单词 | if you don't mind | ||||||||||
释义 | if you don't mind
更多释义 收起释义 例句释义: 你若不在意的话,如果不给您添麻烦的话,如果你不介意的话 1. How much will my pay be, if you don't mind my asking? 您不介意的话,能告诉我我的薪水是多少吗? www.ttxyy.com 2. Let me give you a bit of advice if you don't mind. 你要是不介意的话,我来告诉你怎么办。 english.knna.com 3. RODERICK Patience, Mr Adams. If you don't mind, may I ask you how much money you have? 别着急,亚当斯先生,如果你不介意,我想知道你还有多少钱? wenku.baidu.com 4. Let's give you a bit of advice, if you don't mind. Quit smoking or at least cut down on it. Watch your diet and. 你要是不嫌我说话直接的话,我告诉你怎麼办。马上戒烟,至少少抽一点。注意饮食而且…… big5.chinabroadcast.cn 5. Mr. Wang, I'd like to have a talk with you over the question of insurance, if you don't mind. 王先生,如果您不介意,我想同您谈谈保险的问题。 www.hxen.com 6. "Now, Sahib, if you don't mind, " he said, rubbing his hands together. "Let's get down to business. " “好了,先生,如果你不介意的话,”他搓着双手说,“我们开始谈生意吧。” www.bing.com 7. you know how much i love you daddy, but if you don't mind, I'm only going to kiss you on the cheek this time. 你知道我有多么的爱你吗,爸爸,要是你不介意的话,这个时候我只想亲亲你的脸。 blog.sina.com.cn 8. You know how much I miss you daddy, But if you don't mind. 你知道我有多么地想你吗,爸爸。要是你不介意的话。 blog.sina.com.cn 9. You know how much I love you, daddy, but if you don't mind. 你知道我有多爱你,爹地,但假如你不介意。 www1.iwant-pop.com 10. If you don't mind, I can go with you to be your shopping guide. 如果你不反对的话,我可以陪你一起去,做你的购物导游。 zhidao.baidu.com 1. If you don't mind my asking, uh, how much do you make at your job? 恕我冒昧问一句你的收入有多少? www.tingroom.com 2. Brain: If you don't mind, Jonathan, while you and Mr. Sun get acquainted, I'd like to check the arrangements for the meeting. 如果你不介意,Jonathan,在你和孙先生互相认识时,我先失陪,看看会议安排得如何。 ts.hjenglish.com 3. If you don't mind, I'd like to ask you a few questions on study before you leave. 如果你不介意的话,我想在你走之前问你几个有关学习的问题。 www.haszedu.com 4. And she said, "Yeah, but I'd rather finish my meal if you don't mind. " 她回答“当然可以,但你要不介意,我们吃完饭再说好吗?” www.ted.com 5. If you don't mind, I'd like to think about it for a minute. 如果你不介意的话,容我考虑一下。 zhidao.baidu.com 6. If you don't mind, David, while you and Mr. Yan get acquainted, I'd like to check the arrangements for the meeting. 如果你不介意,大卫,你和严先生聊着,我失陪一会儿,看看会议安排得如何。 www.hxen.com 7. TPC: If you don't mind me asking, sir, on what sort of evil mission will we be embarking? 如果您不介意的话,阁下,我想问问我们将会从事怎样的邪恶任务? www.anetcity.com 8. If you don't mind me being mystical for a moment, I have to say being raw feels like your cells are singing in harmony with nature. 如果你不介意我的神秘兮兮,我得说纯素生食让人感觉到自己的细胞在和大自然和谐地歌唱。 www.bing.com 9. F: If you don't mind, we'd like to invite you to dinner, would you prefer to have western style food or Chinese food? 不介意的话,晚上我们请你吃饭,你喜欢西餐还是中餐呢? www.kekenet.com 10. "I'd like to for a week or so, if you don't mind, " ventured Carrie. “如果你不介意的话,这一两个星期我想少付一点钱,”嘉莉试探着说。 www.bing.com 1. Liu Meng. I'd like you to call me Miss Meng if you don't mind. 柳梦。如果你愿意,可以叫我梦小姐。 huluke.blogcn.com 2. A: Let's give you a bit of advice, if you don't mind. 你要是不嫌我说话直接的话,我告诉你怎么办。 www.jialidun.com 3. If you don't mind picking me up en route, that would be great. By the way, how do you know where I live? 如果你不介意途中来接我,那太好了。顺便说一下,你怎么知道我住的地方? www.kekenet.com 4. Palmer: Everything is perfect, thank you. Well, now, Mr Tang, if you don't mind. I'll talk shop with you directly. 帕:谢谢你,一切都美满。噢,唐先生,要是你不介意的话,现在咱们直截了当谈谈业务吧。 www.yuloo.com 5. What sort of people live around here , Cheshire Puss , if you don't mind me calling you that ? 住在这附近的都是些什么人啊,笑脸猫,你不介意我这样叫你吧? www.bing.com 6. And I'd like to ask you about it, if you don't mind. 还有我想要问你关于这件事的问题,如果你不介意的话。 www.easeparts.com 7. I'd like to ask you a few questions, if you don't mind. 我有几个问题要请教您,如果您不介意的话。 blog.sina.com.cn 8. I said I would also like a pack of mints. And if you don't mind my saying so, Mr. Smith, you don't look very well today. 我说我还要一包薄荷。我这么说没什么问题吧?还有,史密斯先生,你今天好像不舒服? bbs.blueidea.com 9. RC: But if you don't mind me to asking, sir, why are we bringing all of these hobgoblins along with us? 但是大人,如果您不介意的话,我想问,为什么我们要带着这些大地精呢? www.anetcity.com 10. If you don't mind, I'd like to stop listening to you and start talking. 你不介意的话,我想停止听你说话,开始发言。 learning.sohu.com 1. now one more question if you don't mind, what position in the company appeals to you most? 现在有一个问题,如果你不介意的话,在公司的职位是什么吸引你的是什么? wenku.baidu.com 2. If you don't mind. I wanted to ask a favor of you. 如果你不介意的话,我想请你帮个忙。 bbs.enfamily.cn 3. However, if you don't mind a little controversy and want to put your ideas to the challenge, feel free to share them with all your friends. 然而,如果你不怕争议,也希望你的观点能更具挑战性,那就尽情和你的朋友分享你吧。 www.elanso.com 4. Well, if you don't mind, I'd like to work out a program for your 5-day visit here. 如果您不介意的话,我想为您为期五天的访问做一个计划。 blog.163.com 5. I'm sorry. We're rather full tonight. If you don't mind waiting for a while, I'll get you a table soon. 抱歉,今晚我们客人很多,如果您不介意等一会儿的话,我可以很快找到一张。 club.163.com 6. Get a tattoo. If you don't mind the thought of needles and having a permanent graphic on your body, you may want to consider this one. 如果你不介意在自己身上纹上永久图案,你可能会考虑尝试下。 www.bing.com 7. Your exhibits are very attractive, though the workmanship is not so desirable. If you don' t mind, I'd like to make an inquiry. 贵公司的产品颇有吸引力,当然产品的工艺还不尽人意,我是否可以向您询价。 www.worlduc.com 8. alternatively , if you don t mind altering your internal hard drive , a small partition can be created there for more convenient booting. 或者,如果您不介意改变内置硬盘驱动器的话,为了更便于引导,可以在其中创建小的分区。 www.ichacha.net 9. If you don't mind my plain speaking, I want to tell you that we do not consider your work entirely satisfactory. 要是我直言相告你不见怪的话,我想告诉你我们认为你的工作并不完全令人满意。 www.jukuu.com 10. I'm sorry, there aren't any more tables. I can seat you if you don't mind sharing a table with that lady. 真抱歉,现在已没有多的桌子了,如果您不介意,我可以安排您与那位女士公用一张桌子。 www.bing.com 1. Staring at my head, she said, "If you don't mind my asking, is that a wig? " 她盯着我的头看,又说:“如果你不在意我问的话,你戴的是假发吗?” bbs.pep.com.cn 2. John, if you don't mind, I'd like to ask you a personal question. 约翰,如果你不介意,我想问你一个私人问题。 www.hxen.com 3. I haven't had much chance to digest this, or your log, so I'd like to check the facts with you just briefly, if you don't mind. 我没有很多的机会来整理这个,或者你的航海日记,所以我倒愿意和你简洁地核对一下事实,要是你不介意的话? babyclub.women.sohu.com 4. If you don't mind, I want to know if it is possible to examine the papers a little earlier. 如果你不介意的话,我想知道能否提前一点审核这些文件。 www.wenjiaoyu.com 5. There is a great spot just around the corner. If you don't mind, I'd like to join you. 转角就有很棒的地方。若你不介意,我可以跟你一道去。 en.v.wenguo.com 6. If you don't mind my saying so, you need one of those crazy Alchemists for such research. 如果你不介意的话,我觉得你需要一个疯狂的炼金术士帮助你研究。 dictsearch.appspot.com 7. Travelling is great if you don't mind living out of a suitcase. 如果你不介意只携带简便物品的话,旅行实在是很好的。 forum.cgfinal.com 8. w: everything is perfect, thank you. well, now, mr. brown, if you don't mind, i'll get to the point. 谢谢你,一切都很好。噢,布朗先生,要是你不介意的话,现在咱们就开始谈谈业务吧。 www.labourchina.com 9. Traveling is great if you don't mind living out of a suitcase. 如果你不介意提着衣箱过日子的话,出差实在是件不错的事情。 learning.sohu.com 10. I'd like to leave a message for him, if you don't mind. 你若不·介意的话,·我想留话给他。 blog.sina.com.cn 1. I'm sorry, there aren't any vacant tables. I can arrange for you if you don't mind sharing a table with the ladies. 对不起,已经没有空桌了,如果您不介意的话,我可以安排您与那两位女士同坐一桌。 blog.sina.com.cn 2. Miss Wang, I'd like to ask you a question if you don't mind. 王小姐,如果你不介意的话,我想问你一个问题。 www.bing.com 3. He sort of takes a pleasure in it, and perhaps he'd feel I was giving him away, sir, if you don't mind. 他对马赛有点兴趣,也许他会觉得我出卖了他,先生,如果你不介意的话。 blog.sina.com.cn 4. I'd like to leave a massage for him if you don't mind. 如果你不介意我想留个口信给他。 blog.sina.com.cn 5. Age is a question of mind over matter. If you don't mind, it doesn't matter. 年老是思想对物质的问题。如果你不介意,那这就不是问题。 www.8875.org 6. I'd like to come to that point a bit later on, if you don't mind. 如果您不介意的话,我想在稍后回答该问题。 blog.sina.com.cn 7. If you don't mind , could you tell me when you began to be on the diet? 如果你不介意,请告诉我你什么时候开始节食的。 www.tingroom.com 8. Smith would like to contract out of this project, if you don' t mind. 如果你不反对的话,史密斯很想解除合同,退出这项计划。 it.bab.la 9. I'm sorry but my English is not very good. If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? 抱歉,但是我的英文不是很好。如果你不介意的话,能否请你再打一次,然后在答录机上留言?。 www.daisy-online.net 10. OK, to be fair, the food here isn't bad if you don't mind rice or noodles, or noodles or rice, or, rice or noodles! 说实话这儿的食物也没那么糟,如果你不介意米饭或者面条,面条或者米饭,或者还是米饭和面条! www.ycwb.com 1. " If you don't mind, I ask you. You just got here, unfamiliar with the. " He hastened to say. “如果你不介意的话,我请你。你刚来这里,人生地不熟的。”他连忙说。 www.bing.com 2. M: Well, you can order whatever you want, but I need to bum a couple of dollars, if you don't mind. 那好,就来一小杯。对了,你刚才说要是我不在意的话,你想bumacoupleofdollars,那是什么意思啊? www.24en.com 3. All of these dishes are to be washed up, if you don't mind. 你不介意的话,请把所有餐具都洗干净。 www.chinaqking.com 4. But if you don't mind, I'd like you to quote CIF New York. We prefer it that way. 但,要是你们不介意,我想要你们报纽约的到岸价格。我们喜欢这样。 www.jukuu.com 5. I'd like to ask you a question, if you don't mind. 如果你不介意的话,我想问你个问题。 engnet.jiangnan.edu.cn 6. If you don't mind, I'm the star of the show. - To a male fan, taller than him, who walked on stage. “如果你不介意,我才是这场表演的主角。”---沙沙对一个走在舞台上挡着他的男性粉丝说。 blog.sina.com.cn 7. If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good. 如果你不介意的话,能否请你再打一次,然后在录音机上留言?我的英文不是很好。 www.hxen.com 8. But you could say in my room if you don't mind. It's not exactly a suite, but it's clean. 不过,你们可以待在我的房间,它虽然很简陋,但还是挺干净的。 www.zhaoqingfanyi.com 9. If you don't mind, Irving, there's something I'd like to say, and have ever gone hear, before Mrs. Jordan goes. 欧文,如果你不介意的话,在乔丹女士离开以前,有些话我想说出来,让大家都听听。 10. If you don't mind, I'd like to call on you sometime. 如果你不介意的话,我想什么时候去拜访你。 www.xyshuo.com 1. I'd like to ask about the salary if you don't mind. 如果你不介意我想问一下我的工资是多少? blog.sina.com.cn 2. If you don't mind, I prefer to have a cup of your Chinese green tea, Which perhaps will refresh me. 你不介意的话,我宁愿喝一杯你们中国绿茶,也许它会给我提提神。 ychyzj.com 3. I'm going to a meeting off-site, but we can talk if you don't mind walking me to my car. 我准备到会议场去,但我们可以谈,如果你不介意边朝我的车走边谈话。 www.kekenet.com 4. A: I'd like to go around the city, if you don't mind. 如果你不介意,我想看看街景。 www.crazyenglish.org 5. Netbooks: If you don't mind a tiny screen, cramped keyboard and limited file storage, these popular new mini-laptops can save you money. 如果你不介意小屏幕,狭促的键盘和有限的文档存储空间,这些新上市的迷你笔记本很受人们欢迎,还可以为你省钱。 www.ebigear.com 6. I've mentioned my attitude on this before. You can refer to this article if you don't mind. 关于这个问题,我在之前的文章里已经谈过自己的观点了。若不介意的话,你可以阅读一下这篇文章。 www.erepublik.com 7. No problem. I'll go with you, if you don't mind. 没事儿啊,我跟着你去咯,如果你不介意的话。 en.neworldedu.org 8. No, I had tea on the plane. Thanks anyway. I'd like to see the house if you don't mind. 不用了,我在飞机上喝过茶了。不过还是要谢谢您。我想先参观一下房子。 wenku.baidu.com 9. I'd like to leave if you don't mind. 如果你不介意,我想走了。 bbs.sh.liba.com 10. If you don't mind the slower startup time, without the newly available shared memory, the server VM will run more quickly over time. 如果不介意较慢的启动时间,在没有最近出现的共享内存时,服务器虚拟机运行一段时间会变快。 www.ibm.com 1. That's a good idea. All right, I'll withdraw and get down to it if you don't mind. 这个主意不错,好吧,如果你不介意,我要回去着手办了。 www.bing.com 2. If you don't mind, you may stay here with your baggages while I go get you a taxi. 如果您不介意的话,您可以在这里看着行李,我帮您叫出租车。 www.qingsongxuexi.com 3. Now if you don't mind, I have to go submit my resume for a new position over at AIG: fall guy. 现在如果你不介意,我必须去美国国际集团提交我的履历表以争取一份新工作:替罪羔羊。 www.elanso.com 4. If you don't mind my tooting my own horn, I just got that important promotion I was hoping for. 希望你别介意我自夸一下,我刚得到一个期待已久的重要晋升机会。 www.hjenglish.com 5. Now I would like you to come here, if you don't mind. 不介意的话,你愿意过来帮忙吗。 open.163.com 6. COUNTESS: Now my dear, if you don't mind tomorrow's schedule--or schedule whichever you prefer-- both are correct. 伯爵夫人:哦,亲爱的,你喜欢明天的日程安排么,或者说你喜欢哪个—两个都不错。 www.bing.com 7. Your fans are longing for you reply and signature if you don't mind. 属于你的中国球迷期盼你的回信!并得到你的亲笔签名照! xuelong52089913.blog.163.com 8. Alice: Well, I'm looking for a white rabbit. So, um, if you don't mind. . . 爱丽丝:我正在找一只白色的兔子。所以……如果你不介意的话…… www.globaltimes.cn 9. If you don't mind, I'd like to share them with you. 若是你不介怀,我想跟你分享一下。 blog.9160.org 10. Some parks sell fast-track upgrades or have shorter single-rider queues if you don't mind to whom you sit beside. 一些公园买快速通道票或者如果你不介意与不认识的人同坐的话可以去排单人乘坐的队伍。 www.bing.com 1. If you don't mind working with shapes that differ slightly in size, the drawing will function properly. 如果您不介意使用大小稍有不同的形状,绘图完全可以正常工作。 office.microsoft.com 2. We are tending to supply you with A for free, if you don "t mind its brand on it. " 我们倾向于免费提供A样品,如果你不介意上面的商标。 zd.ku13.cn 3. If you don't mind the mess, you can involve the kids in a household painting project. 如果你不介意一团乱糟,可以让孩子们参与家庭绘画。 www.bing.com 4. Not cos of what i have, if you don't mind i would love to know you more. 不是因为我有,如果你不介意,我想对你有更多的了解。 zhidao.baidu.com 5. Very informative, thank you. Now if you don't mind, let us concentrate on Viking. 谢谢你,很棒的资讯,如果你不介意,让我们回到维京猪吧。 www.bing.com 6. So tell me, if you don't mind, how has he gotten the ball rolling? 如果你不介意的话快告诉我,他是怎么开始的? www.bing.com 7. Master Huang: You look fresh recently. And. . . what's your weight now, if you don't mind answering? 黄师父:你近来看起来精神很好。还有……你现在的体重是多少,如果你不介意回答的话? www.citygf.com 8. ex: Hey, one more thing, if you don't mind, could you adios these dirty dishes and take out that trash too? 喂,还有…如果可以的话,请你顺便把这些脏盘子和那些垃圾收一收,好吗?。 dictsearch.appspot.com 9. Haha, if you don't mind, then please listen to this hit song from my old album. 哈哈,不嫌弃的话就不妨先听听这首当年的主打歌。 blog.omy.sg 10. If you don't mind, I'd like to have the first two weeks' rent in advance. 如果你不介意的话,我想预收两个星期的租金。 www.hxen.com 1. As for Sunday, I'd rather not tell you, if you don't mind. 关于星期天,我不想告诉你,如果你不介意的话。 mysearch.100e.com 2. B: No. If you don't mind , I'm just going to stay home tonight . 不想玩。你若不见怪的话,今天晚上我打算就呆在家里。 www.hxen.com 3. Let me help you, if you don't mind. 如果你不介意,让我帮你。 wenku.baidu.com 4. If you don't mind kissing a frog, I don't mind being kissed by a beautiful girl! 如果你不介意被一个漂亮女孩吻一下! blog.sina.com.cn 5. If you don't mind paying a little extra, it's absolutely no problem. 如果你多付点,一定没有问题。 www.kekenet.com 6. Sorry, first class is sold out for Friday morning. We can put you in economy instead if you don't mind. 很抱歉,星期五头等舱的票都卖光了。如果您不介意的话,我们可以给您经济舱的票。 www.bing.com 7. A : If you don't mind me saying so, you've got a beautiful voice. 如果你不介意我这么说的话,你有一个很好听的声音。 www.webi.com.cn 8. If you don't mind, may I ask you a few questions about. 如果你不介意的话,我能问问你关于…的问题吗? wenwen.soso.com 9. If you don't mind having different fields for lists and extensions, then solution 4 (separate fields) will work. 如果允许原始列表与扩展列表有不同的字段,可以使用解决方案4(独立的字段)。 www.ibm.com 10. Yeah? Well if you don't mind the hemorrhoids and the nausea, it's quite the party. 是么?你要是不算上痔疮和呕吐,怀孕倒的确不错。 blog.sina.com.cn 1. I'd like to say something if you don't mind. 如果你不介意的话,我想说几句。 www.tnngo.com 2. "Thank you! I've read all those, and if you don't mind, I'd rather talk, " answered Laurie. 谢谢!那些书我都读过了。要是你不介意,我们聊天好吗? blog.sina.com.cn 3. Right now we don't have any accounts on West Union, if you don't mind, could you give us some time to open a private account on West Union? 并与你保持联系,但目前我还没有可以用西联的方式汇出款项的帐号,如果你答应,请给我们时间去办理私人帐号。 iask.sina.com.cn 4. I'd like to have a look if you don't mind. 如果不介意,我想看一下。 www.ebigear.com 5. "If you don't mind dying, " said Snape roughly, "why not let Draco do it? " “既然你不在乎死,”斯内普粗暴地说,“为什么不让德拉科得手呢?” zhidao.baidu.com 6. Oh, and if you don't mind, could you just put some detergent in the machine and get it going? 哦,假如你不介意的话,可不可以放进一些洗衣剂,并把洗衣机打开? pdf.sznews.com 7. Useful sentence patterns ? If you don't mind, let's discuss our agenda first. 如果你不介意,让我们先讨论我们的日程安排吧! wenku.baidu.com 8. If you don't mind shelling out 40 something bucks per night per double room - search no more! 如果你不介意每天晚上为每间双人房付大概四十美元的话——就选这家吧! weike.taskcn.com 9. Mr Bradley, if you don't mind my saying so, I think you're a ringer. 若你不介意,我觉得你是个饼印 www.tingroom.com 10. If you don't mind, could you tell me when you started to be on a diet? 如果你不介意的话,请告诉我你是什么时候开始节食的。 blog.sina.com.cn 1. If you don't mind waiting for a better permissions UI , G2 is the better choice. 如果你不介意G2可能迟来的较好的权限UI的话,就选择G2吧。 dictsearch.appspot.com 2. You are a dear. I' d be glad to kiss you if you don' t mind. 你是可爱的。假如你无所谓的话,我倒喜欢吻吻你。 www.bing.com 3. Well, I'm going to look for one if you don't mind. 嗯,如果你不介意的话,我想找一份兼职。 mysearch.100e.com 4. If you don't mind my saying so, your smile is so charming. 如果你不介意的话,我想说你的微笑很迷人。 www.cdhuaying.com 5. Would I correct the mistakes to you if you don't mind ? 如果你不介意我就来纠正你的错误好吗?。 iask.sina.com.cn 6. If you don't mind a different date for versioning, you can accept this change. 如果不介意用于版本管理的不同日期,您可以接受此更改。 www.ibm.com 7. If you don't mind, we'd like to talk about the payment first. 你若不介意的话,我们想先谈一下付款问题。 zhidao.baidu.com 8. You're welcome to stay if you don't mind sleeping on the floor. 你如果不介意睡地板的话,那就欢迎你住下来。 www.171english.cn 9. Lily: Right. And if you don't mind, um, could we not share too much? 对,如果你不介意,呃,我们能不要分享得太多吗?。 blog.sina.com.cn 10. So if you don't mind a lot of quiet "alone time, " you probably have the stuff for this job. 所以,如果你不介意很多安静的独处时间,你可能更适合这项工作。 blog.163.com 1. If you don't mind someone else living in your home for a while, arrange a house swap with someone looking to visit your area. 如果你不介意外人在你家小住一段时间,那么就和想去你地盘的人互换房间。 www.elanso.com 2. I see. I understand how you feel. If you don't mind, I can teach you some easy and useful Italian. 我知道。我也理解你的感受。如果你不介意的话,我可以教你一些简单有用的意大利语。 blog.sina.com.cn 3. So if you don't mind, I would rather not confirm their expectations. 所以如果你不介意我宁愿不要让他们的期望得逞 blog.sina.com.cn 4. Well, I should think I would, if you don't mind, Henry! 呢,如果你不介意,我想我是愿意听听的,亨利! club.pojaa.com 5. If you don't mind my nosiness, I'd love to know what you're doing with these turtles. 如果不讨厌我在这里聒噪,我真想知道你想怎么处理这些小乌龟呢。 www.bing.com 6. We will take these materials back to make detailed inspection if you don't mind, and we will turn that back three days from now. 假如你们不介意的话,我们要把这些材料带回去做详细的调查。三天之后会把材料送回来。 www.kekenet.com 7. If you don't mind eating your lunch later, I can allow one more question. 如果大家再晚吃会儿饭,还可以有一个人再提一个问题。 hi.baidu.com 8. No, I'd prefer to go somewhere else, if you don't mind. 不,如果你不介意的话,我宁可去其他别的地方。 163.20.92.2 9. thanks, i'm going to pass on dessert, if you don't mind . 谢谢,您若不介意,我就免了饭后甜点吧 blog.hjenglish.com 10. Right. And If You Don't Mind, Um, Could We Not Share Too Much? 没错你们不介意的话我们可不可以不要分享太多?。 www.engxue.com 1. If you don't mind, while you get acquainted, I'd like to excuse myself. 如果你不介意的话,在你们互相认识时,我先失陪。很高兴认识你。 blog.sina.com.cn 2. Excuse me if you don't mind, could I send a short Message to my friends? 对不起,如果你不介意,能让我给我的朋友们发个短信吗? www.bing.com 3. you're not answering my question, if you don't mind my saying so. . . 你没在回答我的问题,如果你不介意我这么说… blog.sina.com.cn 4. If you don' t mind , may I recommend the vegetable with crab meat? 如果您不介意,我向您推荐蟹肉蔬菜。 wenku.baidu.com 5. Age is an issue of mind over matter. If you don't mind, it doesn't matter. 年纪只是件心事,你不上心,那就没事。 www.yesqiaobao.com 6. If you don't mind, I'll turn off the TV set. 如果你不介意,我就把电视关了。 blog.sina.com.cn 7. I'd rather not go to the cinema with you if you don't mind. 我不想陪你看电影了,请原谅。 www.readfree.net 8. I'd like a cup of coffee if you don't mind. 如果你不介意的话我想来杯咖啡? www.bing.com 9. Yes, if you don't mind. I'd like some fresh juice. Can we stop and buy some? 好的,如果你不介意的话。我想要一些新鲜果汁。我们可以停下来买一些吗? blog.sina.com.cn 10. If you don't mind a married women out looking for fun, give them a shot. 如果你不介意和结过婚的女人找乐子,你可以去试试看。 blog.roodo.com 1. C: Oh, that is not a problem, Ijust want to go there, if you don't mind, just go with me. 噢,那好说呀,我正好要去那儿,如果你不介意,就跟我走吧。 club.edu.sina.com.cn 2. Let's postpone our date for the dinner, if you don't mind. 如果你不反对,我们把聚餐的日子推迟吧。 school.ecp.com.cn 3. I wonder if you don't mind takeing a photo with me. 我想知道你是否介意和我合个影 zhidao.baidu.com 4. If you don't mind, I'd prefer not to go to this restaurant. Could we go to. . . 如果您不介意的话,我不太想去这家餐厅。要不咱们去… bbs.tingroom.com 5. If you don't mind, I can pick you up and take you home. 如果你不介意,你可以坐我的车,我带你回家。 zhishi.sohu.com 6. "If you don't mind, I'd like to decide that for myself" Father said. “你要是肯的话,好坏由我自己决定,好吗?”父亲说。 q.163.com 7. If you don't mind, please wait a moment here? 如果你不介意请在这边稍等好吗? wenwen.soso.com 8. I mean it shows why you lot lost the Ashes, if you don't mind me saying. “我的意思是说这个家伙非常失败,如果你不介意我这么说的话”。 www.bing.com 9. "If you don't mind, I'd like to decide for myself, " Father said. “如果你不介意,我想自己来判断,”父亲说。 jpkc.hnuc.edu.cn 10. If you don't mind my asking, does your company give bonuses? 如果你不介意我问的话,你们公司是否有奖金呢? www.cicj.net 1. Please let go of my hand, if you don't mind. 如果不介意的话,请放开我的手。 zhidao.baidu.com 2. I won't tell you if you don't mind. 如果你不介意的话,我不想告诉你。 221.204.254.28 3. If you don't mind, could you just tell me what you often do in your spare time? 如果你不介意,你能告诉我你们在空余时间经常干什么吗? www.rrting.com 4. And if you don't mind, um, could we not share too much? 如果你不介意的话我们能不能不要了解太多? www.tingclass.net 5. Yes. If you don't mind sharing room, there's one available. 是的。你若不嫌与人合住的话,现在就有一间。 www.hxen.com 6. Husband: Well, then I'll kiss her everyday if you don't mind. 丈夫:既然你那么说的话,我就每天去亲她咯! bbs.24en.com 7. If you don't mind, we'd like to accommodate you ( put you up) at the Holiday Inn. 您若愿意的话,我们想把您安排在假日酒店下榻。 www.wxlysm.com.cn 8. I will refund it back immediately on my arrival, even with interest if you don't mind. 我会在到达时立刻归还,甚至给你利息,如果你不介意的话。 zhidao.baidu.com 9. Oh, great. If you don't mind, I would like something too. 太好了,不介意的话,我正想要些东西 www.tingroom.com 10. If you don't mind, please come and take potluck with us. 如果你不介意,请过来和我们一道吃点便饭吧。 www.websaru.net 1. But if you don't mind using the basement, we can work things out perfectly with us taking up the living room. 可不要提‘租用’!如果你们不介意使用地下室,我们就用客厅,这样绝对完美。 login.sina.com.cn 2. Now that's a harsh way o' putting it, if you don't mind me saying. 现在重提此事还真是严酷啊。若你不介意我说的话。 blog.sina.com.cn 3. I'd like to know your vacation policy, if you don't mind. 如果您不介意的话,我想了解一下贵公司的休假政策。 wy.syxyhn.com 4. Go ahead. but . . . What's on? If you don't mind me asking. 没问题。不介意我问问有什么好节目吧? wenwen.soso.com 5. Umm. . looks weird. But it's ok if you don't mind. 你看起来可真奇怪啊。不过你要是觉得没关系的话就没事。 gb.cri.cn 6. What are your future plans, if you don't mind my asking. 你未来有什么计划?如果你不介意我这样问。 www.hxen.com 7. Let's postpone our date for dinner , if you don't mind . 如果你不介意,我们把聚餐的日子推迟吧。 blog.sina.com.cn 8. Just go down there and do your job, my lad, if you don't mind. 假如你不介意,只管下去干你的活,小伙子。 www.4apx.com 9. If you don. t mind , could you do this for me please. 如果你不介意,你可以为我做这个吗?。 blog.sina.com.cn 10. What were they paying you, if you don't mind my asking? 他们付你多少薪水,如你不介意我问这个问题? wenku.baidu.com 1. In your dreams. Now if you don't mind, I've got some work to do. 你做梦。如果你不介意,我还有一些工作要做。 www.hxen.com 2. And, if you don't mind extra bulk and some clumsiness, there are even hoods you can buy to shield screens from the sunlight. 此外,如果你不在意额外的体积以及笨重外观的话,你甚至可以买个罩子来阻挡阳光照射显示屏。 q.sohu.com 3. You're a beautiful broad, if you don't mind my saying so. 如果你不介意的话,我要说你就是一个漂亮的小妞。 www.wwenglish.com 4. If you don't mind my askin', what do you do that requires walking so much? 如果你不介意我这样问的话,为什么你要走这么多路呢? blog.sina.com.cn 5. Bonnie: Well, why not? If you don't mind me asking. 那么,为什么?如果你不介意我问。 tieba.baidu.com 6. If you don't mind, could you send me some pictures? 如果你不介意的话,能不能到时候寄给我一些照片? zhidao.baidu.com 7. If you don't mind, I want to exchange on some interesting topics with you. 如果你不介意的话,我还想就一些有趣的话题与你交流。 www.kancaimi.cn 8. InThailand is OK, if you don't mind being a topic in the news? 在泰国是OK,只要你不介意会上头条。 www.onlylz.com 9. in the advertising and sales campaign. I think if you don't mind. 在广告和销售活动中。我想,如果你们不反对。 22eng.com 10. I'm afraid you can have beef steaks if you don't mind. 我想如果您不介意的话可以点一份牛排。 www.hotdic.com 1. Mother, if you don't mind, I should like to become the boatman of the ferryboat when I am grown up. 妈妈,如果你不在意,我长大的时候,要做这渡船的船夫。 www.bing.com 2. He should be here directly if you don't mind waiting. 如果您不介意等等,他马上就到。 wenku.baidu.com 3. He would rather go out tonight, if you don't mind. 如果你不介意的话,他宁愿今晚出去。 wenku.baidu.com 4. If you don't mind, dear, I'm afraid I'm rather tired. 亲爱的,请你不要见怪,我实在太累。 5. Please sign your name here if you don't mind ! 如果您不介意的话,请在这里留下您的足迹! www.bing.com 6. Age is a matter of mind. If you don't mind, it doesn't matter. 年老是思想的问题。如果你不在乎它,它就无关紧要。 blog.hjenglish.com 7. If you don't mind, Mr. Aoki will translate. 如果可以的话,让青木先生做翻译。 www.bing.com 8. Why not come to my home if you don't mind? 如果你们不介意就来我家过圣诞吧? zhidao.baidu.com 9. Wonderful! Now, if you don't mind, I'd like us to sing Santa's favorite Christmas song of all. 太棒了!现在,如果你不介意,我想我们一起唱圣诞老人的最喜欢的圣诞歌曲。 www.yappr.cn 10. Could I take this seat, sir, if you don't mind? 先生,如果你不介意,我可以坐这个位子吗?。 www.shw.cn 1. if you don't mind. I don't believe it. Thank god. 还需要你签几份文件我不敢相信感谢上帝。 www.b2b99.com 2. is nonsense, if you don't mind my saying so. 这些都是愚蠢的行为,如果你不介意我这么说的话。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. or: I prefer orange juice if you don't mind. 如果不介意的话,我要橙汁。 bbs.xmfish.com 4. Absolutely, yes, if you don't mind. 当然,想看,如果你不介意的话。 blog.sina.com.cn 5. I'd rather not answer that, if you don't mind. 如果你不介意的话,我宁愿不回答这个问题。 blog.sina.com.cn 6. That colour doesn't really suit you, if you don't mind my saying so. 这颜色并不十分适合你我这么说,你不会介意吧。 www.way2english.com 7. I can do without your advice, if you don't mind. 要是你不介意,我用不着你的劝告。 zhidao.baidu.com 8. And now try the green crab if you don't mind. 您如果不介意的话,不妨尝尝这种青蟹。 www.kekenet.com 9. If you don't mind, I'd like to park my car here. 如果你不介意的话,我想把汽车停在这儿。 www.tnngo.com 10. Another coffee, if you don't mind. 如果你不介意的话,我还想要杯咖啡。 bbs.ggv.com.cn 1. This is a lovely hotel if you don't mind splurging a little! 如果你不介意稍微挥霍一点的话,这是一个讨人喜爱的酒店! weike.taskcn.com 2. If you don't mind, I'll drop by1 your place on Saturday morning. 如果你不介意,我将在周六上午来你这儿。 big5.southcn.com 3. I'll ask the questions, if you don't mind. 如果你不介意的话,我想问一些问题。 www.bing.com 4. If you don't mind my saying so, I think your boss is right. 如果你不介意的话,我认为你老板是对的。 91job.go1.icpcn.com 5. I'd really rather not go, if you don't mind. 我确实不想去,你如果不介意的话。 search.examda.com 6. If you don't mind, may we put it off to. . . 如果不介意,我们可以推到…吗? www.putclub.com 7. With some crushed ice, if you don't mind. 如果你不介意的话,就用一些碎冰吧。 bbs.chinadaily.com.cn 8. If you don't mind, I think we'd better begin right away. 你要是不介意,我们就开始吧。 www.24en.com 9. I'd like to have some Soda water if you don't mind. 我想喝点苏打水,如果你不介意的话。 www.ebigear.com 10. EDWARD GREEN: If you don' t mind. 爱德华.格林:如果你不介意。 www.hxen.com 1. Turn on the lights, if you don't mind. 不介意的话,请把灯打开。 www.bing.com 2. I'd like to have some coffee, if you don't mind. 如果你不介意的话,我情愿喝点咖啡。 blog.163.com 3. Well, I'd rather not, if you don't mind. 如果你不介意,我想我们还是不那样的好。 blog.sina.com.cn 4. If you don't mind, may I say a world here? 如果你不介意的话,我想在这儿说上一句。 blog.sina.com.cn 5. If you don't mind, I'll sit this game out. 假如你不介意的话,我想一直坐到比赛结束。 bbs.maplesky.net 6. Now if you don't mind, can I have my beer and my sandwich please? 现在如果您不介意的话,请把我的啤酒和三明治给我,好么? www.bing.com 7. try the green crab if you don't mind. 如果您不介意的话,不妨尝一下这类青蟹。 www.va1314.com 8. I want to talk with you face to face if you don't mind. 我想谈谈与您面对面,如果你不介意。 zaixian-fanyi.cn 9. A. I'd rather sit here if you don't mind. 如果你不介意的话我愿意坐在这儿。 wenku.baidu.com 10. Stay and have a meal with us-if you don't mind taking pot luck. We've got some food in the fridge but I'm not certain what it is. 留下来和我们一起吃饭——如果你不在乎吃家常便饭。我们的冰箱里有一些食物,不过我不知道是什么东西。 jukuu.com 1. If you don't mind, I'd much rather you didn't hide your face. 如果你不介意,我宁可你没藏起你的脸。 www.elanso.com 2. If you don't mind, please pass me the salt. 如果你不介意,请把盐给我。 wenku.baidu.com 3. Well, there is one thing, if you don't mind. 哦,有一件事要麻烦你。 www.bing.com 4. I think, if you don't mind, we'll leave questions to the end. 我想如果你们不介意的话,我们将把问题留到最后来解决。 www.tingclass.net 5. Now, if you don't mind my asking. 现在,如果你不介意的话我想知道。 sfile.ydy.com 6. Mary: Well, actually, there is, if you don't mind? 玛丽:当然可以呀,如果您不介意的话。 www.citygf.com 7. I'd rather . not if you don't mind. 如果你不介意,我倒希望这样。 blog.sina.com.cn 8. I'd like to have some tea if you don't mind. 我想喝点儿茶,如果你不介意的话? www.ebigear.com 9. (Sure. ) If you don't mind. (当然好。)如果您不介意的话。 edu.sina.com.cn 10. if you don't mind my asking, where did you come from? 你从哪儿来?如果你不介意我这么问的话。 peixun.nntv.com.cn 1. Not too short if you don't mind. 如果你不反对,不要剪得太短。 msky365.com 2. If you don't mind, you'll be hurt. 如果你不小心,你会受伤的。 zhidao.baidu.com 3. If you don't mind sharing. 如果你不介意一起住的话。 www.hxen.com 4. "Very well, " assented Bosinney. "But we'll hurry up, if you don't mind, I have go get back in time to take June to the theatre. " “很好,”波辛尼同意说。“可是得快一点,你如果不在意的话。我得赶回去带琼看戏去。” chinafanyi.com 5. If you don't mind, We will come again tomorrow. 如果你愿意,明天我们可以再来。 zhidao.baidu.com 6. B. Sure. If you don't mind. 可以啊,如果你不介意的话。 www.tingroom.com 7. Well, I'd rather you didn't, if you don't mind. 喔,如果你不介意,我希望你不要。 www.wwenglish.com 8. From now on, if you don't mind, I will run the show. 你不介意的话,从现在起我来主持大局 blog.sina.com.cn 9. I`ll sit here, enjoying music, if you don`t mind. I hope you can find a partner. 如果你不介意的话.我在这坐会欣赏下音乐.我希望你能找个舞伴。 www.bing.com 10. Well, if you don't mind, could you tell me what the problem is? 嗯,如果你不介意的话,能不能告诉我问题出在哪儿? edu.sina.com.cn |
||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。