单词 | in spite of this | ||||||||||
释义 | in spite of this
更多释义 收起释义 例句释义: 尽管如此,尽管这样,不管如此 1. He saw that she was very beautiful, but in spite of this he did not like her, and he could not look at her without secretly shuddering. 国王觉得她长得的确美丽非凡,可是并不喜欢她,一看见她就不由得心惊胆战。 www.ebigear.com 2. Aurora was kind to him in spite of this, and continued to give him beautiful clothes, and to feed him on the food of the gods. 虽然这样,欧洛拉还是对他很好,给他穿漂亮的衣服,吃神祗的食物。 www.yingyubo.com 3. Yet in spite of this and the sea of petrodollars sloshing around the Middle East, Dubai is only halfway towards its ambition (see article). 然而,尽管如此,再加上石油美元的浪潮不停地搅动着整个中东,迪拜仍然只是在半路上。 dictsearch.appspot.com 4. In spite of this, the research proves there was no or hardly any intermarriage between H. sapiens and H. neanderthalensis. 尽管两种人类比邻数千年之久,但有研究证明他们之间没有或几乎没有通婚。 dictsearch.appspot.com 5. Hawkwood made large sums of money in this way. In spite of this, the Italians regarded him as a sort of hero. 霍克伍德用这种方法挣取了大笔钱,尽管如此,意大利人还是把他视作某种英雄。 www.tdict.com 6. In spite of this, mould may grow on the Kombucha culture (though it is extremely rare) just as it may grow on any foodstuff. 虽然霉菌可以在康普茶培养物中生长(虽然它是极罕见的)正如它可以在任何食物生长一样。 www.bokee.net 7. In many respects, Copenhagen has opened up, in spite of this apparent political shift to the right. 尽管政治明显右转,哥本哈根在许多方面是开放的。 www.bing.com 8. In spite of this, it has already become one of the fastest-growing segments of the business education degree market. 尽管如此,它仍然成为了商学教育学位市场上增长最快的部分之一。 www.ftchinese.com 9. But in spite of this Mr. Budd memorized the description as well as possible. There was a chance. 但是尽管这样巴德先生还是把对通缉对象的描述牢牢地记住了。 dictsearch.appspot.com 10. But In spite of this, or not to explore it, because people have a hot hand, contamination of the heat, the flowers will be injured. 但是尽管如此,还是不能让人去探索,因为人的手上有热气,沾染了热气,花朵会受伤。 blog.sina.com.cn 1. Nevertheless, in spite of this untidiness he was a great lawyer-not as an expert on legal matters, but as an advocate in court. 尽管他比较邋遢,可他仍不失为一个了不起的律师――这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。 dict.veduchina.com 2. Yet in spite of this immense preoccupation with sex, much attention should be drawn to the general moral standards. 因此尽管人们对性的题目津津乐道,我认为应注意整个道德水平。 www.8875.org 3. In spite of this, Danny Boy is considered to be an unofficial signature song, particularly by Irish Americans and Irish Canadians. 尽管如此,《丹尼男孩》这首歌仍然被认为是非官方的爱尔兰代表曲目,尤其是爱尔兰裔的美国人和加拿大人这么认为。 wuhan.newchannel.org 4. In spite of this, both at the local art of teaching must be implemented to the actual students as the starting point. 虽然如此,在两地的乡土美术教学实施时都要以学生的实际为出发点。 paper.pet2008.cn 5. In spite of this, the Italians regarded him as a sort of hero. 尽管如斯,意大利人仍是把他视作某种英雄。 blog.cagu.org 6. In spite of this year's volatility in the oil price, the underlying trend for a decade has been for it to rise steadily. 尽管今年油价多有波动,但十年以来油价总体上呈平稳上升趋势。 www.bing.com 7. All this imposes pressure from the strain of work, but in spite of this some students still find time for great activity in student affairs. 所有这一切规定从紧张的工作压力,但尽管如此仍发现一些学生在学生事务的重大活动的时间。 wenwen.soso.com 8. In spite of this, an irrepressible curiosity and anticipation, like water boiling on the stove, pushed up against the lid of the kettle. 虽然这么说,按捺不下的好厅心和希冀像火炉上烧滚的水,勃勃地掀动壶盖。 dict.ebigear.com 9. In spite of this, thermophilic enzyme has been widely used in many fields of food, medicine, environmental protection and metal smelting. 尽管如此,耐热酶仍然在食品酿造、医药、环境保护和金属冶炼等领域得到了广泛的应用。 www.13191.com 10. In spite of this, women in an acute attack of coronary artery disease are less frequently directed to coronary angiography. 尽管这样,妇女在急性发作的冠心病患者是不经常针对冠状动脉造影。 www.syyxw.com 1. In spite of this, dual chamber ICDs seem to be used more often. 尽管如此,双腔心脏除颤器的使用似乎更加常见。 www.icirculation.com 2. In spite of this, financiers built ever more on foundations that should no longer have been trusted. 尽管如此,金融家却更加依赖于那些本不应再相信的基础理论。 www.ftchinese.com 3. I mean, in spite of this commonsense explanation, we are going to see how to prove this. 我的意思是,不管常识怎么解释的,我们都将看看如何证明这个定理。 open.163.com 4. However, in spite of this apparent eclipse of the rural, the rural remains central to many contemporary geographical concerns. 然而,尽管农村人口明显消逝,但农村仍是当代许多核心地域的关注焦点。 wenwen.soso.com 5. In spite of this, each CTP system has its tolerance, as well as the advantages and disadvantages. 尽管如此,每一栽CTP编制都有其容不差,以及优不面和缺不面。 www.bing.com 6. In spite of this, some people -- including myself -- were surprised by a recent exhibition of modern sculpture. 尽管如此,一些包括我在内的人对于近期的一个现代雕塑展倍感惊讶。 www.360abc.com 7. Well, in spite of this, he already speaks with the panache of a seasoned pro. 尽管这样,他的演讲已经有点专业的味道了。 word.hcbus.com 8. In spite of this, or perhaps because of it, Prof Light has tended to eschew the publicity often sought by deans of lesser schools. 尽管如此(或许也正是出于这一原因),莱特教授往往会避开公众视线,不像二流商学院的院长们那样爱出风头。 www.ftchinese.com 9. Yet in spite of this, I still think you should decide to go along, but only if you can adopt a new attitude first. 尽管如此,我仍然认为你应该参加,但前提是你要采取一种新的态度。 www.ftchinese.com 10. In spite of this, I finally decided to go. 尽管这样,我还是决定去厦门。 www.bing.com 1. In spite of this slow and inefficient service, telecommunications charged extremely high. 在这种缓慢和效率低下的服务,尽管电信费用极高。 www.cpatz.com 2. In spite of this progress, however, the fate of human civilization remains closely linked to changes in the environment. 尽管科技带来进步,然而人类文明的命运是与环境变化密切相关的。 kouyitianxia.5d6d.com 3. In spite of this, Mr Cheng is confident of stronger take-up of mutual funds investing in both domestic and foreign markets. 尽管如此,程海泳仍相信,市场对同时投资于国内外市场的共同基金的购买量将会增加。 www.ftchinese.com 4. In spite of this, the number and scale of going abroad are still lower than that of the developed countries. 尽管如此,出国人数及其比例相对于发达国家还是很低; www.1x1y.com.cn 5. In spite of this, the global job market, though bad in 2009, was much better than many feared. 尽管如此,全球就业市场还是比许多人担心的要好得多——虽然2009年的形势可谓糟糕。 www.ftchinese.com 6. In spite of this drawback, it is used extensively due to its maturity, ubiquity, and performance. 尽管有这个缺点,但是由于其成熟性、普遍适用性和性能使它被广泛使用。 www.ibm.com 7. In spite of this, you probably think some things are simply too fundamental for human activity to affect. 尽管如此,你可能认为有些基本的事物并不是人力可以影响的。 bbs.putclub.com 8. Yet in spite of this, you can still find some of the city's grand past. 但是,尽管如此,你还是可以找到一些这个城市辉煌的过去。 www.bing.com 9. In spite of this, it is you want to use to a number of traditional solvents. 尽管如此,它还是要使用到一些传统溶剂。 zhidao.baidu.com 10. In spite of this rather defective education, I got two important things from it. 尽管受到的是有缺陷的教育,我从中获得了两个重要的信念。 www.bing.com 1. But in spite of this Mr. Budd memorized the description as well as possible. 但即使这样,巴德先生还是尽可能地记住了嫌疑犯的特征。 www.zftrans.com 2. In spite of this manifest failure of the positivist program, a neopositivist movement has arisen. 尽管这表明了实证主义过程的失败,但是一场新实证主义运动已冉冉上升。 www.bing.com 3. Many bankers, though, believe the sovereign CDS market will survive, in spite of this risk. 然而,许多银行家相信,尽管存在这种风险,但主权CDS市场仍会存活下去。 www.ftchinese.com 4. In spite of this, she often appears on the stage as a young girl. 尽管如此,她却常在舞台上扮演小姑娘。 www.hjenglish.com 5. In spite of this, prostitution has often been called a " victimless crime" . 尽管如此,卖淫常常被称为“无受害人的犯罪”。 dictsearch.appspot.com 6. In spite of this empirical failure, many central banks today use versions of this model. 尽管在实证中遭遇了失败,如今许多央行仍然采用理性预期模型的各种衍生版本。 www.ftchinese.com 7. In spite of this, most newspapers still depend on news aggregators. 大多数报纸公司不屑这样的经验,还是在依赖着新闻聚合器赚钱。 www.ecocn.org 8. In spite of this, I'm still not sure how far the road, how close-de-sac. 尽管如此,我心里仍然不大相信大路有多远,小路有多近。 www.bing.com 9. In spite of this some brave scientists did dissect bodies. 尽管如此,一些勇敢的科学家仍坚持解剖人体。 zhidao.baidu.com 10. In spite of this, we're not able to find a work around this problem. 尽管如此,我们还是能找到制止这一题纲呈现的灵验办法。 www.bing.com 1. In spite of this, in your side, it should be like a lot of people like Chen Jian. 尽管如此,在你们的身边,应该还有很多像陈坚一样的人。 learning.zhishi.sohu.com 2. In spite of this, I still filled with the hope and the expect. 尽管如此,我还是对高中生活充满了希望与期待! dayi.prcedu.com 3. In spite of this, Stanton says he still doesn't maintain a regular exercise regimen. 尽管如此,斯坦顿说他仍然不能保持参加定期的锻炼课程。 www.bing.com 4. In spite of this, but the Bohai economic take-off is within reach. 尽管如此,但环渤海地区的经济腾飞指日可待。 www.bing.com 5. In spite of this, or would you do something to regret things, at certain times. However, I will work hard, do not regret it. 尽管如此,还是会做一些后悔的事,在某些时候。但我会努力,做到不后悔。 www.bing.com 6. In spite of this year's revision, the numbers for HIV are some of the best we've got. ' 尽管艾滋病患者估计数今年作了修正,但这一数据仍属于最精确的统计数据。 www.kekenet.com 7. In spite of this, as Figure 3 shows, few cloud adopters have made progress addressing priorities such as cross-cloud integration. 尽管如此,如图3所示,鲜有云采纳者在解决云间集成等问题上取得了进展。 www.infoq.com 8. But in spite of this they make good farming sense. 但尽管如此他们要有好的喂养感觉。 www.dahaiwang.com 9. But in spite of this belief, men and women who have been to college suspect that this is not the case. 但是尽管人们有这个观点,凡是读过大学的人却认为情况并非如此。 www.crazyenglish.org 10. In spite of this, we can enjoy peace regardless of our outer circumstances. 尽管如此,我们仍然可以享受到平静,而忽略外在的条件。 blog.sina.com.cn 1. In spite of this competition, bankers and analysts say there is more than enough for all to share. 尽管竞争激烈,但银行和分析人士称,这里的市场空间足够让大家共同分享而有余。 www.ftchinese.com 2. In spite of this success, she says her children have a grounding influence. 尽管事业有成,但张欣教育自己的孩子不要忘本。 www.ftchinese.com 3. In spite of this the UK still has relatively large numbers of people in low-skilled, low-paying jobs. 尽管如此,英国仍有相当多的人口就职于低技能、低薪职位。 www.ftchinese.com 4. an empty tin trunk. In spite of this, many people are confident that 'The. 到,尽管如此,很多人仍然相信“探宝器”很快就会探出值钱的东西来。 bbs.scisir.com 5. In spite of this, other emerging nations, such as India, Brazil and Russia, have their own strengths. 尽管如此,新兴的崛起国家,像印度,巴西以及俄罗斯也有相当的实力。 www.bing.com 6. In spite of this, the value of the opera Salome can not be written off. 即便如此,歌剧《莎乐美》的艺术价值仍是不可抹杀的。 zhidao.baidu.com 7. Yet, in spite of this, I am hopeful. 但是,尽管如何,我依旧充满希望。 www.bing.com 8. In spite of this, you did not trust in the LORD your God, 你们在这事上却不信耶和华你们的神。 www.ebigear.com 9. however; in spite of this 然而;尽管如此 baike.soso.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。