单词 | legal dispute | ||||||
释义 | legal dispute
例句释义: 法律纠纷,法律争端,争讼 1. Article 25 of the ICSID Convention limits ICSID's jurisdiction to any legal dispute arising directly out of an investment. ICSID公约中第二十五条限制ICSID对于其他在投资以外所衍生之律法争议的司法权力。 www.104case.com.tw 2. Second, in its place as a cornerstone of English common law, once the book was referred to in a legal dispute, the judgment was final. 其次,作为英格兰普通法的基石,一旦在法律纠纷中涉及到这份报告,那法庭的判决将是最终判决。 www.bing.com 3. The legal dispute is only in its early stages, and HTC is still figuring out how it plans to defend itself, Mr. Chou said. 周永明说,与苹果的法律纠纷才刚刚开始,宏达国际仍在制定辩护计划。 c.wsj.com 4. Nokia and Apple have agreed a technology licensing agreement that ends the long-running legal dispute between the two firms. 诺基亚和苹果达成了技术批准协议,从而结束了两公司长期以来在法律上的争议。 www.bing.com 5. Until now, Michael Jackson's art collection was shrouded in mystery. It was said to be stuck in a legal dispute over possession. 迈克尔·杰克逊的画廊迄今依旧是个谜团。传闻,画廊的艺术品所有权一度陷入法律纠纷。 www.putclub.com 6. However, the Xinhua news agency said a farmer unhappy about the handling of a legal dispute was thought to be responsible. 然而,新华社称一位农民对法律纠纷的判决不满导致了此次爆炸。 blog.sina.com.cn 7. His estate, which includes hundreds of paintings, is the subject of a legal dispute between Ms. Marquet and Mr. Zhao. 玛尔凯和赵嘉陵正在为争夺赵无极的财产打官司,其中包括数百幅画作。 www.bing.com 8. You may find an agreeable settlement to a legal dispute, or you may be given a wonderful project involving publishing or broadcasting. 可能是法律争执取得了可心的结果,又或你得到了出版或传播方面极好的项目。 www.7xi8.com 9. Sinovel declined to comment on the fresh legal dispute. In previous interviews with the Financial Times, Sinovel has denied wrongdoing. 华锐风电拒绝对这起新的法律纠纷发表评论。在以往接受英国《金融时报》采访时,华锐风电否认有不当行为。 www.ftchinese.com 10. From the legal dispute of working out the traveling contract, analysis travel agency's management and operation question. 从与旅游合同订立有关的法律纠纷中,分析旅行社的经营管理问题。 lib.cqvip.com 1. At issue was a separate, arcane legal dispute over international human rights law. 这项提议成为国际人权法一个独立的,不可思议的立法争议。 www.bing.com 2. Otherwise, due to "soft realism and" real reality "and" caused a legal dispute your own. 否则因《软现实主义和“真正的现实主义”》一文引起的法律纠纷请自负。 www.cutpic.cn 3. The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court. 之间的法律纠纷2010年英国大奖赛场地多宁顿的承租人和业主已达成庭外和解。 usa.315che.com 4. However, a new proposed site is being delayed because of a legal dispute between competing contractor companies and local politicians. 然而一个新提议的场所因为承包商和地方政客的法律争执,进度落后。 www.newdaai.tv 5. On March 29th the Federal District Court of New York ruled on a longstanding American legal dispute. 3月29日,纽约联邦地区法院处理了一起美国长期法律纠纷。 www.ecocn.org 6. Manager Ken Starr allegedly had Pellicano wiretap former client Sly Stallone during a legal dispute. 据称,经理肯·斯塔尔在一起法律纠纷中,让佩里加诺窃听前客户史泰龙。 newssgo.com 7. Which caused some relocated legal dispute, sometimes even caused a series of malignant events. 法律制度的缺陷导致了拆迁法律纠纷日益增多,有时甚至会激化成为一系列恶性事件。 paper.pet2008.cn 8. Microsoft said it chose to pay the fine rather than enter a long legal dispute. 微软表示,为避免法律纠纷,将支付罚款。 www.chinadaily.com.cn 9. The deal is also entangled in a legal dispute between Endesa and Gas Natural, another Spanish power company that wants to buy Endesa. 这场收购还卷入了西班牙燃气公司GasNatural与其欲收购的Endesa之间的法律争论之中。 www.ecocn.org 10. Today there is much legal dispute about which lands were actually granted in those treaties. 今天对于究竟哪些土地在条约里是分出来的有很多法律争论。 www.elanso.com 1. UBS declines to comment on the ongoing legal dispute. 瑞银集团拒绝对目前的法律纠纷置评。 www.ftchinese.com 2. "It's a serious legal dispute, " Mr. Steinberg said. “这是一个严肃的法律纠纷,”斯坦伯格说。 dongxi.net 3. In 1988, the two companies were locked in a legal dispute over who invented some interface features of Windows 1. 0. 1988年,这两家公司就谁发明了Windows1.0的界面风格陷入法律纠纷。 www.bing.com 4. MSF's activities in Niger have also been suspended following a separate legal dispute with the government since 29 July. 与此同时,无国界医师组织在与尼日尔政府遭遇另一场法律纠纷后,也从7月29日停止了在该国的活动。 www.scidev.net 5. Revelations of Traditional Chinese Non -legal -dispute Culture on Construction of Contemporary Harmonious Chinese Society 略论中国传统无讼法律文化对建设当代和谐社会的启示 ilib.cn 6. Gambling and Balance between Authority and Right: On the Present Legal Dispute of Student Management in Universities 权力与权利的冲突与平衡——当前我国高校学生管理法律纠纷透析 service.ilib.cn 7. Discussion on Legal Dispute Causing Human Body Injury Happening in Sports 体育人身伤害侵权纠纷的法律适用探讨 www.ilib.cn 8. Legal dispute of network domain name and trademark 网络域名与商标的法律纠纷 www.ilib.cn 9. Research on WTO Legal Dispute Settlement in China WTO争端解决机制与中国相关问题研究 www.ilib.cn |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。