单词 | legacy systems | ||||||||||||||
释义 | legacy systems
更多释义 收起释义 例句释义: 遗留系统,传统系统,遗产系统 1. Ultimately the hardest part of the Commerce Transformation Initiative was that their legacy systems make it difficult. 他最后提到,商业转变项目中最难的部分是由遗留系统造成的麻烦。 www.infoq.com 2. In certain businesses, one of those initiatives might be an explicit strategy to use the service catalog to get free of legacy systems. 在某些业务中,这些创新之一可能是使用服务目录来解放遗留系统的外在策略。 www.infoq.com 3. Second, if the data sources are legacy systems, you might have to use adapters or JCA. 第二种选择,如果数据源是遗留系统,可能就必须使用适配器或JCA。 www.ibm.com 4. Most organizations have multiple heterogeneous backend legacy systems, only some of which are funded to be enabled to participate in an SOA. 大部分组织都有多种异构后端遗留系统,而只支持投资其中的一些来参与SOA。 www.ibm.com 5. Nevertheless, legacy systems are often critical to a company's operations, so they must be maintained. 然而,遗留系统常常关系着公司的正常运作,所以他们必须得到维护。 www.ibm.com 6. The business requirement was to provide internal applications on disparate systems access to enterprise databases on legacy systems. 业务需求是,在完全不同的系统之上提供内部的应用程序来访问遗留系统中的企业数据库。 www.ibm.com 7. The approaches it uses are tailored to use legacy systems and attempt to dissect and re-factor through data integration. 这个级别使用的方法针对遗留系统进行了特殊设计,试图分解和重构数据集成。 www.ibm.com 8. These constraints must be taken into consideration when leveraging existing infrastructure or integrating legacy systems. 当利用现有的基础架构或集成遗留系统时,必须考虑到这些约束。 www.ibm.com 9. Legacy systems must be reused rather than replaced, because with even more constrained budgets, replacement is cost-prohibitive. 必须重用而不是替换遗留系统,因为考虑到更有限的预算,替换的成本是高昂的。 www.ibm.com 10. The legacy systems that are capable of directly running on the operating system are easier to take into the SOA fold. 能够直接在操作系统上运行的遗留系统可以较为容易地加入到SOA中来。 www.ibm.com 1. This could just as easily be a complex document drawn from your legacy systems. 这很可能就是来自您的遗留系统的一个复杂文档。 www-128.ibm.com 2. A secondary goal was to position the customer to provide its external business partners access to the same legacy systems. 次要的目标是,为外部的业务合作伙伴提供同一遗留系统的访问权。 www.ibm.com 3. This approach lets you integrate virtually all of your IT resources, including isolated data and previously incompatible legacy systems. 通过这种方式可以实际地整合所有IT资源,包括孤立的数据和以前不兼容的遗留系统。 www.ibm.com 4. Sales information was lacking, or at best old and incomplete, and the legacy systems were unable to support products and pricing. 销售信息十分匮乏,或是十分陈旧并且不完整,遗留系统无法支持产品和定价。 www.ibm.com 5. Although using RAD during the Assembly phase is a fairly common practice, many IT shops are very specialized with only legacy systems. 尽管在组装阶段使用RAD是一种很常见的做法,但很多IT企业仅在使用遗留系统方面非常专业。 www.ibm.com 6. When wrapping legacy systems the responsibility for the provision of such correlation information often lies with the adapter. 当包装遗留系统时,通常由适配器负责提供此类关联信息。 www.ibm.com 7. Organizations with legacy systems see an increasing need to drive SOA adoption to derive great value out of their legacy systems. 拥有遗留系统的组织对于采用SOA用于从其遗留系统获得最大价值的需求越来越大。 www.ibm.com 8. Some of our legacy systems are inadequately documented; others are poorly architected. 一些遗留的系统是独立开发的;其它的是缺少架构的。 www.ibm.com 9. That means that the data from the variety of existing legacy systems has to be merged into the consolidated database(s). 这意味着将来自各种现有遗留系统的数据合并到一个或多个整合数据库中。 www.ibm.com 10. This paper gave a method to identify domain variables automatically based on DDG, and made use of this method to a large legacy systems. 给出了一种基于数据依赖图(DDG)的主域变量识别方法,并将该方法运用到一大型遗留系统的业务逻辑提取中。 www.ceps.com.tw 1. Most legacy systems are not modularized into identifiable, distinct components that you can test run independently of others. 大部分传统的系统都没有模块化成可以单独进行测试的可标识独立模块。 www.ibm.com 2. Rational Unified Process (RUP) for SOMA provides best practice offering accelerates this process, especially for modernizing legacy systems. SOMA的RationalUnifiedProcess(RUP)提供可以加速这个流程的最佳实践,它尤其适用于实现遗留系统的现代化。 www.ibm.com 3. Leverage all available software development assets, including legacy systems and packaged applications. 利用所有可用的软件开发资源,包括遗留的系统和补丁包。 www.ibm.com 4. The cost of integrating SCM systems with legacy systems is much higher than integration with ERP systems. SCM与遗留系统集成的费用要远远低于与ERP系统集成的费用。 blog.e-works.net.cn 5. The example in Figure 1 shows that three legacy systems have been engineered to be service providers. 图1中的示例显示了三个再工程为服务提供者的遗留系统。 www.ibm.com 6. A significant number of SOA efforts depend heavily on existing data and applications that reside in legacy systems. 大量SOA工作都非常依赖驻留在遗留系统内的现有数据和应用程序。 www.ibm.com 7. What mechanisms have been adopted for the integration of new and legacy systems? 为新系统和遗留系统的集成采用了什么机制? www.ibm.com 8. Support legacy systems, including current and evolving standards in healthcare data representation. 支持遗留系统,包括当前和发展中的医疗数据格式标准 www.infoq.com 9. But it's clear that your legacy systems form the base from which your enterprise can continue to improve upon existing processes. 但很明显,您现有的遗留系统可以继续供您的企业用于改进现有流程。 www.ibm.com 10. Legacy systems can be encapsulated and accessed via web service interfaces. 遗留系统可以通过Web服务接口来封装和访问。 www.ibm.com 1. These agencies often have legacy systems that are proprietary, difficult to extend, or otherwise closed to external systems. 这些机构通常拥有遗留系统,那些系统是专有的,难于扩展,或以其他方式对外部系统是封闭的。 www.ibm.com 2. The feature-rich system accommodates legacy systems and offers options of Web-browser-based and server-based technologies. 又有特色的系统且能容纳遗留的系统,提供基础网站浏览和服务器浏览的选项技术。 www.21csp.com.cn 3. Whereas Western companies are hampered by legacy systems and legacy mindsets, they can build their companies around the coming technology. 鉴于西方公司受阻于传统设施和传统观念,反倒是他们能紧跟未来技术来创办企业。 www.ecocn.org 4. So your business strategy for change in technology should incorporate legacy systems. 因此您在技术变更方面的业务战略应该将遗留系统包括进来。 www.ibm.com 5. It supports interactions between newer systems and legacy systems which support only batch interfaces. 它支持较新的系统和仅支持批处理接口的遗留系统之间的交互。 www.ibm.com 6. Data is loaded into the MDM Server software repository mostly as data changes from existing legacy systems. 此时数据被加载到MDMServer储存库,但大部分数据更改仍然来自现有的遗留系统。 www.ibm.com 7. Almost all companies are facing the problematic of having to manage, maintain or even replace their legacy systems. 几乎所有公司都正面临着这样的问题,他们不得不管理、维护甚至替换现存的遗留系统。 www.infoq.com 8. Such assets include components, component libraries, and legacy systems. 这样的资产包括组件、程序库,以及遗产系统。 www.ibm.com 9. It means that operators can continue to support their legacy systems while they migrate to new high-speed networks. 这意味着运营商在向新的高速网络演进的同时还能继续对传统网络提供支持。 www.bing.com 10. You have these big iron legacy systems that have to be joined with web systems. 这些大型的传统系统必须与网络系统相结合。 www.bing.com 1. Ripplebase implements primitive journaling mechanisms to speed queries on slow systems, and is targetted at legacy systems. 它实现了基本的日记机制来提高查询速度,它适用于遗留系统。 www.showxiu.com 2. Perl is known for its wealth of options for connecting to all types of legacy systems. Perl因其在与各种类型的旧有系统的连接中拥有丰富的选项而闻名。 www-128.ibm.com 3. Old projects exist as well (and this is OK) as it allows for developers to also learn how to maintain legacy systems. 老项目的存在(这个也很有帮助),因为它可以让程序员学会如何维护遗留系统。 www.bing.com 4. Must work within existing architecture (i. e. , must interact with legacy systems). 必需在已有架构下进行工作(例如,必需与遗留系统进行结合)。 www.ibm.com 5. Migration of legacy systems (like DCE) and transferring authentication data to IBM NAS. 迁移遗留系统(比如DCE)并将身份验证数据传递给IBMNAS。 www.ibm.com 6. Responsible for maintaining and enhancing the legacy systems. 维护完善老的管理系统; bbs.chinadaily.com.cn 7. Indeed tests are even more important for legacy systems already in production. 对于已经在生产中的遗留系统,测试确实更加重要。 www.ibm.com 8. Few companies suffer from the costly "legacy systems" that are common in the West. 很少有企业像西方企业一样深受“遗留系统”之害。 www.putclub.com 9. Most often, such (legacy) systems offer "FTP via SSL" (often called ftps) instead. 这种遗留系统常常提供“FTPviaSSL”(常常称为ftps)。 www.ibm.com 10. Some organizations work to harness various legacy systems in end-to-end processes. 一些组织在端到端流程中利用各种遗留系统。 www.ibm.com 1. "Under the covers" modules exposed from the current legacy systems provide the implementation. 从当前遗留系统中公开的“幕后”模块将提供实现。 www.ibm.com 2. An enterprise cannot afford any disruption in these legacy systems. 企业无法承受这些遗留系统发生任何中断。 www.ibm.com 3. Another trend is to integrate with legacy systems. 另一个趋势是集成旧系统。 www.ibm.com 4. The approaches it uses are tailored to use legacy systems. 其使用的方法经过定制,适合使用遗留系统。 www.ibm.com 5. For example, an enterprise may have legacy systems or mainframes that need to be integrated into the existing synchronization environment. 例如,一个企业可能拥有一个遗留系统或者大型主机需要整合到现有的同步环境中。 kb.cnblogs.com 6. Legacy systems provide the most value-generating business processes, because they were automated earlier than the other modern systems. 遗留系统可提供大部分产生价值的业务流程,因为它们实现自动化的时间比其它现代系统更早。 www.ibm.com 7. Shows you how to fine-tune Web site performance, from the browser to the database servers and legacy systems. 介绍了如何对网站性能从浏览器到数据库服务器以及旧系统,进行微调。 www-128.ibm.com 8. I think that move is largely motivated by a significant investment in legacy systems that makes moving to another protocol difficult. 我认为这个举动是因为现有的系统改成另外一种协议比较困难,很大程度上是因为需要很大的投资。 www.bing.com 9. Proxies have many applications, such as wrapping legacy systems, adapting interfaces to libraries, and managing copies of the real object. 代理有很多用处,比如包装遗留系统、调整库的接口、管理实际对象的副本等。 www.ibm.com 10. Legacy systems may have a role in deciding which platforms you can use and how data will transfer. 遗留系统可能在决定您可以使用哪些平台和如何传输数据方面发挥作用。 www.ibm.com 1. The importance and popularity of software evolution increase as more and more successful software systems become legacy systems. 随着越来越多的软件系统变成遗产系统,软件演化的重要性和普及性越来越强。 www.fabiao.net 2. Furthermore, many tools, such as Intellipedia, are used as supplements to (rather than substitutes for) legacy systems. 此外,许多工具比如Intellipedia(情报百科,美国情报界在线协作共享信息的一个系统),只是用来作为旧系统的补充。 www.bing.com 3. For example, imagine a consolidation project where several legacy systems are being migrated to a single environment. 例如,设想一个合并项目,其中几个遗留系统被迁移到一个环境中。 www.ibm.com 4. The financial system is burdened with over-lapping legacy systems that are impeding progress and proper risk assessment 金融体系受累于错综的老化软件系统,妨碍发展恰当的风险评估体系 bbs.e5zj.com 5. We have really useful data trapped in legacy systems that we would like to release to new user groups to increase customer satisfaction 我们有真正有用的数据深陷于遗留系统之中,我们想要将它们暴露给新的用户组,以便能提高用户满意度 www.infoq.com 6. Derived from disparate IT resources (e. g. legacy systems, custom applications, ISV systems, third party services) 从不同的IT资源派生(例如,遗留系统、自定义应用程序、ISV系统和第三方服务) www.ibm.com 7. A further major challenge is integrating systems for internet banking services with existing legacy systems 另一项重大的挑战是:将网上银行系统与现有的服务系统整合衔接 www.china-ppt.cn 8. Coping with legacy systems, coping with increasing diversity and coping with demands for reduced delivery times 处理遗留系统,不断增加的多样性和减少交付时间 myweb.xxzsg.com 9. Understanding technical limitations of legacy systems 了解遗留系统的技术限制 www.ibm.com 10. Have security requirements like access control and data privacy been met in both existing and legacy systems 访问控制和数据隐私等安全要求在现有和遗留系统中都得到满足了吗? www.ibm.com 1. Under partnership with Siemens moving all products of legacy systems to single banking platform 和西门子的合作,将以前系统的所有产品都转移到单一的银行业平台 202.108.90.62 2. To enhance interoperability between legacy systems and the common language runtime, the, 为了提高旧式系统与公共语言运行库之间的互操作性, msdn2.microsoft.com 3. This article categorizes the various legacy systems that can potentially be found in an organization based on the following criteria 本文将基于以下标准对组织中可能存在的各种遗留系统进行归类 www.ibm.com 4. A Reconfiguration Strategy for Legacy Systems 遗留软件系统的一种重构方法 service.ilib.cn 5. Analysis of legacy systems and applications 遗留系统和应用程序分析 www.ibm.com 6. Enable wider connectivity to legacy systems 支持遗留系统实现更广泛的连接性 www-128.ibm.com 7. Integration with legacy systems 与遗留系统整合 www.bing.com 8. (In fact, the J2EE Connector Architecture (JCA) allows propagations of transaction context to transactionally capable legacy systems. ) (事实上,J2EE连接器体系结构(J2EEConnectorArchitecture,JCA)允许将事务上下文传播到具有事务能力的遗留系统中。) www.ibm.com 9. Identify which legacy systems you should incorporate into an SOA 确定应该将哪些遗留系统包括到SOA中来 www.ibm.com 10. Model integration of legacy systems based on patterns reusing 基于模式复用的遗留系统的模型集成 www.ilib.cn 1. Can be done early; can be done on legacy systems 可以在开发早期作;可以对旧系统作 sunner.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。