单词 | instant | ||||||||||||||
释义 |
复数:instants instant 显示所有例句
例句释义: 瞬间,片刻,某一时刻,立即的,立刻的,速食的,即食的,刹那,即刻的,速溶的 1. With Microsoft Word, your readers can have instant access to information in another part of a document or to a web page. 使用MicrosoftWord2000,可以让读者立即访问文档的另一部分或某一Web页。 office.microsoft.com 2. Mr. Lewin Mannering did not for an instant make it possible to believe that Parolles was a real person to him. 勒文·曼那尔因先生一刻也不曾使人相信对他而言帕洛耶是个真人。 www.bing.com 3. In doing so, he gave up a future higher than average salary for an almost guaranteed life of relative poverty in an instant. 这样做,他放弃了未来,而选择了一个收入普通的工作来保证相对贫穷的生活。 www.bing.com 4. Once out of the bus, though, I felt an instant chill; the sun gave only an illusion of warmth in a biting wind that threatened winter. 然而一旦下了公车,我感到一阵寒冷;太阳只是在隆冬天气凛冽的风中给了一种温暖的错觉。 www.bing.com 5. Her face has softened in the instant and her eyes began to glow as she talked. 她的脸马上缓和下来,当她讲话时,眼睛开始放出光芒。 www.jukuu.com 6. For an instant, for two or three perhaps, this bit of wall was a shelter, but how was he to escape from this massacre? 目前,可能在两三分钟以内,这堵墙还是一个掩体,但怎么能逃出这个屠杀场呢? www.ebigear.com 7. But her hesitation was only for an instant, though long enough to display a scarlet letter on her breast. 但她只迟疑了片刻,不过人们还是来得及看到她胸前的红字。 www.hjenglish.com 8. It's a fine idea in principle to finance your startup with its own revenues, but you can't create instant customers. 用公司自身的收入来负担其支出,这样的想法按理来说是很不错的,可是你不可能公司一创立就有很多业务啊。 www.bing.com 9. Presently he began to retire backward, step by step, never for an instant removing his eyes from what he saw, or thought he saw. 他慢慢向后退,一步接着一步,而眼神从未离开他盯着的或认为他盯着的地方。 www.bing.com 10. Our 21st-century selves are so wired for instant gratification that it's easy to get frustrated when something challenges us. 生活在21世纪的我们很容易满足,同时也很容易一遇到挑战就感到沮丧。 www.putclub.com 1. The S American roll will not take place in an instant, from start to end, as is obvious from the preliminary movement already taking place. 南美洲的滚动不会从头到尾在一瞬间发生,和已经发生过的准备运动有明显区别区别那样。 apps.hi.baidu.com 2. The instant (that) I reached the platform the train began to move. 我一到站台,火车就开动了。 dict.veduchina.com 3. As subject, in its production, there is no question of it being able to see itself for a single instant as the master of knowledge. 人作为一个生命的主体,在自己的生产过程,根本不可能有任何时刻,看到自己是充当真理论述的知识的主人。 springhero.wordpress.com 4. Shoot for a year or two, not a few weeks. There are no instant fitness fixes, no matter what that website or magazine promises. 无论哪些网站和杂志怎么承诺,都不存在快速健身的方法。 www.bing.com 5. The new semester had come, but it had an instant half in inadvertently passes. Is life so inadvertently to the flow? Not! 新学期已至,然而转眼间半个学期却已经在不经意间流逝。难道,人生也要这样在不经意间地流过吗?不行! dictsearch.appspot.com 6. It's an instant introduction to how much fun it can be to create your own artwork, then see it come to life in a game. 这是一个有趣的入门让你感到对自己的创作有兴趣然后看着它在游戏中变得活灵活现。 www.koudai8.com 7. The existence of a personal nature is only an instant, life is a moment by the presence of numerous components. 这种存在对个人来说也仅仅是瞬间性的,人生就是由无数个瞬间的存在所组成。 guolongping.wto8.cn 8. And for your loving family and friends, who would suffer instant bereavement, your sudden death would be a cruel loss. 而且对于你的挚爱的家人和朋友来说,你突然死亡的噩耗会让他们遭受残酷的损失,并在一瞬间承受巨大的痛苦。 www.bing.com 9. At each instant, indeed, he expected to see the dark form of the Delaware appearing in the background. 的确,他时刻都担心会看到特拉华人那黝黑的身影在眼前的图景中出现。 10. On the walls of two real-time broadcast of the launch of a huge electronic screen scene, was an instant red and yellow smoke filled. 墙面上两块实时直播发射场景的巨大电子显示屏,瞬间被红黄色的烟雾填满。 www.youtheme.cn 1. Roy would be on to you in an instant and that ability to drive others to produce their very best was probably his greatest attribute. 罗伊无时无刻不在鞭策着你,那种让队友爆发最大的能量的能力也许就是他最大的贡献。 dictsearch.appspot.com 2. But the instant recognition and raw power of that phrase has made it easy for that terrible event to slide into pop culture. 但一眼就能知道,而且原始力量使它这个可怕事件轻而易举地就进入了大众文化。 www.foodmate.net 3. Such a laser would produce a flash that for an instant could outshine a star. 这种激光会产生瞬间超过星星的闪光。 www.bing.com 4. One of News Corp's rationales for the deal was that the Journal would add instant credibility to the Fox business channel. 新闻集团做这笔交易的根本原因之一,在于《华尔街日报》能够立刻给这个商业频道带来可信度。 www.ftchinese.com 5. Wait a moment, I 'll be with you in an instant. Ll, ready to teach him a lesson. 他怒视着比尔,准备教训他一顿。的。支付不起。车。 www2.nedu.edu.cn 6. One could station observers along the track and find the locations of the front and rear of the train at a particular instant of time. 可以沿铁路沿线安排一系列观察者,找出某一特定时刻火车头尾的位置。 7. I, in turn, grew up as a very mischievous and rebellious child which could have been a case of instant karma. 我,作为他们反叛的报应,如果能有个将我的成长过程一格格拍下的照相机,你将发现我是个非常顽皮和叛逆的孩子。 www.davidtao.cn 8. In an instant, the door burst inwards. Into the slowly melting surroundings of the lodge stepped a smiling young man. 屋门一下给冲开了。一个面带微笑的青年迈进了这座四周正在慢慢融化的雪屋。 hi.baidu.com 9. One day she was here and vibrant and in an instant there was a different story to tell. 前些天她还在这里,充满活力,眨眼间就物事人非。 www.ebigear.com 10. He perceived an instant that she did not know the blighting news. 他立即看出她还不知道这个失败的消息。 1. Otherwise, between the whole life in an instant into a cup of boiled water, boring. 不然整个生命就在霎时之间变成了一杯白开水,索然无味。 www.dota123.com 2. The instant on which a product should be ready to be sampled to a customer. 一种产品应该可以向消费者提高样品的时间。 treasure.1x1y.com.cn 3. In that instant, it was as though a spark jumped across the gap between our two hearts, our two human souls. 在那一瞬间,好像有一束火花跨越我们两颗心,两个灵魂的间隙。 blog.163.com 4. Human life is the same. In one instant, we re able to embody all nature, and knowledge of every level in the universe. 人生也是这样,我们能够同时体现宇宙中所有本质和理解全部境界,只是我们不知道罢了! sm2000.org 5. He looked up, and his instant thought was that he hoped this odd-looking visitor did not plan to climb a mountain. 他抬头看了看,他那瞬息间的想法,就是他希望这个相貌古怪的来访者不是计划来登山的。 6. I didn't dare to look her in the eye, for at that instant it seemed as if she could run her eyes into my mind. 我不敢直视她的眼睛,因为在那一瞬间她好像就能看穿我的心思。 202.194.40.31:8080 7. But realistically, for that to ripple through to the consumer behavior probably takes a little bit of time. I mean it's not instant. 但事实上,金融业危机需要一段时间才会影响到消费者行为.我的意思是不会立竿见影。 cn.reuters.com 8. Love, looks like K are pink. my let up in an instant the sea. Let me burst into tears. 爱情、貌似是K。让硪在瞬间海起来。也让我,痛哭流涕。 www.1990qq.com 9. She said the instant products were not imported in large quantities. 不过她最后说,KingCar公司并没有大量进口上述产品。 www.bing.com 10. These screens look pretty flimsy and like they would fall down in an instant, yet none of them were messed up at all. 这些幕布看起来脆弱无比,就像立马就会倒塌似的。可是,它们却丝毫无损。 blog.sina.com.cn 1. Alas, constant updates via instant message proved to be a bit too much for my tastes, and I disabled the feature. 哎,通过即时通信的不断更新太不合我的口味了,于是我禁用了这个特性。 www.bing.com 2. Schultz also said the company will launch an iced version of its Via brand instant coffee in North America. Schultz并指出,星巴克将在北美推出Via即溶冰咖啡。 cn.reuters.com 3. Unfortunately, he failed to see that his wife was asking the question not to get an instant decision, but to begin a negotiation. 不幸的是,他搞错了。他的妻子只是随便问问,而不是要立刻做决定。 www.bing.com 4. in an age of instant communication amidst ideological conflict, our most urgent task is to overcome these apparently iron law of history. 在一个潜伏着灾难的时代,在一个存在着意识形态冲突但能迅速进行交流的时代,我们最迫切的任务是去打破表面上看来不可抗拒的历史规律。 www.jukuu.com 5. At the last possible instant, he leaped from the train. He took two giant strides and grabbed the children. 在千钧一发之际,他跳下火车,跨了两大步,一把抓住孩子们。 wiki.jukuu.com 6. In any case, I smiled. In that instant, it was as though a spark jump across the gap between our two hearts. 不管怎么说,我微笑了一下。在那一瞬间,就仿佛有一粒火星跳过了我们两颗心之间的鸿沟。 www.tjae.cn 7. He paused and looked at her for a moment in his direct, examining way, his hard commercial business judgment restored on the instant. 他停顿着,用锐利的,探索似的眼光望了她一会儿,立即又恢复了他冷酷的做买卖的决断。 8. For an instant, it stared at me; then, like a white ensign, its tail shot up a warning, and the deer bounded into the night. 有片刻它看着我,随即把尾巴像白色军旗似的举起来以示警告,便跳进黑暗中去了。 www.ebigear.com 9. Your father DID not hesitate an instant, and the sum was sent to the frontier of piedmont, with a passport signed for Italy. 令尊毫不迟疑,差人把那笔款子送到皮埃蒙特边境上,还带去了一张去意大利的护照。 dict.ebigear.com 10. She looked it me with those piercing eyes, and, for one instant, I felt certain that she knew my secret. 她的眼睛似乎能看空我,而,一瞬间,我明白了她已经发现了我的秘密。 bookapp.book.qq.com 1. Since the matter was extremely instant, we dealt with it immediately. 由于事情非常紧迫,所以我们会立即处理它。 bulo.hjenglish.com 2. If the authorities in your area are happy you could have an instant house moved to your land ready for you to get to work on. 如果在你地区的这个官方比较好商量,那么你可以立即搬进去,然后开始进行你的革新工作。 blog.sina.com.cn 3. Her reaction to such sights is often to murmur a curse and fetch a cup of instant coffee. 她对于这些景象的反应通常是低声的咒骂然后快速灌下一杯速溶咖啡。 www.ecocn.org 4. Say the word and your guides are with you in an instant, and the Angels will oversee your progress. 说出命令,你们的指导灵刹那间就和你们在一起,天使们会监督你们的进步。 blog.sina.com.cn 5. Her eyes rested for an instant on the three francs I left for the waiter, and I knew that she thought me mean. 她的目光在我留给侍者的三个法郎上停了一会,我知道她会觉得我是个吝啬鬼。 bbs.putclub.com 6. There was something in the way he said this which aroused her in an instant. 他说这句话的语气立即提醒了她。 7. At present Iam ready to promise that the instant that I can communicate with you without endangering my own combinations, I shall do so. 现在我愿保证,只要对于我全盘筹划没有危害,到时候,我就一定立刻告诉你们。 bbs.pep.com.cn 8. In such a beautiful place, all the happy memories of the past flashed in front of me, as a flower blossomed in an instant. 所有自己曾经经历过的开心的事,像花朵一样,在这样美的地方刹那间盛开。 china.shanghart.com 9. Such a being might every instant forget his Creator; God has therefore reminded him of his duty by the laws of religion. 这样一种存在物也许会时时忘记他的造物主,上帝遂利用宗教戒律提醒他的义务; www.bing.com 10. But the fever, allayed for an instant, gradually resumed possession of him. 到这时,他胸中平息了一会的烦懑又渐渐起来了。 dictsearch.appspot.com 1. Tencent meanwhile is trying to develop beyond its instant messaging service, expanding its business to social networking and online games. 同时,腾讯也正在努力尝试开拓其基于即时通讯服务的社交网络和在线游戏市场。 www.bing.com 2. For an instant, as if not a huge gap between people, was a case and good smile of a moment, I feel my life is also the leading role. 一瞬间,仿佛人与人之间无法逾越的鸿沟,就被一格又善的微笑所代替,一瞬间,我感到我也是生活的主角。 www.268r.com 3. The jeep rattles up through the dark and stops with a bump next to a stall selling instant noodles, tea and bourbon biscuits. 吉普车在黑暗中颠簸着行驶,突然在一个卖泡面、茶水和夹心饼干的小摊边停了下来。 www.bing.com 4. When taught me how to love, but you no longer love me, and gently pulled out of your hand, an instant, my world is As for the dark. 当教会了我如何去爱,而你却已经不再爱我,轻轻抽离你的手,霎时,将我的世界也至于灰暗。 blog.wtojob.com 5. Gates has a mind which soaks up facts and ideas and all of his information seems to be subject to instant recall. 盖兹有向上使上下湿透事实和主意和他的全部数据的思想像是对立即的取消服从。 sushe5518.bokee.com 6. Having a database ready to use out of the gate gives you an instant boost in productivity. 通过提供一个随时可用的数据库可以立即提高生产率。 www.ibm.com 7. Laura and I amuse ourselves by watching for the green flash which comes at the instant the sun disappears below the line of the. horizon. 劳拉和我还有一种白娱的方法,就是等着观看太阳从地平线上消失的那一瞬间产生的一道绿色的闪光。 dictsearch.appspot.com 8. This time round though, there was an instant, troubling discord between the impressions I had brought with me and what I found. 可是这一次,我眼前所见竟然大异于我脑海中的印象,这颇为恼人。 www.ftchinese.com 9. Professor Johnson suspects a strong link between the rise of instant and casual communication online and an increase in writing mistakes. 约翰逊教授认为,在线即时随意的交流的增加和写作错误的增加之间有很强的关联。 voa.hjenglish.com 10. She had slammed the door of her tiny apartment at the same instant she remembered she had left her keys inside. 她砰地一声锁上了她不大的公寓的那间房门,可门刚锁上,她就发觉忘了带钥匙。 english.31931.cn 1. Publishers were eager to publish the inside story of how Hughes spent his days, knowing such a book would be an instant best seller. 出版社更是着急想要出版一本关于休斯的内部生活故事的刊物,因为知道这样的书会是一个瞬间的畅销书。 str.ausbio.com 2. In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past. 在满是名流和电视明星的时代,很容易忘记过去的优秀演员和人才。 www.bing.com 3. Me: I understand, but I still can't figure it out. By the way, I was not expecting YOU to buzz me on instant messaging chat. 我:这我都懂,可我就是摸不着头绪。顺便提一下,我并不希望你用即时信息不断地干扰我的工作。 blog.sina.com.cn 4. Instant messaging helps you to locate a contact in the LotusLive community and start a real-time discussion with that contact. 即时消息传递帮助您定位LotusLive社区中的联系人并启动与该联系人的实时会话。 www.ibm.com 5. And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed. 他们大声催逼彼拉多,求他把耶稣钉在十字架上。他们的声音就得了胜。 www.bing.com 6. If such a thing should happen again with you, or any of the others, it means instant dismissal. 如果再出现这种事,不管是你,还是其他人,都必须立即开除。 www10.tianya.cn 7. A real instant should be a small duration, it likes a time piece of "past-presence-future" . 真正的瞬间必定是包含“过去-现在-未来”的微小绵延,也就是在当下的现在时刻渗透着过去和未来的小片段。 www.ceps.com.tw 8. This sort of sales tactic might work for instant coffee, a product that everyone understands is a bastardization of something much better. 对于速溶咖啡来说,这也许是个有效的营销手段,因为大家都知道它本来就廉价不入流。 www.bing.com 9. No need to download any software, just login to any of the above instant messaging (IM) systems to start chatting with your friends. 不需下载任何软件,只要登陆上面的IM,就可以轻松的和您的朋友交谈。 www88.imhaha.com 10. A mild secular analog, he says, might be an executive who commits a horrific social gaffe at the instant of a crucial promotion. 一种温和的世俗分析认为,这也许像一个公司高层在经历了突然的提升之后开始有了一种心理上的失衡。 www.bing.com 1. Drive around with it all summer. When it is nice and brown and all the needles are gone, take it camping with you. Presto! Instant firewood. 当它的美色逝去,褐色也褪去,甚至所有针状物都消失的时候,带着它与您露营,可以将它当作瞬间的木柴。 treasure.1x1y.com.cn 2. (It may also make you smarter. ) After a week of using it, what do you think of Google Instant? (它可能使你变聪明),使用一周后,你觉得谷歌即搜如何呢? www.bing.com 3. In you could get instant action by using them. It worked for 10 years for me and I thought it was an obvious choice for me. 你可以在使用后得到立即的传送,在我用了十年后,我觉得这是个显而易见的选择。 www.holydragon.net 4. But she had an almost instant doubt of his caring for her as he had done, of his feeling the same tenderness in the same degree. 但爱玛几乎立即感觉到,他不像以前那样喜欢她,不像以前那样对她情意绵绵了。 novel.tingroom.com 5. He never managed diplomatic small-talk, tended to say the wrong thing, and packed his own instant noodles for state trips abroad. 他从未促成过外交会谈,时常说错点话,出外进行国事访问还要自带方便面。 www.ecocn.org 6. The devil led him up to a high place and showed him in an instant all the kingdoms of the world. 魔鬼又领他上了高山,霎时间把天下的万国都指给他看, www.ebigear.com 7. One of the main advantages of digital photography is being able to get instant feedback of an image via your camera's LCD screen. 数码相机的最大优势就是在于你能够通过液晶屏马上了解你的成像反馈。 www.chinadiver.com 8. but, till this very day, she had never, for an instant, suspected it to mean any thing but grateful respect to her as Harriet's friend. 不过,直到今天以前,她一直以为他念她是哈丽特的朋友,便对她又感激又敬重,一刻也没怀疑他还会有什么别的意思。 novel.tingroom.com 9. He said the multi-center study design gave them "instant credibility. " 他说这个多中心研究设计“即使可信”。 www.bing.com 10. At that instant my sister, who took unholy joy in scaring me, jumped off the stairs at me with a shriek. Yaaaaaaaaaa! 在那一片刻,我的姊姊以吓我而得到不可理喻的快乐,尖叫一声「呀--!」由楼梯冲着我跳过来。 www.59edu.com 1. He said the multi-center study design gave them "instant credibility. " 他说这个多中心研究设计“即使可信”。 www.bing.com 2. At that instant my sister, who took unholy joy in scaring me, jumped off the stairs at me with a shriek. Yaaaaaaaaaa! 在那一片刻,我的姊姊以吓我而得到不可理喻的快乐,尖叫一声「呀--!」由楼梯冲着我跳过来。 www.59edu.com 3. She scored the Best Actress Oscar for her performance in the film, not to mention instant international fame. 在这部电影中她获得了最佳奥斯卡女主角奖,更不用说她因此世界闻名。 www.xianzai.cn 4. An instant later he had reached the porch of his house and set down the trays out of the sun. 转眼间就到了他家的廊下,就把头上的“团匾”放在廊檐口。 www.dictall.com 5. Large, easy-to-read dial helps ensure rig safety Extra-large face and moving pointer provide instant trouble indications from a distance. 便于阅读的大表盘确保测量安全超大表盘和可动指针可以即时指出远程压力出问题的迹象。 www.e-gtm.com.cn 6. The chaos only ended when a judge started handing out instant sentences of a week or so. 一名法官在作出即刻监禁一周左右的裁决后,这种混乱才得以终结。 www.ecocn.org 7. The instant response was as though the UK could not fund its deficit, as the Bank of England warned this week. 人们的直接反应是,英国好像无法为其赤字融资,正如英国央行(BankofEngland)本周警告的那样。 www.ftchinese.com 8. Just keep looking at me with love. Your instant, bright, embracing glance gives me supreme delight. 只是保持你的爱,你的即时的,灿烂的,拥抱的一瞥就会给我无比的快乐。 apps.hi.baidu.com 9. In the age of instant communication , a State of the Union address is less a speech than a chance to reboot . 在一个即时通信的时代,国情咨文演说与其说是一个演说,不如是一次重头再来的机会。 www.bing.com 10. When receiving a link in an instant message, the best practice is to verify with the sender if the link was sent intentionally or not. 当收到的即时消息上包含链接时,最好的防护措施就是问一下发送者,是不是有意发来的。 dream4ever.org 1. Remove all the descriptions of our experience and try to revert some illusionary parts of the instant reality through the sense of touch. 去掉一切我们对于经验的描述,试着通过身体的触觉去还原某些现实瞬间所产生的幻觉体验。 www.mahoo.com.cn 2. To send a message, you simply type the message into a text box and press Enter, just like any other instant messaging client. 要发送消息,只需在一个文本框中输入消息,并按Enter键,就跟任何其他的即时消息客户机一样。 www.ibm.com 3. One of the symptoms of the state of economic uncertainty is to go for comfort food that gives you instant gratification. 症状之一就是在经济不稳定时从食物中能够获得即时的满足。 www.bing.com 4. Also would be awesome if you use to stay online all day on any instant messenger, to help communication. 也将成为真棒如果您使用网上整天留在任何即时信使,来帮助沟通。 www.bing.com 5. I made up my mind for broken bones, at least; but she only glared about her for an instant, and then rushed from the room. 我下了决心准备至少断几根骨头,可是她只向周围瞪了一下,就冲出屋去。 putclub.com 6. What overwhelmed him in that instant was admiration for the gesture with which she had thrown her clothes aside. 刹那间充斥心怀的,是对她扔衣动作的倾慕。 txtant.com 7. At the next instant, a youthful warrior passed between them, with a noiseless step, and seated himself on the bank of the rapid stream. 接着,一个年轻的战士脚步很轻地走过他们两人之间,在急湍的小河边坐了下来。 dict.wenguo.com 8. Forgiveness is usually a slow, gradual process, so it's best not to expect an instant, magical transformation! Here's what I suggest. 宽容通常是一个缓慢而渐进的过程,所以你最好不要期望会有一个迅速又神奇的转变。接下来就是我的建议。 www.bing.com 9. The instant [he] said "let's try eating it" , he threw [it] into his mouth. “吃吃看吧”(他)才说完,就塞进了口里。 blog.hjenglish.com 10. Rahm says in an oddly unemotional way, "get out of here this instant, if you want to live. " 拉姆用一种冷静得出奇的神情说,“马上离开这儿,要是你想活命的话。” 1. The only personal touch was an instant noodle poster taped over the front door for privacy. 唯一的个人风格是贴在前门上的方便面宣传广告,遮去外人的目光。 www.bing.com 2. They are easy to create (thanks to instant web page generators), even if they are not always works of art. 因为固定网页生成器的诞生,创建它们非常简单,尽管它们并不过多地考虑艺术因素。 www2.w3pop.com 3. Such questions are worth consideration but are not the sort of thing that can be solved in an instant. 这类问题虽然值得去考虑,但是并不是能立即解决的。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Knowing his mother is ill, he flies back in an instant. 他一听到母亲生病的消息,就马上坐飞机赶来了。 zhidao.baidu.com 5. When Nelson Mandela was asked 15 years ago who should play him in a film version of his life, his reply was instant: Morgan Freeman. 当15年前NelsonMandela被问到谁应在他的传记电影中扮演他时,他立刻回答:MorganFreeman。 www.bing.com 6. As the mispronounced and barely intelligible words were dragged out of him, he became instant prey for his classmates. 因为他的发音不准且很难从他的嘴巴里吐出清楚的字眼来,他马上就成了同学们欺负的对象。 blog.sina.com.cn 7. Or perhaps even a solar plasma cloud, which some say is another way that it is possible for the sun to fry the Earth in an instant. 或者,即使是太阳等离子体云,有人说这是另一种方式,它可以即时鱼苗在地球的太阳。 www.tiantianbt.com 8. You can only go home with your lonely figure to have instant noodle at seven thirty. Why Friday moonlight is always so bleak? 七点三十分,你只好拖着寂寞的身影回家吃即食面。为什么星期五晚的月光总是特别凄凉? blog.sina.com.cn 9. You know that no other camera other than a Hasselblad gains as much instant respect among the cognoscenti as a Leica. 你知道除了哈苏以外,没有哪个相机像徕卡那样能瞬间赢得行家的尊敬。 www.bing.com 10. The data is likely to over-estimate how much instant messaging between two people can be considered a marker of a 'relationship'. 这些数据可能是过高估计了两个人之间即时信息能够被认为是一种关系的标记。 treasure.1x1y.com.cn 1. All joking apart, when your legs begin to feel heavy, to hear the fans call your name wipes out that tiredness in an instant. 说真的,当你体力不支时,听见球迷喊着你的名字,所有疲惫顷刻间就烟消云散。 blog.sina.com.cn 2. Biddy looked at me for an instant, and went on with her sewing. 'I was your first teacher though; wasn't I? ' said she, as she sewed. 毕蒂看了我一眼,继续做她的针线活。“可是过去我曾是你的第一个老师呢,是不是?”她一面缝一面说。 novel.tingroom.com 3. He seemed seized for an instant as if by an anguished feeling that Kennedy did not really care about disarmament at all. 在一瞬间,他似乎非常痛苦的感觉到,肯尼迪根本就不是真正关心裁军。 www.jukuu.com 4. alas, in an instant the flame had died away, the stove vanished, the less girl sat cold and comfortless , with the burnt match in her hand. 她坐在那儿,手里捏着那烧过的火柴,又回到了寒冷和孤单之中。 dictsearch.appspot.com 5. The best I think we can hope for is self-awareness and growth, not the instant transformation of every man into a superhero overnight. 我认为我们最可期望的是自我认识和成长,而非一夜之间让每个男人都马上变成超级英雄。 www.bing.com 6. Nancy got to the truck first. In the instant before she snatched12 the door open, Snoopy recognized her. 南希头一个走到卡车跟前,就在她打开车门的一瞬间,斯努皮认出了她。 www.2r2y.com 7. I have always been convinced that if a woman once made up her mind to marry a man nothing but instant flight could save him. 我一向坚信,一旦哪位女士下决心要嫁给一个男人,那么,能使这个男人幸免于难的唯一方法是立即逃之夭夭。 www.yinghanhuyi.com 8. Knowing about a particular instant or partial time snippet can be useful, but it's also often useful to be able to express spans of time. 了解特定的时刻或是某个局部时间片段将非常有用,但是如果能够表达一段时间跨度的话,通常也很有用。 www.ibm.com 9. They had reappeared for an instant before his eyes, and had then plunged back again into the immense depths of Paris. 她在他眼前重现了片刻,随即又隐没在巴黎的汪洋大海中了。 www.ebigear.com 10. For an instant guide to how fast a woman can run, take a look at her hands. 要想迅速的发现一位女性能跑多快,只需要看看她的手就够了。 news.dxy.cn 1. In that instant, the glory he had reveled in, turned to horror. The image of his two final victims would stay with him for all his days. 在那一颗,他之前所得意的光荣,成为了恐惧。那两个牺牲者的图像将会伴随着他以后的一切岁月。 blog.sina.com.cn 2. The company is now the world's biggest maker of the instant noodles, selling 20 billion packs a year. 日清公司现在是世界上最大的方便面生产商,每年的销售量为200亿包方便面。 www.examda.com 3. She stood looking at him for an instant, then felt at the zipper of her overalls. 她站着看他一会儿,便伸手去拉工作服的拉链。 www.dictall.com 4. With his hunger finally appeased, he raised his head to thank his kind benefactress. At that instant, his mouth fell wide open. 皮诺奇刚想向小妇人道谢,突然他吃惊地张大了嘴。 www.soflash.net 5. A pair of Fendi sunglasses gives you instant star status! Just watch out for the paparazzi . 一副芬迪太阳眼镜,立即提升你的明星形态!你只需要留意狗仔队的追寻! dictsearch.appspot.com 6. But we're betting that the field is going to have to adapt to post-Instant world (see How Will Google Instant Affect Your Company's SEO? ). 但我们希望这个领域可以与后Instant时代相适应。(看看GoogleInstant会如何影响你公司的搜索引擎优化?) www.bing.com 7. Musa represents a younger generation of spokesman, who understands the unforgiving, instant and planet-spanning nature of the modern media. 穆萨是年轻一代的发言人,他了解现代媒体的“不可饶恕性”和“快速传播性”。 www.bing.com 8. The two students exchanged instant messages about Amy's apparent stalker, trying to figure out what had happened. 两个学生交换了跟踪狂的即时信息,试图弄清发生了什么事。 dongxi.net 9. For this reason it is always a good idea to be polite and cautious when writing e-mails or instant messages to your friends. 针对于这个缘故,在给你的朋友写邮件或发即时消息时保持礼貌和谨慎是不错的做法。 www.elanso.com 10. He took not a moment for sleep; every instant of that night was marked by a joy for him. 他一分钟也不曾睡,那一整夜,每时每刻对他都是欢乐。 www.chinabaike.com 1. Three-way quick release levers allow instant height setting of upper carriers. It's easy to clear jams and running E-flute cartons. 三方位快速松放手杆能即时调节上带板高度,容易清理塞纸,适用E楞纸箱。 www.xianghan-machine.com 2. Also, women who wear lipstick probably reapply at least a few times per day. Such instant gratification can ease the urge to shop more. 同时,口红在一段时间内可以天天涂抹,这种迅速得到的满意感可以缓解强烈的购买欲。 www.ebigear.com 3. Simplify the production process, easy to use, good liquidity and instant of the product. 简化生产过程,操作方便,产品流动性和速溶性好。 cn.mychemy.com 4. She savors every instant of life as if her death awaits in the next instant. 她品味生活的每一个瞬间,因为如果她的死亡在接下来的瞬间等待。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. However, remember your coping tools, in an instant help is there for you as you request it. 然而,记住你的应对工具,就在你需求的时候立刻就会有帮助。 apps.hi.baidu.com 6. The system (code plus tests) clearly communicates everything that needs to be communicated at the current instant in its development. 系统(代码加测试)明确地传送任何在开发中当前时刻需要传送的信息。 dictsearch.appspot.com 7. Anakin kept the Falcon grounded as long as he could, soaring away from the cataclysm at the last possible instant. 阿纳金让千年隼在地面上停留了尽可能长的时间,直到灾难袭来的最后一刻才飞离现场。 starwarsfans.cn 8. As the body attunes itself, it may be a channel where there may be instant healing with the laying on of hands. 当身体调谐自身,它会是一个通道,将手放在患处,会即刻获得治愈。 blog.sina.com.cn 9. He said Britain had become a "nation of grazers" seeking instant gratification. 他说,英国已成为贪图一时之快的“大胃王国”。 www.bing.com 10. Such turmoil is a sign that debt is not the instant solution it was made out to be. 这样的一种混乱状况表明,举债并不是像人们想象的那样可以立竿见影地解决一切问题。 www.bing.com 1. I have no idea what to say at that instant. I am determined to but a perfect coat just for her, though I am not inclined to go shopping. 那一瞬间,我真的不知道说什么才好,我想一定要去为她买一件最好的衣裳送给她,尽管我从来不喜欢逛街。 wenku.baidu.com 2. Li : Well , you know I'm from Handan , I'm not keen on sea food . How do you think the instant-boiled mutton? 你知道我是邯郸人,我不喜欢吃海鲜。咱们去吃涮羊肉,你们意下如何? www.jukuu.com 3. Hand feelings without a bit dirty, thin to wish to innocence, the instant of time and there is nothing more monopoly? 牵手的真情没有点滴污浊,稀薄到宿愿燃起纯真,瞬时间还有什么比这更垄断? www.bing.com 4. The whole of our recorded history, on this scale, would be no more than a few seconds, a single human lifetime barely an instant. 按照这个比例,我们全部有记录的历史不过几秒钟长,一个人的一生仅仅是刹那工夫。 blog.sina.com.cn 5. At the same instant, I felt a very light movement of the air and it became cool, as though air-conditioned. 同时,我感到一股强光在空气中移动并且觉得冷,好象空调。 www.chinaufo.com 6. People want to be able to have instant access to reports or books that promise to solve their problems in a flash. 人们希望能够即时访问报告或电子图书的承诺,以解决他们的问题在一瞬间。 corrugatedroofing.info 7. rge went to seek the valet de chambre , and returned with him in an instant. 门房去找那位贴身跟班,一会儿就跟他一起回来了。 www.ichacha.net 8. Excess of hair growth in certain parts of the body looks gross and can be an instant turn off. 身体特定部位有过多的毛发会让人感觉恶心并减少性趣。 www.bing.com 9. certainly a little narrow face, with hard eyes, had flashed up for an instant from a hole, and was gone. 肯定是有一张尖尖的小脸,一对恶狠狠的眼睛,在一个洞里闪了一下,又没了。 www.bing.com 10. Like 10 years of time short, when you during the long over each day of time, suddenly turning times found that seems only so instant. 就像10年的时间好短暂,当迩在漫长的过每一天的时候,突然回头次才发现好像只是那么一瞬间。 tieba.baidu.com 1. After all to sense what the subject can tolerate, in terms of anxiety, is something that puts you to the test at every instant. 毕竟,用焦虑的术语来说,要感觉到这个生命的主体能够容忍到什麽程度,是某件随时都在考验你的事情。 springhero.wordpress.com 2. The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind . 顷刻之间,滚滚的洪水像堵墙一般压了下来,一股脑儿连人带车都给冲走了。这情景直到现在还印在我的脑海里。 www.bing.com 3. I seemed to keep them closed above a quarter of an hour; yet, the instant I listened again, there was the doleful cry moaning on! 我似乎让它停止了一刻钟,然而当我再听的时候,那个哀求还在不停的哀求。 www.24en.com 4. For at each instant of time the arrow is at a definite point and hence is at rest at that instant. Thus, the arrow is always at rest. 因为每个瞬间,箭在一个确定的点,这样,在其他的瞬间,箭也是静止。 www.onlylz.com 5. Society, TV and advertising tell us that there is an almost instant solution to any of our problems. 社会、电视还有广告告知我们,对于我们的任何问题,都有可以立马解决的办法。 www.elanso.com 6. The instant of imaging of films is just a part of the chemical reaction or photo- electricity coupling process. 胶片在其成像的一霎那,它只是一个化学反应或光电耦合过程; dictsearch.appspot.com 7. On a sidenote , this paper should redeem, at least a little, the intellectual reputation of instant messaging . 这篇文章应该能够挽回即时信息的声誉,哪怕是一点点。 www.bing.com 8. However, she delivered such a mature performance in the film that she became an instant household name in Korea. 不过在这部影片中,她如此成熟的表现,使金素妍一跃成了韩国间家喻户晓的名字。 www.ryedu.net 9. You do less of that in a world where everything is a snippet, everything is an instant message, everything is an alert. 在一个一切都是只言片语、一切都是短信、一切都是提示信号的世界里,你很少做这种深度阅读。 www.bing.com 10. This backup reflects the state of that volume at the instant the backup started, even if the data changes while the backup is in progress. 产生的卷备份反映的是备份开始那一刻卷的状态(即使在备份的进行过程中数据发生了变化)。 technet.microsoft.com 1. One of the best ways to make your face look more radiant is to boost your smile with an instant teeth whitener. 让你的脸看起来更光芒四射的最佳方法之一是,使用速效牙齿增白剂,给你的笑容添彩。 www.bing.com 2. We'll pick six winners to receive a signed copy of "It All Changed in an Instant: More Six-Word Memoirs by Writers Famous &Obscure. " 我们会选出六位优胜者,他们将获得签名版“瞬间挑战:来自著名和无名写手的关于母亲的六字真言”。 www.bing.com 3. The instant I let the dog out of the crate I hook a leash to him so he is always under complete control. 一旦我把狗放出狗笼,就会时刻用牵引带控制着狗儿。 blog.sina.com.cn 4. For me, it was just a shortest instant of gratification. 对于我,只是短短的一瞬间满足。 www.elanso.com 5. It is very easy to cook instant noodles but we must take note of the harm it may cause to our body if we consume too much of it. 煮方便面很容易,但我们必须注意到,如果吃得太多的话,可能会对我们的身体造成损害。 www.co-consult.com.cn 6. At any given instant, you do not know which workload is being directed at your DPARs by your end users. 在任何给定时刻,您不知道哪些工作量是您的最终用户正在DPAR上处理的。 www.ibm.com 7. Inside Link allows you to return an instant confirmation or cancellation number, along with your own custom marketing message. 通过InsideLink您可以回复一个带有您的市场信息的即时确认号或取消号码。 www.galileo.com 8. Staples Center may be a newer building, but it has been built on championships. It has an instant air of a winning tradition. 斯坦普斯中心也许是个新建场馆,但是它已经是冠军场馆。它有胜利的传统。 www.zoomkobe.cn 9. In an instant, in another marketing war, the company won greatly due to making a proper strategy. 转眼到了年底,在另一场市场大战中,由于策略制订得当,公司取得了显赫的战果。 blog.163.com 10. She looked at him and felt the instant spark of connection she had only experienced once before. 她看着他,瞬间闪过一丝心灵相通的火花,这样的碰撞以前只有过一次。 www.ebigear.com 1. All this happened so quickly, in an instant collapse. Hate myself, let everyone feel sad. This life, still continue. 这一切来得是那么的快,在顷刻间已经崩溃了。恨透了自己,让每个人都感到难过。这生活,还得继续。 www.bing.com 2. He stared at the flat, colorless sky, bringing blue from it, and remembered sunshine until finally, for an instant, he could feel warmth. 他凝视著平淡,无色的天空,把蓝色从天空取出来,并忆起阳光直到最后,一瞬间,它可以感觉到温暖。 www.easeparts.com 3. At one instant of time, the word does not exist, only the arising and passing away of sound, a vibrating form; materiality in nature. 在时间的某一刻,这个字并不存在,只是声音的生起和灭去,只是一种震动形式;本质上是一种物质现象。 blog.sina.com.cn 4. The report said the girls had previously attempted to smuggle notes in instant - noodle packages but those had n't drawn any responses . 报道说,两名女孩此前多次把纸条藏在吃完的方便面包装袋中,但未被发现。 www.bing.com 5. The public cannot be fooled for a long time in the era of instant worldwide access to information, she said. 她说,在一个全球新闻即时传播的时代,公众不会被长久蒙蔽。 dongxi.net 6. The correct method to deal with credit crises is not rocket science. It is as well tried and original as the recipe for instant soup . 解决信贷危机的正确方法并非火箭上天的科学,而是像速溶汤粉配方一样经过了充分的试验,也同样的原始。 www.bing.com 7. You could decide right now, this instant, that you've had enough of some aspect of your life and that you want to make a change. 你可以现在,就在这一秒,做出决定。因为你目前已经拥有了所有做出改变所需的条件。 www.bing.com 8. We've been salivating over technologies that allow for instant transfers for a year now. 目前,我们渴望允许进行即时传输的技术已有一年之久。 www.bing.com 9. Party B will be once a year on a technical, quality review, necessary to add instant review. 乙方将每年一次对甲方的技术、质量状况进行审查,必要时增加即时审查。 www.cnqr.org 10. And just how graphic it was that thousands just perished in a flaming instant. 以及数千人瞬间烟消灰灭的惊人画面。 bbs.loveunix.net 1. "The words were an instant relief and constant reminder to me that things were never so tough that I could not handle them, " Dad said. “这些字句使我得到即时的安慰,而且不时的提醒我,事情从未如此困难,使我无法解决”。 iask.sina.com.cn 2. People got up to pour hot water into cups of instant noodles, and then complained to conductor Zhang that the car had already run out. 不停有人起身去倒热水泡方便面并顺带对检票员张抱怨下车又晚点了。 www.bing.com 3. In hot or warm days, tea helps to dispel the heat and brings on an instant cool with a feeling of relaxation. 在天热的时候,茶可以驱热,立刻会带来一种凉爽而轻松的感觉。 www.kekenet.com 4. For an instant, the deep red clouds that crowned the western hills reminded him of Rhaegar's children, all wrapped up in crimson cloaks. 有那么一瞬间,西方山顶上笼罩着的深红云朵让他想起了雷加的孩子们,和他们遇害后被紧紧包裹在深红色斗篷里的身躯。 www.cndkc.net 5. Then he disappeared into the caravan for an instant, and returned with a large iron plate and a knife, fork, and spoon. 然后他钻进大篷车,拿出一只大铁盘,一副刀、叉、勺子。 www.bing.com 6. Whatever you do, do not wait until tomorrow. Seize today, seize the moment, seize this instant; then it is true and eternal. 做什么事情都一样,不要一直等明天,要把握今天、把握现在、把握当下,这才是真的,才是永恒。 www.jilinfojiao.com 7. To hear the coach tell his own missed what, Hou Yifan although still smiling, but an instant red eyes but up. 在听到教练告诉自己错过了什么之后,侯逸凡虽然还是面带微笑,不过眼眶却瞬间红了起来。 dictsearch.appspot.com 8. This form of stability is determined by the characteristics of load, continuous controls, and discrete controls at a given instant of time. 这种能力是由负荷特性,连续控制和某指定时刻的离散控制来决定的。 zhidao.baidu.com 9. In that instant, she remembered trying to scratch the face from the officer who had uttered the words that had changed her life forever. 在那个瞬间,她还想起自己拼命去抓说这些话的警官的脸,正是那些话改变了她的一生。 www.bing.com 10. The instant you either decide or assume you know what's going to happen next, you will automatically expect to be right. 一旦你决定或认为你知道下一步会如何,你就自动地期望自己是对的。 www.bing.com 1. At many, all that's for sale are saltine crackers, dry instant noodles (no hot water provided), plain bread rolls and potato chips. 在许多摊位中,可供出售的只有咸饼干、方便面(热水欠奉)、白面包和薯片。 www.bing.com 2. Always in an instant has some understandings, had said the words were impossible once to realize. 总在刹那间有一些了解,说过的话不可能曾实现。 www.dota123.com 3. Another fierce glare lit up the forest and an instant crash followed that seemed to rend the treetops right over the boys' heads. 又一道强光照亮了树林,响雷紧随其后,仿佛就要把孩子们头顶上的树梢一劈两半。 chinaorb.com 4. The Florida - friend gambit had not fooled Sweeting for an instant . 所谓佛罗里达的朋友那一套,一点也诓不了斯威廷。 www.bing.com 5. Much to her surprise, her book was an instant success! 更令她吃惊的是,她的书一鸣惊人! www.tingclass.com 6. but when you lock your eyes with them, you know in an instant that they will affect your life in some profound way. 但当你的眼光锁到他们,你立即就知道他们会对你的生活有很大的影响 wenwen.soso.com 7. What I do feel is an instant affinity with beings who suffer, whether they are my own, whatever that means, or not. 但我的确能与遭受痛苦的人立即产生感情共鸣,不管他们是否与我同类——不管同类的含义是什么。 www.america.gov 8. The next instant, back it all rushed again, with still a deeper throb of pain; for, in that brief interval, she had sinned anew. 但那瞬向一过,更深的刺病便疾速返回;因为在这短暂的邂逅中,她又重新犯了罪。 www.hjenglish.com 9. Just saying a simple "Hello" or "Hi" to the person next to you, and offering them a smile, could give you an instant mood-boost. 只要向你旁边的人简单地说声“你好”或者“嗨”,然后对他们报以微笑,那么你的心情马上就会好起来。 www.tianya.cn 10. MyICQ is a set of open-source instant messaging software, including server and client, can be used for the Internet or LAN. MyICQ是一套公开源代码的即时通讯软件,包括服务器端和客户端,可以用于互联网或局域网中。 www.joys99.com 1. Ironically, instant coffee is the only form of coffee available in certain coffee exporting countries. 具有讽刺意味的是,速溶咖啡竟然是一些咖啡出口国家里唯一能够找到的咖啡产品。 www.bing.com 2. Jean Valjean did not hesitate for an instant. Unexpected as was this encounter, this man was known to him. 冉阿让一刻也不犹豫,相遇虽然如此突然,但他认得这个人。 www.ebigear.com 3. "Mom. . . " , he started to cry, falling into her arms. In that instant, he realized suddenly that the abbot did not lie to him. “妈——”他大哭起来,扑进母亲的怀里,这一刻,他忽然明白方丈并没有欺骗他。 blog.sina.com.cn 4. Dodgy -looking, odor less drink - cool. I love trying weird things. turns out to be freshly squeezed mango juice. - instant refresher. 看上去有点儿不太靠儿普,没有什么味道-酷,我喜欢尝试奇怪的东西,竟然是新鲜的芒果汁,我立刻精神一振。 dictsearch.appspot.com 5. Send and receive instant messages to a single contact, to multiple contacts, or to a group. 与单个联系人、多个联系人或一个组进行即时消息收发。 www.microsoft.com 6. The sun at radiation minimum is acting much worse than at solar maximum, and one misdirected spewing of plasma could fry us in an instant. 太阳辐射最低的代理远不如在太阳最高,和一个错误喷出的等离子体可南联盟我们在瞬间。 blog.sina.com.cn 7. One man from Chengdu had piled his car high with bottled water, instant noodles and biscuits and was planning to drive as far as he could. 一名从成都来的男子在他的车上堆满了开水、速食饺子和饼干,希望能尽自己的能力往灾区里开进。 bbs.canghai.org 8. The exchange left Hannity unable to answer and was an instant hit across the liberal blogosphere. 这种交换使得汉尼提回答不出问题,在自由博客圈中一炮打响。 www.bing.com 9. An instant, suspended in the night. . . only clear during winter solstice in the heart of a polar night. 这促发的瞬间……只显现于冬至的极夜时分。 blog.sina.com.cn 10. Raw material for an essay on instant messaging might be transcripts of IM conversations or even the IM software itself. 一篇关于网路即时通讯的论文,原材料可以是即使通讯对话本身,或者是即时通讯软体本身。 www.myoops.org 1. It's simply one of the most satisfying experiences in an educational career, the instant it all comes together. 这仅仅是在教育生涯中众多令人感到满意经历中的一个,很快的,所有的满足感都会涌向你。 www.bing.com 2. eg. At that instant she did not recognize the man that had kidnapped her. 在那一瞬间,她没有认出绑架她的人。 zhidao.baidu.com 3. In that instant, something like a spark in the dark captured my eyes. 在那一刻,黑暗中有个像火花一样的东西吸引了我的视线。 www.tjae.cn 4. He threatened them with instant death, but they had placed his thunderbolt out of reach and laughed insultingly at him. 他威胁说要把他们立即处死,但他们早把霹雳放在他伸手莫及的地方,因而对他的威胁报以满带嘲弄的大笑。 blog.163.com 5. Instant approval credit card offers are targeted to or at least originally meant to be for the people with good credit records. 提供即时批核信用卡发行对象或至少本意是为老百姓好信用记录。 actuafreearticles.com 6. He saw Ann, still is an anything that vanishes, is so apparently to let her know for an instant what is cherish. 他看见了梦儿,仍然是电光火石,仿佛是那么一瞬间让她懂得什么是珍惜。 blog.sina.com.cn 7. Secondly, the invention can effectively buffer the impact of the instant kicking, thereby avoiding the foot pains of kicking the ball. 其次,本发明能够有效吸收瞬间击球时的冲击,从而实现防止足部因踢球发生疼痛现象。 ip.com 8. greetings from door to the instant Tongyuan and I did not meet, exchange greetings with the initial discomfort, but we in the event of old. 从进门问候的瞬间,童渊与我并没有初次见面时寒暄与不适,相反我们如遇故知。 dictsearch.appspot.com 9. Your headline might end up in an RSS feed or an aggregator the instant it's published. 当你发表文章时,你的标题会立刻出现在订阅源或聚和中。 www.bing.com 10. Maintain a courteous and agreeable attitude when communicating with you friends through instant messaging or mails . 在网上与朋友交谈或写电子邮件的时候,要保持礼貌与良好的态度。 dictsearch.appspot.com 1. Sitanggang said the baby has already developed a robust appetite, requiring instant milk as well as breast milk. Sitanggang说这个婴儿胃口已经很大了,需要母乳和速溶奶粉同时喂养。 www.bing.com 2. If I say hell, instant solutions to be proficient in his will encounter to evil. 我若再说自己精通医道,手到病除,必将遭来祸害。 blog.sina.com.cn 3. The codes are easy to remember and give you an instant understanding of what is permitted. 这些代码很容易记住,而且您能够即时了解可以做些什么。 www.ibm.com 4. It identifies discussions that might have taken place across e-mail, instant messages and telephone calls. 它识别可能通过电子邮件进行的讨论、即时信息和电话联系等。 www.bing.com 5. Instant noodles. Breakfast, lunch, and dinner. Three meals a day, seven days a week. I'll save a fortune. 方便面,早餐,午餐和晚餐,一周七天的一日三餐,都吃快餐面,能省好大一笔。 www.bing.com 6. I was sure, though, in the instant our eyes met, that he didn't look harsh or unfriendly as he had the last time I'd seen him. 但是,我能确定,在我们目光交汇的那一瞬,他看上去并没有我上次见到的那样严厉和不友好。 www.putclub.com 7. At this very instant there was such a loud knocking at the gate that Bluebeard made a sudden stop. 恰恰在这一刻,突然响起了响亮的敲门声使得蓝胡子停了下来。 www.bing.com 8. His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant. 他那没光的眼睛和苍白的脸,登时就神采奕奕。 www.jukuu.com 9. The patient felt instant relief after he took this kind of medicine. 病人吃了这药马上就感到很舒服。 hanweb.capnet.com.cn 10. People said that e-mail was dead when AOL came out with instant messaging years ago. 几年前,当AOL推出即时通讯时,有人说电子邮件将寿终正寝了。 www.bing.com 1. By fitting so close to the foot, the result is instant reaction leading to better agility and a more powerful push off. 通过拟合如此接近的脚,结果是即时反应从而获得更好的灵活性和更强大的推了。 www.ttbuy168.com 2. Thus, the concept of the design includes the function of recording memory and feeling at any memorable instant. 因此,这项设计的理念为在纪念性的时刻,纪录回忆与情感。 www.boco.com.tw 3. "The real issue is user-generated content, " Schmidt said. He noted that pictures, instant messages, and tweets all add to this. 用户创造内容的不断增加是关键所在,同时Schmidt补充说,图片、即时消息、Twitter信息也包含在内。 www.bing.com 4. After a while, in the place where sky and sea, a small bright spot out of sea level, an instant thing that catches my eye. 过了一会儿,在海天一色的地方,一个小亮点冲出海平线,霎时映入了我的眼帘。 www.tradeask.com 5. I suspect that the concept of "social network interop" will eventually mirror the current situation in the instant messaging world today. 我怀疑,社交网站的协作这个概念会最终会和即时通讯领域的现状类似。 www.elanso.com 6. and in that instant Newland Archer rejected the general verdict on her looks. 就在这一瞬间,纽兰·阿切尔否定了有关她的容貌的普遍看法。 www.hxen.com 7. The report said the girls had subsisted on instant noodles supplied by Zeng, but were badly malnourished. 报道说,两名女孩靠曾祥宝留下的方便面维生,严重营养不良; www.bing.com 8. "High! " said Andy, with an air of instant appreciation. “噢!”安第立即会意地答道。 9. Tencent began as an instant-messaging service before transforming into a top portal and game operator. 腾讯公司最初是一家即时通讯软件开发商,后来转型成为门户网站和游戏运营商。 dongxi.net 10. It sparkles in a breath-taking gradation of crystal shades, from deep indigo to turquoise, and adds instant glamour to any outfit. 作品闪现令人惊艳,从深靛蓝色到翠蓝色的渐变水晶色调,可为任何装扮瞬间注入非凡魅力。 www.1897tao.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。