单词 | in such a case | ||
释义 | in such a case
例句释义: 在这种情况下 1. In such a case, it is not unusual that a simple rule that evaluates only a few number of records can take 10 minutes or more to complete. 在这种情况下,只有少量记录需要评估的规则,很可能要执行10多分钟。 www.ibm.com 2. However, in such a case, he said, the treasury could supply emergency funds. 但他表示,如果真的这样,财政部可以提供应急资金。中央存款保险公司如今控制了中华商业银行。 www.ftchinese.com 3. In such a case, a woman has not often much beauty to think of. 到这种时候,这女人基本上也没多少美可想了。 blog.sina.com.cn 4. In such a case, the configured property value is treated as a prefix to which a unique integer is appended. 在这种情况下,配置属性值被当作一个前缀,其后会附加一个唯一整数。 www.ibm.com 5. In such a case, however, the bank would be required to let the applicant see the browsing data and correct it if in accurate . 不过,在这种情况下,银行应该让申请人看到这些上网记录,并在数据不准确时予以纠正。 www.qeto.com 6. Could you, in such a case, tell surely of any company of civilized men which belonged to the most respected class? 没有了衣服的话,你能不能在任何一群文明人中间,肯定地指出谁个最尊贵? josal.bokee.com 7. In such a case, Flex adds scroll bars to a container for the children that go beyond the specified boundaries. 对于这种情况,Flex给超出指定界限的子容器添加一个滚动条。 www.ibm.com 8. In such a case change the oil and check regularly once a week the metal particles amount. 出现此种情况需换油,每星期定期检查磁堵上是否存在金属物质。 blog.sina.com.cn 9. It may perhaps be pleasant to be able to impose on the public in such a case. 这种事要想瞒过大家,也许是怪有意思的。 www.kuenglish.info 10. So, in such a case his lie to you would be something like "The food was amazing" . 所以,在这个时候他的谎言就有点像“这食物好的真的是太出乎我的意料了!” www.bing.com 1. To avoid unexpected results in such a case, it is wise to initialize block variables at the beginning of the block. 若要避免在这种情况下出现意外结果,最好在块的开头对块变量进行初始化。 technet.microsoft.com 2. Bata Acharya , the attack took place in such a case, the Indian economy is even worse. 巴塔查里亚分析,袭击事件在这种情况下发生,对印度经济来说可谓雪上加霜。 dictsearch.appspot.com 3. And so the boy's lips pouted more and more, and he made greater and greater efforts not to cry, thinking it a shame to cry in such a case. 就因为这个缘故,男孩的嘴唇才撅得越来越高,他好容易忍住眼泪,因为他认为在这种场合哭是丢脸的。 novel.tingroom.com 4. A reflexive pronoun can also be used as the indirect object of a verb. In such a case, it is usually used after a preposition. 反身代名词也可以用来当作一个的动词的间接宾语。在此情况之下,它通常位于一个介词之后。 www.english312.com 5. In such a case, passing on an Order ID, which does not conform to these standards, will obviously result in a runtime error. 在这种情况下,传递一个OrderID,这不符合标准,将会生成一个运行时错误。 www.ibm.com 6. In such a case, the company's response may not be sufficiently quick or thoughtful, and the learning curve has been steep. 此时,公司的反应往往不会足够快,也不会足够理性,学习曲线将会变得直上直下。 bulo.hjenglish.com 7. In such a case, a time limit for a preliminary installation should be set. 当然在这种情况下,对初步安装的时间应该有一个限制。 zhidao.baidu.com 8. In such a case, the organization could use a simple progress checklist to exercise control over the mechanisms and initiatives. 在这种情况下,这个组织可以使用一个简单进度检查列表来控制这些机制和主动性工作。 www.ibm.com 9. In such a case, ON_COMMAND and ON_UPDATE_COMMAND_UI handlers could have been implemented for the color commands as usual. 在这种情况下,可照常为颜色命令实现ON_COMMAND和ON_UPDATE_COMMAND_UI处理程序。 msdn2.microsoft.com 10. In such a case, you want the element to be accessible both from the base class and from all derived classes. 在这种情况下,您希望可从基类和从所有派生类均可访问该元素。 msdn2.microsoft.com 1. In such a case, deleting the workspace would not be a good option. 在这种情况下,删除工作空间并不是一种好的选择。 www.ibm.com 2. In such a case, the impression of a deep fall will be best communicated if the reader is left with unitary, homogenous impression. 在此情况,假如读者处于单一跟同质的情境,深度堕落的印象会沟通得最好。 springhero.wordpress.com 3. In such a case, implementing a monolithic driver might be simpler and more efficient than implementing a layered driver. 在这些情况下,实现为单体驱动就要比分层驱动更加简单而且更加高效。 www.winu.cn 4. In such a case a motion for a directed verdict would be granted and the case dismissed. 在类似的案件中,指令裁决动议会被接受因而案件会因此而驳回诉讼。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 5. In such a case, the law permits you to claim damages for various items from the defendant. 在这种情况下,法律允许向被告索取各项损失费用。 www.kekenet.com 6. In such a case, the prepositive structure reveals itself by its own nature and by comparison with other different languages. 这种情况中,前置现象的凸现是由于语言自身的特点并在与另一种语言的比较中表现出来。 dictsearch.appspot.com 7. In such a case, you need Access to automatically update all of the affected rows as part of a single operation. 在这种情况下,您需要Access在一次操作中自动更新所有受影响的行。 office.microsoft.com 8. In such a case, the rally point might be chosen centered in the largest cluster . 在这样的情况下,集合点可能选择在最大的群内集中。 dictsearch.appspot.com 9. In such a case, the outlet will provide the relevant connectivity either as part of the base module or as part of the interface module. 在这种情况下,该插座提供作为基本模块的一部分或者作为接口模块的一部分的相关连接。 ip.com 10. In such a case, it is usually settled in the consumer's favour, assuming he or she has a just claim. 在这种情况下,如果要求是正当的,解决的办法通常有利于消费者。 www.bing.com 1. In such a case, the seller may not receive his payment, although he is still the owner of the goods. 在这种情况下,卖方虽然仍旧是货主,他有可能收不到货款。 bbs.translators.com.cn 2. In such a case, declaring the function at its place of use lets you improve the readability of your code. 在这种情况下,在使用之处声明此函数会有助于提高代码的可读性。 www.ibm.com 3. In such a case, the rules and regulations proposed by the trade union, staff meeting, or staff representative meeting, will be implemented. 遇有此情况,会实施由工会、员工会议或员工代表会议提议的规则及规条。 blog.163.com 4. In such a case, all the rights and obligations of the tenderee and bidder shall be extended to the new closing date. 在此情况下,招标人和投标人受投标截止期制约的所有权利和义务均应延长至新的截止日期。 dictsearch.appspot.com 5. In such a case there is a possibility that the Linux kernel will not direct its output to the card initially used by the firmware. 这种情况下,Linux内核可能不将输出指向固件初始化的那块卡。 debian.fr 6. In such a case, the OR prevents the two predicates from being applied until after the respective tables have been joined. 在种情况下,OR防止这两个谓词被应用,直至相应的表被加入之后。 www.ibm.com 7. True, he might in such a case rely on the kindness of Signor Torlonia. 不错,在这种情形之下,他相信托洛尼亚先生一定肯帮忙的。 dictsearch.appspot.com 8. In such a case, client-side validation is disruptive to a highly repetitive, streamlined work mode. 在这种情况下,客户端验证对于高重复性、流线型的工作模式是有干扰的。 www.ibm.com 9. In such a case, the target action code cannot be placed in a view. 在这样的案例中,目标动作代码不能放置在视图中。 www-128.ibm.com 10. in such a case, read and write access could be controlled independently for different types of employee data. 在这种情况下,可以独立地对不同类型的职员数据控制读访问和写访问。 technet.microsoft.com 1. In such a case the crew scrutinizes the peculiarities of the flight, refinements and possible difficulties. 在这种情况下,机组人员要对飞行特性、修正之处和可能遇到的困难进行详查。 www.tradews.com 2. In such a case, Reformation, to some extent, turned to be a turning point for the transition of economic ethics. 宗教改革从某种程度上成为这种经济伦理转变的一个契机和转折点。 www.eshistory.com 3. In such a case, you can sort on an XPath expression that you create by using the options in the Advanced Sort dialog box. 在这种情况下,可以按由“高级排序”对话框中的选项创建的XPath表达式进行排序。 office.microsoft.com 4. In such a case, strict observance of these provisions and rules is necessary in dealing with documentary credits. 在这种情况下,我们在受理跟单信用证时,有必要严格地遵守这些条款和规则。 dictsearch.appspot.com 5. In such a case is usually the first person and the integrated use of second person. 通常在这种情况下把第一人称和第二人称综合运用。 zhidao.baidu.com 6. In such a case, the graph pattern is applied to each of the named graphs available to the query. 在这种情况下,图形模式被应用到查询可以使用的每个命名图中。 www.ibm.com 7. In such a case, the slice-specific properties will override the common properties for the specific fourth slice. 在这个例子中,特定于片的那些属性将会覆盖这个特定的第4个片的常见属性。 www.ibm.com 8. In such a case, the letter should be answered promptly and explicitly to create goodwill and leave a good impression on the reader. 在这种情况下,应该迅速地明确地给对方回信来表示友好,以次来给对方留下好印象。 www.ebigear.com 9. In such a case, CompassSession can be used by using a proxy that automatically joins the transaction when a Session operation is performed. 这个情况下,当一个Session执行的时候,CompassSession可被用做一个自动加入事务处理的代理。 www.infoq.com 10. "Oh! my dear father, " she cried, "come back, and write immediately. Consider how important every moment is, in such a case. " 她嚷道:“亲爱的爸爸马上就回去写吧。你要知道,这种事情是一分钟一秒钟也不能耽搁的。” www.hjenglish.com 1. In such a case, you will set the transaction qualifier on the implementation of this component to "global" . 在此例中,在这个组件的实现上将事务限定符设置为“local”。 www.ibm.com 2. In such a case, the manufacturer's warranty to the final user may overlap with the obligations of the seller under the sale Contract. 在此情况下,制造商对最终用户的担保(义务)可能与卖方在合同项下的义务重叠。 www.lyg148.com 3. In such a case, the entries in the roaming version take precedence over duplicated entries in the local user configuration file. 在这种情况下,漫游版本中的项优先于本地用户配置文件中的重复项。 msdn2.microsoft.com 4. In such a case, you may want to have a button as in the previous section, but with the code shown in listing 4. 在此情况下,您可能希望拥有一个按钮(如前一部分中那样),但是要和清单4所示的代码结合使用。 www.ibm.com 5. Eg. 11 In such a case the patient should be encouraged to be up and about. 在这种情况下,应该鼓励病人起床活动活动。 ggene.cn 6. In such a case, Vendor shall promptly refer the conflicts to Purchaser in writing to obtaining Purchaser's instruction. 在此情况下,卖方需及时书面告知买方以获得买方指示。 blog.sina.com.cn 7. In such a case, the optimal dimension of the monetary area is discovered by the market. 在这种情况下,货币流通领域的优化范围是由市场自身发现的。 www.bing.com 8. In such a case, the ball is in your court. 在这样的情况下,你掌握发言权。 www.bing.com 9. In such a case, the Bash shell suspends the process, so that it is no longer executing. 对于这种情况,Bashshell将暂停进程,从而使它停止执行。 www.ibm.com 10. In such a case, a set of partial definitions can cause unexpected results and even compiler errors. 在这种情形下,一组分部定义可能导致意外的结果甚至编译器错误。 msdn2.microsoft.com 1. In such a case, you need to add at least one frame style. 这样您必须添加至少一种框架样式。 ooo.pingju.org 2. In such a case, you want the consuming code to create objects only from the derived classes. 此时,您需要让使用代码仅从派生类创建对象。 msdn2.microsoft.com 3. In such a case, the hotel should certainly pay for it. 如果是这样,饭店当然应该赔偿。 e.3edu.net 4. In such a case, instead of including code snippets to do this check at each component, enforcing a global standard is easier. 在这种情况下,与其在每个组件中包含代码片段来检查,还不如强制实行一个全局标准更为容易。 www.ibm.com 5. Since the data is based on twelve interviews, statistical analysis is irrelevant in such a case. 由于数据基于12次采访,因此这种情况下,统计分析是没有意义的。 www.infoq.com 6. There are several operating systems that you can use in such a case, one of which being Windows XP! 有许多种操作系统可以这样使用,其中一个就是WindowsXP! www.bing.com 7. In such a case you will have to make a choice - e. g. choose the event or circumstance that is given most prominence in the news story. 在这种情况下,你必须做出选择,即选择在文章中最显著的那个事件或情况。 genders.zsu.edu.cn 8. In such a case, the state of the stack of stacks data structure is similar to Figure 4. 在这种情况下,栈中栈数据结构的状态类似于图4。 www.ibm.com 9. in such a case a tube coil is installed in which the liquid is sub cooled prior to the throttle valve. 在如此的一个情形中,管卷被安装在哪一个液体在节流阀活瓣之前被次冷却。 wenwen.soso.com 10. In such a case, the country newly formulated the latest norms and suggestions for seismic reinforcement. 在这种情况下,国家制定了新的抗震加固规范和建议。 fabiao.net 1. Threads are the best solution in such a case because it is impractical to block a main thread on an event. 这种情况下线程是最好的解决方法,因为阻止事件的主线程是不实际的。 msdn2.microsoft.com 2. In such a case the top one or two rows of tubes remain unsubmerged. 在如此的一个情形最上面的一或两排管中依然不水平面下。 wenwen.soso.com 3. In such a case, you have to transfer the newly built update site from your development machine to your production server. 在这种情况下,必须将新构建的更新站点从开发机器转移到生产服务器上。 www.ibm.com 4. In such a case, it is even possible (and probably often useful) to index each XML file both as a collection of nodes and as a plain file. 在这种情况下,甚至有可能(可能往往很有用)将每个XML文件同时作为节点集合和文本文件来索引。 www.ibm.com 5. Flex respects the width and height values that you specify in such a case. Flex将考虑您在这种情况下指定的width和height值。 www.ibm.com 6. In such a case, a rat will generally explore the meadow cautiously, assessing the risk of staying there. 每个笼内的老鼠都会小心地探寻整片地方,估量可能存在的危险。 www.bing.com 7. In such a case, visit the developer's site and see if any patch or update is available for the error. 在这种情况下,请访问开发者的网站,看看是否有修补程序或更新现有的错误。 zhidao.baidu.com 8. In such a case, all of the log shipping configurations that use that monitor server would share a single alert job. 在这种情况下,使用该监视服务器的所有日志传送配置将共享一个警报作业。 www.kuenglish.info 9. In such a case, a copy of the reference, which points to arr, is passed to the method. 在此情况下,将向方法传递指向arr的引用的一个副本。 msdn2.microsoft.com 10. In such a case, the channel needs to be re-established. 在这种情况下,通道需要重新建立。 www.ibm.com 1. In such a case, subsequent requests route to the remaining nodes and their clones. 在这种情况下,后续请求路由到剩余节点及其克隆。 www.ibm.com 2. What happens to WLM endpoints in such a case, specifically when the clients are in one data center and the servers are in another? 在这种情况下,特别是当客户机位于一个数据中心而服务器位于另一个数据中心时,WLM端点会发生什么情况呢? www-128.ibm.com 3. In such a case learning how to handle stress will help you become more satisfied with your job. 若是这样,学会对待压力,将让你工作更舒心。 www.bing.com 4. In such a case, the next two steps will be bypassed. 在这种情况下将无需执行以下的两个步骤。 www.okla.seagate.com 5. The winning team in such a case will be given the mean average score for all other rounds debated in the tournament. 对方队自动获胜,其得分为本轮所有获胜队的平均分。 www.fltrp.com 6. In such a case, even if both tables are owned by different schemas and have unique article names, creation of the join filter will fail. 在这种情况下,即使两个表属于不同的架构并具有唯一的项目名,也无法创建联接筛选器。 technet.microsoft.com 7. In such a case, more than one national laws may be applicable. 在这种情况下,一个以上的国家法律可以适用。 www.bing.com 8. In such a case, the user does not have to provide his credentials again. 如果通过了,用户就不必再次提供证书。 www.ibm.com 9. The defendant in such a case cannot avoid liability by claiming ignorance. 这个案件的被告不能以疏忽大意为由来回避这种责任。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 10. In such a case, market value has both objective and subjective components. 这个例子中,市场价值既有客观成分又有主观成分。 www.bing.com 1. In such a case, can we allow this 50-floor building pass the appraisal and start to use this building? Absolutely not! 在这种情况下,我们是否能够允许这座50层的大厦通过鉴定投入使用?绝对不可以! www.sea3000.net 2. The capacity for creativity and free expression might not exist in such a case. 在这种情形下,或许不存在创造性和自由表达的空间。 www.bing.com 3. In such a case R&D would be more intangible and viewed negatively. 在下面的例子中,这样的研发可以说是更趋近于无形,被视为是消极的。 bulo.hjenglish.com 4. Ipsotek's system can serve as crucial backup in such a case, potentially averting an attack and saving lives. Ipsotek系统对于可能避免的攻击并挽救生命这样的案件能起到关键的后援作用。 www.bing.com 5. In such a case, the non-filing party may move the case to the federal court. 在这种情况下,被告可以把案件转到联邦法院,该程序称为“移交”。 hi.baidu.com 6. I hope there isn't a man among us who wouldn't have done the same in such a case. 我相信,我们这些人遇到这种情况,谁都会这么干的。 www.kekenet.com 7. In such a case, American Express shall give advance written notice to Basic Cardmembers. 一旦出现此情况,美国运通将以书面预先通知参加本计划的基本卡会员。 www.americanexpress.com 8. In such a case, direct support issues would have a far-reaching impact on the reference architecture. 在这样的情况下,直接的维护问题将会对参考体系结构产生深远的影响。 www.ibm.com 9. In such a case, provide a retry mechanism so users can enter valid input. 在这种情况下,请提供重试机制以便用户输入有效输入。 msdn2.microsoft.com 10. The sending application can request that a negative acknowledgment message be returned in such a case. 发送应用程序可请求在此情况下返回否定的确认消息。 technet.microsoft.com 1. In such a case, you may need to do some research to find where the file or site has been moved. 在这种情况下,你或许可以做一下调查,找到这个文档或者网站被转移到哪里了。 ks.cn.yahoo.com 2. In such a case, you should manually refresh the project by choosing Refresh from the project's right-click menu. 在这种情况下,您应当在项目的右键菜单中选择Refresh,手动刷新项目。 www.ibm.com 3. In such a case, the SCSI bus will be the performance-limiting factor. 在这种情况下,SCSI总线将成为限制性能的因素。 www.ibm.com 4. In such a case, they are implicitly relying on a flawed approach. 在这种情况下,他们盲目地依靠有瑕疵的方法。 www.ibm.com 5. To listen to mere speculation in such a case were criminal. 对付这样一个问题单纯听信猜测是错误的。 blog.sina.com.cn 6. In such a case, you might want to use a more structured approach. 本例中,您也许想使用更结构化的方法。 www.ibm.com 7. Moreover, in such a case, WIRTGEN CHINA is entitled to demand payment in advance or the provision of security. 并且,在此情况下,WIRTGENCHINA有权要求买方预付或提供担保。 www.wirtgenchina.com.cn 8. In such a case, you can create an XPath expression by using the options in the Advanced Condition dialog box. 在这种情况下,可以使用“高级条件”对话框中的选项创建XPath表达式。 office.microsoft.com 9. In such a case, the cart driver, since he is transporting the players clubs, is also a caddie. 在这种情况下,由于球车驾驶员负责运输球员的球杆,所以他也是球童。 word.hcbus.com 10. In such a case, the existing database is deleted. 在这种情况下将删除现有的数据库。 technet.microsoft.com 1. In such a case, you can reduce the amount of memory that is used by the rule by changing the configuration to run on less logical nodes. 在这种情况下,可通过变更配置,来减少所运行的逻辑节点,从而降低内存的使用量。 www.ibm.com 2. In such a case, a billing model based on gigabytes used determines what the costs of the service per month will be. 在这种情况下,使用基于千兆字节的收费模式来确定每个月服务的成本是多少。 www.ibm.com 3. Counsel Eg. I would counsel caution in such a case. 我奉劝在此情况下务必小心。 www.kekenet.com 4. In such a case, the multinational forces launched the Desert Storm operation on the morning of January 17, 1991. 在这种情况下,1991年1月17日凌晨,多国部队发动“沙漠风暴”行动。 www.docin.com 5. In such a case you do not want to bias comparisons with alphabetic equivalences such as case insensitivity. 在这种情况下,不希望使用字母的等价形式(例如不区分大小写)进行倾向性比较。 msdn2.microsoft.com 6. In such a case, you must use an explicit implementation event property. 属性。在这种情况下,必须使用显式实现事件属性。 msdn2.microsoft.com 7. is not very useful in such a case. 在这种情形下并不是特别有用。 www.ibm.com 8. In such a case, there would be no conflict of duties, because I don't have even a prima facie duty to keep such have a promise. 在这种情况下,就没有任何义务矛盾,因为我甚至没有一个显见义务去遵守这样一个承诺。 blog.sina.com.cn 9. In such a case, WHO cannot help you. 在此种情况下,世界卫生组织无法给你帮助。 www.who.int 10. In such a case, determine what the problem is, fix it, and delete the registry value so that the topology is discovered automatically. 在这种情况下,应确定并解决问题,并删除该注册表值,以便自动发现拓扑。 www.microsoft.com 1. In such a case, you might want to require that each participating node have a minimal CPU speed. 在这种情况下,应该要求每一个参与节点都有最小限度的CPU速度。 www.ibm.com 2. What can a man do in such a case? 任何人在此情况下又能做些什麽呢?。 www.nciku.com.tw 3. He always is busy in such a case. 在这些场合他总是很忙。 wenwen.soso.com 4. In such a case, if we adapt and the discontented feeling is resolved, we will miss it. 这时候,如果我们适应了,而不满感觉被解决,那么我们就失去了它(不满)。 www.kekenet.com 5. In such a case, you must make use of some other tools or frameworks that provide advanced support. 此时需要利用一些更先进的工具或框架。 www.ibm.com 6. Error message 6512 or 6513 will be thrown in such a case. 在此情况下,将引发错误消息6512或6513。 msdn2.microsoft.com 7. In such a case, you must send a token. 在这种情况下,必须发送一个标志。 www.ibm.com 8. In such a case, when the procedure returns, Visual Basic must then copy the local variable value back into the argument in the calling code. 在这种情况下,当过程返回时,VisualBasic必须随后将局部变量值复制回调用代码中的变量。 msdn2.microsoft.com 9. In such a case, the new modifier is used in the declaration of the property in the derived class 在这种情况下,派生类的属性声明中使用new修饰符 msdn2.microsoft.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。