单词 | indulged in | ||||
释义 | indulged in
例句释义: 甚至沉溺,一般表示沉溺于 1. He did not aim in life, all day long indulged in gambling and alienated from their families. 他没有人生目标,终日沉迷赌博,与家人疏离。 zhidao.baidu.com 2. She clear understanding of their own lives in the dark, but she could not extricate themselves indulged in too deep. 她清醒的认识自己生活在黑暗中,但她沉溺太深无法自拔。 www.6m.com 3. By admitting that excessive drinking does not harm than good, the man who indulged in the practice was condemned out of his own mouth. 酗酒成性的人饮酒过度是弊多利少,他这样说实际是自己打自己的嘴巴。 lymangordon.blog.163.com 4. and then he indulged in a soliloquy of execrations, and threats of what he would have done had the 'fiend' deceived him. 然后他信口开河地自言自语咒骂一通,又讲了一连串威胁人的话,说如果那“恶魔”骗了他,他便要如何如何。 putclub.com 5. The website argues that whereas it might have been critical of government policies, it has never indulged in "partisan" politics. 该网站称这可能是对政府政策的批评,但它从来没有沉溺在“党派”政治中。 www.ecocn.org 6. For, if language is to seduce or strike your imagination, words themselves also have to have indulged in a scared form of prostitution. 因为假如语言要诱拐或激起你的想像,文字本身也必须耽溺于神圣的妓女形式。 springhero.wordpress.com 7. During a break, he popped into a bakery with some crew members and indulged in a serving of chocolate mousse and a cappuccino. 在休息时,他和一些工作人员突然到一家面包店,并沉迷于巧克力慕斯和卡布奇诺。 www.tianya.cn 8. Announcer: while Gabrielle indulged in the company of her gardener. 当Gabrielle沉湎于她园丁的陪伴 www.chinaenglish.com.cn 9. They shared a curious bond: like Jane, Elisabeth had also procured women for her late husband and indulged in threesomes. 她们之间的关系很奇妙:和简一样,伊丽莎白也负责为她的丈夫(最近刚过世)“采购”女人,并且也都沉迷于三人行。 kk.dongxi.net 10. While Gabrielle indulged in the company of her gardener . 与此同时也沉溺于花匠的陪伴下。 www.bing.com 1. He wore a scarlet waistcoat, and indulged in the sort of words which break everything. 他穿了一件鲜红的坎肩,说话全没忌讳。 www.ebigear.com 2. They indulged in a very noisy pantomime, and we were all shrieking with laughter. 他们投入地表演着一个非常吵闹的童话剧,我们都尖叫着大笑起来。 club.edu.sina.com.cn 3. He's so much indulged in the religious doctrine that people can find the reflection of the God almost everywhere in his works. 他是如此沉迷于宗教的教义之中,人们几乎可以发现神在他的每部作品中无处不在。 www.vool.cn 4. He did not progressive ideals, nor indulged in extravagant hope. 他没有上进的理想,也没有贪图享受的奢望。 zhidao.baidu.com 5. Mr. Randol admits that over the last three years he's indulged in too much beer and 'Call of Duty, ' the popular war-simulation videogame. 兰多尔承认,过去三年他喝了太多的啤酒,还过分沉迷于热门战争模仿视频游戏“使命召唤”(CallofDuty)。 cn.wsj.com 6. However, for students who intent to be indulged in their studies, academic work is of utmost importance. 然而,谁的意图沉迷在学业的学生,学术工作是非常重要的。 zhidao.baidu.com 7. "Pelham . . . felt that an ally so little used to control . . . might well be indulged in an occasional fit of waywardness" (Macaulay). “佩勒姆…觉得掌握这样小的一个联盟…如同让自己沉溺在对反复无常的适应上”(麦考雷)。 www.chinabaike.com 8. Do you think the minds which are suffered, which are indulged in wanderings in a chapel, would be more collected in a closet? 难道你认为一个放任自流的人,在礼拜堂里可以胡思乱想,到了私人祈祷室里就会集中思想吗? novel.tingroom.com 9. Growing up in California in the 1920s, he indulged in petty thievery as a child. 他生长在二十世纪二十年代的加利福尼亚州,孩提时他沉迷于小偷窃。 www.ecocn.org 10. Molly Bloom was a down-to-earth lady, she would never have indulged in anything so refined as a stream of consciousness. 莫莉·布卢姆是一个凡间女子,她才不会沉溺于意识流这样高雅的玩意呢。 www.bing.com 1. As you said, some foreign governments indulged in these "asylum seekers" , how did they do so? 你说有些外国政府对这些“寻求避难者”采取了纵容态度,他们是怎样纵容的? www.bing.com 2. I indulged in a PhD [uncompleted] after leaving Harvard, where I was a teaching fellow. I also taught at Cambridge for two years. 离开哈佛(当时我是讲师)后,我去读了博(未完成),还在剑桥大学教了两年书。 www.ftchinese.com 3. In her eight consecutive speeches , Hilary indulged in violent attacks on the opponent. 在连续八次的演讲中,希拉里一味地对她的对手进行猛烈地攻击。 home.ebigear.com 4. Once in a while he indulged in a bottle of good wine. 他偶尔也享受一下,喝上一瓶好酒。 wenwen.soso.com 5. The meditation I have indulged in can have meaning only when it is seen to be false, and I think I see it to be false. But. . . 我所享受的禅修只有在它被看成虚假时才有意义,我想我把它看成是虚假的。 hi.baidu.com 6. with a drink you feel sweet, if you can stand for a long while by the pool, you must feel pleased and indulged in immense joyance. 尝一口,好甜,如果您能伫立潭边,定会宜情悦性其乐无边; baike.china.alibaba.com 7. A third of men and 19 percent of women then said they had indulged in extra-marital relations. 在回答这一问题时,三分之一的男性和19%的女性表示自己曾有过婚外情。 www.putclub.com 8. Napoleon indulged in many fits of this laughter during the breakfast at Waterloo. 拿破仑在滑铁卢早餐时,这种玩笑便开了好几次。 www.chinabaike.com 9. High school students indulged in the new freedom on such a scale as to shock their parents. 中学生耽溺于这种新自由到了使他们父母震惊的地步。 www.jukuu.com 10. I also indulged in a time of joy in this. 我还沉溺在这欢乐的时光中。 wenwen.soso.com 1. Many diseases which occur after middle life are due to eating and drinking such foods as were indulged in during vigorous manhood. 中年之后发生的许多疾病都是由于在成年身体健壮时大吃大喝这些食物造成的。 dictsearch.appspot.com 2. No matter what happens, I refuse to curse any fanciful illusion I indulged in as a little boy. 无论如何,我不诅咒我童年时代对异想天开的迷恋。 blog.sina.com.cn 3. During the holidays, he indulged in the luxury of a bath of sunshine on the beach. 假日里,他在海滩上尽情享受日光浴的快乐。 wgyxy.hutc.zj.cn 4. In his six consecutive speeches, Nasser indulged in violent attacks on the baghdad government. 在一连串六次的演讲中,纳赛尔一味对巴格达政府进行猛烈得攻击。 blog.hjenglish.com 5. As the shares soared London indulged in a bout of speculative enthusiasm. 当股价飞涨时,伦敦人民还沉浸在商业投机的热情中。 www.ecocn.org 6. European politicians have often indulged in shroud-waving about the threat of war, to rally support for the beloved European project. 欧洲政客们往往喜欢以战争威胁来示警,以此为他们钟爱的欧洲项目谋求支持。 www.ftchinese.com 7. In Tunisia, a rapacious first family indulged in widespread racketeering, alienating every social class. 在突尼斯,贪婪的第一家庭沉溺于广泛的敲诈勒索中,而疏远了社会各阶层。 www.xueshe8.com 8. The centenarians in the study indulged in smoking and drinking just as much as their shorter-lived counterparts. 研究中的百岁老人都喜欢抽烟和喝酒,其程度丝毫不亚于短命的同龄人。 dongxi.net 9. seeing in a dream these glittering walls , has indulged in fallacious hopes . 那位善良的神甫在梦中见到了这些闪闪发光的墙壁,就异想天开地妄想起来。 www.ichacha.net 10. Zhou Xu was a tyrant. He oppressed his people and indulged in wars of aggression. 州吁是个暴君,他压迫百姓,到处侵略别的国家。 www.ebigear.com 1. Heavy tobacco user: Not only did Harding smoke two cigars a day and chew tobacco, but he also indulged in the occasional pipe and cigarette. 大烟鬼:哈丁不仅每天吸两根雪茄以及咀嚼烟草,而且还不时地沉溺于烟斗和香烟。 www.bing.com 2. The debt markets, as everyone knows, indulged in a lending spree in recent years. 众所周知,近年来,债务市场疯狂放款。 www.ecocn.org 3. In Lian-xiang's absence, Li Wan came every evening. The two lovers indulged in wild debauchery every night. 莲香不来了﹐李婉于是每天晚间都来。这两个爱人便夜夜从事那荒唐的淫荡欢乐。 blog.sina.com.cn 4. I was ever not a happy child, just like most of teenagers, I was indulged in my own worries. 我以前并不是一个非常快乐的孩子,像大多数十几岁的孩子一样,我总是沉浸在自己的烦恼中。 www.rockybbs.com 5. Have they indulged in the VIP status at the casino club, or are cocktail girls' skirts and flirts too difficult to resist? 是因为他们钟情于赌场的贵宾身份,还是鸡尾酒女郎的风情令他们难以自拔? www.showxiu.com 6. Each avoided the credit expansion, consumer frenzy, house-price bubbles and trade deficits indulged in by many of their peers. 二者都避免了其同侪所沉溺其中的信贷扩张,消费过度,房价泡沫以及贸易赤字。然而,谨慎并未使他们免受其害。 www.ecocn.org 7. Then he went off into the longest speech he had yet indulged in, concerning the lay of Chicago. 于是他开始了嘉莉来后他的第一旋长篇大论,是关于芝加哥的城市布局的。 www.hotdic.com 8. The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in. 故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 tr.bab.la 9. Wealth allows them to be indulged in abundance. 而现在,物质的丰富使人们可以享受大量的这些东西。 ecocn.blogbus.com 10. Indulged In outrageous Behavior; Indulged In all the latest fads. 肆意地作出粗暴的行为;纵情享受最新时尚 dict.ebigear.com 1. Some people are so indulged in computer games that they spoil their careers. 一些人沉迷于网络游戏,从而荒废了事业。 zaobao.qingdaonews.com 2. Taylor said no one who had indulged in this rare delicacy had complained. 泰勒说没有任何沉溺于这种生鲜美食的人有过抱怨。 www.ebigear.com 3. I was indulged in an indescribable feeling, deeper than love. 情,难以言传,比爱更深,把我淹没。 www.bing.com 4. On the opposite, many of them find themselves increasingly indulged in pursuing meaningless things. 相反,他们中很多人越来越沉溺于追求毫无意义的事。 www.hjenglish.com 5. If this kind of annotation is not grasped properly the loopholes may appear: (1) The epistology is indulged in. 如果把握这种诠释不当,可能出现以下漏洞:第一,如果沉迷于传统的“视觉中心主义”而陷入知识论无法自拔。 www.ceps.com.tw 6. Fishing and bathing can be indulged in there. 那里可以钓鱼和游泳。 www.hotdic.com 7. Indeed, I was once so indulged in ballroom dancing that I took an examination to become a tutor. 事实上,我曾一度沉迷交际舞,我参加了考试,成为一个导师。 08translation.cn 8. My husband has never indulged in physical exercise but he's taken it into his head to go jogging every day. 我丈夫从未沉溺于运动,不过他已刚刚决定每天去慢跑。 www.hotdic.com 9. He was also a sadist who indulged in acts of cruelty. 他也是个虐待狂者,纵情于残酷的行为。 www.kekenet.com 10. to have some privacy while he indulged in his secret life. 来掩盖他沉湎其中的这种秘密生活。 www.engxue.com 1. Qiaojing also indulged in the downfall of you! 敲醒还在堕落之中沉迷的你! post.baidu.com 2. My dad often indulged in fetching up his good old days in New York. 我父亲常沉溺于回忆他在纽约老家的快乐时光。 www.hotdic.com 3. Fauchery and Daguenet indulged in a similar demonstration. 浮切瑞和达戈奈也信口做了一个同样的表示。 www.dictall.com 4. and indulged in racist abuse of Japanese "dogs" . 并肆意用种族歧视的语言辱骂日本人为“狗”。 www.ecocn.org 5. Once indulged in the fictitious world, people can barely concentrat on real life. 一旦沉迷于这种虚幻世界,人们很难关注现实生活。 dictsearch.appspot.com 6. It is difficult to believe nowadays that the order of nature indulged in any such meaningless comments. 现在很难相信自然的秩序会滥示这样一些无意义的朕兆。 7. I had indulged in the Internet for long time. Playing jokes and talking with strangers on the Internet. 很长的一段时间我沉溺在网络里,跟陌生人似有若无的聊天,胡闹。 blog.sina.com.cn 8. He seldom indulged in a holiday. 他难得欢度假日。 www.tdict.com 9. Never married a man who indulged in drink or gambling. 千万不要嫁给一个沉溺于饮酒或者赌博的男人。 www.bing.com 10. Secondly, not a few people, being indulged in lottery, lose not only initiative for work but also interest in life. 第二,不少人对彩票痴心不改,对打工失去了积极性,对活着失去了兴趣。 www.daocong.com 1. Indulged in silly word play ; silly pet names for each other . 沉浸于无聊的文字游戏中;互相取的无聊小名。 www.bing.com 2. She indulged in a fit of temper. 她任性地发了一通脾气。 www.tdict.com 3. He indulged in various sorts of games. 他沉溺于各种赌博中。 sms.sina.com.cn 4. They have indulged in high living for years. 他们过奢侈生活已有多年。 5. He was sad, has been indulged in the shadows. 他很伤心,一直沉迷于阴影中。 www.268r.com 6. eg. He indulged in idle fancy. 他沉溺于幻想之中。 zhidao.baidu.com 7. he wishfully indulged in dreams of fame. 他满怀渴望地沉溺于出名的梦想之中。 dictsearch.appspot.com 8. Many people now is to play Internet games, and even indulged in games, thereby affecting his study, and life. 现在很多人上网就是为了玩游戏,甚至沉迷于游戏,从而影响他的学习,生活。 zhidao.baidu.com 9. The current problem is that some people overseas are indulged in fabricating the sheer lies of the so-called cyber-spies in China. 现在的问题是,国外一些人热衷于捏造所谓中国网络间谍的谣言,其说法完全是无中生有。 www.hjenglish.com 10. Is it simply because of fear of the Emperor indulged in play and a harrier bird As do? 难道仅仅是因为怕皇帝沉迷玩乐,一只鹞鸟至于吗? goabroad.zhishi.sohu.com 1. and they again indulged in conjectures as to where Jonathan could possibly be with their baggage. 又开始一起猜想约纳森有可能把他们的行李送到哪儿去了。 www.putclub.com 2. If one is indulged in memories, he will lose the present and future forever. Let bygones and only we can save ourselves. 如果一个人总是沉浸在回忆中,那他就永远失去现在和未来!过去的就让他过去,只有自己才能拯救自己。 2863769.anyp.cn 3. And then there comes a guy that is tall, thin and ugly, so lax-looking and so indulged in his reverie. 后来又走过来一个又高又瘦又丑的家伙,涣散的要命,出奇的喜欢幻想。 blog.sina.com.cn 4. Have you ever indulged in a modest splurge that got you a huge boost in happiness? 你有没有曾经适度地挥霍一把,为你在快乐上带来了巨大提升呢?。 bbs.chinadaily.com.cn 5. indulged in the company of her gardener 沉溺于园丁的陪伴 blog.hjenglish.com 6. When owning person when discussing the time of red wine What you are indulged in is the spring on mountain only 当所有人都在谈论红酒的时候你迷恋的只是山上的清泉 bbs.cnad.com 7. good. Concealing his sad plight under a merry guise, the Fox indulged in a lavish praise of 狐狸隐瞒自己的处境,称赞着这水很好。 bbs.ebigear.com 8. The Negative Influence and Cause Countermeasure of the Indulged in Network of College Students 大学生迷恋网络的负面影响、成因及其引导对策 www.ilib.cn 9. indulged in a free state in pursuit of extravagant life, business and delicate love; 在自由的境界里沉溺,追求奢华的物质生活,经营细腻的爱情; home.hjenglish.com 10. In his daily life, he was never indulged in ease, and had random and simple diet; 在生活上,他从不放纵享乐,吃喝也很随意、简单; dictsearch.appspot.com 1. In his daily life, he was never indulged in ease, and had random and simple diet; 在生活上,他从不放纵享乐,吃喝也很随意、简单; dictsearch.appspot.com 2. is so high school students indulged in him, is in order to compete 之所以这么多的中学生沉迷于他,就是为了竞争 wenwen.soso.com 3. Indulged in all the latest fads 纵情享受最新的时尚 breaking.livid.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。