单词 | a little more |
释义 | 例句释义: 再…一点,多一点,稍微多些,再多一点 1. over the next couple of days, trading actions will be a little choppy with a little more short-term risk. 未来几天股市的走势可能会比较震荡,短期下跌风险略微加大。 www.capitalessence.com 2. But, with much of this wealth tied up in horrific stock markets, tycoons are a looking a little more threadbare. 然而,由于大部分财富绑牢在可怕的股票市场,巨富们的外表看起来没那么光鲜了。 www.ftchinese.com 3. excuse me for interrupting, but you are just making too much noise. i am afraid i am going to have to ask you to be a little more quiet. 对不起打扰一下,你们实在太吵了。恐怕我不得不请你们小声点。 hi.baidu.com 4. The Chinese may be a little more polite in Washington this week. But the substance of what they say is likely to be just as unyielding. 本周中国政府代表在华盛顿的态度可能会稍微礼貌一些。但他们表态的实质内容可能同样强硬。 www.ftchinese.com 5. The front controller does the dispatching of the request, but that means a little more than just determining the action to execute. 前端控制器并请求的调度,但这意味着不只是一点点决定执行更多的行动。 bluoe.blog.163.com 6. But today I'm happy to be able to speak to you with a little more optimism and relief. 但是今天我很高兴能够多带一点点的乐观和宽慰跟你们说话。 www.ecocn.org 7. Wonder how they are finding things upstairs . I hope she had it a little more tidied up there . 不知道楼上证据找得怎么样了。我希望她把那里收拾得更整洁一些。 www.bing.com 8. But I told him: Be a little more silent and sit by my side, and let us see what has happened. 但我告诉他:稍微安静些,在我旁边坐下,让我们看看会发生什么。 www2.tianyablog.com 9. "Once I made a couple of shots, I felt a little more comfortable, " Kidd said. "I tried to let the game come to me. " “有一次我连中了两个,我觉得有点舒服。”基德说“我试着去控制比赛。” www.our-sky.com 10. I know Boozer is a difficult match up for him, but what can he do to improve, just a little more quickness and suatained energy? 我知道对他来说跟上布泽尔的步调很难,但是他有什么办法来提高呢?只是在快一点或者多点能量吗? babyclub.women.sohu.com 1. In today's environment, they are just a little more willing to take the risk out of their portfolio by cashing out. 在现在的商业环境,他们只是更愿意通过变现来剔除投资组合中的风险。 www.bing.com 2. An English girl, of course, would be able to learn just a little more about, let us say, geography. 英国姑娘,当然啦,可能还会再学到一点点——比方说——地理。 www.hotdic.com 3. Locals, of course, are still spending but some are doing it a little more cautiously. 当然,本地人仍在消费,但一些人更加谨慎。 www.ftchinese.com 4. But I think probably it would have been better if I had gotten a little more involved in extracurricular activities. 但是我想如果我多参加一些课外活动,或许会更好。 en.eol.cn 5. You could have been a little more considerate. 你本可考虑得更周到些的。 www.hxen.com 6. And a little more than half say they have had a card that was not as good as they expected. 还有超过一小半的人说他们拥有的卡并不像他们期待的那么好。 www.showxiu.com 7. But I cannot make it if I don't understand the world a little more. 不过,对这个世界了解得再多一点之前,我是不会去做的。 www.bing.com 8. Understandably the fans want to see a little more razzle dazzle out of him and a little quicker action. 球迷的心思我可以理解,他们想看到罗纳尔迪尼奥更眩目的表演,更快速的移动。 dictsearch.appspot.com 9. The next installment gets into a little more detail on issues to do with porting to a new architecture. 下一篇文章将更深入介绍在移植到一种新体系架构上时要处理的问题。 www.ibm.com 10. Nokia recently released an update to the 770's software that makes it a little more friendly to users who want to poke around on the device. Nokia最近为770软件发布了一个更新包,它对于那些希望研究这个设备的用户来说更加友好。 www.ibm.com 1. I was expecting someone a little more sinister and a little darker, to be obsessed with a case like this. 我期望一个更险恶以及更阴暗一点的人来沉迷于像这样的一起案件。 qac.yappr.cn 2. To take advantage of the SPEs, you will have to put in just a little more effort. 要充分利用SPE的优点,您只能多费点精力。 www.ibm.com 3. Anakin pulled his robe a little more tightly around himself but did not drop his eyes, which were now sparking in anger. 阿纳金把长袍更紧地裹住自己,但并没有调开视线,现在他的眼睛里满是愤怒的火花。 blog.hjenglish.com 4. This was a chance to be in one place, which would give me a contract, a salary and a little more financial security. 这终于有了一个固定的地方,这里可以给我一个合同,一份薪水以及更多的经济上的安全感。 www.bing.com 5. When the doctor tells you to do something or you will die, who says, 'Gee, that's a little more than I was hoping to spend today'? 当医生告诉你,如果不做些什么就会死时,谁会说:“哎呀,这比我今天预计花费的要多”呢? www.bbtime.com.cn 6. He said, "Just a little more. " 他说:“还要再多要一点。” www.bing.com 7. The ancient Greeks were perhaps a little more modest than those of us who have come to feel that this world was created just for our use. 古希腊人也许比我们这些认为世界仅是为我们人类使用而创造的人更加谦虚一点。 www.bing.com 8. I told someone that show makes me a little more optimistic because you can see how much progress society can make in a short period of time. 我告诉别人这个节目让我更乐观了一些,因为你可以看到社会在很短的时间内产生了多大的进步。 www.bing.com 9. He's been out for a couple of months, and is only back since a week. Let's wait a little more until we start to get worried, shall we ? 他缺赛了两个月,才只回来一个星期,我们多等一段时间再开始担心吧,是吧? club.sohu.com 10. We'll make it a little more user-friendly, with a background on the hovered tabs. 我们将把它变得看起来舒服一些,给鼠标经过的项加一个背景。 liaozhenxin.com 1. If you (had )(been ) a little more careful, you(would )not(have )(maken )such a mistake. 如果你当时小心一点,就不会犯下这种错误了。 bbs.freekaoyan.com 2. "It worked fine, " he said. "There was no pain. Tomorrow, (I'll) run a little bit further, put a little more weight on. " “情况不错,”他说“一点也不疼,明天,(我将)跑的更久一点,负重更多一点。” www.kobechina.com.cn 3. If individuality is appreciated, feel free to be a little more daring than you would be if you were a trial lawyer. 展现个性适合,那就放轻松,你可以比出庭律师的着装大胆得多。 www.ttxyy.com 4. That choice would make a little more sense for a real application, but we wanted to avoid the distraction of explaining new library classes. 这个选择会在一个真实的应用程序中显得更加合理,但是我们希望避免介绍新的类来分散我们的注意。 www.bing.com 5. Mom and I eat something of the sweet-smelling food, feel a little more warm. 我和妈妈吃起了香喷喷的饭菜,觉得心里暖和多了。 www.tradeask.com 6. CC#1 was trying to explain to them and me why he considered a girl he knew to be a little more intellectually challenged than him. “成本中心1号”试图向我和他们解释,为什么他认为他认识的一个女孩比他的智商要低一点。 www.ftchinese.com 7. I'm a bit upset about this year's bonus. I was really expecting a little more. Are there any problems with my work? 关于今年的奖金我有些困惑,我本来以为会多一点,我的工作有什么问题吗。 bbs.24en.com 8. It's a really fun and uniting activity that we all look forward to. Let me explain these two ideas a little more. 我们都很期待这个非常有趣和团结的活动,下面我来具体说明一下这两个想法。 www.suiniyi.com 9. I'm nearly out of my work and study load so please bear with me a little more! 我差不多要失业,课业也繁重,所以请大家多担待点儿。 www.elanso.com 10. I shall thank you to be a little more polite. 我请你客气一点。 jukuu.com 1. It would be a little more difficult without the net if I were a businessman or a scientist. 假如我作生意,或者搞科技,没有网络会有些困难。 www.bing.com 2. I'm just saying, you might do better if you were just a little more, you know. 我只是说,你会更有成就若你能多一点… www.tingroom.com 3. look that way just a little bit so we could see a little more of that shiner. 向那边再看一点儿,这样我们能更多地看到那个打伤的青肿眼眶。 qac.yappr.cn 4. If I get a chance, I might post a little more of the data over the weekend. 如果有机会的话,我会在周末公布更多的数据。 www.bing.com 5. Then, can you company me for a little more time recalling the days with him? 那……你能再陪着我回忆一下和他在一起的时光吗? 349399314.qzone.qq.com 6. That cooling off time allows me to give it a little more thought beyond my initial reaction. It allows logic to step in, past the emotion. 这段冷静时间使我在原始反应的基础上思考更多,它允许理智的介入,跨越情绪。 www.bing.com 7. Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable. 最后,我改变了跟踪输出的格式以使它更具可读性。 www.ibm.com 8. 'I took extra care answering his questions and looked at him a little more' than the rest. 我回答他的问题时会更小心一些,注视他的时间也多一些。 www.ebigear.com 9. Maybe it will take a little more time for them, but there has never before been a time when understanding was needed so much. 也许对他们而言需要一点时间,但从来没有什么时候像现在需要这么多的理解。 www.ebigear.com 10. So, you think you a little more money for your hard day's work? 那么,你是否觉自己每天工作很辛苦,公司应该多给你点钱呢? www.suiniyi.com 1. If I had to choose one between them. I choose blackout. I think blackout is a little more terrible to me. 如果一定要我在两者当中选一个。我想停电对于我来说更加可怕一点点。 bbs.5i5i.cn 2. But I have to say, and I hope you won't think I'm being impertinent here, I really think you need to have a little more faith in people. 但是我必须说,希望你不会因此觉得我很鲁莽,我真的认为你需要对人有一点信心。 club.ssreader.com 3. If he had taken a little more time to think, he might have done it better. 要是他多花点时间考虑的话,他可以干得更好。(事实上干得不好。) www.soenglish.com.cn 4. But this year, I'm feeling a little more charitable towards old St Valentine after he made a foray into the Middle East. 但今年,在老圣瓦伦丁突访中东之后,我对他倒多了些宽仁。 www.bing.com 5. We were trying to do something different, more intimate, maybe a little more realistic. 我们另辟蹊径,我们的片子会更贴近生活,更真实。 www.douban.com 6. A few years later, with a little more experience, the slightest tide of success, and he had not been able to approach Carrie at all. 事实上,机会自己送上门来,他太运气了。再过几年,筹嘉莉稍有一点阅历,生活上稍稍顺利一些,那他就别想接近她了。 www.bing.com 7. Or, would you be happy with a little less privacy and a little more rapid communication and innovation built on top of your social network? 还是更乐意削减一些隐私,体验更快捷的交流和创新呢? www.bing.com 8. DESPITE continuing violence and a four-month stalemate over forming a new government, at least you now can fly to Iraq a little more easily. 尽管伊拉克目前仍是暴力冲突不断,针对组建新政府的的讨论也僵持了四月之余,但至少飞往伊拉克比先前容易些了。 www.ecocn.org 9. The next step after breaking the ice a little more is to actually get them to do things with you. 破冰后的下一步就是让他和你一起做一些事。 www.elanso.com 10. We're just trying to get him to "the next" a little more often. 我们只要尽量让他处于“再一眨眼”这样的状态更多一些。 www.bing.com 1. Her current situation means that she needs a little more time and we are working with her to make the release as comfortable as possible. 当前的情况意味着她将需要稍多一点时间(alittlemoretime),我们正与她合作以使这次释放尽量舒服一些。 apps.hi.baidu.com 2. But mothers hoping to get a little more shut-eye by formula-feeding should put that notion to bed. 但是有一些妈妈希望通过配方奶喂养来使自己多一点睡眠时间,她们应该放弃这种想法了。 www.bing.com 3. Embarrassed, she reached back once again to unzip it a little more. Still, she couldn't reach the step. 她感到非常窘迫,从后面又把拉链拉开了一点,但还是迈不上。 www.elanso.com 4. Care is just like the regular Tiger Shrimp and maybe just a little more attention is needed due to the high price. 就象常规护理虎虾,也许只是有点更注重的是由于高昂的价格。 www.52fish.com.cn 5. Microformats, another version of structured data in XHTML, was launched a little more than a year later by a grassroots group of developers. 微格式是XHTML中另一版本的结构化数据,它由一群草根开发人员在一年多后推出。 www.ibm.com 6. "I feel like they are a little more daring, " Mr. Sullivan said. "They popped this thing out in a few weeks. That's very Googley. " “我觉得他们的确有勇气”,沙利文先生认为,“他们在几个星期内就把它做火了,这也太像谷歌的做事风格了吧。” www.oxford.com.cn 7. The G-20 Summit is now a little more than a week away and the host, British Prime Minister Gorden Brown, is taking his agenda on tour. 20国峰会已过去一个多星期,主办方英国首相布朗正把走访提上日程。 word.hcbus.com 8. I've discovered that slower, more gentle love-making can leave me a little more satisfied as it takes a bit longer to climax. 我发现缓慢一些、多点温柔的做爱方式可以更让我满足,因为到达高潮的时间更长一点。 blog.sina.com.cn 9. Yes, I was signed to a local agency and I think they booked me for two jobs and I was with them for a little more than a year. 是的,我和我们当地的一家经纪公司签约已经大概有一年多一点了。他们为我拿到了两份的工作。 tieba.baidu.com 10. But this is why I think the question of liberal sympathy for a project of scrapping regulations needs to be a little more specific. 但是这就是我认为自由人士对撤掉规定的项目表示同情的问题要更为明确一些的原因。 www.bing.com 1. "If he had but a little more brains, " she thought to herself, "I might make something of him. " 她暗想道:“可惜他太笨,不然我倒可以把他训练得像个样子。” 2. People need slow down, he said: "The smell of coffee, " to enjoy life a little more. 他认为喝咖啡的人需要慢下来,:“闻咖啡”,享受生活多一点。 wenwen.soso.com 3. Could you make it a little more difficult next time? 你下次会不会弄得更复杂啊? bbs.koolearn.com 4. It's also very compact, though not as compact as the HTC Aria, since the Ally has the slider keyboard that makes it a little more bulky. 同时它非常紧凑,尽管不如HTCAria小巧,因为Ally的滑盖键盘令其有点笨重。 www.bing.com 5. Debt, such an exalted financing tool a little more than a year ago, is now a four-letter word. 债务,在一年前还是令人放心的金融工具,现在仅仅是个令人厌恶的词了。 www.ecocn.org 6. Some go overseas themselves to bring the devices back, and can pay just a little more than $10 to have them unlocked. 还有人亲自跑到国外将其购回,然后只需花上10美元多一点就可将它破解使用。 c.wsj.com 7. So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend. 为了不让红鹤再逃跑,爱丽丝把它夹在胳膊下,又跑回去想同她的朋友多谈一会儿。 www.hjenglish.com 8. Each time you explain it you can make it a little more clear if you describe it from a different direction, perspective or point of view. 当然,如果您每次解释都从不同的角度、用不同的方法、提出不同的观点,那会让人对这个概念理解得越来越清晰。 www.zftrans.com 9. Now you're ready to return back to the working world a little more refreshed. 然后你就可以精神振作地回到工作中去了。 www.englishsea.cn 10. Bill: Hm, maybe you're right. I think I'll have to give it a little more thought. 比尔:嗯,或许你们是对的。我想我得再考虑一下了。 blog.sina.com.cn 1. She sat transfixed, drank a little more than usual, and said that this was one of the most pleasant nights of her life. 她身上出现了某种变化,喝得也比平时多了点,还说这是她一生中最开心的夜晚之一。 www.bing.com 2. And of course what happens then, you get a little bit of inflation, then you need a little more, because it peps up the economy. 当然那时候发生的事情是有一点通货膨胀,然后你还需要一点,因为这可以刺激经济。 vip.book.sina.com.cn 3. When Julia walked a little more, she caught Mrs. Kimble's cart, half of it in and half out of the yellow door. 茱莉亚走了几步,发现金布尔太太的推车有一半露在了黄门外面。 www.bing.com 4. But it's a dream that never come true, because no matter how much we get, we still want a little more. 但那是一个永不会实现的梦,因为无论我们得到多少,我们还会乞求更多。 club.bandao.cn 5. There is now a countervailing desire to be a little more serious, to think about the long term more, to return to fundamentals. 现在有一个与短视相抗衡的诉求:更严肃点,目光更长远点,做事更脚踏实地。 www.bing.com 6. We could do with a little more of that over here. Might discourage some of the gangs grooming young girls! 我们可以在英国多做一点这样的见义勇为。也许会阻止一些家伙侵犯年轻女孩! blog.sina.com.cn 7. I've always heard not to eat certain foods before going to bed because it would make falling asleep a little more difficult. 我常听人说睡前不能吃某些食物,因为那样做会使人难以入眠。 www.elanso.com 8. It might not be so awkward if Goldman had suffered just a little more from the credit crisis. 如果高盛遭受信贷危机的打击再大那么一点点,保尔森也不至于如此尴尬。 www.ftchinese.com 9. Aquilani is an important player just like the others, although a little more considering his age and the role he plays within the club. 尽管更多地考虑了他的年龄和他在球队中所扮演的角色,但阿奎拉尼的重要性同其他球员是一样的。 www.juvefans.com 10. after a little more doggy, I signaled her to roll over, entered her, classic missionary, and after just a few strokes I was ready. 在少许狗的交配方式以后,我发信号要她转过来,再次进入她,以经典的方式进行,并且在几个过程以后我准备好了。 ufoufoandak47-99.spaces.live.com 1. There is now a countervailing desire to be a little more serious, to think about the long term more, to return to fundamentals. 现在有一个与短视相抗衡的诉求:更严肃点,目光更长远点,做事更脚踏实地。 www.bing.com 2. We could do with a little more of that over here. Might discourage some of the gangs grooming young girls! 我们可以在英国多做一点这样的见义勇为。也许会阻止一些家伙侵犯年轻女孩! blog.sina.com.cn 3. "Out here by ourselves, we have to be a little more prepared, just in case help does not get here quickly from the mainland, " he said. “我们自己也得多做一点准备,以防大陆救援不能迅速赶到。”他说。 www.bing.com 4. But let me take some of those concepts and simplify them a little more, for some (almost) easy ways to beat your weight-loss struggles. 但我想用我领悟到的观念把它简化一下,能让你在减肥的时候少做些挣扎。 www.ttxyy.com 5. I've always heard not to eat certain foods before going to bed because it would make falling asleep a little more difficult. 我常听人说睡前不能吃某些食物,因为那样做会使人难以入眠。 www.elanso.com 6. It might not be so awkward if Goldman had suffered just a little more from the credit crisis. 如果高盛遭受信贷危机的打击再大那么一点点,保尔森也不至于如此尴尬。 www.ftchinese.com 7. Aquilani is an important player just like the others, although a little more considering his age and the role he plays within the club. 尽管更多地考虑了他的年龄和他在球队中所扮演的角色,但阿奎拉尼的重要性同其他球员是一样的。 www.juvefans.com 8. after a little more doggy, I signaled her to roll over, entered her, classic missionary, and after just a few strokes I was ready. 在少许狗的交配方式以后,我发信号要她转过来,再次进入她,以经典的方式进行,并且在几个过程以后我准备好了。 ufoufoandak47-99.spaces.live.com 9. Had he been a little less jealous and a little more perceptive, it is possible he might even have heard the note of quiet desperation. 他一直有点儿嫉妒和敏感,可能他甚至听到了藏在心里的绝望的暗示。 blog.sina.com.cn 10. I could have easily walked away and asked someone else. I probably could have found a sign if I looked around a little more. 其实我完全可以马上走再找别人帮忙,兴许自己溜达一圈就能看到B口。 www.bing.com 1. Had he been a little less jealous and a little more perceptive, it is possible he might even have heard the note of quiet desperation. 他一直有点儿嫉妒和敏感,可能他甚至听到了藏在心里的绝望的暗示。 blog.sina.com.cn 2. I could have easily walked away and asked someone else. I probably could have found a sign if I looked around a little more. 其实我完全可以马上走再找别人帮忙,兴许自己溜达一圈就能看到B口。 www.bing.com 3. But people may have to pay a little more for their holiday bird this year. How much more will depend on competition between stores. 但今年,人们在火鸡上的花费要多些,但具体多多少将取决于各商家间的竞争。 blog.hjenglish.com 4. "I don't see the tradeoff there of getting a little more money, for us, being important enough to give up the privacy, " he said. 他说“我不认为多赚一点点钱对我们来说能重要到让我们放弃客户隐私”。 www.bing.com 5. "Tell Master Yoda I shall be with him shortly. " Obi-Wan replied a little more gruffly than he intended and Luke pulled a face. “告诉尤达大师,我很快就去见他。”奥比万故意让自己表现得比实际的粗暴一些,卢克的脸耷拉下来。 dictsearch.appspot.com 6. Yet, people began to understand how electricity works only a little more than two centuries ago. 人们只是在两个世纪前一点才开始了解电的使用原理, www.bigear.cn 7. I don't know exactly why, but for me that approach helps me dig a little deeper and encourages me to be a little more self-disclosing. 我不知道我干嘛如此虔诚,但对我来说这样似乎能帮助我更深刻的了解我的内心。 www.bing.com 8. The retiring Mr Perlmutter is going to have to get used to a little more scrutiny after becoming Hollywood's newest movie mogul. 在成为好莱坞最新的电影大亨之后,快要退休的佩尔穆特将不得不适应人们对他更多的关注。 www.ftchinese.com 9. He does see an opportunity, however, for governments to "lean into the wind a little more" to reduce the volatility of bubbles and crashes. 对于“更多的转向顺风”以减少动荡的泡沫和崩溃的各国政府来说,他确实看到了机会。 bbs.yeeu.org 10. A variety of a tree with a piece of paper less disposable chopsticks, our home a little more green less pollution! 一树同一张纸上品种少一次性筷子,我们的家园多一点绿色污染少! wenwen.soso.com 1. A variety of a tree with a piece of paper less disposable chopsticks, our home a little more green less pollution! 一树同一张纸上品种少一次性筷子,我们的家园多一点绿色污染少! wenwen.soso.com 2. In London, cars have to drive a bit more slowly than in New York, because there is a little more traffic. 在伦敦,汽车因为交通会比在纽约开的慢一些。 blog.sina.com.cn 3. In the parks, on the streets, many Beijingers seem to be smiling a little more, perhaps a bit more relaxed. 在公园里,街道上,北京人的笑脸似乎更多了,也许他们感觉放松了。 www.bing.com 4. Today the market is moving up the curve but is still mostly stuck at explicit navigation rules with a little more complex navigation. 当前,市场的曲线正处于上升的阶段,但大多数公司仍然会坚持明确的指导规则,其中带有少许更加复杂的指导。 www.infoq.com 5. If you want to be a little more extravagant, you can choose to spend the night at a Bed &Breakfast and drive home the next day. 如果你想要更加奢侈一点,可以在提供早餐的旅店过上一晚,第二天再开车回家。 www.bing.com 6. With a little more magnanimity on the part of Rome, there need never have been a renewal of the struggle. 罗马方面气量稍微大一些,就决不会重启战端了。 zhidao.baidu.com 7. I feel a little more professional, the audience may not understand its difficult to play, not a show will not know those feelings inside. 我觉得比较专业一点,观众不一定能理解它的难演,不演戏不会知道里面那些感受。 quote.psytopic.com 8. he might need a little more encouragement, i understand this point. 他可能需要更多一点的鼓励,这一点我理解。 bbs.ebigear.com 9. You might have to spend a little more to impress her with your gift, and that extra expenditure will surely be worth it. 你可能需要多花一点点来取悦她,当然了,这些开销都是值得的。 www.bing.com 10. "A little more, " I said. "I don't know how much. I haven't been with a woman in a long time. " “还差一点呢,”我说,“我不知道还有多久,我从来没和一个女人待过太长。” www.bing.com 1. "A little more, " I said. "I don't know how much. I haven't been with a woman in a long time. " “还差一点呢,”我说,“我不知道还有多久,我从来没和一个女人待过太长。” www.bing.com 2. Trish: If it was a lifesaver then don't you think we deserve a little more? 假如你的工作得救了,你不觉得我们应该拿多一点么?你管这叫诚意? www.wandodo.com 3. If you're going to travel across the globe on business, it might be nice to see a little more than just the Hiltons of the world. 如果你到全球各地出差,除了领略全世界的希尔顿(Hilton)酒店之外,或许再看些别的会感觉不错。 www.ftchinese.com 4. Political analysts say his position will serve him in good stead with Hindus, who make up a little more than half of Kerala's population. 政治分析家说,他的立场将使他在印度教徒中保持稳定的支持率,印度教徒占了喀拉拉邦一半多一点儿的人口。 www.bing.com 5. But look a little more closely and you may be able to tell that the logo on this Gucci handbag is made from modelling chocolate. 可是,仔细看看,你就会明白这些“古奇”牌手袋的标志是由造型巧克力制成的。 www.bing.com 6. But, when you're younger, you can afford to take a little more risk in terms of what you're investing in. 但是,如果你足够年轻,你就能去承担些许风险。因为你有能力去把失去的赚回来。 www.hjenglish.com 7. So, you think you deserve a little more money for your hard day's work? 那么,你觉每天工作很辛苦,公司应该多给你点钱呢? www.ttxyy.com 8. But clearly something a little more room, perhaps a bit of life. 但分明房里多了一点东西,也许是一点生命。 www.dota123.com 9. I talked about some of the mechanics of using JUnit last month, but I'll go into a little more detail here. 上个月我讨论了一些关于使用JUnit的技巧,在此处我将进行详细阐述。 www.ibm.com 10. Many also point the sky, a little more understanding, a little more love, his door will not be so vulnerable and helpless. 也许多一点的天空,多一点的理解,多一点的爱,他门就不会这么的脆弱与无助。 myenblog.com 1. ready to melt in the crucible of her ire a little more gold plating from the wrought-steel chains of matrimony. 准备在她愤怒的坩锅里再融掉少许婚姻那条精心打制的钢链上的镀金。 www.zftrans.com 2. you wanted him to enjoy these showy phrases a little more, pick up a trick or two from the swaggering brass. 你想让他享受到这些花架子短语多一点,挑选一件伎俩或两名来自招摇过市黄铜。 etjy.com 3. With a little more than two weeks to go before the ceremony, interest -- and scrutiny -- is probably going to be at its highest. 距离婚礼庆典还有一周多一点时间,公众对它的兴趣——和探究——可能将达到顶峰。 www.fortunechina.com 4. or I could make it a little more interesting. 或者我可以使它更有趣些 www.bing.com 5. The classes defined by the acm. program form a hierarchy with a little more structure and complexity than you have seen up to this point. program定义的一系列类组成了一种比你目前所看到的更复杂的层次结构。 www.bing.com 6. Eat it a little more, " he said. " Eat it well. 再吃一些吧,“他说。”美美地吃吧。 blog.hjenglish.com 7. So every time I thought I had finished, a little more scooping would reveal another fecal treasure deeper down in the box. 所以每次我觉得任务已经完成了的时候,再挖一两下就可以在盒里找到新的“粪宝”。 www.kle100.cn 8. Do not just keep a cat, the raising of two will have more fun and a little more will not be any trouble. 不要只养一只小猫,养两只会有更大的乐趣,而且一点不会多出什么麻烦。 blog.sina.com.cn 9. Looks like I'm gonna have to do this a little more simply. Tell us what you know! Tell us what you know, now! 看来我要化繁为简了。把你知道的告诉我们!现在就说! www.kekenet.com 10. Let me talk a little more about multiple MAIL. BOXes, because people are always asking about this. 我们再讨论一下多个MAIL.BOX,因为很多人都问到这个问题。 www.ibm.com 1. It has been around for a little more than 10 years but it was in a fairly stagnant state for much of that time. 它拥有超过10年的历史,然而大多数时间还是处于停滞不前的状态。 www.infoq.com 2. Get a basket or bucket and stick those toys in it to make it a little more clutter free. 用一个篮子或者桶,把玩具都装在里面,让它看上去有点随意。 www.elanso.com 3. At least four Iraqi athletes are coming, and I hope for a little more at the Games time. 目前得知至少有四名伊拉克运动员参赛,我希望在正式比赛时能见到更多。 blog.163.com 4. "For Heaven's sake, sergeant, next time you have to inform a trooper of a loved one's demise, please be a little more subtle, " he said. “看在老天的份上,班长,下次你要告诉弟兄们有亲人死亡时,请多用点技巧,委婉一些,”排长说道。 www.ivyenglish.com.cn 5. And it's really like, could she not have done it any other way, been a little more lax? 而就真的好像是,她(除了严格要求)就别无他法一样,难道不能稍微放松些要求么? www.mwjx.com 6. So you might as well be a little more verbose and create better self-documentation for your annotation type. 所示的简写形式中获益,所以您需要创建虽然稍微有点冗长,但是更容易理解的注释类型。 www-128.ibm.com 7. I put my hand on the door and pushed it a little and a little more till somebody said, "There, that's enough -- put your head in. " 我把一只手按住了大门,轻轻推了一点点儿,再一点点儿,到后来有人在说话了,“好,够了,把你的脑袋伸进来。” dictsearch.appspot.com 8. But aside from trying to grab a little more shut-eye, what exactly can you do to try to improve your memory? 但除了试图争取多一点睡眠时间,你究竟可以怎么做,来提高记忆力呢? dongxi.net 9. It's conversational in tone: Blog writing tends to be a little more personal than most writing. 口语化:博客写作比其它多数写作都更个人化。 www.bing.com 10. What if you just made one little change to the ad text? Could you squeeze just a little more juice out of that lemon? 你能稍微地对广告本文作出一个小的变化吗?能从其中获得更多些的效益吗? iask.sina.com.cn 1. The global carbon budget that will lie at the heart of any future global deal on climate change is being used up a little more each day. 全球碳预算作为未来任何一个全球气候变化协议的核心问题正在一天天的耗尽。 ideacarbon.org 2. But a little more than a century ago, x-ray machines provided a revolution in medicine, allowing doctors to look inside the body. 但是,100多年前,X光设备给医疗领域引带来了一场革命,它让医生们看到人体内部。 www.bing.com 3. I guess it's getting to me a little more than I thought. 我想它对我情绪的影响比我想像中更大一些。 www.joyen.net 4. So he said a few words to the guest, asking him to wait a little more time and said sorry and went out to look for his son. 他和客人说了几句安慰的话,让他再等等,并道了歉,就出去找儿子去了。 blog.163.com 5. Michael Dell even talked of trying to recapture the spirit of the start-up, only this time with "a little more capital" . 迈克尔?戴尔(MichaelDell)甚至谈到试图重拾创业精神,只是这次“资本多了一些”。 www.ftchinese.com 6. " In this class we will live by the MIT Media Lab motto " demo or die. " Or, to be a little more nuanced, " imagine, realize, and critique. 在这堂课中,我们将依据麻省理工学院媒体实验室的格言:“展示,或者让它死亡”,或者另外一种说法:“想像、了解,然后评论”。 www.myoops.org 7. As you are about to see, it is fairly straightforward to make this chart a little more handsome. 正如您将要看到的,使此图表更美观一点相当容易。 www.ibm.com 8. Another incendiary device, which did not go off, was discovered a little more than a day later in County Armagh. 一天多之后,在阿马郡(CountyArmagh),发现了另一处尚未熄火的引爆装置。 www.ecocn.org 9. Yet he would help you yet a little more if you will share your pains and joys with him, and leave them both to find the peace of God. 不过如果你愿意与他分享你的痛苦及喜悦,为了寻得上主的平安而将它们一并放下,他对你的帮助会更大。 cid-faaa7b0f89409ae6.spaces.live.com 10. A little more than a week into their Barclays Premier League title defence and Manchester United already face a must-win game. 在经过了一个多星期的英超联赛冠军保卫战后,曼联已经面临了一场必须赢下的比赛。 www.mufans.org 1. "I feel that if the government had acted a little more decisively, this horrible loss of a precious life would not have happened, " he said. “我觉得如果政府表现得更加果断一点,这起夺去宝贵生命的可怕案件就不会发生,”他说。 www.tesoon.com 2. I'll get a little more of this young man's history from him before I take him to Bardo Bardi . 在我把个年轻人带到巴多·巴迪那里去之前,我要设法多了解一些他的事。 www.bing.com 3. I'm not implying that you shouldn't take the job , Just think about it a little more before accepting the position. 我并不是暗示不是你不应该管那份工作,在接受之前你应该稍微想一下。 www.hxen.com 4. This match was a little more because I was just trying not to think too much, which is for me a problem ? 在比赛中我告诫自己不要去多想,然而这就是问题所在,我平常就是想得太多。 www.chinaedunet.com 5. The actual design of the book's cover is a little more complicated, but we think this will get the point across with minimal muss. 这本书封面的设计事实上是有些复杂,但我们觉得只要突出重点就好。 dongxi.net 6. Also I used a bit of judicious erasing to make the flame on the I look a little more unique. 还我用有点明智的抹掉,使火焰对我期待些独特的。 dictsearch.appspot.com 7. After lunch there was a little more clearing up to do than usual. 午餐之后要做的清扫工作比平时略多。 zhidao.baidu.com 8. our lifetime and that an era of a price to pay a little more, the better for future generations to enjoy the socialist happiness. 我们这一辈子和这一个时代的人多付出一点代价,是为后代更好地享受社会主义幸福。 blog.sina.com.cn 9. In the meantime, a little more than a year after having started it, NASA quietly dropped its personal air vehicle programme. 与此同时,在启动一年多后,国家航天和航空管理局悄悄地放弃了它的个人航空器项目。 www.ecocn.org 10. I'm sure that Yao missed his teammates, but I'm sure he missed his wife a little more. 我相信姚明会很想念他的队友,不过我想他会更想念他的爱人。 www.bing.com 1. Yeah, a little more compost. Carol cut off water one day. I told her. I said: 'Don't do this to me! 是啊。在多一点点堆肥。Carol有一天把水给关了。我告诉她,我说:‘不要这样对我。 www.kekenet.com 2. Perhaps to allow just a little more perspective and a little more freedom in the world of solidity and structure. 在这个结构完整而秩序井然的世界,也许你需要一点视角,一点自由。 wulibing.flamesky.net 3. In this case, a little more such testing of the obvious might have been sensible. 但在这种情况下,对显而易见的事情作更多的试验可能是明智的。 www.ecocn.org 4. And I found that the material that I collected was a little more difficult than the contest requirement. 而且我发现我收集的资料比竞赛的要求要难一些。 www.1363.cn 5. You know what? Why don't we go sit by the fire where both of us will be a little more comfortable? 你知道么?为什么我们不到火炉那边坐下呢,这样我们都会觉得舒服一些。 www.yappr.cn 6. Once you've been working at a place for a while, though, you get a little more comfortable. 不过,一旦你在一个地方工作了一阵子后,就会马上放松一点。 bbs.chinadaily.com.cn 7. They are willing to pay a little more for a healthier home, healthier children and a more vibrant life. 他们愿意支付略高的价格而得到一个更为健康的家庭,更健康的孩子,并有一个更充满活力的生活品质。 ask.zhixiaoren.com 8. Yi men may need money a little more, but not enough to suffer the humiliation of a wife with a higher income. 乙等男人还是需要多点钱的,但是他还不至于忍受娶一个收入比自己高的女人的“耻辱”。 www.bing.com 9. Official figures show China's consumer price index fell a little more than one percent from the same period a year earlier. 官方数据指出中国的消费指数相比去年同期也下降了一个百分点。 blog.sina.com.cn 10. I was thinking that my classes are going to be less and less, and my students will depart away and I can't make a little more money. 我在想,我的课越来越少了,我的学生即将离开,我不能再多挣点钱。抱歉! q.sohu.com 1. It's the beginning of fall. The leaves change colors, the air becomes a little more brisk, and everyone enjoys the ice cold apple cider. 已经到初秋了。树叶开始转换颜色,空气变得干爽清新。而每个人这时也都爱喝那冰凉的苹果汁。 www.engworld.org 2. In the time it takes to brush my teeth or check my voicemail, I'm able to get some of the junk in my life a little more in order. 只需花刷牙或检查留言信箱的时间,我就能把生活中的一些杂物摆放得更有条理一些。 www.elanso.com 3. Or if you want to convert it to something that might be a little more meaningful . . . think of elephants. 如果你想把它转换成更加实际一点的东西,那就想想大象吧。 www.24en.com 4. UNHCR Spokesman Ron Redmond says displaced families began returning to Mosul a little more than a week ago. 联合国难民事务高级专员罗瑞德蒙德声称和一周之前相比越来越多的流亡家庭开始返回摩苏尔。 www.bing.com 5. It moves a little more than a foot at a time, but is much safer than attempting to pull up the entire, aging slab. 它移动在很短的时间超过一英尺多,但比试图拉动全,老化板更安全。 www.bugutang.com 6. Now show me your tongue, push it out a little more. 请把舌头伸出来,再往外伸一点。 www.52chati.com 7. This alternative process may take a little more time, but as long as the economy is adequately flexible, it may be the safer alternative. 尽管这个过程需时较久,然而只要经济有足够的灵活性,这可能是比较安全的方法。 www.info.gov.hk 8. Your baby is looking more and more like a newborn, just a little smaller, a little thinner and a little more wrinkled. 你的宝宝看起来越来越像一个新生儿了,只是有点小,有点单薄,皮肤有点褶皱。 www.bing.com 9. Could we get together again and discuss it a little more? 我们能不能聚在一起,再讨论一下这件事。 wenku.baidu.com 10. But there are a lot of things that would be easier with just a little more money coming in. 但是如果有多一点钱进来,那么很多事情都会更容易些。 www.bing.com 1. Maybe the Western press ought to spend a little more on its R& D or at least the research part! ! ! 也许应该在研发上多花点钱的是西方媒体,起码调查研究一下!!! www.bing.com 2. Pentax has always been kind of an engineering oriented company, and now Hoya is maybe a little more business focused? 宾得一直是种一工程为导向的公司,现在霍亚可能会带来更多的业务重点? forum.xitek.com 3. a little more maturity than many of his group mates who had been born in the later months of that year. 比起许多在同年团体晚几个月出生的团体成员会比较成熟点。 www.easeparts.com 4. Better you start to think all over a little more, training your discernment. 你们最好开始考虑的更多一些,训练你们的辨别能力。 apps.hi.baidu.com 5. If you want to fly at a more reasonable time, be prepared to pay a little more. 如果你希望起飞时间比较正常,那么你要准备好多花点钱。 www.suiniyi.com 6. A little more than a year ago Belk began managing its private-label program with the web-based TradeStone lifecycle management system. 约一年前,Belk开始使用TradeStone基于网络的循环管理系统管理自有品牌项目。 www.bing.com 7. How my mother wishes I was just a little more high maintenance about my physical appearance! 我妈妈多希望我能对自己的外貌在意一点。 images.koolearn.com 8. But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows . 不过如果你多了解一下乌鸦,这个自动售货机的故事会更有趣。 www.bing.com 9. Cases like this are a little more difficult to resolve, but I am never afraid to push for a huge discount or a free rental car! 这种情况解决起来较难些,但我从来不害怕冲上去要求得到一个大大的折扣补偿或者免费地租赁一辆车。 www.elanso.com 10. The memorial comes a little more than a week after a small private funeral was held for family and close friends. 在这场仪式举办的一周多前,举行了一个只有乔布斯家人和其密友参加的小型私人葬礼。 chinese.wsj.com 1. Weinstein said that if an author wanted a bit more control over a blog, it would take a little more know-how and money - but not much. 温斯坦说如果一位作者希望更多地主控一个博客,那就需要更多的技术秘诀和金钱——但不会非常多。 cg.yuloo.com 2. If you are thinking that moving from a select field to a text field requires a little more work, I agree with you. 如果您觉得将选择字段转换为文本字段需要更多的工作,我同意您的观点。 www.ibm.com 3. We are a little more than half way through what has already been a remarkable year for Autism Speaks. 我们刚步入下半年,但今年已经成为“孤独症代言人”非同寻常的一年。 www.bing.com 4. Let us get into a little more detail as regards the definition of a standard. 关于“标准”的定义,让我们再深究一下 dongxi.net 5. It is often said that politeness costs nothing. In fact, it seems that a little more courtesy could save businesses ? 5billion every year. 俗话说“礼多无所失(却得到一切)”。事实表明,对员工以礼相待每年能为公司节省50亿英镑的支出。 www.chinaenglish.com.cn 6. With its bomb-making ability now demonstrated, North Korea may well feel it has little to lose by appearing a little more talkative. 朝鲜在展示其制造核武器的能力以后,大概觉得表现得稍微张扬一些也无甚可失。 www.ecocn.org 7. But if he puts on the right kind of performance this Sunday we might start to take him a little more seriously. . . 但是,如果他在这个星期天的性能提出合适,我们可能会开始把他更认真一点… sportsroids.com 8. If this secular bear market lasts as long as the last secular bull market, we're only a little more than halfway through it. 如果这个长熊持续时间和上一个长牛一样长的话,我们才走过了一半多一点。 www.bing.com 9. That year, he scored his first charting hit, I'm Gonna Love You Just a Little More Baby, which climbed to Number Three. 那一年,《我要多爱你一点点,宝贝》成为他的第一首流行金曲,在排行榜上攀升到了第三位。 www.hkc.edu.cn 10. By the end of the year, the idea of an unstoppable resurgence by "authoritarian capitalists" was looking a little more dubious. 但到了年底,“威权资本主义”无可阻挡地复苏的想法显得更为可疑。 www.ftchinese.com 1. Could we get together and discuss it a little more? 我们当面再深入一点讨论,好吗? dict.ebigear.com 2. "It was a great goal just to settle us down, " added the Welshman. "We felt a little more comfortable after that. " “这是让我们定心的一个进球。”威尔士人补充说,“之后我们感觉轻松了很多。” www.thefa.cn 3. Let me know if you tried these three suggestions, or one or two, and if it helped you find a little more time to enjoy your day. (当我们讨论的时候)让我知道你是否疲于这三条或这一两条建议,也请让我知道,这些方法是否能帮你挤出一点点时间来,看看你这一天过得如何。 www.bing.com 4. But the actor might have gone for something a little more attractive than the ugly, teal green monstrosity he was zooming around in. 然而,吸引这位演员的应该不仅仅是他所驾驶的那辆丑陋的蓝绿色怪物! www.tingroom.com 5. The government, as you may recall, wanted Google to be less like Google, and a little more like, well, Panguso. 你或许还记得,中国政府希望谷歌不要太“谷歌”,而是要更像那个什么,盘古。 www.bing.com 6. We had all the information we needed within a little more than a week. 仅仅一个多星期,我们就得到了所有所需的信息。 www.ibm.com 7. But it seems they are just going to have to be a little more patient. 不过他们似乎只需多一点耐心即可。 c.wsj.com 8. How could one be sure that he was not tolerating a sin that could be put away, with a little more faith and effort on his part? 一个人怎么能确定他不是在纵容一项能被抛弃的罪呢?一项只要他这一方多一点信心与努力就能抛弃的罪。 muyisheng.com 9. We may snap at people, causing them to be a little more rude and a little less understanding with us. 我们也许会和别人起冲突,让他们恼怒成羞,很少有人能理解你心情糟糕时的无名怒火。 cet.hjenglish.com 10. So it's first-hand observation of the problems that we see if you don't try to be a little more formal in your definitions. 如果您不尝试在定义上更正式些的话,那么就会首先看到这类参数命名的问题。 www.ibm.com 1. "Swing her head a little more north, Billie, " said the captain. 把船头向北偏一点,比利。 el.mdu.edu.tw 2. After a while he got up to take some food and told me: " I will eat a little more fruit to make you happy. " 过了一会,他起身拿食物,并让翻译告诉我:“为了让你开心,我决定再吃一点水果。” www.365zhaosheng.com 3. Pay a little more attention to the finer details of life today and treat others as if you would like to be treated yourself. 今天要更注意生活中的小细节。你想受到怎样的对待,就要怎样的对待别人。 blog.sina.com.cn 4. a little more , st . john - look at the avidity in her eyes. 再让她吃一点点吧,圣。约翰瞧她眼睛里的贪婪相。 www.ichacha.net 5. Scientists found a little more time in the womb may result in greater brain development and better scores on academic tests. 科学家发现在子宫中多停留一段时间有利于让大脑发展更完善,从而带来更好的学校考试成绩。 www.bing.com 6. Just kidding, I know a little more about this stuff than just what I've seen in movies! 只是个玩笑,我了解的还比电影中的多一些。 www.elanso.com 7. It is a little more challenging to be a student of your own life, your own future, and your own destiny. 但面对自己的生活、自己的未来和自己的命运,自觉做个学生就有些挑战性了。 blog.sina.com.cn 8. If you need something a little more reliable, though, it might just be worth investing in a few minutes of an expert's time. 如果你需要可靠一些的服务,花钱购买专家的片刻时间还是值得的。 www.bing.com 9. But new technology is giving him hope that he might lead a life with a little more independence. 一项有可能让他比较独立生活的新科技成果重新点燃了他的希望之火。 www.1363.cn 10. Each day, the body loses only a little more water than is taken in. The person may not even know this problem is developing. 每一天,身体失去,只是多一点点的水比采取英寸的人甚至不知道这个问题是发展。 www.maynet.cn 1. On Monday, the public got its first look at the building after a little more than three years of construction. 经过三年多一点的施工后,「水立方」星期一首次公开亮相。 www.taiyang888.com 2. On arrival, he likes to give speeches (politely) explaining why a little more openness would be in his hosts' interests. 到达目的地后,他喜欢做演讲(政治性的)来解释为何开放程度多一点符合东道主的利益。 www.ecocn.org 3. To branch a RAP, a pair of fibers are cut a little more than to the length and fitted to SC connectors. 为了将RAP分支,把一对光纤的长度切割掉一小部分,然后安装到光纤连接器上。 dictsearch.appspot.com 4. To make it a little more challenging, the insurance not only varies on a daily basis but also changes with price. 为了让这个场景有点儿难度,保险费不但每天变动,而且随价格变化。 www.ibm.com 5. And I think they feel a little more entitled to ask for something now. 我想他们会感到有点更有权要求一些,现在。 www.sjgcz.cn 6. You need to do just a little more setup before launching into the application examples. 在启动应用程序之前,只需要再做一点儿设置。 www.ibm.com 7. Can be a little more like the sweet flavor of sugar, salty like to add some soy sauce. 喜欢甜的可以稍加些糖提味,喜欢咸的加些生抽即可。 baike.baidu.com 8. Any problem can be solved with a little more effort and a positive attitude. 再努力一点,再积极一点,任何问题都能解决。 www.51chuangzhi.com 9. At the same time you'll see how I make it a little more flexible and useful. 同时你会看到我是如何将其变得及灵活又有用。 www.bing.com 10. On Monday, the public got its first look at the building of "water cube" after a little more than three years of construction. 经过三年多一点的施工后,“水立方”星期一首次对公众亮相。 www.1stenglish.com 1. Perhaps Wall Street would not care so much if Pixar seemed to care a little more. 假如皮克斯看起来多关心点,华尔街就不会这麽担心。 cai.mingdao.edu.tw 2. After each question he tilted me over a little more, so as to give me a greater sense of helplessness and danger. 他每提出一个问题,便把我的身体向后按一点儿,为的是使我感到无路可走,危险迫在眼前。 dictsearch.appspot.com 3. After a little more thinking, the mother decides to try it on her husband when he gets home. 她又想了一阵,决定在自己老公回家时,也用这一招试试他。 en.eol.cn 4. Hairdresser: Sorry, but do not worry. I think I can fix it. Just cut a little more off the temple. 理发师:真对不起,不过别担心。我想修剪一下就可以了。只要修剪一下鬓角就好了。 www.51test.net 5. Jeez, you'd think with all the buddha belly baring, guys would be a little more open to letting us air some flesh. 呀,我还以为露着啤酒肚的男人们会开明一些,乐意我们露点儿肉凉快凉快呢。 dongxi.net 6. Women were a little more complicated and likely to weigh up the pros and cons before settling on their choice. 而女性则考虑的比较复杂一些,她们在选定真命天子前,往往会权衡利弊一番。 dongxi.net 7. We wish to share a little more about what is called self sustainability from a garden's point of view. 我们希望从菜园视角来分享更多一些叫做自我维生的内容。 www.todaypopular.cn 8. Referred me to would be a little more casual, they address him My name is Xiao Zhang bar. 对我的称呼就会随意一些了,就直呼我的名字叫小张吧。 wenwen.soso.com 9. But at current exchange rates, the IMF notes that China's GDP is only $6. 5 trillion or a little more than a third the size of the U. 但是在当前的汇率下,IMF注意到中国的GDP仅有6.5万亿美元或者说是略高于美国GDP的三分之一。 www.bing.com 10. "What's the point of earning a little more and losing your job in two years' time? " he says. “我可不愿意现在赚多一点,两年后失业,”他说。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。