网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 legal framework
释义

legal framework

  • 网络法律框架;法律体制;法律架构
1.
法律框架
航海及海运专业英语词汇(L2) ... legal field 法律领域 legal framework 法律框架 legal holiday 法定假日 ...
www.diyifanwen.com
2.
法律体制
“两会”热词(2)_英语翻译技巧_英文阅读网 ... structural adjustment 结构调整 legal framework 法律体制 draft laws 法律草案 ...
www.enread.com
3.
法律架构
legal - 英汉词典 ... legal footing 法律基础 legal framework 法律架构 legal functional constituency 法律界功能界别 ...
cn.wordmind.com
4.
法律概要
CIMC 加拿大特许管理顾问学会... ... 4. 法律概要( Legal Framework) 5. 市场策略( Marketing Strategies) ...
www.jinyingcai.com
5.
法律基础
澳大利亚合作培养项目 ... Marketing 营销学 Legal Framework 法律基础 Business Statistics 商务统计 ...
www.365chuguo.com.cn
6.
法律框架适应性
...评价(Institute Assessment) 法律框架适应性(Legal Framework ) 监督的指标体系(Monitoring Indicator) 后评价(Evaluation) …
doc.mbalib.com
7.
法律的框架
:第一、为休闲活动提供法律的框架legal framework);第二、通过建立相关机构协助与监督管理休闲服务;第三、相关休 …
blog.sina.com.cn

例句

释义:
1.
We advised the client that if it intended to prosecute, it would need to work within the legal framework of forensic investigations.
我们建议客户如果它打算起诉,它需要在法庭调查研究的合法框架内工作。
bbs.77169.com
2.
The new man's people say everything, at a pinch, has taken place in a legal framework.
新总统的手下说紧要关头发生的一切都没逾越法律框架。
www.ecocn.org
3.
To any law enforcement agency, a sound legal framework is imperative to the effective discharge of its duties.
对于执法机构来说,要有效履行其职责,莫过于有一套健全的法律体制作为后盾。
www.icac.org.hk
4.
It would be much better if they tried instead to provide the entrepreneurs with a proper legal framework.
如果政府反过来尝试为企业家提供一个适当的法律框架,情况将会好得多。
www.bing.com
5.
All employees will have the right to collective representation within the legal framework of the country in which they work.
在该地法律允许的情况下,所有员工有权表达他们的集体请求。
www.bbs.wtoqc.cn
6.
Conversely the United States has gaping holes in its legal framework but is much more vigorous in its pursuit of perpetrators.
不同的是,美国在其法律体制中弥补了漏洞,但也只是更利于追查作恶者罢了。
www.bing.com
7.
This consists of a sound legal framework, an effective enforcement agency and an independent judiciary to uphold the rule of law.
这结构包括健全的法律架构,高效率的执法机关及独立的司法机构,使我们得以维护法纪。
www.icac.org.hk
8.
Capitalist conditions, such a demand is seen in the ethical and legal framework for contracts.
在资本主义条件下,这种诉求见诸于契约伦理和法制构架。
jztu.5d6d.com
9.
Miliband also said Russia violated the letter and spirit of the legal framework in which the British Council operates.
米利班德还说,俄罗斯在形式上和实质上都违反了英国文化协会运作的法律框架。
www.voanews.cn
10.
Without the stage-by-stage development of those institutions, you don't even know how the legal framework should be established.
只有在一步步的发展之中,才会意识到如何建立完备的法律体系。
www.ecocn.org
1.
I thought it undesirable to destroy the only existing legal framework for negotiations.
我认为把进行谈判的仅存的法律基础破坏掉是不可取的。
it.bab.la
2.
Great achievement has been obtained, but the tangible legal framework still remains vacancy up to now.
中国农村电力社会普遍服务取得了很大的成绩,但至今还缺乏明确的法律框架。
www.ceps.com.tw
3.
"There must be a legal framework with division of powers, the right of free expression, " Gebril said.
“必须有一个与分权的法律框架,自由表达意见的权利,”Gebril说。
www.englishtang.com
4.
Disposal of land by individual farmers and farmers' collective organization should be put within the legal framework.
村集体和农户对土地的处分行为应当受到法律的规制。
www.showxiu.com
5.
However, it should be noted that the time frame depends on the legal framework in force in each protected area.
不过应当指出的是,实施的时间需要取决于在每一个保护地里有效的法律休体制。
blog.sina.com.cn
6.
The European Commission has welcomed the European Parliament voting in favour yesterday of a new legal framework for ITS.
今天,欧盟委员会对于昨天欧洲议会表决赞成ITS新法律框架表示欢迎。
www.bing.com
7.
This article first made a detailed case analysis, pointed out the base of court decisions and problems in the current legal framework, .
本文首先对步升诉飞行网一案进行了详细的分析,指出了在目前法律框架下,法院的判决依据及存在的问题。
paper.pet2008.cn
8.
Yandex notes in its offering document that 'the legal framework supporting a market economy remains . . . in flux. '
Yandex在其新股发售文件中指出,支撑市场经济的法律框架仍然多变。
c.wsj.com
9.
Current food security system, scheme and legal framework presents prominent dilemma that must be solved.
当前食品安全监管体制、机制和法律制度等所反映的问题尤为突出。
www.ceps.com.tw
10.
A comprehensive legal framework is the only way to break the stalemate off Somalia.
构建一个全面的国际法律框架,是打破索马里海域僵局的唯一途径。
dongxi.net
1.
In the WTO legal framework, the conflict between the goal for trade in financial services and financial regulation goal is internal.
WTO框架下,金融服务贸易目标与金融监管目标之间的冲突是内在的、固有的。
www.dictall.com
2.
One of the central task of the government building information society is to create a legal framework for its functioning.
政府构建信息社会的一个中心任务就是为信息社会的运作创造一个法律的框架。
www.bing.com
3.
Measures to strengthen the legal framework for enforcement continue to be discussed.
正在继续讨论加强执法工作法律框架的措施。
www.who.int
4.
Their importance varies greatly however, depending on the legal framework in which universities operate.
但是,根据高校所在国家的法律框架不同,学费的重要性程度差异很大。
www.bing.com
5.
But that will take time, as the legal framework is in its infancy.
但这需要时间,因为法律框架还处于襁褓期。
www.ftchinese.com
6.
For its solid social foundation and obvious weakness, we can only improve it in current legal framework and restructure it via legislation.
面对它牢固的社会基础,面对它顽固的弊病,我们只能从现行法律框架中寻求完善,适当地通过立法来重构。
www.juhe8.com
7.
Then, on China's current AIDS protection of the rights of a legal framework that has been praised.
而后,对中国现有的保护艾滋病感染者权利的法律框架表示了赞扬。
zyynb.com
8.
The biggest challenge is to guard the guardians by creating a sturdy legal framework for the anti-corruption campaign.
目前最大的挑战就是要为反腐斗争建立强健的法律体系,保卫保卫者。
www.ecocn.org
9.
An Insurance contract determines the legal framework under which the features of an insurance policy are enforced.
所有保险合同确立了一个法律框架,在此框架下保险单的各要素才得以实施。
www.examda.com
10.
Ms. Mukai favors creating a legal framework to recognize children born from surrogate moms and for egg donation.
向井亚纪希望建立一个认可代孕母亲所生孩子和卵子捐赠的法律框架。
c.wsj.com
1.
Many countries also lack the legal framework to facilitate such measures, particularly for financial institutions.
许多国家还缺乏相应的法律框架来推动这类措施的实施,尤其是金融机构方面。
www.ftchinese.com
2.
Under the current legal framework, there is no mandatory requirement for the parties to reach an agreement in wage collective bargaining.
现有法律框架并未强制要求协商双方须就工资集体协商达成一致。
law.lexisnexis.com
3.
Only legal framework's overall necessary development, can the minor electron contract's legal construction consummate.
只有法律体系的总体配套发展,未成年人电子合同的法律构建才能完善。
www.zidir.com
4.
The legal framework of national debts issuing management should be defined by the budget law.
我国需要在《预算法》中明确国债发行管理的法律框架。
lib.cqvip.com
5.
First the notably improved legal framework on IPR promotes technological advancement and innovation.
第一,逐步完善的知识产权法律法规体系促进了技术进步与创新。
www.sedinfo.com.cn
6.
The Channel Islands argue that their proximity and similar legal framework bring business to the City of London.
海峡群岛认为,它们与伦敦的近在咫尺以及法律框架的相似性给伦敦城带去了许多商业机会。
www.ecocn.org
7.
I have to protect China's current AIDS legal framework for the right to pay tribute.
我对中国现有的保护艾滋病感染者权利的法律框架表示赞扬。
zyynb.com
8.
It will become a cornerstone of the legal framework on the admission of new members.
《条例》将成为上合组织扩员法律体系的奠基石。
www.fmprc.gov.cn
9.
Some experts said that establishing a clear legal framework for the surveillance represented an improvement.
一些专家说,建立一个清晰合法的监控网是进步的表现。
www.ecocn.org
10.
The UN has long stood at the centre of international efforts to combat terrorism and to create a legal framework covering all its aspects.
长期以来联合国是国际反恐怖主义工作的中心,也是建立一个涉及恐怖主义所有方面问题的法律框架方面工作的中心。
www.jukuu.com
1.
Despite phenomenal growth in the property market in recent years, the legal framework has lacked clarity and consistency.
尽管近年来中国房地产市场显著增长,但相关的法律框架缺乏明晰和连贯。
www.ftchinese.com
2.
Company & financial law dictate the legal framework & funding of organisations.
公司与投资法,规定公司的法律框架和融资方法;
blog.163.com
3.
That amounts to 3, 000 deaths a year, outside any legal framework.
每年共计有3,000个死亡事件游离于法律框架之外。
www.ecocn.org
4.
An adequate legal framework to support and enable all of the varied IHR State Party activities is needed in each country.
各国均需一个适当的法律框架来支持《国际卫生条例》缔约国的各项活动并使之能够顺利进行。
www.who.int
5.
The country already has a legal framework governing the opening-up policy to protect the rights and interests of foreign investors.
中国政府已经有了一个法定的框架来管理开放政策以保护外国投资者的权利与利益。
dictsearch.appspot.com
6.
Whatever emerges in Afghanistan has to be supported, and it needs a legal framework internationally, and that couldn't exist yet.
无论阿富汗的行动是否得到支持,它都需要一个国际间的法律框架,而这可能还不存在。
www.bing.com
7.
Companies Can use illegal methods to advertise on the Internet, and it is difficult to set up a legal framework to prosecute this.
公司可以采用非法的方式在互联网上做广告,而要建立起针对这种现象的法律框架存在很大的难度
dict.ebigear.com
8.
The legal framework for the program has existed in German social legislation for decades.
该项目的法律框架早在几十年前就在德国的社会立法当中存在了。
www.bing.com
9.
The lack of stable and structured legal framework is concerned. China's moves toward rule of law are plodded by all of us.
缺乏一个稳定的有结构的法律框架,我们所有人都欢迎中国迈向法制的行动。
238593.myabc.cn
10.
A legal framework for the election of villagers committees has been initially established.
村委会选举的法律制度框架初步建立。
www.hotdic.com
1.
It remains to be seen how long South Korea will allow them to remain, with the legal framework governing their presence so uncertain.
有关他们留在北韩的法律框架现在变得如此不确定,韩国决定这些人能够留在北韩多久,还有待观察。
www.ebigear.com
2.
Doctors are also concerned about the legal framework of consortia and the possibility of financial failures.
医生们也关心联营的法律体系和财政失败的可能性。
www.ecocn.org
3.
Although the legal framework for commerce is important, it is not fail safe , as many consumers know.
尽管商业活动的法律机制很权威,但如许多人所知,它并不能保证交易完全安全。
dictsearch.appspot.com
4.
The future deal will replace the Kyoto Protocol - an existing legal framework that was enacted in 2007 and was due to expire next year.
德班大会形成的这一未来协议将取代现有的、具有法律框架效力的京都议定书。该议定书于2007年制订,明年就将到期。
www.bing.com
5.
What the government needs to do is to offer guidance and supervision and to ensure the program operates within a legal framework.
政府应该做的是,提供引导和监督,以确保这项计划在法律体制下进行。
www.bing.com
6.
THMPD and FSD provide legal framework for Chinese herbal products to enter EU herbal medicinal products market.
欧盟传统药品法和食品补充剂法为中药产品进入欧盟主流传统药和保健品市场提供了法律依据。
www.huiyee.com
7.
However, the legal framework for private equity in China is still in its infancy.
不过,规范私人股本的法律框架在中国仍处于萌芽时期。
www.ftchinese.com
8.
To retain those assets, Singaporeproduced a legal framework enabling trust accounts, once the preserve of Jerseyand Bermuda.
为了保留这些资产,新加坡推出了一个法律框架,确定那些曾经在新泽西和百慕大开设帐户的信托账户。
www.ecocn.org
9.
Through 70 years development, the US private placement system has formed a mature legal framework.
美国的私募融资制度经过七十年的发展,已形成较为成熟完善的法律体系。
www.fabiao.net
10.
The legal framework offers a clarity now almost wholly absent from the UK.
其清晰的法律框架是现今英国所完全不具备的。
www.bing.com
1.
But the legal framework is not yet ready. "We need legal certainty, " says Gerard Hartsink, chairman of the payments council.
但法律框架仍不完备,“我们需要得到法律支持”,该支付委员会的主席GerardHartsink如是说。
www.ecocn.org
2.
The legal framework in China governing the private equity industry is in its infancy.
在中国,管辖私人股本行业的法律体制仍处于初级阶段。
www.ftchinese.com
3.
Our existing legal framework provides the necessary common litigation system, but the legislation there is imperfect in some sense .
在我国的现行法律框架中规定了必要共同诉讼制度,但是立法上却有一定的不完善之处。
www.fabiao.net
4.
Article 53(1)(a)-(c) of the Statute establishes the legal framework for this assessment.
《罗马规约》条款53(1)(a)-(c)是此次评估的法律基础。
dongxi.net
5.
The legal framework is also a factor in drawing Chinese investors to the US.
健全的法律也是吸引中国人来美投资的因素之一。
www.bing.com
6.
The government has established a complicated legal framework for the fields.
政府在这个地区建立了复杂的法律框架。
www.bing.com
7.
The EU proposal would follow the current legal framework established under the Kyoto Protocol, which is set to expire next year.
欧盟的建议仿效《京都议定书》建立的现有法律框架。《京都议定书》将于2012年年底到期。
www.bing.com
8.
In this process, how to make urban housing removal proceed smoothly under the existing legal framework?
在这个过程中,在现有法律框架下,如何使城市房屋拆迁工作顺利进行?
www.ceps.com.tw
9.
If a legal framework of euthanasia is confirmed, the precedent for killing will probably be set up.
如果用法律形式确认安乐死的合法性,就可能为谋死开绿灯。
www.absee.net
10.
This is planned to replace the EFSF fund in July 2013 and would provide a legal framework for handling government bankruptcies.
ESM是为了在2013年7月取代EFSF,将为处理政府破产提供一个法律框架。
chinese.wsj.com
1.
Under the current legal framework, how to identify the crime of dangerous driving is required.
在现行法律框架下,如何认定危险驾驶罪乃实务的需要。
lib.cqvip.com
2.
We will also respond if this means litigation under the global legal framework.
如果这个后面伴随着国际多边的法律体系的诉讼,我们也会奉陪的。
www.ftchinese.com
3.
The legal framework for professional services firms in China is undeveloped in Mr Leung's view.
在梁振英看来,中国针对专业服务公司的法律框架还不完善。
www.ftchinese.com
4.
The legal framework for pleading standards of market manipulation in China mainly consists of 1998 Securities Act and other scattered rules.
我国对市场操纵认定标准的规定主要体现在《证券法》和一些零散的规章中。
dllawyers.chinalawinfo.com
5.
However, it does not have a foothold in the present legal framework of China.
而我国现行的法律框架中并没有体现环境公益诉讼。
www.chemyq.com
6.
And speeds up our country electronic commerce legislation's step, establishes the related electronic contract the overall legal framework.
倡议加快我国电子商务立法的步伐,建立有关电子合同的整体法律体系。
www.zidir.com
7.
"We can't do it alone, " Mr Lozoya said. "We need to change Mexico's legal framework so that companies can share risk. "
“我们无力单独行动,”洛索亚表示。“我们需要改变墨西哥的法律框架,使企业能够分担风险。”
www.putclub.com
8.
Provides the legal framework for banking supervision in Hong Kong.
是香港银行业监管的法律基础。
www.info.gov.hk
9.
The legal framework for the establishment of a modern enterprise
现代企业制度建立的法律架构初探
service.ilib.cn
10.
Procedural constitutional pattern includes the following integrant parts: legal framework and right system on the foundation of procedural;
程序主义宪政模式包括以下构成要素:程序主义基础上的法律体系和权利体系;
202.119.108.211
1.
Capacity building in the application of the CRC as a normative and legal framework
把儿童权利公约作为规范和法律框架应用的能力建设
www.who.int
2.
Considerations on the Construction of the Legal Framework For Scientific Data-sharing
科学数据共享法规体系建设的若干思考
www.ilib.cn
3.
Construction of the Legal Framework for Banking Regulation and Supervision in Modern China
现代中国银行业监管法律体系的构建
www.cbrc.gov.cn
4.
On the Legal Framework of the Construction of National Ecological Security System
论建设国家生态安全体系的法律架构
service.ilib.cn
5.
Export Control and Its Legal Framework for European Space Products
欧洲航天产品的出口控制及法律框架
www.ilib.cn
6.
Construction of legal framework for juvenile community correction system
未成年人社区矫正制度法律框架的构建
service.ilib.cn
7.
Government Financial Regulation and Legal Framework in the Process of Financial Liberalization. Wang Shu-guang
金融自由化中的政府监管和法律框架
www.pku.edu.cn
8.
Worldwide Legal Framework on Securities Regulation and Chinese Mode
世界证券监管法制与中国的模式分析
service.ilib.cn
9.
legal framework which we currently find in major jurisdictions. In this respect, the
法律框架,我们目前发现的主要司法管辖区。在这方面,该
zhidao.baidu.com
10.
On Legal Framework of Agriculture and Countryside in Condition of Market Economy
论市场经济条件下的农业和农村法制建设
211.151.89.183:8089
1.
On legal framework and improvement of community correction system
初探社区矫正制度的法律架构与完善
www.ilib.cn
2.
Legal Framework System of Electronic Infrastructure and Network Service in the European Union
欧盟电子基础设施与网络服务的法律框架体系
www.ilib.cn
3.
illustrated the flaws of the existing legal framework
表明了现存法律体制的缺陷
www.24en.com
4.
work out a legal framework
制定法律体制
brand.hjenglish.com
5.
Compare with the Management and the Legal Framework on Hazard Waste Management
部分国家危险废物的立法及管理比较
service.ilib.cn
6.
The Legal Framework and Supervision System of Broadcasting and Television of Germany
德国广播电视的法律框架和监管体系
www.ilib.cn
7.
China: Legal Framework on Anti Corruption is Approaching
反腐败法律框架日益逼近
csri.blogchina.com
8.
A Legal Framework of Foreign Securities Investment
论外商证券投资法律制度
www.ilib.cn
9.
The Legal Framework for Combating Child Labour in Pakistan
巴基斯坦打击童工问题的法律框架
www.csclf.org
10.
Further develop the legal framework (juriwiki-l, legal team, privacy, logos uses)
进一步发展法律框架(juriwiki-l、法律小组、隐私权、logo使用);
meta.wikimedia.org
1.
Characteristics of EHS legal framework and the legal system
法律框架及法律法规体系特点
wenku.baidu.com
2.
Quality of monetary and budget policies and the legal framework
货币、预算政策和法律框架的有效性?
wenku.baidu.com
3.
The Legal Framework and Governance System of Higher Education in the UK
略论英国高等学校的法律地位和管理机制
www.ilib.cn
4.
The legal framework established by the IHR (2005)
《国际卫生条例(2005)》建立的法律框架
www.who.int
5.
Legal framework of water-saving society
论节水型社会的法律框架
www.ilib.cn
6.
The Status Quo and the Legal Framework of the Chinese Petroleum Industry
我国石油行业法制建设的现状及任务
ilib.cn
7.
Preliminary Considerations of Structuring a Legal Framework for Water Right System in China
构建我国水权法律制度体系的初步设想
beta.ilib.cn
8.
Influencing factors on the development of renewable energy under legal framework
法律框架下的可再生能源发展影响因素分析
ilib.cn
9.
Special Purpose Vehicle in China's Asset Securitization: Legal Framework
论我国资产证券化中特殊目的机构的法律构建
www.ilib.cn
10.
On the Establishment of the Legal Framework for Reform of Master Plan in China
论构筑我国城市总体规划改革的法制化框架
ilib.cn
1.
Plan of Establishing Legal Framework of Anti-purchase System in China
建立我国反收购制度法律框架的设想
ilib.cn
2.
The Legal Framework for Non-Profit Organizations in China
非营利组织管理的基本法律框架
benbenzhuyi.blogbus.com
3.
On EIA Effects and Legal Framework for EIA in China
环境影响评价方法的影响分析及立法结构微探
www.ilib.cn
4.
Because our country socialism legal science is one new, a foundation weaker discipline, thus asked to the legal framework;
由于我国社会主义法学是一门较新的、基础较为薄弱的学科,因而对法律体系问;
www.fw789.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/15 2:06:13