| 单词 | indulge |
| 释义 | indulging是indulge的现在分词
第三人称单数：indulges 现在分词：indulging 过去式：indulged 例句释义: 沉迷,沉溺,纵容,迁就,沉迷其中,耽溺,放任 1. This must be very clearly understood from the beginning: we are not indulging in any form of sentimentality or emotionalism. 从一开始就必须明确理解：我们不能放任任何形式的多愁善感或情绪化。 www.jkrishnamurti.org.cn 2. Now the word "tolerance, " if you look at it in the dictionary, connotes allowing, indulging and enduring. 现在如果你在词典中查找这个词“容忍”它表示允许，纵容和忍耐。 www.ted.com 3. True love is about caring each other instead of indulging each other. So it was no surprise that she broke up with her fiance. 真正爱情不是盲目的迁就对方，而是真心为对方着想，所以和她的未婚夫分手也是理所应当的。 zhidao.baidu.com 4. Was it a case of fishing for honour with Breton's silver hook, or indulging in Gay's luxury surpassing every other personal enjoyment? 是布雷顿所说的沽名钓誉，还是沉湎于盖伊所谓的“超越任何其它个人享乐的乐趣”？ www.ftchinese.com 5. There is no doubt that its symbolic meaning that it is imperative to prevent them from indulging in CG ought to be taken seriously. 毫无疑问，它的象征意义，这是当务之急，以防止他们沉迷于协商小组应认真考虑。 wenwen.soso.com 6. Ying-Yingthat laughter is like the ripples in the heart of the swagger Lake, traction of the blurred, indulging in pleasure and wonderment. 那一抹抹盈盈的笑语恰似心湖涟漪里的招摇，牵引着迷离的轻吟，沉醉于快意的时光。 www.tradeask.com 7. I am still waiting at this garden, my indulging thoughts is allowed to run away like the sky full of snow flakes. 我依然固守这片花园，放任漫天思念如雪开 zhidao.baidu.com 8. Have them support you through the grieving process and lovingly let you know if you're indulging in it too long. 让他们在这个过程中支持你、好意地告诉你是否已经在这一状态停留时间过长。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Or, you could opt to ease jetlag by indulging in traditional Chinese massage or try out the only Oxygen Room in Beijing. 您亦可以享用传统中式按摩或尝试北京城内独一无二的氧气房。 www.chinahotel.com.cn 10. Am I really trying to gain clarity about my situation, or am I indulging in anxious speculation? 我是否试着清楚地了解我的情形，或放纵自己在焦虑的想法中？ www.360doc.com 1. Children who have been indulging in computer games seem to have a higher likelihood of school failure. 迷上电脑游戏的孩子看起来很容易荒废学业。 wenku.baidu.com 2. When you're indulging in workplace gossip, your words could be interpreted as a description of your own personality and actions. 当你沉迷于办公场所的闲谈，你所说的话可以被视作是在描述你自己的人格和行为。 www.elanso.com 3. Maybe indulging every so often is not a bad thing -- especially if it's dark chocolate. 也许经常沉迷于此物并非坏事，尤其是食用黑巧克力。 cn.reuters.com 4. High concentrations of alcohol and indulging in electronic music parties in an attempt to dig the adult world. 沉迷高浓度酒精和电音派对，企图挖掘深入的成人世界。 www.douban.com 5. Indulging in a race to the bottom to lead the new-listings pack would surely prove counterproductive. 通过“竞次”（racetothebottom）来保持IPO的领先地位其结果一定是适得其反。 c.wsj.com 6. It's not just people in the Hemel area who have been indulging in panic buying. Motorists as far away as Croydon in Surrey have been at it. 不光是赫默尔地区的居民投入恐慌购买，远在萨里郡克罗伊登市的人也在这么做。 blog.hjenglish.com 7. Never once dreamy, her hands in her pockets; no longer happily indulging her fantasies. 她不再把双手插在口袋里，也不再沉迷于幻想。 sudamti.blog.163.com 8. The land of Leibniz and Humboldt, of Goethe and Gauss, is now indulging the fantasies of cynical scaremongers. 这片诞生过莱布尼茨和洪堡、歌德和高斯的土地，现在正沉浸于危言耸听者愤世嫉俗的幻想中。 newssgo.com 9. Before indulging in serious long term love relationships be sure that the person you love is also sincere with you. 在确定长久的爱情关系之前一定要保证对方也是同样忠诚于你。 www.foodmate.net 10. His worst habit is having a bit too much fun . He likes indulging in all his bad habits . 他最坏就是习惯就是有点太喜欢享乐，他最喜欢放纵自己在享乐中。 www.bing.com 1. In the end the billionaires are indulging in hobbies that might be in the common good, but are very personal. 到最后亿万富豪们沉迷在也许是有利于公共利益的个人嗜好中，而这种快感也仅限于他们自己。 www.bing.com 2. Self indulging into own universe by mindfully not to touch the heart of other's nor allow others to enter our space. 自我，也被划进一个零丁的空间里，小心地不去触碰别人的心灵，也不允许他人等闲介入。 blog.9160.org 3. Until then, go ahead and enjoy a little self-indulging chocolate every once in a while. 在那之前，时不时地放纵一下自己，去好好享受巧克力的美味吧。 www.bing.com 4. If so, the results [of this work] provide a strong rationale for indulging that demand. 如果是这样的话，那么这个工作的结果就为满足需求提供了一个有利的理由。 www.bing.com 5. You are not allowed to wear a bathing suit while "loitering, playing or indulging in a sunbath" in any park or on the beach in Victoria. 在加拿大维多利亚，禁止在公园或沙滩上“闲逛、玩耍或享受日光浴”时着泳装。 www.bing.com 6. indulging her with a patient audience of all her real and imaginary adventures, when she returned. 等她回来的时候，我就作一个耐心的听众，随着她的性子叙述那一切真实的和想象的冒险。 www.putclub.net 7. It is not a demonstration of kindness or friendship to the people we care about to join them in indulging in wrongheaded, negative feelings. 对于我们所关心的人，和他们一起耽溺于想法错误的负面情绪当中并不是一种仁慈或友谊的证明。 blog.sina.com.cn 8. Because gaming to them wasn't a real job -- it was something dumb that they were indulging in. 因为在老一辈看来，游戏不是个正经行当---他们沉湎其中，沉默寡言。 www.blizzcn.com 9. They say the agency's primary goal is providing the White House with facts and balanced analysis, not indulging in gunplay. 他们说该机构的主要目标，本来应该是为白宫提供事实和平衡的分析，而不是沉迷于枪战。 www.bing.com 10. His mother spoiled him, indulging his every whim. 他的妈妈溺爱他，总是满足他的各种要求。 chinaoften.blog.163.com 1. His obsession with music didn't prevent him from indulging in his other favorite activities: sports and cards. 不过即便深爱音乐，他也有其他的嗜好，那便是运动和打牌。 www.bing.com 2. Many employers will find higher profits a more attractive alternative to indulging personal preferences or maintaining racial loyalty. 许多雇主将发现高利润的更有吸引力的替代，是满足于个人的喜好或者保持种族忠诚度。 www.bing.com 3. Try to enjoy your life, a real life instead of indulging yourself in promotion and pay cheque, pursuing expensive cars and big house. 这就是今天我要告诉你们的事情：得到一种生活，一种真实的生活，这并不是为了沉溺于仕途升迁，工作报酬，汽车洋房。 blog.sina.com.cn 4. I feel deep gratitude to my mother for explaining to me the risk of indulging in online games from my childhood. 我母亲自我小时候就给我说沉迷网络游戏的危害 wenku.baidu.com 5. Now Hong Kong's retail industry is trying to pump up the urge to spend by indulging Chinese curiosity about this very non-Chinese holiday. 此时此刻，香港的零售产业正在千方百计地满足大陆消费者对这个异国假日的好奇心，为的是刺激他们的消费欲望。 c.wsj.com 6. Temperance and labor are the two best physicians of man; labor sharpens the appetite, and temperance prevents from indulging to excess. 节制和劳动是人类最好的两位内科医生；劳动促进食欲，节制能阻止我们沉溺太深。 bbs.3639.net 7. He idled all day long , indulging in fantasy . 他整天无所事事，沉湎于幻想之中。 www.bing.com 8. Suppose that from confronting some natural consequences of indulging immediate gratification, the adolescent learns to resist temptation. 假如青春期的孩子沉溺于即刻的满足，通过让他们面对沉溺于即刻满足导致的自然后果，而让他们学会抵抗诱惑。 www.bing.com 9. Instead, the Congress is indulging in a populist frenzy; and the administration is hoping for the best. 然而，美国国会正沉湎于癫狂的民粹主义情绪之中；而政府凡事都从好处着想。 www.ftchinese.com 10. and Justin, a sales manager waiting for his next appointment by indulging his passion for performance cars and peanut-butter sandwiches. 以及贾斯廷，一位等待下一次约会的销售经理，正满怀热情地沉湎于表演车和花生三明治。 www.thnu.edu.cn 1. Indulging in a foolish belief that others will help me out of difficulty. 沉浸在别人将会帮助我走出困境的愚蠢信念中。 www.ftchinese.com 2. And when you feel better about yourself, you are just less likely to seek other ways to feel good, like indulging in cravings. 当你感觉不错时，你也就不会寻找其他方法了，比如放纵食欲。 www.elanso.com 3. Deacons, likewise, are to be men worthy of respect, sincere, not indulging in much wine, and not pursuing dishonest gain. 作执事的，也是如此：必须端庄，不一口两舌，不好喝酒，不贪不义之财； new.fuyinchina.com 4. This savour our poets often made much of; leaving out the god in whose worship they were indulging. 我们的诗人常常特别重视此种风味，而遗漏了他们在敬神仪式中沉迷的那位神。 www.bing.com 5. Now many people are not indulging in television (full day to see what more Korean dramas), is indulging in the network. 现在很多人不是沉迷在电视中（整天都看些韩剧什么的），就是沉迷在网络之中。 hi.baidu.com 6. He is said to have taken to the golf course on most Fridays, indulging his main recreational passion. 据说，他大多数周五都会去高尔夫球场，对这项他最喜爱的业余爱好乐此不疲。 www.ftchinese.com 7. If you're going to be drinking a $400 beer or indulging in a $250 bite of candy, why not go for a $1, 000 sundae? 如果你将要饮用啤酒或400元中的糖果，$250沉迷为什么不咬去1000美元的圣代？ blog.sina.com.cn 8. Indulging in an isotope-enhanced steak or chicken fillet every now and again could add as much as 10 years to your life. 经常摄入富含同位素的牛排或者鸡片可以使你多活10年。 news.dxy.cn 9. Yet the historian who in retrospect speaks of inevitability is not indulging in a pleonasm. 可是，历史家回想过去而说出「不可避免」，他不是溺爱于使用这句废话。 www.douban.com 10. The attitude to the international human laws towards capital punishment has moved form indulging to restricting and abolishing . 国际人权法对死刑的态度经历了由放任到限制再到废除的转变。 dictsearch.appspot.com 1. When you saw that I was cry about doing challenge sports, indulging alcohol or expressing my emotion to intimates , it was my dark night. 如果什么时候，见到我疯狂运动，疯狂喝酒或是疯狂找朋友倾诉了，那便是我最郁闷的时候。 dictsearch.appspot.com 2. Many centenarians even manage to ward off chronic diseases after indulging in a lifetime of serious health risks. 许多百岁老人甚至能即使一生都沉溺于高健康风险下也能免受慢性病侵害。 www.bing.com 3. You are young. Keep going up and optimistic and indulging yourself into the work will fill up and vivify your daily life . 你还年轻，保持乐观和积极向上的心态，全身心地投入工作，你内心的空虚就会消失，你的生活也会重现生机。 blog.sina.com.cn 4. Every day, I had a full, very happy that I did not indulging in online games, I will always stick to it, until the realization of my dreams! 每天，我都过的充实，很庆幸，我没沉溺在网络游戏中，我会一直坚持下去，直到实现我自己的梦想！ zaixian-fanyi.cn 5. DRDO by indulging in such irrelevant activities lost its focus and sight of its primary responsibility. 沉迷于这些毫不相关的活动的DRDO已经毫无章法、忘记了自己的主要责任。 club.china.com 6. These attitudes of indulging children and disrespect towards teachers should arouse more opposing voices. 这种宠爱孩子和不尊重教师的态度应该引起更多反对的呼声。 www.hxen.com 7. China got into this situation, experts say, by indulging its own economic interests. 有专家认为，中国通过放纵自己的经济利益，已经进入了这种状况。 dongxi.net 8. Magical sword and the world gives us a very broad daydream space, let us unconsciously indulging in it. 魔法与剑的世界给我们带来了很广阔的遐想空间，让我们不自觉的沉迷于其中。 4455.cc 9. To be seen indulging in them is wantonly to take your life into your own hands. 让人看见沉溺其中就是恣意伤害自己的生命。 www.ftchinese.com 10. Over-indulging pets can spell disaster for singletons hoping to attract a new partner, according to a survey of attitudes to pet ownership. 根据一份饲主对待宠物态度的调查，过度溺爱宠物，可能对希望吸引新伴侣的单身贵族带来灾难。 dictsearch.appspot.com 1. Certain festive sweets and stews are served only during this month, and health experts are warning against over-indulging. 特定的节日糖果和焖煮食物，都只在这个月份提供，而健康专家警告大家，要避免过度沉溺于这些食物。 www.newdaai.tv 2. Yet the men once went on double dates, indulging their fascination with each other. 但他们也曾经携夫人一同出游，彼此不掩饰对对方的欣赏。 www.ftchinese.com 3. They would rather be doing deals, having power lunches and indulging in the whole merry-go-round, rather than crunching the numbers. 他们宁愿谈交易，出席权力午餐，走马灯似地团团转，也不愿啃数字。 www.ftchinese.com 4. Memories but are unwilling or afraid to go looking ways, and the choice of indulging in empty yesterday. 回忆却是不愿或不敢去展望前行的路，而选择沉迷于虚无的昨天。 enwaimao.cn 5. Mr Costello in effect called his boss a liar, leading Mr Howard to accuse Mr Costello of "indulging in hubris and arrogance" . 实际上，彼得-科斯特洛说他的上司“满嘴谎话”，而约翰-霍华德则指责科斯特洛“傲慢又狂妄自大。” www.ecocn.org 6. But his personal expenses will come as no surprise to anyone who has followed the eccentric, self-indulging dictator. 但是对这位古怪放纵的独裁者有所了解的人来说，他的个人支出不足为奇。 chinese.wsj.com 7. One of the most pleasant effects of eating chocolate is the "good feeling" that many people experience after indulging. 吃巧克力的美妙在于许多人品尝后那种美好的感觉。 www.elanso.com 8. Indeed, Chinese banks were indulging their own speculative urges by investing in junk US mortgage-backed securities. 通过投资美国的垃圾按揭证券（住房抵押贷款证券），中国的银行向世人彰显着自己的投资冲动。 www.ecocn.org 9. So they are indulging in the political equivalent of bossnapping, taking Mr Barroso's second term hostage to demand impossible concessions. 因此，他们专注于一项相当于政治中的“绑架老板”行动，打算二度劫持巴罗佐为人质，逼右派作出不可能的让步。 www.ecocn.org 10. Ruth Kelly wants to continue the explosion in leisure travel by indulging it with new airports and untaxed fuel. 鲁斯·凯利（英国交通大臣）打算用新机场和免税的燃料持续引爆休闲旅游的需求。 www.bing.com 1. Someone may accuse you of "indulging yourself" because you possess a chair that functions properly. 可能有些人会说你“娇纵自己”因为你已经拥有一个还能用的椅子。 www.bing.com 2. Despite the safety concerns, Americans seem intent on indulging their passion for gadgets. 尽管人们关注行车的安全性，但美国人似乎一点也不想限制他们对这些小玩意儿的热情。 www.jukuu.com 3. Occasionally indulging will keep a smile on your face well into old age. 偶尔放纵一下可以使老人面部保有笑容。 www.bing.com 4. Holding a glass of wine, listening to graceful melody, indulging in music, let's escape from hustle and bustle. 轻握一杯美酒，聆听一段绝响，这一夜让我们远离喧嚣，与美酒共同沉醉在动人的旋律之中。 www.aussino.net 5. And if each step is an advantage, then why don't we see any bacteria indulging? 那么既然每一个中间环节都能尝到甜头，为什么细菌就不为所动呢？ www.bing.com 6. That would fit a pattern of indulging the men with guns. 这符合一个沉迷于枪支的男人的习惯。 www.ecocn.org 7. But like the morning after a junk-food meal, there is a price for indulging. 不过和早餐吃了垃圾食品的上午一样，放纵自己是要付出代价的。 chinese.wsj.com 8. Such as indulging in online games, chatting over the Internet, you will have wasted so much time. 比如沉迷于网络游戏，过度上网聊天等，都会浪费太多时间。所以，我们要正确使用计算机。 wenwen.soso.com 9. People are always indulging in the empty words to get others support. 那些只会说空话来赢得人们的支持的人。 bbs.5i5i.cn 10. You can also consume anti-allergic medicines a few hours before indulging in sex. 你也可以在性爱前几个小时使用抗过敏药物。 www.bing.com 1. abstinence, The act or practice of refraining from indulging an appetite, as for food. 节食避免放纵欲望的行为或习惯，如食欲。 www.for68.com 2. Love is an altar wine too warm, never indulging fans forever! 爱是一坛暖心的酒，不会让人沉迷 bbs.24en.com 3. Sometimes i interest the benefits of indulging in Secret Love, no money, no pollution, free men, How cool it is. 有时会醉心于暗恋的好处，省钱，无污染，无公害，逍遥自在，何其爽也。 blog.sina.com.cn 4. They may spoil their grandchildren by indulging them too much. 他们对小孙子太迁就可能会宠坏他们。 www.exam8.com 5. For his part, Mr. Franco strikes a balance between staying "almost under cover, " as Dr. Warner put it, and indulging his fans. 在他这一方面，弗兰克先生努力维持着保持华纳博士所说的“几乎是卧底状态”的平衡，并且迁就着他的粉丝们。 www.bing.com 6. You need to use them to help others, instead of just indulging yourself. 你需要用激情来帮助别人而不是仅仅放任于激情当中。 www.showxiu.com 7. Today's China requires many more creative artists, but not mediocre artists indulging in the style for form for form's sake. 中国今天太需要有力量的艺术家出现，而不是沉湎在麻木的为形式而形式的小格调上。 zl.zhuokearts.com 8. While indulging in our vacation, we may also encounter problems along the way. 当我们正在享受出国旅游给我们带来好处的同时，我们也会遇到一些麻烦。 zhidao.baidu.com 9. He spent the holidays indulging his passion for climbing and fishing. 他在度假期间尽情享受登山与垂钓的乐趣。 www3.060s.com 10. By indulging their children, many parents have become valets to their offspring. 由于纵容自己的子女，许多父母已经变成了孩子们的佣人。 www.ebigear.com 1. That is somewhat like a man indulging in fond dreams of numerous lovers10 while reluctant to settle down with the woman beside him. 就像有些男人宁愿想像出50个梦中情人而不和他身边那一个女人实实在在地生活。 www.nj-yubo.com 2. But the real savings come from keeping down social transfers and especially from not indulging the middle class. 但是真正的节余来自减少社会转移，特别是不娇惯了中产阶级。 www.ecocn.org 3. Teetotal, but partial to indulging in chocolate and desserts, he has recently lost weight. 尽管戒了酒，但偏爱狂吃巧克力和甜点，萨科奇的体重近来有所减少。 www.bing.com 4. Today's Health, is to dominate the minds of the mind, not indulging in feelings of the Chinese. 今天生的人，是用头脑来支配心智，不会沉溺在感情中。 dictsearch.appspot.com 5. The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes . 为了哗众取宠，那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话 www.bing.com 6. Spend your free time indulging in pastimes that truly make you happy. 在空闲时间娱乐身心会让你得到真正的快乐。 www.hjenglish.com 7. My justification for passing thee-mail on is that the world needs to know when public companies are indulging in flabby management nonsense. 我传播这封邮件的理由是，当上市公司沉迷于软绵绵的管理废话时，我们有必要让世人知道。 www.ftchinese.com 8. That is somewhat like a man indulging in fond dreams of mumerous lovers while reluctant to settle down with woman beside him. 就像有些男人宁愿想象出50个梦中情人而不是和他身边那一个女人实实在在地生活。 blog.sina.com.cn 9. Sadly, however, it seems they are being encouraged in this belief by high street stores indulging in what has been called 'manity sizing'. 然而，遗憾的是，主街上的商店鼓励着人们的这种想法，这些商店都致力于宣传所谓的“男士尺寸”。 www.bing.com 10. Ancestors indulging in deep grief, apparently, he has fallen in love with beauty! 祖先沉溺在深深的悲伤中，显然地，他已经爱上了美人！ wenwen.soso.com 1. Freedom you begin to relax yourself, are indulging in my eyes. 自由的你开始放松你自己，在我眼里是放纵。 blog.sina.com.cn 2. China is indulging in all of the same excesses as Japan and Korea, and then some. 中国也正沉湎与日本和韩国的这种发展模式中，而且是有过之而无不及。 www.bing.com 3. Indulging in the net games is a bad behaviour. 沉迷网络游戏是一种不好的行为。 wenwen.soso.com 4. Or are they perhaps indulging in some daring bureaucratic resistance? 或许他们正在进行某些大胆的官僚抵抗吗？ www.ecocn.org 5. An easy way to interrupt a limiting pattern is simply to avoid indulging in it. 中止一种片面的行为模式的简单方法，就是要防止不能自拔。 blog.sina.com.cn 6. This is completely different than indulging or repressing destructive habits. 这是完全不同于沈溺或压抑破坏性的习性。 blog.sina.com.cn 7. Chimps do yawn, and they, like us, respond in kind when shown a computerised avatar indulging in the pastime. 黑猩猩也打哈欠，它们和我们一样，也像看到沉迷于娱乐中的电脑化身时的反应。 www.bing.com 8. Instead of indulging in playing computer games, children should be taught how to benefit from useful information on the internet. 应该教孩子们如何从互联网获取有益的信息，而不是沉溺于玩电脑游戏。 www.hxen.com 9. Indulging their passion was so exciting, and so much fun, that they worked their tails off. 纵容自己的热情非常激动人心和这么多有趣的，他们拖着尾巴远离。 www.bing.com 10. In fact, we are too indulging in ourselves to discover the happiness beside us. 我们其实并不缺少幸福，也许只是缺少发现幸福的那双眼睛。 en.cnxianzai.com 1. Indulging in something, such as an activity, to excess; voracious. 沉溺于过分沉溺于某物的，如活动；贪婪的 www.jukuu.com 2. Few people can realize the importance of indulging of computer games. 很少有人考虑到沉迷于电脑游戏的真正危险。 zhidao.baidu.com 3. But you, dear reader, are indulging right now in activity that is equally as polluting as air travel: using a computer. 但是你，我敬爱的读者，正放纵于一项与空中旅行造成同等污染的活动：使用电脑。 www.ecocn.org 4. indulging in or influenced by fancy. 沉迷于幻想或者受幻想的影响。 zhidao.baidu.com 5. In addition, he is the most time to experiment Physics Laboratory, indulging in direct observation and measurement. 另一方面，他的大部分时间是去物理实验室去做实验，迷恋于直接观察和测量。 zhidao.baidu.com 6. The study also sought to measure buyers' guilt when indulging in luxury acquisitions. 这项研究还想了解消费者购买奢侈品时的内疚感。 cn.wsj.com 7. There are some bad habits which every human being is indulging in, but these habits should never be out of limits. 每一个人都会有一些改不掉的坏习惯，但是不要让这些坏习惯超过我们能够容忍的限度。 www.elanso.com 8. They try their skill at enjoyment and at "indulging in experiences. " 他们磨练享乐的技巧，“纵情于种种体验之中”。 www.bing.com 9. These are authentic outings, and indulging in activities like these is similar to dating yourself. 这些都是地道的郊游、沉迷类似像这类活动约会自己。 zhidao.baidu.com 10. I showed 5A's flag while Feizi was indulging in coquetry. 当慧子沉迷于展献魅力时，我也秀了秀5A的旗帜。 www.5ahuwai.com 1. This means, if you are indulging in sensual pleasure, you won't reach the ocean. This is attachment. 这是指如果你沉溺在感官欲乐上，你不会到达大海。 blog.sina.com.cn 2. Parents are creating an 'I want it now' generation by indulging children's every demand at Christmas, say experts. 专家称，父母们总是满足孩子圣诞节的每个要求，从而导致现在就要一代的产生。 www.enread.com 3. Do you ask yourself if you really "need" it, or justify your "wants" and keep indulging yourself? 你有没有问过自己是不是真的需要它或者是将自己的需求“有理化”并一直让自己沉迷于这种快感中呢？ www.kaka3.com 4. In this way the day looked at indulging in grief in indecision. 就这样望着幽蓝幽蓝的天，沉溺在犹豫不决的忧伤里。 www.baihuoyw.com 5. Are you paying tribute to the great rock stars of old by indulging in rock n roll behaviour every night? 你们会用摇滚的方式来过生活吗？就像那些老明星们一样？ dictsearch.appspot.com 6. We all know twitter is very popular, and once we've accumulated enough followers, we can safely begin to spam them with self-indulging junk. 我们都知道叽叽喳喳是很流行的，所以一旦我们积累了足够的追随者，我们就可以很安心的向他们兜售自我纵容的垃圾信息。 www.elanso.com 7. He is indulging in reveries about the future. 他正沉浸于对未来的幻想之中。 zhidao.baidu.com 8. Then we make up our mind to live a regular life, doing sport every day, not staying up, drinking, and indulging in sensual pleasure. 我们在病床上立下决心，今后生活要规律、要检点，每天都要保持运动，绝不熬夜、喝酒、纵欲。 blog.sina.com.cn 9. Here I am only slightly indulging in irony: this is the majority. 这里，我只是用讽有点过度；大多数人都会这样。 www.bing.com 10. It can help the students to know the essence of internet games, can help them from indulging in internet games. 同时，高校开设媒体素养教育课程是非常必要的，让学生明白网络游戏的本质，避免过于依赖网络游戏。 www.13191.com 1. These cool bookends feature a man and a woman dressed in chic attire while indulging in their books. [link] 这些酷酷的挡书板的特点，就在于上面有一男一女，穿着时髦，而沉溺于书中世界。 www.bing.com 2. The characters of Lizi's works are thin, sad and indulging in it and have no gender. That is my first impression. 瘦骨嶙峋，痛苦却又沉迷其间，无性别的人物是栗子作品给我的第一印象。 blog.sina.com.cn 3. In his teens he played jazz and ragtime in local clubs and even today is to be found indulging his passion whenever he gets the opportunity 十几岁时，他就在地方俱乐部弹奏爵士与散板音乐，就是现在一有机会他也会沉缅于音乐之中。 dict.ebigear.com 4. There is no strict management, without a good quality, advanced product or advanced technology are indulging in empty; 没有严格的管理，没有好的质量，先进产品或先进技术都是空谈； www.bing.com 5. Assume that I am leading a very virtuous life, I am honest and hardworking, never indulging in what is held taboo by the society. 假设我活得很道德，我诚实，努力工作，从来不做社会认为是禁忌的事。 blog.sina.com.cn 6. Zhang Ailing's Indulging in and Surmounting of the Shanghai Style Novel Tradition 张爱玲对海派小说传统的耽溺和超越 www.ilib.cn 7. Middle School Students'Problems of Indulging in the Internet and Countermeasures for Education 中学生上网问题及教育对策 service.ilib.cn 8. Thorough analysis and prevention measures of college students indulging in network 大学生沉溺网络透析及防范措施 www.ilib.cn 9. Indulging in those violent computer games will arouse players' violent impulse 沉湎于暴力游戏会诱发玩家的暴力冲动。 blog.sina.com.cn 10. On the harm and countermeasures of the teenagers indulging in the Internet 青少年沉迷网络的危害与对策 www.ilib.cn 1. 3 before indulging in online games, there is now actively participate in various activities; 3以前沉迷于网络游戏中，现在积极参加各种活动； wenwen.soso.com 2. Friend is indulging in a musical reverie together; 是可以一起沉溺于某种音乐遐思； blog.sina.com.cn 3. Indulging in games of chance e. G. Poker and mahjong involving high financial stakes; 沉迷于博彩活动，例如涉及巨额赌注的扑克及麻雀游戏等； www.icac.org.hk 4. indulging in enjoyment at ease, be short of the hard struggle spirit; 贪图安逸享乐，缺乏艰苦奋斗精神； www.594wm.com 5. Keep indulging the flesh; keep doing there things that don't please Jesus; 继续放纵肉体，继续做不讨喜耶稣喜欢的事； hi.baidu.com 6. That was because many cannot bear my beauty. (indulging in self-delusion) 那是因为那些人承受不了我的美貌。（自我陶醉） zhidao.baidu.com 7. recognize the dangers of indulging in the network, it can not be bogged down in them to make any excuses; 认识到沉迷于网络的危害性了，就不能再找借口深陷其中； goabroad.zhishi.sohu.com 8. Refrain from indulging in them too often 抑制过分耽于欢乐 blog.people.com.cn 9. the feelings that I am indulging in is different with yours 我沉迷的感动与你不同 zhidao.baidu.com 10. When they are indulging in barking in the KTV rooms, I am thinking of drinking cool tea and listening music; 他们喜欢扯着嗓子在包厢狂吠，我在想为什么不静下来喝凉茶听音乐？ bbs.sznews.com 1. My Father Indulging in Gambling 嗜赌的父亲 forum.china.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。