单词 | Alistair | ||||||||||||||
释义 | Alistair
更多释义 收起释义 例句释义: 阿利斯泰尔,埃利斯戴,艾利斯泰尔 1. The British Finance Minister, the Chancellor of the Exchequer, Alistair Darling will present his budget to parliament within the next hour. 英国财政部长,兼财政大臣AlistairDarling对下个时段的议会提出了自己的期望。 www.eoezone.com 2. Alistair Darling, the chancellor, yesterday described the plan as the only viable alternative to full nationalisation of the bank. 英国财政大臣阿里斯代尔-达林(AlistairDarling)昨日称,这项计划是将该行完全国有化之外唯一可行的选择。 www.ftchinese.com 3. I found myself thinking that those words would worry me, if I were Alistair Darling, the last Labour Chancellor of the Exchequer. 我发现自己在想:倘若我是上届工党财政大臣艾利斯坦·达利,这些言语会令我坐立不安。 www.ecocn.org 4. Would we be happy to see Alistair Darling jack up public borrowing if that meant, as it might, that the cost of mortgages went up? 我们乐意见到财政大臣戴理德(AlistairDarling)向公众大量举债,而此举意味着并有可能推高房贷成本吗? www.bing.com 5. Alistair seems to agree that there is no discounting the fact that unit tests are important. Alistair似乎同意单元测试的重要性是毫无折扣可讲的。 www.infoq.com 6. While it may seem to be painting the lily, I should like to add somewhat to Mr. Alistair Cooke's excellent article. 我想给阿利斯太尔·库克先生的杰作稍加几笔,尽管这也许是为百合花上色,费力不讨好。 blog.hjenglish.com 7. Alistair has described this scenario in one of his project management patterns by the name " Sacrifice one person" . 在他的众多项目管理模式中,Alistair将此命名为“牺牲一个人”。 www.infoq.com 8. Alistair: It used to get so quiet at the monastery that I would start screaming until one of the brothers came running. 在修道院真的超安静的,我每次都会开始大叫直到另一位修士急忙忙地跑过来。 fgc.tw 9. Alistair Woodland, a partner at law firm Clifford Chance, said: "The truth is that no one will escape the new bonus rules completely. " CliffordChance律师事务所合伙人阿利斯泰尔·伍德兰(AlistairWoodland)说:“真实的情况是没有人能够彻底规避新的奖金政策。” www.bing.com 10. Alistair Cockburn once told me that Agility is one position in a universe of sixteen possible positions. AlistairCockburn曾经告诉我,敏捷是宇宙中16个可能存在的位置中的一个。 www.ibm.com 1. Alistair Thornton, of IHS Global Insight's Beijing team, said even a definite Chinese commitment "is not going to be a game-changer" . IHS全球观察的北京小组的阿利斯泰尔·桑顿说,即使是中国明确承诺“也不会成为游戏规则的改变者。” www.bing.com 2. "I think we're going to see a returned surplus in the near future, " says Alistair Thornton of IHS Global Insight. “我认为,中国贸易在近期内将回归顺差。” www.ftchinese.com 3. Flowers bid for the Rock two years ago, prior to its privatisation by former chancellor Alistair Darling. 两年前,Flowers曾发起对的竞标,但最终Rock还是被当时的财税大臣AlistairDarling收归。 www.bing.com 4. Alistair Darling, his successor, had to junk them in late 2008 as the public finances careered out of control. 布朗的继任者阿利斯泰尔?达林在近来2008年不得不将这些限制消除,因为这种限制已经使得公众资金运行失控。 www.ecocn.org 5. IT WAS, perhaps, frustration at his own helplessness that prompted Alistair Darling's dire prognosis. 或许,是AlistairDarling自己无能为力的挫折感催生了那可怕的预测。 www.ecocn.org 6. "We are not out of the woods yet, " British finance minister and meeting host Alistair Darling said when the meeting ended. “我们仍没有脱离险境。”英国财政大臣兼会议主持达林在峰会结束时表示。 cn.reuters.com 7. Alistair: In the worst case, a celebration of a landmark event and a good discussion. 最差的情况下,我们只会对重大事件进行庆祝,然后会有很好的讨论。 www.infoq.com 8. Alistair: Beyond the fact that he's an assassin who's tried to kill us more than once. No. . . no, not really. 可能因为他刚好是一位刺客,而且对我们下手不只一次…除此之外,其实没有什麽过节。 fgc.tw 9. Assistant Chief Constable Alistair Finlay has described it as an extraordinarily dangerous situation. 郡警局局长助手阿里斯泰尔。芬莱称现在的情形已经非常危急。 dictsearch.appspot.com 10. The banks' cause was boosted by Alistair Darling, UK chancellor, who rejected size limits and a forced split in activities. 银行的理由得到了英国财政大臣阿里斯泰尔·达林(AlistairDarling)的支持。达林反对限制银行规模和强制分离银行业务。 www.ftchinese.com 1. But the case made out by the Research Department's doyen, Alistair Cooke, is that it was the seedbed of Tory social concern. 不过,研究部元老级人物,阿里斯泰尔·库克曾指出,该部一直是保守党社会关切的苗床。 www.bing.com 2. Alistair: Yes, I'm that blind. I so totally did not see you ogling each other before. 对,当我是瞎子就对了。都没看见你们在那边媚眼传情。 fgc.tw 3. Alistair: I could. But I won't. Next thing you'll have me pulling his hair and passing him love letters. 我敢,可是我不会去问。不过妳之后可以找我帮你拉拉他的头发或是传传妳爱的情书。 fgc.tw 4. Alistair: I don't know if I should take you seriously. . . but you scare me sometimes. 我虽然知道妳这是在开玩笑…不过有时妳真的吓到我了。 fgc.tw 5. Alistair Darling, the chancellor of the exchequer, made it clear: "We are not going to import your cancer. " 英国财政大臣阿利斯泰尔-达林(AlistairDarling)说得很清楚:“我们可不想感染你们的毒瘤。” www.ftchinese.com 6. "G'day, my name is Alistair from OzBus, " said the telesales guy. “你好,我是‘欧兹巴士’的艾里斯泰尓,”接电话的销售员说。 www.bing.com 7. Gordon Brown and Alistair have said boosting the economy must be balanced with public spending cuts to repay debt. 布朗和阿利斯泰尔曾说为了偿还债务,刺激经济必须和削减公共开支相平衡。 www.bing.com 8. Alistair : Oh, that's funny. Such cruelty from such a beautiful woman. If you hear sobbing later, that's me crying myself to sleep. 阿拉斯特:呵,真可笑呢。如此美丽的女人却说出这种无情的话;你要是听到有人抽泣,那肯定是我哭著入睡时的声音了。 fgc.tw 9. Alistair: I am the son of a star-struck maid and an indiscreet man who just happened to be king. 我只是一个爱慕虚荣的女仆跟一位不检点的国王擦枪走火的私生子。 fgc.tw 10. Alistair: Ah, yes, but I heard you often seduced your targets. They'd remember you. 啊…这我懂,可是我听过妳有诱惑过许多目标获取情报呀。那他们一定会记得妳。 fgc.tw 1. Britain's finance chief, Chancellor Alistair Darling acknowledged the economy had taken a sharper downturn than anticipated. 英国财政大臣达林承认,英国经济滑坡的程度比预期的还要糟糕。 blog.sina.com.cn 2. The chancellor, Alistair Darling, raised the top income-tax rate to 50% and also increased duties on fuel, alcohol and tobacco. 英国财政大臣阿利斯太尔·达林已经将个税的最高税率等级提高到50%,而且还对石油,酒精和香烟增税。 www.ecocn.org 3. According to Alistair, the solution to the problem is to assign one person dedicatedly to take care of that interruption. Alistair认为解决问题的方式是,分配一个人来专门应对干扰。 www.infoq.com 4. Both Mr Brown and Alistair Darling, chancellor of the exchequer, trust him implicitly. 布朗和财政大臣阿里斯代尔-达林(AlistairDarling)都绝对信任他。 www.ftchinese.com 5. However, aides to Alistair Darling, UK finance minister, said no such taxes were under consideration in the Treasury. 不过,财政大臣阿里斯泰尔?达林(AlistairDarling)的助手表示,财政部没有考虑征收此类税收。 www.ftchinese.com 6. Alistair Darling, UK chancellor of the exchequer, said on Monday that he planned legislation this year to force banks to write living wills. 英国财政大臣阿里斯代尔?达林(AlistairDarling)周一表示,他计划在今年立法,强制银行拟定“生前遗嘱”。 www.ftchinese.com 7. Some fancied the budget delivered by Alistair Darling on March 24th might offer its own kind of drama. 一些人幻想着阿利斯泰尔?达林3月24日提交的财政预算案可以圆自己的梦。 www.ecocn.org 8. Yet Alistair Darling, the chancellor, has shown no great enthusiasm for going the prohibition route. 但财政大臣阿利斯泰尔?达林(AlistairDarling)迄今对禁令式路线并未显示特别大的热情。 www.ftchinese.com 9. Alistair Darling's refusal to do that was, it appears, the reason Gordon Brown, the prime minister, wanted to drop him. 财政大臣阿里斯泰尔-达林(AlistairDarling)拒绝这样做,这似乎是首相戈登-布朗(GordonBrown)希望撤换他的原因。 www.ftchinese.com 10. Chancellor Alistair Darling also said today that the recession is easing. 财政大臣阿利斯泰尔·达林(AlistairDarling)今天也表示经济衰退正在缓和。 www.bing.com 1. Mortgage lenders are hoping for fresh financial support from Chancellor Alistair Darling to prevent the supply of loans from drying up. 抵押贷款公司希望从财政大臣戴里德那儿获得新的金融支持,防止贷款供应枯竭。 www.bing.com 2. According to established Agile thought leaders like Alistair Cockburn, the earlier phases of Agile adoption are probably now behind us. 像AlistairCockburn这样创立敏捷思想的领袖,认为敏捷应用的早期阶段很可能已经结束了。 www.infoq.com 3. Alistair McIntosh, a founding director of GalGael, believes "a loss of soul" is at the root of Glasgow's health problems. GalGael的创始董事AlistairMcIntosh认为,“心灵的丧失”才是格拉斯哥健康问题的根源。 www.who.int 4. Alistair Buchanan, Ofgem's chief executive, conceded to the Guardian: "We live in a different energy world. " Ofgem的首席执行官AlistairBuchanan对卫报承认,“我们生活在一个多能源的世界里”。 www.bing.com 5. Alistair: Oh, it's an old Hogmanay custom. 阿利斯泰尔:哦,那是个古老的除夕习俗。 www.jukuu.com 6. The record deficit piles pressure on Alistair Darling to cut public spending. 财政赤字堆积的压力使英国财政大臣减少政府开支。 www.bing.com 7. Alistair: So I should be awkward? Didn't you just say not to do things like that? 所以我应该一直看起来笨笨的?妳不是才叫我不要做这类蠢事? fgc.tw 8. Alistair : We can go to Denerim, but somehow I suspect that they're not going to let us just walk around. Only a suspicion, of course. 阿拉斯特:我们要去丹诺林了,但他们可不会让我们在那里閒荡吧。当然,这只是我的猜测。 fgc.tw 9. Alistair Darling, Britain's chancellor, has said his budget will be aimed at raising growth. 英国财政大臣阿里斯代尔·达林(AlistairDarling)也曾表示,他将把预算用于促进经济增长。 www.bing.com 10. on the contrary, as Sir Alistair shows, he leant over backwards to avoid that. 相反,正如阿里斯泰尔爵士展现的那样,基辛格为了避讳而有矫枉过正之举。 ecocn.org 1. Alistair Cockburn takes a broad view of the software development discipline. AlistairCockburn对软件开发原则有一个广阔的视角。 www.ibm.com 2. died in the Joining ceremony, and the Grey Wardens marched under Alistair's command instead? 死在加入仪式,根据灰色舍监游行阿利斯泰尔的命令呢? 3dmgame.chnren.com 3. We saw the pre-budget report this week [by Chancellor of the Exchequer Alistair Darling]. 我们看了这周的先期预算报告(由财政大臣达林发布)。 www.bing.com 4. Alistair: What? You mean she's your cousin? 艾勒斯特:什么?你说她是你表妹? myforum.cgcstation.com 5. The chancellor, Alistair Darling, admitted yesterday that the recession was deeper than the government had expected. 财相戴理德昨天承认经济衰退比政府预料的要严峻。 www.bing.com 6. Alistair Darling says there is a danger of assuming that the global recovery is fully under way. 阿利斯泰尔.达林说,假定全球经济复苏正在全面展开是危险的。 www.bing.com 7. Alistair Cockburn, Agile Software Development. Addison-Wesley 2001, ISBN 0201699699. 敏捷软件开发,由AlistairCockburn编著,Addison-Wesley2001年出版,国际标准图书编号0201699699。 www.ibm.com 8. Personally, I don't think financiers will leave en masse just because of what Alistair Darling did on Wednesday. 在我个人看来,我认为金融家不会因为阿里斯代尔-达林(AlistairDarling)上周三宣布征收奖金税,就一窝蜂离开伦敦。 www.ftchinese.com 9. A professional is someone who can do his best work when doesn't feel like it---Alistair Cooke, British journalist. 职业人员就是即使在不想做时也能做得很漂亮的人---阿里斯太尔.库克,英国记者。 www.mosesenglish.com 10. Treasury Secretary Alistair Darling maintains the move is necessary. 英国财政大臣达林坚持认为,采取这样的措施是必要的。 www.voanews.cn 1. Alistair: Well, look here, now who's an idle gossip? Me-ow! 喔欧!大家快来看看,现在谁才是个八卦精呀?啊哈! fgc.tw 2. Alistair believes that, till date, there has been no good term for "good unit tests, " as there is for TDD. Alistair相信,至今为止一直没有合适的术语像表示TDD一样来表示“良好的单元测试”。 www.infoq.com 3. Britain's Chancellor, Alistair Darling, paved the way on October 29th by scrapping the government's old fiscal rules. 10月29日,英国财政大臣阿利斯泰尔?达林通过废弃政府原有的财政规定,为实施财政刺激铺平了道路。 www.ecocn.org 4. In the past Alistair Cockburn has listed more than 10 strategies of Agile contracts based on inputs from several people. 过去,AlistairCockburn曾根据一些人的说法,提出了十多条有关敏捷合同的策略。 www.infoq.com 5. Alistair: So you didn't sneak around when spying? 所以妳在侦察时都不潜行移动? fgc.tw 6. Alistair : Oh. There you are. 阿拉斯特:哦。是你啊。 fgc.tw 7. Alistair: Why would they? Especially when I do things like ask women if they're female. 真的会顺利吗?尤其是像我这种到处问女生:“妳是不是女的”这种人。 fgc.tw 8. Last week, for example, Alistair Darling, UK chancellor, declared his readiness to "get tough" with banks that were failing to lend. 例如,英国财政大臣阿利斯泰尔-达林(AlistairDarling)不久前宣称,自己已准备对未能放贷的银行“采取强硬手段”。 www.ftchinese.com 9. In conversations with my friend Alistair, he proposed writing three story cards instead of just one. 在与我的朋友Alistair交谈中,他提议为每个需求编写三份故事卡片而不是一份。 www.infoq.com 10. Alistair : Oh, I get it. This is the part where we're shocked to discover how you've never had a friend your entire life. 阿拉斯特:哦,原来如此。这更让我吃惊了,那怎麽你这辈子从没拥有一个朋友呢。 fgc.tw 1. Alistair : Big surprise. Do you care what anyone thinks? Not unless they can do something for you, I'm sure. 阿拉斯特:真令人惊讶,你还会去关心别人的想法?我敢肯定你不会,除非他们能帮你达到目的。 fgc.tw 2. Alistair: Such as? You're not going to tell me, are you? 例如说?我想妳也不会跟我说对吧? fgc.tw 3. Among the resort's distinguished visitors are Swedish and Spanish royals(Alistair Scott) 在避暑地的众多显赫游客中,有一些瑞典和西班牙王室成员(阿利斯泰尔·斯科特) zhidao.baidu.com 4. Alistair Darling blasts Goldman Sachs over bonuses 英财长怒斥高盛过快发放巨额奖金 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。