网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 July 4
释义

July 4

例句

释义:
1.
The bank's worry was that today's inflation, which inched up to 4. 1% in July, might influence how wages and prices are set for the future.
央行的担忧是目前在[font=Verdana]7[font=宋体]月份已达[font=Verdana]4.1%[font=宋体]的通货膨胀率可能影响未来工资和价格的制定。
www.ecocn.org
2.
Over the July 4th weekend, a summit called Texas Defending the American Dream took place in a chilly hotel ballroom in Austin.
7月4日的这个周末,在奥斯汀一家宾馆肃杀的大厅内举行了一个名为“德克萨斯捍卫美国梦”的会议。
www.bing.com
3.
But she uses it to sort laundry, notice cars and people, and on the Fourth of July, to "see all the fireworks, " she said.
但是她使用人工视网膜装置来把要洗的衣服分类,留意车辆和人们,还能在7月4日国庆日时“看见所有的烟火”。
www.bing.com
4.
A ceremony to remember those who died in the July 7th bombings will take place in London today on the 4th anniversary of the attacks.
伦敦将于今天举行恐怖袭击4周年纪念活动,悼念7月7日发生的车站炸弹袭击事件的受害者。
dictsearch.appspot.com
5.
Against the Japanese yen, the euro fell to a four-year low and is now only three-quarters of its value in July.
欧元兑日元汇率则跌至4年来最低点,目前只相当于7月份币值的四分之三。
www.ftchinese.com
6.
He hailed Barack Obama in their first meeting in London in April, inviting the American president to Moscow in July.
在4月伦敦会议上,他第一次问候美国总统巴拉克?奥巴马,邀请他7月访问莫斯科。
www.ecocn.org
7.
Merchandising sales increased by 91. 4 percent in July compared to the same month a year ago, the general manager reported.
拜仁总经理说,七月份的产品销售额比起去年同期增长了91.
bbs.dfo.cn
8.
Fireworks begin as The Killers play on the South Lawn of the White House during the Fourth of July celebration.
在7月4日的庆祝活动中,杀手乐队正在白宫南草坪演出之际,焰火开始燃放。
www.bing.com
9.
On that Fourth of July morning in 1952, the sea was like an ice bath and the fog was so dense she could hardly see her support boats.
1952年7月4日的那个早晨,大海就像冰浴盆,雾是那么浓,她甚至连救援她的船只都看。
www.ttxyy.com
10.
The bank acknowledged in July that there were four spying cases since 2001 that raised legal issues or privacy concerns.
德银7月份时承认,自2001年以来有4起间谍案件,这引发了法律问题或隐私问题。
www.ftchinese.com
1.
Di Stefano said that 4 July, when Biggs will have served a third of his sentence, was the earliest date for his release.
DiStefano表示,毕格茨最早将于7月4日,即他服刑满刑期三分之一时,获得释放。
www.bing.com
2.
In April, a first attempt to breach that level failed and preceded a decline that took the index to its 2010 low in early July.
4月时指数首度试图突破该点位,但以失败收场,随后转而下跌,并在7月初跌至2010年的新低。
cn.reuters.com
3.
The Taiwan delegation said the two sides had agreed to have 36 non-stop charter flights every weekend from July 4.
台湾代表团表示,双方已就从7月4日开始每周末开通36班直航包机达成一致。
www.ftchinese.com
4.
Fans protect themselves from the sun as they wait for the peloton to pass July 4 during the first stage between Rotterdam and Brussels.
来自太阳的球迷保护自己,因为它们的菌丝结等通过在鹿特丹和布鲁塞尔之间的第一阶段7月4日。
q.163.com
5.
On the next day (July 4) he began a retreat to Virginia.
于次日(7月4日)开始从弗吉尼亚撤军。
www.bing.com
6.
The company said it had received more than $4. 5bn of orders for Trent 700 engines since July.
该公司表示,自7月份以来已接到超过45亿美元的遄达700型发动机订单。
www.ftchinese.com
7.
My four-year-old son has a July birthday, which would make him one of the youngest in his class at school.
我4岁的儿子生日在7月份,这会使他上学后成为班里最小的孩子之一。
www.ftchinese.com
8.
July 4 is, of course, a holiday from work, and the occasion for all-day picnics in most communities.
七月四日这天,自然是劳动者的休假日,也是大众全天外出野餐的良机。
www.crazyenglish.org
9.
Montanans, I'm proud to be with you on the fourth of July.
蒙大拿人,我为能和你们一起度过7月4日而感到自豪。
www.putclub.com
10.
The result was a bump in car sales of 2. 4% in July compared with June, an impressive figure after a year of dismal ones.
结果是从六月份到七月份,汽车销售量增长了2.4%,在一年沮丧的指标后,这个数字确实令人印象深刻。
www.ecocn.org
1.
Media reports have said the missile launches could come around 4 July, the US Independence Day.
媒体报道朝鲜可能会在7月4日—美国独立日左右发射导弹。
www.bing.com
2.
Festivities took place in such cities as Philadelphia, where the Declaration of Independence was adopted on July 4, 1776, and in Washington.
费城(1776年7月4日,独立宣言在费城和华盛顿被通过)也举行了欢庆活动。
gb.cri.cn
3.
Not one of its 25 partners has a personal blog, just four have Twitter accounts -- and only one has actually tweeted since July.
恩颐投资25位合伙人中没有一个人开通了个人博客,只有4个人有Twitter账户——而且7月份以来事实上只有1个人在Twitter上发过言。
www.fortunechina.com
4.
Lululemon's share price shot up after its initial public offering in July. At its peak in October, the company was worth $4 billion.
Lululemon的股价在七月首次公开发行后一路上涨,十月达到巅峰时市值40亿美元。
www.ecocn.org
5.
On this July 4, we need to summon once more the spirit that inhabited Independence Hall two hundred and thirty-three years ago today.
在今年7月4日到来之际,我们必须再次振奋233年前独立厅(IndependenceHall)凝聚的精神。
www.24en.com
6.
The plants bloomed in slow, honey-fragrant fireworks, and by July there was a 4-foot wall of milkweed screening a dimly remembered pond.
缓慢的,散发着蜂蜜香味的花朵如礼花般绽放,七月的时候,池塘边的4英尺高的马利筋依稀长成了一堵屏风。
www.bing.com
7.
Above, a great white shark jumps out of the water in a hunt for Cape fur seals near False Bay, South Africa, on July 4, 2010.
上图中,一头大白鲨跳出水面,猎捕一只软毛海豹。时间:2010年7月4号;地点:南非福斯湾。
dongxi.net
8.
Last July, new account openings to trade A-shares peaked at over 700, 000 a week; so far in April the average is 318, 000.
去年7月,A股新开户数量达到每周70万的峰值;而今年4月份迄今平均新开户数量仅为31.
www.ftchinese.com
9.
This week's July 4th celebrations marked the beginning of the summer season for America's theme parks.
这个星期7月4日举行的庆祝活动标志美国主题乐园今年夏季活动拉开序幕。
www.ecocn.org
10.
"We actually found that every single birth defect category had a greater risk between April and July, " Winchester said.
事实上我们发现,受孕时间在4月和7月之间时,每一个出生缺陷类别都有更大的风险。
www.dxy.cn
1.
For the latest quarter, Toyota recorded 4. 542 trillion yen in July-September sales, down 24pc from the same period a year earlier.
最近一个季度,丰田7月至9月间的销售记录是4.542万亿日元,比去年同期下降24%。
www.bing.com
2.
It has gained 4. 2 per cent so far this year, and a total of 7. 6 per cent since the July 2005 revaluation.
今年迄今,人民币汇率已上涨4.2%,自2005年7月汇改以来的累计升幅已达7.
www.ftchinese.com
3.
People cool off from the heat of the day under water sprayed from a fire engine on Independence Day in Philadelphia, Sunday, July 4, 2010.
人们从一个冷却下独立日在费城消防车喷洒水,从天热星期日,2010年7月4日。
08062788.blog.163.com
4.
The July 2001 Beta release of the MSXML 4. 0 Technology Preview has left the computer in a state that causes this behavior.
2001年7月发布的MSXML4.0TechnologyPreview测试版会导致计算机出现这种情况。
msdn2.microsoft.com
5.
In July new energy-intensity numbers were produced for the past four years that put China closer to its target.
7月,有关过去4年的新能源密度数据表明中国已经接近其目标。
www.bing.com
6.
What's more, July 3rd and 4th have consistently topped the list of the four deadliest days of the year to be on the road.
尤其是每年道路死亡人数最多的四天当中,7月3日和7月4日一直都排在榜首。
www.bing.com
7.
August exports fell 23. 4 per cent from a year ago, though shipments rose to a seasonally adjusted 3. 4 per cent from July.
8月份的出口较去年同期下降了23.4%,但经季节性因素调整后,交货较7月份环比增长了3.
www.ftchinese.com
8.
Her tablet, a meaningful symbol to his fellow Freemasons , represents the rule of law and is inscribed in Roman numerals July 4, 1776.
雕像的碑文对后继的共济会成员来说具有重大意义,并用罗马数字刻着象征着法制精神的1776,6,4。
dictsearch.appspot.com
9.
The Democratic speaker, Nancy Pelosi, wants to hold a vote before the House breaks up for the 4 July Independence Day holiday.
民主党领袖南茜·佩洛西希望在七月四日独立日假期众议院休息之前举行投票。
www.bing.com
10.
In contrast, the iPhone 4 went on sale in the U. S. , France, Britain, Germany and Japan in June and July.
相反的这次时间却没隔多久,iphone4在美国,法国,英国,德国和日本是于今年六七月间上市的。
www.bing.com
1.
Uri Ariel, a Knesset member, says if the police do not oust the families he will do so himself on July 4th.
以色列国会议员尤利?埃雷尔说如果警察不对这些家庭进行驱逐,他将在7月4日亲自动手。
www.ecocn.org
2.
First, on July 4th Oaxacan voters booted out the long-ruling Institutional Revolutionary Party (PRI).
首先,在7月4日瓦哈卡选民脱离了长期统治他们的革命党(PRI)。
www.ecocn.org
3.
Your chicken drumsticks may even have cost you less than they did the previous Fourth of July.
你买的鸡腿价格可能比去年7月4日时更低了。
chinese.wsj.com
4.
The opening on July 4th of regular direct charter flights between China and Taiwan marks important progress between the two sides.
7月4日,中台开通了定期的直达包机航线,这标志着双方的重大进展。
blog.sina.com.cn
5.
The first attempt at piercing that level in April failed and preceded a decline that took the S&P to its 2010 low in early July.
指数在4月首次挑战该水准未果,之后标普指数一路下滑,在7月初触及年内低点。
cn.reuters.com
6.
If the Senate approves the bill when lawmakers return from the July 4 recess, it is expected to be quickly signed into law by Mr. Obama.
如果参议院在7月4日暂时休会结束后批准了该议案,则会由奥巴马迅速签发成为法律。
c.wsj.com
7.
The country lost jobs overall in July, due in large part to cuts at the U. S. Census Bureau.
整体来说,七月份美国工作机会减少,主要是因为美国商务部人口普查局裁掉了14万4千名临时雇员。
www.360abc.com
8.
Since the July 2006 surgery for gastrointestinal bleeding after 4 years Castro has not appeared in public.
自2006年7月因肠胃出血接受手术后,卡斯特罗4年未在公众场合露面。
www.englishtang.com
9.
All online voting will be factored in for the August 2006 issue due out on stands July 4th.
所有的在线投票将会被因素在为2006年八月议题在台子七月4日在外的应得东西。
blog.sina.com.cn
10.
July's rise in retail sales was almost entirely driven by a 0. 7% increase in food sales and a 0. 4% rise in fuel sales.
七月零售业的增长几乎都是由于0.7%的食物价格增长和0.4%的原油增长。
www.bing.com
1.
On the Declaration's first anniversary, many citizens of Philadelphia had a spontaneous July 4th celebration.
在独立宣言通过的第一周年时,许多费城百姓自动自发举办了庆祝7月4日的活动。
www.24en.com
2.
U. S. factory output fell 0. 4 percent in June, the most in a year, a Fed report showed July 15.
根据美联储7月15日发布的报告,6月份美国工厂产量下降0.4%,降幅为全年最大。
www.bing.com
3.
The Commerce Department said that retail sales rose 0. 4 percent in July. That was an improvement after two months of sales declines.
美国商务部公布,7月份美国零售额增长0.4%,销售额在连续2个月下滑后略有起色,但依然低于经济学家预测0.5%的增幅。
www.bing.com
4.
She has two more years until the next election is due. She is now counting on another milestone in the political calendar: July 4th.
在下届选举到来之前她还有两年多的时间,她现在寄望于自己政治生涯中的另一个里程碑—7月4日的到来。
www.ecocn.org
5.
Stocks' recent pullback has put renewed pressure on household budgets. The S&P 500 index has fallen about 4 percent so far in July.
股市近期下跌已使家庭预算再度受压.标准普尔500指数7月至今已跌约4%。
cn.reuters.com
6.
I'll talk more about this and our business priorities in my employee Webcast on July 19 at 4 p. m. Pacific time.
我会在7月19日下午4点(美国西部时间)的员工网络会议上就我们下一步的工作和计划重点有更多详述。
www.readfree.net
7.
AS AMERICA celebrates its birthday on July 4th, New York is celebrating the discovery of its Hudson river.
7月4日,当美国欢度国庆之际,纽约也在庆祝哈德逊河的发现日。
www.ecocn.org
8.
Aside from the Fourth of July, such naming by date has not provided an American civic shorthand.
除7月4日这一天以外,美国社会并不采用日期作为事物的简称。
www.america.gov
9.
Increased hiring is seen as critical to getting a consumer-led recovery under way. The U. S. unemployment rate was 9. 4 percent in July.
消费者拉动经济复苏的关键在于增加就业.美国失业率7月达到9.4%,分析师预计周五公布的就业报告料显示8月失业率升至9.
cn.reuters.com
10.
On July 4, 1776, passed "the Declaration of Independence" in the Philadelphia, announced establishes the United States of America.
1776年7月4日,在费城通过了《独立宣言》,宣布成立美利坚合众国。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
I had gunshot wounds, broken bones, lacerations from the trees and rocks, but they took care of me until I was eventually rescued on 4 July.
我受了枪伤,骨头也断了,还被树木和岩石刮伤了很多地方,但村民们始终精心照料着我,直到7月4号救援人员找到我为止。
www.bing.com
2.
Since the July 2006 surgery for gastrointestinal bleeding after 4 years without Fidel Castro appeared in public.
自2006年7月因肠胃出血接受手术后,卡斯特罗4年没有公开露面。
www.englishtang.com
3.
The other issue that awaits resolution is the fate of the four Rio employees who were arrested in July.
另一项有待解决的问题是今年7月遭到逮捕的4名力拓员工的命运。
www.ftchinese.com
4.
This week, Members of Congress returned to Washington after their Fourth of July recess.
国会议员们在7月4日休息后这个星期回到了工作岗位。
doit4u.5d6d.com
5.
The cost-cutting effort remained incomplete as the Fourth of July approached.
随着7月4日独立日的临近,通用汽车仍然没有完成成本削减工作。
blog.sina.com.cn
6.
He and Pemberton signed the surrender agreement on July fourth. The siege of Vicksburg had lasted forty-seven days.
他和彭伯顿将军于7月4日签署了南方军投降的协议。
www.bing.com
7.
Chinese companies and investors have been tempted by a market up more than 90 per cent for the year and more than five-fold since July 2005.
中国企业和投资者受到了市场上涨的吸引,中国股市今年涨逾90%,自2005年7月以来上涨了4倍以上。
www.ftchinese.com
8.
This Fourth of July, the United States celebrates its 235th year of freedom from British rule.
今年的7月4日,美国庆祝英国统治下取得自由的第235周年。
www.bing.com
9.
He disappeared from Fort Campbell over the 4 July weekend, Bob Jenkins, a spokesman at the base said.
从七月四日周末起便未在坎贝尔堡现身,BobJenkins,一名基地发言人称。
www.bing.com
10.
Los Angeles police are investigating an apparent July 4 road-rage incident that sent two cyclists to the hospital with serious injuries.
洛杉矶警方正在调查2008年7月4日的一起恶性交通事故,两名骑车者被严重撞伤,送往医院。
www.ebigear.com
1.
Meanwhile, the consumer price index rose 5. 4% from a year earlier in March, up from 4. 9% in February and the fastest since July 2008.
与此同时,3月份居民消费价格总水平(CPI)较上年同期上涨5.4%,高于2月份的4.9%,并且是2008年7月份以来的最大上涨幅度。
chinese.wsj.com
2.
Time Warner Cable lost 155, 000 video subscribers in the July-September quarter, compared with 64, 000 a year ago.
在6月到9月这个季度中,时代华纳公司共流失用户15.5万个,而去年一整年流失的用户不过是6.
www.bing.com
3.
At home, the Fourth of July means fireworks, barbeques, family and friends.
在国内,7月4日意味着燃放烟火、烧烤野餐、家人和朋友。
www.hjenglish.com
4.
In July the International Monetary Fund estimated that the median advanced economy had announced guarantee programmes worth 16. 4% of GDP.
六月,国际货币基金组织估算发达国家的担保项目占GDP比率的中位数为16.
www.ecocn.org
5.
The Fourth of July is Independence Day in the United States.
7月4日是美国独立日。
www.hxen.com
6.
Debate still rages in Poland decades over what brought his plane down on July 4, 1943.
几十年过去了,有关1943年7月4日希科尔斯基乘坐的飞机失事的原因在波兰仍被争论不休。
gb.cri.cn
7.
He came within four points of the leader, Mr Romney, and has trebled his support since July, leaping from 8% to 24%.
他以4个点的弱势紧跟共和党领导人Romney先生。并且从7月以来他的支持率已经翻了两番,从8%跃到了24%。
www.ecocn.org
8.
Ford, meantime, said its July light-vehicle sales rose 2. 4% from a year ago to 164, 795, its first year-over-year gain in 20 months.
与此同时,福特宣布其7月份轻型车销量较上年同期增长2.4%,至164,795辆,这是该公司20个月来首次较上年同期出现增长。
www.bing.com
9.
July 4th is the Independence Day in the United States. Happy Birthday, Uncle Sam!
7月4日是美国的独立日,生日快乐,山姆大叔!
www.hxen.com
10.
Archduke Otto von Habsburg, son of the last Austro-Hungarian emperor, died on July 4th, aged 98.
奥托·冯·哈布斯堡大公,奥匈帝国末代皇帝之子于7月4日逝世,享年98岁。
www.kekenet.com
1.
From May through July, a presidential commission drafted a $4. 2 billion five-year plan for overhauling prekindergarten through university.
从五月份到七月份,一个统辖委员会起草了一个42亿美元的五年计划来改变学前班到大学阶段的所有学校的教学状况。
www.bing.com
2.
Earlier yesterday, Air China announced the start of regular direct flights from Beijing to Taipei and Kaohsiung from July 4.
昨日早些时候,中国国际航空(AirChina)宣布将于7月4日开通北京至台北和高雄的定期直航航班。
www.ftchinese.com
3.
Between July 1944 and April 1945, this combined Anglo-American campaign dropped over a million tons of bombs upon Europe.
在1944年7月和1945年4月之间,这支安格鲁-亚美利加联合军在欧洲投下了超过一百万吨的炸弹。
www.bing.com
4.
In Shanghai, the price of the average new luxury home dropped 13% from April to July, according to China Real Estate Information.
根据中国地产信息机构数据,上海,4月至7月间,豪华公寓的价格下跌了13%。
www.bing.com
5.
The Renault Clio World Series and Renault Megane World Series will be shown off for the first time at Silverstone over the July 4th weekend.
雷诺Clio的世界系列赛和雷诺梅甘娜世界系列赛将是展示了首次在银石赛道在7月4日的周末。
usa.315che.com
6.
The declaration cut ties with England on July fourth, seventeen seventy-six.
这份宣言在1776年7月4日切断了美国与英国的联系。
www.bing.com
7.
One of the men, a guy named Brian, suggested they go to Cape Cod for Fourth of July and spend the day with his family in Provincetown.
那群男士中有一个叫布莱恩的,他建议他们7月4日那天去科德角,并且与他家人一起在普罗温斯顿度过那一天。
www.kekenet.com
8.
July 4 is the Day of Independence of the United States.
7月4日是美国的独立日。
www.joyen.net
9.
But with inflation still high (it rose from 4. 2% to 4. 4% in July), most wanted to keep that option back in case the euro crisis worsens.
但是因为通货膨胀依然居高不下(7月份从4.2%涨到了4.4%),大部分人唯恐欧元危机加剧而想要保留这个选择。
www.ecocn.org
10.
A reading above 100 is considered optimistic. The global average was up four points from a similar survey in July.
指数高于100可被视为乐观.全球平均水平较7月调查时上升了4个点。
cn.reuters.com
1.
Last week, trading volume averaged 4. 2 billion shares a day, the lightest since the July 4 holiday week.
上周的日均成交量为42亿股,为7月4日假日当周以来的最低水平。
c.wsj.com
2.
We first explored this prospect in these pages last summer ( The need for reform along the new Silk Road, July 4 2006).
去年夏季,我们首先在论文中探究了这种前景(《新丝绸之路(2006年7月4日)》(TheneedforreformalongthenewSilkRoad,July42006))。
www.ftchinese.com
3.
Oil from the damaged Deepwater Horizon oil well lingered off the Mississippi Delta on July 4, 2010.
2010年7月4日,泄漏自损坏的深水地平线油井的油污徘徊飘过密西西比河三角洲。
www.bing.com
4.
If Harbinger fails to secure approval by July 11, it would have to sell the 4. 27 per cent stake within three trading days.
如果Harbinger未能在7月11日前获得批准,就必须在3个交易日内售出这4.27%的股份。
www.ftchinese.com
5.
President Obama had hoped to sign a final bill by July fourth, Independence Day.
奥巴马总统曾希望在7月4日独立日之前签署最终法案。
bbs.koolearn.com
6.
Its TV commercials on the 4th of July and Thanksgiving Day were spots filmed in California with American actors.
7月4日和感恩节的电视广告播的都是美国演员在加利福尼亚拍摄的场景。
www.24en.com
7.
At 4. 6 per cent, 10-year Treasury rates are low, while inflation expectations are merely back where they were in July.
美国10年期国债目前的收益率为4.6%,处于较低水平,而通胀预期也不过是回到了7月份的水平。
www.ftchinese.com
8.
Children were taught the significance of the 4th of July (besides fireworks).
孩子们被告知7月4日的重要性(除了要放烟火之外)。
dongxi.net
9.
And a $22m art-investment fund launched in July by Osian's, a big Indian auction house, has grown by 4. 1% in its first two months.
印度的大型拍卖行Osian七月成立了一支2200万美金的艺术品投资基金,在首两个月即有4.1%的增长。
www.ecocn.org
10.
After July. 4 1942, the "Flying Tigers" merged into the American Green Beret Aviation Patrol.
1942年7月4日,“飞虎队”与美国贝雷帽航空巡逻队合并。
sinoam.sina.com.cn
1.
Economists think the unemployment rate ticked back up to 9. 5% after a surprising dip to 9. 4% in July.
经济学家认为,失业率在7月份出人意料地回落到9.4%之后,8月份将再次反弹到9.
www.bing.com
2.
The 4th of July is a popular time for families and friends to come together and share in the celebrations and the food.
7月4日也通常是家人和朋友团聚的日子,人们会聚在一起、分享美食。
www.hjenglish.com
3.
The rise in commodity prices pushed up the corporate goods price index 3. 4 per cent year-on-year in July, according to Bank of Japan data.
日本央行(BankofJapan)的数据显示,大宗商品价格的上涨,推动日本7月份企业商品价格指数较上年同期上升3.
www.ftchinese.com
4.
Thomas Jefferson and John Adams died on July 4, 1826, the fiftieth anniversary of American Independence.
托马斯.杰弗逊和约翰.亚当斯死于1836年7月4日,正值美国独立50周年纪念。
blog.hjenglish.com
5.
Yesterday's growth of 4. 47% was the slowest viral growth since Google opened up invites back on July 6.
昨天的增长率4.47%已经到了7月6日Google开放邀请以来的最低点。
www.bing.com
6.
By the 1870s, the Fourth of July was the most important non religious holiday on the calendar.
在1870年代前,7月4日是日历上的一个最重要的非宗教性假日。
www.bing.com
7.
There is "4 July 1776" carved on law book in her left hand. It symbolizes the Declaration of Independence was signed on that day.
她的左手捧着一本封面刻有“1776年7月4日”字样的法律典籍,象征着这一天签署的《独立宣言》。
blog.sina.com.cn
8.
An unidentified woman cools off under water sprayed from a fire engine on Independence Day in Philadelphia, Sunday, July 4, 2010.
一个身份不明的女子冷却下从独立日在费城消防车喷洒水起飞,周日,2010年7月4日。
08062788.blog.163.com
9.
In July, the FTSE Europe ex-UK index fell 1. 4% in local currency terms as Eurozone economic data pointed towards further weakness.
七月,随著欧元区经济数据进一步疲软,富时欧洲(英国除外)指数以本币计算下跌1.
www.fane.cn
10.
On 4 July 2005, 13 new polio cases were confirmed in Indonesia, bringing the total number of cases to 79.
2005年7月4日印度尼西亚确证了13例新的脊髓灰质炎,使总病例数目上升为79例。
www.who.int
1.
It may be inferred from this that Palin sees a certain parallel between the events of July 3, 2009, and those of July 4, 1776.
或许可以推断佩林在2009年7月3日和1776年7月4日发生的事件中看到了某种相似的联系。
www.bing.com
2.
The company's closely watched gross margin fell to 63. 4% from 65. 9%, in line with its July view of 62% to 66%.
英特尔公司备受关注的毛利率从65.9%下降到63.4%,这与其{##**$$}7月份62%至66%的看法一致。
chinese.wsj.com
3.
But on Wednesday, the Commerce Department reported factory orders were up 2. 4% in July, the biggest increase since March.
但美国商务部周三称,7月工厂订单增加了2.4%,创3月以来的最大涨幅。
chinese.wsj.com
4.
The unemployment rate is expected to tick up to 9. 6%, compared to 9. 4% in July.
和7月份的9.4%相比,失业率预计会上升到9.
www.bing.com
5.
America celebrates its Declaration of Independence from Britain on July 4th.
美国在每年7月4日庆祝脱离英国取得独立。
www.bing.com
6.
The four-week average of new unemployment claims was the lowest since July 2008, which was early in the recent economic crisis.
首次申请失业补助的4个星期平均数是2008年7月经济危机初期以来的最低水平。
www.voa365.com
7.
Camp Victoria 2011 will begin on July 4th. Students can register for up to 8 weeks (minimum of 2 weeks).
2011维多利亚大学夏令营从7月4号开始,学生可以申请最多八周,最少两周的课程。
blog.sina.com.cn
8.
Perhaps surprisingly, the red-hot Alberta economy lost jobs in July, almost 4, 000 positions, only the second monthly loss this year.
也许令人惊讶的,炽热的亚伯达经济在七月失掉了工作,几乎4,000个位置,只有今年的第二个每月的损失。
zhidao.baidu.com
9.
Advance orders for "the world's cheapest car, " priced at about $2, 000, began in April, with first deliveries scheduled for July.
“世界上最便宜的汽车,”4月开始接收预订,价格为2000美元,计划7月首次投放市场。
www.bing.com
10.
The latest bomb, on July 4th, caused a leak 500 metres from where workers were repairing damage from another attack three days earlier.
最近一次爆炸发生在7月4日,爆炸导致了煤气管道泄漏,而500米外,工人正在修补三天前的另一次袭击造成的破坏。
www.ecocn.org
1.
Markets have regained some ground this year, replacing $4, 600bn in value between December and the end of July.
今年,股市已收复部分失地,从去年12月至今年7月末,市值回升了4.6万亿美元。
www.ftchinese.com
2.
Americans celebrate their national day, Independence Day, on July 4 every year.
美国人每年7月4日庆祝他们的国庆——“独立日”。
www.chinadaily.com.cn
3.
On July 22, however, the House Appropriations Committee unanimously approved restoring $485 million to fund the Kestrels.
然而,在7月22日,白宫拨款委员会一直同意恢复该项目的4亿8千5百万美元。
www.bing.com
4.
Saturn will be back to Virgo from April 7 to July 21, adding responsibilities to your shoulders.
土星将会在4月7日到7月21日期间回到处座,加重了处处肩上的责任。
www.douban.com
5.
A civilian administration, headed by William Howard Taft as civil governor, supplanted military rule on July 4, 1901.
1901年7月4日军事统治为由民政总督威廉·霍华德·塔夫脱为首的文官政府所取代。
6.
On July 16th Steve Chu, the secretary of energy, announced $14m for wind research.
7月16日,能源部长朱棣文(SteveChu)(注7)宣布拨款1千4百万美元用于风能研究。
www.ecocn.org
7.
Employment declines were also significant in financial activities, which dropped by about 4, 000 jobs from June to July.
金融活动方面的就业也有较大的下降,从6月至7月减少了约4,000份工作。
iipdigital.usembassy.gov
8.
One individual took timed shots on July 4, 2011 of the rising and setting Sun from the S Pole to demonstrate the oddities he is observing.
4有位个体从南极定时拍摄了日出与日落以证明他观测到的古怪现象。
blog.sina.com.cn
9.
A BoJ survey released on July 4th suggested that ordinary Japanese think inflation has run at 10% over the past year.
日本银行7月4日发布的研究结果显示日本普通国民认为去年通胀率达到了10%。
www.bing.com
10.
Wednesday afternoon, Apple's website showed that customers who preorder the iPhone 4 will receive their phones on July 14.
周三下午,苹果网站表示,iPhone4的预订者将于7月14日得到他们的新iPhone。
c.wsj.com
1.
Niggling details aside, the arrival of the first flight on July 4th was treated as a big breakthrough.
抛开细节不谈,7月4日首航的到来被认为是一大突破。
blog.sina.com.cn
2.
He reiterated this pledge in his first message to Congress on July 4, 1861, when the Civil War was three months old.
1861年7月4日,南北战争爆发3个月后,他再一次向国会重申了这项保证。
www.bing.com
3.
Taliban spokesman Zabihullah Mujahid told Britain's Channel 4 News in July that the Taliban was "studying" the WikiLeaked reports.
7月份,塔利班发言人穆贾希德(ZabihullahMujahid)告诉英国第四频道新闻(Channel4News)他们正在研究维基解密的报告。
dongxi.net
4.
Then, on July 4th, came the headlines that doomed the News of the World.
在此之后的7月4日,击垮《世界新闻报》的头条就登报了。
www.ecocn.org
5.
Obviously, if you take a photo camera in your hands on 4th of July it is about picturing fireworks.
如果你在7月4号手里拿着相机,那么你一定少不了拍上几张焰火照片。
www.bing.com
6.
The index had gone up 0. 3 per cent in each of the previous four months and forecasters had expected a similar rise in July.
在前4个月,该指数每个月的升幅均达到了0.3%,预测人士一度预期,7月份的涨幅与之类似。
www.ftchinese.com
7.
The peloton sprint towards the finish line on stage four of the 2010 Tour de France from Cambrai to Reims on July 7, 2010 in Reims, France.
从康布雷迈向舞台上对2010年环法自行车赛4终点线7月7日到2010年的兰斯在Reims,法国珀洛东冲刺。
08062788.blog.163.com
8.
The Case-Shiller index posted a month-on-month increase in April for the first time since July 2010.
自2010年7月以来,4月凯斯?席勒指数首次出现了环比上扬。
www.bing.com
9.
THE reaction to Jesse Helms's death on July 4th is a reminder of how bipolar American politics has become.
7月4日耶西?赫尔姆斯(JesseHelms)去世的消息引发的反应提醒着人们美国政治的两极对抗已变得多么严重。
blog.ecocn.org
10.
4th July is an important date in American history.
7月4日是美国历史很重要的日子。
www.hjenglish.com
1.
Four percent fewer passengers traveled on U. S. carriers in July, while the average price to fly one mile fell 18%, the ATA said.
美国航空运输协会称,7月份旅行乘客人数减少4%,每英里平均价格下降18%。
www.bing.com
2.
China State Construction raised 50. 16 billion yuan ($7. 34 billion) in an initial public offering in Shanghai in July.
中国建筑今年7月在上海进行首次公开募股,筹资人民币501.6亿元(合73.4亿美元)。
www.bing.com
3.
He also bought a 20% stake in his company from cash-strapped Merrill Lynch in July for $4. 5 billion.
去年7月,他还斥资45亿美元从资金紧张的美林(MerrillLynch)手里购回了自己公司20%的股份。
www.ebigear.com
4.
By the end of July, the cleanup had generated almost 40, 000 tons of solid waste.
截止到七月底,清洁工作已经产生了将近4万吨的固体垃圾。
www.bing.com
5.
The Commerce Department said personal spending rose 0. 4 percent in July, the biggest jump in four months.
美国商务部公布,7月份个人支出增加0.4%,创下4个月来最大增幅。
www.bing.com
6.
On July 4, 1776, the Second Continental Congress unanimously adopted the Declaration of Independence.
西元1776年7月4日,第二届的大陆议会无异议通过独立宣言(DeclarationofIndependence)。
www.24en.com
7.
New York's July 4th fireworks display is taking place on the Hudson.
纽约7月4日的烟火表演就在哈德逊河上进行。
www.ecocn.org
8.
In July, the data for June showed consumer prices rising higher than expected, up 6. 4% year-to-year.
据7月发布的经济数据显示,6月份的CPI升幅超出预期,同比上升6.
cn.wsj.com
9.
China's consumer-price inflation fell from 6. 3% in July to 4. 9% in August, helped by a smaller increase in food prices.
得益于食品价格的小幅上升,中国的消费者价格指数从7月份的6.3%降到了8月份的4.
www.bing.com
10.
Not all the AVG pilots remained until July 4, 1942. Gunvordahl, like Pappy Boington left the group early.
不是所有的飞虎队飞行员都能坚持下来的,他很早就离开了。
dictsearch.appspot.com
1.
Results: Enrolment of 30 patients at 4 clinical sites in Europe and New Zealand was completed in July 2006.
结果:在欧洲和新西兰的4个临床中心,于2006年6月完成30名患者的入选。
med.haoyisheng.com
2.
The economy's apparent seizure sits uncomfortably with the ECB's decision to raise interest rates to 4. 25% on July 3rd.
央行于7月3日把利率升到4.25%的决定对于目前明显的经济复苏是非常不利的。
www.ecocn.org
3.
It quotes the ministry as saying the missile could be launched between July 4 and 8.
报导援引防卫省的话说,北韩有可能在7月4号到7月8号期间发射这枚导弹。
kantianya.com
4.
Oh, and the iPhone 4 will hit 17 more countries on July 30th. So Bumpers for you, too, Finland!
哦,另外在7月30号iPhone4会在17个国家上市。所以都配备了套套,芬兰,说你哪!
www.bing.com
5.
Cash flow from operations was barely positive for 2010 and was negative $467 million for the 26 weeks ending July, 30, 2011.
2010年营运现金流刚刚为正值,2011年截至7月30日的26周为-4.67亿美元。
www.fortunechina.com
6.
South Korea's exports to China grew 19. 4 percent year-over-year in July, accelerating from June's pace.
韩国7月对中国出口较上年增长19.4%,增速高于6月。
cn.reuters.com
7.
The debt-laden country had paid 4. 65% in its last auction, in July.
债务国在上次7月份的拍卖中偿还了4.65%的债务。
www.ecocn.org
8.
All America celebrate Independence Day on July 4.
7月4日全美国(人民)庆祝独立纪念日。
blog.sina.com.cn
9.
The UN Secretary-General, Ban Ki-moon, visited Burma on July 3 and 4, but was denied access to Suu Kyi.
联合国秘书长潘基文于7月3日和4日走访缅甸,但是并没得到与昂山素姬会面的允许。
www.hrw.org
10.
Between July 2009, when the yuan trade settlement scheme was first launched, and the end of September 2010, 4 billion yuan was tapped.
自2009年7月人民币交易结算业务开展以来,到2010年9月底,已经使用了40亿元人民币。
chinese.wsj.com
1.
His enthusiasm for America was boundless and, quite fittingly, he died on July 4, 1902.
他对美国的热情深不见底,也正因如此,他于1902年4月4日告别了人世。
dongxi.net
2.
From 1-4 July, the Millennium Bridge piano will be linked by webcam with the piano in Times Square.
从7月1日到4日,千禧桥上的钢琴将通过网络摄像机同时代广场上的钢琴联系起来。
www.bing.com
3.
On July 4, 1776, the colonies declared their independence from England.
一七七六年七月四日,殖民地宣布脱离英国独立。
www.bing.com
4.
The peloton rides July 4 during the first stage.
7月4日的珀莱东骑在第一阶段。
08062788.blog.163.com
5.
Consumer spending rose 0. 4 percent in August, matching the July growth rate.
8月消费支持增长0.4个百分点,和7月增幅相同。
www.bing.com
6.
The west-east gas pipeline project was kicked off on July 4, a big event in the nation's west development campaign.
西气东输工程7月4日全线开工,这是国家西部大开发战略的一件大事。
www.jxenglish.com
7.
Personal spending did climb 0. 4 percent in July, the biggest jump in four months.
而个人支出的确在7月上升了0.4%,这是四个月以来最大的提升幅度。
www.bing.com
8.
In late October 2009, Saturn left Virgo, but will be back to this difficult placement for 14 weeks, from April 7 to July 21.
2009年十月底,土星离开处女座,但是它会在4月7号至7月21号,这14周里,重新回到这种困难的位置。
www.douban.com
9.
China imported 4. 6m barrels of oil a day in July (equivalent to over half of Saudi Arabia's daily output) and 58. 1m tonnes of iron ore.
在七月份,中国日均进口石油460万桶(相当于沙特阿拉伯日产量的一半以上),铁矿石5810万吨。
www.ecocn.org
10.
It is July 4, but there's a story to chase. Also, Williamsburg = girls.
那是在7月4号,但这里边有另外一个故事,关于威廉斯堡女孩的故事。
www.bing.com
1.
July 4 is a significant date for Americans.
对美国人来说七月四日是一个意义重大的日子。
bbs.4lzx.com
2.
On July 4 we set off firecrackers in many places.
7月4日这一天,我们在许多地方燃放爆竹。
www.bing.com
3.
Gas prices have risen for 13 days in a row and are now about 45 cents shy of the record $4. 114 reached in July 2008.
天然气价格连续上涨13天,现在离2008年7月创下的最高纪录$4.114只差45美分。
www.bing.com
4.
On July 28th it reported that profit for April to June increased by 18%, to 6. 3 billion rupees, beating analysts' expectations.
7月28日印度利华的财报显示,4-6月份其利润增长了18%,达63亿卢比,超过了分析家的预期。
www.ecocn.org
5.
The American Day of Independence is on July 4th.
美国独立日是7月4日。
www.bing.com
6.
According to her 1866 account, on July 4, 1861, a band of Union army soldiers saw the Confederate flag hung outside her home.
1861年7月4号,北方联军某一支队的士兵看见她家门前挂着南方联盟国的旗帜。
www.bing.com
7.
Retail sales fell again in July, by 0. 4%, the fifth drop in six months.
七月份,零售业销售额再一次下降,降了0.4%,这是六个月里的第五次下降。
www.bing.com
8.
This technology was used on July 4, 2005, when Deep Impact smashed into the comet Tempel 1.
这个技术在2005年7月4号已经运用过了,就是深度撞击坦普尔一号彗星。
www.bing.com
9.
Hourly private-sector wages were up only 3. 4% in the 12 months to the end of July.
截止到7月底的12个月中,私人行业的时薪仅上涨了3.
www.ecocn.org
10.
G: Is there any flight to Beijing on July , 4th ?
7月4日有飞往北京的班机吗?
www.ebigear.com
1.
Lightning strikes through storm clouds over Agua volcano in Antigua, 32 km (20 mi) from Guatemala City, Guatemala on July 4, 2009.
雷击通过风暴云哥瓦火山在安提瓜,32公里(20英里)从危地马拉的危地马拉城7月4日,2009年。
blog.sina.com.cn
2.
The ONS also downgraded its previous estimate of retail sales for July, down from 0. 4% month on month to just 0. 2%.
英国国家统计局同时也下调了其原先估计的7月份零售销售额,从环比增长0.4%修正为0.
www.bing.com
3.
The American consumer-confidence index fell to 50. 4 in July, from 54. 3 in June, reaching a five-month low.
美国的消费者信心指数从六月份的54.3跌至七月份的50.4,达五个月以来的最低点。
www.ecocn.org
4.
When the national gas price peaked at $4. 11 in July 2008, consumer spending posted its biggest one-month decline since September 2011.
当全国天然气价格在2008年7月涨至4.11美元高位的时候,消费者支出报出了自2001年9月以来的最大单月跌幅。
chinese.wsj.com
5.
The scheme would cost $14bn, including $2bn for renovating the station itself, the New York Times reported on the 4th July.
《纽约时报》(NewYorkTimes)7月4日报道称,该计划将耗资140亿美元,其中20亿美元用于火车站本身的翻新。
www.ftchinese.com
6.
The weekend of July 4 - 6 should be extra special .
6号的周末会特别的与众不同。
dictsearch.appspot.com
7.
Harvard researchers analyzed smoking behavior of 90, 961 families surveyed between April 2007 and July 2008.
哈佛的研究员在2007年4月到2008年7月间分析了90961个家庭的吸烟行为。
www.bing.com
8.
Detained in November 2007, Mr. Xue was formally arrested in April 2008 and tried in July 2009.
薛锋在2007年11月被监禁。他于2008年4月被正式逮捕,于2009年7月受审。
chinese.wsj.com
9.
The AAA average is down more than half from the record $4. 114 reported last July 17.
美国汽车协会发布的均价比去年七月十七日报道的4.114美元低了一半多。
www.bing.com
10.
It listed all the people who had checked out books from the city's oldest library between July 1789 and April 1792.
这本明细册列出了1789年7月至1792年4月间从这这城市中最古老的图书馆借过书的全部人员名单。
www.bing.com
1.
In February, the overall CPI rose 0. 4 percent, the biggest monthly gain since last July, and above January's gain of 0. 3 percent.
2月整体CPI较上月增长0.4%,为去年7月来最大月度涨幅,高于1月的上升0.
cn.reuters.com
2.
July's unemployment rate fell slightly, to 9. 4%.
七月的失业率也小幅下降,为9.4%.
www.ecocn.org
3.
Margin deposits hit Rmb4, 557bn in China at the end of July, so the additional reserves are likely to reach about Rmb900bn.
截至7月底,中国的保证金存款总量已达到4.557万亿元人民币,因此,额外的存款准备金很可能达约9000亿元人民币。
www.ftchinese.com
4.
Germany's Ifo business climate survey for August, due on Tuesday, is expected to weaken from 106. 4 in July to 105. 2.
德国将于本周二公布8月份Ifo商业环境调查,预计8月份的数据将从7月的106.4降至105.
www.ftchinese.com
5.
Compared with July, when it peaked at $78. 40 a barrel, he is right.
和七月相比,那时一桶石油高达78.4美元,他是正确的。
www.ecocn.org
6.
ON JULY 18th the British government announced a reduction to the country's army from 101, 000 troops now to 84, 000 by 2020.
7月18日,英国政府宣布,在2020年之前该国的陆军人数将从现在的10.1万减少到8.
www.ecocn.org
7.
July 4 is celebrated in America as Independence Day, but another big event happens in New York City.
七月四日是美国人庆祝独立纪念日的一天,不过在纽约市还有一场重大的活动。
www.360abc.com
8.
The average cash balance fell to 3. 5 percent of the portfolio in August, its lowest since July 2007, from 4. 7 percent last month.
8月加码现金的净比例为3.5个百分点,成为2007年7月以来新低,低于上月的4.
cn.reuters.com
9.
As of July 2005, the Census Bureau reports a total U. S. population of 296. 4 million.
据人口普查局统计,截至2005年7月,美国总人口为2亿9千6百40万。
www.america.gov
10.
Her birthday occurs on July 4.
她的生日是7月4日。
1.
Retail sales also expanded faster than forecast, rising by 18. 4 per cent year-on-year, up from 17. 9 per cent in July.
零售销售额的增长速度也超出预期水平,同比增长18.4%,高于7月份的17.
www.ftchinese.com
2.
Inflation dropped sharply at the consumer level, to 4. 9 percent in August from 6. 3 percent in July.
消费水平的通货膨胀下降迅速,从7月的6.3%下降到8月的4.
www.bing.com
3.
The department said that spending rose by 0. 8pc last month after a 0. 4pc gain in June. July's rise is the fastest increase since January.
商业部还说:在六月份消费支出增长0.4个百分点之后,七月份增长了0.8个百分点;这样七月份就成为自一月份以来增长最快的月份。
www.tradoser.com
4.
In July, junk bond returns were 3. 4 per cent, according to BofA Merill Lynch indices.
根据美银美林(BofAMerillLynch)相关指数,7月份垃圾债券的收益率为3.
www.ftchinese.com
5.
Core consumer prices -- which exclude volatile food and energy prices -- rose 0. 1% in July and are up 1. 4% in the past year.
核心物价指数——其排除了波动中的食品和能源价格因素——则在7月上升了0.1%,相较于过去的一年则上升了1.
www.bing.com
6.
Guinea: 571 cases including 32 deaths (CFR 5. 6%) have been reported between mid-July and 4 August.
几内亚:7月中至8月4日期间已报告571例,包括32例死亡(病死率为5.6%)。
www.who.int
7.
In the euro zone the growth rate of M1 rose to 12. 2% in the year to July from 9. 4% in June.
在使用欧元的国家,货币供应量的增长率从同年六月的9.4%增长到七月的12.
www.ecocn.org
8.
976 cases including 62 deaths (CFR 6. 4%) have been reported in Diffa, Maradi, Tahoua and Zinder regions between 3 July and 1 October.
自7月3日至10月1日,迪法、马拉迪、塔瓦和津德尔地区报告发生了976例病例,包括62例死亡病例(病死率6.4%)。
www.who.int
9.
Indeed the ECB raised rates by 0. 25% to 4. 25% in early July to signal their seriousness.
实际上,欧洲央行在7月初将利率提高0.25%到4.25%,以表示他们的坚决态度。
www.hsbcjt.cn
10.
Consumer spending rose 0. 4% in July while personal income increased 0. 2%.
消费者支出于7月上升了0.4%,而个人收入则仅上升了0.
www.bing.com
1.
As of July 31, 2002, the total market value of S&P 500 is US$8. 4 trillion.
根据各项指数记载的情况,在2002年7月31日,标准普尔500指数的市场总值达到8.4万亿美金。
edu.sina.com.cn
2.
On July 4, we met at Blair House.
7月4日,我们在布莱尔宾馆举行会晤。
www.bing.com
3.
By July of this year, the respective multiples were just 27. 4 and 9. 7.
而今年截至七月底,上述两个数据分别变为27.4和9.
www.ecocn.org
4.
In July they slid 23% year-on-year, compared with May's 26% drop and June's 21. 4%.
7月份的数据显示出口同比下滑23%,而5月份下滑26%,6月份下滑21.
www.bing.com
5.
A separate HSBC survey also showed a rise, reaching a three-month high of 51. 9 in August from 49. 4 in July.
独立的汇丰银行调查分析也显示了增长趋势,自七月的49.4增长到八月的51.9,达到了三个月的一次高峰。
www.elanso.com
6.
Kid Rock and Pamela Anderson: 4 Months: Kid Rock and Pamela Anderson married on a yachtin St. Tropez on July 29, 2006.
“摇滚小子”基德·罗克和帕米拉·安德森:4个月。2006年7月29号,基德·罗克和帕米拉·安德森在圣·特鲁佩斯的一艘游艇上结婚。
gb.cri.cn
7.
It is my honor to invite you to attend International Conference on Energy & Environment during 2-4 July 2007, to be held in Beijing.
十分荣幸地邀请您参加7月2-4日在北京召开的国际能源与环境大会。
blog.163.com
8.
The Shanghai-based subsidiary, capitalized at $1. 5 million, or 128. 4 million yen, was established on July 19.
这家子公司位于上海,成立于7月19日,总资本为150万美元(合1.284亿日圆)。
c.wsj.com
9.
Authors of the study published in the European Heart Journal on 15 July[1], analysed data from a group of 4, 289 former soldiers in the USA.
论文的作者在七月15日的欧洲心脏杂志上,公布了4289个前美国军人的分析数据。
www.bing.com
10.
Apple's China smartphone market share slid to 7. 5 per cent from 10. 4 per cent in July-September.
苹果去年7月到9月在中国智能手机市场的占有率从10.4%滑落到7.
www.bing.com
1.
Nationally, prices have risen 6% from their April 2009 bottom, but they're still 28% below their July 2006 peak.
就全国范围来看,房价与2009年4月的谷底相比增加了6%,但仍然比2006年7月的峰值低28%。
www.bing.com
2.
Median house prices also fell, declining by 4. 8 per cent to $204, 000 in July.
7月房价中值亦下跌4.8%,至20.4万美元。
www.ftchinese.com
3.
New Year's day, the highest temperature reached 47 degrees, the coldest in July when the night fell to 3, 4 degrees.
元旦当天最高温度达到了47度,七月份最冷的时候晚上会降到3、4度。
wenwen.soso.com
4.
The labour department on Thursday said initial jobless claims fell by 21, 000 to 454, 000 in the week ending July 3.
美国劳工部周四表示,截至7月3日的那一周,初次申领失业金的人数减少2.1万,至45.
www.ftchinese.com
5.
BIC SA gained 4. 2 percent to 64 euros, its highest price since July 1998.
法国圆珠笔生产商比克公司股价上涨4.2%,至64欧元,创下1998年7月以来最高股价。
www.bing.com
6.
In July, there were 824, 471 of them registered-one for every 4. 5 workers.
七月份,总共有824471注册,为每4.5个工人一家小公司。
www.ecocn.org
7.
Thursday's report said new jobless claims increased by 37, 000 to 464, 000 in the week ending July 17.
周四的报告表示,截止到这个星期7月17号为止,新申请失业救济的人数增多了三万七千人,总人数为46万4千人。
www.voa365.com
8.
Growth in China's broad M2 measure of money supply moderated to 28. 4% in July, compared to 28. 5% YoY in June.
中国7月广义货币供应量M2增速放缓至28.4%,上月增速为28.
www.bing.com
9.
Between July 2005 and July 2008, for example, as the yuan rose 21% against the dollar, Treasury yields fell to less than 4% from 4. 14%.
例如在2005年7月到2008年7月,在人民币对美元升值21%之际,美国国债收益率从4.14%跌到了不足4%。
chinese.wsj.com
10.
Preliminary findings were presented as a poster last year at APA's annual meeting (Psychiatric News, July 4, 2008).
最初的发现是在去年的APA年度会议上公布的(2008年7月4日,《精神病新闻》)。
www.bing.com
1.
Steam coal exports in July alone were down 34%, dropping from 7. 2mt to 4. 8mt.
蒸气的煤输出品在七月突然下降34%,从7.2百万吨下降到4.8百万吨。
ks.cn.yahoo.com
2.
Over the Fourth of July weekend, our bookings were off by 25 percent versus last year.
在7月4日那个周末,我们的预订量同比下降了25%。
www.bing.com
3.
The figure is up from 4. 9 percent in February and the highest since July 2008.
这个数字较二月份的4.9%有所上升,是2008年7月份以来最高值。
www.bing.com
4.
His nose measured 4. 5 inches (8. 8 cm) when it was last measured on July 06, 2007.
经过2007年7月6日最后一次测量,他的鼻子有4.5英寸长(8.8厘米)。
www.bing.com
5.
Christina Delapp bought a house out of foreclosure in July for $49, 000 in cash.
德拉普在7月份用4.9万美元现金买了一套止赎房。
www.hjenglish.com
6.
I was born in Shandong Province on July 4, 1975, and raised in a happy family that included my father, mother and younger sister.
我于1975年7月4日出生在山东省。家庭生活幸福年月日出生在山东省日出生在山东省。我于美满。家中有父亲、母亲和妹妹。
www.7781.org
7.
Copper futures declined 7. 4% to $2. 50 a pound, the lowest finish since February, 2007, off 39% from their July record.
铜期货下降7.4%至每磅2.50美元,是自2007年2月以来的最低点,较7月份的纪录高点跌幅达39%。
www.bing.com
8.
About 4, 500 hours of footage taken on July 24th 2010 were submitted to the project as 80, 000 clips from 190 countries.
共有来自190个国家的8万段视频被上传到网上,这些视频均拍摄于7月24日,总时长为4500小时左右。
www.ecocn.org
9.
In the first 14 days after an initial revaluation in July 2005, 10-year Treasury yields jumped to 4. 41% from 4. 17%.
在2005年7月份人民币重估后的14天里,10年期美国国债收益率从4.17%增至4.
c.wsj.com
10.
So how did July 4th become what it is?
那么独立日是如何变成7月4日的?
www.bing.com
1.
But in July, it opened the currency to trading in Hong Kong. Daily trading has since ballooned from zero to $400 million.
但中国于7月份在香港开放了人民币的交易,从那时以来,日成交量已经从零膨胀至4亿美元。
c.wsj.com
2.
59% of visits to Google are from Males, that is a 4% increase from previous week (4 weeks ending July 23th).
上周Google 有59%的访问量是男性贡献的,比上上周增长了4%。
dongxi.net
3.
The UK index rose from 47. 4 in June to 50. 8 in July, rising above the 50 level for the first time since March 2008.
英国的指数从6月份的47.4点升至7月份的50.8点,自2008年3月以来首次升至50点以上。
www.ftchinese.com
4.
A redacted police report, incident number 74-58814, states that the vehicle was stolen between 6: 45 a. m. and 4: 30 p. m. on July 12, 1974.
一份事故编号为74-58814的警方报告称,这辆车在1974年7月12日上午6:45至下午4:30间被盗。
c.wsj.com
5.
Yes, we ran the same feature last year. It was July 4 last year, too.
对,去年我们刊发了同样的特写,也是在7月4号。
www.bing.com
6.
In 2005, 10-year Treasury yields jumped from 4. 17% to 4. 41% in the 14 days after the July revaluation.
2005年7月人民币升值后的14天里,10年期美国国债的收益率从4.17%升到了4.
c.wsj.com
7.
The personal saving rate for May 2008 was 4. 8%, then 2. 5% in June, and 1. 7% in July.
个人存储率从08年五月的4.8%,六月份的2.5%,再到七月份的1.
www.bing.com
8.
Single Librans could be swept off their feet by a friend's friend on 4, 27 and 31 July so you HAVE to accept all invites then!
7月4日、27日和31日,单身的秤子会为朋友的朋友而神魂颠倒,所以那时你必须接受所有的邀请!
blog.sina.com.cn
9.
The growth in the July to September quarter is the highest since April, last year.
今年第三季度的增长速度是去年4月以来最快的。
www.voanews.cn
10.
Copper rode expectations of rising demand in China to a record of US$4. 22 a pound in early July.
去年七月初,乘着中国需求增长的东风,铜曾达到创纪录的4.22美元每磅。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 10:12:45