单词 | John. |
释义 | 例句释义: 厕所,茅房,约翰,约翰·库萨克,约翰福音 1. As I watched him eat and listened to him ramble on, it dawned on me that maybe some of the ridicule heaped on John was unwarranted . 看着他吃饭,听着他漫谈,我逐渐地明白:对他的大肆嘲笑或许是毫无根据的。 dictsearch.appspot.com 2. In the American tradition of blended families, John McCain's family is a textbook example in every sense of the word. 以美国传统的混合家庭而言,约翰·麦凯恩一家可算是经典代表。 www.america.gov 3. John was only kidding you when he said he's gay. 约翰跟你说他是同性恋只是在开你玩笑。 www.hxen.com 4. Their son, John F. Kennedy Jr. , died with his wife and sister-in-law when his plane crashed as he was flying to Martha's Vineyard in 1999. 他们的儿子小肯尼迪、其妻及妻姐三人在1999年飞往葡萄园岛时坠机身亡。 cn.reuters.com 5. Joining us now is editor of the Wall Street Journal Speakeasy Culture Blog, Christopher John Farley. Good to see you. 现在加入谈话的是来自《华尔街》杂志“地下酒吧文化博客”的编辑克里斯托弗·约翰·法利,你好。 www.joyen.net 6. The day after his mother's birthday, he phoned her: "Well, mother, how do you think of the bird? " 第二天,John打电话问道:“妈妈,你觉得那只鸟怎么样啊?” edu.sina.com.cn 7. The big story out of that interview was that John McCain does not know how many houses he owns. 从这个采访中得到最大的消息就是约翰麦凯恩不知道他拥有多少套房子。 www.elanso.com 8. It was the most viewed story on the Web site all day. So was a recent story on (Democratic presidential hopeful) John Edwards's hairdresser. 这篇文章成为当天网站上阅读次数最多的文章。最近一篇有关民主党总统竞选人约翰·爱德华兹理发的文章也是如此。 www.crazyenglish.org 9. A wise man would remember that this soldier was in John's regiment. If his memory returns, he might tell sahib what happened to his son. 聪明人就不该忘记这个士兵是约翰阵营的。如果他记忆恢复了就会告诉萨希伯关于他儿子的一切。 qac.yappr.cn 10. John! ' said the sailor, stretching out his hand. “约翰!”那个叫汤姆的水手说,伸出了他的手。 www.eduquan.com 1. NESV Principal Owner John W. Henry is unable to travel to the UK this weekend due to illness. However, ahead of tomorrow's game he said. 由于生病的原因,NESV老板亨利明天将不能前来英国观看利物浦的比赛。但他还是在大洋彼岸为球队送来了祝福。 www.ept-team.com 2. John Law' s face was red. ' No! ' he cried. He began to walk up the hill to the village. 'Go back to your dirty family! ' 约翰·劳的脸涨红了。“不!”他喊道。他开始上山往村里走去。“回到你那肮脏的家里去吧!” www.bing.com 3. JOHN STUART MILL argued in the 19th century that an individual should be free to do as he pleased, so long as he did not harm anyone else. 19世纪,约翰?斯图尔特?米尔辩论说,只要无害于他人,个人应该自由地做他想做的。 www.ecocn.org 4. " It'd be better all round if you get on with you work, " he said, the honest, bluff John Bull. “你要是把精力放在自己的工作上就好,”那个诚实而又坦率的英国人说道。 dictsearch.appspot.com 5. One was that of London taxi driver John Worboys, who was arrested in 2007 on suspicion of rape, only to be released without charge. 其中一件是伦敦计程车司机约翰.沃博伊斯,2007年因涉嫌性侵被捕,结果竟未被控任何罪名即获释。 english.tw 6. At the beginning of the 19th century, John Dalton theorised that an atom was an indivisible particle of an element. 在第19世纪开始,约翰·道尔顿建立了原子是元素不可分的微粒的理论。 dictsearch.appspot.com 7. John and Claude thrashed him royally, and I had not heard from him for some time. 约翰和克劳德狠狠地揍了他一顿,我好长时间没有听到他的事了。 blog.sina.com.cn 8. You know, you really wanna know why the FBI is still so interested in anything John Lennon. . . 你知道,你真的想知道为什么联邦调查局还是那么什么都感兴趣的… www.yappr.cn 9. I thought this was nice. John Edwards told his wife, 'Of all the women I have children with, I'm going to spend today with you. 那太好了,约翰·爱德华兹跟他老婆说,“在所有跟我生过孩子的女人中,我要和你一起过。” www.ttxyy.com 10. When John heard that his expectant wife had gone to the hospital, he was out of the door like a shot. 当约翰听说怀孕的妻子去了医院,他一下子冲出门去了。 www.hotdic.com 1. There was one other person, an up - and - coming woman straight out of college , but John preferred to do it himself. 还有另外一个人,一个大学刚刚毕业的大有前途的女性,但是约翰情愿亲自动手。 dictsearch.appspot.com 2. Sergeant John Gass says the child was soaked with sweat and had a rope tied to one of his ankles. 警官JohnGass说这个孩子浑身都被汗水浸湿了。脚踝上绑着绳子。 www.tianya.cn 3. John asked Dave to feel Jane out about whether she'd be interested in going out with him. 约翰要求大卫探听简是否有兴趣和他一起出去。 bbs.zzsy.com 4. It seems John Key has called on the pixies at the bottom of his garden to pay for his tax cut package. 约翰基看来非得祈求神仙相助为他这份减税套餐买单不可了。 www.luuloo.com 5. Just call me Bob. John, we're having a small get-together at my place tomorrow evening. You think you can join us? 叫我鲍勃就好了。约翰,明天晚上在我住的地方我们有个小小的聚会,你想你能参加吗? blog.163.com 6. That might have recommended him for the task of overhauling an administrative machine that John Paul barely touched. 这可能已经决定他的任务是整顿的行政机器,这任务约翰保罗几乎没有触及。 club.topsage.com 7. She told me that John, that's her boyfriend, had been knocked down and was critically ill. 她告诉我说她的男友约翰被车撞了,情况非常严重。 www.showxiu.com 8. When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert. He asked if Mr. 当这位医生接过电话时,吉尔伯特先生说他想询问病人的情况,是一位名叫约翰·吉尔伯特的先生。 www.yxtvg.com 9. The absence of Rove created a situation sort of like you know Paul McCartney without John Lennon , the music will be different. Rove的离开造成了一种局面,你知道的有点象Cartney没有JohnLennon,音乐就会大不相同。 blog.hjenglish.com 10. The ingredients of the drink, founded by John Pemberton, a medicinal pharmacist in 1886, have always been a mystery. 药剂师约翰彭柏顿于1886年创立了可口可乐的配方,一直以来,这种饮料的成分都是一个谜。 www.bing.com 1. 'It is very distasteful. ' Jacket's farther John frown to spit the first piece of durian out of his mouth. “非常难吃。”杰克的爸爸庄臣皱着眉头吐掉他吃的第一口榴莲。 blog.sina.com.cn 2. As the debate came to a close, House Minority leader John Boehner issued a warning. "We have failed to listen to America, " he said. 在众议院的辩论即将结束时,众议院少数党领袖博纳发出警告:“我们没有做到倾听人民的声音,我们没有做到反映选民的意愿。” www.voanews.cn 3. Victor: You know, John, there's something I always wanted to tell you. 说实话,幽影,我一直有话想跟你说。 www.taici5.com 4. You know John will never turn over to the dark side; he is completely loyal to me. 你知道约翰永远也不可能投向那一边的,他完全忠于我。 www.for68.com 5. John apparently did not return the money , despite repeated reminders . 尽管不断给约翰送去催单,显然他还没有还钱。 www.bing.com 6. John looked her up and down and decided to ask her out. 约翰上下打量了她一番,决定邀她出去。 zhidao.baidu.com 7. Situation: As John is getting dressed for an important interview, his wife, Mary, is helping him pick out his clothes. 情境:约翰正准备穿戴整齐去参加一场重要的面试时,他的太太玛莉帮他挑选衣服。 bbs.enfamily.cn 8. In his defence, owner John Mulvenna claimed his horse was colour blind and did not know he should have stopped. 在他的辩护过程中,马的主人约翰·马尔文尼声称他的马是色盲,不知道当时应该停下来。 dongxi.net 9. I doubt whether John is cut out for a doctor, with his interest in athletics he would make a better physical instructor. 以他对运动方面的兴趣,他能成为一个较好的体育教员。 www.b2b99.com 10. John: Have you always been a bit of a playboy? 约翰:你一直是这样有点像个花花公子似的吧? blog.703804.com 1. He said that John's mother, who had another car, would be in bed at the time he had to leave the house. 他说约翰的母亲有另一辆汽车,在他必须离开房子时候她会是在睡觉。 zhidao.baidu.com 2. Jane's bad results were partly due to illness, but in the case of John, no such excuse is possible. 简的成绩不好,部分原因是由于她生病,但就约翰的情况而言,这样的理由却不能成立。 test.2u4u.com.cn 3. John Lawson of Standard Life said: "Delaying taking your private pension by just a year can significantly boost your income. " 标准人寿保险公司的JohnLawson指出,单单推迟一年领你的个人养老金就可以大大地提高你的收入。 www.bing.com 4. When asked about the recent controversy engulfing John Terry, Blatter's response was as glib and offensive as it was baseless. 当被问到特里近期卷入的争议时,布拉特的回答油嘴滑舌、言辞粗鲁,并且毫无依据。 www.bing.com 5. And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression. 然而,尽管对于约翰来说事事顺心但是他却在挣扎与毒瘾和严重的抑郁症在战斗 www.ted.com 6. And after six days Jesus took with Him Peter and James and John his brother, and brought them up to a high mountain privately. 过了六天,耶稣带著彼得、雅各、和雅各的兄弟约翰,暗暗地领他们上了高山, edu.china.com 7. Garner "s approach is to emphasize that handsome John used to be a trial lawyer; hence the cash, some of it even stuck in his ears. " 加纳的讽刺方式是强调英俊的爱德华兹以前曾是一名辩护律师,因而在漫画中出现了钞票,有些钞票甚至塞进了他的耳朵。 gz.xdf.cn 8. I asked John who killed Abe Lincoln and he cursed and said he didn't know and didn't care, and told me to stop asking him questions. 老师说,“我问他,谁杀了林肯,他开始骂人,说他不知道也不在乎,并要我不再问他任何问题。” www.ebigear.com 9. J? Edgar Hoover: Your task is to seize John Dillinger, who would be capable of it, Purvis officers? 胡佛:“你的任务是抓住约翰,能够胜任吗,约翰探员?” blog.sina.com.cn 10. He is like the way Tony Adams used to be and, before that, Jackie Charlton or how John Terry is now. 他就像东尼阿当斯习惯的那样,以及之前的杰克查尔顿或者现在的约翰特里。 www.ept-team.com 1. John Rock was also concerned about morality, but he fervently believed the Pill did not conflict with the tenets of his church. 约翰·洛克也考虑过道德方面的问题,但他仍然坚信,避孕药不会与他的信仰相冲突。 www.cctv.com 2. John lost his consciousness so that was a major problem and when he lost that, he was completely out of the game, even if he recovers. 失去意识是当时特里受伤的主要问题,在他出现这种状况以后就表明他已经不能比赛了,即使他恢复了过来也不能再参加比赛。 www.chelsea.net.cn 3. I can always rely on John to send me the relevant data, as he never understands a word of it himself. 靠约翰把相关数据传给我肯定没问题虽然他自己一点都不明白 www.kekenet.com 4. ELTON JOHN presented her with one of his priceless vintage teapots as a thank-you for performing at his White Tie And Tiara Ball last month. 上个月,埃尔顿约翰送个她一个无价的古董茶壶,作为在他的WhiteTieAndTiaraBall上表演答谢。 www.bing.com 5. John Knightley. 'I have no doubt of his being a most amiable young man. 我想他一定是个十分可爱的青年。 novel.tingroom.com 6. john has promised to look into the matter and give us an answer next week. 约翰答应要调查此事而且将于下周给我们答复。 wenku.baidu.com 7. John and his father stared at each other, struck dumb and still and with something come to life between them. 约翰和父亲面面相觑,都一动不动地楞在那儿,在他们之间有某种东西复苏了。 8. Excuse me. I'm John Smith from the United States. I have made a reservation here for a week. 对不起,我是从美国来的约翰·史密斯。我在这儿预定了为期一周的房间。 e.3edu.net 9. I heard from John that this book is good and he convinced me to vote for it. 我从约翰那儿听说这本书不错,他认为我应该投它一票。 www.think.com 10. "According to Dr. John, " he said, "the patient's life is still in danger. The first aid must be rendered as soon as possible. " “根据约翰大夫的诊断,”他说,“这位患者的生命仍然处于危险之中,必须尽快采取急救措施。” blog.sina.com.cn 1. President John F. Kennedy might have agreed. "A wall" , he said at the time, "is a hell of a lot better than a war. " JohnF.Kennedy总统也许会同意这个观点,他曾说过;“一座墙,要比一场战争好得多。” www.ecocn.org 2. When he walked in, everyone stopped talking. It must be lunchtime, John surmised, as he knew it was too late to be breakfast. 当他一踏进去,刚才还杂吵的食堂立马安静了下来。这一定是午餐时间了,约翰知道他已经错过了早餐。 myterminator.cn 3. John Ryding and Conrad DeQuadros at RDQ Economics said the surveys showed "the global nature of the economic contraction" . RDQEconomics的约翰·莱丁(JohnRyding)和康拉德·德卡德罗斯(ConradDeQuadros)表示,上述调查显示出“经济紧缩的全球性”。 www.ftchinese.com 4. It was unusual for a man to be carrying a pitcher of water but he was the man Peter and John were to follow. 男人是极少拿著水瓶在街上走的,但他却是彼得和约翰要跟著的人。 blog.163.com 5. Jane and John were a rather ordinary faculty couple with several years of teaching experience in a Midwestern university. 珍妮和约翰是美国中西部一所大学有着几年教学经验的普通的教学员工。 www.bing.com 6. John's mother told him to see after his younger brother. 约翰的母亲告诉他要照顾好弟弟。 bbs.ioage.com 7. Come to think of it, John promised to telephone me about this time. 想起来了,约翰答应这时给我打电话的。 www.yywords.com 8. John's going to be pounding the pavement if he doesn't stop shooting the breeze all day. 如果约翰再不停止聊天,他就要去找工作了。 www.kekenet.com 9. And I remembered the word of the Lord, how He said, John baptized in water, but you shall be baptized in the Holy Spirit. 我就想起主所说的话,约翰是在水里施浸,但你们要在圣灵里受浸。 edu.china.com 10. Achilles Heel: John just loves to be the hero, meaning he could be easily tempted into a potentially fatal dangerous situation. 弱点:约翰就是爱逞英雄,这就是说他很容易诱入潜在且致命的危险之中。 www.bing.com 1. When John was away, mary took care of his mother with all her heart. 当约翰不在时,玛丽一心一意地照顾他的母亲。 www.hxen.com 2. The extract from the herb St. John's wort (Hypericum perforatum) has been used for centuries in many folk and herbal remedies. 圣约翰草(贯叶连翘)是一种灌木、野生植物,花呈黄色。其提取物已经用于许多偏方治疗和草药治疗数世纪。 www.bing.com 3. John felt rather blue because he had not done as well on his final exams as he had expected to. 约翰很担忧,因为他的期末考未如他所预期的那么好。 edu.sina.com.cn 4. Old john sutter went to the mill site, Found a piece of shining gold. Well, he took it to the city. 老约翰。萨特在磨坊外拾到一块金子,于是带着它去了城里。 www.wzdu.com 5. Did not Christ tell Pontius Pilate: "My kingdom is not of this world" (John 18: 36)? Which of these seven words is so hard to understand? 耶稣基督没有对圣比拉多说:“我的王国不是这个世界”(约翰福音18:36)?这十个字难道如此难于理解吗? www.bing.com 6. John Thornton had been ill in December, and his two friends had had to leave him at White River and go on to Dawson. 约翰·桑顿在12月份时生了病,他的两个朋友不得不把他独自留在白河然后奔赴道桑。 www.kekenet.com 7. Mr Thompson himself is said to prefer John McCain. But any of these candidates could grab some of his supporters, as could Rudy Giuliani. 据说汤普森个人支持约翰·麦凯恩,但这些参选人都可以瓜分他的支持者,就像瓜分朱利安尼的支持者一样。 www.ecocn.org 8. I told John what I thought of him, and I didn't mince my words, either. 我给约翰讲了我对他的看法,我直言不讳,不讲情面。 www.hxen.com 9. During an appearance on CNN's Late Edition, he said on many key issues, John McCain is too liberal to be the Republican nominee. 他在美国有线电视新闻网的晚间节目上露面时说,在许多问题上,麦凯恩的立场过于自由化,不合适做共和党的总统候选人。 www.kekenet.com 10. John's grade was much higher than usual and he might have cheated, but his professor gave him the benefit of the doubt. 约翰的成绩比平常高得多,有作弊嫌疑,但他的教授因找不到真凭实据而只能信其无。 www.1stenglish.com 1. One evening, a few days befor John's seventh birthday, he was saying his prayers in his bedroom befor he went to bed. "Please, God. " 一天晚上,几天之前,约翰七岁生日的时候,他正在祈祷在他的卧室里之前他上床了。 wenwen.soso.com 2. John was surprised one day to see Jesus in the line of men waiting to be baptised . 某天,当约翰看见耶稣站在等候洗礼的人龙之中,便感到很惊奇。 dictsearch.appspot.com 3. John did not say when he would return, but I presume he 'll be back for dinner . 约翰没有说何时会回来,但我推测他将回来吃晚饭。 www.jukuu.com 4. John is now disappointed, maybe even hurt, he goes to bed, but can't help feeling a little disconnected from his wife. . . 约翰现在很失望,甚至也许感到受伤了,他上床去,但是不可抑制地跟妻子产生一丝距离感。 www.bing.com 5. 'I didn't like this job until this talk with you, John, 'said the young seaman, 'but I'm with you now. ' “在此谈话之前我并不喜欢这个工作约翰,”年轻人说。“但现在我和你一起干了。” www.iamlk.cn 6. I might even imagine that this was also seen as a way to put John McCain in the White House. 我甚至会设想,这也将被看作让约翰-麦凯恩(JohnMcCain)入主白宫的一个途径。 www.ftchinese.com 7. "Friedman did not believe in big discretionary changes in the money supply, " says John Taylor, a Stanford University economist. “弗里德曼不主张在货币供给中发生大规模自主变化”,斯坦福大学经济学家约翰.泰勒认为。 www.bing.com 8. Examples: "John has a constitution like a horse, " said the manager, casting a glance over John's upright form. 打量一眼约翰笔挺的身体,经理说道:“约翰身强力壮。” zhidao.baidu.com 9. In 1945, Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing. 1945年,周恩来推荐司徒雷登担任美国驻华大使。此图为他与周恩来合影于南京。 dictsearch.appspot.com 10. John ordered his own flowers and bad the clerk be sure that delivery would include a note telling his mother how much he loved her. 约翰订好自己的花,让店员无比在递送的花束里放一张便笺,告诉母亲他有多么爱她。 www.showxiu.com 1. Mr Thompson himself is said to prefer John McCain. But any of these candidates could grab some of his supporters, as could Rudy Giuliani. 据说汤普森个人支持约翰·麦凯恩,但这些参选人都可以瓜分他的支持者,就像瓜分朱利安尼的支持者一样。 www.ecocn.org 2. I told John what I thought of him, and I didn't mince my words, either. 我给约翰讲了我对他的看法,我直言不讳,不讲情面。 www.hxen.com 3. During an appearance on CNN's Late Edition, he said on many key issues, John McCain is too liberal to be the Republican nominee. 他在美国有线电视新闻网的晚间节目上露面时说,在许多问题上,麦凯恩的立场过于自由化,不合适做共和党的总统候选人。 www.kekenet.com 4. John's grade was much higher than usual and he might have cheated, but his professor gave him the benefit of the doubt. 约翰的成绩比平常高得多,有作弊嫌疑,但他的教授因找不到真凭实据而只能信其无。 www.1stenglish.com 5. John had a sneaking suspicion that his wife was lying about how the car had gotten scratched. 约翰暗中怀疑他妻子对于汽车是怎么擦破的说了谎。 dxwy.sru.jx.cn 6. John Carker, with a sigh, was passing slowly out at the door, when his brother's voice detained him for a moment on the threshold. 约翰·卡克叹了一口气,正慢吞吞地走出门口,这时他弟弟的声音又把他在门槛上留住了片刻。 www.kekenet.com 7. One evening, a few days befor John's seventh birthday, he was saying his prayers in his bedroom befor he went to bed. "Please, God. " 一天晚上,几天之前,约翰七岁生日的时候,他正在祈祷在他的卧室里之前他上床了。 wenwen.soso.com 8. John was surprised one day to see Jesus in the line of men waiting to be baptised . 某天,当约翰看见耶稣站在等候洗礼的人龙之中,便感到很惊奇。 dictsearch.appspot.com 9. John did not say when he would return, but I presume he 'll be back for dinner . 约翰没有说何时会回来,但我推测他将回来吃晚饭。 www.jukuu.com 10. John is now disappointed, maybe even hurt, he goes to bed, but can't help feeling a little disconnected from his wife. . . 约翰现在很失望,甚至也许感到受伤了,他上床去,但是不可抑制地跟妻子产生一丝距离感。 www.bing.com 1. John's grade was much higher than usual and he might have cheated, but his professor gave him the benefit of the doubt. 约翰的成绩比平常高得多,有作弊嫌疑,但他的教授因找不到真凭实据而只能信其无。 www.1stenglish.com 2. John had a sneaking suspicion that his wife was lying about how the car had gotten scratched. 约翰暗中怀疑他妻子对于汽车是怎么擦破的说了谎。 dxwy.sru.jx.cn 3. John Carker, with a sigh, was passing slowly out at the door, when his brother's voice detained him for a moment on the threshold. 约翰·卡克叹了一口气,正慢吞吞地走出门口,这时他弟弟的声音又把他在门槛上留住了片刻。 www.kekenet.com 4. John: Good. How much is a one-way ticket? 好。单程票多少钱一张? blog.sina.com.cn 5. One evening, a few days befor John's seventh birthday, he was saying his prayers in his bedroom befor he went to bed. "Please, God. " 一天晚上,几天之前,约翰七岁生日的时候,他正在祈祷在他的卧室里之前他上床了。 wenwen.soso.com 6. John was surprised one day to see Jesus in the line of men waiting to be baptised . 某天,当约翰看见耶稣站在等候洗礼的人龙之中,便感到很惊奇。 dictsearch.appspot.com 7. John did not say when he would return, but I presume he 'll be back for dinner . 约翰没有说何时会回来,但我推测他将回来吃晚饭。 www.jukuu.com 8. John is now disappointed, maybe even hurt, he goes to bed, but can't help feeling a little disconnected from his wife. . . 约翰现在很失望,甚至也许感到受伤了,他上床去,但是不可抑制地跟妻子产生一丝距离感。 www.bing.com 9. 'I didn't like this job until this talk with you, John, 'said the young seaman, 'but I'm with you now. ' “在此谈话之前我并不喜欢这个工作约翰,”年轻人说。“但现在我和你一起干了。” www.iamlk.cn 10. I might even imagine that this was also seen as a way to put John McCain in the White House. 我甚至会设想,这也将被看作让约翰-麦凯恩(JohnMcCain)入主白宫的一个途径。 www.ftchinese.com 1. John: Good. How much is a one-way ticket? 好。单程票多少钱一张? blog.sina.com.cn 2. John and Becky were then in their late twenties and had no need of our permission, but we encouraged them to give it a try. 当时约翰和贝基已经是二十八九,做这个决定并没有必要得到我们的批准,但我们还是鼓励他们去试试。 edu.sina.com.cn 3. One evening, a few days befor John's seventh birthday, he was saying his prayers in his bedroom befor he went to bed. "Please, God. " 一天晚上,几天之前,约翰七岁生日的时候,他正在祈祷在他的卧室里之前他上床了。 wenwen.soso.com 4. John was surprised one day to see Jesus in the line of men waiting to be baptised . 某天,当约翰看见耶稣站在等候洗礼的人龙之中,便感到很惊奇。 dictsearch.appspot.com 5. John did not say when he would return, but I presume he 'll be back for dinner . 约翰没有说何时会回来,但我推测他将回来吃晚饭。 www.jukuu.com 6. John is now disappointed, maybe even hurt, he goes to bed, but can't help feeling a little disconnected from his wife. . . 约翰现在很失望,甚至也许感到受伤了,他上床去,但是不可抑制地跟妻子产生一丝距离感。 www.bing.com 7. 'I didn't like this job until this talk with you, John, 'said the young seaman, 'but I'm with you now. ' “在此谈话之前我并不喜欢这个工作约翰,”年轻人说。“但现在我和你一起干了。” www.iamlk.cn 8. I might even imagine that this was also seen as a way to put John McCain in the White House. 我甚至会设想,这也将被看作让约翰-麦凯恩(JohnMcCain)入主白宫的一个途径。 www.ftchinese.com 9. "Friedman did not believe in big discretionary changes in the money supply, " says John Taylor, a Stanford University economist. “弗里德曼不主张在货币供给中发生大规模自主变化”,斯坦福大学经济学家约翰.泰勒认为。 www.bing.com 10. Examples: "John has a constitution like a horse, " said the manager, casting a glance over John's upright form. 打量一眼约翰笔挺的身体,经理说道:“约翰身强力壮。” zhidao.baidu.com 1. One evening, a few days befor John's seventh birthday, he was saying his prayers in his bedroom befor he went to bed. "Please, God. " 一天晚上,几天之前,约翰七岁生日的时候,他正在祈祷在他的卧室里之前他上床了。 wenwen.soso.com 2. John was surprised one day to see Jesus in the line of men waiting to be baptised . 某天,当约翰看见耶稣站在等候洗礼的人龙之中,便感到很惊奇。 dictsearch.appspot.com 3. John did not say when he would return, but I presume he 'll be back for dinner . 约翰没有说何时会回来,但我推测他将回来吃晚饭。 www.jukuu.com 4. John is now disappointed, maybe even hurt, he goes to bed, but can't help feeling a little disconnected from his wife. . . 约翰现在很失望,甚至也许感到受伤了,他上床去,但是不可抑制地跟妻子产生一丝距离感。 www.bing.com 5. 'I didn't like this job until this talk with you, John, 'said the young seaman, 'but I'm with you now. ' “在此谈话之前我并不喜欢这个工作约翰,”年轻人说。“但现在我和你一起干了。” www.iamlk.cn 6. I might even imagine that this was also seen as a way to put John McCain in the White House. 我甚至会设想,这也将被看作让约翰-麦凯恩(JohnMcCain)入主白宫的一个途径。 www.ftchinese.com 7. "Friedman did not believe in big discretionary changes in the money supply, " says John Taylor, a Stanford University economist. “弗里德曼不主张在货币供给中发生大规模自主变化”,斯坦福大学经济学家约翰.泰勒认为。 www.bing.com 8. Examples: "John has a constitution like a horse, " said the manager, casting a glance over John's upright form. 打量一眼约翰笔挺的身体,经理说道:“约翰身强力壮。” zhidao.baidu.com 9. In 1945, Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing. 1945年,周恩来推荐司徒雷登担任美国驻华大使。此图为他与周恩来合影于南京。 dictsearch.appspot.com 10. John ordered his own flowers and bad the clerk be sure that delivery would include a note telling his mother how much he loved her. 约翰订好自己的花,让店员无比在递送的花束里放一张便笺,告诉母亲他有多么爱她。 www.showxiu.com 1. John is now disappointed, maybe even hurt, he goes to bed, but can't help feeling a little disconnected from his wife. . . 约翰现在很失望,甚至也许感到受伤了,他上床去,但是不可抑制地跟妻子产生一丝距离感。 www.bing.com 2. 'I didn't like this job until this talk with you, John, 'said the young seaman, 'but I'm with you now. ' “在此谈话之前我并不喜欢这个工作约翰,”年轻人说。“但现在我和你一起干了。” www.iamlk.cn 3. I might even imagine that this was also seen as a way to put John McCain in the White House. 我甚至会设想,这也将被看作让约翰-麦凯恩(JohnMcCain)入主白宫的一个途径。 www.ftchinese.com 4. "Friedman did not believe in big discretionary changes in the money supply, " says John Taylor, a Stanford University economist. “弗里德曼不主张在货币供给中发生大规模自主变化”,斯坦福大学经济学家约翰.泰勒认为。 www.bing.com 5. Examples: "John has a constitution like a horse, " said the manager, casting a glance over John's upright form. 打量一眼约翰笔挺的身体,经理说道:“约翰身强力壮。” zhidao.baidu.com 6. In 1945, Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing. 1945年,周恩来推荐司徒雷登担任美国驻华大使。此图为他与周恩来合影于南京。 dictsearch.appspot.com 7. John ordered his own flowers and bad the clerk be sure that delivery would include a note telling his mother how much he loved her. 约翰订好自己的花,让店员无比在递送的花束里放一张便笺,告诉母亲他有多么爱她。 www.showxiu.com 8. John's a real peaknik. He's even got rid of his car and started growing vegetables in his own back garden. 约翰真是个原油枯竭论者。他甚至已经放弃了开车并开始在自己家里种蔬菜。 www.ryedu.net 9. Her mother does not approve of her friendship with John. 她母亲不赞成她同约翰交朋友。 dict.hjenglish.com 10. Sales in London were described as "volatile" by John Russell, chief executive, which he blamed on the uncertain economy. ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素(JohnRussell)称,伦敦的销售“动荡不定”,并将此归咎于不稳定的经济。 www.ftchinese.com 1. "Friedman did not believe in big discretionary changes in the money supply, " says John Taylor, a Stanford University economist. “弗里德曼不主张在货币供给中发生大规模自主变化”,斯坦福大学经济学家约翰.泰勒认为。 www.bing.com 2. Examples: "John has a constitution like a horse, " said the manager, casting a glance over John's upright form. 打量一眼约翰笔挺的身体,经理说道:“约翰身强力壮。” zhidao.baidu.com 3. In 1945, Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing. 1945年,周恩来推荐司徒雷登担任美国驻华大使。此图为他与周恩来合影于南京。 dictsearch.appspot.com 4. John ordered his own flowers and bad the clerk be sure that delivery would include a note telling his mother how much he loved her. 约翰订好自己的花,让店员无比在递送的花束里放一张便笺,告诉母亲他有多么爱她。 www.showxiu.com 5. John's a real peaknik. He's even got rid of his car and started growing vegetables in his own back garden. 约翰真是个原油枯竭论者。他甚至已经放弃了开车并开始在自己家里种蔬菜。 www.ryedu.net 6. Her mother does not approve of her friendship with John. 她母亲不赞成她同约翰交朋友。 dict.hjenglish.com 7. Sales in London were described as "volatile" by John Russell, chief executive, which he blamed on the uncertain economy. ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素(JohnRussell)称,伦敦的销售“动荡不定”,并将此归咎于不稳定的经济。 www.ftchinese.com 8. Sir John is understandably angry at this suggestion, as he stood up to unacceptable pressure from vested interests. 维克斯对这种看法感到愤怒是可以理解的,因为他正在坚决抵抗来自既得利益集团的不可接受的压力。 www.ftchinese.com 9. John is always quiet as a mouse in the office . But he turns into a real cut-up at a party. 约翰在办公室安静得像只老鼠,但在舞会上却是个十足的胡闹者。 en.eol.cn 10. I can talk to John, but he may not agree to do it. You know as well as I that you can lead a horse to water, but you can't make him drink. 我可以跟约翰谈谈,但他可能不会同意这么做。你我都知道,这是强求不得的。 blog.sina.com.cn 1. John ordered his own flowers and bad the clerk be sure that delivery would include a note telling his mother how much he loved her. 约翰订好自己的花,让店员无比在递送的花束里放一张便笺,告诉母亲他有多么爱她。 www.showxiu.com 2. John's a real peaknik. He's even got rid of his car and started growing vegetables in his own back garden. 约翰真是个原油枯竭论者。他甚至已经放弃了开车并开始在自己家里种蔬菜。 www.ryedu.net 3. Her mother does not approve of her friendship with John. 她母亲不赞成她同约翰交朋友。 dict.hjenglish.com 4. Sales in London were described as "volatile" by John Russell, chief executive, which he blamed on the uncertain economy. ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素(JohnRussell)称,伦敦的销售“动荡不定”,并将此归咎于不稳定的经济。 www.ftchinese.com 5. Sir John is understandably angry at this suggestion, as he stood up to unacceptable pressure from vested interests. 维克斯对这种看法感到愤怒是可以理解的,因为他正在坚决抵抗来自既得利益集团的不可接受的压力。 www.ftchinese.com 6. John is always quiet as a mouse in the office . But he turns into a real cut-up at a party. 约翰在办公室安静得像只老鼠,但在舞会上却是个十足的胡闹者。 en.eol.cn 7. I can talk to John, but he may not agree to do it. You know as well as I that you can lead a horse to water, but you can't make him drink. 我可以跟约翰谈谈,但他可能不会同意这么做。你我都知道,这是强求不得的。 blog.sina.com.cn 8. John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question. 约翰在课堂上做着白日梦,在此老师叫他别胡思乱想,回答问题。 www.hotdic.com 9. John, dabbing at an injury on his chin that wouldn't stop bleeding, walked in on his wife striking the man on his head with a wooden spoon. 轻擦着下巴上一直流血的伤口,挡住了他妻子打向修理工头部的木调羹。 blog.sina.com.cn 10. Christ left eight of the disciples somewhere near the gate and took Peter, James, and John with Him to a spot under the trees. 基督吩咐八个门徒留在园子入口附近,然后带著彼得、雅各和约翰走到树下。 blog.163.com 1. Sales in London were described as "volatile" by John Russell, chief executive, which he blamed on the uncertain economy. ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素(JohnRussell)称,伦敦的销售“动荡不定”,并将此归咎于不稳定的经济。 www.ftchinese.com 2. Sir John is understandably angry at this suggestion, as he stood up to unacceptable pressure from vested interests. 维克斯对这种看法感到愤怒是可以理解的,因为他正在坚决抵抗来自既得利益集团的不可接受的压力。 www.ftchinese.com 3. John is always quiet as a mouse in the office . But he turns into a real cut-up at a party. 约翰在办公室安静得像只老鼠,但在舞会上却是个十足的胡闹者。 en.eol.cn 4. I can talk to John, but he may not agree to do it. You know as well as I that you can lead a horse to water, but you can't make him drink. 我可以跟约翰谈谈,但他可能不会同意这么做。你我都知道,这是强求不得的。 blog.sina.com.cn 5. John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question. 约翰在课堂上做着白日梦,在此老师叫他别胡思乱想,回答问题。 www.hotdic.com 6. John, dabbing at an injury on his chin that wouldn't stop bleeding, walked in on his wife striking the man on his head with a wooden spoon. 轻擦着下巴上一直流血的伤口,挡住了他妻子打向修理工头部的木调羹。 blog.sina.com.cn 7. Hager, who has been a White House aide and worked on Bush's re-election campaign, is the son of John and Maggie Hager of Richmond, Va. 哈格曾是白宫的一名助手,并曾为布什连任竞选效力。他是弗吉尼亚州里士满约翰?哈格和麦琪?哈格的儿子。 www.chinadaily.com.cn 8. Christ left eight of the disciples somewhere near the gate and took Peter, James, and John with Him to a spot under the trees. 基督吩咐八个门徒留在园子入口附近,然后带著彼得、雅各和约翰走到树下。 blog.163.com 9. To my surprise, John seems to be very unsatisfied with his wife. I think they are well-off. 约翰对他的妻子不满,这可真奇怪。我还以为他们是恩爱夫妻了。 www.kekenet.com 10. She didn't know I was John Jr. 's dad; she was just trying to teach them a lesson about making bad choices. 她不知道我就是小约翰的父亲,她只是在努力教训孩子们切忌选择不当。 kk.dongxi.net 1. I can talk to John, but he may not agree to do it. You know as well as I that you can lead a horse to water, but you can't make him drink. 我可以跟约翰谈谈,但他可能不会同意这么做。你我都知道,这是强求不得的。 blog.sina.com.cn 2. John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question. 约翰在课堂上做着白日梦,在此老师叫他别胡思乱想,回答问题。 www.hotdic.com 3. John, dabbing at an injury on his chin that wouldn't stop bleeding, walked in on his wife striking the man on his head with a wooden spoon. 轻擦着下巴上一直流血的伤口,挡住了他妻子打向修理工头部的木调羹。 blog.sina.com.cn 4. Hager, who has been a White House aide and worked on Bush's re-election campaign, is the son of John and Maggie Hager of Richmond, Va. 哈格曾是白宫的一名助手,并曾为布什连任竞选效力。他是弗吉尼亚州里士满约翰?哈格和麦琪?哈格的儿子。 www.chinadaily.com.cn 5. He took over BP in 2007, after his predecessor, John Browne, resigned over a scandal involving allegations about his private life. 2007年,在前任CEO布朗(JohnBrowne)因一起涉及私生活问题的丑闻而辞职之后,唐熙华执掌英国石油。 c.wsj.com 6. Christ left eight of the disciples somewhere near the gate and took Peter, James, and John with Him to a spot under the trees. 基督吩咐八个门徒留在园子入口附近,然后带著彼得、雅各和约翰走到树下。 blog.163.com 7. To my surprise, John seems to be very unsatisfied with his wife. I think they are well-off. 约翰对他的妻子不满,这可真奇怪。我还以为他们是恩爱夫妻了。 www.kekenet.com 8. She didn't know I was John Jr. 's dad; she was just trying to teach them a lesson about making bad choices. 她不知道我就是小约翰的父亲,她只是在努力教训孩子们切忌选择不当。 kk.dongxi.net 9. "[Patron John] Elkann was right when he said a season can only be evaluated at the end, " continued Blanc. “约翰。埃尔坎是正确的。他说过只有在最后阶段才可以对赛季成绩进行评估,”他继续说到。 www.juvechina.com 10. John just chucked up his job at the factory and said he intended never to work again. 约翰刚放弃了他在那个工厂的职位并且说他打算永远也不再。 sou.china.com 1. Her mother does not approve of her friendship with John. 她母亲不赞成她同约翰交朋友。 dict.hjenglish.com 2. Sales in London were described as "volatile" by John Russell, chief executive, which he blamed on the uncertain economy. ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素(JohnRussell)称,伦敦的销售“动荡不定”,并将此归咎于不稳定的经济。 www.ftchinese.com 3. Sir John is understandably angry at this suggestion, as he stood up to unacceptable pressure from vested interests. 维克斯对这种看法感到愤怒是可以理解的,因为他正在坚决抵抗来自既得利益集团的不可接受的压力。 www.ftchinese.com 4. John is always quiet as a mouse in the office . But he turns into a real cut-up at a party. 约翰在办公室安静得像只老鼠,但在舞会上却是个十足的胡闹者。 en.eol.cn 5. I can talk to John, but he may not agree to do it. You know as well as I that you can lead a horse to water, but you can't make him drink. 我可以跟约翰谈谈,但他可能不会同意这么做。你我都知道,这是强求不得的。 blog.sina.com.cn 6. John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question. 约翰在课堂上做着白日梦,在此老师叫他别胡思乱想,回答问题。 www.hotdic.com 7. John, dabbing at an injury on his chin that wouldn't stop bleeding, walked in on his wife striking the man on his head with a wooden spoon. 轻擦着下巴上一直流血的伤口,挡住了他妻子打向修理工头部的木调羹。 blog.sina.com.cn 8. Hager, who has been a White House aide and worked on Bush's re-election campaign, is the son of John and Maggie Hager of Richmond, Va. 哈格曾是白宫的一名助手,并曾为布什连任竞选效力。他是弗吉尼亚州里士满约翰?哈格和麦琪?哈格的儿子。 www.chinadaily.com.cn 9. He took over BP in 2007, after his predecessor, John Browne, resigned over a scandal involving allegations about his private life. 2007年,在前任CEO布朗(JohnBrowne)因一起涉及私生活问题的丑闻而辞职之后,唐熙华执掌英国石油。 c.wsj.com 10. Barack Obama said he was inclined to back it, while John McCain, his Republican rival, said doing nothing had not been an option. 巴拉克·奥巴马(BarackObama)表示,他倾向于支持这一方案,而其共和党对手约翰·麦凯恩(JohnMcCain)表示,不能无所作为。 www.ftchinese.com 1. I can talk to John, but he may not agree to do it. You know as well as I that you can lead a horse to water, but you can't make him drink. 我可以跟约翰谈谈,但他可能不会同意这么做。你我都知道,这是强求不得的。 blog.sina.com.cn 2. John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question. 约翰在课堂上做着白日梦,在此老师叫他别胡思乱想,回答问题。 www.hotdic.com 3. John, dabbing at an injury on his chin that wouldn't stop bleeding, walked in on his wife striking the man on his head with a wooden spoon. 轻擦着下巴上一直流血的伤口,挡住了他妻子打向修理工头部的木调羹。 blog.sina.com.cn 4. Hager, who has been a White House aide and worked on Bush's re-election campaign, is the son of John and Maggie Hager of Richmond, Va. 哈格曾是白宫的一名助手,并曾为布什连任竞选效力。他是弗吉尼亚州里士满约翰?哈格和麦琪?哈格的儿子。 www.chinadaily.com.cn 5. He took over BP in 2007, after his predecessor, John Browne, resigned over a scandal involving allegations about his private life. 2007年,在前任CEO布朗(JohnBrowne)因一起涉及私生活问题的丑闻而辞职之后,唐熙华执掌英国石油。 c.wsj.com 6. Barack Obama said he was inclined to back it, while John McCain, his Republican rival, said doing nothing had not been an option. 巴拉克·奥巴马(BarackObama)表示,他倾向于支持这一方案,而其共和党对手约翰·麦凯恩(JohnMcCain)表示,不能无所作为。 www.ftchinese.com 7. the detective sat down facing john , his eyes impaling the young man. 侦探面对约翰坐下,犀利的目光逼视着这个年轻人。 www.ichacha.net 8. On his way home, he always pass by this hut where a poor man named "John" who lives with his Father "David" . 在他回家途中,他总是通过一个贫困者命名“约翰”的小屋; blog.sina.com.cn 9. Christ left eight of the disciples somewhere near the gate and took Peter, James, and John with Him to a spot under the trees. 基督吩咐八个门徒留在园子入口附近,然后带著彼得、雅各和约翰走到树下。 blog.163.com 10. To my surprise, John seems to be very unsatisfied with his wife. I think they are well-off. 约翰对他的妻子不满,这可真奇怪。我还以为他们是恩爱夫妻了。 www.kekenet.com 1. Barack Obama said he was inclined to back it, while John McCain, his Republican rival, said doing nothing had not been an option. 巴拉克·奥巴马(BarackObama)表示,他倾向于支持这一方案,而其共和党对手约翰·麦凯恩(JohnMcCain)表示,不能无所作为。 www.ftchinese.com 2. the detective sat down facing john , his eyes impaling the young man. 侦探面对约翰坐下,犀利的目光逼视着这个年轻人。 www.ichacha.net 3. On his way home, he always pass by this hut where a poor man named "John" who lives with his Father "David" . 在他回家途中,他总是通过一个贫困者命名“约翰”的小屋; blog.sina.com.cn 4. During Monday's change of command ceremony, Petraeus' successor, Lieutenant General John Allen, said he plans to keep up the pressure. 在星期一的交接仪式上,彼得雷乌斯将军的继任者艾伦中将说,他计划继续对塔利班施加压力。 www.bing.com 5. Christ left eight of the disciples somewhere near the gate and took Peter, James, and John with Him to a spot under the trees. 基督吩咐八个门徒留在园子入口附近,然后带著彼得、雅各和约翰走到树下。 blog.163.com 6. To my surprise, John seems to be very unsatisfied with his wife. I think they are well-off. 约翰对他的妻子不满,这可真奇怪。我还以为他们是恩爱夫妻了。 www.kekenet.com 7. She didn't know I was John Jr. 's dad; she was just trying to teach them a lesson about making bad choices. 她不知道我就是小约翰的父亲,她只是在努力教训孩子们切忌选择不当。 kk.dongxi.net 8. "[Patron John] Elkann was right when he said a season can only be evaluated at the end, " continued Blanc. “约翰。埃尔坎是正确的。他说过只有在最后阶段才可以对赛季成绩进行评估,”他继续说到。 www.juvechina.com 9. John just chucked up his job at the factory and said he intended never to work again. 约翰刚放弃了他在那个工厂的职位并且说他打算永远也不再。 sou.china.com 10. Sir John was loud in his admiration at the end of every song, and as loud in his conversation with the others while every song lasted. 每演唱完一支歌曲,约翰爵士便高声赞叹,而在表演的过程中,他又和人高声交谈。 www.kekenet.com 1. Christ left eight of the disciples somewhere near the gate and took Peter, James, and John with Him to a spot under the trees. 基督吩咐八个门徒留在园子入口附近,然后带著彼得、雅各和约翰走到树下。 blog.163.com 2. To my surprise, John seems to be very unsatisfied with his wife. I think they are well-off. 约翰对他的妻子不满,这可真奇怪。我还以为他们是恩爱夫妻了。 www.kekenet.com 3. She didn't know I was John Jr. 's dad; she was just trying to teach them a lesson about making bad choices. 她不知道我就是小约翰的父亲,她只是在努力教训孩子们切忌选择不当。 kk.dongxi.net 4. "[Patron John] Elkann was right when he said a season can only be evaluated at the end, " continued Blanc. “约翰。埃尔坎是正确的。他说过只有在最后阶段才可以对赛季成绩进行评估,”他继续说到。 www.juvechina.com 5. John just chucked up his job at the factory and said he intended never to work again. 约翰刚放弃了他在那个工厂的职位并且说他打算永远也不再。 sou.china.com 6. Sir John was loud in his admiration at the end of every song, and as loud in his conversation with the others while every song lasted. 每演唱完一支歌曲,约翰爵士便高声赞叹,而在表演的过程中,他又和人高声交谈。 www.kekenet.com 7. John, disappointed in himself, in his cowardice, banged his head up against the wall and groaned, exasperated. 约翰对自己的怯懦感到非常失望,烦躁地把头靠在墙上,但不小心用力过度,让他痛苦的低声呻吟着。 myterminator.cn 8. "I name this the Dome Hotel, " says John Cohen, 72, as he makes his way through the vast Millennium Dome in Greenwich. 72岁的约翰·科恩在前往宏伟的格林威治千禧穹顶时说:“我叫它‘穹顶旅馆’。” www.neworiental.org 9. Mary told only John the secret. First, I'd like to tell you a few things about this factory. He told me nothing about what I should do. 玛丽只把秘密告诉了约翰。首先,我想告诉你们有关这家工厂的一些情况。对于我该干什么,他什么也没告诉我。 blog.cersp.com 10. John Buchan, that arch-chronicler of yarns about enigmatic African pioneers, would have been proud of a hero who made such a speech. 记述非洲神秘先驱者趣闻轶事的知名编年史家——约翰?巴肯(JohnBuchan),应该会为发表此番演讲的英雄感到骄傲。 www.ftchinese.com 1. John, disappointed in himself, in his cowardice, banged his head up against the wall and groaned, exasperated. 约翰对自己的怯懦感到非常失望,烦躁地把头靠在墙上,但不小心用力过度,让他痛苦的低声呻吟着。 myterminator.cn 2. "I name this the Dome Hotel, " says John Cohen, 72, as he makes his way through the vast Millennium Dome in Greenwich. 72岁的约翰·科恩在前往宏伟的格林威治千禧穹顶时说:“我叫它‘穹顶旅馆’。” www.neworiental.org 3. Mary told only John the secret. First, I'd like to tell you a few things about this factory. He told me nothing about what I should do. 玛丽只把秘密告诉了约翰。首先,我想告诉你们有关这家工厂的一些情况。对于我该干什么,他什么也没告诉我。 blog.cersp.com 4. John Buchan, that arch-chronicler of yarns about enigmatic African pioneers, would have been proud of a hero who made such a speech. 记述非洲神秘先驱者趣闻轶事的知名编年史家——约翰?巴肯(JohnBuchan),应该会为发表此番演讲的英雄感到骄傲。 www.ftchinese.com 5. "Okay, " John replied. "But since it's going to be a long night, would you mind if I devour a candy bar before we start? " “好的,”约翰回答,“可既然我们又要熬夜了,在开始之前我想先吞下一块条形糖果你不介意吧?” www.24en.com 6. John McCain said he modelled himself on Teddy Roosevelt, a man who "nourished the soul of a great nation" . 约翰·麦凯恩说他把自己标榜为泰迪·罗斯福,一个“滋养了伟大国家灵魂”的人。 www.bing.com 7. As he's got the first place in the English contest, John can't wait to tell his mother the good news. 当约翰在英语竞赛中获得第一名时,他迫不及待地要把这个好消息告诉妈妈。 www.jxenglish.com 8. John missed the flight today and he was very angry . Back home , he took it out on me . 约翰今天误了航班,很生气。回到家,他拿我撒气。 www.bing.com 9. Economist John Geanakoplos said the current predicament must be viewed as a long-term problem that requires long-term solutions. 经济学家JohnGeanakoplos说,必须把现在的困境看作长期的问题,需要长久的应对措施。 www.bing.com 10. I dislike John cordially; he is nothing but a cheat. 我打心底里讨厌约翰,他只是个骗子。 blog.hjenglish.com 1. As he's got the first place in the English contest, John can't wait to tell his mother the good news. 当约翰在英语竞赛中获得第一名时,他迫不及待地要把这个好消息告诉妈妈。 www.jxenglish.com 2. John missed the flight today and he was very angry . Back home , he took it out on me . 约翰今天误了航班,很生气。回到家,他拿我撒气。 www.bing.com 3. Economist John Geanakoplos said the current predicament must be viewed as a long-term problem that requires long-term solutions. 经济学家JohnGeanakoplos说,必须把现在的困境看作长期的问题,需要长久的应对措施。 www.bing.com 4. I dislike John cordially; he is nothing but a cheat. 我打心底里讨厌约翰,他只是个骗子。 blog.hjenglish.com 5. Mr Daniels is one of several bank bosses, including Barclays' John Varley and HSBC's Stephen Green, to step down in recent weeks. 丹尼尔斯是最近几周内引退的几个银行老板之一,其他还有巴克莱的约翰.瓦雷和汇丰的史蒂芬.格林。 www.ecocn.org 6. But those who insist it is St John, say that he is often portrayed as an effeminate young man. 但是那些坚持这个是圣约翰的人说圣约翰的确是常常被画成带点女子柔弱气息的青年人。 jacobcrab.homeip.net 7. And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger . 女儿被母亲所使,就说,请把施洗约翰的头,放在盘子里拿来给我。 www.qeto.com 8. John seems to know all the answers, but I don't think he's as clever as he appears at first. 约翰似乎是个万事通,不过我认为他没有看上去的那样聪明。 www.jukuu.com 9. During the House debate, California Republican John Campbell was one of those urging deeper defense cuts. 在众议院辩论期间,来自加利福尼亚州的共和党人约翰.坎贝尔就是主张进一步削减军费的议员之一。 www.hxen.com 10. In the long run we are all dead, as John Maynard Keynes memorably quipped, but humanity could at least get something out of it. 很久以后,我们都会死去,但是就如约翰·梅纳德·凯恩斯(JohnMaynardKeynes)所说的那样,人类至少能从中得到些什么。 www.bing.com 1. And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger . 女儿被母亲所使,就说,请把施洗约翰的头,放在盘子里拿来给我。 www.qeto.com 2. John seems to know all the answers, but I don't think he's as clever as he appears at first. 约翰似乎是个万事通,不过我认为他没有看上去的那样聪明。 www.jukuu.com 3. During the House debate, California Republican John Campbell was one of those urging deeper defense cuts. 在众议院辩论期间,来自加利福尼亚州的共和党人约翰.坎贝尔就是主张进一步削减军费的议员之一。 www.hxen.com 4. In the long run we are all dead, as John Maynard Keynes memorably quipped, but humanity could at least get something out of it. 很久以后,我们都会死去,但是就如约翰·梅纳德·凯恩斯(JohnMaynardKeynes)所说的那样,人类至少能从中得到些什么。 www.bing.com 5. But at the same time, I wanted to do it because we live in a very violent world, and I wanted to show what John was, you know? 但同时,我之所以想做这个展览,还因为我们生活于一个充满暴力的世界,我想告诉人们约翰是什么,你懂吗? www.bing.com 6. but his mother spoke up and said, "No! He is to be called John. " 他母亲说:“不可!要叫他约翰。” www.ebigear.com 7. I won't waste good advice on John any more because he never listens to it. I won't cast pearls before swine. 我不再白费口舌劝约翰了,因为他从不听劝。我决不再对牛弹琴了。 lymangordon.blog.163.com 8. Once having been a teacher for two years, John has now become a famous athlete enjoying high popularity. 曾经当过两年教师的John现在已经是享有极高欢迎度的著名运动员。 zhidao.baidu.com 9. Herod, swayed by Herodias, did not allow the unwelcome reprover to go unpunished: he "sent and apprehended John and bound him in prison" . 希律王,受到希罗底的唆使,不允许不受欢迎的谴责者不受惩罚而离去:他“派遣和领会约翰而把他抓进牢房”。 www.cnufo.com 10. The salesman disputed the statements. He said the company could have the machine without cost if John Henry was faster. 销售员对此话持有异议,他说如果亨利钻孔更快就将这台机器免费送给这个公司。 voa.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。