网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in so far as
释义

in so far as

美 
英 
  • na.到…的程度;只要;(表示程度,范围)就…
  • 网络至于;在…范围内;到...的程度
na.
1.
到...的程度,在...范围内;只要
2.
(表示程度,范围)就...,尽...,至于

例句

释义:
1.
It is in so far as the cherry can be put into a structural context or not in connection with the lip, that the cherry is there.
当樱桃能够被放进一个结构的内涵,关于跟嘴唇的关系,樱桃就在那里。
springhero.wordpress.com
2.
In so far as you and your friend are mutually entrained in conversation, then you are also mutually responsive to your shared environment.
当你和你的朋友双双都投入到谈话中时,你们也在共同关注共有的周围环境。
www.bing.com
3.
For now, however, Dandong is where North Korea meets the world; in so far as such a closed country cares to meet it at all.
而单就现在来说,丹东仍是朝鲜面对世界的窗口,也是这个封闭的国家与外界的唯一接触。
www.bing.com
4.
She also for her part also wants the object, and even an object in so far as she does not have it.
就女人而言,她也想要这个客体,甚至那是一个她自己并没有的客体。
springhero.wordpress.com
5.
In so far as they show up in current accounts, imbalances have actually moderated post-crisis.
就经常账户所反映出的情况而言,后危机时代的失衡实际上有所缓解。
www.ftchinese.com
6.
But we do know who first wrote down the word fuffle, at least in so far as documents have survived.
至少在现存的资料中,我们知道谁首次记录下了单词fuffle。
www.bing.com
7.
In so far as any inquiry is a secret one, it naturally limits all those other engaged in carrying it out from contact with other countries.
就任何一项研究工作都是保密的来说,这自然会限制所有从事此项科研的人们与其他国家的接触,
wenku.baidu.com
8.
They thought of the individual as totally lacking in significance except in so far as he was a member of some social group.
他们认为个人完全没有意义,除非他是某个社会团体的成员。
zasmarquess.blog.163.com
9.
As you know, I give great importance to this structure in so far as it is fundamental to explain the structure of the unconscious.
你们知道,我非常重视这个结构,因为这个是解释无意识的结构的基本之道。
springhero.wordpress.com
10.
The jouissance that he aims at is that of the Other, in so far as he is perhaps the only remainder of it.
他目标要得到的生命的欢爽,就是大它者的欢爽,因为他可能是大它者唯一的残馀物。
springhero.wordpress.com
1.
These facilities would give another two years of service except in so far as they are overworked.
这些设备除非过度使用,否则还可再用两年。
bbs.englishcn.com
2.
In any case, if I refer to the drive, it is in so far as it is at the level of the drive that the state of satisfaction is to be rectified.
无论如何,假如我提到驱力,那是因为在驱力的这个层次,满足的状态可以被改正过来。
springhero.wordpress.com
3.
In so far as China's exports suffered at all, the main beneficiaries would be producers in even lower-cost locations, not in the US.
至于真正从中国出口下降中获益的,主要会是成本更低地区、而非美国的生产商。
www.ftchinese.com
4.
I mean, in so far as it is an act, in other words, in so far as it has a relation with the existence of the subject.
我的意思是,就一个行动而言,换句话说,它跟生命主体的存在有关。
springhero.wordpress.com
5.
But in so far as either process must have the priority, it should be that of appreciation by use.
但若必须分先后,从使用价值来讲,当是鉴赏为先。
blog.sina.com.cn
6.
Namely, in so far as they inherit the tradition of ancient philosophy, that of the soul, or of the psyche, they make something that is.
换句话说,他们继承古代哲学的传统,灵魂的传统,或心灵的传统,他们将它视为具体的东西。
springhero.wordpress.com
7.
Often they were very far from being defined, in so far as the attributes of the plant materials were concerned.
就植物材料的属性来说,它们往往与已规定的还差得很远。
www.kuenglish.info
8.
the baker, and many other tradesmen, are the producers of the articles they deal in, so far as regards the last stage in the production.
裁缝、鞋匠、面包师傅以及很多其他手艺人,就生产的最后阶段来说,既是物品的生产者,又是物品的销售者。
dict.veduchina.com
9.
They involve the putting out of skills to hire, and are only of value in so far as they may develop the mind without occupying if for long.
它们只是把技术拿去出租卖钱,仅在它们能开发智力而不会占用大脑较长时间,才会有价值。
bbs.translators.com.cn
10.
Continuity no doubt between two things which have arisen in so far as they are (10) evoked in memory on the plane of laws of association.
无可置疑,处于两件东西之间的继续性。这两样东西的出现,因为它们在记忆中被召唤,在联想到法则的层次。
springhero.wordpress.com
1.
Epic poetry agrees with Tragedy in so far as it is an imitation in verse of characters of a higher type.
史诗(6)和悲剧的共同之处在于它们都是用韵文的形式仿现高贵的角色。
blog.cctvcnm.com
2.
But all the while, as Clyde noticed, her attitude in so far as he was concerned was rather distant-impersonal.
不过克莱德注意到,她对他的态度,自始至终还是冷冷淡淡的,毫不亲切。
3.
In so far as it is a voice reminding us of our obligations and commitments conscience is what he calls the will memory.
目前为止,这是提醒我们义务,以及承诺的声音,意识,被他称为意志记忆。
open.163.com
4.
Wood, again, is only relative in so far as it is some one's property, not in so far as it is wood.
木头仅仅和关涉到它是谁的财产,没有关涉到它是木头。
maxh03.blog.163.com
5.
In so far as she expresses herself in definite action, this claim is legitimate, and male insolence must then bear the blame.
就她以明确行动表现自己而言,这种要求是合法的,不过男性的傲慢肯定要为此承担责任。
blog.sina.com.cn
6.
A question that can only be tackled along the path that I am leading you , in so far as it is the logical path. I mean the Path of logic.
只有沿着我正在引导你们的这条途径,这个问题才能够被克服,因为它是逻辑的途径,我指的是「逻辑之道」。
springhero.wordpress.com
7.
This framework is only valid in so far as Think the I think, namely, that I argue the cogito with the Other.
这样的架构能够成立,只有当着是思想这个「我思想」,换句话说,我跟大它者争论这个「我思故我在」。
springhero.wordpress.com
8.
Is it not here that the : I am only dreaming, is only precisely what masks the reality of the look, in so far as it is to be discovered?
这里难道不就是:「我只是正在作梦」,它确实就是遮蔽眼光的真实界的东西,这个东西,难道不是应该被发现出来?
springhero.wordpress.com
9.
The combined efforts of composer and interpreter have meaning only in so far as they go out to an intelligent body of hearers.
只有被一群能够真正理解音乐的听众欣赏,作曲家和演奏者的共同努力才有意义。
blog.sina.com.cn
10.
Indeed, he is conscious only in so far as he does not conceal its horror from himself.
的确,只要他不去刻意隐藏这份恐惧,他依旧在思考。
www.bing.com
1.
But it only embraced capitalism in so far as it could be used as an instrument of state power.
但党只在资本主义可以用作国家权力工具的范畴内拥抱它。
www.bing.com
2.
Dear Dr Lu, the summary you provided was interesting only in so far as it gave a fair overview of developments to date.
亲爱的吕教授,从对发展现状的总述而言,你的文章是非常有意思的。
www.chinadialogue.net
3.
Creativity can be a social contribution, but only in so far as society is free to use the results.
创造力可以是一种对社会的贡献,但是必须以社会能够自由使用其结果为限。
dictsearch.appspot.com
4.
International agreements are helpful only in so far as they encourage individual countries to control their own emissions.
到目前为止,通过国际协商达成的一致只有利于敦促各个国家减少排放量。
ecolion.cn
5.
form and method are not ends in themselves but are important only in so far as they contribute to the expression of meaning.
形式和手法不是它们自己的终结,而是只在为表达意义做出贡献时才重要。
zasmarquess.blog.163.com
6.
It only just squeaked through. In so far as we are the heirs of Greece and Rome , we got through by the skin of our teeth .
它是我们唯一的机会,也因之,我们可说是古希腊和古罗马的继承人,我们在九死一生之际逃过一劫。
www.bing.com
7.
In so far as linear motion is concerned, a body is in equilibrium if the vector sum of the forces acting upon it is zero.
就线性运动而论,如果作用于严格物体上的诸力的矢量之和是零,那么这个物体就处于平衡状态。
www.ebigear.com
8.
In so far as it goes, the latest rescue package seems well judged, although the devil will be in the detail.
就目前来看,最新的救助方案似乎判断准确,尽管具体细节会很棘手。
www.ftchinese.com
9.
The real effort is to stay there, rather, in so far as that is possible, and to examine closely the odd vegetation of those distant regions.
真正的,倒不如让自己尽可能地呆在那里,努力且仔细地观察那些异域奇草。
www.bing.com
10.
This machine simulates hand stitching in so far As it is almost invisible on the RS of the garment.
这种机器模仿的手缝线迹达到了在服装的正面几乎看不见线迹的程度。
dict.ebigear.com
1.
In so far as the slightly wet bags are not included in the figure, I can't cut down the figure.
考虑到轻微湿损的袋子没包括在这个数字内,我不能缩减这个数字了。
www.gupiaochina.com
2.
What is involved in this Universe of discourse, in so far as it implies this operation of the signifier?
当这个真理论述暗示着意符的运作,它会牵涉到些什麽呢?
springhero.wordpress.com
3.
In so far as historicism is technological, its approach is not piecemeal, but "holistic" .
仅就历史决定论是一种技术而论,它的方法不是渐进的,而是“整体主义的”。
4.
I believe that the study of science is educational in so far as it brings out the materials and processes which make social life what it is.
我相信,对科学的研究是有教育意义的,只要它显示的是那些造成了如今的社会生活的材料和过程。
blog.sina.com.cn
5.
And if Freud contrasts the reality principle with the pleasure principle, it is precisely in so far as reality is defined as desexualized.
佛洛伊德所以将现实原理跟快乐原理对比并列,确实就是因为现实界被定义为性的被禁制。
springhero.wordpress.com
6.
In so far as it reflects a tough stance on immigration, the crisis on Lampedusa is unlikely to erode support for the government.
政府在对待移民问题上立场强硬,而兰佩杜萨岛上的危机不大可能会侵蚀民众对政府的支持。
www.ecocn.org
7.
You are welcome here in so far as you don't cause problems.
就你不会制造麻烦而言,你来此是受欢迎的。
dict.wenguo.com
8.
You are qualified in so far as you don't cause problems.
就你不会制造麻烦而言,你是合格的。
zhidao.baidu.com
9.
But in so far as she is keeping up as one of the Fair Sex.
但是只要她继续作为“美丽的女性”的一员。
dict.veduchina.com
10.
It is not nothing, nevertheless, that the Other should reappear, for example, in such a speculation, in so far as I invoke it here.
可是,我们并非白费力气,例如,大它者会在这样的沉思冒险中,重新再出现,当我在这里召唤它。
springhero.wordpress.com
1.
First of all, that all of this is implied in everything that I have ever stated, in so far as I know what I am saying.
首先,所有这些意涵都暗含在我曾经陈述的一切内容里,所以我知道我在说些什麽。
springhero.wordpress.com
2.
The solution to the problem, in so far as there is one, lies in the hands of managers and workers rather than governments.
问题的解决方法是,到目前为止只有一个,在于管理者与工人而不是政府。
www.ecocn.org
3.
In so far as it itself is a value, as the philosophers put it very well, it is from the idealisation of desire that it is made up.
因为它本身就是一种价值,如同哲学家说得很清楚,它由欲望的理想化所组成。
springhero.wordpress.com
4.
That is bad for consumers, of course, in so far as it pushes up the price of oil.
当然,迄今为止石油价格高涨,这对于消费者而言无疑是个坏消息。
www.ecocn.org
5.
In so far as we act on inclination or pursue pleasure, we act as means to the realization of ends given outside us.
当我们出于好恶或享乐而行为,我们成了实现目的手段,而这个目的是外加给我们的。
www.justing.com.cn
6.
v. In so far as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement.
据我了解,代表们对这一安排都感到满意。
zhidao.baidu.com
7.
"That was because we wished in this first attack to avoid, in so far as possible, the killing of civilians. "
“我们之所这样做,是希望在第一次打击中尽量避免平民伤亡。”
www.ftchinese.com
8.
Turn and examine a single commodity, by itself, as we will, yet in so far as it remains an object of value, it seems impossible to grasp it.
因此,每一个商品不管你怎样颠来倒去,它作为价值物总是不可捉摸的。
blog.sina.com.cn
9.
Even bad and untrue things have being, in so far as their reality still, somehow, conforms to their notion.
甚至坏的和不真的东西之所以存在也还是因为它们的某些方面多少符合它们的概念。
blog.sina.com.cn
10.
For Philosophy goes on to reveal to Boethius that in so far as any man is truly good he is a god.
哲学向他揭示,无论是谁,只要他具备真正的美德,他就是上帝。
www.bing.com
1.
but in so far as, through the understanding, he has grasped the sole reality of the whole, he is free.
但是只要人借理解力把握了整体的唯一实在,人即自由。
blog.sina.com.cn
2.
In so far as you are a student, you are free to use the library.
只要你是学生,便可免费使用该图书馆。
wenwen.soso.com
3.
In other words, it is in so far as the man has the phallic organ that he is not it.
换句话说,虽然男人拥有阳具的性器官,并不等于他就是阳具的生命实存。
springhero.wordpress.com
4.
"In so far as there is a National Theatre in Australia, the Sydney Theatre Company is it, " says Rob Brookman, the general manager.
“迄今为止,若澳大利亚有国家剧院的话,那一定是悉尼戏剧公司。”总经理罗布布鲁克曼如此说道。
www.ecocn.org
5.
In so far as there is an official line in the managerial world, Michael Porter lays it down.
迄今为止,如果管理界有正式路线,那也是麦克。波特奠定的。
www.ecocn.org
6.
In so far as I can see, they are all satisfied with this arrangement.
据我了解,他们对这一安排都感到满意。
blog.hjenglish.com
7.
Possibly the tree, in so far as it is a plant, prepared the way for plant worship.
可能是树替植物的崇拜铺路,因为它毕竟是植物。
springhero.wordpress.com
8.
In so far as anyone pays much attention, they will probably struggle to stifle a yawn.
那些对此相当关注的人,大概忍不住要打哈欠了。
www.ftchinese.com
9.
I will make you to cry in so far as the local hear my good news!
我一定会让你们在那么远那么哭的地方听到我的好消息的!
zhidao.baidu.com
10.
In so far as fat subsidies for rich US (and European) farmers are unconscionable, they have a point.
关于美国(和欧洲)富裕农民获得丰厚补贴有昧良心这一点,他们言之有理。
www.ftchinese.com
1.
The transference effect is that effect of deception in so far as it is repeated in the present here and now.
移情效应就是欺骗的效应,因为它在此时此刻的当下反覆地扮演。
springhero.wordpress.com
2.
He can be trusted in so far as he has never yet told a lie.
他是可以信任的,因为他从未说过谎。
www.bulog.cn
3.
In so far as scientific research still continues, this is its subject matter .
如果说目前还有科学研究在进行的话,这就是研究的题目。
dict.veduchina.com
4.
I'll help you in so far as I can.
我会尽我所能的帮助你。
www.justwen.com
5.
eg. In so far as this matter concerns all of us, we should take a united stand.
因为这事情关系到我们大家,我们要采取联合行动。
blog.sina.com.cn
6.
In so far as there is a consistent Asian message, it is: "Be virtuous. But not quite yet. "
如果说亚洲各国有在传达什么一贯的信息,那就是:“要讲求道德。但也不必完全如此。”
www.ftchinese.com
7.
e. g. I will help you , in so far as I can.
我会尽力帮助你的。
www.bing.com
8.
Eg. In so far as my ability, I will try my best to help you.
在我的能力所及之处,我会尽力去帮助你。
www.hxen.com
9.
And in so far as either side has solutions to offer (which is sadly not very far), these are starkly different, too.
如今,两党都准备提出一些解决方法(可惜似乎也是大同小异),这些也是截然不同的。
www.ecocn.org
10.
However, in so far as the mediaeval theory of proportions followed the line of harmonistic cosmology, it had no relation to art;
然而,只要中世纪的比例理论遵循这个和谐宇宙观,它便与艺术毫无瓜葛;
www.douban.com
1.
A party is not liable for a failure to perform any of his obligations in so far as he proves:
一方当事人对其未履行义务可不负责任,如果他能证明:
blog.sina.com.cn
2.
I think it is better that we trust each other in so far as we can while our business association lasts.
我以为我们应当在我们的企业协会存续期间尽可能相互信任
wenku.baidu.com
3.
If we interfere in this, it is in so far as we think that there are other ways, shorter ones for example.
我们介入干涉,是因为我们认为,还有其它途径,例如,更简捷的途径。
springhero.wordpress.com
4.
In so far as you are a student, you are allowed to travel
只有你是学生,乘我们的火车就可以享
www.bing.com
5.
In so far as a man is an unwilling part of a larger whole, he is in bondage;
人只要不由本愿地是大整体的一部分,就受着奴役;
blog.sina.com.cn
6.
In so far as possible, make the most of my strengths and take concrete steps to overcome my weaknesses
适当的发扬自己的长处,采取具体措施纠正自己的短处
spaces.msn.com
7.
in so far as they say that
因为他们一直在说
wenku.baidu.com
8.
In so far as any inquiry is a secret one,
任何一项研究都涉及到保密,
www.kekenet.com
9.
I think it's in so far as we, as the society give us something,
我认为仅仅是因为社会给我们提供一些东西
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/16 4:34:43