网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 is subject to
释义

is subject to

  • 网络易受到……的;指出其受规范於;常遭到……的
1.
易受到……的
求中远... ... Prevailing westerlies--- 盛行西风带 Is subject to--- 易受到……的,常遭到……的 Treat--- 视为, 对待, 论述 ...
www.shipman.org.cn
2.
指出其受规范於
指出其受规范於is subject to)或其不得被认为不相容於(is not to be
nccur.lib.nccu.edu.tw
3.
常遭到……的
求中远... ... Prevailing westerlies--- 盛行西风带 Is subject to--- 易受到……的,常遭到……的 Treat--- 视为, 对待, 论述 ...
www.shipman.org.cn
4.
特别指出其适用於
2 段之规定,「当一项条约特别指出其适用於is subject to)或其不得被认
nccur.lib.nccu.edu.tw

例句

释义:
1.
A military force that is not part of a regular army and is subject to call for service in an emergency.
预备役部队不作为正规军的一部分,准备在紧急情况下服役的武装力量。
blog.csdn.net
2.
Compatibility: Media low-hanging position, and is subject to space constraints, it is very close to the audience, easy to read.
亲和性:媒体悬挂位置低,并受空间限制,因此极为贴近受众,便于仔细阅读。
www.wellpad.com
3.
Syria is still classified by the United States as a state sponsor of terrorism and is subject to sanctions.
叙利亚仍被美国界定为一个资助恐怖主义的国家,并受到美国的制裁。
dongxi.net
4.
Any move is subject to Gala agreeing a fee as he is under contract and Arda has confirmed he wants to leave this summer.
我们会探讨任何转会只要加拉塔萨雷同意该项邀请的转会费。图兰已经正式他在这个夏季会离开加拉塔萨雷。
www.lfcbbs.com
5.
Formal discussions on the aid package will 'take weeks, ' he said. The interest rate applied to the aid is subject to negotiations.
他说,对援助计划的正式讨论将花费数周时间。援助金的利息还有待商榷。
www.qeto.com
6.
One of the substrates is subject to hydrogen implantation and the two substrates are bonded to one another in an annealing process.
对其中一个衬底进行氢注入,并且所述两个衬底在退火处理中彼此结合。
www.hgpf114.com
7.
As an information technology, biology is subject to what I call the "law of accelerating returns. "
生物学转变成资讯科技后,就可适用我所说的「加速回收法则」。
192.192.169.81
8.
Double taxation arises when two or more tax jurisdictions overlap, such that the same item of income or profit is subject to tax in each .
当两个或以上的地区对某一纳税人的同一项收入或利润同时拥有税收司法权而向其徵税时,便会产生双重课税的情况。
www.bing.com
9.
And standards do not solve everything: RFID, like any other technology, is subject to the laws of physics.
同时,标准也不是能解决所有的事情——像其他技术一样,RFID也受到物理学的制约。
bbs.ecocn.org
10.
An agency, business, organization or other employing unit that is subject to the unemployment insurance law of any state.
遵守任何州政府的失业保险法的代理机构、商业组织或其它用人单位。
www.fane.cn
1.
In unisexual flowers some of the same genes are likely to be present and their expression is subject to hormonal and genetic control.
单性花可能存在部分花发育基因,它们的表达受激素和遗传的调控。
jxzy.lynu.edu.cn
2.
Bear in mind that property distributed through your will is subject to probate, which can be a time-consuming and costly process.
应该注意的是通过遗嘱分配遗产将通过遗嘱认证,这是一个耗时耗财的过程。
tr.bab.la
3.
It should be noted that this offer is subject to the refund policy of the Institute.
它应该是着名的这个要约受制于法学概要的偿还政策。
zhidao.baidu.com
4.
Palette is meaningless. Everything is subject to your action. One hundred words is no better than one action.
任何空谈都是毫无意义的,行动决定一切;一百句空话抵不上一个实际行动。
zt16.blog.sohu.com
5.
Access by process C that has no causal relationship to process A is subject to the normal eventual consistency rules.
与进程A无因果关系的进程C的访问遵守一般的最终一致性规则。
www.infoq.com
6.
Each type has its own price and rent regimes, and is subject to a distinct set of allocation rules.
每种类型都有其自己的价格和租金制度,是受一个独特的一套分配规则。
zhidao.baidu.com
7.
Tryptophan is subject to various changes by enzymes making the L-tryptophan produce a brain chemical called serotonin.
色氨酸会受到酶的影响发生很多变化,使得大脑中的L-色氨酸产生一种名叫5-羟色胺化学物质。
www.bing.com
8.
is subject to any action or circumstances (by whatever name called) similar to any of the above in any jurisdiction.
正在任何司法辖地遵循诉讼裁决或(不论如何称呼)任何类似于上述程序的情形。
www.fane.cn
9.
Approval for use of any pesticide in a country is subject to its safety evaluation.
一个国家通过对任一杀虫剂的使用是依照它的安全评估。
afic.org
10.
A WISP is subject to all the complexities of a wired network, along with other complications that are specific to the wireless environment.
WISP要负责处理有线网络中的所有复杂问题,以及特定于无线环境的一些问题。
www.ibm.com
1.
The meaning of the moves is subject to speculation, as is much of the trickle of official news out of the secretive and authoritarian North.
朝鲜是一个行事秘密的威权统治国家,和它流出来的很多官方消息一样,上述举动的意图也只能靠猜测。
c.wsj.com
2.
He must see that knowledge is subject to development and change and that it is likely to change in meaning and status with time.
学生必须要认识到知识受发展和变化的支配,而且它很可能随着时间的推移而改变意义和地位。
wenku.baidu.com
3.
Subrogation is an equitable remedy and is subject to all the usual limitations which apply to equitable remedies.
代位权是一个公平的补救措施,并是受限制的所有通常适用于公平的补救措施。
www.showxiu.com
4.
Kaohsiung is located along the Tropic of Cancer and is subject to long hot summers as well as periods of intense monsoon activity.
高雄市位于北回归线地带,有着漫长的炎热天气,并伴随着强烈的季风和季雨气候。
www.bing.com
5.
But even in Guangzhou, the housing market is in an embryonic stage and is subject to immense fluctuations.
但是,即使是在广州,房屋市场正处在一个萌芽阶段,并受到了巨大的波动。
zhidao.baidu.com
6.
In sense of existentialism, love is subject to the liberty of others and is against absoluteness .
从存在主义角度来看,爱是趋向于他人自由的,是反对绝对的;
dictsearch.appspot.com
7.
Insurance funds investment structure mainly depends on the degree of market development and is subject to the financial system.
保险资金投资结构主要取决于市场发育程度和受制于金融制度。
wenku.baidu.com
8.
The seasonally adjusted data series is subject to routine revision when more up-to-date figures become available.
经季节性调整的数列会因应最新数据的趋势而作定时调整。
dictsearch.appspot.com
9.
Finally, the domestic economy is subject to a stringent policy straight-jacket due to the "dollarisation" of the economy.
最后,厄瓜多尔的国内经济由于经济的“美元化”而受制于银根紧缩政策的影响。
blog.sina.com.cn
10.
Cell affinity, therefore, is an essential part of the DNA and is subject to mutation as much as the letter of the cell is.
因此,细胞关联性是DNA的一个基本部分,和细胞的字母一样受到变异的影响。
www.ibm.com
1.
It said the settlement is subject to approval by Chinese authorities.
声明中说,和解需要获得中国有关部门的批准。
www.bing.com
2.
The specials are only for your reference. The exact price is subject to the offer as lower price is quite possible .
以上价格仅供参考,具体价格以当天电脑查询为准,也许还有更低特价。
dictsearch.appspot.com
3.
Party A shall compensate Party B if Party B is subject to any administrative punishment due to reason of Party A.
如因甲方原因导致乙方受到行政处罚的,甲方应向乙方予以赔偿;
blog.sina.com.cn
4.
If a student is subject to a check today, that check will normally be valid for the length of the academic program.
如果一个学生今天结束调查,那么调查的结果将在他赠个赴美学习期间有效。
www.hjenglish.com
5.
In a global economy that is subject to changing market dynamics and heightened competition, the role of brands has never been greater.
目前的全球经济,受到市场动力转变和竞争力提升的影响,品牌所起到的作用就越来越重要了。
biz.163.com
6.
This license is issued without verification that the licensee is subject to or exempt from licensing by the state of california.
这执照签发未经核实,持牌人将牌照或豁免由加利福尼亚州。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Shareholders and investors should note that completion of the Subscription is subject to a number of conditions .
股东及投资者务请注意,各期认购事项之完成取决于多项条件。
www.bing.com
8.
For he has handed the inhabitants of the land over to me, and the land is subject to the Lord and to his people.
因他已将这地的居民交在我手中,这地就在耶和华与他百姓面前制伏了。
www.ebigear.com
9.
Since the future cannot be known with accuracy, premising is subject to a margin of error.
因为未来的情况是不可能准确地了解的,因而前提也一定会有误差。
www.bing.com
10.
Each unit of goods that is subject to an "in and out" charge will be referred to in this agreement as a "lot" .
每个单位的货物是受一“在和”收费会被转介至本协议中作为一个“很多”。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
This Agreement is subject to the Economic and Industrial Espionage Law of the International Economic Community.
此协议遵从国际经济共同体关于经济和工业间谍法的规定。
wenwen.soso.com
2.
The seller's acceptance of any order is subject to the seller's ability to acquire the raw materials.
卖方只有在获得原材料的前提下才能接受订单。
www.qnr.cn
3.
The establishment of an insurance company is subject to the approval of the financial supervision and regulation department.
第七十条设立保险公司,必须经金融监督管理部门批准。
www.chinalawedu.com
4.
The transaction should close by the end of the year and is subject to regulatory approvals.
此次收购将于今年年底结束,并将服从调制建议。
www.etiri.com.cn
5.
But Mr Caselitz says TD-SCDMA is catching up fast, suggesting that China's standard is subject to its own unique development time.
但卡泽力表示,TD-SCDMA正在迅速赶上来,显示中国的标准有自己独特的开发速度。
www.ftchinese.com
6.
Within the port zone a foreign vessel illegally flying the flag of the People's Republic of China is subject to a fine of 500 yuan.
对港区内非法悬挂中华人民共和国国旗航行的外国船舶处以500元的罚款。
chinafanyi.com
7.
Fee to be paid by participant is subject to the amount of subsidy granted by the respective self-help groups.
参加学生必须支付的学费将根据所属自助团体给予的津贴数目而定。
www.cdac.org.sg
8.
Such information is identified as preliminary and is subject to further review and revision during the detailed breakdown phase.
上述初步信息,在具体细目分类阶段,将接受进一步评审和修订。
www.366translation.com
9.
Our macro-control mainly depends on planning tools, monetary policy is subject to the requirements of the planned economic system.
我国宏观调控主要依靠计划手段,货币政策基本上是服从于计划经济体制的要求。
paper.pet2008.cn
10.
In the Open Session in View pattern, as previously mentioned, the persistent state of the entities is subject to the user request.
如上所述,在OpenSessioninView模式中,实体的持久状态受制于用户请求。
www.ibm.com
1.
Though book design is subject to the theme of the book, it is not a limited written explanation in words or simple outer wrapping.
书籍的设计虽受制于内容主题,但绝非狭隘的文字解说或简单的外包装。
www.chemyq.com
2.
ICBC said in its statement that the appointment of Mr. Zhang is subject to approval by the China Banking Regulatory Commission.
工商银行在声明中称,聘请张红力需要得到中国银行业监督管理委员会的批准。
chinese.wsj.com
3.
A lid closes an end of the chamber which in use is subject to the pressure of fluid within the chamber.
盖子封闭所述腔室的端部,所述盖子在使用时受到所述腔室内部的流体压力的影响。
ip.com
4.
From both maturity to death, a wave is subject to the same laws as any other 'living' thing.
从成熟到消亡,波浪和其他任何“活动中”的东西一样,都受制于共同的法则。
www.kekenet.com
5.
The mechanical contribution to this coupling is subject to the hysteresis, metallurgical instability, creep, and slippage at holding clamps.
引起这种耦合的机械因素是由于滞后、金相不稳定性、蠕变和夹以部分的滑移等效应的影响。
www.kuenglish.info
6.
The systems of data storage is contractually imposed by the British Embassy and is subject to monitoring and random checks .
数据的保管系统是由英国使馆负责监督并随机抽查。
www.bing.com
7.
Any employer who intentionally discriminates on the basis of age is subject to a civil lawsuit for damages, including emotional distress.
任何有意对年龄有歧视的雇主都会要求赔偿的法律诉讼包括受到情感上的。
www.yxtvg.com
8.
Please be informed that , on account of the fluctuations of foreign exchanges the quotation is subject to change without previous notice .
兹告知贵方,由于外汇的波动,报价随时可能改变,不另行通知。
www.bing.com
9.
Hu downplays the fact that, like all Chinese newspapers, Global Times is subject to government review before publication.
像所有的中国报纸一样,《环球时报》在发行前也要接受政府部门的审查,但胡对这一事实轻描淡写地一带而过。
kk.dongxi.net
10.
Physical stuff is subject to the laws of scarcity: you can use up your timber. But it's hard to use up a good idea.
实物遵循稀缺性定律:即你可以用完你的木材,但是却很难耗尽一个好主意。
www.bing.com
1.
if the indoor installation area is subject to freezing temperatures , the water piping must be protected by insulation.
如果室内安装区域可能出现冰冻温度,则水管线必须加装保温层保护。
www.ichacha.net
2.
Gait as a biometric with the unique capability to recognize people at a distance is subject to increasing interest.
步态作为唯一具备远距离识别能力的生物测量特征已经受到广泛的关注。
cjig.cn
3.
The general rule of thumb calls for a current ratio of 2 to 1. This rule , of course, is subject to many exceptions.
这个一般的经验法则要求2比1的电流比。这个规章,当然,受很多例外影响。
bbs.webi.tom.com
4.
Present Vega grid model has not discussed it deeply, and then the application is subject to certain restrictions because of lack of it.
目前织女星网格授权模型并没有对多级委托的情况进行深入讨论,使得该模型的应用受到一定限制。
www.ceps.com.tw
5.
Any creature meeting the gaze of the gauth's central eye is subject to its stunning gaze attack.
任何被高斯眼魔的中央主眼盯住的生物都要受到它的震慑凝视攻击。
www.odyguild.net
6.
This transaction is subject to the approval of the Department of Insurance. The terms of the agreement were not disclosed.
是项交易仍须待台湾保险司批准,协议详情不会对外透露。
www.manulife.com.hk
7.
Any change in the time of delivery is subject to the prior written approval of AA Corporation.
关于交货时间的任何变更应当事先取得AA公司的书面同意。
blog.sina.com.cn
8.
Job security is subject to many things from the health of local economies to the state of the global market.
就业保障受制于多方面的因素,从当地经济情况,以至全球市场状况都会产生影响。
www.wearyourchinesename.com
9.
He is subject to guardians and trustees until the time set by his father.
乃在师傅和管家的手下,直等他父亲预定的时候来到。
new.fuyinchina.com
10.
Please note that this date is subject to change due to variations in the production process.
请留意这个日期会由于出版过程的变更而改变。
emuch.net
1.
When the land in rural areas is subject to strict control, there will be a definite inhibition effect on the population migration.
当对农村土地的占有采取严格控制时,对人口迁移具有一定的阻止作用;
www.ceps.com.tw
2.
Every cell and tissue, every bone and sinew, every organ and muscle in your entire body is subject to the control of your subconscious mind.
你全身的每个细胞和身体组织、每根骨骼和肌腱、每个器官和肌肉都是受你的潜意识的控制。
rickding.blogbus.com
3.
The payment terms shall be agreed upon in separate agreements on a case-by-case basis. The payment is subject to invoice verification.
支付条款应根据个案在另外的协议中予以确认。付款应在对发票确认无误后进行。
www.bosch.com.cn
4.
If what I can make of myself is subject to a collective determination, what sense does the idea of the autonomous individual possess?
如果我对为自己做的决定易受集体决定的影响,那么自治的个人还具有何种意义?
wlxt.whut.edu.cn
5.
Like all other human activities, translation is subject to the law of diminishing returns.
跟其他人类活动一样,翻译也是符合收益递减规律的。
www.bing.com
6.
Any employer who commits or condones either gender discrimination or sexual harassment is subject to a civil lawsuit.
任何对性别歧视和性骚扰采取积极行动或者对这些行为睁只眼闭只眼的雇主都会导致民事诉讼。
www.tdict.com
7.
Adults attending the event are required to submit security information and entry is subject to completion of this process.
陪同孩子们出席聚会的成年人必须遵守相关的安全条例。
big5.cri.cn
8.
But state media, which is subject to tight censorship as the mouthpiece of the party and government, has struggled for credibility offshore.
但是,作为党和政府代言人、受到严格审查的官方媒体,迄今难以在海外赢得信任。
www.ftchinese.com
9.
His awareness that he too is subject to such flawed thinking makes him a perpetually trustworthy guide.
他的认知过程恰恰表明他自己的思考也是不完善的,而正是这种缺陷使他成为一个值得信任的向导。
www.bing.com
10.
is subject to auditing or disciplinary investigation, or is a criminal suspect and the judicial proceedings have not been concluded; or.
正在接受审计、纪律审查,或者涉嫌犯罪,司法程序尚未终结的;
www.bing.com
1.
However, the performance of a push-pull hood is subject to many factors, which makes its design a difficult task.
但是影响吹吸式气罩性能的因素甚多,造成其设计的困难。
www.ceps.com.tw
2.
Instead, chromatin is dynamic and is subject to extensive developmental and age-associated remodeling.
相反,染色质是动态的,并受广泛的发展和年龄相关的重构。
www.syyxw.com
3.
State law may require sales tax to be charged on the pre-discounted price if the product is subject to sales tax.
国家法律所要求的前折扣价收取的销售税,如果该产品是缴纳营业税。
www.freemerce.com
4.
I guess the fact that Walmart is subject to Chinese jurisdiction just runs against your nationalistic pride.
我猜真相是沃尔玛屈服于中国司法之下有损于你的民族自豪感。
bbs.m4.cn
5.
A Document Information Panel is subject to the same security guidelines and restrictions as an InfoPath form.
文档信息面板与InfoPath表单遵循相同的安全性原则并受到相同的安全性限制。
office.microsoft.com
6.
The edifice belongs to one of three world heritage sites in Georgia, and in theory, is subject to UNESCO's rules.
这座宏伟的建筑属于格鲁吉亚三大世界文化遗产之一,理论上应对遵守受联合国教科文组织相关保护规定。
www.ecocn.org
7.
Intel confidential information disclosed to channel program participants is subject to the terms and conditions of program membership.
透露给渠道计划参与者的英特尔机密信息将受计划成员资格的条款和条件的限制。
www3.intel.com
8.
Operating hours with limited service may be extended , and is subject to flight schedule .
如航班时间有变,开放时间可能因而延长,但将只提供有限的服务。
www.bing.com
9.
"Every weekend Greece . . . is subject to this organized attack by speculators in international markets, " he added.
“希腊每个周末…都遭到国际市场上投机客的这种蓄意攻击,”他补充说。
cn.reuters.com
10.
The said offer is subject to your reply reaching us by the end of this month.
上述报盘以你方本月底前答复我方为有效。
www.tradesns.com
1.
The agreement was approved by the boards of Microsoft and Skype and is subject to regulatory approvals.
收购协议获得了微软和Skype董事会的批准,还需获得监管层批准。
chinese.wsj.com
2.
You will not be able to gift property that is subject to certain legislation (e. g. , matrimonial property & dependant's relief).
你不能赠送受某些立法约束的财产(如婚内财产或者受养人的救济)
blog.hjenglish.com
3.
Conducting clinical trials for investigational pharmaceutical products is subject to risks and uncertainties.
为研究中的药学产品引导临床实验受制于危险和不确定。
dictsearch.appspot.com
4.
This generator is subject to the characteristics of the object measured by the constraints of the request.
这种发生器的特性是受测量对象的要求所制约的。
zhidao.baidu.com
5.
The Cash Coupon is subject to relevant terms and conditions, for detailed terms and conditions, please refer to overleaf of the Cash Coupon.
赠送的现金券须受有关条款及细则约束,详情请参阅现金券之背面。
forms.online.standardchartered.com
6.
In this scheme, "the sky" is subject to performance stage, round, take "sky" .
本方案中,“天圆”主体是表演舞台,为圆形,取“天圆”之意。
dict.chla.com.cn
7.
In fact, it is impossible for no force to be exerted on a body, since in this world everything is subject to the force of gravity.
事实上,物体不受外力作用是不可能的,因为在这个世界上任何物体都要受到重力的作用。
www.jukuu.com
8.
Any demolition or displacement of the urban fire hydrant is subject to the approval of the local public security fire department.
拆迁或移动市政消火栓,必须征得当地公安消防机构同意。
robertnxd.blog.163.com
9.
With the wires running along the outside of the tool the plastic insulation is subject to wear.
由于电线是沿仪器外部绑定的,所以塑料绝缘层很容易磨损。
www.seed.slb.com
10.
Please keep in mind that this information represents a work in progress and is subject to change as development on Cataclysm continues.
请记住,这些信息是一个进步工作,并须改变灾难的继续发展。
bbs.ngacn.cc
1.
The hotel accommodation offer is subject to room availability and advance reservation is required.
住房优惠视乎供应而定,敬请预先预订。
www.americanexpress.com
2.
A subsequent change on a confirmed booking is subject to a levy on administrative surcharge.
如于租船确认后作出任何更改,本公司将会徵收行政附加费。
dictsearch.appspot.com
3.
Whether storing these application variables in a relational database is a good idea or not is subject to some debate.
将这些应用程序变量存储在关系数据库中是否可取还有待于进一步论证。
www.ibm.com
4.
The sustainability of competitive edge is subject to such factors as industrial environment, enterprise maintenance and creation.
竞争优势的可持续性主要受到产业环境的特点、企业的维持能力和企业的创新能力等因素的影响。
www.ceps.com.tw
5.
Confirmation is subject to space availability at the time of booking.
订位之确认要根据报名时之位量而决定。
www.carreviews.cn
6.
For force belongs wholly to the civil magistrate, and the possession of all outward goods is subject to his jurisdiction.
因为强制完全的属于世俗的管理者,所有外在的财产是他管辖的范围。
windsea2010.spaces.live.com
7.
All route information is for guidance only and is subject to variation depending on actual traffic conditions.
所有线路资料仅作参考,可能因实际交通情况变化而有所差异。
www.tdict.com
8.
Any software provided by third parties is subject to the terms and conditions of the license that accompanies that software.
第三方提供的任何软件受到软件所附的许可协议条款和条件的约束。
www.ibm.com
9.
Your use of such linked sites is subject to the terms and conditions and privacy policies of the providers of those sites.
您点击到这些链接的网站将受这些网站自身的条款和隐私声明保护。
www.toumingyu.org
10.
Where the gift is subject to obligations, the donee shall perform his obligations in accordance with the agreement.
赠与附义务的,受赠人应当按照约定履行义务。
www.falvtrans.com
1.
The deal is subject to "customary closing conditions, " including regulatory and Goodrich shareholder approvals.
不过,这项交易还是有“成交条件”的,包括法律上的和固特异股东的许可。
www.cneaa.net
2.
The cost of packing is subject to the mode of packing, distance of transportation and the price terms.
产品包装费用受产品包装方式,运输距离,价格因素的制约。
wenku.baidu.com
3.
The ratio of foreign investment in airfreight warehousing , ground services , air catering, and car parking etc. Is subject to negotiation .
空运仓储、地面服务、航空食品及停车场等的外商投资比例另行磋商。
www.bing.com
4.
Fertilizer N not taken up by plant roots is subject to microbial immobilization and losses by denitrification , volatilization and leaching.
未被植物根系吸收的肥料氮会被生物固定和通过反硝化、挥发和淋失而损失。
dictsearch.appspot.com
5.
This table is subject to occasional changes, but any changes will not affect the status of existing Partnership agreements.
这个表遵从偶而的修改,但是任何修改不会影响已存在的伙伴关系协议的地位。
forum.ubuntu.org.cn
6.
For room offers , advance reservation through hotel is required and is subject to availability .
住宿优惠乃根据供应情况而定,并须透过酒店预订房间。
www.bing.com
7.
The renovation plan for the old city centre is subject to the approval of the municipal government.
旧城中心的改造计划要得到市政府的批准。
www2.tsu.edu.cn
8.
Protection is subject to an investment in the programming, namely assembly and scheduling, of the content.
保护要以对安排节目(即对播送内容进行组合及安排时间)作出投资为限。
www.wipo.int
9.
The area is subject to various overlapping concessions, including preliminary licences for conversion to palm-oil plantations.
这个地区经常遭受各种各样的交叉的特许权,包括最初把森林转变成油棕树种植园的特许。
www.ecocn.org
10.
Additional Clause: Conflicts between Contract clause here above and this additional clause, if any, it is subject to this additional clause.
附加条款:本合同上述条款与本附加条款抵触时,以本附加条款为准。
bbs.fobshanghai.com
1.
But this price is subject to our final confirmation and the payment must be MADE by a negotiable and irrevocable letter of credit.
但此价格仍须听候本公司最后确认,用可议付及不能取消信用证付款。
dict.ebigear.com
2.
The list is not intended to be complete or all-inclusive, and is subject to change or revision without notice.
这个清单并不打算完全或包容性的,如有变更或修订,恕不另行通知。
hi.baidu.com
3.
Once it is in the AWD messages, it is officially part of the record - it is subject to analysis and scrutiny.
一旦成为AWD的信息,它就成为官方的一部分记录用来分析和监视。
www.bing.com
4.
This transaction is currently under the governmental review for final approval and is subject to other customary conditions to closing.
此交易目前正在审查的最终批准,并受其他惯例条件,关闭。
guba.eastmoney.com
5.
The Linux kernel can be preempted and is subject to priority inversion.
Linux内核可能被抢占并且常常出现优先级反转。
www.ibm.com
6.
Therefore, change and development of interpersonal relationship is subject to satisfaction degree of both parties' social needs.
因此,人际关系的变化与发展决定于双方社会需要的满足的程度。
www.elanso.com
7.
East Asian integration is subject to the condition that geographical politics acts against geographical economy.
地缘政治与地缘经济相逆的状态制约着东亚一体化的发展。
www.magsci.net
8.
Montesquieu's view that power is subject to restrictions and limitations that the power can reach a good political system.
孟德斯鸠认为权力是要受到限制的,并且认为权力的限制可以达到一种良好的政治制度。
jztu.5d6d.com
9.
During that time, its price is subject to volatility, including in the cost of shipping and of unexpected delays at ports.
在这期间,其价格还可能出现波动,变数包括船运成本和可能的到港推迟。
c.wsj.com
10.
In short, a lack of trust leads to higher compliance costs as more business behaviour is subject to increased legislation and litigation.
简而言之,缺乏信任导致合规成本增加,因为更多的商业行为面临更多的立法和诉讼约束。
www.ftchinese.com
1.
Party B consign for shipment, the freight and insurance should be pay by party A, the delivery date is subject to the carrier. C.
乙方代办托运,运费及在途保险由甲方负责,交货日期以承运商开单日期为准。
wenku.baidu.com
2.
As required by the relevant land lease, the agreement is subject to the consent of the Director of Lands.
按照有关的土地租赁规定,该协议仍须徵得地政总署署长同意。
www.info.gov.hk
3.
The location and space of your stand is subject to the confirmation from our company.
注:参展面积及位置以我公司确认函为准。
www.ourfur.com
4.
The performance information shown in the preceding table was collected using a beta version of Domino 7, and is subject to change.
上表中显示的性能信息是使用Domino7的一个beta版本并通过更改测试内容收集的。
www-128.ibm.com
5.
Contrast this with India, where every new investment is subject to blockage by trade unions, lobby groups, peasant associations and courts.
印度的情况与此相反,新投资项目总会受到工会、游说团体、农会和法庭的阻挠。
www.ftchinese.com
6.
The following is a list of currencies which FXCM Asia is prepared to deal in. This list is subject to change without notice.
以下是福汇亚洲提供交易的货币组合列,可以随时更改而无需另行通知。
www.fxcmasia.com
7.
furthermore , software end - user piracy is subject to criminal penalties in appropriate circumstances.
此外,在某些情况下,软件终端用户非法下载还将受到刑事处罚。
www.ichacha.net
8.
Well done, on to the next task. During the flight, your aircraft is subject to various effects, such as G-force and impact.
做得不错,向下一个任务。在飞行期间,你的飞机受制于各种各样的作用,例如重力和碰撞。
www.tekcn.net
9.
The signing of the 20 year-old striker is subject to a medical and an agreement on personal terms.
这个20岁的射手的转会还需要经过体检和在一些个人细节上达成一致。
www.chelsea.net.cn
10.
Cnooc, and Beijing, also must weigh the benefits of 'securing' supply from a fissile country that also is subject to an OPEC quota.
中海油和中国政府也必须衡量从一个分裂的国家“获得”石油供应能有什么好处,而且尼日利亚还受到欧佩克配额的限制。
www.bing.com
1.
The color is subject to material object, please contact our company while matching colors if need to be specia .
颜色以实物为准,如需特殊配色请与本公司联系。
www.showxiu.com
2.
The letter of credit is subject to the uniform customs and practice for documentary credits of the international chamber of commerce.
信用证以国际商会的跟单信用证的统一惯例条款为准。
www.tianya.cn
3.
Please note, if your account is under final review, the duration below is subject to change (up to permanent).
请注意,如果您的帐户下的最后审查,下面的时间可能会有变化(最多永久)。
wenwen.soso.com
4.
As a matter of fact, every instrument is subject to strict inspection before shipment.
事实上,每套器械在装运之前都是经过严格检验的。
www.jukuu.com
5.
After arriving in Switzerland, the imported raw cocoa is subject to a strict quality control.
当可可豆到达瑞士后,将要进行严格的质控程序。
www.swisscoffeer.com
6.
Whether we like it or not, human life is subject to the universal laws of physics.
不管我们愿不愿意,人的生命都是受物理定律支配的。
songshuhui.net
7.
The deal is subject to approval by both the U. S. and Chinese government agencies.
此次交易还需得到中美双方有关政府部门的批准。
c.wsj.com
8.
Elected officials must stand for reelection at periodic intervals, when their record is subject to intensive public scrutiny.
选举产生的官员必须定期接受改选,届时其业绩要受到彻底的公开审查。
je005.blog.163.com
9.
Adding pages is subject to the restriction described in for "Multiple Copies of the Same Data, " later in this topic.
添加页受下面“同一数据的多个副本”中所述规则的限制。
msdn2.microsoft.com
10.
Computer text summary of the text is subject to reasonable extraction, the process of composition, Many scholars have different studies.
通过计算机实现对文本主题合理提取、组合的过程,很多学者对此有着不同的研究。
wenku.baidu.com
1.
PHP is subject to the security built into most server systems with respect to permissions on a file and directory basis.
PHP遵从大多数服务器系统中关于文件和目录权限的安全机制。
at.php.net
2.
Human memory is subject to numerous biases and errors. Different memory systems have different characteristics.
人的记忆受制于大量的人为偏倚和失误,不同的记忆系统有不同的特点。
blog.sina.com.cn
3.
Now that the request has been assigned to a Server Group it is subject to Load-Balancing, given it is non-affine of course.
现在请求已经被分配到一个ServerGroup,它应该受制于Load-Balancing,当然前提是它是非关系密切的。
www.ibm.com
4.
The transaction is subject to receipt of applicable regulatory approvals and customary closing conditions.
此次交易是受管理部门的批准以及惯例成交条件后完成。
www.etiri.com.cn
5.
Publication of letters in this section is subject to editorial discretion and company-promotional letters will be rejected immediately.
出版信件在本节是受编辑酌情权和公司的促销信件将被拒绝立即。
www.syyxw.com
6.
What constitutes default is subject to a complicated legal definition.
法律上对违约有着复杂的定义。
www.ftchinese.com
7.
Due to the continuous improvement of the technical parameters of this manual is subject to change without notice.
由于产品的不断改进,本手册中的技术参数如有修改,恕不另行通知。
zhidao.baidu.com
8.
The timetable is preliminary and is subject to changes depending on market conditions.
这只是一个初步时间表,具体日期可能会根据市场情况而改变。
cn.wsj.com
9.
Use of Citibank Online to effect Transactions on Your Account by the Nominee is subject to the Terms and Conditions.
被指定人利用花旗网上银行在您的帐户上实现交易需遵守本协议与条款。
www.showxiu.com
10.
In Maine, developers have already put down a deposit on a site for a casino, which is subject to voter approval in November.
在缅因州,开发商已经拿出一笔资金用于开发赌场,这也在十一月份获得议会通过。
www.bing.com
1.
The manager is subject to the supervision of the creditors conference when performing its duties.
管理人执行职务,应当接受债权人会议的监督。
www.eastwestlaw.com
2.
The confined water is subject to seasonal pumping and its water level variation pattern is influenced by groundwater extraction.
限制性水源取决于季节水量变化而得,它的水位变化受到地下水的抽取量的影响。
learning.sohu.com
3.
The settlement is subject to approval by a federal judge, which independent legal experts said was likely.
这项和解方案须经一名联邦法官的批准,独立的法律界专家表示,方案有可能获准。
cn.reuters.com
4.
The waste from the vessel is subject to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships.
在船舶污染问题上是通过《国际防止船舶污染公约》予以补充的。
paper.pet2008.cn
5.
The information contained on the Pages of this Site is subject to modification and update from time to time without notice.
本网站内各网页所载资料将毋须通告而经常作出修改及更新。
www.manulife.com.hk
6.
The explanation and modification of the Articles belongs is subject to the moderators of the forum .
本宪章解释权和修改权归国际工程版版主。
www.bing.com
7.
As with any other non-standard -X options, implementation and presence of -Xquickstart option is subject to change without notice.
与其他非标准的-X选项一样,-Xquickstart选项的实现和存在都可能不加通知就会修改。
www.ibm.com
8.
Progress trammelled is sickly, and is subject to these tragic epilepsies.
遇到障碍的进步是病态的,它就有着这些悲惨的癫痫病。
www.ebigear.com
9.
This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States.
本公约受制于签字国的批准、接受与赞同;
blog.sina.com.cn
10.
Any final decision by the European Commission is subject to appeal to the European Court of First Instance.
Oracle依旧可以对欧盟委员会的最终决定向欧洲一审法庭提起诉讼。
www.infoq.com
1.
In addition , Beijing is surrounded by mountains that prevent pollutants from dispersing and is subject to severe sandstorms .
此外,北京四周环山,不利于污染物的扩散,并且北京遭遇严重的沙尘暴袭击。
www.bing.com
2.
The communication links between line overviews is subject to the availability of data network connection.
线布局之间的通讯连接受到数据网络连接有效性的限制。
www.1x1y.com.cn
3.
For investment, the amount of capital spending by both business and government is subject to huge uncertainty.
在投资方面,企业和政府的资本支出数额有很大的不确定性。
chinese.wsj.com
4.
In speech communication, keeping face is subject to the proper choice of both parties in communication.
在言语交际中,面子的保持取决于双方策略的正确选择,交际双方的面子利益是互相依存的。
www.ceps.com.tw
5.
ABB and WISAG have agreed not to disclose the terms of the transaction, which is subject to the customary approvals.
ABB和WISAG同意不披露本次交易的条款,并正在等待常规审批。
blog.gkong.com
6.
An offer at a lower consideration or after the expiration of one year is subject to the shareholders' preemptive rights.
一个以较低的价金提出的或在一年的期限届满之后提出的要约有待于由股东用先买权实现。
translation168.lingdi.net
7.
The Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States.
本公约须经签字国批准、接受或核准。
blog.sina.com.cn
8.
characteristic of modern life that nothing is accepted merely on authority, every tradition is subject to criticism.
正是现代生活的这种特征,使得任何事物都不能仅仅依靠权威让人接受,每一种传统都是一个批判的目标。
www.jukuu.com
9.
Sterilization by filtration is subject to one major theoretical limitation.
过滤灭菌具有一个大的理论上的局限性。
kudictionary.appspot.com
10.
Party A pick up the goods from partyB's factory, the return expenses and transportation risk is subject to party A.
甲方至乙方工厂提货,往返费用和运输风险由甲方自负。
wenku.baidu.com
1.
According to the usual practice of voting, the minority is subject to the majority but entitled to harbor reservations about a certain bill.
根据表决惯例,少数服从多数,但有权对某一议案持保留意见。
infos.edulife.com.cn
2.
A company, or a piece of software, is subject to the same rules of survival as any living entity: adapt or become extinct.
一家公司,或者一个软件,就像任何有生命体一样受到生存法则的支配:适应或者灭绝。
www.infoq.com
3.
Emphasis on either aspect of the dual nature is subject to the US strategic and practical interests.
突出两面性中的任何一面,都要服从于美国的战略与实际利益。
www.360doc.com
4.
Any legal relationship between the supplier and us is subject to the following terms and conditions.
供应商和我们之间的任何法律关系均应遵守以下条款及条件。
blog.sina.com.cn
5.
Regular filler has a fairly coarse texture, and is subject to leaving pinhole-size bubbles.
一般的补土料质地粗糙,会使漆面上起泡。
www.mapeng.net
6.
Yes. However, it is subject to your reply being given within one week. I'm sorry, but I have to give you a short time limit.
是的。然而,这取决于你的回复能否在一周内给出。我很抱歉,但是我不得不给你一个短的时间限制。
bbs.ebigear.com
7.
This offer is subject to your reply reaching here before the end of this month.
该报盘以你方本月底前到达我地为。
www.ttxyy.com
8.
The transaction is subject to the approval of relevant government departments and other practice and procedure to obtain the license.
此项交易还需经过有关政府部门的批准以及获取有关证照等惯例程序。
wenwen.soso.com
9.
Conflicts between Contract clause above and this additional clause, if any, it is subject to this additional clause.
本合同上述条款与本附加条款抵触时,以本附加条款为准。
blog.sina.com.cn
10.
The agreement is subject to regulatory approval and endorsement by both airlines' shareholders .
合资协议尚有待于监管部门和双方股东的批准。
www.bing.com
1.
The contractual relationship is subject to the law of the Federal Republic of Germany.
条款10。4本契约关系谨遵从于德意志联邦法律。
bulo.hjenglish.com
2.
Any rezoning would first need to pass the city's land-use review process and is subject to City Council approval.
任何重建首先都需要通过纽约市的土地使用审查程序,并且须经纽约市议会(CityCouncil)的审核。
chinese.wsj.com
3.
she has some promising performances, and is subject to further tap the potential and is a training and shaping of students.
她具有一定的培养前途和有待于进一步挖掘的演奏潜力,是一个值得培养和塑造的学生。
wenda.tianya.cn
4.
This offer is subject to the goods being unsold on receipt of your reply.
本盘以收到贵方复信时尚未出售为条件。
www.sdecu.com
5.
Sleep schedule depends on many factors and is subject to change, but it's important to find what works for you.
很多因素影响着作息规律,而且还会受到变化影响。找到最适合的作息规律是很重要的。
treasure.1x1y.com.cn
6.
The wheel -tyre interface is subject to a number of severe actions.
车轮与轮箍的界面受到许多种剧烈的作用。
dict.veduchina.com
7.
If mechanical parameter is not slightly accorded with, is subject to entity machine. 2. Can be tailor-made according to customer's enquiry.
机械参数如稍有不符,以实体机为准。2.可根据客户要求订做。
www.kingtecsh.com
8.
This agreement is subject to German law excluding the rules on conflicts of laws. Place of jurisdictions is Stuttgart .
该协议除与德国法律相抵出的条款外,适用德国法律。法律适用地为斯图加特。
www.bing.com
9.
A compound object has attributes and is subject to change, either past, present or yet to be manifested.
无论过去、现在还是将来,复合的事物总具有属性且会发生变化。
blog.sina.com.cn
10.
In fact the whole of your life is subject to your life plan, even to where you work and the friends you make.
事实上,你的整个人生都服从于你的人世计划,甚至是你在哪里工作,你会交上什么样的朋友。
blog.sina.com.cn
1.
The USPTO's budget is determined by Congress and is subject to uncertainty at the present time.
USPTO的预算是由议会决定的,现在还常常受到质疑。
www.ibm.com
2.
This offer is subject to the goods unsold on the receipt of your reply.
此报盘以我方在收到贵公司答复时货物未出售为有效
wenku.baidu.com
3.
Since the world within is subject to our control, all laws of power and possession are also under our control.
由于这个内在世界是在我们的控制之下,因此,也可以说,力量和财富的所有规律也都在我们的掌握之中。
blog.sina.com.cn
4.
Our offer is subject to your reply reaching us before the end of this month.
我方报盘以你放在本月底之前复到有效
wenku.baidu.com
5.
Road traffic is subject to the provisions of the Ordinace on Road Traffic Regulations.
道路交通是制定道路交通条例规则的主题。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
History tells us that the gold market is subject to violent swings as investors and other participants in the gold market change their mood.
历史告诉我们金色的市场受制于作为金色的市场变化的投资者和其他的叁加者的暴力摇摆他们的心情。
bbs.dyhjw.com
7.
Like oil, meat is subject to accelerating demand as nations become wealthier, and this, in turn, sends prices higher.
像石油一样,肉类需求的加速增长是一个国家变得富裕要考虑的问题,相应的,要提升其价格。
www.bing.com
8.
This is not surprising because the design of any flying vertebrate is subject to aerodynamic constraints.
这并不奇怪,因为任何飞行脊椎动物的设计都受到空气动力学限制。
dict.kekenet.com
9.
Because of its role in food security, income generation and political stability, rice production is subject to much government intervention.
因为稻米在食物安全,收入来源和政治上的安定里占的角色,它的生产便受制各国政府极大的干涉。
afic.org
10.
'Not every case or death is subject to complete laboratory testing, or may not even come to medical attention, ' he says.
他说,并非每个病例或致死病例都经过了彻底的实验室检测,甚至可能没有引起医学方面的注意。
c.wsj.com
1.
Palette is meaningless . everything is subject to you action .
任何空谈都是无意义的,行动决定一切;
blog.sina.com.cn
2.
Chronic kidney disease is subject to the double impact of genetic and epigenetic modification.
慢性肾脏疾病受到遗传因素和表观遗传修饰的双重影响。
www.bing.com
3.
Employee without full training merit points is subject to promotion delay or promotion cancelled.
员工培训积分的不满将自动导致晋升期延长或不能参与晋升。
blog.sina.com.cn
4.
The relation of tonnage to grade in the deposit is subject to exponential function, rather than power function.
矿床的吨品位关系对幂律分布并不能很好地拟合,而是服从指数分布。
www.geojournals.cn
5.
The lower our status, the more our manner of seeing and feeling is subject to being discredited, and the less believable it becomes.
我们的身份越低,更多我们所看见和感觉到的方式就会被抹黑,并且它会变得难以置信。
xizheng09yingyu.blog.163.com
6.
These factors restricting the implementation of the ordinaary offsctdruckereien, machinery and equipment is subject to joint and several.
这些因素制约了无水胶印的推行,机械设备也就受到连带影响。
www.bing.com
7.
Article 9 The quantity of audit evidence necessary for Certified Public Accountants to obtain is subject to the risk of misstatement.
第九条注册会计师需要获取的审计证据的数量受错报风险的影响。
blog.cnfol.com
8.
In addition, to promote the emergence of aggressive industry is subject to a large extent, the impact of agriculture and aggressive.
而且,促使工业冒进的出现很大程度是受农业冒进的影响。
www.cutpic.cn
9.
Under Alabama law, anyone who wears a false mustache in church and causes "unseemly laughter" is subject to arrest.
美国阿拉巴马州,任何戴假胡须进教堂礼拜,并引人发出“不适宜笑声”的人将被拘捕。
select.yeeyan.org
10.
Blue line Proofing is subject to final output from a positive or negative by exposure to get the paper-like proofing method.
蓝线打样因此末了输不入的正片或负片堵住曝平来得回纸印样的打样办法。
www.bing.com
1.
Currently, there are 396 enterprises in Germany due to the temporary closure of this event is subject to inspection.
目前,德国仍有396家企业因本次事件被临时关闭并接受检查。
www.englishtang.com
2.
The production schedule is subject to update following the weekly production meetings.
生产进度时间表将在周生产会议召开后予以更新。
www.366translation.com
3.
Often , the deliverable is subject to approval by the project sponsor or customer .
通常,可交付结果由项目赞助商或客户批准。
www.bing.com
4.
The deal is subject to approval from Australian and Chinese regulators and from Lynas shareholders.
该交易需要获得澳大利亚和中国监管部门以及Lynas股东的批准。
www.bing.com
5.
All the information is subject to change without notice due to the manufacturers continuous product improvement.
由于制造商不断对产品进行改进,因此所有产品资料都会在没有事先通知的情况下随时更改。
www.noritz.org.cn
6.
They do not take material nourishment anymore, but live on light now. This is subject to free will.
现在他们不再摄入物质食物,而是生活在光中。这是自由意志的课题,并不意味着我们也会是同样。
blog.sina.com.cn
7.
The non disclosure agreement is subject to German law, exclusive jurisdiction is Chemnitz.
非公开协议是受德国的法律,专属管辖权是开姆尼茨。
zhidao.baidu.com
8.
Summer send cool air- conditioning, heated kang winter greenhouses, where the climate is subject to the people's favourite.
夏日空调送爽,冬天火炕暖房,这里的气候环境更是受到了人们的钟爱。
dictsearch.appspot.com
9.
This credit is subject to cancellation or amendment at any time without prior notice to he beneficiary.
这个信用证随时都会在没有提前通知受益人的情况下被取消或修改。
wenku.baidu.com
10.
It is subject to constant scrutiny and debate concerning its merit and its downfalls .
这个制度经常受到监督,并在涉及它的长处和衰落方面引起辩论。
dictsearch.appspot.com
1.
The transaction is subject to the approval by the relevant authorities.
该交易正在等待有关当局的审批。
blog.gkong.com
2.
The tie-up is subject to regulatory approval and due diligence and asset evaluation will take several months.
根据合并方案,还有待于监管部门的批准,尽职调查和资产评估将需要几个月的时间。
guba.eastmoney.com
3.
Note: The about information is for reference only, and is subject to change with the transportation companies announcement as final.
注:以上资料只供参考,如有更改,以有关交通机构公布为准。
www.lcsd.gov.hk
4.
Closing of the transaction is subject to other conditions, which were not disclosed.
这一交易是受其他条件,没有被披露。
bzxw.512121.com
5.
the blending electrostatic spinning solution is subject to electrostatic spinning so as to obtain the membrane.
将上述共混静电纺丝液进行静电纺丝即得。
ip.com
6.
The acquisition is subject to approval by the relevant authorities in Russia.
此次收购还需获得批准,有关当局在俄罗斯。
www.bozhiyongdai.com
7.
Every measurement is subject to errors because our instruments and our senses are imperfect .
由于仪器和感觉都不可能尽善尽美,因此测量误差总在所难免。
dict.veduchina.com
8.
The amount that an individual or political committee may contribute is subject to various limits.
联邦法律对个人或政治委员会捐款的数额有不同数额的限制。
www.america.gov
9.
This proposal and any contract resulting from it is subject to Meta General Terms and Conditions which are available on request.
本协议及由此形成的合同受制于Meta的通用条款,该条款备索。
www.wendang365.cn
10.
Security checkpoints are everywhere and every vehicle is subject to inspection.
安全检查站林立,每辆途经车辆都要受到检查。
www.kekenet.com
1.
each mass is subject to two forces , namely the tension of the string and the gravitational force.
每一个物体受到两个力,即细绳的张力和重力作用。
www.ichacha.net
2.
Under wind load, the stone is subject to the shear transferred by the hooking plate.
在风荷载和水平地震作用下,石材受到钩板传来的剪力。
wenku.baidu.com
3.
Pre-employment medical check-up: Your employment is subject to passing a pre- employment medical check-up at company appointed hospital.
入职前医疗检查:每位准员工在入职前必须通过公司指定的医院的医疗检查。
blog.sina.com.cn
4.
The agreement of the parties is subject to review and approval of the board of directors.
当事人的协议须经董事会的审查和批准。
www.putclub.com
5.
Our offer is subject to the goods being unsold. All prices quoted are on CFR basis without commission.
我方的报价以货物未售为准,所有的报价都是伦敦港成本加运费价格,不包括佣金。
wenku.baidu.com
6.
Please note this is a rough guide to what is required. This spec is subject to slight change as the project develops.
请注意,这是一个粗略的指南,什么是必需的。这个规范是受随着项目的微小变化发展。
www.bing.com
7.
but writing, if undertaken as a trade, is subject to the conditions of all other trades.
但是写作,如果作为一个职业,则所受限制是其他职业不能相比的。
www.yzenglish.com
8.
take share of the responsibility for works, and the detailed work is subject to contract.
四、负责等工作,具体工作范围、内容以合同为准。
blog.sina.com.cn
9.
One where some economic activity is subject to competition and market forces and some is controlled by the state.
有些经济活动受竞争和市场的制约,而有些经济活动则受国家控制。
bbs.8856.com.cn
10.
Its use is subject to the terms and conditions of the license agreement below.
它的使用受许可证协议中以下条款和条件的限制。
www.showxiu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/19 18:12:11