单词 | i don't mind | ||||||||||||||
释义 | i don't mind
更多释义 收起释义 例句释义: 我不介意,我不在乎,我不在意 1. I don't mind if you answer me in time, bcs you had told me that you are busy these days, and I had said also that I understand! 我并不介意你是否能够及时回答我,因为你说过这些日子你很忙,我也说过我能理解! ks.cn.yahoo.com 2. I don't mind going to the equipment. I'm so afraid someone in authority is going to get him go you're gonna break it, you know. 我不是怕坐到那些器械上,怕的是有些健身房老板会过来跟我说,你这样会弄坏这个器械的。 tr.hjenglish.com 3. I don't mind the children playing in the garden, but I won't have them walking over my flowers. 孩子们在花园玩我不介意,可我不允许他们踩我的花。 www.51share.net 4. I was sort of telling myself, "No, it's okay, you know, I don't mind, I don't mind. " 我不知道我在说什么,“不,没关系的,你知道的,我不介意,我不介意。” qac.yappr.cn 5. "Once we figured out medically that there is nothing wrong with her, it's OK with me, " he said. "I don't mind the voice at all. " 他说:“我们知道了从医学上来说她的身体没什么病,那就行了,我完全不介意她的口音。” www.bing.com 6. I don't mind how much it costs. 我不在乎它值多少钱。 jjhzl.vicp.net 7. Oh, I don't mind all that around the place, as long as you keep it well away from me. 哦,我不介意周围所有的地方,只要你保持远离了我。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. Frankly speaking, I'm a typical Chinese workaholic. I don't mind working late at night. Due to that, I tend to leave the office late. 坦率地说,我是一个典型的中国式工作狂。所以在晚上,我并不介意工作到很晚。我总是晚一点离开办公室。 blog.sina.com.cn 9. She may not be perfect, but if it gives me time to relax, I don't mind having the fork on the wrong side of the plate once in a while. 她可能不完美,但是如果这给了我时间放松,我不在意叉子偶尔放在盘子错的一面。 www.bing.com 10. However, I don't mind spending some of my life trying to save this damned place. 不过,我倒是不介意把自己的一些时间,花在拯救这个该死的地方上。 www.ftchinese.com 1. I don't mind going to somebody and saying, 'Okay, this is how much money I need to pay my bills for the next six months. 我并不介意去找人说,好吧,我需要这些钱去支付下半年的账单。 www.duhaha.com 2. I don't mind being away for a day or two at a time, but I don't like long trips. 要是每次离开家一两天倒是没有什么关系,我不愿意出远差。 www.360abc.com 3. "Lady, " he said firmly. "I don't mind helping you load your groceries, but I really have to draw the line at driving you home. " “太太,”他坚决地说,“我不介意帮您搬东西,但我的确不能开车送您回家。” www.ebigear.com 4. Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required. 瑟瑞娜:我一点也不介意,但我想知道,出差旅行大约多久一次? enews.tacocity.com.tw 5. Natalie: I don't mind being married to my career. And I don't expect it to hold me in bed as I fall asleep. 纳塔利:我不介意这辈子“嫁”给事业,但也不祈求这样就能让我幸福入睡。 www.ryedu.net 6. Well, actually, I don't mind eating carrots, but chocolate cakes are much better. You know I was born with a sweet tooth. 好吧,。事实上,我不介意吃胡萝卜,但是巧克力蛋糕更好些,你知道我天生爱吃甜食。 bbs.sh.liba.com 7. just let me rock you till the break of day . ( dance with me . ) got time , but i don ' t mind. 让我舞动你的身体直到天亮。(跟我一起跳舞)有时间,我不介但意。 www.ichacha.net 8. He says: "I don't mind if it generates jobs, though I would prefer them not to be in Jakarta. " 他表示:“如果这会创造就业,我并不介意,不过,我不希望这些就业是在雅加达。” www.ftchinese.com 9. 'Priscilla, you know I asked you to choose the dresses, 'replied Nancy worriedly. 'I don't mind what colour I wear. ' “普丽西拉,你知道我是让你来挑的衣服,”南茜为难地说,“我不在乎穿什么颜色。” www.bing.com 10. I don't mind being found going out with him. 我不在乎被人看到和他一同出去。 wenwen.soso.com 1. "I don't mind that people think of me like that, " the 75-year-old man says of his penchant for dating younger woman. “我不介意别人怎么想我”,75岁的老头在聊到与年轻女子约会时如是说。 www.hicoo.net 2. I also see that pleasure brings with it pain, but the pleasure predominates over the pain, so I don't mind. 我也明白那快乐带来了痛苦,但是快乐压倒了痛苦,所以我不介意。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. Well, I don't mind telling you my secret. I'm part of a noble family. I've just found out this afternoon, and I'm in all the history books. 好吧,不妨告诉你我的秘密。我是贵族家庭的一员,今天下午我才发现。我在所有的历史书里。 blog.sina.com.cn 4. Seriously. The only tax I don't mind them taking is social security. It's only a few dollars every paycheck. 认真点。只有社会保险这种税我不介意交。每回只要从薪水里面扣除几元钱就行了。 www.hxen.com 5. Anyway, they is designed, my is free, and not of the generation of me to move, I don't mind hard work. 反正他们的是设计出来,我的是免费生成的,又不用我动脑子,不用我辛苦。 www.82g.com.cn 6. I don't mind living in a man's world, as long as I can be a woman in it. 我并不介意活在一个男权社会,只要我可以作为一个女人存在其中。 blog.163.com 7. You think you're going to take care of everything now, Carolyn? Yes, I don't mind, I really don't. You mean everything? 你觉得你要负担切了吗,凯洛琳?是的,我不介意,我一点也不介意。 www.ttxyy.com 8. I don't mind if the project from start to finish will take a little longer, if it prevents having my account deleted. 我不介意的,从开始到完成项目将需要较长的时间,如果它可以防止有我的帐户删除。 www.bing.com 9. I don't mind waiting down there for an hour, but I'm not going to stay in this damned hotel shaking with nerves for another minute. 我宁愿在那里等一个小时,也不愿在这个鬼饭店里惶惶不安地再多等一分钟。 10. I don't mind running errands for you occasionally, but I've got my own work to do. 我并不介意偶尔为你跑跑腿儿,但是我还有自己的工作要做。 dictsearch.appspot.com 1. I don't mind scruffy, but a lady with a sense of what suits her. 我不介意独憔悴,但她中意的一位女士用更好的理解。 www.chineselovelinks.com 2. i don't mind run errands for you occasionally , but i've got my own work to do . 我不介意偶尔帮你跑腿,可我也有我自己的工作要做。 bbs.koolearn.com 3. You know, I don't mind romancing someone else, but to fool yourself is pretty devastating and dangerous. 你知道,我不介意浪漫别人,但欺骗自己是相当的破坏性和危险。 blog.sina.com.cn 4. Daniel: Well, actually, I don't mind eating carrots, but chocolate cakes are much better. You know I was born a sweat stomach. 丹尼尔:好吧,事实上,我不介意吃胡萝卜,但是巧克力蛋糕更好些。你知道我天生爱吃甜食。 www.ebigear.com 5. As long as you remember to return the money, I don't mind lending you money. But. . . 只要你不忘记还我钱,我才不会介意借你呢。但…… blog.5d.cn 6. I don't mind asking a nice lady to tie up my shoe, when I get out on the street. 我上街时,总是请心地善良的小姐给我系紧鞋带,我想这没关系。 7. I don't mind knitting jumpers, but I always seem to get the cuffs wrong. 我不在乎编结连衫衣裤的童装,但我似乎总是把袖口结错。 www.hotdic.com 8. Oh, I don't mind helping you. Think nothing of it. 我一点儿也不介意帮助你,请你不要大在意。 www.tjyz.org 9. if it is a mistake to fall in love with you, i don't mind repeating it. 如果爱上你是一种错,我宁愿一错再错。 zhidao.baidu.com 10. I don't drink wine as a rule, but I don't mind a glass once in a while. 我一般是不饮酒的,但是我也不反对偶尔喝一杯。 www.bing.com 1. I don't mind, I will play him in a tournament but how about a heads-up match for charity? 我不知道,也许我将会在某场比赛中遇见他,不过一场以慈善为名的杀人游戏会是什么样的?! zhidao.baidu.com 2. 'I've always been fascinated by the stars and night sky so I don't mind taking my camera up a mountain in the evening. 我一直对星星和夜空着迷,所以晚上上山总喜欢带照相机。 www.bing.com 3. I don't mind being stared at. After all, we have come to stare too. 我不在乎被人家盯着看,反正我们到这里也是来使劲看的。 www.bing.com 4. (Laughter) Like I think you're missing the point here. Don't get me wrong, I don't mind playing bad guys. 他们说,“那好吧,然后你劫持医院。”(笑声)我认为大家没完全理解我这的用意。 www.ted.com 5. I've never cooked before, but I don't mind having a bash at it. 我从来没有烧过菜,但我也不妨试一试。 www3.060s.com 6. 'I don't mind if my kids choose to live in the U. S. forever or become green-card holders, ' he said. 他说,我不在乎我的孩子选择永远呆在美国或者拿绿卡。 c.wsj.com 7. That's fine, I don't mind starting from a lower salary if I only know there're chances for advancements , then I can always live on hopes. 好极了,开始的时候薪金低不要紧,假如要是有升调的机会的话,我总可以有个指望。 news.bangkaow.com 8. But I don't mind if you want to tell me about this one. 但是我也不介意你告诉我这部歌剧的内容。 www.bing.com 9. I don't mind paying an arm and a leg to see him. 只要能看到他,贵一点我也不介意。 www.voa365.com 10. "I don't mind, " I said , "it doesn't matter a bit. I'm all alone. " “我不在乎,”我说,“一点关系都没有。反正我是一个人。” bbs.wwenglish.org 1. I don't mind telling you that I made a point of snubbing him as soundly as I thought he deserved. 我可以跟您直说,我总是尽量奚落他,我认为就该这么对付他。 2. "People say I am cheap and I don't mind if they do. But I am very proud to follow the rules of our company, " Kamprad said. 坎普拉德说:“人们说我很寒酸,我不介意。我以能够延续公司的美德而荣。” www.englishchatroom.org 3. She has a beautiful house and the children are sweet. Mommy, I don't mind working at all. 她的房子很漂亮,孩子们也很乖。妈妈,我一点都不介意工作。 www.zftrans.com 4. i don't mind at all. indeed, i would be delighted to help. 我根本不介意。其实,我倒很乐意帮上一把。 linlijinzhi2010.blog.163.com 5. And I don't mind explaining complicated policies in simple language: it's quite a challenge. 而且我不介意用简单的语言解释复杂的政策:这是一个挑战。但是有些人,我宁愿回避。 club.topsage.com 6. If you can't get anyone else I don't mind playing for the team, but I warn you that I'm not in practice. 如果你找不到别人,我同意为球队上场打球,但我先告诉你,我的球艺因久不练习已经生疏。 tr.bab.la 7. I don't mind if you made the delay decision, if it is not be so late. 我不介意你延期做出决定,只要不太晚。 bbs.ebigear.com 8. I don't mind doing favors for him . but I wish he would help me sometimes, too. 我介意帮他做事。但我希望他也能帮做点什么的。 dict.bioon.com 9. And I don't mind sharing with you: we are also at the lowest level of cash flow. 而且,我不妨告诉你们:我们的现金流转也处在最低水平。 www.who.int 10. FLAC : I don't mind people putting us down, because if everybody really liked us, it would be a bore. 我不介意被人批评,因为如果每个人都特别喜欢我们,这将是一件无聊的事。 page.renren.com 1. He added: "She is a beautiful person. She is tall but she is so pretty, with a beautiful face. I don't mind having a tall girlfriend. " 他接着说道:“虽然她很高,但是她很美。我不介意有个高个女朋友。” learning.sohu.com 2. I don't mind losing a little money now and then, but I really took a bath this time. 我不在乎偶尔赔点钱,但这次我真亏了本。 www.unsv.com 3. Somehow, I don't mind what I'm doing this year, maybe just for fun, and be a brand-new me, just like reborn. 不过,我确实不在意我今年到底在干嘛,也许只是为了快乐,也许只想做一个全新的自己,就像重生一样。 blog.sina.com.cn 4. I enjoy the praises about my good appearance. I don't mind what young people think of me. 我喜欢别人对我仪表的赞扬。我不介意年轻人对我的看法。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Well I never seem to gain weight so I don't mind. 嗯,我似乎永远都胖不起来,所以我不担心这些。 www.hxen.com 6. I don't mind you using my house to hold a party as long as you clear up afterwards. 我不介意你用我的房子举行聚会,只要你能事后收拾干净。 chinaoften.blog.163.com 7. I feel no tensions, no stress, even on the eve of the game, and I don't mind working hard. 我不再感到紧张,压力,甚至在大赛的前夕也没有这样的感觉,还有一点就是我不介意努力训练。 www.milanchina.com 8. I don't mind walking home, as a rule, but if anybody offers me a lift tonight I won't say no. 我不介意像往常一样路回家,但要是有人今晚能让我搭便车回去我也不会拒绝的。 www.nmet168.com 9. Others may accept it or reject it, but I don't mind much either way as long as it works for me. 别人或许可以接受或者拒绝,但是只要它为我工作,我就不介意任意的方法。 www.bing.com 10. I don't mind talking to him alone, I just mind him looking at me. 我不介意和他单独谈谈。 blog.hjenglish.com 1. The weather's gone a lot colder but I don't mind it because everything else is going so well for me. 这里的天气是有点冷,但是我不介意,因为一切都对我来说,都进行的很顺利。 tieba.baidu.com 2. "I don't mind, " he laughed when reminded of the situation. "At least I'm top of one chart. " “我不介意,”说到这里他笑了起来,“只少我是某个排名的榜首。” www.bing.com 3. I don't drink wine as a rule, but I don't mind a glass once in a way. 我一般情况下不饮酒,但不反对偶而来一杯。 www.cqwzzx.com 4. "I don't mind having a party if he wants. but I'd much prefer some time off. " “如果他想开派对,我也不介意。但我更愿意外出一段时间。” www.ftchinese.com 5. I don't mind where it is; only let me get down, sir, please! ' 我不管在什么地方;只请你让我下去,先生! www.hjenglish.com 6. I don't mind living in a top flat. Going up and down stairs will be good exercise for me. 住顶楼,我不在乎。上上下下爬楼梯对我会是很好的锻炼。 bulo.hjbbs.com 7. I don't mind playing against a beginner, like myself, but I'm not going to take on someone who has been playing chess for years. 跟一个象我自己一样的初学者比赛我不反对,但是我不会接受和一个下了多年棋的对手进行比赛。 sfl.csu.edu.cn 8. Look! I don't mind how you get this information, so long AS you keep on the right side of the law. 注意!只要你行为合法,我不在乎你用什么方法去获得这种情报。 dict.ebigear.com 9. Ted: I guess so. But the music is too loud. I don't mind getting out and meeting people, but next time I'll do it in a park. 我也这样认为的,但是音乐太大声了,我不介意出来和朋友待在一起,但是我将会在公园里那样做。 www.hxen.com 10. The lawyer said, "I don't mind all this attention, but what makes me so special? " 律师说:“我不介意引入注目,不过为什么给我这样的特殊待遇?” www.bing.com 1. As long as he works hard, I don't mind when he finishes the experiment. 只要他尽心尽力,我不在乎他什么时候做完这个实验。 218.65.74.218 2. It seems like we've only just started, and I don't mind waiting for you. 看起来我们的关系才刚刚开始,我也不介意等你。 zhidao.baidu.com 3. I prefer to receive a gift that has some thought behind it. I don't mind if it's something I don't need. 我更希望收到的礼物是有些意义在里面的,我并不介意这是不是我所需要的。 zhidao.baidu.com 4. I thought you said you'd had enough of entertaining guests this summer. " " Oh, but I don't mind Jacob! 我记得你说过今年夏天你接待的客人已经够多的了。 www.jukuu.com 5. I don't mind tours, but I prefer to discover places on my own. 我不介意跟团旅行,但我更喜欢我自己去探索新的地方。 www.crazyenglish.org 6. That's true. But it's no bother to me. The work is interesting. I don't mind extra hours at all. 是啊,但我并不介意。因为这份工作很有趣,所以我一点也不反感加班。 zhidao.baidu.com 7. I don't mind joking as much, but I object to joking which is going too far. 我对开玩笑不介意,但我反对把玩笑开得太过头。 blog.163.com 8. I don't mind that. But she disagrees with me about everything. 那个我并不在意。但是她什么事都不同意我的看法。 www.hxen.com 9. I don't knOW. I don't mind coming out here to veg for a while, butthatwouldgetoldpretty soon. 我不知道,我不介意偶尔来这里逗留一阵子,只不过新鲜感很快就会消失了。 www.showxiu.com 10. I don't mind what purpose they , or you had. If you don't deny the facts, please ship those shrimp-prawns back and refund the payment. 我不管他们.还是你们的目的是什么.如果你不否认事实.请把那些小虾和对虾运回并退还货款。 www.bing.com 1. Well, I don't mind giving if it's for a good cause. 嗯,如果为了正义事业的话,我并不介意捐赠。 www.jszzzx.com 2. I don't mind the occasional night of putting on my dancing shoes and rocking it to the early hours. 我不介意偶尔把我的舞鞋拿出来和我一起欢快一下下… blog.sina.com.cn 3. I don't mind how you do it, as long as you get it finished quickly. 我不管你怎么做,只要你能尽快地做完这件事。 www.jxenglish.com 4. I don't mind if you re-use or improve previous projects, if it fits in what are required. 我不介意你再使用或改进之前的项目,如果它有什么需要配合。 www.bing.com 5. I don't mind if people have to lean forward to understand. 我不介意人们身体向前倾理解。 tieba.baidu.com 6. Only if you want to, I don't mind cooking once a day, especially when the weather is nice and I can barbecue . 只要你愿意,我不介意一天做一顿饭,特别是在天气好的时候,我可以做烧烤。 www.edu114.cn 7. He talked with me about his work, but I don't mind working hard. 他跟我谈过他的工作,但我不介意工作辛苦。 www.chinadaily.com.cn 8. Well, Fred, I don't mind telling you that the secret is that I'm one of a noble family. ' 嗯,弗雷德,我不妨告诉你吧。这个秘密就是我是贵族人家的一员。 www.kekenet.com 9. I don't mind what he said and did. 我对他的所作所为并不介意。 wenku.baidu.com 10. I don't mind waiting patienly all day without getting a nibble. 我不介意终日没吃东西的等候。 blog.sina.com.cn 1. I don't mind the way in which you take advantage of others' mistakes and weakness, and what I am concerned about is the result. 我不介意你利用别人失误和弱点的方式,我在乎的是结果。 wenku.baidu.com 2. I don't mind his using my car, but when he starts borrowing my car without permission, that's where I draw the line. 他穿我的衣服,我倒不在乎;但他开始不经我同意就用我的车,那是我绝对不能允许的。 www.sadiu.com 3. Emotional world, no "fair" two words, I don't mind these, we together of the time, will be in this life I the most beautiful memories. 情感的世界上,没有“公平”两个字,我不介意这些,我们在一起的时候,就会在我这辈子最美丽的回忆。 tieba.baidu.com 4. If I never see your face again, I don't mind. 如果我没有再见到你们,我不介意。 blog.sina.com.cn 5. I don't mind working overtime, what I do mind is working on those insignificant trivial things during the weekend. 我不在乎加班工作,我在乎的是在周末尽做一些无意义的琐碎杂务。 blog.hjenglish.com 6. Some people still do and, I assure you, I don't mind at all. 有些人还这么叫我,我向你保证,我一点都不在乎。 www.bing.com 7. I don't mind to live in another country at all, if it's technically possible. 我不介意在另一个国家生活的全部,如果它在技术上成为可能。 www.spiiker.com 8. A: Would you mind taking our picture? B: I don't mind. I'm glad to help. 你介意帮我们拍张照吗?B:不介意。很高兴能帮上忙。 dfcorner.com 9. Betty: No, you know I don't mind. 哦,你知道我不介意这些。 www.kekenet.com 10. e. g. I don't mind what he said. 我不介意他怎么说。 zhidao.baidu.com 1. All right. In this case, I don't mind having a single room with king size bed. Please reserve it for me. 行,我不在乎住有特大号床的单人房,请为我预留一间。 www.1stenglish.com 2. I looked like a total nerd when I wore the Headplay, but I don't mind being a nerd sometimes, hahaha! 戴上它我看上去就像一个傻子,不过我有时候不在意当个傻瓜,哈哈哈哈! q.sohu.com 3. I don't mind Mike coming with us, provided he pays for his own meals. 如果吃饭的时候麦克自己付钱,我不介意他跟我们一起来。 blog.sina.com.cn 4. You may say that I am too sentimental, but I don't mind at all. 也许这样的我太多愁善感,但我一点也不介意。 blog.roodo.com 5. D. So long as he works hard, I don't mind when he finishes the experiment. 只要他努力工作,我不会介意什么时候会完成实验。 blog.sina.com.cn 6. (mind Ving) I don't mind his staying out so late as long as he behaves himself. 只要他守规矩,我倒不在乎他晚上在外呆得这么晚。 www.8875.org 7. Serena: No, I don't mind at all. I'm not fast, but I'm accurate. 瑟瑞娜:我一点都不介意,我虽然打字不快,但很准确。 enews.tacocity.com.tw 8. So long as he works hard, I don't mind when he finishes the experiment. 只要他努力工作,我不在乎他什么时候完成这个实验。 wenku.baidu.com 9. Of course, I don't mind having good company. It just takes too long to call up my best friends and make a date. Besides, they are busy too. 当然我也喜欢有好友相伴,可是大家都挺忙的,有时单单打电话约个时间似乎都很难。 www.94493.com 10. I'm quite comfortable naked. I don't work out, and I may not have the best body in the world, but I don't mind. 当我不用外出工作时,我会脱掉所有的衣服,虽然我没有让人羡慕的火辣身材,但是这种我特别喜欢这种舒适自在的感觉。 www.bing.com 1. I don't mind what Congress does, as long as they don't do it in the streets and frighten the horses. 我不在意国会干什么,只要不在大街上弄得人心惶惶就好。 www.bing.com 2. I don't mind that we lost to the Dutch today by less than a second. 我不介意我们输给荷兰人不到一秒钟 blog.sina.com.cn 3. Jane: Any time. But I don't mind eating boxed lunch. The food sanitation is really good too. 简:我很乐意啊。但是我倒是不介意吃盒饭。那些食物的卫生也很不错。 yy006.com 4. I don't mind if you forget me. Because, you never forget me, and I never forget you. 如果你忘记我,我不会介意,因为,你从未忘记我,就像我从未忘记你。 article.0898.net 5. A: I'm not so keen on the fighting, like judo and boxing, but I don't mind the fencing. 我不太喜欢像柔道和拳击这样的打斗项目,但是我不介意击剑。 www.bing.com 6. I don't mind if you really want to, but I'm not really fond of it. 你想看就看,我无所谓,不过我并不真喜欢看这种东西。 www.educast.cn 7. I don't mind loud music once in a while. but enough is enough. 我偶尔还可以忍受吵杂的音乐。但是请适可而止。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Men aren't attracted to me by my mind, but what I don't mind. 我的头脑不吸引男人,但我不介意。 www.bing.com 9. Are we going o get much snow this winter? What's it like outside? I don't mind the heat. 外面天气怎么样?我不在乎天气热。我受不了了,冻死了!今年冬天雪会多吗? wenku.baidu.com 10. I don't mind what young people think of me ! 我不在意年轻人怎么看我。 blog.sina.com.cn 1. I have been to the Great Wall before, but this was my best experience ever, and I don't mind it being a bit cold, I am used to that! 我以前去过长城,但这次的经历最有意思,虽然天气有点冷,但我不在乎,因为我习惯了寒冷! blog.sina.com.cn 2. I don't mind that you posted my recordings on your blog. Actually, I think it's great to finally get some attention. 我不介意你贴出我的检测报告在你的博客上。实际上,我认为能得到一些关注非常好。 cid-f7f7ab3f1ea77d24.spaces.live.com 3. We have to train on Christmas Day morning but I don't mind that. 圣诞日我们会继续训练,但这不是什么问题。 www.ept-team.com 4. I don't mind the cold. Would you mind opening the door? 你介意开一下门吗? wenku.baidu.com 5. As long as you do work hard, I don't mind when you finish the task. 只要你们真的尽心尽力,我不在乎你们什么时候完成这个任务。 www.8875.org 6. I don't mind lending him my razor, but I draw the line at lending him my tooth-brush. 我不在乎借我的剃刀给他,但是牙刷就不行了。 www.hotdic.com 7. I don't mind sharing a room with him. 我不介意与他合住一个房间。 www.bing.com 8. "Oh, I don't mind, " she said. “哦,没关系的,”她说。 www.bing.com 9. I don't mind having a cold for the rest of my life. 就算我以后的日子一直都是感冒的我也不在乎。 www.dezine.cn 10. I am very strong, I don't mind whatever you want to do me. Just be more cruel to me and I know I can stand it right to very end! 我很坚强,你们想对我做什么就做什么,尽管狠心点吧,我知道自己最后还是能撑过来 zhidao.baidu.com 1. I don't mind his staying out so late as long as he behaves himself. 要他守规矩,我不在乎他晚上在外面呆多久么晚。 zhidao.baidu.com 2. Joan: I don't mind if people smoke as long as they don't blow the smoke on me. 琼:我不介意别人吸烟,只要他们别把烟雾吐给我就行。 www.xianzai.cn 3. We can sleep on the beach. I don't mind roughing it for a night or two. 我们可以在海边睡觉,我不介意凑合著睡个一两晚。 140.111.84.15 4. If, however, you're asking if I don't mind sticking around whiIe you're away. 但是如果你不在的时候需要我帮你照看一下 www.tingclass.net 5. I don't mind. You should ask for her permission. 我不介意,你应该征得她的同意。 www.chinaedu.com 6. I don't mind do it for a little longer. 我一点都不介意。 zhidao.baidu.com 7. I don't mind you knowing, but I don't really want it to get about. 我不是不让你知道,但我实在不想让它传出去。 ts.hjenglish.com 8. Ya, I know blogging means that I don't mind to allow everyone on the internet to read my articles. 是啊,我知道写部落格意味着不介意把自己写的东西公开给网络全民来窥探。 crispyfish80.wordpress.com 9. You know I don't mind. 噢,你知道我不会介意。 ct.17u.com 10. I don't mind helping to translate, any artist would be my pleasure. . . 我不介意帮忙翻译,帮助任何一个艺术家翻译也是件乐事… www.alivenotdead.com 1. I don't mind losing that skill if it is not useful. 如果它没有用的话,我不介意失去那一技巧。 fzmlyw.blog.163.com 2. I don't mind noise at all but it was infuriating. 我并不介意噪音但这太让人愤怒了。 weike.taskcn.com 3. I have a calling card. You can use it to call your mom. I don't mind at all. 吃完饭赶回傢也没用啊,我忘了买电话卡了。没有电话卡,我怎麽打电话呢? www.taiyang888.com 4. I don't mind helping, but I draw the line at doing everything myself. 我帮忙倒无所谓,但可不能什么事都让我做。 www.hjenglish.com 5. I don't mind the conversation, ' she answered: `I wanted to be with---' “我不在乎谈话,”她回答,“我要跟——” www.putclub.com 6. I care enough about the problem that I don't mind if someone else solves it. That's why I truly wish my competitors well. 我只关心问题是否解决而不在意是谁解决的,这就是为什么我祝福我的竞争对手。 www.elanso.com 7. I don't mind if this becomes the capital, it would be more lively and beautiful. 它是否会成为首都,我并不在意,但它肯定会更有生机、更漂亮。 cn.reuters.com 8. "In one way or another, they've helped me throughout the years, so I don't mind helping them back, " she says. “在这种或那种方式,他们已经帮助这些年来我,所以我不介意帮助他们回来,”她说。 bbs.5i5i.cn 9. When I'm working with a good crew I don't mind at all. 和一位很棒的人在一起工作时,我就完全不会介意。 10.sedizhi.info 10. Wu said: "I don't mind what the media say about me, they already think I'm a father years ago. I'm an optimistic guy, so I won't be upset. " 吴说,我不介意媒体怎么说我,他们几年前就认为我做爸爸了,我是个乐观的人,不会沮丧。 tieba.baidu.com 1. The only tax I don't mind them taking is social security. 只有社会保险这种税我不介意上交。 www.oralpractice.com 2. I don't like smoking, but I don't mind somebody even a chimney smoking. 我不喜欢抽烟,可是我也不介意其他人,甚至是烟鬼抽烟。 kaoyan.hjenglish.com 3. Shannon: I could pay your bills for you. I don't mind. 我可以帮你付账单啊,我不介意的。 blog.sina.com.cn 4. I don't mind to watch this film once more. 我不介意再看一遍此部电影。 zhidao.baidu.com 5. I don't mind it. ? It keeps me fit. ? And it's OK if the weather is fine and I'm not too tired. 我不在乎。骑自行车使我强壮。而且如果天气好、我也不太累的话骑车可以。 www.bjenglish.com.cn 6. I don't mind writing papers but I do get tired of wading through all those technical journals to gather information. 我不在乎写报告,但是在专业的期刊中费力地搜集资料真把我累坏了。 www.wwenglish.com 7. Normally, I don't mind free lunches but starting a family requires self-reliance. No foreign aid accepted. 别的事儿我可以不劳而获,娶媳妇生孩子这事儿我还是想自力更生,不接受外援。 hi.baidu.com 8. I don't mind you taking a break. But you've been away from your desk for twenty-five minutes already. 我不反对你休息一会,可你离开你的办公桌已经有25分钟了。 www.7781.org 9. I don't mind telling you, Clark. But do I really need to tell management? 告诉你我倒不在乎,克拉克.但是我真的需要让经理知道吗? wenku.baidu.com 10. I don "t mind you getting into the bathroom first in the morning, but do you have to be in there so long? " 我不在乎你每天早上先用洗澡间,但是,你有必要在里面呆那末长时间吗。 www.iliyu.com 1. Anything for you. Seriously, I don't mind helping. 不客气。说真的,我不介意帮忙。 talk.oralpractice.com 2. I don't mind where you go as long as you don't get into any trouble. 只要你不惹麻烦,你去哪儿我都无所谓。 jyk.xidian.edu.cn 3. You know what, though? I don't mind. 但你知道吗?我毫不介意。 tw.myblog.yahoo.com 4. I don't mind a bit (at all). 我一点也不在意。 5. I don't mind what you wear so long as it's not that awful pink shirt. 我不介意你穿什么,只要不是那件糟糕的粉红色的衬衫。 en.ruiwen.com 6. Working under pressure is exciting and challenging. I don't mind working under pressure. 在压力下工作是很有鞭策力,很富有挑战性的。 www.360doc.com 7. I don't mind. Do you think he will be a while? 我不介意。你认为他会很快吗? bbs.enfamily.cn 8. I don't mind constructive criticism but if you're just going to insult me I'm not staying. 我不介意建设性的批评,可如果你想侮辱我,我可不呆在这儿。 www.gedu.org 9. The cabbie who brought me here thought I was crazy, but I don't mind what others say. “送我来这里的出租车司机认为我疯了,但我不介意别人说什么”。 www.suiniyi.com 10. not very. Still, I don't mind going somewhere for a light meal. 不很饿。尽管如此,我不介意到某处去吃一顿简便的饭。 blog.sina.com.cn 1. No, I don't mind. Let me fix my hair first. 不介意。先让我整理一下头发。 dioenglish.com 2. Daniel : Well, actually, I don't mind eating carrots, but chocolate cakes are much better. 丹尼尔:好吧,事实上,我不介意吃胡萝卜,巧克力蛋糕些。 www.ttxyy.com 3. i don't mind leather belt but i can't stand with sun-glasses. 我不介意皮带,但我受不了太阳镜。 wenwen.soso.com 4. Oh, I don't mind. Teaching is what I love most. 噢,没关系。讲课是我喜欢做的事。 www.meshfire.com 5. "I don't mind it too much, " he says, when he arrives. ‘这对我影响不是很大。’他来了之后这样说道。 www.bing.com 6. I don't mind if it's something I don't need. 我不介意,如果它的东西,我不需要。 zhidao.baidu.com 7. He works hard, I don't mind when he finishes the experiment. 只要他努力去做,我并不在乎他什么时候完成实验。 www.dastu.com 8. I don't mind cleaning the kitchen, but I hate to do the dishes. 我不在乎打扫厨房,但我讨厌洗碗。 bbs.enfamily.cn 9. If he doesn't mind that (as a huge fan) I am 'straight', I don't mind that he may not be. 如果他不介意自己的粉丝是个直男,那我也不介意他是个同性恋。 bbs.alienfans.net 10. I don't mind volunteering some of my time to the community. 我不介意牺牲一些自己的时间为社区做点事情。 www.bing.com 1. I don't mind if you are a french teacher or not. 您是否是法语教师我不介意。 zhidao.baidu.com 2. I don't mind at all, just as you like. 我一点也不在乎,随你的便。 www.powerdict.com 3. I don't mind if you take my daughter out, but I do take exception to how late you've been bringing her home. 我不反对你带我女儿出去,但是我反对你那么晚才带她回来。 www.englishtide.com 4. What do you think of sports shows? I don't mind them. 你觉得运动表演怎样?无所谓。 wenwen.soso.com 5. I don't care your past , i don't mind you were. 我不介意你的过去,不在乎你曾经怎样。 blog.sina.com.cn 6. As far as I'm concerned, I don't mind that you wear this mini-skirt. 就我个人而言,我不介意你穿这件迷你裙。 www.ebigear.com 7. Brina: I don't mind hard work and working overtime. It's the atmosphere that drives me crazy. 克娜:我不在乎工作辛苦和加班。令我受不了的是那儿的气氛。 www.chinalabor.net 8. 'You want to tell me, and I don't mind listening. ' 你要想告诉我,我也不妨听听。 www.hjenglish.com 9. "I don't mind being the last wife, " the elementany school dropout said. “我不介意我是最后一个妻子,”这个小学时就辍学的妻子说。 www.bing.com 10. If you don't mind kissing a frog, I don't mind being kissed by a beautiful girl! 如果你不介意被一个漂亮女孩吻一下! blog.sina.com.cn 1. If she wants to divorce me I don't mind giving her the necessary grounds. 如果她想同我离婚,我完全可给她制造她需要的借口。 cn.bab.la 2. I don't mind paying for a new receiver circuit board. Can you get one for me? 我并不介意买一个新的接收器电子板,你能帮我买一个吗? zhidao.baidu.com 3. It's so unfair. I don't mind white racists so much because I know they hate all Asians and can't tell the difference. 太不公平了,白人的种族歧视也很严重,但那没什么,我知道他们恨所有的亚洲人,他们也不能分辨亚洲人之间的区别。 www.tieku.org 4. I don't mind at all. You can ask me anything. We're friends. 一点也不介意。你可以问任何问题。我们是朋友嘛。 brightlo.blog.hexun.com 5. As long as we arrived one hour earlier I don't mind paying a little extra. Then give me two second class tickets on the express, please. 只要我们能早一个钟头达到,我不介意付多一些钱。那么请给我两张二等的特快车票。 www.hxen.com 6. I don't mind if you hate me. It doesn't matter at all. I'm not living to please you. 讨厌我。没关系,我不介意。我活着不是为了取悦你。 blog.hjenglish.com 7. I don't mind some ambiguity, if that's what you mean. 如果你是指模棱两可,我倒是不介意。 www.kekenet.com 8. I don't mind going and seeing her, but you must leave it to me about asking for help. 我不在乎前去见她,不过求她帮助的事,你们一定要让我看着办。 www.hjenglish.com 9. I used to like short hair. Now, I don't mind it. 过去我喜欢短头发,现在,我不太在意头发的长短。 zhidao.baidu.com 10. Well, we need to pick out the flowers and the music, and we have to decide on the tuxedos. It is fun though, so I don't mind doing it. 额,我们要挑选花和音乐,我们要决定礼服。很有趣,所以我不介意做那些事。 www.hxen.com 1. I think I can, and I don't mind hard job. 我想我能做到,我不怕工作艰苦。 www.bing.com 2. I don't mind whether they agree or not. 他们是否同意我不在意。 www.cdyz.he.cn 3. I don't mind on Wednesday night with English exam preparation for review. 我不介意跟在周三晚上为英语考试复习做准备。 zhidao.baidu.com 4. She's got real sweet ass, I don't mind spending a whole week end down there. 她的屁股美到没边了,我不介意在那里花上一整个周末的时间 blog.sina.com.cn 5. I don't mind your past, even before you make any mistake, people is infallible. 我不会去介意你的过去,哪怕你以前犯过什么错误,人非圣贤,熟能无过。 wenwen.soso.com 6. I don't mind giving you a ride. It's no trouble at all. 我不介意让你搭乘,这完全没有问题。 bbs.maplesky.net 7. I don't mind sleeping with all the windows open. 我不反对开着窗户睡觉。 www.crazyenglish.org 8. I don't mind what language an opera is sung in so long as it is a language I don't understand. 我不在乎一出歌剧是用什么语言唱的,只要是我听不懂的就行。 www.pet2008.cn 9. Well, please yourself, I don't mind what you do. 好吧,请便,我不介意你所做的 bbs.enfamily.cn 10. That 's strange. Well , I don't mind. You can join Mom at the beauty parlor . 真是奇怪,我倒是无所谓,你可以跟妈妈去美容院啊! www.bing.com 1. That's very true, but at the same time I really appreciate all those fans, so I don't mind my body deteriorating. 的确是这样的,但同时我真的很感激我的歌迷们,所以我不介意搞坏自己的身体。 www.nmgtl.com 2. Mr Studzinski says: "I don't mind when other banks are conflicted. " 斯图津斯基表示:“当其它投行存在利益冲突时,我不用操心。” www.ftchinese.com 3. "I don't mind detective stories, " Wilson said uneasily. “侦探小说,我也看。”威尔逊局促不安地说。 4. Jack: I don't mind walking, Mona. . . We turn right outside the hotel, Leo? 杰克:我倒是不在意走路过去,蒙纳…出了酒店向右拐对吗,利奥? www.tingclass.com 5. I don't mind picking up your things from the store. Besides, the walk will do me good. 我不介意帮你去超市买你要的东西。再说,去散步对我也有好处。 wenwen.soso.com 6. I don't mind if he is not too educated but he must be faithful to me and have a kind character. 我不介意他是否接受过良好的教育,但他必须对我忠诚,并有好的品格。 www.bing.com 7. I love my job and I don't mind working. 我爱我的工作并且想要继续干下去。 www.bing.com 8. No, I don't mind. I'd love to help you. 不介意,我愿意帮你。 www.bing.com 9. I don't mind you being friends with a guy. 我不介意你跟男性交往。 www.kekenet.com 10. Working under pressure is exciting and challenging. i don't mind. in fact, I am very efficient when certain pressure is exerted on the work. 有压力的工作即刺激又有挑战性,我不怕。实际上,当有一定的压力时候,我的效率还会高些。 blog.sina.com.cn 1. I don't mind paying to have my door painted. 为漆好我的门,我不在乎付钱。 www.hxen.com 2. I don't mind listening to that story again. 我不介意再听一遍那个故事。 zhidao.baidu.com 3. It feels like 5 degrees moisture. I don't mind the cold weather, but I do hate it when it gets moisture. 好像潮湿5度。我不介意寒冷的天气,可是如果潮湿的话就太令人讨厌了。 www.5yhua.org 4. I don't mind you taking a break, but you've been away from your desk for 25 minutes already. 我不反对你休息,可你离开办公桌已经有25分钟了。 www.examda.com 5. I don't mind if you nap at your desk. Your snoring keeps everyone else awake. 我不介意你在桌子上打盹,你的呼噜声能让别人保持清醒! www.bing.com 6. Cl: I don' t mind. The important thing is to get it right. 克:我不介意,重要的是一定要弄好。 www.superfection.com 7. No, I can't. But I don't mind his brother. 不,我无法忍受他.但我不介意他的兄弟。 wenku.baidu.com 8. If I am at fault, I don't mind being corrected, but you needn't bite my head off. 如果我有错,我愿意人家批评指正,但你用不着怒气冲冲地对着我。 www.1stenglish.com 9. I don't mind if it is cold or warm. 我不在乎天气冷还是热。 www.jxenglish.com 10. I don't mind when my supervisor asks me to work late because I know he will be right there beside me, providing guidance. 我不介意我的主管要求我工作晚一点,因为我知道他会在一旁给我指导。 onlinetest.chit.edu.tw 1. I don't mind, that doesn't bother me, I don't take offense at all. 我不介意,这对我没影响,我根本不会生气的。 forum.ccasj.org 2. I don't mind which we do; it's all one to me. 我们做哪一样都无所谓,对我来说没有区别。 www.rrenglish.com 3. I don't mind what I drink. 我不挑喝什么。 wenku.baidu.com 4. When the food's this good, I don't mind eating it all week long. 食物这样处理很好,我不介意整天都吃它。 www.bing.com 5. I don't mind if people judge me for choices I make or actions based on those choices, but judging me based on who I am doesn't help anyone. 我不介意别人评判我的选择和基于选择的行为,但对我是什么样的人评头论足帮不了任何人。 www.bing.com 6. Of course I don't mind taking you home - I'm going that way anyhow. 送你回家没什么麻烦的,我反正是走那条路。 www.hstc.edu.cn 7. Oh, and you can use it both commercially and non-commercially, I don't mind. 哦,你可以用它同时商业和非商业,我不介意。 word.hcbus.com 8. That's all right. I don't mind at all. 没关系,我完全不介意。 www.bing.com 9. I don't mind being kissed by a beautiful girl! 我也不介意被一个漂亮的女孩吻一下! www.bing.com 10. I don't mind one-time costs, but subscriptions make me wary. 我不害怕一次性的费用,我担心的是月租。 www.suiniyi.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。