| 单词 | if I may say so |
| 释义 |
例句释义: 恕我直言,不知能不能这样说,请允许我这么说 1. If I may say so, it seems to me that the situation has tremendous opportunities for both of us. 不知我是否可以这么说，在我看来，形势对我们双方都极为有利。 www.jukuu.com 2. That is, you cannot be, if I may say so, nationalistically inclined, and yet talk about the freedom of trade. 也就是说，你不能既带着民族主义的倾向，同时又在谈论贸易自由，如果我可以这么说的话。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. If I may say so: freedom in society can only be achieved after the independence of the law is established. 可以这样说，所谓社会含义的自由，是在维护法律的独立地位后获得的。 ftp.freeoz.org 4. It is, if I may say so, a disembodied ghost of a race, without a body, and it therefore inspires suspicion, and suspicion breeds hatred. 我可以说，它是个无体可附的鬼魂般的民族，因为无体，它易令人生疑，而疑心滋生仇恨。 www.tdict.com 5. l You are so careless to your work that I don't think you will accomplish anything in future, if I may say so. 如我可直言，你对待工作如此粗枝大叶以至于我认为你今后将无法有所作为。 blog.sina.com.cn 6. and, if I may say so, the coalition forces have not made a very good start of it. 如果我可以这么说的话，联军部队并没有开好头。 edu.sina.com.cn 7. His advice, if I may say so , has not the expected benefit to the listeners for its misuse of some key words. 他的建议，如果可以这样说的话，因为一些关键词的误用，对于听者不会有预期益处。 zhidao.baidu.com 8. A: If I may say so, I feel that you've made a poor decision. 如果让我说的话，我觉得你做出一个不明智的选择。 www.lw23.com 9. However, if I may say so, and now you do not have done to our satisfaction. 但是恕我直言，现在您所做之事不能令我们满意。 dzh.mop.com 10. If I may say so, sir, this is all beyond me. 如果能这样说，先生，所有这些都是超越我的。 hi.baidu.com 1. You've got a very comfortable flat, if I may say so. 你的居室真舒适，如不妨这么说的话。 www.xdwy.com.cn 2. That making a change with Webmin is as good and as crude (if I may say so) as doing it with vi editor. 那就意味着使用Webmin做出的改变就像使用vi编辑器做的一样又好又原始（如果可以这么说的话）。 www.bing.com 3. If I may say so , it's actually not the case . 如果我可以这样说，这些蔬菜味道好极了。 www.bing.com 4. By the way, if I may say so, you appear a little nervous. 顺便说一下，要我说，你好像有点紧张。 fanyi.kancaimi.cn 5. And if I may say so, a certain disregard for the rules. 如果你不介意的话，还有一些对规矩的漠视。 www.d-bar.cn 6. Oh, but if I may say so, your yelling has improved remarkably. 如果我这么说你肯定会提高嗓门大喊大叫 www.tingclass.net 7. man, indeed, if I may say so, is "the barren animal. " 因为男人是“不育的动物”，如果我可以这样说的话。 www.douban.com 8. If I may say so, your hair style is really charming. 如果我可以这样说的话，我想说你的发型真的很迷人。 www.hxen.com 9. If I may say so - so do many of you here tonight. 如果我可以这样说-所以，你们中许多人今晚在这里。 zhidao.baidu.com 10. K: Not. . . dangerous word, sir, if I may say so. 克：不是……危险的词语，先生，请允许我这样说。 www.j-krishnamurti.org.cn 1. Now if I may say so, this ascension process takes TIME to achieve. 现在我可能会这样说，扬升进程需要【时间】才能完成。 blog.sina.com.cn 2. If I may say so, your dress is really charming. 如果我可以这样说的话，你的衣服真是迷人极了。 www.powerdict.com 3. If I may say so, . . . is incorrect. 如果可以这么说的话，….是不正确的。 blog.hjenglish.com 4. You're too verbal, if I may say so - go slow. 你太依赖语言了，请允许我这样说——慢慢来。 j-krishnamurti.org.cn 5. I don't believe in miracles, if I may say so. 如果你知道我的观点，我可告诉你，我不相信奇迹。 www.hotdic.com 6. You're a beautiful broad, if I may say so. 如果要我说的话，我要说你就是一个漂亮的小妞。 www.wwenglish.com 7. If I may say so, you're wrong there. 如果我可以这样说，那一点上你错了。 www.powerdict.com 8. You' ve got a long way to go yet, if I may say so! 你还有很长的路要走，如果我可以这么说的话！ www.chinaavg.com 9. (89)She's far too considerate, if I may say so. 如我可直言，她太体谅人了。 www.ebigear.com 10. But not, if I may say so, quite good enough! 可是，如果你不见怪的话，还不够十分好。 tigor108.tianyablog.com 1. If I may say so, you are not right. 你是不对的，如果我可以这么说的话。 wenku.baidu.com 2. She is not quite fit for this kind of work, if I may say so. 如果我可以这样说的话，她做这工作不怎么合适。 jpkc.cdutetc.cn 3. If I may say so, sir, I think we should leave them be and concentrate on our mission. 如果是这样的话我认为我们应该留下他们是而且专注于我们的任务。 bbs.a9vg.com 4. You are not quite fit for the job, if I may say so. 如果我可以这样说的话，你做这工作并不合适。（从句作插入语） www.ruiwen.com 5. She is far too considerate, if I may say so. 恕我直言，她太体贴了。 wenku.baidu.com 6. and you , if i may say so , are also very beautiful 如果让我说，我也会说太漂亮了 www.ichacha.net |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。