单词 | if nothing else |
释义 |
例句释义: 如果什么都没有了,如果没有意外,撇开其他不谈 1. If nothing else, this kind of information can be very useful to engineering teams, as it lets them optimize their development efforts. 即使没有其他用处,这种信息也可能对工程团队非常有用,因为这种信息有利于这些团队优化他们的开发工作。 www.ibm.com 2. If nothing else, bin Laden's death should offer a good reminder of how much India and Pakistan still need each other. 因此一切不幸中还有一幸,就是本拉登之死至少可以提醒印度和巴基斯坦,他们彼此之间是多么需要对方。 dongxi.net 3. Which he'd talk about, over the small wooden chess table, as if nothing else mattered, as if there were all the time in the world. 和他一起坐在小小的棋盘木桌前,听他高谈阔论,仿佛可以不去在意尘世的困扰,仿佛全世界在此刻都静止了。 kk.dongxi.net 4. If nothing else, Kim should ratchet down the rhetoric out of his own family's self-interest. 如果没有其他的考虑,金正日出于其自身家族的利益考量也应当低调一些。 www.bing.com 5. Another factor that might have come into play -- if nothing else, mentally -- was Phelps' beard. 另一个原因可能是——如果精神上没有什么问题的话——菲尔普斯的胡子。 www.topswim.net 6. If nothing else, having a few recondite words at your disposal can be a great defense against the pedantry of others. 假如无太多影响,在你的表达中使用一些深奥的词语对于其他人的卖弄学问可是一种很好的防卫。 www.bing.com 7. If nothing else gardening is good for your emotional and physical health and increases the value of any property. 如果没有其他的园艺是对你的情绪和身体健康、增加价值的任何财产。 www.knifriend.com 8. Charlie? That struck a chord, and I tried to pay more attention to what he was saying. Charlie mattered, if nothing else did. 查理?这个名字触动了我,我试着用心去听他说的话。查理在乎的,也不会再有别人了。 bookapp.book.qq.com 9. If nothing else, the Ig Nobels demonstrates a form of courage, and you need courage if you intend to be an innovator. 哪怕没有别的贡献,“搞笑诺贝尔奖”也弘扬了一种勇敢的行为。如果你想成为一名创造者,你需要的就是勇气。 nanjing.newchannel.org 10. Rule, if nothing else, instilled a sense of discipline, and he was proud that he'd never knowingly committed any violations. 规矩,如果不是别的,竖起了一道原则的墙,而他很自豪他没有知法犯法。 www.bing.com 1. And if nothing else, the Albanian translation of his memoirs is sure to be a best-seller. 如果没有其他的事,在他的回忆录里关于阿尔巴尼亚的译文会使其成为一本畅销书。 www.bing.com 2. If nothing else gets bosses to focus on data security, surely the prospect of ending up in court will. 当然,如果没有什么可以使老板关注数据安全,那么很有可能以诉诸法庭而告终。 www.ecocn.org 3. This will mean that any other controls will get precedence and the dragging will only be activated if nothing else has mouse focus. 这将意味着,任何其他控件将会得到优先,拖动将仅在如果没有别的鼠标焦点被激活。 game.ceeger.com 4. If nothing else, business users will often buy commercially in order to have the comfort of a traditional relationship with a vendor. 如果没有别的情况,商业用户基本是会购买商业软件,只是为了拥有与厂商保持传统关系的安慰。 www.bing.com 5. I might as well bring her in for an interview. If nothing else, I'll learn about treasure hunting. 最好也面试一下她,就算没有别的,多少也会知道点怎么才能寻宝。 blog.sina.com.cn 6. And I thought, OK, if nothing else, it will motivate me to lose the baby weight. 我想,如果没有其他事情,这也好,还可以刺激我努力减肥呢。 tieba.baidu.com 7. As lawmakers debated how to overhaul financial regulations, their mantra was that, if nothing else, the era of "too big to fail" was over. 当立法者讨论如何修改金融监管法案时,他们的想法是,如果没有意外,金融机构太庞大而不能破产的时代已经结束了。 www.bing.com 8. When one is awake, he cannot fix his eyes or his attention constantly on a single object. He must blink, if nothing else. 一个人在清醒时不可能老是盯着或注视某一物体,他至少准会眨巴眨巴眼睛。 210.36.80.25 9. Luckily, my parents sent me to a therapist, who, if nothing else, helped me to get my feet on the ground. 幸运的是,父母把我送去一个治疗师那里,帮助我重新回到正常的生活中。 www.bing.com 10. If nothing else, the extroverted Lang Lang seems not to have been overtaken by glamour. 别的不说,个性外向的郎朗似乎还没被自己的名声冲昏头。 blog.hjenglish.com 1. If nothing else goes wrong, Egypt and Tunisia should be able to finance some extra spending. 如果其他一切顺利的话,埃及和突尼斯应当有能力为额外的一些支出提供资金。 www.ecocn.org 2. If nothing else, it will get you to think more deeply about the patterns themselves. 如果没有其它事情,我想让您更深入地思考模式本身。 www.ibm.com 3. In every dollar store and Chinatown marketplace these little gems can be found. If nothing else, their efforts are commendable. 在在每个一元店和和唐人街的市场,都可以发现这些闪光的宝石。如果没有别的事情的话,他们的努力值得表扬。 www.bing.com 4. If nothing else, she will have to deal with several influential senior Tories who are determined to moderate her more radical views. 保守党中有几位很有影响的人物决心制约她过于激进的观点。 www.bing.com 5. If nothing else, this helps me to give daily thanks for the current National Curriculum. 如果没有其它的,这让我每天感谢现在的国家课程(NationalCurriculum)。 www.ftchinese.com 6. If nothing else, a student must get from his training, a feeling of security in change. 即使学生在训练中没有学到其他知识,至少要学到在改变时的一种安全感。 blog.roodo.com 7. But for the sake of consistency, if nothing else, he should be setting aside a few hundred million for yet another break fee. 但为了保持连续性,如果没有其它变故,他应该留出数亿美元,用于支付又一笔分手费。 www.ftchinese.com 8. If nothing else, smart marketers may at least keep the volume low. 要是没什么别的高招,大概精明的商人们至少会调低音量。 www.bing.com 9. If nothing else, United would have a leg-up in the best-name squad if they sign Van Wolfenwhatever. 如果没别的,能签下范·沃尔夫斯维克尔,对曼联阵容补强来说也是有帮助的。 www.bing.com 10. If nothing else, weighing the pros and cons will allow someone to consider every aspect of a situation. 如果这样还是很难让人做出决定,人们会全面考虑一个事物。 www.bing.com 1. Eavesdropping on the conversations between earthquakes has revealed, if nothing else, that seismicity is highly interactive. 偷听地震间的对话后,如无意外,我们相信地震活动是会高度互相影响的。 dictsearch.appspot.com 2. These five tips will help you stay on track with your deadlines. If nothing else, they'll reduce the stress of last-minute workathons. 下面的五个小建议将帮助你恪守限期,没有其他事情发生的话,你不至于到最后一刻手忙脚乱。 www.bing.com 3. The co-existence of both positions in this day and age reflects, if nothing else, the richness and breadth of human thought. 当前这两种立场的共存至少反映出人类思想的丰富和广泛。 www.bing.com 4. If nothing else, they pointed out, the plan shows that the Americans are taking the topic of bank reform seriously. 他们指出,该计划至少表明,美国人对待银行改革这一话题的态度是严肃的。 www.ftchinese.com 5. If nothing else, rinse your mouth with water after eating to help remove trapped food particles that can cause bad breath. 如果你没有这些东西,就饭后用水漱口,去除口中的食物残渣,因为这些残渣会造成难闻的味道。 en.cnxianzai.com 6. So even if nothing else were happening, farmers would be under pressure to cut emissions. 因此,即使没有别的压力,农民会有气体排放的压力。 www.ecocn.org 7. If nothing else, slacktivism has done society the service of encouraging us to think of more fun oxymorons. 如果没有其他,懒汉行动主义则为社会做出了这样的服务——鼓励我们想象更多的逆喻。 www.bing.com 8. If nothing else, the dismal figures for the fourth quarter add weight to that argument. 如果没有别的证据来推翻的话,第四季度的悲观数据会使争论更加可信。 www.ecocn.org 9. Let us hope this, if nothing else, is enough to bring the two camps together. 让我们期待,这(如果不是别的什么)足以让两个阵营团结起来。 www.ftchinese.com 10. If nothing else, 'just tell the people at your next cocktail party that you're looking to invest in a movie, ' Mr. Moore says. 穆尔说,如果没有其它途径,就在下次鸡尾酒会上告诉人们你正想投资一部电影。 chinese.wsj.com 1. This information alone will keep you out of trouble, if nothing else. 若无其他事情发生,这个信息可以让你远离麻烦了。 www.360doc.com 2. Chilled cucumber slices, if nothing else, will help to treat eyebags by acting as a cold compress. 冰冻的黄瓜片,如果没有什么别的东西,也可以当作冷敷法来消除眼袋。 www.bing.com 3. If nothing else, the corruption scandals will put a temporary halt to premature talk of India's imminent rise to superstardom. 先不说别的,这些腐败丑闻将会让印度即将升腾成一颗超级巨星的草率言论暂时“刹车”。 www.ftchinese.com 4. Marie-Eve Dean's harassment of the Montreal police department was, if nothing else, labour intensive. 玛丽·伊芙·迪安对蒙特利尔警察的折磨,就算没有别的,也至少保持他们工作的紧迫性。 www.bing.com 5. If nothing else, this awful report helps to solve a number of lingering mysteries concerning the crisis. 如果没有其它的补充,这些报告可以帮助解决大量的关于危机的悬疑。 www.ecocn.org 6. If nothing else, these salaries show that those who predicted the demise of the MBA may well have got it wrong. 如果不看其它方面,这些薪水表明,那些认为MBA穷途末路的人可能错了。 blog.sina.com.cn 7. So if nothing else, the Swiss mountain air will be a little bit clearer after all. 所以假如只是看这一点,瑞士的空气有望变得更加清新。 www.waiyulm.com 8. The malicious user can keep the application too busy to service other users, or if nothing else can simply crash the application. 恶意用户可以使应用程序太忙而无法为其他用户提供服务,或者仅仅使应用程序出现故障。 msdn2.microsoft.com 9. And if nothing else I hope that all of you can find that kind of passion and that kind of love in your life. 抛开一切其他不谈,我祝在座的各位,此生都能够找到那样的热情和真爱。 www.putclub.com 10. If nothing else, the next time someone in your audience complains of hearing loss, ringing, or vertigo, you'll know what caused the problem. 如果没有别的什么情况,下次你的听众里有人抱怨失聪,耳鸣或眩晕,你就该知道出什么问题了。 www.bing.com 1. If nothing else, you got a way to make certain that trees are prepared for the holidays. 如果没有其他的问题,你有一个方法可以确定树木已经为假期做好准备了。 times.hinet.net 2. If nothing else, this article should have shown you just how tricky good floating-point arithmetic really is. 本文特别展示了良好的浮点算法有多么巧妙! www.ibm.com 3. If nothing else but corpses were eaten, death would be unknown. 如果没有别的,但就吃掉了尸体,死亡将是未知的。 www.en400.com:8080 4. If nothing else, it would assure investors the cash won't get blown on a silly deal. 如果没有别的办法,谷歌应使投资者们确信这笔丰厚的现金不会因愚蠢的交易而化为乌有。 c.wsj.com 5. If nothing else, this snapshot into the Vietnamese school system shows what can be done despite limited funds. 越南教育体系正在向我们展示如何在资源非常有限的情况下培养出优秀的计算机精英。 edu.163.com 6. but it's certainly a way to make a favorable first impression and get meetings, if nothing else. 如果真是这样,那么这也是一种给政客人留下讨人喜欢的第一印象和见面的好方法。 www.bing.com 7. If nothing else, it should publicly revive discussion of alternative plans to reflate the economy. 如果不是,它就应该公开重谈重振经济的替代计划。 club.topsage.com 8. If nothing else, the lawsuits demonstrate that rivals recognize Android has become a serious threat. 不出意外的是,所有的这些诉讼都说明了一个问题,Android的竞争对手们已经将其视为一个重大的威胁。 www.bing.com 9. If nothing else, the Air Force should rename the Gnat and the Army should rename the Wasp. 如果没有什么别的,空军应该重新命名“小昆虫”,而陆军应该重新命名“小黄蜂”。 forum.defence.org.cn 10. " And though she surely had pains and regrets, she told her son, " If nothing else, I gave you an interesting life. 而尽管她也肯定有过痛苦和后悔,她还是对儿子说:“尽管没有别的东西,我至少给了你一个有趣的生活。” www.bing.com 1. If nothing else works for you, get a dog. 如果其他方法都不管用,养只狗。 www.ted.com 2. If nothing else, the people who stayed behind can help people rebuild, to help others who have nothing. 但留下来的人可以帮助其他人重建,帮助那些眼下一无所有的人; www.ebigear.com 3. If nothing else works, tell the person exactly what you feel. 如果都没有用的话,那么直接告诉别人你的感受。 www.bing.com 4. If nothing else, the program comment and the first line of the run method are dead giveaways. 起码程序的注解和run方法的第一行就出卖了这个程序的意图。 www.bing.com 5. Even the most dangerous and unpleasant wastes could provide energy if nothing else. (那些最危险,最让人讨厌的垃圾,即使不能提供别的,也能提供能源。)不符,故不对。 www.ebigear.com 6. But, if nothing else, the Irish deserve to be applauded for their pragmatism. 但是最起码,我们应该为爱尔兰人的实用主义精神鼓掌。 www.ftchinese.com 7. Watching the march of a metric over time is an interesting activity if nothing else. 注视三月的度量随着时间的推移,是一个有趣的活动,如果什么都没有了。 www.bing.com 8. But I knew how to lift weights. If nothing else, I knew how to lift weights. 但我会举重,就算什么也不懂,但我知道怎么练举重。 www.ecocn.org 9. If nothing else, we GMs have a lot of hoops made of red tape we have to jump through. 如果不出意外,我们七三有一个红色带我们要跳了很多铁圈。 ko.yj328.com 10. If nothing else, the film is noteworthy just for the resources CCTV put into it. 不说别的,仅就央视投入的大量物力财力而言,这部纪录片就值得关注。 chinese.wsj.com 1. If nothing else, I'm ready for that. 如果不出意外的话,我已经做好准备。 www.bing.com 2. If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion. 如果没有什么其它的事,我想为这个计划开始一个讨论。 www.ted.com 3. If nothing else, an opening to Syria would put further useful pressure on Iran, which is otherwise miserably short of Arab friends. 不考虑其它,对叙利亚的开放将向伊朗施加更多压力,因为它除此以外奇缺阿拉伯盟友。 www.ecocn.org 4. Think positive if nothing else, and you will be contributing to a smooth outcome. 如果没有其他事就想想【正面的事物】,那么你将可以提供一个平稳的结果。 blog.sina.com.cn 5. Like, if nothing else. . . the opportunity to attend my classes. Got it, Ace? 比如,上我课的机会,如果没别的。听懂吗,高手? blog.sina.com.cn 6. If nothing else, myresearch revealed that getting rid of fat by zapping it with lasers isbased on a scientifically plausible idea. 如果说我的研究没有说明什么,它还是透露了通过激光消除脂肪依据的是合乎科学、似乎可信的观点。 www.bing.com 7. Let him choose to read light material, if nothing else. 如果没有什么东西可读,就让他自己选择读一些轻松的东西吧。 www.bing.com 8. But, if nothing else, the story should prompt the rest of us to reflect on our own assumptions. 不过这件事起码能让我们其他人反思自己的观念。 www.ftchinese.com 9. Yet if nothing else works, just write a review on the latest movie, book, or product. 然而如果这些都不管用的话,那么你就写写对最近一部电影,一本书,或者一个产品的评论。 www.zzbaike.com 10. Like, if nothing else. . . the opportunity to attend my classes. 比如说,不提别的上我课的机会 blog.hjenglish.com 1. From one view, the Douglas-Fairhurst biography is, if nothing else, a brilliant vindication of textual analysis. 从一方面看,如无其他,道格拉斯·菲尔赫斯特的传记也是一部对著作原文分析的精彩澄辩。 dongxi.net 2. You can live without Ethernet and IIC, but the UART is really vital for debugging, if nothing else; you need to fix this. 可以没有以太网和IIC,但是UART对于调试来说是必需的。所以需要修正这个问题。 www.ibm.com 3. If nothing else, Cahill has a gift for bringing alive ancient characters. 如果没有别的,卡希尔将有一个活着的古字的礼物。 word.hcbus.com 4. If nothing else, this drum-banging may help Obama bring pressure to bear on Iran. 别的不说,这些战鼓咚咚响的演习也许有助于奥巴马向伊朗施压。 bbs.wwenglish.org 5. If nothing else, I could always fix myself an ice cream cone. 即使没有其他东西,我总可以给自己做个冰激凌筒吧。 treasure.1x1y.com.cn 6. If nothing else, Barcelona will meet Manchester United in the final. 不出意外的话,巴萨将在决赛与曼联碰面。 blog.sina.com.cn 7. If nothing else is available, the wearer can even project a screen onto a hand. 如果没有别的任何东西可用,则可将屏幕投射到手上。 treasure.1x1y.com.cn 8. If nothing else, they demand a higher level of consumer engagement than conventional ads. 最起码,和传统的广告形式相比,它们对消费者的参与度有更高的要求。 cn.reuters.com 9. If nothing else, this has served as a life lesson. 如果没有其他的,这将是我生命中重要的一课。 www.bing.com 10. In public perception, if nothing else, they have softened their stance. 公众认为,如果没有其他的话,他们的立场变得柔和了。 www.ecocn.org 1. If nothing else, you can now give your friends a decent excuse as to why you always look bad in holiday snaps. 如果没别的用,现在你可以给你的朋友一个像样的借口,比如你的假日照为什么总是不怎么样。 www.bing.com 2. If nothing else, it is a potent reminder that "art" can retain its power to surprise. 别的不说,这强有力的提醒我们,“艺术”依然可以保有让人吃惊的能力。 www.ftchinese.com 3. If nothing else, to get even more convinced that we are perhaps not even a comma. 那样你们也许更加确信我们甚至连逗号都算不上。 www.bing.com 4. If nothing else, such privately sponsored efforts should put the most important and potentially most de-stabilizing issues on the table. 如果没有其他预设,这种民间活动应该讨论这一最重要、可能也是关系稳定的议题。 blog.sina.com.cn 5. If nothing else, 2008 showed that conventional wisdom isn't always terribly wise. 如果没有这些,2008年会表明传统智慧并非总是绝对正确。 www.bing.com 6. If nothing else, that keeps smiles on the faces of the buyers from early 2011. 不过,这至少让2011年初买进美国国债的投资者脸上绽放着笑容。 www.ftchinese.com 7. Well , those supermutantas are persistent if nothing else! A word of advice - keep running ! 大胆戴世伍德:看来这些超级变种人除了坚持以外一无是处,一句忠告,快跑别停下! bn13.com 8. I like to go somewhere with water . . . the ocean, a river, a lake, even just a man-made fountain if nothing else is available. 我喜欢去有水的地方……大海边,河边,湖变边,如果没有这些甚至人造喷泉也行。 www.bing.com 9. Music taste can often say a lot about a person's outlook on life and if nothing else, it's an excellent conversation starter. 音乐品味通常可以说明一个人的人生观,如果没有其它,这是个非常好的交谈的开端话题。 www.bing.com 10. If nothing else though, it gave us the honey scene. 尽管其他一无是处,但它给我们带来了甜蜜的场景。 www.elanso.com 1. If nothing else, you may have learned how to get to work on time, to follow instructions and to get on with older workers. 如果不出意外,你可能已经学会了如何去工作的时间,听从指挥,让年纪较大的工人。 wenwen.soso.com 2. Even if nothing else in your life changes, it starts to rub off on you. 即使你生活中没有别的变化,周围的人也会感染你。 www.bing.com 3. If nothing else, its attendance, currently heading toward 350, 000 for its 13-day run in the Southern California, proves that. 不说别的,就看它的上座率也证明了这一点,今年这项在南加利福尼亚举办的为期13天的赛事已经吸引了多达35万的观众人群。 sports.enorth.com.cn 4. If nothing else, the Occupy Wall Street protest have solidified the theme of income inequality in America. 无独有偶,这次“占领华尔街”运动就深刻揭露了美国收入不均的弊端。 www.bing.com 5. However, I suspect that is simply a matter of time, and if nothing else the CDS pattern suggests that conditions are stabilising. 但我认为,这只不过是一个时间问题,目前的信贷违约互换状况至少表明,局势正在趋于稳定。 www.ftchinese.com 6. If nothing else, we can hope for better-crafted rules for future flows of cash, goods, and services. 若仅此而已,我们可期望未来的现金流、物流以及服务流得以在更为精心制定的规则下进行。 www.bing.com 7. All sides can agree on that, if nothing else. 如果没有其他情况,各方都能同意这一观点。 www.ecocn.org 8. If nothing else, interviewing more and more will increase your interviewing skills. 就算什么都没有,越来越多的面试经历可以提升你的面试技巧。 wiki.dioenglish.com 9. The good news is that base effects, if nothing else, will help to tame CPI in the coming months. 好消息是,就算没有其它手段管用的话,基数效应也将在未来几个月帮助遏制CPI。 www.ftchinese.com 10. If nothing else, people may want to show off their house. 如果(请客)不是为了其它原因,人们可能是想炫耀一下自己的房子。 www.examda.com 1. If nothing else, you might just come to realize that sometimes just having a job that pays the bills is "lucky" enough for now. 如果没有别的,你可能只认识到,有时仅仅有一份工作,付帐单的是“幸运”足够了。 blog.sina.com.cn 2. If nothing else ever changes in your life, know that in spite of everything, you can be happy. 如果在你生活中没有什么改变的话,你得知道不管怎样你都可以快乐。 www.bing.com 3. If nothing else, it's a long time to wait to do good. 不说别的,你先得等很漫长的一段时间。 www.elanso.com 4. If nothing else, we can look at the stocks his fund has been holding. 那么我们至少可以看看他的基金持有的是哪些股票。 chinese.wsj.com 5. Sorry, it is my personal ideas. If nothing else, I'll hang up. 对不起,那只是我个人的想法。如果没什么事的话,我就挂断了。 www.bing.com 6. It is clear that the financial industry does need some trade group for derivatives, if nothing else to exchange ideas; 金融业显然是需要一个衍生品行业机构的,即使只是为了交流思想。 www.ftchinese.com 7. If nothing else I'll think the bells inside 如果别的什么也没有,我将会在我内心里想着这铃 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。