单词 | inexorably |
释义 |
例句释义: 无情地,不可抗拒地,坚稳,紧密地,冷酷地,不可阻挡地,不为所动地 1. As you think about your career, recognize that your value in the market is inexorably linked to the reputation of your employer. 在你考虑职业的时候,需要意识到你的市场价值正“无情地”和你雇主的名誉相连。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Mining-gold is a business, like any other, but differing from most in that the price of its product is fixed by law, inexorably. 金矿开采也是一项商业活动,只不过它与其他商业活动存在区别,即其产品实行法律强制规定的固定价格。 www.fortunechina.com 3. Besides, the argument leads inexorably to certain political, philosophical, and moral issues that this brief essay cannot begin to address. 另外,这场辩论冷酷地引发了一些关于政治关于哲学和道德的话题,这些是这篇短文能阐述清楚的。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. So Eurobonds inexorably lead back to the question of fiscal, and hence political, union. 因此,欧洲债券无情地导致财政问题的再度发生,随后是政治问题,联盟问题。 www.ecocn.org 5. And yet the special prosecutor is drawing this Court into those proceedings, inevitably and inexorably. 然而特别调查官使法庭不可避免的介入了这些程序。 zhidao.baidu.com 6. This suggestion is obviously a little absurd seeing as how clip-art and Microsoft Office have always been inexorably intertwined. 看看剪贴画在微软Office很无可避免的存在,这个建议会显然是有点荒谬。 www.bing.com 7. The feather means every one of us, while the wind means the fate of imperceptibly but inexorably. 羽毛是指我们每一个人的,而风是指命运的潜移默化,但不可阻挡。 tieba.baidu.com 8. The world seems to be marching inexorably towards trade war . 这个世界似乎正毅然决然地迈向贸易战。 www.bing.com 9. "But nothing stops the volume of payments, and the amounts seem to rise inexorably, " he says. 但是没有什么可以阻止薪酬的膨胀,数量似乎正不可抑制的上升。 www.bing.com 10. They seemed to realize that they had begun an adventure that provoked a sequence, a development and, inexorably, a retribution. 人们似乎已经意识到,他们干了一件冒险的事,而且事情并未就此了结,总有一天会有报应的。 www.chinashakestheworldbook.com 1. How many times had the truth set her knee inexorably upon his breast! 多少次,这个不可逃避的真理,用膝盖压住他的胸膛! www.ebigear.com 2. It also poses serious questions about the world's biggest economy. Is Europe evolving inexorably into a federation of states? 同时,该条约也对欧盟这个全球最大的经济联合体提出了许多重大问题,如:欧洲成为“国家联盟”是否已是不可避免? www.ecocn.org 3. The Brazilian's team were inexorably sliding from the title pursuit, and the manager would be gone within a month. 故事的最终结局是斯科拉里麾下的切尔西从争冠行列不可救药的滑落,其本人也在一个月之内下了课。 www.bing.com 4. They appeared united, inexorably bound to a common fate. 它们如同一个整体,似乎受到不可抗拒的共同命运的约束。 www.bing.com 5. How did he "escape" from an inexorably declining business into a completely new field? 他如何“逃离”那个无情地在下滑的行业进入一个全新的领域呢? dictsearch.appspot.com 6. For the next eight years, the Earharts moved from city to city in the Midwest, as Edwin's drinking inexorably destroyed his prospects. 接下来的8年中,埃尔哈特夫妇在中西部搬家数次,换了好几个城市。埃德温嗜酒如命,这一点无情地毁了他的前途。 www.bing.com 7. QUARITCH pushes the knife down inexorably, until Jake is pinned against a rock, the blade now inches from his throat. 夸里奇无情地将刀向下压去,直到杰克被钉在一块岩石上动弹不得。现在利刃离杰克的喉咙仅有一寸之遥。 www.bing.com 8. A world war will leave only smoldering ashes as mute testimony of a human race whose folly led inexorably to ultimate death. 世界战争留下的只是硝烟,无言地证明了:人类的愚蠢将不可避免地导致最后的死亡。 www.jk3001.com 9. While China's economy has roared on magnificently, the United States has sunk inexorably into the mire. 当中国的经济正辉煌的向前迈进,美国已经陷入了无情的泥潭。 www.bing.com 10. Supervision inexorably led to regulation and regulation to nationalisation (or imperialisation). 监管毫不留情地导致各类规章的出台,而各类规章则导致收归国有(或帝国化)。 www.bing.com 1. However, there is also evidence that the sun is inexorably losing its ability to produce sunspots (see "The sunspot forecast" ). 同时,也有证据表明,太阳正无可避免地丧失生成太阳黑子的能力(见“太阳黑子预报”)。 www.bing.com 2. The parents meanwhile are NO longer as fit as before. The aches and pains begin as the ageing process inexorably sets in. 父母这时不再如往日健壮。衰老无情地来临,接踵而至的是各种各样的疼痛疾病。 dict.ebigear.com 3. The president has a point. His people are moving, slowly but inexorably. Thanks largely to him, only God knows where. 总统面临一个问题,他的人民正在离他而去,很缓慢但很决绝。套用他的话说,只有上帝知道他们去哪了。 www.bing.com 4. Little good comes from allowing private entrepreneurs to bet with public funds, so public funding leads inexorably to public control. 私人企业家与公众基金打赌不会有什么好结果,公众基金会毫不留情地将企业导入到公众的控制之中。 www.bing.com 5. That decision has led inexorably to today's over- dependence on supplying manufactured products to customers overseas. 这个决定无情地导致了今天日本对向海外消费者出口制造业产品的过度依赖。 www.ftchinese.com 6. This "democratic revolution" spread haltingly but inexorably form France to other countries of Europe . “民主革命”的扩张显得有些犹豫,但最终还是不留情面的从法国蔓延到欧洲其他国家。 blog.sina.com.cn 7. Western politicians should brace themselves for more talk of economic power drifting inexorably to the East. 西方的政客们应当因为更多关于经济实力正在潜移默化的流向东方的谈话而联合振作起来。 www.ecocn.org 8. When free time together with the law, it seems that the rules of law will be inexorably bound for freedom. 当自由与法联系在一起的时候,似乎法的规则便会无情地对自由加以约束。 zhidao.baidu.com 9. In 2000 Bill Clinton suggested that liberty would be spread inexorably "by cell phone and cable modem" . 2000年,比尔?克林顿(BillClinton)宣称,通过“手机和有线Modem”,自由的传播将势不可挡。 www.ftchinese.com 10. End-state theories are , therefore, inexorably destabilizing and coercive. 因此,目的型国家理论不可避免地是不稳定且压制的。 wlxt.whut.edu.cn 1. it is required in overcoming ineffectiveness of market and civil law, in seeking fairness and inexorably in developing sustainable. 是克服市场失灵、民法失灵的要求;是追求公平的要求;是可持续发展的必然要求。 dictsearch.appspot.com 2. Alzheimer's, experts said, always starts gradually and always progresses inexorably. 阿尔茨海默氏症,专家说,总是,总是无情地开始逐渐进展。 www.tiantianbt.com 3. More proof that Lark's marketing is now inexorably hitched to Apple's. 这再次证明Lark的市场营销现在与苹果紧紧捆绑在了一起。 www.fortunechina.com 4. Price decreases come inexorably with volume, he argues, so subsidies simply help to speed the process up by stimulating extra sales. 他认为,发电成本不折不扣的随着总产能下降,所以,政策补贴只是刺激了更多的消费,有助于加速整个减价过程。 www.ecocn.org 5. Meanwhile demand rises inexorably as the world's population increases and enriches itself. 与此同时,需求量会随着世界人口的增加和生活水准的提升而无情地增加。 www.bbsnwnu.com 6. Tissue death inexorably extends to the junction of threshold blood flow for tissue viability. 薄的纱织品死亡无情地为薄的纱织品生存能力对门槛血流程的联接扩充。 zhidao.baidu.com 7. India's inexorably growing power crisis is a bottleneck that threatens to hobble its overall growth rate. 印度面临不断增长的电力需求,这样的瓶颈让经济总增长率步履维艰。 club.topsage.com 8. These servers wrest control from the users even more inexorably than does proprietary software. 这些伺服器比起专利软体来说更加难以阻挡地强夺了使用者的控制权。 way3sec.wikispaces.com 9. In recent days, Mr. Moussavi has been pushed inexorably toward a confrontation that carries terrible risks for both sides. 最近几天,在此对双方来说都风险巨大的对抗中,穆萨维先生已经被无情地推到了前线。 dictsearch.appspot.com 10. You can move inexorably toward freedom from this folly by starting now if you have the courage to take responsibility for your own future. 如果你有勇气为自己的将来负责,那么你应该马上行动,绝然和这种愚蠢的做法说再见,向着自由进发。 www.elanso.com 1. If not, I submit higher rates when the national debt rises inexorably will kill us. 25% of revenues for debt service is not far off. 如果不行,我宁愿相信当国家债务继续上升将无情地杀掉我们。为了偿债多负25%的税也不是不可能。 www.bing.com 2. And strong risk aversion leads inexorably to underperformance. 而对风险的强烈排斥必将导致业务表现低下。 www.xici.net 3. The dynamics of China's economic development are moving inexorably in favor of the country's workers. 中国经济发展过程中的力量平衡正不可阻挡地偏向这个国家的工人。 chinese.wsj.com 4. Even if that calamity is avoided, Spain's slump will drag the country inexorably towards insolvency. 即使这样的不幸事件可以避免,西班牙的经济衰退也会把希腊无情的拖入无力还债的深渊中。 www.ecocn.org 5. The core again contracts, and the star' s evolution proceeds inexorably to the final state. 恒星核心必将再度收缩,恒星不可抗拒地要演化到最后的状态。 www.bing.com 6. After the 80 of us, inexorably onto the historic stage, and gradually become the main characters lead times. 80后的我们,势不可挡地走上历史的舞台,渐渐地成为引领时代的主角。 enwaimao.cn 7. The prospect of default, in turn, will lead inexorably to high interest rates. 而违约的前景反过来又会不可避免地造成高利率。 www.ftchinese.com 8. Flowers bloom, inexorably, GongZhuang meat wrapped in winter to meet. 花开花落,斗转星移,红妆素裹的冬日如约而至。 blog.sina.com.cn 9. But what if, after a correction, they proceeded inexorably higher? 但倘若经过一轮回调后,它们势不可挡地一路上升,那将会怎样? www.ftchinese.com 10. As this moves inexorably online, Yahoo will be the one positioned closest to the customer. 鉴于这项活动必然在网上开展,雅虎与客户的联系会最为紧密。 www.ftchinese.com 1. But love, finally let us inexorably onward. 而爱,最后却让我们无情的相离。 www.bing.com 2. It will also inexorably bring information about the world outside along with the gadgets of modern civilization. 与现代文明的新发明一道,它也将无情地带来有关外部世界的信息。 3. impose or thrust urgently, importunately, or inexorably. 紧迫急迫或无情地强加于或强制。 www.jukuu.com 4. Public attention is inexorably shifting to the 2008 presidential race. 公众转而关注2008年的总统大选是大势所趋。 www.ecocn.org 5. The likelihood is that over time -- as the wines get older, rarer and in greater demand -- prices will inexorably increase. ' 从长期来看,葡萄酒的年份越久,数量越少,需求越大,价格就很可能涨得越离谱。 chinese.wsj.com 6. The death toll of Palestinians has risen inexorably. 巴勒斯坦的死亡人数还在无情地上升。 www.ecocn.org 7. Quietly, but inexorably, apps are changing the way people travel. 手机应用悄无声息但是极大地改变了人们出行的方式。 www.bing.com 8. And it follows inexorably that, except in special cases, you ought to use the most powerful you can get. 直接的推论就是,除了特殊情况,你应当用最强大的语言。 www.bing.com 9. On top of the pension problem, health-care costs will rise inexorably, mainly because of technology. 在养老金问题之外,卫生保健成本将必然上升。这主要是由于科技进步。 www.bing.com 10. Mr. Pinker's atheism shows that thinking in these cosmic terms doesn't lead you inexorably to God. 平克先生的无神论表明,在这些宇宙思维不会导致你无情地神。 women.zhishi.sohu.com 1. But when scarce arable land meets shrinking harvests and inexorably rising demand, the smugglers will provide what the government can't. 不过,当稀少的可耕地遇上减产和需求不可动摇的上升时,走私者们将提供政府无法提供的东西。 c.wsj.com 2. It pushes the debt-to-GDP ratio inexorably higher. 它让债务与国民生产总值比率更高了。 www.24en.com 3. Larger forces are moving inexorably towards us. You must now make haste to the Tombs. 更强大的力量冷酷无情的逼近我们。你必须尽快的前往墓地。 dictsearch.appspot.com 4. time marches on inexorably. 时间无情地一直向前走。 www.bing.com 5. We found that most grow inexorably and surprisingly slowly: only about 0. 12 centimeter per year. 我们发现大多数动脉瘤会不断成长,但速率却意外的缓慢:通常一年只长个0.12公分左右。 dictsearch.appspot.com 6. Thus also, day by day, we write our own destiny; for inexorably. . . we become what we do. 因此,日积月累的,我们在书写著自己的命运,这是一个残酷的事实,行为决定身份。 big5.cri.cn 7. Above all, it is inexorably raising the costs of fixing it. 首先,它不可阻挡地提高固定的费用。 xiaozu.renren.com 8. The trend towards urbanization in China is a massive one, which will continue inexorably despite market fluctuations from time to time. 中国的城市化趋势已经形成,任凭市场波动其进程不可阻挡。 q.sohu.com 9. Greep resisting nickel and iron base alloys have been linked inexorably with the development of gas turbines. 燃气涡轮发动机的发展同抗蠕变镍基和铁基合金的发展紧密联系在一起。 tr.bab.la 10. While oil demand has risen inexorably in China, domestic production has barely increased. 中国石油需求量猛增,而国内生产量几乎没有增长。 www.bing.com 1. Despite all these handicaps, she has risen inexorably in the opinion polls. 尽管这些不利因素,但她在民调的支持度已经快速回升。 www.ecocn.org 2. To some observers in an insecure West, the balance of global power is shifting inexorably in China's favour. 对那些不安的西方观察家而言,全球力量的平衡正被无情地朝着对中国有利的方向转换。 www.ecocn.org 3. Inexorably, time rapid, since then, we have will face looking for a job. 斗转星移,时光飞速,转眼间,我们已将面临找工作。 blog.sina.com.cn 4. What is it, then that inexorably tips the scales in favor of the extraordinary? 那麽是什麽东西如此冷酷地使天平偏向于非凡? big5.jiese.org 5. But with the use of air conditioners rising inexorably, their share in energy consumption is rising too, 但随着使用量无可阻挡地上升,空调在能源消耗中所占的比例也一路上扬。 www.ecocn.org 6. The role of Latinos in American society is growing inexorably, with big political implications for the future 拉美裔人在美国社会中发挥越来越大的作用,势不可挡,对未来的政治将产生大影响 www.ecocn.org 7. Events leading inexorably towards a crisis 不可避免地导致危机的一些事件 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。