| 单词 | jump | ||||||
| 释义 | jumped是jump的过去式
第三人称单数：jumps 现在分词：jumping 过去式：jumped
例句释义: 跳,暴涨,欣然接受,跳下,跳跃,跳跃运动,一跳的距离,障碍,急拍子的,跃居,跳动,被偷袭 1. The imperfect interface with a continuous normal displacement and a jumped tangential displacement is called a sliding interface. 只有切线方向的位移间断，而法线方向位移连续的弱界面称之为滑动界面。 www.dictall.com 2. I jumped up to put the fire out and only to see a big hole left in the sheet. 我跳了起来，把火扑灭，却看到在纸上剩下一个大洞。 zhidao.baidu.com 3. In the run-up to the government's release of its stress test results and in the aftermath of that news, this sector jumped considerably. 追溯到之前的政府公开其压力测试的结果时，在这一消息之后，该部门增长很大。 www.bing.com 4. Then he jumped into the casket, put a gun to his head and pulled the trigger before the shocked undertakers could stop him, Ananova reports. 然后，他跳进棺材，把枪指着他的头部和扣动扳机前震惊殡仪馆能够阻止他，安娜诺娃报告。 forum.minisoyo.com 5. Tom immediately grabbed a long knife, jumped astride her prostrate body, and with a great strong stroke, cut her head almost completely off. 汤姆立即抓起一把长刀，一下跨在她倒下的身体上，使劲割下去，她的头几乎被齐齐地割下来。 blog.sina.com.cn 6. Mary was standing in the middle of her room when they opened the door a few minutes later. The two men jumped back in surprise. 几分钟后，他们推开门，玛丽站在房间的中间，两个男人吓得跳了回去。 www.kekenet.com 7. She jumped out the door and wanted to run away, but a man overtook her on the stairs and brought her back. 她朝门口冲了过去，想要逃走，可在台阶上被一个男子拦住了去路，又给拉了回来。 www.hudong.com 8. When Mr. Rabbit saw this he knew that Fox was not dead. He jumped up and ran out of the house as quickly as he could. 当兔子看到这些，他意识到狐狸并没有死，他跳起来拼命地跑了出去 zhidao.baidu.com 9. At that instant my sister, who took unholy joy in scaring me, jumped off the stairs at me with a shriek. Yaaaaaaaaaa! 在那一片刻，我的姊姊以吓我而得到不可理喻的快乐，尖叫一声「呀--！」由楼梯冲着我跳过来。 www.59edu.com 10. The soldiers bricked up the front doors but people jumped out of the windows, " he said. " 士兵们用砖封死了前门而人们只能从窗子里跳出来。 www.bing.com 1. Suddenly, her dog jumped hard on her chest, forcing the apple peel from her throat. 突然，她的爱犬跳上她的胸部一压，她咽喉里的苹果皮就吐出来。 dictsearch.appspot.com 2. I read in another review that you jumped in just long enough to get clean and got out as fast as you could-that hit the nail on the head. 浴室更是令人恶心，淋浴间到处都是霉斑，排水不畅。我看到过别人写道，你跳进去用足够长的时间进行清理，并尽快出来--真是一言中的切中要害。 weike.taskcn.com 3. It was an action which her ancestors must have often practised. Alec jumped up and wiped the blood from his mouth. 这一定是她的祖先们经常要练习的动作。亚历克跳了起来，擦了擦嘴角渗出的血。 www.kekenet.com 4. Thai fishermen prepare a net for night fishing. I jumped on the boat, clicked, said thanks, and I think it came out not bad. 泰国的渔民为晚上捕鱼准备渔网。我跳上渔舟，点击快门，说了一声“谢谢”，我认为拍摄的效果是不差的。 www.bing.com 5. With these words he took the bag and started to throw it out of the window. The young man jumped up. 一边说着这些话，老人一边就拿起包准备扔出窗外。 wenwen.soso.com 6. He jumped from the sixth floor as he fled police and the hospital had concluded there was no point keeping him on life support. 为了逃脱警察，他从六楼直接跳下，医院说已经没有必要再继续维持他的生命了。 www.bing.com 7. Goat agreed his proposal, fox stood on his back foot, jumped to his back, and then from the Angle on an jump, jump out of the hole. 公山羊同意了他的提议，狐狸踩着他的后脚，跳到他背上，然后再从角上用力一跳，跳出了井口。 blog.sina.com.cn 8. When Olympic champion Kerri Walsh jumped up to block the ball in her opening match, the gold band flew off her finger. 奥运会冠军美国选手瓦尔什（KerriWalsh）在自己的首轮比赛中，奋力跳起拦网时，手指上的金戒指滑落掉在了场地上。 cn.reuters.com 9. The boy in the garden jumped to his feet and ran to his mother. 花园里的男孩跳起来，向妈妈跑去。 blog.yesky.com 10. There was a crash of breaking glass inches away from her face. She jumped. 突然，呯的一声巨响，眼前玻璃打碎了，把她吓了一跳。 www.jukuu.com 1. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. 公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一直追过院子。 www.ebigear.com 2. I don't think this has anything to do with size. I'm just a jumped-up engineer who got a commission 'cause he knows what makes the GMU tick. 我只不过是个工程师，就因为‘他知道怎么让GMU转起来’被火箭式提拔，上了这个位置。 dictsearch.appspot.com 3. It has jumped more in a year in the Tiobe index than any of the other major languages. 一年中，它在Tiobe索引中，比任何其他主要语言出现得都多。 www.ibm.com 4. Buck jumped at the man, sixty kilos of anger, his mouth wide open, ready to bite the man's neck. 巴克以六十公斤的愤怒之躯扑向胖子。它的嘴大张着，要去咬断他的喉颈。 www.thnu.edu.cn 5. People who did not like him said that after every trip he made to Atlanta, prices jumped five dollars. 那些不喜欢他的人说，他每到亚特兰大来跑一趟，食评价格就要上涨五美元。 www.jukuu.com 6. And tried to put his foot upon Peter, who jumped out of a window, upsetting three plants. 并尝试用脚踩向跳出窗外，打翻了三盆花的彼得。 blog.sina.com.cn 7. One day the master accidentally sat down on a needle. He screamed "Ouch! " And jumped into the air. 有一天，这个禅师不小心坐在一根针上，他大叫：“噢哟！”跳了起来。 blog.elyoo.com 8. I nearly jumped out of my skin when a hand grabbed me in the dark. 黑暗中有一只手把我抓住，可真把我吓了一大跳。 dict.netat.net 9. After jumped over a mountain, a immense plain emerged, as if all of the hills had retreated back and the train had slowed down a lot. 过了一个山头，突然间呈现了一个大平原，山一下子都退到了远处，一时间觉得列车慢了许多。 blog.163.com 10. The captain jumped to his feet with a knife in his hand , but the doctor never moved . 老船长跳起来，手里拿着一把刀，但李甫西大夫纹丝未动。 www.okread.net 1. The children loved the presents so much that they jumped about in elation as they selected the clothes of their choice. 孩子们都非常喜欢这些礼物，他们高兴得又叫又跳，尽情地挑选自己的衣服。 sm2000.org 2. I jumped up, rushed down the hall to intensive care and began knocking on the door. "Let me in to see him, " I begged. 我立马起来，匆忙跑过大厅，奔向特别护理室，边敲门边哀求：“让我进去看他。” www.elanso.com 3. Oedipus jumped onto the cart and killed him in his anger. of the five servants who followed their master on foot, only one escaped narrowly. 俄狄浦斯一气之下跳上马车杀了那人。徒步跟着他们的主人的五个随从中只有一个侥幸逃生。 www.yingyubo.com 4. "I don't know what time I'll be home, " he shouted to his wife as he bolted out the door, jumped into his car, and spedto the plant. “什么时候回来不一定，”他冲出家门时对妻子喊了一句。接着他跳上汽车，快速地开往工厂。 dongxi.net 5. the goose, with knife and fork still in her breast, jumped down from the dish, and waddled along the floor right up to the poor child. 最美妙的是瞅见了——这只背上插着刀叉的鹅从盘里跳了出来，摇摇摆摆地在地板上走着，一直向这个可怜的小姑娘走来。 www.gogobig.com 6. When he heard what had happened to the axe, he jumped into the river and came out with a silver axe in his hand. 听说是斧子掉下水了，他就跳进河里，拿着把银斧子走出来。 www.hxen.com 7. Passing the child see, first, and then looked curiously together with him in the water disorderly jumped down. 路过的孩子看见了，先是好奇地观看，然后便与他一起在水中乱蹦了。 www.268r.com 8. Paddy jumped to his feet, his face stupefied; he had never heard Fee take the name of the Lord in vain before. 帕迪跳起来了，他的面容发呆。从前他从未听见菲这样漫不经心地亵渎上帝的圣名。 www.jukuu.com 9. To flea jumped out to a very easy to knock about the cup or heating click bottom of the cup, it will quickly jump out. 要想跳蚤跳出来很容易，敲一下杯子或加热一下杯底，它就会很快跳出来。 www.bing.com 10. Harry's broom jumped into his hand at once, but it was one of the few that did. 哈利的扫帚马上就跳到他的手里了。别的同学可没他那么得心应手。 www.kekenet.com 1. In that instant, it was as though a spark jumped across the gap between our two hearts, our two human souls. 在那一瞬间，好像有一束火花跨越我们两颗心，两个灵魂的间隙。 blog.163.com 2. He said the man jumped down from the balcony and tried to escape but was quickly tackled by police. 他说这个男人跳下了阳台试图逃跑但很快就被抓捕归案了。 www.hjenglish.com 3. Hark back to the stranger who appeared out of the gate into yesterday, then jumped back in the other side a day later to form a closed loop. 让我们再回到时空穿梭者的例子：他出现在进入昨天的时间之门外，接着跳回一天后的另一边，形成了一个封闭的循环。 www.bing.com 4. I jumped up to catch them but unluckily a few sheets sailed out of the open window. 我跳起身来去抓，但倒霉的是，还是有一些纸从窗口飘走了。 zhidao.baidu.com 5. It was a terrible scene, and Anzheluo uplink walk on the roof, but as it sets, jumped out of the death to light tones, bright and calm. 那是一副可怕的景象，而安哲罗在屋顶上行走着，却如同这死亡的布景里跳出的亮色，耀眼而平静。 blog.sina.com.cn 6. Hearing this, Jack decided to touch the dog. He put out his hand and touched the animal's head. At once it jumped up and bit him. 听到这，杰克决定摸一下那狗。他伸出手，摸了一下那狗的头，那条狗立刻扑了上来咬他。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. At last when he jumped, the man knocked him down and he did not move. 终于，当巴克又扑过去的时侯，那人把它一棒打翻在地。它不再动弹了。 www.thnu.edu.cn 8. At these last words, Pinocchio jumped up in a fury, took a hammer from the bench, and threw it with all his strength at the Talking Cricket. 听了最后这句话，皮诺乔火冒三丈，猛地跳起来，打工作台上抓一个木头槌子，就向会说话的蟋蟀扔过去。 www.putclub.com 9. One should walk across a railroad, jumped down and then jumped up to the platform before he reached the sellers. 走到那边月台，须穿过铁道，须跳下去又爬上去。 www.ebigear.com 10. When the boat arrived, he jumped into the water from the place indicated by his mark to find the sword. 船停下以后，这个人从他所刻记号的地方下水去找剑。 i.myechinese.com 1. He sprang to his feet, flung off his coat, drew his sword, jumped upon the enemy, and burped. 他一跃而起，匆匆脱掉上衣，拔出利剑，向敌人猛扑过去，结果打了个嗝。 wenku.baidu.com 2. As he ran through the front door the millstone jumped down and struck him dead. 当他走到门口时，磨盘从门上落了下来，一下把他砸死了。 www.tingclass.com 3. Jerry saw his dog limping on a bloody leg and jumped to the conclusion that it had been shot. 杰瑞见他的狗跛着一条流血的腿，就匆忙断定它被射伤了。 dict.ebigear.com 4. And when I saw him come up to walk again, I was running out of the door and jumped into his arms. 当我看到他走来时，我从车上冲出去，紧紧抱住了他。 blog.sina.com.cn 5. Just as he jumped aboard the van, the bees gave up the chase and returned to their nest. 他跳上车，蜜蜂停止了追逐，返回了蜂巢。 wiki.jukuu.com 6. But then the Rabbit took a watch out of its pocket, looked at it, and hurried on. At once Alice jumped to her feet. 然后兔子从自己的口袋里掏出一块表，看了看，赶紧走了。爱丽丝立刻跳了起来。 www.kekenet.com 7. It was as poor as ever. Her mother jumped up, surprised to see her. 这儿还像过去一样贫穷。见到她，母亲觉得很奇怪，急忙站了起来。 www.kekenet.com 8. The thief jumped. Turned to look, and saw a girl with a pair of big eyes staring at him. 小偷吓了一跳。转身一看，只见一个少女正睁着一双大眼睛盯着他问呢。 www.bing.com 9. Lee Williams gave me the chance to drive the senator for a few days on a trip to southwest Arkansas, and I jumped at it. 李.威廉姆斯给了我一个机会，让我为参议员当几天司机，陪同他前往阿肯色州西南部，我高兴得跳了起来。 www.bing.com 10. When it was time to leave, he very routinely jumped into the passenger side of my car and sat on the carpet waiting patiently for me. 当确定要离开的时候，牠一如往常般跳上驾驶座旁的座位，耐心地坐在毯子上等我上车。 www.davidtao.cn 1. However, this would not have made such a major noise if the major political forces had not jumped in. 然而，如果主要的政治势力没有介入的话，这并不会造成强大的舆论压力。 www.hxen.com 2. Love did not know who was being so magnanimous, but jumped on to the boat, greatly relieved that she would reach a safe place. 爱不知道是谁这么大度，但还是跳上了船，她将会被送到一个安全的地方。 blog.tianya.cn 3. If I did not energetically jumped out to certain death, I would surely have been burnt to ashes. 要是我没有使劲跳出来，我必死无疑，一定会被烧成灰烬。 www.qingsongxuexi.com 4. Then suddenly his eyes nearly jumped out of his head, and his mouth opened in frightened surprise. 接着，他的双眼突然之间几乎要从眼眶里迸了，嘴巴因惊吓而大张着。 www.hnboxu.com 5. As he jumped out of his car a second time, he saw that the Mercedes-Benz was on the move once again, coming back at them. 就在他第二次跳下自己的商务时，他猛然看到奔驰车自己又动了起来，在他们后面向他们走来。 www.bing.com 6. She closed her eyes, took a big breath and jumped. She was falling, flying. She felt free! The wind blew through her hair. What a thrill ! 她闭上眼睛，深呼吸一口气，然后一跃而下。她正往下坠，在空中飞着，有一种自由自在的快感！风不停地吹过她的头发，实在是刺激极了！ www.hjenglish.com 7. She jumped down and discovered that the post carriage, speeding along the dark road, had driven into her slow and unlighted waggon. 她从车上跳了下来，发现是一辆沿着漆黑的马路急速行驶的邮车撞上了她那辆慢吞吞、没点灯的货车。 www.kekenet.com 8. I jumped up , pushed the boat under the water with my feet , and caught one of the ship's ropes . 我纵身一跳，把小船踩入水中，抓住大船的一根缆绳。 www.chinaedu.com 9. Seeing the police car chasing him was burning the highway, he jumped out of his car and rolled down the slope. 看到追踪他的警车飞驰，他跳出汽车从山坡上滚了下去。 bbs.yyon.cn 10. He was waiting round the corner and jumped on me in the dark. 他在拐角处等着，从暗处袭击我。 www.jukuu.com 1. A soldier wanted to stop me, but I jumped down and pulled him with me. 一名士兵想要阻止我，但我跳了下来，拉住他几句。 www.cqwx.net 2. A woman in Missouri, USA was car jacked by a man who jumped on top of her car and pointed a gun at her. 美国密苏里州一名妇女被劫车，一名男子跳上她的车盖用枪指著她。 www.david.com.tw 3. Nasa chief Sean O'Keefe congratulated mission officials while scientists jumped up-and-down in jubilation. 美国太空署署长奥基夫向执行这次使命的官员们表示祝贺，而科学家们不禁欢腾雀跃。 aurora-can.com 4. "You foolish fellow! " said the fox. "Why didn't you think of how to get out before you jumped in? Look before you leap next time. " 『你这个笨家伙！』狐狸说。『你跳进去之前，为什么没想到要怎么出来呢？下次要三思而后行。』 www.ivyenglish.com.cn 5. Brazilian investment abroad has jumped to $20bn a year, most of it in the developing world, according to a United Nations report. 巴西境外投资一年就上升到200亿美元，大部分在发展中国家，根据联合国的报告。 www.bing.com 6. As he got higher he jumped and climbed as if he were a squirrel . 爬到高一点的地方时他又跳又爬，就好象是只松鼠。 www.24en.com 7. Still in fine fettle at the age of 87, Ruth Young, a retired Oakland school nurse, jumped at the chance, she said, to "spit for the cause. " 鲁思·杨（RuthYoung）是奥克兰一名退休的学校护士，今年87岁了，依然精神矍铄。她欣然同意，为一项基因研究计划提供唾液样本。 www.bing.com 8. Jumped to his four-row, strongly recommends that you choose to brave the sea to see the other side. 跳楼机分四排，强烈建议勇敢的你选择看海的那一边。 www.showxiu.com 9. The cat jumped on to his table and sat down in front of the television. 那只猫跳上他的桌子坐在电视机前。 www.crazyenglish.org 10. Over the barriers jumped the team to effect a rescue, when another bull, something of a tail - end Charlie, mopped up the lot of them. 一队人跳过障碍来救援。就在这时，另一个公牛似的壮汉，有点像轰炸机里的后炮手，将他们全部肃清。 www.jukuu.com 1. As he was being arrested, he jumped off the second floor of a parking garage and ended up in a coma. He died two months later. 小伙子在即将被捕前，从二楼车库顶上跳下摔伤，昏迷了两个月之后最终撒手人寰。 dongxi.net 2. Now if he jumped with just a condom on, that would be a bad idea. 现在他如果只带着一个避孕套就跳下去的话，那才是一个坏主意。 www.bing.com 3. When the cat looked around, the wild boar moved it ear. The cat thought it was a rat moving, it jumped at it and bit it bitterly. 正当猫仔细地四处查看时，野猪动了一下耳朵，猫以为那是只耗子在动，猛扑上去狠狠咬了一口。 www.bing.com 4. He jumped in with his equipment and yelled, "Let's go! Let's go! " The pilot swung the plane into the wind and soon they were in the air. 他带着他的装备跳上去大声说，“开吧！开吧！”驾驶员把飞机转向风头很快就飞在空中。 blog.sina.com.cn 5. She had the surprise of her life. Her neighbours'big dog had got into her garden, jumped onto the table and was looking at her baby. 她大为震惊。她邻居的大狗已进了她的花园，跳上了桌子，正看着她的孩子。 resource.ahedu.cn 6. Rose jumped up and clapped her hands. She couldn't help saying, "OK! I will take this job. How much will you pay me? " Rose跳起来，拍着手。她迫不及待地说：“太好了！我接受这份工作。你打算付给我多少钱？” www.hjenglish.com 7. Talking to my mum not even for a minute, heard people screaming! Instinctively turned back and looked up. Oh. . . he jumped. 和妈妈讲了一分钟都唔够，特然…！听到路人在高声呼叫！我就本能地掉头向上望，原来…那名男士已跳了下来… dictsearch.appspot.com 8. You jumped at my third option. You know, your mother's working on something like that. 你听完我的建议后雀跃而起：你知道，你母亲正在研究类似的设备。 dongxi.net 9. Very glad to be free active once more, Tithonus jumped about in the fields all day, chirping happily to Aurora. 泰索尼斯很高兴能再自由行动，就整天在田野里乱跳，很愉快地对欧洛拉叫着。 dictsearch.appspot.com 10. They came to the river. The tiger jumped across it. To his surprise, he saw the frog in front of him. 它们来到河边，老虎纵身跃过小河，可令它吃惊的是，他看见青蛙在他前面。 www.netfm.com.cn 1. You jumped at my third option. You know, your mother's working on something like that. 你听完我的建议后雀跃而起：你知道，你母亲正在研究类似的设备。 dongxi.net 2. Very glad to be free active once more, Tithonus jumped about in the fields all day, chirping happily to Aurora. 泰索尼斯很高兴能再自由行动，就整天在田野里乱跳，很愉快地对欧洛拉叫着。 dictsearch.appspot.com 3. They came to the river. The tiger jumped across it. To his surprise, he saw the frog in front of him. 它们来到河边，老虎纵身跃过小河，可令它吃惊的是，他看见青蛙在他前面。 www.netfm.com.cn 4. He saw it first when it jumped in the air, true gold in the last of the sun and bending and flapping wildly in the air. 他第一次看见它是在它跃出水面的当儿，在最后一线阳光中确实象金子一般，在空中弯起身子，疯狂地扑打着。 sonic-xxx.blog.163.com 5. My girlfriend and I jumped up and looked into the deep woods, all we heard was the loud crackling of the fire. 我俩跳起来，望向树林深处，我们唯一能听见的便是枪开火的声音。 en.eol.cn 6. When we woke up the next morning, Hillary and I knew I had jumped into another pit I'd have to dig myself out of. 第二天醒来的时候，我和希拉里都清楚我昨天跳进了一个深渊，必须自己想办法寻路出来。 www.bing.com 7. The happy little dog jumped all over him in his joy. He took the shivering little animal in his arms, and waded again through the stream. 快乐的小狗跳过了所有在他身上了他的喜悦他把发抖的小动物跋涉抱着他，与再通过这条小溪。 wenwen.soso.com 8. Some years age, on a hot summer day, a little boy decided to go for a swim in the river near his house. He jumped into the river. 在很多年以前，有一个夏天的午后非常炎热，有个小男孩打算到附近和河里游泳。 zhishi.sohu.com 9. Some guards moved the taxi back to the road and then they jumped on to the train again. The train began to move. 几个卫兵把出租车推到了公路上，然后跳上了火车。火车启动了。 www.hxen.com 10. He made a big kite. He took hold of the kite string and ran with it. The wind took the kite up into the air. Then he jumped into the river. 他做了一个很大的风筝他拿起风筝线就跑了风把风筝到空中然后他跳入河中。 wenwen.soso.com 1. He made a big kite. He took hold of the kite string and ran with it. The wind took the kite up into the air. Then he jumped into the river. 他做了一个很大的风筝他拿起风筝线就跑了风把风筝到空中然后他跳入河中。 wenwen.soso.com 2. During a dressage lesson, my beloved horse tripped, fell down, panicked, jumped up and launched me into a wall all in a matter of seconds. 在花式骑马训练课程中，我的爱马失足摔倒，因为惊恐突然立起，霎那间我就被抛到了一面墙上。 www.bing.com 3. Just a moment before the gong went off I jumped out of bed and, locking the door behind me, I bolted downstairs to the courtyard. 离开饭锣敲响还有一会儿，我跳下床锁上门冲到楼下的院子里。 www.bing.com 4. With that, the dog jumped to his feet, soiled the paper , ate the cookies and drank the milk. “休息去吧”，他大声对狗，他的脚，弄脏了纸，吃饼干，喝牛奶。 bbs.24en.com 5. If it had jumped down to the lower floor it was doubtless trapped, and would never find its way back without Simon's assistance. 如果它跳到了下面的一层房间，它肯定会被困在里面，如果没有Simon的援助，它永远找不到回来的路。 blog.tianya.cn 6. Like this guy like goat agility, dive on the one-meter high place : it jumped off the roof of his pen -- it also resembles a cat. 这家伙想山羊一样矫捷，一米高地猪栏一跳就过：它能跳上猪圈地房顶——这一点又像是猫。 www.35cai.com 7. dusk, he jumped over the wall, slipped into the witch's garden, fast to pull a handful of lettuce, has brought back his wife to eat her. 黄昏时分，他翻过围墙，溜进了女巫的花园，飞快地拔了一把莴苣，带回来给她妻子吃。 blog.kz-school.net 8. With that, she jumped onto the train denying me the chance to find out why she said that. 说完就跳上火车而拒绝给我问她为什么说这样话的机会。 blog.sina.com.cn 9. "I believe that spring has come at last! " said . He jumped out bed and looked out. “我相信春天到底来了！”巨人说着跳下床朝外面看去。 www.netfm.com.cn 10. He said to her: I accompany you to forget. Jump, jumped into the river. 他对她说：我陪你一起忘。纵身一跃，也跳进忘川里。 www.bing.com 1. He said to her: I accompany you to forget. Jump, jumped into the river. 他对她说：我陪你一起忘。纵身一跃，也跳进忘川里。 www.bing.com 2. One official said he jumped into a small craft that had been taking food to the lifeboat, and asked to be taken to the Bainbridge. 一名官员说他跳上一艘一直为救生艇送食物的小艇，请求被带上班布里奇。 www.bing.com 3. She jumped off the swing and turned to run back to Missy to tell her what she had just figured out. She stopped. 她跳下秋千并跑向美希去告诉她自己的发现。可是她停住了。 blog.sina.com.cn 4. The boy stared at me in surprise and jumped right beside me, then grabbed my hat and launched it out of the window. 男孩瞪大眼睛，又惊又喜，高兴得扑到我身边，不由分说地就摘下我的帽子往窗外远远地扔去。 ourtra.netat.net 5. Moreover, even if it did dare to cut rates, how much would this assist the economy if long-term rates jumped at the same time? 此外，即便是美联储大胆降息，如果长期利率同时跃升，降息举措对经济还能有多大的帮助呢？ www.ftchinese.com 6. It would be the best place for him. He jumped to his feet and walked forward again. 对他来说那将是最好的去处。他一跃而起，朝前走去。 www.kekenet.com 7. He threw himself at me and I jumped to one side , leaving him to fall on the deck . 他扑向我而我跳到一旁，他摔倒在甲板上。 www.chinaedu.com 8. Sgt. Semenov jumped on a Nazi who was trying to shoot, wrought the submachinegun out and knocked the German off with the weapon's butt. 西蒙诺夫军士（Semenov）跳到一个正要开枪的纳粹身上，用他的冲锋枪枪托一把将那个德国人击倒在地。 www.langmanzg.com 9. When he jumped, his feet did not hold on to the bark. 当它跳的时候，他的脚爪抓不住树皮。 www.jukuu.com 10. We called an ambulance, and I jumped on board so that I could spend the night with her, holding her hand and acting as her medical advocate. 我们召了救护车，我也跳了上车，以便在晚上照顾她，我捉紧她的双手，并充当他的医疗辩护人。 www.usastudy.com.cn 1. A man jumped from a plane, but there was nothing wrong with him. Do you know why? 一个人从飞机跳，但他没有错。您是否知道为什么？ zhidao.baidu.com 2. Frustrated that he could not challenge the investment strategies of his bosses, he jumped to Credit Suisse Asset Management in London. 由于无法质疑老板的投资策略而深感沮丧的他，跳槽到伦敦的瑞士信贷资产管理公司（CreditSuisseAssetManagement）。 dongxi.net 3. Ben started to shiver. A bat swooped down from a tree right over Ben's head. Ben almost jumped out of his skin. Then he started to run. 正在这时，一只蝙蝠从树上俯冲下来，正好落在他的头上，本顿时吓得魂不附体，拔腿就跑。 www.netfm.com.cn 4. Very glad once more, Tithonus jumped about in the fields all day, chirping happily to Aurora. 泰索尼斯很高兴能再自由行动，就整天在田野里乱跳，同时很愉快地对欧洛拉叫着。 www.pets12345.com 5. In no time at all he was at the very top of the giant bean stalk and jumped off into what seemed to be a cloud ! 不久他就到了巨型豆茎的顶上，然后他跳进一朵云里。 www.kekenet.com 6. The Bank of Japan forecast two years of deflation and Japan's jobless rate jumped to a four-year high of 4. 8 percent in March. 日本央行预测通缩会持续两年，且日本失业率3月跳增至四年高点4. cn.reuters.com 7. Then, for no more than two or three inches starting just before the name on the barrel, it jumped, as if spring-loaded. 然后，从离那称为快速通过区不到两三英吋的地方开始，棒子跳开，就像被弹簧弹起来。 www.wang40.com 8. But when the rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice jumped to her feet. 但当那只兔子从背心口袋里拿出一只表来看，又急匆匆赶路去了的时候，爱丽丝跳了起来。 zhidao.baidu.com 9. surprise, and I jumped to my feet. A frightening shape had come out of the fog. It was a dog, a. 我则跳了起来。一个可怕的幽灵窜出了浓雾，那是一只猎犬。 www.oxford.com.cn 10. "They jumped in, and it was amazing to see them turn this around on absolutely zero formal notice, " she said. 她说：“他们召之即来，一接到正式通知就解决了问题，看到这些真是太惊人了。” www.america.gov 1. I jumped out of bed, opened the door and stepped out into the passage. It was full of thick smoke. 我从床上跳起来，打开门向通道走去，到处都是浓烟。 www.pgy.com.cn 2. One of those who jumped overboard did not make it, is missing and feared drowned. 其中跳入水中的一个人没有游上岸失踪，估计已经淹死了。 www.ebigear.com 3. He jumped back as if he had been stung, and the blood rushed into his wrinkled face. 他向后一跳，仿佛被什么东西螫了一下似的，他那张布满皱纹的脸涨得通红。 dictsearch.appspot.com 4. "That's the place they got jumped, " Jack said, pointing out a damaged row of Optera trees at the bottom of the slope. “那就是他们被伏击的地方，”杰克指着斜坡底部一行排列不完整的奥普特拉树木说。 bbs.rtucn.com 5. Well, he threw his toys against the wall, jumped on the couch while shrieking at the top of his lungs, and he tried to bite my hand. 嗯，他把玩具往墙上扔，跳到沙发上撕心裂肺般地尖叫，还想咬我的手。 www.kekenet.com 6. He looked to see water and wood flying into the air in the distance. He jumped into his car. 他一看，远处海浪和木头冲向了天空，于是赶紧跳进自己的车里。 chinese.wsj.com 7. There was one who jumped in from the top steps without any preliminaries at all. 有这样一个人，没有任何征兆地从台阶顶上一下跳到水里。 www.bing.com 8. The teacher jumped down Billy's throat when Billy said he did not do his homework. 比利说，他没有做家庭作业，老师听了很是生气。 blog.sina.com.cn 9. When I asked him to treat me like he does to my sisters, he jumped down my throat. So I took it out on him by telling him what I thought. 当我要求像对待我姐姐那样对待我时，他对我连连训斥，所以我就发泄了一通，把心里的想法告诉了他。 www.kekenet.com 10. His hands became filthier from the sludge. Having rubbed his hands against his clothes several times he jumped down and walked up to me. 他那时的手更黑了，他把脏手在衣服上擦了又擦，然后跳到地上走了过来。 yesunwei.blog.163.com 1. Again, his mind went back to that day in the tree, and he thought what if he had jumped that day? Fallen from the tree? 他的思绪又飘回到了那天的树上，如果当时他真的跳了下来，或者摔了下来，情况会是怎么样呢？ hi.baidu.com 2. On the morning of the luncheon, he made his way to Central by ferry from his home in Cheung Chau, and then jumped into a taxi. 在举行午宴的那个早上，他乘渡轮从位于长洲的家中抵达中环，然后钻进一辆的士。 app.fortunechina.com 3. No one recorded what he said about this black man who ran faster and jumped farther than any man of any color at the Olympic games. 没有人记录了他对这个黑色的人，谁跑更快，更远的比任何人在奥运会上的任何颜色跳说。 www.maynet.cn 4. I've had an itching to get an Android phone for a while, and then the opportunity to get a Nexus One popped up last week, I jumped at it. 我曾经渴望能暂时使用一部Android手机，然后，上周突然有机会我能拥有一部NexusOne手机，当然我得把握机会。 www.bing.com 5. Suddenly he jumped to his feet, staring at the wall opposite the door. 'What's that? 'he whispered, terrified. 他猛地站了起来，紧盯对着门的一堵墙看着。“那是什么？”他惊恐地小声说。 www.iamlk.cn 6. The lion at once jumped off the table and ran to the meat. It picked it up in its mouth and carried it into the bushes. 狮子立即跳下桌子，向那块肉跑去。它用嘴叼起它跑到丛林中去了。 resource.ahedu.cn 7. And with a great shout he jumped out of bed and grabbed up Lizette and tossed her in his arms for joy. 他大叫着从床上跳起来，抓住莉莎特把她紧紧搂在怀里。 www.bing.com 8. The thief looked around the house. When he made sure that no one was noticing him, he jumped into the room through the open window. 小偷向房子四周张望，当他确信没人注意他的时候，迅速从开着的窗户跳进房间。 52english55.xinwen520.net 9. He jumped to his feet and clapped his hand on the shoulder of a slumped, pocked version of himself, with a face, astoundingly, even duller. 他跳了起来，用手拍打着一个肩膀，那是另一个消沉、布满痘痕的他，那张面孔，实在令人惊奇，竟然更为呆滞。 www.bing.com 10. Witnesses said he had jumped from the seventh floor of a dormitory building, Xinhua reported. 目击者称该男子从7层高的公寓楼跳下，新华社报道。 www.bing.com 1. Before Tillie could fire again, Alexis jumped over the seat between her mother and the gunman and begged him not to shoot her mother. 在提利再次开枪前，埃里克西跳到母亲与凶手前，恳求他不要开枪。 blog.sina.com.cn 2. Today, I was at Walmart just looking around when all of a sudden a little boy jumped out of a clothing rack in attempt to scare me. 今天我在沃尔玛闲逛，一个小孩子从衣服架子里突然跳出来吓我。 bucter.com 3. Spanish Angler, Maria Cista, 56, was trying to free the hook from a fish's mouth when the fish jumped out of her hand and into her mouth. 在西班牙安哥拉，56岁的玛丽亚.西斯塔想把鱼钩从鱼嘴里拿出来，鱼跳离她的手进入到其口中。 www.elanso.com 4. I jumped up into a "ding ding" car, No one on board, only a few foreigners in video scenes. 跳上一架“叮叮”，车上没什么人，只有几个洋人在摄录街景。 zhidao.baidu.com 5. The currency that bore the brunt was the yen. It jumped nearly 60% in a year, undermining Japanese growth. 协议出来后，日圆便饱受冲击，一年之内，日圆升值近60%，削弱了日本的经济增长。 c.wsj.com 6. I jumped into the water immediately, took her to the bank and performed first aid on him. 我马上跳进水里，把他带到河边，并对他进行急救。 www.ruiwen.com 7. It jumped onto the exact spot it had left because it knew that, although it was just a small dot, it meant much more in the big picture. 因为它明白了：自己虽然只是一个小小的点，但是在这幅巨作中却意义重大。 www.jxteacher.com 8. I was certain of it when the boat slid in to the shore and he jumped out, shouting as he did so. 小船滑上岸以后，这人跳下船来哇哇乱叫，那时我就确信他准是个俄国人。 www.joyen.net 9. But she said the move was similar to the way American directors sometimes jumped between independent and studio productions. 不过她同时也说，这种转化类似于美国导演在独立拍片与制片厂拍片之间跳转的情形。 www.bing.com 10. At the sound of the train, the children jumped with joy, as they knew they could see their father soon. 听到火车声，孩子们欣喜雀跃，因为他们知道很快能见到他们的父亲了。 docbeta.com 1. She jumped in and slammed the door shut just as he impacted with the side of the truck. 跳上车，“砰”地带上车门，他正好赶到，在卡车一侧一阵猛拍。 suddenlysummer.spaces.live.com 2. The exit strategy was: in a year, when their home value really jumped up, they were going to refinance. Or if their income improved. . . 退出战略原本是这样：在一年里，当他们的房屋价值真的上涨了，他们准备再借钱。或者如果他们的收入增加了… www.yappr.cn 3. A truck drew up in front of the bank and a group of soldiers jumped out. 一辆卡车停在了银行前，从车上跳下一队士兵。 mdedu.bbi.edu.cn 4. Just then the shuttle jumped from her hand and out the door. 话音刚落，梭子突然从她手中滑落，蹦跳着跑到门口。 daan.90yizhi.com 5. But Van Gaal opened his arms invitingly and the little Frenchman jumped on top of him, nearly knocking him over in the process. 但是，范加尔张开了双臂，小个子法国人蹿到他身上，险些把他撞倒。 www.bing.com 6. When one of his teammates fell ill, he said he jumped at the chance to come back and help coach the rest of his team. 当他的队友之一病倒了，他说，他跳了回来，并帮助他的团队教练的休息机会。 forum.defence.org.cn 7. He's getting too darn fresh. I'll stand for a good deal, but once in a while I got to assert my authority, and jumped him. 他越来越不象话了，平时我都忍着，可是偶尔也得维护我的威信，我训了他一顿。 www.way2english.com 8. Suddenly the man jumped up in the air, he came down on the log with both feet, the log stopped turning. 突然他向空中跳了起来。然后双脚落在圆木上，圆木停止了转动。 www.94493.com 9. As the flames jumped, Simon saw that this one at least was a mortal man. 火光跳动之下，Simon看到，那个人至少只是个凡人。 blog.jianghu.taobao.com 10. Just as Jack grabbed the harp and headed towards the door, the ogre jumped up and ran after him. 就在杰克抓起金竖琴跑向门口时，怪物跳了起来，紧紧追赶他。 am774.rbc.cn 1. More disturbing, this virus seems to spread among people more easily than past swine flus that have sometimes jumped from pigs to people. 更令人不安的是，这种病毒似乎在人与人之间传播的比过去更容易有猪流感猪有时跳的人。 dictsearch.appspot.com 2. He made a grab for the letters, but Dobby jumped out of reach. 伸手去抢信，可多比一跳，闪开了。 www.kekenet.com 3. The cat jumped nimbly up a tree, and sat down at its top, where the branches and foliage completely hid her. 猫敏捷地窜到一棵树上，在树顶上蹲伏下来，茂密的树叶把它遮挡得严严实实。 en.eol.cn 4. I touched the front nose of the car in Jenson's rear left and I jumped a little bit. 我的前鼻翼碰到了Jenson的左右轮，我有点滑出去了。 www.tiyuxiu.com 5. He jumped off the bank onto the boat. 他从岸上跳到了船上。 englishabc.cn 6. The horseman jumped on his horse and rode as fast as possible to cover as much land as he could. He kept on riding and riding. 骑手跳上他的马，能有多快就骑得多快，他这么做不为别的，就为了要跑过很大很大块的土地。 wenwen.soso.com 7. Two or three of the soldiers jumped from their horses and knelt beside me. One of them raised my head and placed his hand over my heart. 三名骑兵，其中两人从马上跳下来，弯腰察看我的情况，另一人扶起我的头，手搭在我的胸口上。 www.bing.com 8. Jinchuan's corporate affairs manager jumped up when he realised that we were intending to go out on our own. 金川的企业事务经理，跳跃时，他意识到，我们打算走出去对我们自己。 zjzhng.blog.163.com 9. Brazil began to unravel when Felipe Melo jumped in front of keeper Julio Cesar and inadvertently headed the ball into his net. 在菲利佩.梅洛跳到守门员JulioCesar之前无意将球引入自家球门之后，巴西队开始分散开来。 www.bing.com 10. The birds jumped onto their perches, the animals settled down in the straw, and the whole farm was asleep in a moment. 鸟跳上巢，动物们在稻草上安身，很快整个庄园进入梦乡。 www.bing.com 1. When we proposed to her to be the ambassador of China Team, she jumped at the chance! 当我们向她建议担任中国之队形象大使的时候，她欣然答应了。 www.china-team.org 2. If she were really innocent , he knew she would have jumped to her feet in her defiant way . 倘使她真是无辜的，他知道，她会大胆地跳起脚来，浑身都表示抗议。 www.bing.com 3. " Lazybones , get up and go to work! " I said to myself, rubbing my sleepy eyes. I jumped out of bed and dashed back to the beach. 似乎老祖宗的金玉良言也在鞭策我。我揉了揉眼睛，猛然从床上蹦起，然后箭一般地冲向地中海海滩。 dictsearch.appspot.com 4. The dog then jumped out of the bed with the baby , just as the bed crashed to the first floor . 正当床向一楼猛撞过去的时候，小狗带着婴儿跳出了这张床。 www.bing.com 5. At last, after 8 hours' bumps, I saw my waiting anxious friend. I jumped off the bus and said: "you lives so far away. " 终于，8个小时后我看到了在路边焦急等待的朋友，跳下车我对他们说：你们住的太远了。 blog.sina.com.cn 6. The enemy jumped out from behind the door, gun in hand . 一个敌人手里拿着枪，从门后窜了出来。 www.5ykj.com 7. She was so glad that she jumped off the platform and held his coach in her arms tightly. 她是那么地高兴，以至从台上跳下去紧紧地抱住她的教练。 blog.sina.com.cn 8. He took a deep breath and jumped into the sea. 他深吸了一口气，跳入海中。 blog.sina.com.cn 9. One day while they were walking by the hospital swimming pool, Jim suddenly jumped into the deep end. He sank to the bottom. 一天，他们沿著医院的游泳池散步，Jim突然跳入泳池的深水区，他沉到了底部。 big5.cri.cn 10. Fortunately, I jumped back in time to avoid being hit It was a terrible experience, and I won't forget it. 幸好，我往回跳得及时，才没有被撞着。这是一件可怕的事，我永远也忘不了。 www.bing.com 1. The mouse jumped half out of the water and looked at her angrily. 耗子从水里一下蹦出来半个身子，愤怒地看着她。 www.kekenet.com 2. I jumped back to the garage, threw the hammer down on the workbench with a loud clatter, and jumped back to the apartment. 我跳回去车库，将锤子重重地“啪”地一声扔到工作台上，然后回到公寓。 www.douban.com 3. River without a sign of weakness, exhaustion of body energy, with children, even jumped up, but I do not see how the shore. 小河毫不示弱，用尽全身力气，踮起脚跟儿，甚至都跳了起来，可是却怎么也看不到岸边。 www.bing.com 4. He jumped at the invitation, I told him to have his kit sent along. 他听了真是喜出望外，我让他打发人把行李送去。 5. He's not the best specimen of a brother. He should have jumped with him. 他应该跳下去的。他不是一个好弟弟。 tieba.baidu.com 6. I jumped up to run to my husband when it happened, it was pretty scary, '' Ms Haig said. 地震一发生我马上跳了起来，跑到丈夫那边。太恐怖了。 www.bing.com 7. He jumped to his feet , thinking that the planes were about to take off . 他腾地站起来，以为飞机马上就要起飞了。 www.bing.com 8. He jumped up and hastened to the mirror in the bathroom , taking away the towel to examine the cut upon his cheek . 他跳起来，连忙跑到浴室的镜子前，拿掉了毛巾，细看他面颊上的伤口。 www.bing.com 9. Another report showed consumers in March were their most downbeat in over a year as food and gasoline prices jumped. 另一份报告显示，美国3月消费者信心跌至一年多来最低，因食品和汽油价格跳升。 cn.reuters.com 10. The plunge has slashed the savings of millions of Chinese investors who jumped into the market as it rose six-fold in two years. 股市暴跌还让上千万中国股民身家大幅缩水，他们在看到股市在过去两年中上涨了五倍后都积极置身于炒股洪流。 www.ecocn.org 1. After emptying one safe and tossing the other out the window, the robbers jumped off the train and made an easy getaway. 在清空一个保险箱，并把另一个保险箱丢出窗外后，这些劫匪跳下火车并且顺利逃脱。 www.24en.com 2. Hey, it's cool, Father. There're still two parachutes left. The smartest man in the world just jumped out of the plane wearing my backpack. 嘿，神父，真是太棒了！我们还有两个降落伞，那个自称世界上最聪明的人背了我的背包跳出去了。 home.hxen.com 3. All the children jumped out of the classroom. 所有的孩子们都跳出了教室。 211.137.43.201 4. "Let's go! " Annabel jumped into the air, only to have the wind fly past her. “让我走！”安娜贝利纵身一跳，一阵风从她身边刮过。 www.bing.com 5. The Warden clapped his big hand on the young man's shoulder, then jumped ashore and went on to another boat. 水保用他那大而厚的手掌，拍了一下年青人的肩膊，从船头跃上岸，走到别一个船上去了。 www.jukuu.com 6. He jumped into the water to get his bike and was carried rapidly downstream, a look of panic and horror registering on his young face. 他跳进河里去捞车。急流一下子就把他给冲走了，他吓坏了，脸上现出惊恐的表情。刹那间，我们要做出选择。 blog.sina.com.cn 7. Economic theory jumped through many hoops trying to eliminate this element of uncertainty. 经济学理论越过了一道道坎，试图摆脱这一不确定因素。 dongxi.net 8. He jumped into the water to get his bike and was carried rapidly down-stream, a look of panic and horror registering on his young face. 他跳进河里去捞车，可是河水急速地冲着他顺流而下，他的小脸上出现了惊恐的神色。 get198.blog.163.com 9. They found that people who readily jumped back into life had a greater sense of purpose and were less likely to think about the past. 他们发现那些迅速重返生活的人拥有更强的目标感，不太可能去想过去的事。 bbs.ahu.edu.cn 10. When her SUV had to stop at a red light, photographers jumped out of their cars and surrounded it, The Associated Press reported. 当她的休旅车遇红灯停下来时，甚至有摄影师跳出车外将他们围住，美联社报导说。 dictsearch.appspot.com 1. As it stood up this female lioness came walking towards it and jumped on to the buffalo's back trying to pull it down. 刚一站起来雌狮就朝它走了过来并且跳到水牛的背上打算把它压倒在地。 www.bing.com 2. A bunch of us jumped over a rail, onto the pilings on the East River, ready to jump in. 很多人跳过围栏，站在东河上的树桩上准备跳进河里。 www.bing.com 3. Last fall he jumped back in with Simple Funerals, which he runs from a 1, 500-square-foot storefront in a strip mall next to a dry cleaner. 去年秋天，他带着他的“便宜殡葬”公司重返这行，他在地带商场里有一个1500平方英尺的店面，旁边是一家干洗店。 www.bing.com 4. 'Tuney! ' said Lily, surprise and welcome in her voice, but Snape had jumped to his feet. “佩妮！”莉莉说，声音里透着惊讶和欢迎，可是斯内普跳了起来。 blog.sina.com.cn 5. Before he left the house, and before he jumped from a high cliff into a ravine, he had left a note to his family on his computer. 在他离家之前，也是在跳下山崖、跌落深涧之前，他在电脑上给家人留了一封短简。 www.ecocn.org 6. The cat jumped off the table, through the back door, over the fence and into the garden. 那猫跳离台子，穿过后门，越过篱笆，跳跳蹦蹦进了花园。 jsq51890803.blog.163.com 7. He jumped as if he had been stung. 他像被蜇了似的跳了起来。 edu.sina.com.cn 8. He jumped to his feet and when he brought grass for the horse it made friendly noises and playfully pushed him. 当他为马抱来草料时，马发出了友好的叫声，顽皮地拱拱他，和他戏耍。 www.bing.com 9. But after he made a marginally ambiguous statement about taxes, Mr Norquist jumped on the phone. 但在与基尔的电话通话中，基尔就税收问题说了一番模棱两可的话，诺奎斯特就爆了。 www.ftchinese.com 10. So when a state grant came along for on-site English classes, the company jumped at the chance. 因此，当一项资助工作现场英语课程的州拨款出现时，这家公司迫不及待地抓住了这一机会。 www.crazyenglish.org 1. China's consumer-price index jumped 4. 4% from a year earlier in October, its fastest rise in two years. 中国消费者价格指数10月份同比增长4.4%，这是两年来最大的增幅。 chinese.wsj.com 2. When he opened the card, his jaw dropped and he jumped up to give me a hug. 当他打开贺卡时，惊讶得张口结舌，跳起来给了我一个拥抱。 dongxi.net 3. He gave a wrench to his ankle when he jumped down. 他跳下去的时候扭伤了脚踝。 www.chinadaily.com.cn 4. Ford has jumped back into the black. How was the automaker able to make the turnaround so quickly without an fusion of cash from Uncle Sam? 福特公司一举扭亏增盈，这家汽车制造公司是如何在没有美国政府灌入资金的情况下扭转局面的呢？ blog.sina.com.cn 5. A few years later a morning, building new owners, in his office, even, jumped off the building, is the curse? 几年后的一个早上，大楼的新主人，在自己办公室，在众目睽睽下，跳下了大楼，是诅咒吗？ www.tingsw.com 6. Gun sales jumped and survivalists prepared to live in bunkers, but the new millennium began with only a few glitches. 枪支销售额上涨，生存主义者们打算去掩体里面生活，但是随着新千年的到来，却只有几个小问题发生。 www.bing.com 7. As fast as I could, I ran down the hill and jumped out of the trees between the prisoner and the two wild men. 我尽快地跑下山去，在俘虏和另两个野人之间的树丛里跳出来。 www.kekenet.com 8. We jumped and ran all over the place. It was the first time for us to be away from the parents. 我们跳着跑遍所有的地方，那是我们第一次原离父母。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Mr. Rabbit worked very hard and got the stone from Mr. Wolf's back. Then Mr. Wolf jumped up and caught Mr. Rabbit in his mouth. 兔子好不容易把大石头从狼背上搬开，这时，狼跳起来，把兔子叼在嘴里。 www.yingyu.com 10. From Apple he jumped to Starstruck, a company working on space travel which had Michael Scott as a key employee. 而后从苹果公司跳到了太空旅行公司Starstruck，MichaelScott也曾是该公司的核心员工。 kk.dongxi.net 1. The bank guards were helpless when the robbers jumped out of the truck and tied them up. 抢劫犯从卡车中跳出，把银行的警卫人员捆了起来，使他们毫无办法。 www.netfm.com.cn 2. Reboot your livingroom with this three pillow set. Light gray pillows look as if they've jumped right off your keyboard. 按住这三个键重启你的卧室吧！浅灰色更会让你误以为它们刚从键盘上蹦跶下来！ english.hebei.com.cn 3. You may touch your toad only to place it back in its lane once it has jumped out of bounds. 只有在蟾蜍跳出界限时，为将蟾蜍放回它所属的线道时，您才可以触碰您的蟾蜍。 www.24en.com 4. This year, in late August, bearishness jumped to its highest point of the past five months, just as the Dow began a 14% rally. 今年8月底，看跌指数升至过去五个月来的最高点，此时正值道指开始了一轮涨幅达14%的升势。 chinese.wsj.com 5. Not exactly . She was the girl who jumped out of the cake at my friend's bachelor party . 准确来说不是。她是在我朋友的单身告别派对上从蛋糕里跳出来的那个人。 www.bing.com 6. Morse jumped in his car and drove south, to Princeton, to see what he could find. Morse跳上车就开车向南，到达普林斯顿，想要看看他所能找到的一切。 www.bing.com 7. they believe the so-called Spanish flu of nineteen eighteen might have jumped directly from birds to humans after some genetic changes. 他们相信所谓的1918西班牙流感经过遗传变异会直接从鸟传染人的。 blog.hjenglish.com 8. I ordered a second dose of drugs. The nurses applied the paddles. The patient jumped again. "Still in V-fib, " I said. 我又要了一个剂量的药物。护士用了电桨，病人又跳了一下。我说，“还在V型纤维”。 www.chscn.com 9. Without thinking twice the goat jumped in and began to drink eagerly. 山羊想也不想，就跳进井里去，大喝起来。 soflash.net 10. The horse jumped into the lake and they went down and down until the horse's legs struck the bottom. 马跳入水中后双双往下沉，直到这匹马的双脚碰到湖底。 www.ivyenglish.com.cn 1. Sure enough, the horseman quickly jumped onto his horse and rode as fast as possible to cover as much land area as he could. 那位马夫果真很快就跳上马背，尽快骑起来，以便尽可能多地跑过一些地方。 blog.sina.com.cn 2. Police said he jumped from a cliff-face near the summit and suffered severe head injuries. 警方表示，他从山顶附近的一处山崖跳下，头部严重受伤。 www.ftchinese.com 3. Although Mills was not driving, he was drunk, and Foxe jumped out of the car and into the Tidal Basin near the Jefferson Memorial. 尽管米尔斯没有驾驶，他当时喝醉了，福克斯跳车到杰斐逊纪念馆附近的潮汐盆地。 www.tianya.cn 4. When the tiger realized this was the extent of the donkey's ability, it jumped up, broke the donkey's neck, and ate it up. 老虎发现，原来驴的本领就只有这些了，于是就跳起来，咬断了驴的喉咙，把它吃掉了。 i.myechinese.com 5. As I walked into the kitchen the cat jumped out of the window before you could say Jack Robinson. 当我走进厨房时，那只猫突然从窗口跳了出去。 www.hxen.com 6. I ran to the edge of the sea wall and I jumped into the cold, grey sea. I caught the little boy in my arms. 我急忙跑到海堤边，跳进冰冷灰暗的海水中，将那小男孩一把抱住。 bbs.np163.net 7. Or so we think. We all jumped a bit at a headline in The Telegraph of London: "Chinese earthquake may have been man-made, say scientists. " 或许我们都是这样认为的，所以我们才回对伦敦每日电讯的标题所震惊：科学家说，中国的地震是认为造成的。 bbs.englishto.com 8. When Charlie smiled, it was easier to see why he and my mother had jumped too quickly into an early marriage. 当查理微笑的时候，很容易就能看出来为什么当初他和我妈会闪电般地早婚。 www.putclub.com 9. He awoke to feel the line running through his fingers as the fish jumped. feeding line slowly, he tried to tire the marlin. 他醒来时觉得当这条鱼跳起时钓丝就滑过他的手指。他缓慢地把钓丝放松，尽力想把这条马林鱼拖乏。 dict.yeshj.com 10. Grappling, we fell to the ground, where we wrestled for a few minutes until the attacker jumped up and escaped. 一番打斗，我们跌倒在地，又扭打了几分钟，后来那个坏蛋跳起来跑掉了。 kfbck.blog.163.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。