单词 | idol |
释义 |
复数:idols n. hero,pinup,star,pin-up,obsession 例句释义: 偶像,受到热爱和崇拜的人,神像,偶象,幻象 1. He did not subscribe to idol worship and was plagued by doubts until turning to Christianity after being advised by a Christian sage. 他不愿偶像崇拜,为怀疑所困扰,直到他听一位基督教圣人的建议,皈依了基督教。 www.bing.com 2. You made your false idol of me, and I had not the courage to come down, show you my wounds, tell you my weaknesses. 你把我弄成了你的虚假偶像,而我又没有勇气从神坛上走下来,让我看我的伤口,告诉你我的弱点。 www.douban.com 3. there was no idol in it, nor image of any kind, but only a mirror of round metal set on an altar of stone. 这里并没有供奉偶像,或是任何有色相的东西,只在石头祭坛上设着一面金属的圆镜子。 www.bing.com 4. Ethel Boling, 79, also has phone number with the 866 prefix and said she had been getting eight to 10 wrong numbers a week from "Idol" fans. 79岁的埃塞尔·波琳家的电话号码前缀也是866,她说,她一周之内会接到8到10个“美国偶像”的“粉丝”们打错的电话。 www.zhongzhao.com 5. idol of today pushed the hero of yesterday out of our recollection; and will, in turn, be supplanted by his successor of tomorrow. . . 今日的偶像把昨日的英雄挤出我们的记忆,随后又会被他明日的继任者所取代。 www.bing.com 6. She knows her idol not to know her, she know she is just a small, but love, what I can do, can only say that we too rigid. 她知道她的偶像不认识她、她知道她只是小小的一个、可是爱了、能怎么办、只能说我们太执着。 tieba.baidu.com 7. She came out on the cover of Time magazine, had a hit sit-com, now hosts a daily talk show and is one of the judges on American Idol. 她登过时代杂志的封面,演过情景喜剧,现在主持每日的脱口秀并且是美国偶像的评委之一。 blog.sina.com.cn 8. I mean what I'm doing on stage in my tour is I think for the most part is all stuff I would be able to do on Idol technically. 我的意思是说,我在巡演中做的大部分表演,从技术上来说,我觉得在美偶舞台上都是可以做的。 tieba.baidu.com 9. Mr. Dream maker, you are my idol and sample, you were a real workaholic, so how can I be fair gloomy for such a long time? 亲爱的造梦者,一直都是我努力的想成为的对象,你是个十足的工作狂,所以我怎么能在这个时候沮丧呢? blog.sina.com.cn 10. He agreed in his most recent "Idol" contract that he would not sell that series in the United States. 他在最近的《美国偶像》合约里同意不会将《X-因素》卖到美国。 www.bing.com 1. At the end, he said that to his own great surprise, on this full moon night, he found his true idol - Suma Ching Hai! 他还说:令他自己也非常吃惊的是,在这个月圆的夜晚,他找到了他真正的偶像清海无上师! sm2000.org 2. Although a far cry from his age, However, this does not affect his place in my heart is the location of super-idol. 虽然和他的年龄相差甚远,但是这丝毫不影响他在我心中是位超级偶像的位置。 blog.sina.com.cn 3. Another of Mr Zuma's kingmakers, the powerful ANC Youth League, also appears to have fallen out of love with its former idol. 祖玛总统的另一个拥立者,即实力雄厚的非国大青年联盟似乎也已不再推崇其往日的偶像。 www.ecocn.org 4. You've seen how much good your money can do. Please dial 1-877-IDOL-AID. 你已经看到你的钱所起的巨大作用了。你拨打1-877-偶像-资助。 www.yappr.cn 5. Ryan Seacrest of " American Idol" is hosting next month's Emmy ceremony, but viewers still won't be able to call in and pick the winners. 美国偶像的RyanSeacrest将主持下个月的艾美奖典礼,但是观众们仍然不能参与评奖。 www.hjenglish.com 6. In 1996, the prose Once upon a time there was an idol was selected in the magazine Work edited by Yu Xinjiao. 1996年——散文《从前有一个偶像》由俞心焦收入其所编辑的《工作》杂志。 blog.tianya.cn 7. American Idol is no doubt one of the most popular TV shows of recent years, drawing millions of viewers. 《美国偶像》无疑是近年来最受欢迎的电视节目之一,吸引了数以百万计的观众。 www.kekenet.com 8. Scarlett wanted to respect and adore her mother like an idol and to rumple her hair and tease her too. 思嘉既要尊敬母亲,把她作为偶像来崇拜,又想揉母亲的头发,并且取笑她。 dict.veduchina.com 9. Then he gave up a satisfying job at home to move to Bejing to get closer to his idol. 然后自己放弃了一份满意的工作,来到北京与自己的偶像亲密接触。 blog.sina.com.cn 10. Backstage, the band's front man explained that he was an artist before he got to "American Idol. " 乐队的主唱解释说,在他加入美国偶像之前,他只是一个艺术家。 bbs.putclub.com 1. In a ball match, after struggling for several hours waiting, to see out his idol stormed in, he ask Robinson to sign an autograph. 在一次球赛后,苦苦等了几个小时的奥尼尔,看到偶像出来就信从冲冲地前去,请罗宾逊签名。 house.zhishi.sohu.com 2. The idol never wishes to see before him the sculptor who shaped him, nor does the benefited wishes to his benefit or always before him eyes. 雕像决不希望见到塑造自己的雕刻家,受惠之人也不愿意看到自己的恩人老在面前晃来晃去。 hi.baidu.com 3. To say that the depression, the most mainland star has no longer let "idol" this word is bright, shining. 不得不说,内地明星大多数的萧条,已经不再让‘偶像’这个词鲜明,闪耀。 wenwen.soso.com 4. Leung's relaxed charm and matinee-idol looks make it easy to overlook the complexity of his performances. 梁朝伟那轻松的迷人魅力与电影偶像的美貌使他对复杂角色的刻画得心应手。 blog.sina.com.cn 5. And she had a dream about singing on American Idol. And they've asked me to present her to you so this dream can come true. 而她有个梦想-到“美国偶像”节目上来唱歌。他们还要求我把她介绍给你们,这样可以实现她的梦想。 www.yappr.cn 6. it had been a Buddhist temple and about seven centuries ago it became a Hindu temple and in place of the Buddha they had put a Hindu idol. 它曾经是一座佛教寺庙,在大约七百年以前变成了一座印度教寺庙,人们在原来放佛陀的地方换上了一尊印度教神像。 www.jkrishnamurti.org.cn 7. Mahler, who was Leonard Bernstein's idol has always been a source of inspiration to me. 马勒是伯恩斯坦的偶像,同时也一直是我灵感的来源。 word.hcbus.com 8. The Granata captain and father of Inter idol Sandro Mazzola, Valentino was arguably one of the best players of his generation. 国米偶像桑德罗。马左拉的父亲,都灵的队长瓦伦蒂诺是无可争议的他那个时代最杰出的运动员之一。 www.bing.com 9. As a teenager in the late 1960s he cold-called his idol, Bill Hewlett, and talked his way into a summer job at Hewlett-Packard. 在20世纪60年代后期,作为一个十几岁的少年,他无意间告诉了他的偶像比尔?休利特并透露他在夏天进入了惠普公司工作。 www.ecocn.org 10. He had great success in football which made him an idol in the eyes of every football player. 他在足球领域的成就使他每足球运动员的偶像。 www.ttxyy.com 1. I'm so grateful to have done Idol and to be here today, because if it wasn't for Idol, I would've never been singing. 我非常感激我能成为偶像,也非常感激今天能站到这里。因为假如不是为了偶像,我不会一直唱歌。 kelanyunye.edu.topzj.com 2. And thank you to American Idol for including Save The Children and good luck, everybody! 感谢美国偶像包含拯救孩子,祝大家都有好运! www.yappr.cn 3. He was the priest who beholds all his sacred wafers cast to the winds, the fakir who beholds a passer-by spit upon his idol. 他好象是个望着别人把圣饼满地乱扔的神甫,是个看见过路人在他偶像身上吐唾沫的僧人。 www.ebigear.com 4. A: American Idol is all the rage these days. The winner is guaranteed to become a huge star. 美国偶像现在太火了。冠军肯定会成为大明星。 englishblog.org 5. This role helped him leave his teen idol image behind and made him a well respected actor on the silver screen. 这个角色不仅让他摆脱了青春偶像形象,还让他成为了大银幕上备受尊重的明星。 qkzz.net 6. So much has been made of the chemistry among the judges this season on American Idol. 这一季的美国偶像经历了一次评委大换血。 www.hxen.com 7. Some of them even donated many times, contributing all the money in their wallets, to get more chances to get up close to their idol. 一些人连续捐了许多次,将他们钱包里的所有钱捐出,以得到更多的机会接近他们的偶像(春春)。 auto.zhishi.sohu.com 8. Among the idol singers, Jay Chou's overflowing talent is sufficient for him to be proud. 在偶像歌手中,周杰伦的才华横溢也使他足以自负。 skx888.jiaozhou.net 9. Justin Bieber has never been one to shy away from controversy. But teen idol Justin Bieber has finally made good on threats to cut his hair. JustinBieber从不回避论战。但这次这名青少年偶像终于兑现了他的发言——剪掉了头发。 www.bing.com 10. The idol group tried to make light of the June cancellation situation in a TV commercial for Softbank Mobile, which started airing in July. 该偶像乐队曾试图在出演一个日本移动运营商软银移动(SoftbankMobile)的商业广告时对中方取消6月上海演唱会一事调侃,该广告7月开始播出。 cn.wsj.com 1. For the moment, at least, they must do without Pyongyang, 90210 and North Korean Idol. 至少在目前,他们必须忍受没有《飞越平壤》(Pyongyang,90210)和《朝鲜偶像》(NorthKoreanIdol)的生活。 www.ftchinese.com 2. yet all morally defaced and decayed as he was, was he not her own, her very own, the idol of her deathless worship? 然而,就算他如此道德败坏、腐朽堕落,难道他就不是她的亲人、她的心上人、她生死不渝崇拜的偶像了吗? dictsearch.appspot.com 3. Was he a "thousand times" the singer after leaving American Idol, probably not, but a "thousand times" the people knew about him. 在《美国偶像》之后他是个“强一千倍”的歌手了吗?估计不是,但“多一千倍”的人知道了他。 www.bing.com 4. Welcome to have the second lesson for your dream to be an eternally active and young idol in fans' heart. 欢迎加入我们的第二课--专门为实现你成为粉丝心中目不老传奇的一课。 blog.sina.com.cn 5. Not to be outdone , Jay also invited his moms idol, Fei Yu Qing, to collaborate in a song for his album Still Fantasy . 除此,在《依然范特西》里,周董还特意邀请了妈妈的偶像费玉清一起合作。 dictsearch.appspot.com 6. Then some of my close friends and relatives called him as my "idol" . Mum regards him as the leading criminal for my "pale" single life. 于是,几位挚友亲朋总打趣地拿他称作我的“偶像”,老妈则理所当然地将他列为导致我成为“老姑娘”的罪魁祸首。 hkiff.alivenotdead.com 7. In an open letter in 1869 Twain told him, "You are the idol of only a crawling swarm of small souls. " 在1869年一封公开信上,吐温说他:“你只是那群卑微的渺小灵魂的偶像。” www.ecocn.org 8. As a crazy lover of fashion, she could not give up the chance so easily to keep in pace with her idol. 作为一个疯狂的爱人的时尚,她无法放弃的机会,所以很容易保持跟上她的偶像。 www.nokiabbs.com 9. Unlike, do not look like a general, and ah, I forgot to tell you, the idol there is another explanation? 不像,怎么看也不像个将军,还有啊,忘了告诉你了,偶像还有一种解释? www.bing.com 10. I biggest dream has the opportunity to be able to take a souvenir photo together with heart in idol Mai Di. 我最大的梦想就是有机会能和心中的偶像麦蒂一起留影。 wenwen.soso.com 1. Mr Fuller, creator of American Idol, the television series, has turned a very good right-half into a great brand. 电视系列节目“美国偶像”(AmericanIdol)的创造者富勒,已经让一位出色的右前卫变成一个伟大的品牌。 www.ftchinese.com 2. And for all the change in the news, our top-rated shows remain American Idol and crime dramas, as they have been for years. 不过,尽管新闻千变万化,收视率最高的还是《美国偶像》和描述犯罪的剧作,它们已保持了多年。 blog.sina.com.cn 3. But I have been keep intellect to prefer an idol to him as an example to go my own way of life! 但我一直是理智的去喜欢一个偶像,以他为榜样来走自己的人生路! cuda.itpub.net 4. His notion of political religion is one of a great regression to paganism and idol worship. “政治宗教”这个提法不过是异教信仰与偶像崇拜做法的回归。 www.bing.com 5. So they are trying to jazz up their offerings with reality shows or programs modeled on " American Idol. " 他们制作真实节目或者效法“美国偶像”,努力让节目变得更生动些。 dongxi.net 6. She's like the old college friend of mine who venerated George Orwell and was crushed to learn of his idol's often shabby romantic life. 她就像我的一位追随乔治·奥威尔的大学校友,在听说了他爱情生活惨淡无比时,她悲恸欲绝。 dongxi.net 7. I don't think the damage to 'Idol' would necessarily be fatal if Simon left, but the show would be very seriously injured. 我并不认为西蒙的离开对《美国偶像》的损伤是致命的,但是节目将会受到很大的不利影响。 www.bing.com 8. But the Great Mechanick was little more than an idol, the kind of human projection that theology, at its best, was supposed to avoid. 然而伟大力学只不过是一种盲目崇拜,一种人类的设想,是完美的神学应该回避的。 www.bing.com 9. So then, about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world and that there is no God but one . 论到吃祭偶像之物,我们知道偶像在世上算不得什麽,也知道上帝只有一位,再没有别的神。 www.bing.com 10. Snapped leaving the American Idol after party, Colin is looking a little tired. Remember when he had slightly less facial hair? 在派对之后匆匆离开《美国偶像》剧组的科林。法雷尔显得有些疲劳,他什么时候开始脸上留了些许胡子了? blog.sina.com.cn 1. What has to want to say to yours idol? Possible they to be able to come to look oh! 有什麼想跟你的啟明星说呢?可能他们会来看的唷! istarcn.ifensi.com 2. Researcher's conclusion: Your kid is better off watching American Idol with you than watching Baby Einstein alone. 研究者的结论:你最好与你的孩子是看美国偶像不是看你的宝贝爱因斯坦视频。 www.bing.com 3. Benjamin Becker: He was my idol growing up, you know, I followed his whole career. 本杰明·贝克尔:从小他就是我的偶像,我自始至终关注他的比赛。 blog.sina.com.cn 4. Formerly just a heartthrob idol, Aaron Kwok, has reinvented himself as a serious actor, which is seen in this role. 先前只是一名偶像明星,郭富城在这个角色中,重新将自己改造成一名严肃的演员。 www.hxen.com 5. Young people may be able to add a little zest to the classic-the "idol effect" might just work. 也可能增加年轻人对这部名著的兴趣--“偶像效果”可能奏效。 www.kekenet.com 6. But for me , I am very differant . May be the idol has not been a complete concept in my consciousness. 而我对此很淡然,可能是偶像在我的意识里还没有形成一个完整的概念。 bbs.5i5i.cn 7. I loved Ian Wright, he was an idol of mine so growing up and watching him was good enough for me. 我喜欢伊恩赖特,他是我的偶像,所以长大和看他比赛对我来说已经足够。 bbs.qieerxi.com 8. American Idol meet Afghan Star and to be this woman, one of the finalists, a first in the post-Taliban Afghanistan. 这个女选手进入了决赛,并是后塔利班时代的阿富汗以来第一位抛头露脸的妇女。 bbs.putclub.com 9. I can't believe that I get a job working for my literary idol, and he. . . and he cans me, you know? 我真不敢相信我竟然能为我的文学偶像办事但是他…他把我解雇了你知道吗? www.ebigear.com 10. My greatest idol is Maradona, whom I had the honor to meet twice. Among the actual players, I deeply admire Aimar, Valencia's player. 我最崇拜的人是马拉多纳,曾有幸见过他两次。在现役球员中,我最欣赏瓦伦西亚球员艾马尔。 www.for68.com 1. Now, listen carefully, when something crowds God out of my heart, you know what it's called? It's called an idol. 现在,请仔细听好,一些东西取代了上帝在我心里的地位,你知道是什么吗?是偶像。 www.bing.com 2. Soon he made great progress and becomes an idol for both Chinese and Korean fans. 他进步得很快,成为了大家的偶像,不管是对于韩国粉丝还是中国粉丝。 wenwen.soso.com 3. You could have the perfect form according to accepted tennis instructional books and be the idol of your club. 你可能会根据接受网球教科的书的指导后培养出完美的动作,并且因此成为你所在的俱乐部的偶像。 blog.sina.com.cn 4. Compared with the anodyne, identikit bands churned out by talent shows, Ms Winehouse was an unusual pop idol. 与选秀节目大量炮制出的千篇一律,缺乏个性的乐队相比,怀恩豪斯是位非比寻常的流行天后。 www.ecocn.org 5. London's West End was besieged with hundreds of teenage girls last night as they clambered for a glimpse of their idol Robert Pattinson. 昨天晚上,只是为了能瞟一眼偶像罗伯特帕丁森的风采,数以百计的少女像人墙一样把伦敦西区被层层包裹。 gb.cri.cn 6. invest in the family is one of the pillar of parents sons, wives axis, the idol of his daughter. 投放于家庭,是家中的顶梁柱,是父母的孝子,是妻子轴心,是儿女的偶像。 hi.baidu.com 7. In January he announced that he would be quitting American Idol in the US and plans to introduce The X Factor on the Fox network. 今年一月克威尔宣布他将辞去美国偶像评委职务,计划接手福克斯电视台的未知元素节目。 edu.sina.com.cn 8. To millions around the world Michael Jackson was an idol, a hero, even a king. 对全世界上百万歌迷而言,迈克-杰克逊是偶像,是英雄,甚至是王。 www.bing.com 9. The power of the ELFs in terms of supporting their favorite idol group is really admirable. 妖精们支持他们最喜欢的偶像组合的力量非常令人赞叹。 tieba.baidu.com 10. Three months following the release of his next album, after leaving the American Idol tour, he sold over one million records. 在离开《美国偶像》巡演后,他下一张专辑发行后的三个月中他卖出了超过1百万张唱片。 www.bing.com 1. But I also always understand my idol is not WuQiXian between them is different, is a big star. 但我也始终明白我的偶像不是巫启贤,他们之间是不同的,一个是大明星。 blog.sina.com.cn 2. But my doubts did not shake my friend's devotion and he went on with the worship of his idol. 但是我的疑虑并没有减少我那朋友的忠诚,他继续崇拜他的偶像。 www.bing.com 3. Thou shalt not give any of thy seed to be consecrated to the idol Moloch, nor defile the name of thy God: I am the Lord. 你不可使你任何一个子女经火祭献给摩肋客,亦不可亵渎你天主的名:我是上主。 www.ccreadbible.org 4. There's at least one couple who isn't upset that America's most popular TV show "Idol" has finished its fifth season. 对于美国最具人气的电视真人秀“美国偶像”第五季的结束,至少有一对夫妇不会感到失落。 www.zhongzhao.com 5. Undoubtedly, the pictures have subtly reflected the social phenomenon that idol worship is prevalent among the teenagers nowadays. 毫无疑问,照片巧妙地反映了这样一个社会现象:偶像崇拜目前在青年人中非常盛行。 blog.163.com 6. The show became popular with teens and the Fox TV executives began to push Johnny as a teen idol. 这部电视剧很受青少年的欢迎,后来FoxTV的主管开始把约翰尼作为一个青少年偶像来推广。 www.jysls.com 7. Most Americans probably do not realise that "American Idol" or "Dancing with the Stars" originated in Britain. 大部分美国人兴许并不了解,《美国偶像》跟《与星共舞》(DancingwiththeStars)都起源于英国。 www.ecocn.org 8. The great idol Diego Maradona had come back to don the blue and gold jersey after 13 years in Europe and a brief stint in Rosario. 伟大的偶像迭戈马拉多纳在闯荡欧洲和简短停留在罗萨里奥13年后,回到了蓝黄军团。 bbs.argstorm.com 9. User-created online culture isn't "mass culture, " exactly; no single blog post gets as much exposure as, say, an episode of American Idol. 用户自创的在线文化并不属于所谓的“大众文化”?确实是这样,没有任何一个博客文章能够达到和美国偶像一集的观众数量。 www.bing.com 10. Harry Potter has been translated into more than 60 languages and become the idol of the children. HarryPotter被译成60多种语言,风靡全球,成为孩子们的偶像 zhidao.baidu.com 1. SIMON COWELL, American Idol judge, to contestant Megan Joy just before she was voted off the show. 西蒙·考维尔,《美国偶像》的评委在竞争者摩根·乔伊被淘汰前对她说。 zjdaily.zjol.com.cn 2. Patrick is my idol, and it was a dream come true to be able to even meet him, let alone work with him. Patrick是我的偶像,跟他一起像是梦想成真,即使只是跟他合作一次。 page.renren.com 3. The idol of "women do it for love, and men for joy" lies broken on the rug like a mutilated sex toy: it's orgasm, orgasm, orgasm. 那种“女人做爱是因为爱,男人则是因为爽”的幻觉已经破灭,像被扔在地毯上的破碎的性玩具。 www.bing.com 4. Girl group KARA's manage member Jiyoung is still balancing her high school life with her idol career. KARA年纪最小的成员智英仍在她的高中生活与偶像事业上做平衡。 tieba.baidu.com 5. Among our wedding guests was Uncle Jin, an old friend of my parents and an idol of my youth. 我们婚礼上的一位客人是金叔叔,我父母的一位老朋友,我年轻时的偶像。 www.bjbonni.com 6. "The Roman Church disbanded us, claimed we were idol worshipers, but the Church itself venerates its own idols with great pageantry. " “罗马教廷解散了我们,宣称我们是偶像崇拜,但教堂本身用极大的华丽尊敬自己的偶像。” www.bing.com 7. By the end, it seems Stephen Chow's desire to emulate his idol Bruce Lee is stronger than his interest in crafting some more good gags . 藉着结束,它似乎史蒂芬吃饭的欲望效法他的偶像布鲁斯李比他的飞机再多一些好箝口物的兴趣更强壮。 dictsearch.appspot.com 8. As an only child he was the idol of his parents. 他是独生子,是父母的宠儿。 blog.dream4ever.org 9. In the first photo, Beckham's name appears on a young man's face. The caption indicates that worship for the idol is written on the face. 在第一张照片中,贝克汉姆的名字出现在一个年轻人的额头上,文字表明:对偶像的崇拜写在了脸上。 bbs.freekaoyan.com 10. Seacrest is currently the host of American Idol, the daily host of E! News Live, and a morning radio host in Los Angeles. Seacrest现在主持的节目有《美国偶像》、《E!直播新闻》还有一个洛杉矶的早间电台。 www.hjenglish.com 1. i think most audience didn't know CNB or think one of a Kpop idol, but after their perform they recognized CNB as a BAND. 我想多数的观众都不认识CNB或者只是单纯觉得是韩流偶像,但是表演结束后,他们认定CNB是乐团。 blog.sina.com.cn 2. The formation of Youth idol TV series of concept is still unclear; leading to theoretical research in this area is relatively confusing. “青春偶像剧”形成初始的概念模糊,导致这方面研究理论相对混乱。 202.119.108.211 3. Talking about my idol, I am very proud of him. 谈论我的偶像,我为他感到非常自豪。 ks.cn.yahoo.com 4. In the hotel lobby I was amazed to meet Nicholas Tomalin, idol of my generation of journalists and a close friend. 在酒店的大堂里,我惊讶地遇见了尼古拉斯·托马林,我们那一代记者的偶像,我的好朋友。 www.bing.com 5. Final conclusion: Domestic idol is still in a relatively backward stage, there are many problems and shortcomings. 最后得出结论:国产偶像剧现在还处在一个比较落后的阶段,有很多的问题和不足。 lib.cqvip.com 6. This has been a terrible and tragic day for American Idol star, Jennifer Hudson. 对于美偶明星珍妮佛·哈德森来说,这是一个可怕的悲剧的一天。 www.hjenglish.com 7. You love the person may be with your idol imagine different, but you will still enthusiastic, in good faith into his arms. 您钟情的人或许与您想象中的偶像截然不同,但您仍是会热情、真诚地投入他的怀抱。 shiwt.com 8. When Lee DeWyze won American Idol did it trigger back memories for the work you had to put in to where you got today? 当LeeDeWyze赢得今年的美国偶像冠军时,那有没有使你回想起你为了走到今天这一步所付出的努力? tieba.baidu.com 9. McGrawgets the go-ahead, and with curtain time closing in, he's soon sitting in the presence of his idol. 麦格劳正在等待获得采访批准,演出时间却日益临近,不过他很快坐到了自己的偶像面前。 www.youfind.com.cn 10. Had designated regimental commander is first also will be the only idol absolutely will again not change! ! ! ! 选定了团长是第一的也是唯一的偶像就绝对不会再改变了!!!! tieba.baidu.com 1. i adore andy lau, i'm a big fan of him, he's my idol. 我崇拜刘德华,我是他的忠实影迷,他是我的偶像。 blesslucia.blog.163.com 2. I loved the experience working on Idol and I am very grateful for the year I had, I am a huge fan of the show and will continue to be. 我喜欢在美偶的工作经历,我很感激我度过的这一年,我是该节目的一个超级粉丝,将来也一直会是。 www.bing.com 3. However, his strike rate and sheer number of appearances in the last six months suggest Iaquinta is the new idol of the Curva Scirea. 但是在过去六个月中他的进球率和出场的次数都证明了他已经成为西雷阿看台的新偶像。 www.ept-team.com 4. Scott was my idol and it hurt a lot not to be able to go the . . . scott是我的偶像,不能去有他的地方或者和他的朋友闲逛让我很伤心。it应该… www.gccst.com 5. The teen pop idol will soon also be known as a movie star. 这个青年流行歌手同样是个知名的电影明星。 tieba.baidu.com 6. The role made Depp a star. It also made him a popular teen idol in 1980's, something that he really despised. 这个角色让戴普成为了明星,也让他成为80年代青少年心中的偶像,但他本人却对此很厌恶。 qkzz.net 7. Shinhwa is the first idol group in the Korean pop industry to stay together for a decade without disbanding or changing its members. 神话十年来一直作为韩国流行产业乐第一偶像组合,从未解散或更换成员。 blog.163.com 8. She kicked off the plan during the family's Easter break in the Caribbean that left injured soccer idol Becks flat on his back. 这个计划始于他们复活节在加勒比海的假期,受伤了的足球偶像贝克汉姆只能在床上度日。 www.bing.com 9. Canadian pop idol Justin Bieber, 17, performed to thousands of screaming fans - predominantly teenage girls - during the sell-out concert. 加拿大流行偶像贾斯汀比伯,17日,演出数千名球迷的尖叫-在出卖音乐会-主要是十几岁的女孩。 www.justinbiebercn.com 10. A happy-go-lucky sportsgal, she transfers from her school in the US to Taiwan, just to meet Zhuo Yiquan, her sports idol. 一个天生开朗的运动迷﹐她从美国转学到了台湾就只是为了看见左以泉﹐她的跳高偶像。 dictsearch.appspot.com 1. In addition, on the granite construction's idol base, it is engraved with one of the U. S. poet Ai Mana Suoluo's famous poems. 花岗岩构筑的神像基座上,镌刻着美国女诗人埃玛·娜莎罗其的一首脍炙人口的诗。 zhidao.baidu.com 2. And it's funny because American Idol is an amazing platform and a great challenge and experience and it teaches you a lot. 那很有趣,因为美国偶像是很棒的一个平台,很好的挑战和经历,它教会了你许多。 tieba.baidu.com 3. A strip club manager confirmed Monday that the 24-year-old Hernandez was a stripper at a club in Phoenix before joining "American Idol" . 一个脱衣舞俱乐部经理3日表示,24岁的埃尔南德斯加入“美国偶像”前确实曾在凤凰城一家夜总会表演脱衣舞。 www.chinadaily.com.cn 4. John was an unlikely rock idol to begin with, as he was short of stature at 5 feet 7 inches (1. 7 m), chubby, and gradually losing his hair. 约翰是一个几乎不可能的岩石偶像开始的,因为他的地位在短期5英尺7英寸(1.7米),胖乎乎的,并逐渐失去了他的头发。 baike.soso.com 5. An idol or two do not make a team. 因为一两个偶像不会组成一支球队。 www.bing.com 6. It is another nice milestone to pass because Gary was an idol of mine as a kid. 这对于我来说是一个里程碑,因为我同年时期的偶像便是莱因克尔。 groups.tianya.cn 7. It was only a matter of time before "American Idol" voting met social networking. 美国偶像投票流程与社交网站挂钩只是时间问题。 tr.hjenglish.com 8. Rudolph Valentino was the matinee idol of his day. 鲁道夫·瓦伦蒂诺是他那个时代使女性倾倒的男明星。 dict.hjenglish.com 9. The set includes a golden fertility idol pen holder, an Ark of the Convenant business card holder and a Holy Grail paperclip holder. 该套桌饰包括一个催子菩萨形状的金色笔筒,一个方舟形状的合同名片夹和一个圣杯形状的回形针收集器。 www.elanso.com 10. From the beginning of my career, he was my idol in show business. 从一开始我的职业生涯,他是我的偶像演艺界。 blog.sina.com.cn 1. The Enlightenment belief in thoroughly objective knowledge made an idol out of unaided human reason. 启蒙运动相信有透彻的客观知识,将人自己的理性变成为偶像。 www.douban.com 2. From the themes, a rich variety: idol drama, romance drama, history, war, but I prefer comedy, crime and science fiction. 有各种各样的题材:偶像剧,爱情剧,历史,战争,但我更喜欢喜剧,犯罪和科幻题材的剧集。 tieba.baidu.com 3. "That was funny, " he said. "I always said I was too small to be his idol. " 这太有趣了,我总是说,我实在是太微小了,真不足以成为他的偶像。 wenwen.soso.com 4. why not a world idol. . . . let everyone in and everyone vote. . . . no age restrictions on entry. 为什么不弄个“世界偶像”?全民参赛,全民投票,没有年龄限制。 www.24en.com 5. Harry Potter is popular all over the world and become children's idol. The book has been translated into more than 60 languages. 被译成60多种语言,风靡全球,成为孩子们的偶像 zhidao.baidu.com 6. If you like an idol, please be certain to go to watch a scene of his vocal concert personally. See for youself to have a good look at him. 如果你喜欢了一位偶像,请你一定要去看一场他的演唱会,亲自去,要亲眼看看他,好好看看他。 zhishi.sohu.com 7. I will wait, because Del Piero has such a marvellous history and is an idol the world over, so I am sure the Number 10 is in good hands. 我会等待,因为德尔。皮耶罗是尤文历史上非常伟大的一名球员,是全世界球迷的偶像,因此我认为他配得上10号球衣。 www.ept-team.com 8. As for an idol, a craftsman casts it, and a goldsmith overlays it with gold and fashions silver chains for it. 偶像是匠人铸造,银匠用金包裹,为它铸造银链。 www.bbintl.org 9. Idol of the Emerald Queen: This idol was providing greater healing than implied by its tooltip. It has been reduced to correct value. 翡翠女王神像:这个神像比其说明提供的治疗效果要高,已经降低到正常的数值。 www.k88.net 10. He enthusiastically demonstrated his encyclopedic knowledge of "American Idol" and his excitement at seeing the "Transformers" movie. 他热情地向我展示他对于“美国偶像”的无所不知以及看电影《变形金刚》时的激动。 www.bing.com 1. "My heart is heavy because my idol died, " he said. “我的心情沉重,因为的我的偶像死了”,他伤感地说。 www.mp3dj8.com 2. What all could not imagine was, this handsome Idol drama star's biggest hobby was to stay at home. 让人没想到的是,这个帅气的偶像剧明星平时最大的爱好居然是宅在家里。 blog.omy.sg 3. Before McGrady left the hospital, Hayden needed to know something. He needed to know if his idol was OK. McGrady grinned to calm him. 在麦迪离开医院之前,海登还有想知道的事情,他想知道他偶像的身体是否OK。麦迪的露齿一笑使他镇定下来。 dictsearch.appspot.com 4. He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear by what is false. 就是手洁心清,不向虚妄,起誓不怀诡诈的人。 www.ebigear.com 5. While Mr. Yen's fighting style and screen personality are different from Lee's, he pays homage to his idol in 'Chen Zhen. ' 虽然甄子丹的打斗方式和屏幕个性都与李小龙不同,但他在《精武风云:陈真》一片中对自己的偶像李小龙表示了敬意。 chinese.wsj.com 6. Escaping From Charisma is an idol comedy film directed by a young director Kwon Nam Gi from South Korea. 《圣诞出逃记》是由韩国青年导演权南基执导的一部偶像喜剧电影。 www.qikan.com.cn 7. Such is human nature that young people are often willing to run after their idol. 年轻人就是愿意疯狂的追求他们的偶像这是人之常情。 www.93576.com 8. They have turned away quickly from what I commanded them and have made a cast idol for themselves. 他们快快地偏离了我所吩咐的道,为自己铸成了偶像。 www.ebigear.com 9. Therefore, Taiwan's idol drama out of the Qiong Yao's template, from "Liuxinghuayuan" Faren, in a multi-polar direction. 所以,台湾的偶像剧摆脱了琼瑶的模板,从《流星花园》发轫,向着多极化方向发展。 zhidao.baidu.com 10. De Leon, a natural left-hander, grew up from the age of 7 fighting right-handed, much like his boxing idol Oscar De La Hoya. 德莱昂天生是个左撇子,为了向偶像奥斯卡-德-拉-霍亚(OscarDeLaHoya)学习,从7岁开始就使用右手打拳。 www.bing.com 1. But in his latest album, Change Me (Gaibian Ziji), the R&B idol faces up to the threat of climate change. 但在他最近的专辑中,改变自己,蓝调偶像面对气候改变的威胁。 tulipruru.blog.163.com 2. You can count in 24-year-old Guo Jingming, a pop idol whose cross-dressing, image-obsessed persona has made him a sensation in the country. 年仅24岁的当红偶像郭敬明算得上一个。他总是穿着奇装异服,表现得极度自恋,这让他成为这个国家的一个热门人物。 www.bing.com 3. I very worship you, you am my idol, asks you to believe, I can forever continuously support you! 我很崇拜你,你是我的偶像,请你相信,我会永远一直支持你! goabroad.zhishi.sohu.com 4. But such flaws would have been overshadowed by this dream idol's terrific musical showmanship. 不过这样的瑕疵足以被这位梦幻偶像卓越的音乐表演技巧所掩盖。 www.leehom-cn.com 5. She saw him, how he was motionless and ageless, like some crouching idol, some image of a deathly religion . 她望着他,他是多么平静,多么不凡,象一尊屈膝的偶像,死亡宗教中的某个偶像。 www.jukuu.com 6. You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below . 不可为自己雕刻偶像;也不可做什么形象仿佛上天,下地和地底下,水中的百物。 www.bing.com 7. My idol is Japan's shore wonderful step, Although her song I cannot understand. But I am like! 我这个人的偶像是日本的滨奇步,她的歌虽然我听不懂。但我就是喜欢! learning.zhishi.sohu.com 8. "The negative impact of idol worship, including " love TV, " " waste too much time ", " spend too much money ", " class distraction. 青少年偶像崇拜消极影响的主要因素包括“爱看电视”、“浪费太多时间”、“花太多金钱”、“上课分心”。 www.fabiao.net 9. This boy is so charming, also a love dearly. . . He is always in my idol and example. 这样的男孩是多么迷人,同时也令人心疼……他永远是我心中的偶像和榜样。 tieba.baidu.com 10. Next time, tell the nice folks at American Idol that no, you will not be wearing the gratuitously zippered, one-shouldered spandex unitard. 下一次,告诉美国偶像那帮家伙,别再让你穿这种只有一只袖子的无厘头弹性拉链体操服。 www.bing.com 1. He was my idol. I remember his magical left foot, he used to take the most perfect free kicks and corners. 他曾是我的偶像。我清晰地记得他那魔术师般的左脚,他常常踢出完美的任意球和角球。 www.bing.com 2. And, as in "American Idol, " anyone can be a judge and vote for his or her favorite entry. 和“美国偶像”一样,公众就是裁判,他们会为自己喜欢的方案投票。 www.bing.com 3. Feng zikai had a strong awareness of children idol. 2. He created numerous works on children culture (Cartoon, Children literature). 3. 曾创作了大量的儿童文化作品(儿童漫画、儿童文学)。 www.13191.com 4. My idol is called Zhang Jie, he is a very outstanding male singer. 我的偶像叫张杰,他是一个非常优秀的男歌手。 tieba.baidu.com 5. Though I'd never get tired of looking at my idol! 但是看我喜欢的电视剧我是永远不会觉得厌烦的。 bbs.putclub.com 6. Simon's Comment 4: Did you really believe that you could become the American Idol? 西蒙评论4:你真的相信你能成为美国偶像吗? www.joyen.net 7. Idol changed America, for better and for worse, and you can't say that about many things in pop culture these days. 或好或坏,《美偶》改变了美国,今天的流行文化里并没有太多东西能做到这一点。 dongxi.net 8. Long after receiving the compliment from his idol, Gretchaninoff was walking on air. 从偶像那里得到夸奖后的很长一段时间,葛里切亚尼罗夫都得意洋洋。 blog.sina.com.cn 9. He still sounds like a kid when he talks about his idol. 当他谈到他的偶像齐达内时,显然他的声音依然像一个孩子。 bbs.arsenal.com.cn 10. Now let me say that my idol Jelloun, I think he is a musical genius, his originality of each song are all so good. 现在让我来说说我的偶像杰伦,我觉得他是音乐方面的天才,他的每一首歌都是原创,都是那么好听。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. And he's hawking a book. So who the heck knows what he's doing? I mean, one half a season on "American Idol" ? 他正在出书。谁知道他在干吗啊。一半讲述的都是“美国偶像”? channie.mugou.com 2. It was not an idol , but more of a landing pad to attract helpful ETs . 它并非一个偶像,倒更像是个吸引前来帮助的外星人的降落台。 www.bing.com 3. It is the story of a tattoo artist (Leong) and her relationship with another girl, played by the Taiwanese idol Rainie Yang. 影片讲述的是一位文身师(梁洛施饰)与另一位女孩(由台湾偶像杨丞琳扮演)的同性之恋。 blog.sina.com.cn 4. It is evening now . I am sitting front of my desk . I shall plan to do my homework---an essay. It's name's my idol. 现在是晚上,我正坐在桌前,打算写作业——一篇短文,名字叫我的偶像。 blog.sina.com.cn 5. Now Bill had become a international celebrity and became a idol of many students that study computer science. 比尔盖茨是国际名人,他已经成为许多计算机专业学生的偶像 zhidao.baidu.com 6. Idol: Actually, no, insisted that, then it can only be the only - white forever. 偶像:其实没,非要说的话,那只能是也只是--白色的forever。 blog.sina.com.cn 7. In May, the "American Idol" gang will be visiting Springfield during "The Simpsons'" season finale. 五月份,美国偶像将和动画片《辛普森一家》联手,在其最后一季中客串出场。 www.hjenglish.com 8. He is extremely tension acting also got most of the audience, plus the idol of appearance, also is called the lady-killer. 他本人极具张力的表演也得到了大部分观众的认可,加上其偶像派的外形,喻之少女杀手也乃实至名归。 en.cnxianzai.com 9. Then, using structural formula modeling (SEM) to find out the causal relationship of idol worship, perceived value, and purchase intention. 再进一步使用结构方程式以了解偶像崇拜、周边商品知觉价值与购买意愿三者间之因果关系。 zhidao.baidu.com 10. "multi-golden male Cinderella" the combination is the Taiwan idol play unshakeable repertoire, and withstands the time test. “多金男 灰姑娘”的组合是台湾偶像剧雷打不动的套路,且屡试不爽。 dictsearch.appspot.com 1. In his career of entertainment world, there are three phases, being an idol, a clown, and a super star. 他的演艺事业经历了三个阶段:偶像-谐星-天王。 blog.163.com 2. Since Jacky Cheung is her idol , she will not miss nay of his concerts . 由于张学友是她的偶像,她不会错过他的任何演唱会。 www.bing.com 3. Under normal circumstances, however, they will grow out of this type of idol worship in time. 然而,在正常状况下,他们终究会随年龄增长而逐渐去除这一类型的偶像崇拜。 emuch.net 4. But their literary idol is still Mr Darcy, the haughty hero of Jane Austen's Pride and Prejudice. 不过,她们心中的白马王子仍然是简?奥斯汀《傲慢与偏见》中那位傲慢的男主角达西先生。 edu.sina.com.cn 5. As I mentioned above, she is not an idol in my eyes but a great person whom I will favor and support all through my life. 就像我在上面所说的那样,依晨在我眼里不是个偶像,而是个我会一辈子喜欢和支持的人。 post.baidu.com 6. With his boyish good looks and cool determination on the course, Weir has become an idol to thousands of young Canadians. 帅气的娃娃脸与球场上沉着冷静的作风使韦尔成为数以千计的加拿大青少年的偶像。 dictsearch.appspot.com 7. When Idol host Ryan Seacrest revealed the result, Lee looked stunned and got emotional, looking like he was about to burst into tears. 当主持人揭晓比赛结果时,李看起来非常震惊而且激动异常,似乎忍不住要流泪。 home.jiahewh.com 8. South Korean idol face looks for LiHui accumulate a fairly high popularity and fashionable dress is for this advantage graces many. 酷似韩国偶像的面孔为李炜积攒了相当高的人气,而时尚的衣着更是为这个优势增色不少。 wenwen.soso.com 9. Emancipation means to be liberated from the worship of political idol and from anxiety. 解放是指从政治偶像及焦虑中解放出来。 dict.veduchina.com 10. Catherine! ' interposed Linton, greatly shocked at the double fault of falsehood and violence which his idol had committed. 林惇插进来,看到他的偶像犯了欺骗与粗暴的双重错误大为震惊。 www.ebigear.com 1. British TV talent guru Simon Cowell is set to quit as a judge on American Idol -- to trim down his relentless work schedule. 英国电视人才大师西蒙科威尔将辞去法官美国偶像-削减了不懈的工作时间表。 bbs.cnscg.com 2. Zinedine Zidane is the greatest of players, an idol, an icon and an exceptional person. 齐达内是最伟大的球员,他是一位偶像,一个坐标,一个独一无二的人。 sports.163.com 3. Youth idol worship attitude and personality characteristics and mental health was significantly related. 青少年的偶像崇拜态度与人格特征和心理健康水平显著相关。 www.fabiao.net 4. She has conquered many readers with her unique talents, making herself idol in their minds. 张爱玲以其特有的才华征服了众多的读者,甚至成为他们心中的偶像。 www.lw23.com 5. While it's the voters ultimately deciding who will win the title of "American Idol" each season, the judges' input can't be ignored. 美国偶像冠军头衔花落谁家,终极裁决者虽然是观众,但评审的影响也不能说完全没有。 www.hjenglish.com 6. For me, the Rossoneri are my dream club. Ronaldo has always been my idol. 对于我来说,圣西罗就是那梦想中的俱乐部,罗纳尔多是这么多年一直以来我的偶像。 www.acmilan.net.cn 7. The "good time coming" can be an idol, if it is a good time in this world only. “美好时刻到来”可能会是一个偶像,如果美好时刻只限于这个世界。 www.bing.com 8. In a few cases, contestants who have performed excruciatingly bad have enjoyed post-Idol fame too. 在某些时候,表演得糟糕至极的参赛者也会在参加完《流行偶像》后出名。 dictsearch.appspot.com 9. Some of them: "American Idol: Kelly's Untold Story" ; "Shat Stars Really Eat" ; "Winona Finally, Her Story" . 其中有这样一些标题:“美国偶像:凯利鲜为人知的故事”、“明星吃什么”、“威诺娜,她的结局故事”。 www.24en.com 10. When he's dressed he goes to the cupboard, kneels before a little idol on the third shelf, and repeats the mumbo jumbo. 穿好衣服后他便走到碗橱前,跪在摆在第三层上的一个小神像前,一遍遍背诵那些别人听不懂的祷告词。 www.bing.com 1. But if we make an idol of tradition, it ceases to become a guide and becomes an obstacle lying across the path of change and progress. 但是,如果我们把传统偶像化,它就不再会是向导,而且会成为挡在变革和进步道路上的绊脚石。 www.jukuu.com 2. Among the square is symbolic makes an idol - Su Heba Towle to ride the big horse. 广场中间是标志性塑像—苏赫巴托尔骑大马。 img3.zhubajie.com 3. Indeed, Yao is superb! He is now an idol figure in Houston. His fans have set up a club to support him. 是啊,姚明实在太出色了!他现在已经成了休斯敦的偶像,他的球迷们还成立了一个俱乐部来支持他。 211.94.198.12 4. He is an idol for the fans and a key player for me so I think everything is okay. 他是球迷的偶像,对我来说他是关键的球员,所以我认为一切都没问题。 engbbs.fans1.com 5. Did you really believe you could become the American Idol? Well, then, you're deaf. 你真的认为你可以成为美国偶像吗?好吧,那你一定耳朵聋了。 post.baidu.com 6. "I have heard it, I thought you really are my idol . . . . . . " The sparrow seems a bit disappointed. “原来都是听说的啊,我还以为你的偶像真是我……”麻雀好象有点失望。 www.bing.com 7. Seventeen year old son loves Jay Chou, known as the idol. 十七岁的儿子特喜欢周杰伦,称之为心中偶像。 www.bing.com 8. You are my second idol, JJ you know? 你是我第二个偶像,林俊杰你知道吗? blog.sina.com.cn 9. Of course, those are not the concerns of most participates. A great number of people cried because the leave of Anna--their loving idol. 当然,这并不是在场大多数人关心的重点,在Anna转身即将离开之时,不少人因为偶像的离去而抽泣了起来。 download.putclub.com 10. We had theories: the guy wanted to make it onto the Chinese version of Pop Idol and was intent on practicing every weekend. 我们做了以下几个推论:这家伙想变成中国版的美国偶像,每个周末都在练习唱歌; bbs.chineyeah.com 1. "American Idol" in a number of participants to find the practice of musical talent is also an act of pure entertainment. 《美国偶像》在众多参与者中寻找音乐天才的做法,也是一种纯娱乐行为。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The man said when he worships an idol, he is not worshiping the idol itself, but the divine force represented in the idol. 这个人说当他崇拜一个偶像时,他不是在崇拜这个偶像自身,而是崇拜偶像所代表的神力。 edu.sina.com.cn 3. Near-perfect facial features and slim, muscular body, was invited to serve as a debut on the idol drama actor. 近乎完美的五官与健美的身材,一出道就获邀担任偶像剧男主角。 zhidao.baidu.com 4. Some churches have fostered this myth by making "excellence" an idol, which makes people of average talent hesitant to get involved. 一些教堂通过培育”优秀“的偶像使这样的神话深入人心,这样的做法使得普通人犹豫成为这样的一员。 www.bing.com 5. Off screen, the performer is cited on Best Dressed lists and is a favorite idol of young webmasters. 银幕以外,表演者被列为“最佳着装人”并成为年轻的网迷们推崇的偶像。 www.xianzai.cn 6. Ah, good good, do not be here bespatter idol LG. 呵呵,好了好了,不在这里诋毁偶LG。 word.hcbus.com 7. Senator-elect Scott Brown told Barbara Walters that he hopes Simon Cowell will have his daughter, Ayla, back on American Idol. 后补参议员斯各特·布朗对芭芭拉·沃尔特说,他希望西蒙·考威尔能让自己的女儿艾拉重返美国偶像。 www.hjenglish.com 8. There are five contestants , lots of people and fancy costumes . No it's not Indonesian Idol, but a fashion show organized by the Red Cross. 有五位参赛者,很多参与的人,还有很奇丽的服装。不,这不是印尼人的偶像崇拜,而是一场由红十字会所举办的时尚秀。 www.bing.com 9. "It's becoming an absurd(5) world, " said 83-year-old Tsuyako Egashira as she looked at the poster of the former teen idol. 83岁的TsuyakoEgashira看着海报中这位曾是十来岁孩子的偶像说:“世界越来越疯狂了。” www.ebigear.com 10. Celebrities like Steven Tyler of Aerosmith and "American Idol" have spoken publicly of their infections. 像史蒂芬泰勒史密斯飞船和“美国偶像”的名人都曾公开发言的感染。 www.hbvhbv.com 1. And they made a calf in those days and brought up a sacrifice to the idol and were glad with the works of their hands . 当那些日子,他们造了一个牛犊,又拿祭物献给那偶像,并因自己手中的工作而欢乐。 www.bing.com 2. Idol of Health Relic Idol Equip: Reduces the casting time of your Healing Touch spell by 0. 15 sec. 装备:减少你的治疗之触的施放时间减少0。 til.sggo.cn 3. Some people say that it is unwise to be crazy about an idol. 有些人说这是不明智的疯狂的偶像。 tieba.baidu.com 4. We will never bow down to an idol made out of a block of wood. 我们不会对用木头造的偶象鞠躬。 blog.sina.com.cn 5. Babe, I'm in a Super Bird Idol competition with that bird. 宝贝,我和雀儿在进行一场‘超级鸟雀叫声’比赛。 blog.sina.com.cn 6. I don't know if you remember that at all, but Robert Goulet was quite the matinee idol. 我不清楚你是否知道这些,不过罗伯特.古利特确实很受女性的喜爱。 www.bing.com 7. After all, the last thing you want is for them to learn how [not] to be polite from Simon on American Idol. 说到底,你最想避免的,是孩子不要从《美国偶像》评委西蒙(Simon)身上学会粗鲁。 www.bing.com 8. Religion is the idol of the mob; it adores everything it does not understand. 宗教是乌合之众的偶像,他敬重不理解的任何事情。 dictsearch.appspot.com 9. My hero was Paul Gascoigne and he played in a similar position. He was my idol. 我的偶像是保罗加斯科因,他和我踢相同的位置,他是我的英雄。 blog.sina.com.cn 10. "Manny is our people's idol and this generation's shining light, " says former Philippine president Gloria Macapagal-Arroyo. “曼宁是我们人民的偶像,代表着一代人的光辉形象。”菲律宾前总统GloriaMacapagal-Arroyo说。 www.bing.com 1. But, despite having met with rejections, He still wants to be like his idol. 但尽管屡遭拒绝,何强成还是希望成为像心中偶像那样的人。 www.ebigear.com 2. Kyoko followed her true love and childhood friend Sho to Tokyo so she could help him reach his dream of becoming an idol. 恭子跟着她所爱的青梅竹马时的朋友翔去东京,让她可以帮助他实现他的梦想成为一个偶像。 www.hicoo.net 3. It's kind of like 'American Idol' except one of them got voted off months ago. 美国偶像;一样,只是其中一个几个月前就输掉了投票。 blog.sina.com.cn 4. If you've ever doubted the power of denial, watch an episode of American Idol. 如果你怀疑过否定的力量,那么看一看AmericanIdol的一集。 bbs.chinadaily.com.cn 5. "American Idol, " like many companies during the recession , is cleaning house. 这时候不少公司都忙着清理门户,《美国偶像》也不例外。 cet.hjenglish.com 6. If your world doesn't allow you to dream, move to one where you can. ? ? BILLY IDOL. 如果环境不容许你有梦想,迁移到容许你梦想的地方去吧。??比利。艾道尔。 www.8875.org 7. A good stone-pelter merely casts his own idol into the waters. 一个好的掷石者只把他自己的偶像掷于水中。 www.douban.com 8. The man who gave Joe Cole his first taste of international football believes he has the type of 'maverick' talent to be a Kop idol. 作为让乔科尔首次参加国家队比赛的人,欧文斯相信科尔有独特的能力,能够成为红军球迷的偶像。 www.lfcbbs.com 9. Speaking of his name, perhaps a lot of people do not know, he is my idol - the king of pop piano, Richard. Clayderman! 说起他的名字,也许很多人不熟悉,他就是我的偶像——通俗钢琴之王,理查德。克莱德曼! wenwen.soso.com 10. ELF immediately responded on their idol's condition and is causing another protest. ELF立刻对偶像的健康状况做出反应而造成另一抗议。 www.xici.net 1. In modern society, the dragon has gradually shed its role as an idol, and has become a mascot figure. 进入现代社会后,龙逐渐由神物演变为吉祥物。 www.cctv.com 2. We're just asking that you please take into consideration that Idol Army and Wild Bunny are shows. 我们只是要求,请您考虑到,偶像军队和野生兔有演出。 tieba.baidu.com 3. Palpatine became an idol to Ishin, and all of his military exploits were designed to gain him favor in the Emperor's eyes. 帕尔帕丁成为了伊欣的偶像,而他的所有战绩都是为了能获得皇帝的青眼。 www.starwarschina.com 4. He sucks so far in the latest season of American Idol. 最新这季“美国偶像”里他的表现烂透了。 blog.sina.com.cn 5. She hasn't officially retired from the gravure idol scene, but her product output has dwindled significantly over the past couple of years. 她还没有正式退出写真模特界,但是近两年来,她的作品产量明显的在减少。 www.bing.com 6. Factor analysis indicates that youth fans' cognitive factors of idol worship and perceived value of accessory product. 本研究应用因素分析萃取出青年粉丝对偶像崇拜、周边商品知觉价值的认知因素; zhidao.baidu.com 7. Please give whatever you can. Even $1 can save a life. Now let's see if Ryan has made it back to the Idol studio. 请你献出你所能给予的。即使1美元可以拯救生命。现在让我们看看瑞安是否把画面接回到“偶像”演播室。 www.yappr.cn 8. An artist works on an idol of Hindu goddess Durga for the forthcoming Durga Puja festival in Allahabad, India, Tuesday, Sept. 一个艺术家的作品在一个印度教女神杜尔伽为即将举行的杜尔加课诵在阿拉哈巴德,印度,星期二,2009年9月1日节日的偶像。 08062788.blog.163.com 9. Deciding what to wear to work involves a competition between different outfits reminiscent of "American Idol. " 穿什么衣服去工作涉及到“美国偶像”穿着的竞争。 blog.163.com 10. Simon Cowell, the star judge on "American Idol" , reportedly renewed his contract earlier this year for more than $100m over three seasons. “美国偶像”明星评委西蒙-考威尔,今年初续签三季的合约超过1亿美元。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。