单词 | legal text | ||||||||||
释义 | legal text
更多释义 收起释义 例句释义: 版权文字,法律咨询,法律文本 1. The WTO has " members " . GATT had " contracting parties" , underscoring the fact that officially GATT was a legal text . 世贸有“成员”。关贸总协定有“缔约方”,强调了关贸总协定正式而言是一个法律文本。 www.bing.com 2. As the core and basic element of the legal text and legal culture, legal terminology deserves legal translators' special attention. 作为法律文本及法律文化的核心及基本元素,法律术语值得法律翻译者的特别关注。 www.fabiao.net 3. The negotiating groups have developed consolidated legal text in virtually all negotiating groups. 谈判小组在几乎所有的谈判中均已完成法律文本合并。 iipdigital.usembassy.gov 4. The stronger our politically binding agreement in Copenhagen, the faster the progress toward a conclusion also a legal text. 我相信哥本哈根会议所能达成政治协议越强,我们将会更快的得到一个有法律约束力的结果。 group.hudong.com 5. Let your peace of mind, save money, and effort in our services, the legal text of your products, get. 让您省心、省钱、省力,在我们的服务下,合法的将您产品的文号得到。 www.tonke.cn 6. And then the semantic level is about Speech Act theory and the avoidance of Indirect Speech Act in legal text. 然后从语义层讨论了法律语篇中的言语行为现象和在法律语篇中应避免言外之意。 www.fabiao.net 7. Based on these theories, the writer believes that curriculum is a rational and legal text testified by power mechanism. 基于此,本文认为课程是经过权力的运作机制之后而得以确证的合理化、合法化的文本; www.ceps.com.tw 8. As for character, legal text has its specific text structure. 从篇章特征看,法律文本的具有独特的文本结构。 www.fabiao.net 9. Appears for the first time from it in the official legal text to the present, also has more than 2000 years history. 从其首次出现在正式的法律文本里到现在,也有两千多年的历史。 www.fabiao.net 10. For example, a registration process, or pages containing legal text, might not fit under any of the sections represented by tabs. 比如,注册过程,或者包含法律声明的页面,可能并不属于标签所代表的任何一个版块。 yangflyfox.blog.163.com 1. The revision of legal text is not only a rhetoric phenomenon, but also a speech act. 法典修改是一种修辞现象,又是一种言语行为,更是一种语用修辞活动。 www.dictall.com 2. Contradictions in Legal Text--A Study of the Document Concerning Flogging During the British Lease of Weihai 法律文本的矛盾--从英租威海卫时期的一份鞭刑文件说起 www.ilib.cn 3. On the Main Legal Text, Production's Date, Feature and Historic Influence of Qinghai Tibetan Area in the Qing Dynasty 清代青海藏区的主要法律文本、产生年代、特点及历史影响 www.ilib.cn 4. Improvement and Application of Feature Extraction Method Based on Mutual Information in Classification of the Chinese Legal Text 基于互信息的特征提取方法在中文法律案情文本分类中的改进及应用 ilib.cn 5. Legal Text Revision from the Perspective of Pragmastylistics --Taking the Chinese Constitution for Example 法典修改的语用修辞学思考--以中国宪法为例 www.ilib.cn |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。