单词 | issue | ||||
释义 | issuing是issue的现在分词
复数:issues 现在分词:issuing 过去式:issued v. n. resolve issue,address issue,discuss issue,issue command,issue statement adj. n. political issue,real issue,serious issue,controversial issue,thorny issue
例句释义: 发行,发行额,发行物,论点,发布,发出,发给,起,进行辩护,流出,签发 1. Therefore, issuing fatwas like those you referred to in your question for the public is a form of emotional speech in an unsuitable place. 因此,比如你在问题当中提到的这样一些有争议的教法是一种讲在不合适的场合的情绪化的说法。 www.2muslim.com 2. Yet despite all of them issuing a grand-sounding "Berlin declaration" , little of substance seems to have actually been settled. 尽管他们都发布了“柏林宣言”,实质却没去的什么进展。 www.ecocn.org 3. But I don't spend a lot of time issuing press releases, saying, talking about how much I have contributed. 但是我没有花很多时间去作新闻发布会,谈论我作出了多大的贡献。 www.hxen.com 4. At this point, a real application would modify the count column appropriately by issuing the necessary SQL UPDATE statements. 这时,真正的应用程序将通过执行必要的SQLUPDATE语句来适当修改count列。 www.ibm.com 5. You decided upon this path long ago when you were a breath issuing forth from the heart of God. 很久以前你们决定在这条道路上当你们一次呼吸往外发出来自上帝之心。 www.chinaufo.com 6. Ban said he was issuing an "administrative instruction" to promote road safety that would include a prohibition on texting at the wheel. 潘基文说,联合国已发布一项旨在改善道路安全的“行政指令”,其中包括禁止在开车时发短信。 www.chinadaily.com.cn 7. It follows the issuing of a cautionary statement on Tuesday, which said the bank was in talks that could affect its share price. 本周二曾公布过一份警戒性声明,表示这家银行正在进行谈判,其股价可能会受到影响。 www.ftchinese.com 8. Mr Basescu backed the issuing of Romanian passports to Moldovans (just the sort of thing Russia does in its former empire). 伯塞斯库支持发给摩尔多瓦人罗马尼亚的护照(就像俄罗斯曾对帝国其他国家做过的那样)。 www.ecocn.org 9. During the lifetime of a digital certificate, the issuing CA might determine that the certificate is no longer to be trusted. 在一张数字证书的生命期中,正在签发的CA可能会决定该证书不再可信。 www.ibm.com 10. He said the Harrison police 'will be issuing the final investigation report, including the information provided by Toyota and NHTSA. ' 他说哈里森警察局将公布包括由丰田公司和NHTSA提供的信息在内的最终调查报告。 chinese.wsj.com 1. "Wishing something does not make it so, and issuing a report that requires me to go and consult changes nothing, " he said. “企盼什么事并不能使其成真,发表一份要求我去磋商的报告改变不了什么,”他表示。 www.ftchinese.com 2. The Purchaser shall notify the Supplier of any claim made against the Bank issuing the Performance Security. 购方应通知供应商任何向履约保证金发证行提出的索赔。 www.1x1y.com.cn 3. Confirming bank means the bank that adds its confirmation to a credit upon the issuing bank's authorization or request. 保兑行意指应开证行的授权或请求对信用证加具保兑的银行。 bbs.wtojob.com 4. wind wrap about him like a cloak. The orc laughed, the skull floating over his face issuing its own. 冰雪的斗篷。兽人大笑了起来,在他脸上漂浮着的骷髅也发出了自己狂躁而响亮的笑声。 aisex-2.appspot.com 5. Any other issuing organizations have no right to issue the export licenses of the commodities subject to compensated quota bidding. 其他任何发证机关无权签发配额有偿招标商品的出口许可证。 www.lawinfochina.com 6. Hospitals throughout the city started issuing lists of the dead and wounded as Mumbai began to count the cost of the massacre. 全城的医院开始统计伤亡名单,而孟买,也开始统计这场屠杀带来的伤痛究竟有多深。 www.bing.com 7. Issuing of corporate debt also reflects the growing influence of a younger generation in boardrooms, he said. 他说,发行公司债券也反映了公司年轻一代的董事们正在发挥更大的影响力。 cn.nytimes.com 8. Its $82bn in excess liquidity put the bank in a strong position and he could raise more capital by issuing preferred shares. 820亿美元的流动性盈余,使美林处于有利的地位。同时,塞恩还可以通过发行优先股筹集更多的资本。 www.ftchinese.com 9. Yesterday the British government turned on the company, issuing an unexpectedly damning assessment of its behaviour. 昨天,英国政府将矛头指向该公司,出人意料地对其行为发出一份证据确凿的评估。 www.bing.com 10. The move followed word last week from a Bank of China Ltd. official that it had stopped issuing new loans for the rest of January. 而在上周中国银行(BankofChinaLtd.)的管理者就表示,该行已暂停在1月份剩余时间里发放新贷款。 cn.wsj.com 1. Furthermore, two or more applications sharing processor time could be issuing conflicting instructions to the hardware. 此外,共享处理机时间的两个或多个应用程序有可能会在向同一个硬件发送指令时产生冲突。 blog.xdnice.com 2. Issuing bank means the bank that issues a credit at the request of an applicant or on its own behalf. 开证行意指应申请人要求或代表其自身开立信用证的银行。 www.crazyenglish.org 3. The Issuing Bank shall be irrevocably bound by an amendment(s) issued by it from the time of the issuance of such amendment(s). 自发出信用证修改书之时起,开证行就不可撤销地受本行发出的修改的约束。 www.verywind.cn 4. President Roosevelt reacted by issuing an order that made it a crime to deny blacks a chance for jobs in defense industries. 罗斯福总统颁布命令作出反应,使得其成为犯罪的否定黑人为国防工业的就业机会。 www.maynet.cn 5. If the issuing country were to leave the single currency, a five-euro note would still be worth five euros, whatever the serial number. 如果发行国打算放弃单一货币,一个5欧元的钞票仍然值5个欧元,不管它的序列号是什么。 www.ecocn.org 6. To see whether Verified by Visa is available for your Visa card, please contact your issuing bank or credit card company. 如欲登记,请先与阁下的信用卡公司或发卡银行联络,了解你的信用卡是否提供「VISA验证」(VerifiedbyVisa)服务。 www.yesstyle.com 7. The last but not the least, issuing debentures is a reasonable method to collect capital as well. 最后但并非最不重要,发行债券是一个合理的方法,收集资本。 wenwen.soso.com 8. One benefit of TARP was that it bought time for banks to repair their balance sheets by issuing large amounts of new stock. 问题资产救助计划的一个好处是,它为银行争取了时间,让它们得以通过发行大量新股来修复资产负债表。 www.bing.com 9. Issuing bank means the bank that issues a credit at the request of an applicant or on its open behalf. 保兑行指根据开证行的授权要求对信用证加具保兑的银行。 www.fafawang.com 10. He failed to stand up to the militarists and kept issuing ambiguous statements that confused everyone. 他面对军国主义分子忧柔寡断,不断发出含糊的声明,使人人迷惑不清。 www.bing.com 1. He also refused to rule out the possibility of eurozone governments issuing joint bonds, although the ECB was not endorsing such a step. 特里谢也拒绝排除欧元区各国发行联合债券的可能性,尽管欧洲央行并未赞同此举。 www.ftchinese.com 2. Afraid so . We used to have cash advances , but the company stopped that when they started issuing cards . 恐怕是。我们以前是预支差旅费,但自从公司使用信用卡后,就停止了。 www.bing.com 3. Some card issuing banks do not support online payment service. Please check with your own card issuing bank for details. 部份发咭银行并不支援网上付款服务,敬请自行向发咭银行查询详情。 www.esd.gov.hk 4. interest rate hedges or by issuing adjustable rate mortgages, but each of these strategies introduces costs of its own. 利率围以树篱或者由发行可调整的比率抵押,但是每一个这些策略都有自己的费用。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Ways by issuing treasury bonds to maintain or increase benefits can generally be maintained for a while, until the bond market says " no" . 用发行国债的办法来维持或增加福利,一般可以维持一阵,直到债券市场“说不”。 www.bing.com 6. But Parks officials say they do not plan to devote a great deal of resources to issuing tickets. 但是公园管理人员说,他们不打算动用大量人力资源去开罚单。 www.kidtong.com 7. for that reason it may be issued with other, less stringent security requirement from the issuing bank, compared with ordinary lending. 由于这个原因,签发银行可能会发出其他与普通贷款相比不太严格的安全要求。 www.wenkuwu.com 8. The amount shall be reinstated after each negotiation only upon receipt of Issuing Bank's notice stating that the credit might be renewed . 于每次装货议付后,须待收到开证银行通知,方可恢复到原金额使用。 www.bing.com 9. After months of nothing but gloomy forecasts, City analysts have begun issuing positive recommendations on the market. 经过几个月一味悲观的预测之后,英国金融分析人士已开始对市场发出一些积极增持买进的建议。 www.bing.com 10. It also said banks should stop issuing mortgages to nonresidents who haven't paid local taxes or welfare-benefit fees for more than a year. 国务院还表示,对不能提供1年以上当地纳税证明或社会保险缴纳证明的非本地居民暂停发放购买住房贷款。 c.wsj.com 1. Up to now China Red Cross and Tian Lue Group issuing a statement respectively claimed that they had no business dealings with Mei Mei Guo. 截至目前,中国红十字会和天略集团都已发表声明,声称和郭美美没有业务往来。 www.italki.com 2. Any Central Bank, before issuing a certain note, takes a small quantity to be sent to other Central Banks around the globe. 在发行某种纸币之前,每个中央银行都会将一定量的票样发送给世界其他央行。 space.taobao.com 3. Goldman is instead going on the front foot, issuing a detailed denial to the SEC's claims and vowing to fight the regulator on every count. 高盛抢先一步,发表了一份详细的声明,否认证交会的指控,并立誓要针对每一条指控抗辩。 www.ftchinese.com 4. Issuing bank means the bank that issues a credit at the request of an applicant or on i ts own behalf. 开证行意指应申请人要求或代表其自身开立信用证的银行。开证行 wenku.baidu.com 5. It also announced that its officials would no longer travel to Britain, and said it would stop issuing visas to British officials. 俄还宣布该国官员不再出访英国,并且停止对英政府官员发放签证。 www.ecocn.org 6. Since Friday, they have, at least, been issuing regular public bulletins about the state of affairs at the Daiichi plant. 从周五开始,他们至少一直在定期对第一核电站的状况发布公告。 www.ftchinese.com 7. The cost of issuing share is the second least for the interest amount and the issuing interests date are decided by the company. 发行股票的成本是利息金额及发行日期秒利益至少是由公司决定。 wenwen.soso.com 8. Definitions Advising bank means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank. 指应开证行的要求通知信用证的银行。通知行 wenku.baidu.com 9. The US rightly let Chrysler and General Motors file for bankruptcy before issuing loans to help with a necessary restructuring. 美国要求克莱斯勒和通用汽车(GeneralMotors)先申请破产,然后才发放贷款帮助它们进行必要的重组,这种做法是正确的。 www.ftchinese.com 10. The refund is done by the issuing of an endorsable cerificate of financial credit which can be used for paying the state taxes. 返还方式为签发可背书财政信贷证明,该证明可以用来支付国家税收。 dictsearch.appspot.com 1. The Bank of Canada is Canada's central bank. The Bank of Canada is responsible for monetary policy, issuing bank notes, regulating etc. 加拿大中央银行,发行货币,制定货币政策等。 www.chinasmile.net 2. BP has ruled out issuing new shares, so the stake purchase would not give the company fresh capital. 英国石油公司已经排除了发行新股的可能性,因此外界购买其股份不会为其带来新鲜资本。 www.ecocn.org 3. Offices of first filing will be able to take advantage of the service to reduce the issuing of multiple copies of priority documents. 利用这项服务,受理首次申请的主管局将可减少出具多份优先权文件副本的次数。 www.wipo.int 4. The issuing and transaction of central government bond is one of important content which needs to be regulated by law. 在中央政府债券法律制度中,中央政府债券的发行和交易是需要予以法律规范的重点内容之一。 www.ceps.com.tw 5. If the bank elects not to advise the Credit, it must so inform the Issuing Bank without delay. 如通知行决定不通知,就必须不延误地告知开证行。 sh.netsh.com 6. The bank remains the ultimate arbiter regarding issuing, incremental fees, and timing of funds transfer. 毕竟银行在发行钞票,增加费用以及选择资金转移时间上仍享有最终的决定权。 bbs.netat.net 7. By issuing a report denying that it had done anything wrong. 发表一个报告,不承认做过任何错误的事情。 www.bing.com 8. Share Capital The portion of a corporation's equity obtained from issuing shares in return for cash or other considerations. 一家企业发行股份换取现金或其他代价所得的股本金 bbs.translators.com.cn 9. Possible changes include issuing quarterly forecasts with a more detailed description of the economic outlook. 而在将来,内容更为详尽的经济预测报告有可能每季度发表一次。 www.ecocn.org 10. We are issuing these guidelines to help countries and communities scale-up the services needed to reduce new infections and save lives. 我们发布这些指南,就是要帮助各国和社区扩大用以减少新发感染并且挽救生命所需的服务。 www.who.int 1. The trusted third party vouches for the public key and identifying information by issuing the certificate with its signature. 可信的第三方通过使用其自己的签名发出证书,为公开密匙和识别信息做证明。 www.ibm.com 2. Successfully issuing such large volumes of debt would be challenging in the best of circumstances. 最理想的情况下,要发行这么大的一笔债券难度不小。 dongxi.net 3. But British government lawyers say that would invite legal challenges from the regime and might well end with a judge issuing an injunction. 但英国政府的律师说那样会招致卡扎菲政权的合法反对,而且很有可能由一张法官发布的禁制令作为结束。 www.ecocn.org 4. Oil developing, machinery, electric, automation, etc. Degree with at least 2 years equipment assembling and material issuing experience. 石油开发、机械、电气、自动化等相关专业大专以上学历,2年以上管具组装和材料管理经验; www.oilnews.com.cn 5. The separation of a subsidiary or division of a corporation from its parent by issuing shares in a new corporate entity. 指公司通过发行新公司的股票,将公司分支机构或部门从公司中拆离出去的行为。 dictsearch.appspot.com 6. Before issuing such a certificate, the Chief Executive shall obtain a certifying document from the Central People's Government. 行政长官在发出证明文件前,须取得中央人民政府的证明书。 www.ebigear.com 7. Raising funds by offering ownership in a corporation through the issuing of shares of a corporation's common or preferred stock. 公司通过发行普通股或优先股使投资者获得股权来筹集资金。 www.24en.com 8. Allows you to create a Certification Authority on your server for issuing digital certificates. 允许在您的服务器上创建证书颁发机构用于颁发数字证书。 www.drados.com 9. Mr. Reid was more positive, issuing a statement saying, 'I am hopeful that we will be able to announce a compromise agreement soon. ' 雷德更加乐观。他发表声明说,希望我们很快就能够公布一项折衷协议。 chinese.wsj.com 10. One of their few real jobs was issuing passports, carried with pride by Lithuanian emigres, though seldom used in practice. 他们真正能做的工作之一就是签发护照,立陶宛的政治流亡者们骄傲地持有这些护照,但实际上很少有什么用处。 www.ecocn.org 1. Issuing a COMMIT records all the work since the last COMMIT statement "for keeps" in the database. 发出COMMIT会将自上一个COMMIT语句之后的所有工作“永远”记录到数据库中。 www.ibm.com 2. Credit can be transferred only if it is expressly designated as "transferable" by the Issuing bank. 只有开证行在信用证中明确注明“可转让”时,信用证方可转让。 www.tdict.com 3. In her victory speech, she spoke of the challenge ahead and took the unusual step of issuing an election night appeal for contributions. 在她的胜选演说上,她谈到即将面临的挑战,并且不寻常的以竞选晚会的口吻说话,意图打动选民捐款。 www.hxen.com 4. And here I would like to ask: What were the main motives for issuing this law? 我想问的是,这项法律的真正动机为何? zh.globalvoicesonline.org 5. As a Christmas present to, well, everyone, I'm issuing a plea to bloggers to help stop this plague in its track. 嗯,作为献给所有人的一份圣诞大礼,我号召博客圈作者们携起手来,尽快阻止这场瘟疫的进一步扩散。 www.bing.com 6. Having slammed his predecessor for issuing "signing statements" dismissing parts of laws he had just signed, he is now doing the same thing. 在猛烈抨击其前任在签署法令时出尔反尔的同时,他自己却正在做同样的事情。 www.rr365.com 7. If the data is issuing a delete command on a database row, make sure that you add limit 1 to the end of your statement to minimize damage. 如果数据是对数据库行发出delete命令,请确保在语句最后添加limit1,以尽可能减少损失。 www.ibm.com 8. Issuing a prescription for human growth hormone for any of these unauthorized purposes is a violation of federal law. 因这些未经核准的目的而开出人类生长荷尔蒙的处方是违反联邦法律的。 dictsearch.appspot.com 9. All banking charges outside the issuing bank(including reimbursement charge) are for account of the [ ] Beneficiary[ ] Applicant. 所有开证行以外的银行费用由受益人或申请人承担。包括退证费(这个不确定)。 www.tianya.cn 10. If you do not register this service at card issuing banks, your online payment request may be declined by your card issuing banks. 如果您没有与发卡银行登记此服务,有关银行有可能拒绝您的网上付款。 www.esd.gov.hk 1. The driver has detected that this HID keyboard has bad firmware . It is issuing redundant report packets . 驱动程序已经检测出这个HID键盘固件不正确。它送出多余的报告包。 www.bing.com 2. Flotation The process of changing a private company into a public company by issuing shares and soliciting the public to purchase them . 私有公司通过发行股票,并邀请公众购买股票而成为公开公司的过程。 www.bing.com 3. means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank. 通知行指应开证行的要求通知信用证的银行。 blog.sina.com.cn 4. Besides, the issuing of the new Enterprise Income Tax Law of the PRC makes this problem becoming the focus of our society again. 而且,新的《企业所得税税法》的颁布也让这个问题再次成为社会讨论的热点。 www.fabiao.net 5. And yet on the night of Aug. 21, he was reduced to issuing impotent, rambling audio messages as his former subjects closed in around him. 但在8月21日,当那些曾经臣服于自己的人逼近并将他包围之际,卡扎菲被迫无能为力地发表了语无伦次的录音讲话。 dongxi.net 6. A few days after the story broke, many news sites began issuing retractions or writing new articles that re-examined the law. 新闻公布几天后,许多新闻网站开始收回之前的言论,或者撰写新文章来重新解读这项法规。 dictsearch.appspot.com 7. Work hard to understand the operation situation of economy and finance, guarantee to finish issuing task. 努力把握经济金融运行态势,确保完成国债发行任务。 www.afdc.org.cn 8. He said BP's options are constrained because issuing debt has become expensive and selling off assets takes time. 他说英国石油公司的选择有限,因为发债成本更加昂贵,而出售资产需要时间。 www.voa365.com 9. To be credible, the issuing institution, the IMF, would have to run a central bank. 要令人信服,发行机构IMF必须要管理一家中央银行。 www.ftchinese.com 10. This connection URL should look familiar -- it's exactly what you used in previous articles when issuing a connect command in the ij tool. 这个连接URL应该很眼熟——它与以前的文章中使用ij工具发出connect命令时使用的URL完全相同。 www.ibm.com 1. In one case, Cataphora spotted a link between several executives at a firm that had been issuing bogus invoices to inflate its revenues. 在一个案例中,Cataphora识别出一个公司里的多个主管之间通过开假发票来牟取私利的连接。 www.ecocn.org 2. Buyout firms borrow through banks and by issuing junk bonds (in the name of the companies they're acquiring, of course). 并购公司从银行贷款及发行垃圾债券(当然是以目前他们将要收购的公司的名义发放的债券)。 www.bing.com 3. Letter of Credit A document issued by a bank that authorizes the beneficiary to draw a specified amount of money from the issuing bank. 信用证由银行开立的授权受益人从开证行提取一定金额款项的单据。 apps.hi.baidu.com 4. In the lab one of Srinivasa's students taps a button, issuing a command to pick up a juice box sitting on a nearby table. 实验室中,Srinivasa的一个学生轻敲按钮,命令机器人去拿旁边桌子上的一盒饮料。 www.bing.com 5. Thus a new individual, issuing from and dependent upon God, but aware of an existence apart from God, came into being. 就这样,一个新的个人出现了,它来自于上帝、依赖于上帝,但能知觉一种独立于上帝的存在。 www.douban.com 6. The IMF expects to submit a proposal in the next few weeks that would allow it to raise money through issuing notes or bonds. IMF预计将在数周内提交一份提议,允许它通过发行票据或债券来筹集资金。 www.ftchinese.com 7. But what happens if just one of these CAs is tricked into issuing a fraudulent certificate? 但是如果有一个CA签发了一个错误认证,那会发生什么事呢? www.bing.com 8. Six years after issuing the bonds - the last data publicly available - the AMCs had a cash recovery rate of only about 20% . 根据可公开获得的最新数据,债券发行六年后,资产管理公司的现金回收率仅约为20%。 www.bing.com 9. It may be necessary to create additional money by the IMF issuing Special Drawing Rights or SDRs. 或许有必要通过国际货币基金组织发行特别提款权等形式提供更多的资金。 www.chcj.net 10. b. An issuing bank is irrevocably bound by an amendment as of the time it issues the amendment. 自觉出信用证改削书瞬息起,开证行就不成撤销地受其发出改削的约束。 www.bangexam.com 1. The department did not specify a country, issuing theupdated guidance for the whole of Europe. 他们没有指明是哪个国家,最新的手册指整个欧洲。 www.bing.com 2. Gross Spread The difference between the underwriting price received by the issuing company and the actual offering price to the public. 发行公司收到的承销价格与公众支付的实际发行价值之间的差额 bbs.translators.com.cn 3. Jed set up the CA process to provide his company with a unified mechanism for issuing Notes and Internet certificates. Jed设置该CA进程为他的公司提供发布Notes和Internet证书的唯一机制。 www-128.ibm.com 4. Within this scenario of reviewing and managing employee salaries, assume that the company is issuing a company-wide raise of 10%. 在此查看和管理员工工资的场景中,假定公司正在全公司范围内提高10%的工资。 www.ibm.com 5. The performance of this product in updating, if change, forgive me for not issuing a separate notice. 中翻英:“本产品的性能在不断改进中,如有更改,恕不另行通知。” ks.cn.yahoo.com 6. Do not exceed the maximum test pressures allowed without approval of the issuing authority. 不要超过未经权威机构认证的所谓最高测试压力。 bbs.anquan.com.cn 7. They say residents should monitor local weather officials, who may begin issuing storm warnings as Earl moves closer to the U. S. mainland. 他们表示居民应当关注地方气象台,在厄尔接近美国大陆的时候可能会发布风暴警报。 voa.hjenglish.com 8. Guo was allowed to return after issuing a public apology and on Sunday became the most prolific women's diving medallist in Olympic history. 在公开道歉之后,郭晶晶得以重返国家队,并在上周日成为奥运会历史上获得跳水奖牌最多的女选手。 www.ftchinese.com 9. Within a week they began issuing pre-paid debit cards. 在一周内,他们开始发放预付借记卡。 www.elanso.com 10. B: Good afternoon. I've lost my traveler's check. I wonder if you could get in touch with the issuing bank to claim refund for me. 下午好。我的旅行支票丢失了。我想你是否可以与发行银行联系一下,给我申请退款。 www.alphanb.com 1. If a cluster member goes down and it stops issuing its heartbeats, it may take a few seconds for WAS ND to detect the missing heartbeats. 如果一个集群成员出错并停止发送信号,WASDN可能需要花几秒钟检测丢失的信号。 www.ibm.com 2. Similarly, issuing passports and driving licences is never going to be as easy as getting a loyalty card from a retailer. 相似的,发行护照和驾照也绝不会像得到商家贵宾卡那么简单。 www.ecocn.org 3. Not licensed for any reason after leaving the country, passports should also be returned to the original issuing agency. 领照后因故未出国者,也应将护照交回原发照机关。 www.xiami360.com 4. I will be issuing new Pos for each additional shipment of these jackets. Hope to be able to send you the new Pos by tomorrow. 我会就这些夹克衫的每次额外装运签发新的采购订单。希望明天能发给你新的采购订单。 dictsearch.appspot.com 5. My family and I are issuing a challenge to all my wonderful readers, to the world: The No New Gifts Holiday Challenge. 我和我的家人向我所有亲爱的读者,向全世界发起一项挑战:来过没有礼物的节假日。 www.bing.com 6. Trust is established by configuring the clients and the server to trust the root CA to which the issuing CA chains. 通过配置客户端和服务器的信任根CA中建立信任关系是颁发CA链。 www.th7.cn 7. The Certificate Requests awaiting fulfillment panel in the CA portlet enables you to fulfill a CSR by issuing a certificate. CAPortlet中的CertificateRequestsawaitingfulfillment面板可让您通过颁发证书来完成CSR。 www.ibm.com 8. The exploitation license issuing agencies shall strengthen administration and supervision over the exploitation of mineral resources by law. 采矿许可证颁发机关应当依法加强对开采矿产资源的监督管理。 www.bing.com 9. The remained 80% of the registered capital shall be paid within one year since the issuing date of business license. 注册资本的其余百分之80%应在营业执照核发后的一年内缴交完毕。 www.ok-chinese.com 10. Jason was strutting around the office, issuing orders. 杰森在办公室里神气十足地走来走去,发号施令。 202.192.168.54 1. The referenced instrument is to be no callable prior to maturity and unconditionally guaranteed by the issuing bank. 所指票据,由开证行无条件地保证,到期前,不能支取。 xiaozu.renhe.cn 2. The minister emphasized at the meeting that all means should be used to end the reckless issuing of diplomas. 部长在会上强调说,对于滥发文凭的现象一定要杜绝。 paper.sznews.com 3. The fourth since the founding of the yuan is, when issuing bills coupons most, the highest denomination varieties of one set of RMB. 第四套人民币是新中国成立以来,当时发行钞券品种最多、面额最高的一套人民币。 www.orangelipin.com 4. China's banks have to catch up to the demand by issuing more credit cards. 中国的银行不得不抓住这种需求来发行更多的名誉卡。 www.ecally.com 5. The accession of a minor to the Swedish throne seemed to present the ideal opportunity for issuing a challenge. 瑞典王位的更替似乎提供了一个发起挑战的理想机会。 www.bing.com 6. The executive orders and directives I am issuing today will not by themselves make government as honest and transparent as it needs to be. 今天我所下达的行政命令和指示并不会通过它们自身就能使政府达到其所需的诚实与透明的程度。 dictsearch.appspot.com 7. Issuing an UPDATE statement is fairly easy, as shown in Listing 4, where you modify two columns of a single row. 执行UPDATE语句相当容易,如清单4所示,其中修改了单个行的两列。 www.ibm.com 8. HR and Education Division: responsible for the management, professional training, qualification evaluation, and issuing job certificates. 人教教育处:对各类人员的管理、专业技术培训、资格审查,颁发上岗证。 zhidao.baidu.com 9. Issuing that money wouldn't create inflation, just 'effective demand, ' he said. 他说,发行特别提款权不会造成通货膨胀,而只是有效需求。 c.wsj.com 10. This book has been recommended by sina, by huaxia press, issuing company for a Beijing inscription confidant. 这本书曾经经新浪引荐,由华夏出版社出版,发行公司为北京一铭知己。 www.cntingshu.net 1. The Name List of Graded License Issuing Organs of Automatic Import Licenses is attached behind (see Annex II). 《自动进口许可分级发证机构名单》附后(见附件二)。 rondeng.blog.163.com 2. The fund, known as a special purpose vehicle, would raise money by issuing debtand making loans to support ailing economies. 这笔基金据说是由专用特殊机构通过发行债务并通过贷款来筹集,以此挽救疲弱的经济。 www.bing.com 3. There are many potential problems to issuing such an e-mail live at the time the user clicks the Submit button on the web form. 当用户点击web窗体上的Submit按钮时实时发送这样的e-mail,会有很多潜在的问题。 www.ibm.com 4. The documentary credit specifically states that documents are to be sent to Bank B as agent of the issuing bank, Bank A. 跟单信用证明确地规定单据寄送给开证行A银行的代理人B银行。 www.10588.com 5. such other issuing activities as may be so prescribed by laws or administrative regulations. 法律、行政法规规定的其他发行行为。 www.bing.com 6. The nurses at the Margaret Pyke Centre have carried out a pilot study for the re-issuing of oral contraceptives by designated nurses. 在玛格丽特派克中心的护士已进行了一项试验性的重新研究口服避孕药的发行由指定的护士。 www.syyxw.com 7. The up-to-date work "look for the fog enlightenment " issuing in January , 2010 is his second personal parts. 2010年1月发行的最新作品《寻雾启示》是他的个人第二辑。 zhidao.baidu.com 8. But India's economic success has been all the more remarkable for its issuing from such a democracy. 但是,印度经济的成就也因为产生于这样一个民主制度下而愈加显得不平凡。 www.yfao.gov.cn 9. by the cancellation of any such shares not held by the issuing company. 取消任何并非由发行公司持有的该另一公司的权益股份。 blog.sina.com.cn 10. Some multinational companies have also signalled they would be interested in issuing shares in mainland China. 一些跨国公司已发出信号,表示他们有兴趣在中国大陆发行股票。 kouyitianxia.5d6d.com 1. Instead, banks have been issuing more so-called covered bonds, which are usually secured by a pool of mortgages. 银行业因而一直在发行更多的所谓有担保债券,这类债券通常由一批按揭贷款提供担保。 chinese.wsj.com 2. This would force the United States to start issuing a government currency like greenbacks or else face complete economic collapse and chaos. 这会迫使美国开始发行一种像绿币那样的政府货币,要不然就面临完全的经济崩溃或混乱。 blog.sina.com.cn 3. The DBA was also limited in identifying what Java classes were issuing the SQL due to the limited information found in database traces. 由于数据库轨迹所提供的信息有限,DBA对发出SQL的Java类的识别也受到限制。 www.ibm.com 4. So far, Chinese authorities have issued monetary stabilization bonds to keep from issuing more currency. 到目前为止,中国当局发行货币稳定债券,抑制更多的货币发行。 www.stnn.cc 5. It allows the CNC to "talk" with the operator during setup, verbalizing machine setting and issuing safety advice for secure operations. 它允许数控机床以“对话”的方式与操作员在安装过程,描述计算机设置和提供安全建议方面给予指导。 www.docin.com 6. A subsequent transaction issuing the same statement on any of the rows will be blocked until the first transaction commits its changes. 直至最先的事务提交了变化后,其他的事务对所有行发行的相同语句的锁定才被解除。 www.ibm.com 7. One way of harmonizing the cases is as follows. In issuing relief, a court's primary duty is to effectuate the goals of the statute. 调和这些案例的方法之一就是在给予法律补救时,法院的主要职责是实现法令的目标。 dict.veduchina.com 8. At present the bank relies on issuing bonds for all its financing needs. 目前,国开行的全部融资需求都要依靠发行债券来满足。 www.ftchinese.com 9. This would require a great deal of policy co-ordination among issuing countries. 这需要发行国之间众多的政策协调。 www.bing.com 10. International regulators have been issuing warnings to chief executives about a return of irrational exuberance. 国际监管者们已经向高管们发出关于非理性繁荣回归的警告。 www.ecocn.org 1. The methods and standards for assessing air pollution can be found in the Technical Memorandum for Issuing Air Pollution Abatement Notices. 至于评估空气污染的方法及指标,均已在《消减空气污染通知书》的「技术备忘录」载述。 www.ied.edu.hk 2. Its note-issuing provisions were modeled on those of the German Central Bank . 它的货币发行章程是仿照德国中央银行制定的。 www.putclub.com 3. The Bank of China is in charge of issuing bank notes. 中国银行负责钞票的发行。 www.hjenglish.com 4. Responsible for the drawing no. issuing, registering and original information recording of the boiler and pressure vessel for new project. 负责新项目锅炉、压力容器产品图号发放、登记及原始信息记录; www.gao8dou.com 5. THE NUMBER AND THE DATE OF THE CREDIT AND THE NAME OF ISSUING BANK MUST BE QUOTED ONALL DOCUMENTS. 所有单据须注明本证号码、开证日期及开证行名称 zhidao.baidu.com 6. Limply , left secret anguish issuing an abdomen, inappetence, the hair faints, it what drug take is good to what drug take? 四肢无力,左下腹隐痛,食欲不振,头发昏,吃什么药好? dictsearch.appspot.com 7. With no maturity date, they allow the issuing company to pay the money back any time it wants. 这种债券没有到期日,发行企业想赎回就随时可以赎回。 www.ftchinese.com 8. Payments using UnionPay require you to enable online payment service at your card issuing bank. 使用银联卡付款要求你,使你在网上支付服务发卡银行。 08translation.cn 9. I was still stuck in the old world of a whole bunch of boffins sitting together in a room and issuing yet another arcane statement. 我仍旧困于旧世界中,与一大堆研究人员集聚一室发表另一种鲜为人知的言论。 www.ted.com 10. Managers ought to think twice before issuing a single, headline number for most financial targets. 管理层在发布绝大多数财政目标的一个单一的、标题数字时都应该三思而后行。 www.ecocn.org 1. Bond and currency markets could also be hit by the prospect of Japan issuing new debt to fund its rebuilding efforts. 日本发行新的债券为震后重建筹措资金的前景也可能会冲击债券和外汇市场。 chinese.wsj.com 2. Within minutes, the New Haven City clerk began issuing marriage licenses and at least one ceremony has already taken place. 在几分钟内,纽黑文市的办事员就开始发放结婚证,并至少有一桩同性婚礼已经举行了。 dictsearch.appspot.com 3. He continues to express concern over Pyongyang's failure to meet a deadline for issuing a full list of its nuclear activities. 他继续对平壤没能在最后限期前交出本国核活动的完整清单表示关注。 www.voanews.cn 4. Since different card issuing banks may have different policy, you are advised to check with your card issuing banks for details. 由于不同银行有不同条款,有关详情请向您的发卡银行查询。 www.esd.gov.hk 5. One additional copy of invoice is required to be presented together with the documents for issuing bank's retention. 在交单议付时,必须加上一份额外的发票副本用于议付行留底。 blog.china.alibaba.com 6. Aldar, one of the largest Emirati property developers, has reportedly retained advisers to consider issuing bonds. 据报导Emirati最大的房地产开发商Aldar咨询顾问考虑发行债券。 www.ecocn.org 7. To be responsible for the work of purchasing invoice, daily use of issuing invoice system, copying, lifting tax and printing the sheet. 负责发票购买,开票系统的日常使用、抄税和打印表格工作。 zhidao.baidu.com 8. Before this date all incorporated banks had been chartered by states and had been granted the note-issuing privilege. 在此之前,所有合资银行都需要获得纽约州的特许,授予其发行货币的特权。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Responsible for signing and issuing labor contracts and internship agreements as per the Law of Labor Contract. 据劳动合同法,签订及发放劳动合同和实习协议 zhidao.baidu.com 10. Upon registration confirmation from your card issuing bank, you will be able to use this service right away at our website. 发卡银行确认您的登记后,您便可于我们的网站内使用这服务。 www.esd.gov.hk 1. Methods of hydrochemistry and isotope were used to analyze the 7 springs issuing along the Huanglong Ravine. 本文采用水化学和同位素方法对四川黄龙沟沿途出露的7个泉点进行了分析。 www.cagsbulletin.com 2. Aggressive monetary policy by reserve - issuing advanced countries , particularly the US, is an element in both processes . 在需求匮乏的时代,储备货币的发行国实施扩张性货币政策,而非发行国则以干预汇率作为回应。 www.bing.com 3. Because you're issuing the command on the host where the node is run, you can use localhost here, as shown in Listing 8. 由于您是在运行节点的主机上发出命令,您可以在这里使用localhost,如清单8所示。 www.ibm.com 4. Vero Beach Hotel &Spa, run by Kimpton, began occasionally issuing codes last summer for a 15% discount on its best available rates. Kimpton酒店集团旗下的VeroBeachHotel&Spa从去年夏天开始,不定时发布在最优惠价格基础上再享受15%折扣的优惠代码。 www.bing.com 5. The equity rally is fuelling a virtuous cycle, reducing the cost of issuing debt for developers and making fresh investment easier. 股价反弹推动了良性循环。它降低了开放商发债成本,令新投资更容易实现。 www.putclub.com 6. The applicant can clearly achieve this act once the issuing bank has taken up the documents and delivered them to the applicant. 申请人可以在开证行接受并向其交付单据后完成背书行为。 www.10588.com 7. a. A revocable Credit may be amended or cancelled by the Issuing Bank at any moment and without prior notice to the Beneficiary. 可撤销的信用证可以由开证行随时修改或撤销,不必事先通知受益人。 blog.sina.com.cn 8. Western Union had begun issuing charge cards to its frequent customers in 1921. 西联汇款公司也于1921年向它的熟客发行签帐卡。 www.bing.com 9. Pre-selling flats, seeking an initial public offering, issuing high-yield bonds and selling convertible notes no longer became viable. 期房销售、首次公开发行(IPO)、发行高收益率债券和可转换债券都不再是可行选择。 www.ftchinese.com 10. Remarks: The price is estimated by average price of 3 month future in shipment month plus US $8, and used for issuing credit. 备注:该价格以装船月的3个月期货的平均价格加8美元计算,并以此开立信用证。 www.worlduc.com 1. The supply of new CNY denominated bonds is largely determined by the authorities issuing quotas, rather than by the market demand. 新的人民币记名式债券的供应主要由政府部门发布的限额所确定,而不是由市场需求而确定。 blog.sina.com.cn 2. This year, cash strapped states are going to be much slower in issuing your refund. 今年,陷入财政困境的各州政府在发放退款方面肯定慢得多。 bbs.kekenet.com 3. Regularly calculate and analyze material quality and production quality, put forward corrective measures, issuing certificates of quality . 定期对原材料质量和生产质量进行统计分析,对有关问题提出改良措施,签发出厂质量合格证; www.showxiu.com 4. where the circumstances are serious, the original permit issuing authority shall revoke the exploration and survey permit or mining permit. 情节严重的,由原发证机关吊销勘查许可证、采矿许可证。 www.zftrans.com 5. The BIS also stands out for issuing clear warnings of global financial excess in recent years. 国际清算银行也因近年发布明确的全球金融过度预警而声名大噪。 www.ecocn.org 6. The issuing bank drafts to beneficiaries and holders of the responsibility to ensure payment terms of the motion. 开证行对受益人及汇票持有人保证付款的责任文句。 zhidao.baidu.com 7. Local authorities are charged by the central government with issuing such documents, but often lack the political will or funding to do so. 地方当局受中央政府的委托下发这些文件,但其本身却常常缺乏这样做的政治意愿或资金。 chinese.wsj.com 8. Without issuing any warnings of the possible threat, Web site administrators have since been scrambling to provide added protections. 尽管没有发出任何关于潜在威胁的警告,网站管理员目前已争先恐后地提供额外的保护措施。 www.bing.com 9. MMS is awkwardly tasked both with issuing permits for the industry and with regulating it. MMS机构尤为尴尬,因为它既负责颁发(石油)行业执照又管理该行业。 www.ecocn.org 10. One delegate, Roger Sherman, called for the insertion of an absolute prohibition against states issuing their own paper money. 甚至,有一个叫RogerSherman的代表呼吁在宪法上加上一条绝对禁令来禁止各个州发行他们的纸币。 www.bing.com 1. This new actuality thus issuing is the very inside of the immediate actuality which uses it up. 这样新兴起来的现实性就是其所消耗了的那个直接性所固有的内在本质。 blog.sina.com.cn 2. b. An issuing bank is irrevocably bound to honour as of the time it issues the credit. 自信用证开立之时起,开证行即不可撤销地受到兑付责任的约束。 www.crazyenglish.org 3. This database is updated on a quarterly basis with the information supplied by the Canadian credit card issuing companies . 这个数据库是按季更新的资料由加拿大信用卡发卡公司。 www.bing.com 4. There will be no change to the criteria for issuing or refusing a visa, which are laid down by the British Parliament . 英国议会规定签发或不予受理签证的标准将不会发生任何改变。 www.bing.com 5. Therefore the information efficiency of the issuing-price making ofIPOs is still comparatively low. 总体而言,我国新股发行定价的信息效率仍较为有限。 www.qikan.com.cn 6. The responsibility for this waste, including the issuing of excessive bonuses mentioned earlier, rests primarily with the cadres. 这方面的责任主要在干部,包括刚才说的滥发奖金在内。 www.hotdic.com 7. Buyer applies to his issuing bank, usually in Buyer's country, for letter of credit in favor of Seller (beneficiary). 买方通常在进口国向开证行申请要求开出已卖方为受益人的信用证。 money.wenda.sogou.com 8. Issuing European bonds would not lower a country's overall debt, but only change its composition. 发行欧洲债券不会降低一个国家的总体债务水平,而只是改变了其债务的结构组成。 www.bing.com 9. They have since slashed dividends and will have to start issuing shares as well. 此后,公司分红一泻千里,不得不重启发行股票。 www.ecocn.org 10. Investment shares: that issuing companies operate in a stable, strong profitability, high dividend stocks. 投资股:指发行公司经营稳定,获利能力强,股息高的股票。 www.xiami360.com 1. The design of the notes is the responsibility of the individual note-issuing banks, subject to the approval of the Financial Secretary. 钞票的设计则由每家发钞银行自行负责,最后由财政司司长批准。 www.info.gov.hk 2. License issuing administrations will issue a new license at receipt of the report for loss and verifying there is no harmful consequence. 原发证机构收到挂失报告后,经核实无不良后果的,予以重新补发。 www.zjjyzx.com 3. Yet some in his own party have opposed plans to raise money to pay pensions by issuing new government bonds. 但是他身边有人反对依靠发行新的政府债券来筹集补偿资金。 www.ecocn.org 4. The single isolated case does not constitute grounds for issuing a SARS alert or recommending any restrictions on travel or trade. 没有必要因为单个孤立的SARS病例而对该地区发布有关SARS旅行或贸易限制的警告或建议。 www.cqn.com.cn 5. Moreover, they have been issuing such calls almost since the day that Stalin took power. 而且,他们提出这样的口号,几乎和斯大林掌握权力同时。 www.bing.com 6. The cost amount of financing is followed by issuing debenture, which has a fixed rate of return and shareholders should first be paid. 融资成本总额其次是发行债券,它的收益和股东的固定汇率应首先支付。 wenwen.soso.com 7. License issuing administrations should cancel Automatic Import License returned by the consignees . 发证机构对收货人交回的《自动进口许可证》予以撤销。 dictsearch.appspot.com 8. The aviation weather forecaster is responsible for issuing weather forecasts and warnings for the airport, and supervising operation of AMO. 航空天气预报员负责为机场发出天气预报和警报,及监督机场气象所的运作。 www.hko.gov.hk 9. The process of issuing real-time video signals from a server to a client is also known as video streaming. 从服务器向客户端传送实时视频信号的过程也被认为是视频流。 zhidao.baidu.com 10. Second, due to consumer credit crunch, banks have tightened their standards for issuing credit cards and increase credit card annual fee. 其次,由于消费信贷紧缩,银行收紧信用卡发放标准,并提高了信用卡年费。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. It doesn't cover the practice of issuing certificate requests, as would be normal in a production environment. 没有介绍生产环境中常见的发出证书请求的实践。 www.ibm.com 2. in other words , the oc may apply to the court for issuing a warrant of distress for the rent payable , i . e . 换句话说,该法团可向法庭就应付的租金申请财物扣押令,扣押有关业主的动产,使对方付款。 www.ichacha.net 3. Responsible for the standardization, issuing, and assurance the fulfillment of quality policies and objectives. 负责质量方针和目标的标准、发布并确保实施。 zhidao.baidu.com 4. Beginning in April, senior officials began issuing public warnings of a "stock bubble. " 在四月初,高级官员开始向公众警告“股市泡沫”。 www.bing.com 5. Therefore, the ultimate responsibility for the cost of issuing the applicant. 故费用的最终承担者为开证申请人。 zhidao.baidu.com 6. In any event, the Advising Bank must inform the Issuing Bank of the action taken and request it to provide the necessary information. 但通知行必须将所采取的行动告知开证行,并要求开证行提供必要的内容。 blog.sina.com.cn 7. Might it not perform credit checks before issuing payments and suspend activity for those who violate terms of service? 浏览器可能在直到执行电子支付之前都不会进行信用检查?以及浏览器可能不会挂起那些非法访问服务的行为? blog.sina.com.cn 8. Income note: Note where the income is wholly or partially dependent on the earnings of the issuing corporation. 收益票据:收益全部或部分依赖于票据发行公司收入的票据。 www.tdict.com 9. Compaq, which seemed so solid to that friend issuing the warning, no longer exists. 当时朋友曾警告乔布斯不要离开的看上去非常稳固的康柏公司,现在却不再存在。 kk.dongxi.net 10. Shi says it wants to stop others from issuing substandard products that could damage people's health and the monastery's good name. 释说,他们想阻止那些会损害人民健康和少林寺声誉的不合格产品。 www.bing.com 1. They also provided a service to the agencies by issuing individual receipts in respect of each large parcel. 这些邮务人员亦替这些公司签发收据予每一个寄出的大邮包。 www.csb.gov.hk 2. Certification and Licensure: Include certifications or licenses, issuing organizations and dates. 证书或许可证:包括证书或许可证,发证机关和日期。 www.chinastudents.net 3. The mayor would act as the voice of London, issuing appeals on television and instructions to the public. 市长将作为伦敦的代言者,在电视节目中发出呼吁并指导群众。 zhidao.baidu.com 4. With the new e-Passport issuing system, the processing time of e-Passport applications can be shortened from 15 to 10 working days. 此外,新电子护照签发系统能把一般申请的时间由15个工作天缩短至10个工作天。 www.immd.gov.hk 5. Secondly, the statement of issuing magazine of The Eastern Miscellany was inconsistent comparing to the reality. 其对商务印书馆《东方杂志》发刊状况的说法,对照实际颇有出入; dictsearch.appspot.com 6. The Fed is essentially issuing debt, and banks are engaging in what amounts to a dollar-based Fed vs. interbank carry trade. 美联储基本上是发行国债,银行则从事相当于以美元为基础的联邦储备银行对银行间套利交易。 select.yeeyan.org 7. Not all of them went as far as Shengda in issuing diplomas that carried the name of the mother school, but some did. 并不是所有的这类学校都能象升达一样使用母校的名称颁发文凭,只有一些可以。 dictsearch.appspot.com 8. Pricing and Coding procedures begin and upon receipt of the completed RFI form, the Issuing Office will proceed to arrange inspection. 收到填好的RFI表格后,开始定价及海关编码,办事处将安排检验。 www.intertek-fts.com 9. Such undertakings shall neither be amended nor cancelled without the agreement of the issuing bank, the confirming bank and the beneficiary. 未经开证行、保兑行和受益人同意,该项承诺既不能修改,也不能取消。 dict.veduchina.com 10. The case centered on charges that he caused damage to a Samsung company by issuing a type of bond at below-market rates. 这起案件的主要问题是,李健熙以低于市场利率的价格发行了一批债券,给三星旗下一家公司带来了损失。 c.wsj.com 1. The issuing and trading of government bonds shall be separately provided for in laws and administrative regulations. 政府债券的发行和交易,由法律、行政法规另行规定。 www.falvm.com.cn 2. CPA should observe this rule when performing services of assets evaluation, making up and issuing evaluation report. 注册资产评估师执行资产评估业务,编制和出具评估报告,应当遵守本准则。 treasure.1x1y.com.cn 3. If this materials content is altered, forgive me for not issuing a separate notice. 本资料内容如有更改,恕不另行通知。 www.flyhorsechina.com 4. The criteria can be different for each PKI, but once the CSR is approved, the CA fulfils the request by issuing a certificate. 对于每个PKI,标准可能各不相同,但在批准CSR之后,CA将通过颁发证书来完成请求。 www.ibm.com 5. Mr. Obama took an important step on Monday by issuing, at long last, his own detailed proposals for reform. 周一(2月22日),奥巴马先生终于详细阐述了“总统版”的医改方案,由此迈出了重要一步。 www.bing.com 6. Interest on state or local bonds ( "municipals" ) is generally exempt from federal income tax and from tax by the issuing state or locality. 州或地方债券(市政)的收益一般是免除联邦和发行债券的州或地方的收入税的。 www.morebacking.com 7. It is not necessary for an official to give a warning prior to issuing a more serious penalty. 裁判员在对运动员做出更严重的处罚前没有必要事先向其出示警告。 www.xmuswim.com 8. An unidentified paramilitary force infiltrates a multi-billion dollar aerospace compound, taking hostages but issuing no demands. 一个身份不明的准军事部队,浸润了数十亿美元的航天化合物,劫持人质,但并没有发出需求。 dictsearch.appspot.com 9. As you can see, issuing the POST request is similar to issuing a GET request. 从中可以看到,发出POST请求类似于发出GET请求。 www.ibm.com 10. Defining, issuing, approving and implementing instructions for Production and Assembling. 定义,提出,批准和实施生产和组装指导。 www.job592.com 1. But then there is the possibility the observer found us attractive and interesting and was issuing an invitation to get better acquainted. 而此这的观察有可能发现我们是有吸引力和趣味性的便会发出邀请对我们作进一步了解。 www.lwtxw.com 2. But she has not completely ruled out the possibility of issuing bonds based on collective euro zone obligations at some future date. 但是她不排除在将来某天基于共同义务发行欧元区债券的可能性。 club.topsage.com 3. Issuing preference shares is an efficient measure for venture capitals to control risks and it also is the best investment tool. 优先股是创业投资控制风险的有效手段,是创业投资的最佳投资工具。 www.hdxbcjb.cn 4. In addition to generating and issuing search queries without programming, xfy also enables views to be defined without programming. 除了在不需要编程的情况下生成和发出搜索查询外,xfy还可以在不需要编程的情况下定义视图。 www.ibm.com 5. Article 3 The parties to the dispute over a contracting contract shall be the contract-issuing party and the contractor. 第三条承包合同纠纷,以发包方和承包方为当事人。 www.lawinfochina.com 6. A grand jury was convened to investigate the allegations, but it eventually disbanded, without issuing criminal charges. 虽然前来调查此事的陪审团规模庞大,但它最终在一无斩获的情况下解散了,并未对科氏做任何刑事指控。 www.bing.com 7. Increase your chances of your cat listening to you by using his name when you're issuing a command. 当你对他下达指令的时候,通过叫他的名字来使他更能听你的话。 www.hxen.com 8. If I am requesting an Uniform Registry Number, I agree to forward a copy of the license from the issuing state. 如果我正在请求一个统一的注册数字,我同意转寄来自发行州的执照的副本。 ks.cn.yahoo.com 9. You can test the run level by issuing the runlevel command at the command prompt of your instance. 您可以通过在实例的命令提示上输入runlevel命令来测试运行级别。 www.ibm.com 10. Chinese banks have been issuing such debt at a hefty rate - $31 billion's worth in the first half, triple the amount in 2008 as a whole. 今年上半年,中国银行业已经发行了价值310亿美元的此类债券,达到了去年全年发行规模的三倍。 www.bing.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。