单词 | lower manhattan | ||||||||||||
释义 | lower manhattan
更多释义 收起释义 例句释义: 曼哈顿下城,下曼哈顿,曼哈顿下城区 1. And if I zoom in to lower Manhattan you can see the extent of New York City as it was, right at the end of the American Revolution. 如果我放大到曼哈顿下城区,你便可以看见纽约市在美国革命末的模样。 www.ted.com 2. Washing, fueling, and storing 20 cars in lower Manhattan is no easy trick, but Fiat found a nearby garage to handle the duties. 要在曼哈顿下城为20辆汽车洗车、加油和停车,绝非易事,但菲亚特在附近找到了一个车库解决了所有这些问题。 www.fortunechina.com 3. There was a large window facing south, through which lower Manhattan hung suspended in the dark. 房间里有一个朝南的大窗户,窗外曼哈顿下城区在夜色当中呈现。 www.bing.com 4. The rebuilding continues at ground zero in Lower Manhattan, turning the scene of a tragedy into a symbol of renewal. 重建工程于曼哈顿的归零地继续着,将幕幕惨剧转变成了新生的象征。 www.bing.com 5. Many said the only experience comparable to watching the tsunami was watching the destruction in lower Manhattan on Sept. 很多人表示,能够与观看这次海啸相提并论的只有观看2001年9月11日下曼哈顿区爆炸产生的破坏。 www.bing.com 6. The monumental complex in Lower Manhattan was at the heart of New York's financial center. 在曼哈顿下城的巨大的复杂的是在纽约的金融中心的心脏。 www.maynet.cn 7. But many retail-style camping tents -- some purchased at nearby stores -- have begun popping up in the Lower Manhattan park in recent days. 不过,近几天很多从式样看像是从商店买的露营帐篷(有些是在附近商店买的)开始在曼哈顿下城的祖科蒂公园搭了起来。 chinese.wsj.com 8. As of Sunday, he was staying in an apartment in lower Manhattan at the invitation of one of the building's residents. 截至周日,受一幢公寓楼内的一位居民邀请,卡恩一直呆在曼哈顿下城的一套公寓里。 c.wsj.com 9. And that includes the right to build a place of worship and a community center on private property in lower Manhattan. 这包括有权在曼哈顿南部的私人地产建伊斯兰朝拜场所和社区中心。 www.tingclass.com 10. A decade later, Lower Manhattan has undergone a significant shift into one of the fastest-growing residential sections of New York. 10年之后,曼哈顿下城经历了巨变,成为纽约成长最快的居住社区。 chinese.wsj.com 1. Traders were also relieved that hurricane damage in New York City, especially in lower Manhattan, was not nearly as bad as had been feared. 飓风对纽约市,特别是曼哈顿下城造成的损害远没有担心的严重,交易商也因此放心。 cn.reuters.com 2. The day we took the ride on the Beast, we had walked down to lower Manhattan to meet one of my friends for lunch. 那天,我们乘坐“巨兽”高速游艇游玩过后,漫步到了曼哈顿下城,和我的一个朋友共进午餐。 blog.sina.com.cn 3. Flag-waving crowds have been gathering at the lower Manhattan site of the attack since Obama announced bin Laden's death late Sunday. 奥巴马于上周日宣告本拉登死亡之后,人们便挥动着国旗开始在这个曼哈顿遭受恐怖袭击的遗址处聚集起来。 www.bing.com 4. Only a public outcry prompted the city to 'temporarily' place it nearby in Lower Manhattan - where the bull has been ever since. 在公众的呼吁下,纽约市才把它暂时放置在证交所附近的曼哈顿下城地区,这尊铜牛从此便一直站在这个地方。 chinese.wsj.com 5. About a foot of water lapped over the wall of the marina in front of the New York Mercantile Exchange in lower Manhattan. 关于水的脚舔墙在码头前在曼哈顿下城的纽约商品交易所。 www.englishtang.com 6. The biggest case is against hedge-fund giant Raj Rajaratnam, who ran Galleon Group and is now on trial in lower Manhattan. 最大的案例是对抗对冲基金巨头瑞吉拉加拉特纳姆,他曾经营的帆船集团,目前正在曼哈顿接受审判。 www.bing.com 7. Lower Manhattan is no exception as New Yorkers turn out en masse to the Greenwich Village Halloween Parade. 当纽约人全体涌向格林威治村举办的万圣节游行时,下曼哈顿也不例外。 www.hjenglish.com 8. In such conditions, birds rely on starlight, but parts of the lower Manhattan sky were overcast. 在这种情况下,鸟类只能依赖星光,而曼哈顿低空的部分区域笼罩着乌云。 www.suiniyi.com 9. Crowds celebrated throughout the night outside the White House and at Ground Zero in Lower Manhattan where the Twin Towers once stood. 在白宫外以及曼哈顿下城的“归零地”(双子大厦曾经矗立的地方),人潮涌动,人们彻夜庆祝着。 www.bing.com 10. "They're not all white, " I remarked to a colleague on an early visit to Zuccotti Park in lower Manhattan. “他们并不全是白人,”刚到曼哈顿下城祖科蒂公园的时候,我曾对一位同事说。 www.fortunechina.com 1. Howard Buffett took his son down to lower Manhattan and dropped in on the top man at one of the largest brokerage firms. 霍华德?巴菲特带儿子去了曼哈顿下城区,顺道拜访一家最大经纪公司的高管。 www.ftchinese.com 2. It was Mr. Obama's first visit as president to ground zero, a patch of lower Manhattan that Bin Laden turned into hallowed ground. 这是奥巴马自上任以来首次来到归零地,曼哈顿较低的一小块地方,是本-拉登把它变成了一块圣地。 www.bing.com 3. They comprised mostly Levantine Arabs, both Christian and Muslim, who settled in Brooklyn and along Washington Street in lower Manhattan. 他们构成了大多的黎凡特阿拉伯人,既有基督徒也有穆斯林,他们定居于布鲁克林以及沿着华盛顿街的曼哈顿南部地区。 www.bing.com 4. Security cameras allow officials to monitor numerous locations in the city from Police Headquarters, in lower Manhattan. 保安摄像头让执法者可以在位于曼哈顿下城的警察总部中对城市的各个角落进行监视。 www.bing.com 5. Lower Manhattan, seen from the photographer's rooftop, in Williamsburg, Brooklyn, on a summer evening. 从布鲁克林威廉斯堡(Williamsburg)一处建筑的房顶上欣赏夏日傍晚时分的曼哈顿下城区。 www.bing.com 6. The Lower Manhattan skyline, with the twin towers, can be seen in background. 背景中可以看到曼哈顿下城和双塔的轮廓。 www.bing.com 7. They include rescue and recovery workers, lower Manhattan residents, area workers, commuters and passers-by. 这其中包括参与事后救援和重建的人员、曼哈顿下城区居民、区域工人、上班族和过路人。 www.chinadaily.com.cn 8. The famous skyline of lower Manhattan rises before them, glittering in sun, afloat in mist, against a backdrop of sky never twice the same. 在变化万千的天幕衬托下,曼哈顿著名的天际线在他们面前升起——在阳光中闪烁着,在雾霭中飘浮着。 dictsearch.appspot.com 9. By pronouncing lower Manhattan safe, critics say, Whitman saved the insurance giant millions in cleanup costs. 评论家指出,惠特曼宣布曼哈顿下城地区是安全的这一做法使保险公司免去了上百万美元的清理费。 www.hjenglish.com 10. The collapse of the twin towers accelerated the big firms' exodus from Lower Manhattan. 世贸双塔的倒塌加快了大公司撤出曼哈顿下城的步伐。 chinese.wsj.com 1. Good morning, Lower Manhattan Development Corporation, LMDC. 早上好,曼哈顿下城发展公司。 video.2u4u.com.cn 2. cafeteria in lower Manhattan to get something to eat. He sat down at an empty table and waited for someone to take his order. 在埃利斯岛安顿下来后。他去下曼哈顿的一家自助餐厅吃饭。他在一张空桌子边坐下,等待侍者拿来菜单。 www.putclub.com 3. A 99% light projection is cast on a building as Occupy Wall Street protesters an supporters march in Lower Manhattan Thursday. 周二,当占领华尔街抗议者的支持者们游行穿过曼哈顿下区时,一束写有“99%”的光束投射在一座建筑物上面。 blog.sina.com.cn 4. Located on the Sandy Hook peninsula, Gunnison affords a panoramic view of New York Harbor and the famous skyline of lower Manhattan. 在地处桑迪胡克半岛的甘迅尼,可以看到纽约港的全景和著名的曼哈顿下城天际线。 www.bing.com 5. For $10, tourists can join a walking tour of Lower Manhattan led by someone personally affected by the terrorist attacks. 只要花10美元,游客们可以参加曼哈顿下城的徒步旅行,由当年亲身受到恐怖份子袭击伤害的人作领队。 cn.wsj.com 6. Lower Manhattan assumed its modern character in the 19th century as the first port of call for countless new arrivals from the Old World. 在19世纪作为第一个港口吸引了无数来自于旧世界的新的到来者,南部曼哈顿地区开始呈现现代化的个性。 www.bing.com 7. But with many firms cutting staff numbers and some, like Merrill Lynch, leaving lower Manhattan, there is no denying the growing glut. 但鉴于诸多公司裁员,加上美林等离开曼哈顿南区,供大于求现象愈发严重,无可争议。 www.ecocn.org 8. The High Line once stretched farther into lower Manhattan, often passing right through factories. 这条高架铁路一度延伸至更远处的曼哈顿下城,其右侧是工厂区。 www.bing.com 9. The local community board in lower Manhattan voted overwhelmingly to support the proposal. 下曼哈顿地方社区委员会以压倒多数通过了提议。 www.douban.com 10. A street scene in lower Manhattan near the site of the terrorist attack on the World Trade Center in New York on Tuesday, Sept. 阿附近的世界贸易中心在纽约周二恐怖主义攻击的地点在曼哈顿街景,2001年9月11日。 08062788.blog.163.com 1. Once here, many made their homes in a teeming and bustling Lower Manhattan. 到达这里以后,许多人在拥挤繁忙的曼哈顿下城安家。 www.america.gov 2. The storm tested the endurance of the Occupy Wall Street camp in Lower Manhattan. 风暴在曼哈顿下城测试占据华尔街阵营的耐力。 08translation.cn 3. Businesses have returned to Lower Manhattan, with more firms operating there than in 2001, according to the Alliance for Downtown New York. 据纽约下城联盟(AllianceforDowntownNewYork)的统计,商家也陆续回到了曼哈顿下城,如今在这里营业的公司多过了2001年。 chinese.wsj.com 4. went into a cafeteria in lower Manhattan to get something to eat. 他去下曼哈顿的一家自助餐厅吃饭。 www.ebigear.com 5. Hurricane Sandy flooded the board's headquarters in lower Manhattan. 飓风桑迪淹没了位于曼哈顿下城的董事会总部。 www.kekenet.com 6. On Thursday, the White House said Mr. Obama would take part in a wreath-laying ceremony at the Sept. 11 memorial in Lower Manhattan. 周四,白宫消息称,奥巴马将参加下曼哈顿区举行的911纪念典礼,并敬献花圈。 www.bing.com 7. Then, protesters plan to take trains to Foley Square, in Lower Manhattan. 之后,抗议者计划乘火车到曼哈顿下城的弗利广场(FoleySquare)。 cn.wsj.com 8. Nearly 18, 000 residents have moved to Lower Manhattan since 2001, a 30% increase. The area is almost back to its cocky self. 2001年后,近1万8千居民搬进了曼哈顿下城,比当年多出30%,使该地区重拾往日繁华。 www.ecocn.org 9. that they confront three basic problems. Number one: there are still fires burning here in Lower Manhattan. 他们面临三个基本问题:第一,在曼哈顿南区仍然有残火。 www.mdaxue.com 10. Seconds later, a tremendous blast shook lower Manhattan. 顷刻间,一场足以撼动曼哈顿的爆炸就响起。 www.bing.com 1. A city of northeast New Jersey on the Hudson River opposite Lower Manhattan. 美国新泽西州东北部城市,位于哈得孙河畔,与南曼哈顿相对。 odict.net 2. After the camp in Zuccotti Park was cleared Tuesday, police and protesters again faced off across Lower Manhattan. 抗议者在祖科蒂公园的大本营被清除之后,警方和抗议者又在曼哈顿下城区发生对峙。 www.cn.wsj.com 3. Last week, I spent the afternoon visiting the Occupy Wall Street demonstrations in lower Manhattan. 上星期,我利用一个下午的时间参与了位于曼哈顿下城的占领华尔街游行。 www.bing.com 4. From Green-Wood's highest point, you can see the skyscrapers of Lower Manhattan across New York Harbor and even spot the Statue of Liberty. 从绿木公墓的最高点,你可以看到纽约港对面的下曼哈顿的摩天大楼,甚至自由女神像。 www.suiniyi.com 5. On Saturday night, hundreds of protesters gathered in Zuccotti Park in Lower Manhattan. 周六夜间,数百名抗议者聚集在曼哈顿下城的祖科蒂公园(ZuccottiPark)。 cn.wsj.com 6. She rented one bedroom apartment located in Lower Manhattan by subway from the newspaper as long as 15 minutes. 她现在租住的一居室公寓位于曼哈顿下城,离报社坐地铁只要15分钟。 www.englishtang.com 7. Walk the Brooklyn Bridge See the bridge up close and check out amazing views of Lower Manhattan. 参观布鲁克林大桥亲临大桥并俯瞰下曼哈顿区的迷人风貌。 www.elanso.com 8. On the morning of September 11, 2001, America's prospects appeared as bright as the clear blue sky over Lower Manhattan. 2001年9月11日早晨,美国的前景看起来就像纽约曼哈顿下城区的天空一样蔚蓝清澈、一片光明。 www.ftchinese.com 9. The Justice Department says the statement the terror suspect was picked up this morning in Lower Manhattan. 美国司法部说,恐怖嫌疑犯今天早上在曼哈顿下城被逮捕。 www.bing.com 10. We are going to build a new transit-center here now, and that is the first terminal that Lower Manhattan will have. 我们现在在这里要建造一个新的传输中心,这是第一个曼哈顿终端。 www.kekenet.com 1. On Sept 17, flood into lower Manhattan, set up tents, kitchens, peaceful barricades and occupy Wall Street. 9月17日,涌入曼哈顿下城,采用和平手段搭起帐篷、厨房和路障,一举占领华尔街。 www.fortunechina.com 2. An aerial view of the recovery operation underway in lower Manhattan at the site of the collapsed World Trade Center on October 4, 2001. 一个恢复操作进行鸟瞰在曼哈顿下城在倒塌的世界贸易中心2001年10月4日网站。 08062788.blog.163.com 3. We paid a visit to the JWST in Lower Manhattan's Battery Park city. 在曼哈顿南部的炮台公园里,我们付费参观了JWST。 www.bing.com 4. The Second Avenue subway line will run from 125th Street to the Financial District in Lower Manhattan. 第二大街地铁线路将连通第125大街和曼哈顿下城的金融区。 www.bing.com 5. Lower Manhattan is layer upon layer of substrate. 曼哈顿市中心是一层套一层的介质 blog.sina.com.cn 6. A firefighter pauses on a bench as heworks in lower Manhattan at the scene of the World Trade Center terroristattack, on September 11, 2001. 一名在曼哈顿下城,世贸中心恐怖袭击现场工作的消防队员坐在长凳上休息。 www.bing.com 7. This aerial view shows lower Manhattan, New York City, in 1928. 这是1928年纽约曼哈顿下城的航拍图。 www.bing.com 8. In 2008 she opened her own doggy day care business, Ciao Bow Wow, in lower Manhattan. 2008年,她在曼哈顿下城开了一间日间照顾中心“CiaoBowWow”。 www.bing.com 9. NEW YORK CENTER: "A lot of smoke in lower Manhattan? " 纽约空管中心:“曼哈顿下城有很大浓烟?” wenku.baidu.com 10. UKNOWN PILOT: "Anybody know what that smoke is in lower Manhattan? " UKNOWN飞行员:“有人知道曼哈顿下城的烟是怎么回事吗?” www.hxen.com 1. UKNOWN PILOT: "Lot of smoke in lower Manhattan. " UKNOWN飞行员:“曼哈顿下城有很多烟雾。” www.hxen.com 2. I have mixed feeling when I took this picture. The lower Manhattan is so close within sight but also seemed so far away. 当我拍这照片时真是百感交集,曼哈顿岛是如此的近在咫尺,但却又是如此的遥不可及。 www.yinghanhuyi.com 3. Aerial view of Lower Manhattan looking northwest, 01 July 2007, in New York City. 曼哈顿下城的鸟瞰图看西北,2007年7月1日在纽约市。 www.feedou.com 4. Infiniti opened a dealership in lower Manhattan last year that targets Wall Street luxury car buyers. 去年,Infiniti在曼哈顿下城区开设了一家经销店,目标客户是华尔街的豪华车买主。 www.ftchinese.com 5. Mr. Smith has been in Lower Manhattan since Sept. 史密斯从9月17日起一直驻扎在曼哈顿下城。 chinese.wsj.com 6. Last year almost 10m tourists visited. Many stay at one of the 18 hotels in Lower Manhattan, three times the number in 2001. 去年大概1000万游客参观了这个地方,许多人就住在曼哈顿下城的18家酒店之一,其人数为2001年的三倍之多。 www.ecocn.org 7. the other tower fell about a half hour after that , covering lower manhattan in heaps of gray rubble and broken glass 另一楼大约半小时后也坍塌了,把下曼哈顿用瓦砾和碎玻璃覆盖了。 www.ichacha.net 8. Battery Maritime Building in Lower Manhattan 曼哈顿炮台公园海军大楼 blog.sina.com.cn 9. An eclectic mix of storefronts in Lower Manhattan 下曼哈顿各式各样的临街店面 www.bing.com 10. NEW YORK CENTER: "A lot of smoke in lower Manhattan? " english tang . com 纽约中心:“在曼哈顿下城的大量黑烟?” www.englishtang.com 1. Downtown NYC: A Proposal for Lower Manhattan 纽约市区:较低的曼哈顿提案 www.cdjunhua.cn 2. The Castello Plan of New Amsterdam, now Lower Manhattan, in 1660 1660年,新阿姆斯特丹卡斯特罗计划,如今使曼哈顿下降。 kouyitianxia.5d6d.com 3. Business as usual; A street in Chinatown, left, and another in lower Manhattan, right, both pictured in October 3, 1942 唐人街的一条街道,左,在下东区的另一条街,右,都摄于1942年10月3日 dongxi.net 4. Lower Manhattan from Jersey City ferry boat (1941) 从泽西城的渡船上看到的下曼哈顿(1941年) www.bing.com 5. UKNOWN PILOT: "Anybody know what that smoke is in lower Manhattan? " copyright englishtang UKNOWN飞行员:“?有人知道在曼哈顿下城,烟。” www.englishtang.com 6. Park life: A suited man walks through Bowling Green in lower Manhattan on October 1, 1942 公园生活:一位西装革履的男士穿过下曼哈顿的滚球草坪,摄于1942年10月1日 dongxi.net |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。