valley psychologist this year who told me that much of his practice was made up of recovering Apple employees. 我今年遇见了一位硅谷的心理医生,他告诉我,他的大部分工作是为苹果员工做心理康复。 www.ftchinese.com 4. Among the reeds, I met the Ufly Ducking. Wild ducks were making fun of him. They scared him his wings. . . 在芦苇丛里,我见到了丑小鸭,其它野鸭正在取笑他,嘲笑他长了不一样的翅膀。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. So, you know, for years I would go to bars and sort of anyone I met who's name was Eric I was humping immediately, or something. 所以,你知道,很多年我都应该到酒吧然后我遇到的任何叫艾瑞克的人我都会立即XX一下或者什么的。 www.ted.com 6. You may have thought, the last time you blew off work on a presentation to watch "How I Met Your Mother, " that you were just slacking. 上次你因为看《老爸老妈浪漫史》而搞砸了一场演讲,你可能认为这是你拖延误事。 www.bing.com 7. In the street I met a boy, who was crying as if his heart would break and said, when I spoke to him, that he had had no food for two days. 在街上,我遇见了一个小孩,他哭得伤心极了,我问他,他说他饿极了,两天没吃东西。 wenku.baidu.com 8. Andrea Bocelli in Las VegasSwear to me, that even though much time passes, I'll never forget the moment that I met you. 波切利在拉斯维加斯我发誓,即使尽管有很多时间的推移,我永远不会忘记的时刻我遇见了你。 zh.lyricside.altervista.org 9. I met who will have to wait, the dialogue in much of his future, I heard the wind from the subway and huge me in love with the number. 我遇见谁会有怎样的对白,我等的人他在多远的未来,我听见风来自地铁和人海我排著队拿著爱的号码牌。 blog.sina.com.cn 10. I met him in a party and I've taken a fancy to him by the first sight. 我在聚会上见到他第一面就对他一见钟情了。 bbs.sjtu.edu.cn 1. In Africa I met a girl, who was crying as if her heart would break and said that she had had no food for two days. 在非洲,我碰到了一位小女孩,她哭得很伤心,并且说她已经两天没有吃过东西了。 blog.sina.com.cn 2. I wish that this day could bring me a big smile, never stop smile whatever i met, the power to laugh makes me stronger. 我希望这一天带给我一个灿烂的微笑,无论遇到什么都不会停止微笑,它使我更加坚强。 www.flyoutdoor.com 3. Today they told me to scout, I met a Medic, The Overmind told me to attack, but I thought she was nice. 今天我去侦察,碰到了一个人族医疗兵,宿主叫我进攻,但我觉得这个医疗兵MM还蛮不错的。 bbs.8da.com 4. I once believed that only admirable, vigorous love is true love. I did not know that to be plain and common truly lasts until I met him. 爱思英语编者按:曾经我以为轰轰烈烈的爱情才是真正的爱情,直到认识他后,我才明白平平淡淡才是真。 www.24en.com 5. Shortly after, I met a young Christian family via an elder of a local church who did not know how he could help me. 不久,我遇到当地教堂的一位长老,他不知道怎样才能帮到我,通过他我接触到了一个年青的基督教家庭。 www.bing.com 6. I will not disclose how much he gave us, but it was a generous donation. I met him upstairs at Waterstones and he signed his book for me. 我不会说出他到底捐了多少,但确实是一次慷慨解囊。我在水石书店的楼上与他见了面,他还为我在他的书上签了名。 www.lfcbbs.com 7. In the evening, I met Hannah and asked her to help me with my paper. 晚上的时候,我去找了hannah让她帮忙看下作文。 mydearkiddy.spaces.live.com 8. If, out of time, I could pick one moment and keep it shining, always new, of all the days that I have lived, I'd pick the moment I met you. 如果,超越时空,我会采摘一个瞬间,让它闪烁,总是清新自然,在我的生命中的每一天,我要让这个瞬间与你相遇! blog.sina.com.cn 9. The spelling and meaning of words can be said to be the first difficulty I met as a beginner. But I found our my own way to deal with them. 词的拼写和意思能据说是我作为一个新手遇到的第一困难的。但是我裁决我们处理他们按自己的方式的。 www3.060s.com 10. Only yesterday I met her and discussed the matter with her. 我昨天刚看见她,还和她讨论这件事。(时间之近) engnet.jiangnan.edu.cn 1. I can't get him out of my head at all, everything I met everyday reminds me of him. 我根本就忘不了他,每天遇到的每件事都能让我想起他。 bbs.sparke.cn 2. Later I met people coming from China who told me it had all been the work of a secret society. 后来我遇到从中国来的人告诉我一个秘密社团所曾作过的所有工作。 blog.sina.com.cn 3. You know for 2 years , she was the woman of my dreams until I met Amanda. 你知道,整整两年,知道我遇见Amanda之前,她一直是我的梦中情人。 edu.sina.com.cn 4. Hundreds of thousands of people in I met you, a long long time the years I fell in love with you and with you love. 千千万万的人群中我遇见了你,长长久久的岁月里我爱上了你,并与你相爱。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. When I met her at the door her smile wrapped around me like a warm glove, just like yours used to do, my darling. 亲爱的,当我在门口遇到她时,她笑似春风拂面,就像你当初的模样。 blog.sina.com.cn 6. Well, once I met someone who I thought I loved very deeply but. . . unfortunately she did not share my religious view. 有一次我遇到了我爱得很深的人,可是……不幸的是她的宗教观念与我不同。 www.bing.com 7. As I grew up, came into the world, and observed the actions of men, I thought I met with many, very many, who gave too much for the whistle. 我长大了走进社会,观察人们的作为,感到我遇到的很多很多的人,他们都为了一个哨子付出了过高的代价。 blog.sina.com.cn 8. He talks funnily , and he has such a fine sense of humor. And I, I assumed that I met him, OK? 说话风趣,有幽默感.我假定我遇到过他,好吗? www.kekenet.com 9. Some of them I met at parties, others came up to me politely on the train, even on streets. 有些人在聚会上碰到,有些人则是我在火车上,甚至大街上遇到。 hsina20.wordpress.com 10. One important thing for my research was also that I met quite a few people who explicitly said that they did not dare to operate a blog. 大部份的人对伊朗政府的外交政策所带来的后果,感到深深的恐惧。我的研究里很重要的一件事,是我很少遇到有人敢明确地说他们不怕经营博客。 zh.globalvoicesonline.org 1. I met mother, took long-distance bus with her to a small town, and then walked twenty kilometers to my enlisted troop. 我接到母亲,与母亲坐长途汽车到一个小镇,而后步行二十华里到我服役的连队。 blog.sina.com.cn 2. After half a year, mom managed to transfer me back to a school near our house. I met some good friends there, but now we've all lost touch. 过了半年,妈妈找关系把我调回家附近的十一中上学。在那里认识了一些好朋友,盛雪莲、李倩、韩玲…但是现在都失去联系了。 it.bab.la 3. Since then, I was always sad for her. he seemed to become so ugly that I had never looked at him when I met him on the way. 从那以后,总为她感到难过,也感觉他似乎变得丑陋了,路上遇到的时候,都懒得去看他一眼。 blog.163.com 4. A year ago, i met a man who was down on his luck. and thought I might be able to help him. 一年前,我遇到了一个处于生活低谷的人,我以为我有能力帮助他。 blog.sina.com.cn 5. And along the way I met this real short guy at a slide show in the Silicon Valley. He came up to me afterwards. 在硅谷做演讲时,我认识了一个个子很矮的人。 www.ted.com 6. He was suffering injury, but he never say "give up" . So I believe , if I met some problem. 他一直饱受伤病,却永不言弃。所以,我相信,要是我遇到困难。 gogobig.com 7. I met a number of the senior Senoussi clan in Tripoli and have no doubt they would be ready to assume leadership of anti-Gadaffi forces. 在的黎波里我遇见大量的高级赛怒西宗族的人,并且一点也不怀疑他们将准备建立反卡扎菲武装的领导力量。 www.bing.com 8. Is my best when classmates in primary school, I met him in last month, when you think of our classmates again I was more remembered we had! 是我小学时候最好的同学,我在上个月才见到他,再次想起我们同学时的情形我还是更加怀念当时的我们! www.skypewldh.com 9. For instance, if I met someone named Lisa I'd associate her with one of my favourite Simpsons characters: Lisa Simpson. 比如,如果我遇到一个人叫Lisa,我会把她和我最喜欢的《辛普森一家》中的角色联系起来:LisaSimpson。 www.elanso.com 10. Accidentally, I met jack and his wife Susan. They were buying some necessities for pregnant woman and baby. 转了几圈,竟遇上安杰和他的妻子——紫竹,他们在选购婴妇用品。 www.ebigear.com 1. I saw him after a game against Sunderland at the old Highbury and that was the only time I met him. 我在老海布里一场对阵桑德兰的比赛之后看到了他,那是我唯一一次看到他。 www.bbs.arsenal.com.cn 2. But probably due to that i met you before encountering her, God knows how much i tolerated to love you in the past. 也许就是因为先遇到了你,让我用怎样大的一种心理素质去喜欢你。 zhidao.baidu.com 3. From the day I met him until the day I flew home from the White House to speak at his funeral, Hilary Jones was my man in Newton County. 从我见他的那天起,直到我从白宫飞回家乡,在他的葬礼上发表讲话,希勒里.琼斯一直是我在牛顿县的铁杆支持者。 www.bing.com 4. a few back and forth waiting at the place where you and I met while Chouchangbaijie. 几回回等候在你我相遇的地方而愁肠百结。 www.tradeask.com 5. When I met Lie Na, she was combing her hair and ready to go to down stairs, but she still made some time to fill our form. 见到列娜的时候她正在化妆间打理头发,马上就准备下楼去了,但她还是抽出了几分钟为我们留下了她的联系方式。 3us-old.enghunan.gov.cn 6. Swear to me, that even though much time passes, I'll never forget the moment that I met you. 我发誓,即使尽管有很多时间的推移,我永远不会忘记的时刻我遇见了你。 zh.lyricside.altervista.org 7. I met with anybody who might have able to help us, however unlikely the prospect. 无论前景是多么渺茫,我还是去找任何可能有能力帮助我们的人晤谈。 www.jukuu.com 8. Some of the soldiers I met at Fort Bliss had just come home from the battlefield, and others are getting ready to ship out. 我在布里斯见到有些士兵刚从战场返回国内,而有些人则正整装待发。 www.kekenet.com 9. It was there, just a year later, that I met my husband, Keith, on a trade publication. 在那里,仅仅一年后,我遇到了我的丈夫,基思,他为一家贸易出版物工作。 dongxi.net 10. Those things, which had happened to me before I met you, caused joys or sorrows, partings or reunions to me that tasted like green olive. 因为在你之前我还有一段属于我的历史,属于我的悲欢离合,属于我的青涩的橄榄和散落的珍珠。 dictsearch.appspot.com 1. Last night I met a penguin. It was an emperor penguin and looked as though it was waiting for the admiral to come and inspect his quarters. 昨天夜里我遇见了一只帝王企鹅,它的姿态看起来如同在等待舰队司令前来视察营房。 www.bing.com 2. Then I started to go on the odd night out with a young man I met while researching a story. 接着,我有了在某个神奇的夜晚出门去见一个年轻人做新闻调查的经历。 www.bing.com 3. It was the second time I met her, though we did not talk the first time. Now she was my "object of service" . 这是我第二次与她碰面,第一次我并没有和她交流过,而这次她却成为我服务的对象。 bbs.1205.cn 4. The first time I met him on campus, he made himself known to me. 我在校园里第一次遇到他时,他就向我作了自我介绍。 jpk.heut.edu.cn 5. On the train, I met an old classmate, he said to himself in the 12 compartment, let me come and play. 在火车上,我遇到了一个老同学,他说自己在12车厢,让我过来玩。 www.bing.com 6. Christians in the US are excited to hear of you and the men I met in Linyi. 这里的基督徒知道我在临沂遇到你以后都很激动。 zhidao.baidu.com 7. I met a person, and I love him, and he and I were a matter between the two, and others have nothing to do! 我遇到一个人,我和他恋爱了,这是我和他两个人之间的事,与别人都没有关系! bookapp.book.qq.com 8. It is not easy for me to tell you, in chronological order just how it happened, how I met such a lovely being. 我很难把这事的经过有条不紊地告诉你,我认识了一位最最可爱的人。 blog.sina.com.cn 9. I met Zheng Jie after one of his concerts about a week ago. 大约一周前,我在郑杰的音乐会之后见过他。 www.tingroom.com 10. It was when i met you i knew what love was and i always believe everything you say, please stay with me in this my trial time. 这是当我见到你我知道什么是爱,我总是相信你说的一切,请和我呆在一起的时间我这审判。 wenwen.soso.com 1. I met him at the crossroads, a man with but a cloak and a staff, and a veil of pain upon his face. 我在十字路口遇见那个人时,他只穿了件披风,拄着根拐杖,一块儿面纱罩在他显得有些痛苦的脸上。 www.ikanshu.cn 2. The other evening, I met a woman who mentioned that she did the no 'poo thing, and we had a fun little bonding moment over it. 某个晚上,我遇到了一个女子,她说她用的是那种无“波”的东西,我们那时聊得很欢。 www.bing.com 3. Huh, tell you the truth, I can't get him out of my head at all, everything I met everyday remind me of him. 唉,告诉你吧,我根本就忘不了他,每天遇到的每件事都能让我想起他。 www.bing.com 4. THE snowy night I met Willem at a synagogue in New York City, I knew we would marry, but I did not know that it would last only 10 years. 在那个下雪的夜晚,纽约市一个犹太教堂里,我遇到了威廉。我意识到我们会结婚,但没想到这段婚姻仅仅持续了十年。 www.bing.com 5. On my visit to China in May, I met with leaders who, until recently, had not been willing to entertain this discussion. 在我五月访华期间,我会见了一些始终不愿安排有关减排问题讨论会的官员。 www.bing.com 6. HK was fun as well, I met up with sweet fans who constantly bombard me with tidbits. . . STOP! ! 香港相当有趣,一直有许多贴心的歌迷给我一些好吃的食物……等一下! zifans.net 7. I met a guy when I was in Greece, but I knew it was just a holiday romance. 我在希腊认识了一个男子,后来我意识到这不过是假期的艳遇罢了。 blog.sina.com.cn 8. It was the chat of the tea-table all over that part of the town, and I met with it wherever I visited. 这件事是城里这块地方家家茶桌上的谈资,无论我到哪里去,总是碰到人们在谈论它。 www.jukuu.com 9. I met with my 55-year-old cousin, and he was generous enough to share with me a variety of perspectives gleaned from the web. 见到55岁的表亲后,他很慷慨的跟我分享了从网络上收集的繁多资料。 www.bing.com 10. Once, on a train, I met a man who told me a story about his sons, who had inherited his wife's concert-quality musical ability. 有一次在火车上,我遇到了一位男士,他告诉我一个关于他两个儿子的故事,他的儿子继承了他妻子的音乐天赋。 www.dltcedu.org 1. When I met him as a kid, it was one of the best days of my life. 我还记得小时候遇见他的那一刻,那是我人生中最美好的日子之一了。 www.lfcbbs.com 2. You know I met with a, I was younger, I met with a, he go unnamed 'cos I think I'm being told the top Silicon Valley executive today. 年轻时我遇到过一位,遇到过一位,不记得姓名了,可能是我以为我记得了,他是现在硅谷顶尖的主管。 open.163.com 3. I met a great guy at the restaurant last week. He asked for my number and I gave to him, then he never called. 上周我在餐馆遇到一个不错的小伙子,他要了我的电话号码,我给了他,但他从未打给我。 www.langlangjiajiao.com 4. It was you I came to see, because you've always been extremely nice to me, and I knew you before I met Marguerite. 我是来看您的,您,因为您对我一直很亲切,我认识您比认识玛格丽特早。 www.bing.com 5. I met this young man in the train, and I've taken a big fancy of him already. 我在火车上遇到这位年轻人,已经很喜欢他了。 iask.sina.com.cn 6. When I met her at the door her smile wrapped around me like a warm glove, just as yours used to do, my darling. 我在门口遇到她时,她的微笑好似一幅温暖的手套,把我温柔地裹住,亲爱的,就像你当年的那副一样。 www.ecocn.org 7. It was here that I met the soul who oversees this pyramid. You know him as Enoch, Keeper of the Keys. 这里就是我与俯瞰这金字塔的灵魂相会的地方,你知道的伊诺克那样,钥匙的保持者。 www.bdpsclub.org 8. Well, I met a businessman online last week. He said he could supply me with goods of high quality and cheap price. 嗯,上周我在网上遇见一个商人,他说可以提供给我物美价廉的商品。 blog.hjenglish.com 9. The following day, I met the man at the Victoria Coach Station in London. I accompanied him all day until he left by bus in the evening. 第二天,我在维多利亚车站与他会合,并陪着他一整天,直到傍晚送他上车离去。 sm2000.org 10. but I met the Countess Ellen in Madison Square, and she was good enough to let me walk home with her. 在麦迪逊广场遇上了埃伦伯爵夫人,她十分客气地要我陪她回家。 www.kekenet.com 1. We need those items urgently. I thought if I met with you face-to-face, it would expedite the process. 我们急需那些产品。我想如果我们能面谈的话,进度会快一点儿。 www.ebigear.com 2. When I met Michael, just a week after his departure, he was eager to pursue the presidency of a new cable network that was being launched. 当我遇见Michael的时候他刚离任有一周的时间。他渴望刚开办一家新有线网络总裁一职。 bbs.chinadaily.com.cn 3. The other night I met my lover at his office and I was wearing the leather bodice, heels, mask over my eyes and a raincoat. 那个晚上我在他的办公室见到了他,我穿着皮质紧身上衣,高跟鞋,带着面具,还有雨衣。 www.bing.com 4. I met him in the town but he did not even acknowledge me. 我在城里遇到他,可是他连招呼都没有向我打。 www.jukuu.com 5. Yet another year, I met a woman poet, middle aged, saying of him: He is Soooo handsome! 又一年,我遇到另一个国家的一个中年女诗人,带着陶醉的口吻说:他英俊得令人难忍! poetrychinese.blogspot.com 6. MELANIE: Captain Butler, it's such a pleasure to see you again. I met you last at my husband's home. 梅兰妮:巴特勒船长,很高兴又见到你,上次我在我丈夫家中见过您。 www.sina-vip.com 7. Really, the greatest happiness in this life is that I met you, and the biggest pain is in love with you! 真的,这辈子最大的幸福就是遇见了你,而最大的痛苦就是爱上了你! www.bing.com 8. Seven years ago when I started to explore China's grassroots movement, Wang Xiaogang was one of the first environmentalists I met. 七年前,我开始进入中国调查草根运动。王晓刚是我认识的第一批环保活动家之一。 blog.sina.com.cn 9. One morning I met a beggar at the gate of a park in a small town in London. 一天早晨我在伦敦的一个小镇的公园门口遇到一个乞丐。 www.ebigear.com 10. I met a nice French guy on a freezing morning in Rovaniemi, Finland. He was kind enough to drive me to the husky farm on a snowmobile . 在芬兰的罗瓦涅米一个寒冷的早晨,我认识了一个好心的法国人,他开著雪上汽车载我去哈士奇农场。 www.showxiu.com 1. I met my ex-boyfriend Mike by coincidence at the pub and had a drink with him. Frank was jealous and really blew his top. 昨晚我在酒吧碰巧遇到前男友迈克,和他喝了一杯,弗兰克就吃醋了,大发脾气。 www.chinabaike.com 2. I met Susan at the bank and she was standing at the end of the line. 我在银行遇见了苏珊,她当时正站在队尾。 www.kekenet.com 3. When I look back, I can see that Shep and I met at the low point of both of our lives. But we aren't lonely drifters anymore. 回首往事,我结识谢普时,我们都处在生活的最低点,然而现在我们不再孤单,也不再流浪。 www.bing.com 4. It was a cold Sunday afternoon in Shanghai when my partners and I met Mr Huang, CEO of a large shoe factory in Wenzhou. 一个寒冷的星期天下午,我和我的伙伴在上海与黄先生——温州一家大型制鞋厂的老板会面。 column.chinabyte.com 5. When I met her at a Beijing Starbucks, she was dejected and making plans to leave the city. 当我在北京星巴克遇见她的时候,她很沮丧正打算离开这个城市。 www.bing.com 6. The guys I met at the party definitely seemed to have learned a thing or two about being charming. 我在Party上见到的这些家伙,似乎都学到了一两招如何让自己变得有魅力。 www.bing.com 7. I met a beggar at the gate of a park in a small town in London one day. 一天我在伦敦一座小镇的公园门口遇到一个乞丐。 www.kekenet.com 8. Such schooling may be very beneficial: one extraordinary talented little boy I met had learned to read fluently even before entering school. 这种学校教育可能非常有益:我遇到一个天资极高的小男孩在入学前就已经学会熟练自如地阅读。 blog.sina.com.cn 9. And he said, What meanest thou by all this drove which I met? And he said, These are to find grace in the sight of my lord. 以扫说,我所遇见的这些群畜是什么意思呢,雅各说,是要在我主面前蒙恩的。 www.crazyenglish.org 10. In the long, complicated year before I met Henry, I heard endlessly about him. 在我直面亨利之前的那个长长的挠心之年,我没完没了地听着他的声音。 www.bing.com 1. A special day in my life. I met you. I did not know why my heart beat quickly. 我生命中很特殊的一天。我遇到了你。我不知道为什么我心跳得这么快! women.zhishi.sohu.com 2. But you meet this beekeeper, and I met this beekeeper here, and he is one of the most knowledgeable beekeepers I've ever met. 但是你会碰到这个养蜂人,我在那儿遇到了他,他是我曾经遇到过的最有知识的养蜂人中的一个。 www.ted.com 3. He was dressed the same way the last time I met him and a quick browse through Google Images suggests that he's always dressed that way. 他的穿着打扮与我上次见他时一样,如果用GoogleImages对VintCerf进行快速搜索,你会发现他一直都是这样打扮的。 www.bing.com 4. Phillip: I said I met the girl I was going to marry. I don't know who she was, though a peasant girl I suppose. 菲利普:我说我遇见了我将要娶的女孩,虽然我不知道她是谁但我猜她是个农家女孩。 www.d-bar.cn 5. That's where I met my first NBA star, Tim Hardaway, who was one of the camp counselors. 蒂姆。哈达威是我见到的第一个美国球员,他后来成为NBA的明星。 www.bing.com 6. At the moment I met with the smiling eyes of the interviewer, I gained my confidence and began my interview smoothly. 就在当时,我看见了考官那双充溢笑意的眼睛,我找回了自信,顺遂地入手下手了口试。 www.leteach.com 7. At Matsuei I met a Peruvian of Japanese descent who used to stop in for sushi about twice a year. 在Matsuei时,我认识了一位日本裔的秘鲁人,他一年来两次寿司店。 www.bing.com 8. Through the sail classes I met the love of five languages, I began to read the love of five languages, and knowledge! 通过帆哥的课,我邂逅《爱的五种语言》,我也开始阅读《爱的五种语言》,并且学以致用! blog.sina.com.cn 9. I met Alice, who told me that she was learning Chinese. 我遇见艾丽斯,她告诉我她在学汉语。(在非限制性定语从句中,用who) en.v.wenguo.com 10. I met this young woman in the train, and I've taken a great fancy to her already. 我在火车上与这年轻女士相遇,我已深深被她所吸引。 dict.veduchina.com 1. Yet she appeared to be ill, for everywhere I met her I found her looking paler and paler and increasingly sad. 不过她看上去很痛苦,因为不论我在哪里遇到她,我看到她的脸色总是一次比一次苍白,一次比一次忧伤。 www.bing.com 2. I met a tortoise here. He looked wise. He told me that he was usually hanging about at the lakeside beyond this forest. 我在那边遇见过一只乌龟,他看起来很博学的,他告诉我他经常在这片森林远处的湖边散步。 elite-elf.spaces.live.com 3. That day when I met that person in the crowds under the sun, I rejoicingly found that he was no longer the one I wanted to forget. 那天,当我在阳光下的人群里又见到那个人,欣喜地发现他已经不再是自己想忘掉的人了。 blog.sina.com.cn 4. The day on which I met the famous pop star was the greatest day of my life. 见到这位著名歌星的那天是我一生中最重要的日子。 news.edulife.com.cn 5. As a crossdresser a lot of my questions got answered when I met someone that helped me a great deal. 当我遇到了大大地帮助了我的人后,我作为一个便装者的许多问题都得到了解答。 blog.sina.com.cn 6. I met a guy when I was in Greece, but I knew it was just a holiday remance. 我在希腊的时候认识了一个男子,后来我意识到这只不过是个假期的艳遇罢了。 www.kekenet.com 7. That's why I can honestly say that the homeless people I met in those New York shelters did far more for me than I ever did for them. 所以我要诚实地说我在纽约流浪人收容所遇见的这些无家可归的人给了我很多远远超过我所给他们的。 blog.sina.com.cn 8. It so happens that I met him on the train just yesterday. 刚巧,我昨天在火车上碰见他。 www.bing.com 9. A client of mine showed up 30 minutes early, but I met with him as scheduled -- which my boss later said was rude. 我的一个客户提前30分钟到了,而我是按约定时间同他见的面,对此我的老板后来说我失礼。 zhidao.baidu.com 10. As a cross dresser a lot of my questions got answered when I met someone that helped me a great deal. 当我碰到了大大地帮助了我的人后,我作为一个便装者的很多题目都得到了解答。 blog.sina.com.cn 1. not much. Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time that we decided to meet again tonight. 还行吧,昨天晚上在酒吧里遇到一个特别好的人,我们玩得非常开心,于是决定今天晚上再见一面。 www.tingroom.com 2. Once on a time I met another man of the roads. 有一次,我遇到了另一个流浪者。 blog.sina.com.cn 3. I met with him in New York. 我在纽约和他见了面。 www.bing.com 4. On Thursday, I met with some of these people at the White House, and I am inspired by their stories. 星期四,在白宫我接见这些人中的一些代表,被他们的经历所感动。 blog.sina.com.cn 5. When I was 16 I had an abortion, but I carried on being carefree and thoughtless until my mid-thirties, when I met the man of my dreams. 我16岁时流产一次,但是我若无其事,懵懵懂懂,直到我三十多岁碰上我的梦想男人。 www.bing.com 6. Pilot Leader: I met your father once when I was just a boy, he was a great pilot. 飞行领队:我小时候见过你父亲,他是个伟大的飞行员。 starwarsfans.cn 7. My life changed sice I met you, you know? . . . Ihave to find back myself a little. . . 自从我遇到你之后,我的人生已经完全改变了,你知道吗?……我需要找回一点从前的字迹。 hi.baidu.com 8. I met her since she was just a kid at some awards event. 我以前在一些颁奖典礼上遇见她的时候,她还是个小孩子。 english.31931.cn 9. Actually the formula isn't simple and I don't understand it, but I do understand that it doesn't help me be like the women I met on Monday. 事实上这个公式并不简单,反正我搞不明白。但我确实明白的一点是,它不能帮我变成与我周一遇到的那些女士一样。 www.ftchinese.com 10. Actually, it was very useful. I met some interesting people that might be able to help me when I want to start my own business. 事实上,还是很有趣的。我遇到了一些有意思的人,如果我想要开办自己的公司他们可能会对我有帮助。 hbbdcl.blog.163.com 1. I thought her (to be) nice and honest the first time I met her. 我第一次见到她的时候就认为她人很好,很诚实。 www.jxenglish.com 2. About this time I met with an odd volume of the Spectator. 大约此时,我偶尔发现一卷残缺不全的《旁观者》报。 www.jukuu.com 3. I met you back in the 40's when you were in Detroit at the Book Cadillac to judge a Miss Cover Girl contest. 在四十年代的时候我见过你,当时你在低特律,乘做一辆预定好的卡迪拉克去给封面女郎选美赛当评委。 wenwen.soso.com 4. I met him on the street. The whole school met to hear the speech. 我在街上遇见他。全校集合去听演讲。 www.putclub.com 5. It was a home run, until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances. 我以为这是一个“本垒打”,直到有一天我碰到一个人,他愤怒地说无论如何都不会投我的票。 www.bing.com 6. But from time to time, i couldn't helping thinking of the great life in Finland, and the lovely colleagues i met there as well. 可时不时地,妈妈还是会想起在芬兰的美好生活,以及在那里认识的,可爱的同事们。 blog.sina.com.cn 7. and I met nearly half-a-dozen bullock-carts descending from the woods, each laden with a whole pine-tree for the winter's firing. 我遇到将近半打从山上树林里下来的牛车,每一车都装载着过冬烧火用的一棵完整的松树。 www.fjsnow.com 8. Today, I met a excellent friend, she told me that she was lovelorned. 今天,在网上遇到一个很优秀的朋友,听说她失恋的消息。很意外…… matrixblue.blogcn.com 9. Thuy, whom I met on a trip to Vietnam in March 2008, said she had never tried to locate her parents because she had no idea where to start. 2008年3月,在去越南的旅途中,我遇到了翠。她说,她从没想过要找父母,因为不知道该从何处入手。 www.bing.com 10. An hour later, with a chill in the air, I met Carol Duncan at the stables and we set out without a guide for a horseback ride. 一小时后气候凉爽,我在马棚边上遇见了卡洛儿顿坎,我们在向导的带领下骑马出游。 www.bing.com 1. One day, I met with him in the street. 有一天我在街上碰到他。 www.wxjy.com.cn 2. I know. I met with him yesterday to report on the options we have available in terms of expansion. 我知道。昨天我向汇报了有关扩建工厂的几个方案。 www.hxen.com 3. Somehow, I was all smiles when I met the people in the admissions office, and they were all so welcoming and supportive of me. 不知怎么的,我在注册办公室里向着每一个人微笑,每一个人也向我表示欢迎和支持。 www.bing.com 4. But when I met Coldplay and got to know them, I so much liked those people and I so think that they really want to do something. 但是,当我碰见Coldplay并了解他们后,我就狠狠地喜欢上那帮人了,况且,我就是认为,他们真的想要干点什么。 www.bing.com 5. On one visit all four people I met told me of their most recent research publications, but did not mention the content. 在一次访问中,我遇到的4个人都谈到了他们最新发表的研究论文,却没有提及内容。 www.ftchinese.com 6. Jason is the sweetest man, and I met him on Asian FriendFinder first. Jason是最体贴温柔的男人,我们初遇在亚洲交友中心。 asiafriendfinder.com 7. This time I met Luck God again, I was enrolled by Beijing University and Tsinghua University, became the envy of others for a while. 这一次又撞上了喜神,北大和清华我都被录取,一时成了人们羡慕的对象。 lqlsqsh.blog.163.com 8. Once upon a time, I met you. And then, love was born. 有一天,我遇到了你,于是,世上便有了爱。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Last year I met Liu around the time he was trying to sue Sohu for deleting some of his blog posts. 去年,当他因搜狐删除他博客文章而起诉搜狐的时候,我结识了刘晓原。 www.bing.com 10. I had heard of magnetic personalities before, but I had never met anyone who would have been described as being one until I met Frank. 我曾听说过有磁铁般性格的人,但是从未幸遇过,直到弗兰克走进我的生活。 www.ebigear.com 1. Yesterday I met with the headman of the fishing village, and asked that we be allowed to hang up rice sacks for the rubbish on the ground. 昨天我遇到村里的一位渔民头儿,要求他允许我们把放在地上的装垃圾的米袋挂起来。 www.bing.com 2. Eg. Yesterday afternoon, I met an old friend of mine, who said that he would go abroad the next week. 昨天下午,我遇到了一位老朋友。这位老朋友告诉我说他下个星期要出国去。英语中的同位语,在译文中有时也可以采用重复法来翻译。 wenku.baidu.com 3. "I met him in Japan because he was over there, although he did not stay for very long because he didn't like the sushi, " recalled Wenger. “我在日本碰到他,因为他在那里结束了世界杯,虽然他没有待太久,因为他不喜欢吃寿司,”温格回忆说。 bbs.arsenal.com.cn 4. losing weight? do u have to? why all the girls I met are telling me that they are going to lose weight? 减肥,你需要么,为什么所有我认识的女孩都告诉我在减肥 edu.sina.com.cn 5. Granting me a wish , I wish that you love me , Or I could return to the days before I met you . 假如给我一个愿望,我希望你爱我,或者,我希望回到没遇见你之前的日子。 www.bing.com 6. The the light and costume was also attractive which made it perfect. So today, I strongly recommend it to every of my friends I met. 灯光和服装业很吸引人,这令表演更加完美、所以今天我把它推荐给了所有我碰到的朋友。 zhidao.baidu.com 7. Life history research is not a new research method, however; I was a novice about this theory and method when I met it in 1995. 生命史研究并不是一种新发展出的研究方法,然而,当我与之在1995年相遇时,对它的理论与方法运用的理解是由零闭始的。 bbs.sciopsy.com 8. I met Hu when he was fourteen, and he was still wondering about this. 我在胡14岁的时候遇到了他。那时他还在思考这个问题。 www.bing.com 9. It was there that I met some other young people who inspired me with their passion for social and economic justice. 在行程中我认识了其他年轻人,他们对社会公义和经济公义的热忱启发了我。 www.oxfam.org.hk 10. On my way home, I met John's physics teacher, from whom I got the news of his winning of the gold medal in the competition. 在回家的路上,我遇见了约翰的物理老师,从他那我得知约翰在这次竞赛中获得金牌的消息。 www.tianjindaily.com.cn 1. One day I met with a girl under 20, a thought just popped out in my head. . . I wanna be younger, and wanna have a pupil-love with her. 某天(网上)遇到一个不满20的女仔,脑海冒出一个念头……我想变得年轻,然后与她开始一段幼稚的“学生恋情”。 dictsearch.appspot.com 2. It was fortunate for me that I met such a kind-hearted person. 遇到这样一个好心肠的人是我的幸运。 www.kekenet.com 3. Leader On Vaness : As he has activities in Korea, I met him a few times. So I feel him very close. 吴建豪:他在韩国有过活动,我见过他几次,所以感觉很亲近。 sinaurl.cn 4. I met darling on net tonight, I told him that children said my cooking is better than him, hehe. 晚上在线上见到老公,告诉他孩子们说我做的饭更好吃,呵呵。 blog.sina.com.cn 5. I'll never forget the day on which I met him in Nanjing. 我永远也忘不了我在南京见到他的那一天。 221.204.254.28 6. I met a beautiful girl and a handsome boy today. Hope to see them again tomorrow. 今天我也见着美女帅哥了,明天再见! blog.hjenglish.com 7. Association found that every step I met great difficulties, just like the speed and the relationship between the resistance. 发觉每前进一步总会遇见很大的困难,就像速度和阻力之间的关系。 www.xiaoshuo.com:8080 8. For last Tuesday, I planned to spend a quiet night at home but I met someone online in the night, so, I went over to spend time with him. 然后,星期二晚,一心在家安静地渡过,但认识了一个人,于是,半夜走到香港岛与朋友相聚。 ipchungyiu.spaces.live.com 9. In the corridor, I met the Count on his way back. 在走廊里我遇到了回包厢的伯爵。 www.bing.com 10. On a rainy day a meteorologist I met was very puzzled at my great agitation caused by rain that made a little inconvenience for me. 但有一个雨天,我见到一位气象学家,他对我只因为雨天给我带来小小的不便就如此愤懑很不理解。 www.chinaenglish.com.cn 1. So, I met this guy while I was on vacation in Nevada. His name is Thomas and I can't get him out of my mind! 我在内华达州度假时认识一个很棒的男孩,他叫汤玛斯,我一直对他无法忘怀! www.jvcxp.com 2. When I met him, walking around the garden in the Palais of the Elysee, he keeps giving me all these flowers' names. 我第一次遇见他的时候,当时我正在爱花园丽舍宫的花园里散步,他告诉了我所有那些花的名字。 www.bing.com 3. The girl opens her eyes slowly looking at Jack in surprise. 'My! It is you. I remember you. I met you before. You are . . . . . . ' 女孩子缓缓张开双眼,吃惊地看着杰克。‘天哪!原来是你。我记得你。我见过你。你是……’ blog.sina.com.cn 4. Most importantly, this for more than a year, I met many talented but diligence teachers and classmates. 最难得的是,这一年多来,我认识了很多有才华而勤奋的老师和同学。 zhidao.baidu.com 5. I talked with Clayton freely, for I met him in the news meeting the night before. 因为在前一晚上的新闻发布会上聊过,我便与克雷顿轻松地聊了起来。 blog.sina.com.cn 6. When walking down the road, I met Henry, whom I had not seen for years. 我在路上遇到了亨利,我多年没见到他了。 santafengling.szeblog.cn 7. Johnny Broderick was already a legendary New York detective when I met him in the early 1930' s. 在三十年代初期我见到约翰尼·布罗德里克的时候,他已是纽约的一位传奇式的侦探了。 www.bing.com 8. I met (with) one of my old school friends on the train yesterday. 昨天我在火车上偶然遇见了我的一位老同学。 blog.sina.com.cn 9. "I had bought bananas in the morning and was coming back from the market when I met four armed men, " she said. 那个早上,我正从市场买香蕉回来,然后我遇见了四个武装分子。 www.bing.com 10. The next morning outside the hotel I met Dan, who spoke good English and offered to help me buy a replacement camera. 次日上午我在酒店门外遇见了丹,他英语很好,愿意帮助我再买一架照相机。 www.bing.com 1. I met one woman here who was raped and tortured at the age of 17 during the height of the war. 我曾在这里遇过一名妇女,她17岁,内战盛期的时候被强暴跟虐待。 zh.globalvoicesonline.org 2. At the first time I met you, my heart told me that you are the person for me . 第一次看到你,心就告诉我你就是我要找的人。 blog.sina.com.cn 3. But I was off the rails. Then I met my wife. And then I got married and became a dad again. And it was all saner, happier, better. 但那一切除了荒唐还是荒唐。然后我遇见了我现在的妻子。我结婚,又做了父亲。这下一切都变得更正常、快乐,也更美好。 www.oobang.com 4. I met my wife there and call it a second home. 在中国我遇见了我的妻子,并把那里叫做我的第二故乡。 www.elanso.com 5. Last week I met with the president of one of our client companies, one of the world's largest furniture businesses. 上周我会见了我们客户公司的负责人,这家公司是世界上最大家具公司之一。 www.bing.com 6. I met the crazy guy in the yellow stone park, he's been right about this so far. 我在黄石公园遇见一个疯子,到现在为止他说的是正确的。 blog.sina.com.cn 7. Mr Duncan took me to the farm and I met Dan and Stella Parks. They were very friendly. 邓肯先生带我到农场去,我见到了丹·帕克斯和斯特拉·帕克斯。他们非常友好。 www.kekenet.com 8. If the users will say that she would water to the city and I met Wei. 说如果网友会召开的话,她会来卫水市和我相聚。 bbs.renyu.net 9. When I met Benigni, he said, I love you! and jumped into my arms. 我见到贝尼尼时,他说完“我太喜欢你了!”就一下和我拥抱在一起。 www.bing.com 10. I met Nelson Mandela after he was released and asked him what he thought of Sun City. 纳尔逊?曼德拉(NelsonMandela)被释放后,我曾与他见过面,我问他觉得太阳城怎么样。 www.ftchinese.com 1. I've loved you since the first day I met you , and I'll never stop . 遇见你的第一天起我就爱上了你,而且永不停息。 www.24en.com 2. I'm always saying "Glad to've met you" to somebody I'm not at all glad I met. 我经常要对别人说“很高兴见到你”,尽管我见到他们根本不高兴。 blog.sina.com.cn 3. He was a premed student, also at Cornell, who incidentally also had a bad cold. I fell in love with Milton the instant I met him. 他是医学院预科学生,也在康奈尔大学上学,巧的是他正好也患有重感冒.见到米尔顿的第一眼我就喜欢上了他。 www.dltcedu.org 4. I met with President Izetbegovic, then flew on to Zagreb, Croatia, to see President Tudjman. 我与伊泽特贝戈维奇总统进行了会晤,然后飞到克罗地亚的萨格勒布拜会图季曼总统。 www.bing.com 5. It was yesterday afternoon that I met him in the street. 就是在昨天下午我在街上遇见了他。 www.chinaedu.com 6. I met him in the train by accident . 我偶然在火车里碰见了他。 www.bing.com 7. I met a young man named Moses who formerly lived on the streets but was now living at a youth hostel supported by African Leadership. 我遇到一个叫摩西的年轻人,他以前睡在街头,现在住在一个由非洲领袖资助的青年旅馆。 www.gounahaozi.org 8. And then I met him for the first time and it was almost hallucinogenic, because he looks so much like Steve Jobs. 后来我第一次见到他时眼前都出现幻觉了因为他实在是太像SteveJobs了。 www.bing.com 9. It is happened to me that I met with her in the street. 非常碰巧我在街上遇见了她。 zhidao.baidu.com 10. Like a play. All of it. Lies. From the moment I met you. 就像是演戏,所有的一切,都是谎言。从我认识你的那一刻起 wenwen.soso.com 1. One woman I met was an extraordinary entrepreneur who had built up a trucking business in this male-dominated field. 我见过一个可谓女中豪杰的企业家,她在这片由男人统治的土地上建立起了自己的货运生意。 www.bing.com 2. As soon as I met her, I knew I would spend the rest of my life with her. 当我一见到她,我就知道我将会和她共度此生。 www.bing.com 3. As the time for my parents' fiftieth anniversary approached, my brothers and I met to plan the party . 随着父母亲结婚50周年纪念日临近,我的兄弟们和我碰面,计划举办一场晚会。 www.bing.com 4. There I met Mad Zhang, a mad woman in her forties, she got a cup of boiling water, turned around, and poured it onto my back. 她先于我接水,转身却泼在我身上。一杯子滚烫的开水全泼在了我的后背上。 blog.sina.com.cn 5. I was young when I met him, and he was a great support for a single mother with a small child. 我年轻的时候就认识他了,对于我这么一个带着小孩的单身母亲来说,他一直支持我,是一个很不错的人。 bbs.putclub.com 6. I met him when I worked in Madrid, and I've kept in touch with him ever since. 我是在马德里工作时认识他的,从此一直保持联系。 www.yaohua.edu.cn 7. The day I met you I found a friend - And a friendship that I pray will never end. 我遇见你的那天,找到了一个朋友——我们之间的友谊,保佑它永不结束。 bbs.sept5.net 8. When I think back, one of my firmest friends was a guy I met at the introductory session of my course on the very first day. 当我回想起这些的时候,我发现我其中的一个铁哥们正是入学第一天我在个人介绍会上认识的第一个人。 www.bing.com 9. One weekend when she was out of town, I met this gorgeous woman at my gym and we slept together. 有一个周末她去了外地,我在体育馆遇到了一个迷人的姑娘并最终和她上了床。 www.bing.com 10. It happened to me that I met the professor in the party yesterday. 我昨晚在派对上认识了一个教授。 zhidao.baidu.com 1. I met at her nursing room and took her for a short ride in a wheelchair. While we waited for te staff to lift her limp body back into bed. 我去了她的病房。在轮椅上推着她逛了一会儿。稍后护士把她行动不便的身体抬回床上。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. I met this nice guy and supposed to meet him in park for lunch tomorrow. 我认识了个人很好约好明天一起在公园进午餐的 www.tingclass.net 3. When I got to university, I met a fellow poet who shared my belief in the magic of spoken word poetry. 我在大学时,我遇见同校诗人他和我坚信口语诗的神奇。 www.ted.com 4. In the U. S. when I met the happy things. sister wants to share with you really. 在美国。当我遇到快了的事情的时候。姐姐真的都想跟你分享。 learning.zhishi.sohu.com 5. I met him on his way home. He can't be in the library now. 我在他回家的路上遇见了他,他现在不可能在图书馆。 blog.sina.com.cn 6. It was yesterday that I met him in the street by chance. 我是昨天在街上碰巧遇到他的。 gzenxx.com 7. I met with him in the street this morning. 今天早晨我同他在大街上不期而遇。 bbs.yuloo.com 8. What am I doing wrong? I met a foreign guy. I think we loved each other but now he left me. They either went back home or found a new girl. 我做错了什麽?我认识了一个外国人,我以为我们彼此相爱,可是他离开了我,他们不是回故乡就是认识了另一个女孩。 reg.christianlovedating.com 9. The world is so big but i encounter you; and the world is so small that i met you. 世界这么大,但我居然与你邂逅; zhidao.baidu.com 10. ONCE talked about the "iniquity of greed" with a Nigerian I met in London sometime in the 1980s. 1980年代,我在伦敦曾经遇到一个尼日利亚人,我们一度讨论过关于“贪婪的罪孽”这个命题。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。