单词 | indispensable |
释义 |
复数:indispensables 例句释义: 必不可少的,不可缺少的人或物,必需的,不可或缺的,不可缺少之物 1. The work lawyers do is in fact indispensable for our society. What is more, studying law is often the first step to a career in politics. 律师的工作对于我们的社会来说是非常必要的。再说,学习法律往往是从政的第一步。 www.jukuu.com 2. The ability to fend for oneself is indispensable to any adult, but real maturity is more than just a set of survival strategies. 独立生活的能力对于任何一个成年人来说都是必不可少的,但真正的成熟远远不只是一整套的生存策略。 blog.sina.com.cn 3. and is helpful when trying to understand people, when trying to blend in , it is absolutely indispensable. 并且在你试图要听明白别人说的话时大有裨益。 www.tingclass.net 4. If you are working on your desktop most of the time, this gadget is indispensable for being notified by an alert in a timely fashion. 如果您主要在桌面上工作,则此Gadget对于通过警报及时获得通知来说是不可或缺的。 www.ibm.com 5. The flail is often not used today, but in the past it was indispensable for grinding crops. 连耞虽然平时不常使用,但在打碾庄稼的时节,谁家也离不开它。 www.jukuu.com 6. The Obama administration said it was ready to work together "to further cement this indispensable alliance" . 奥巴马政府表示,美国准备与日本携手,“进一步加强这一不可或缺的联盟关系”。 www.bing.com 7. In my point of view, homework is an indispensable method to help children study, but it is only part of the whole picture. 我认为,作业是一种促进孩子们学习的必要方法,但并不是全部的方法。 www.hxen.com 8. Visiting cards used to be an indispensable attribute of the etiquette and the rules of their use were as sophisticated as those of cutlery. 过去拜访卡是礼节一个不可缺少的组成部分,而且它们的使用规则像餐具的使用规则那样复杂。 www.bing.com 9. As so often happens to dictators , however decent they seem to start with, General Musharraf has come to see himself as "indispensable" . 穆萨拉夫将军已经把自己看成是巴基斯坦必不可以少的人物,通常独裁者都是如此,不管他们最开始看上去有多么的道貌岸然。 dictsearch.appspot.com 10. Clinton said Monday that Mr. Assad has "lost legitimacy" and is "not indispensable. " She also said the U. 克林顿星期一表示,阿萨德已经失去其统治的合法性,而且并不是“不可取代的”。 www.12edu.cn 1. The truth is often enough worn by the bitch of politics as indispensable rouge for coloring her ugly cheeks. 二十八、真理常常被政治丑婆用作脸上不可或缺的胭脂。 blog.sina.com.cn 2. Scientific communication is not only the indispensable part of science, but a basic mechanism on which science exists and develops as well. 科学交流是科学研究中不可分割的部分,是科学赖以生存和发展的基本机制。 www.fabiao.net 3. His bookcase with glass doors was the only piece of furniture which he had kept beyond what was strictly indispensable. 他的一个玻璃书柜是他保留下来的唯一不属于那些非有不可的家具之列的。 www.ebigear.com 4. After its invention, it became an almost indispensable part of most households within the space of just a few years. 电视在其发明后的短短几年内几乎成为大多数家庭中不可或缺的一部分。 www.24en.com 5. Don't look at it for a moment, we human indispensable to oxygen, the necessity of timely exclusion of carbon dioxide is rely on it to carry. 别看它不大,我们人体需臾不可贫乏的氧气,必要及时排挤的二氧化碳都是靠它来运送的。 www.ufxy.cn 6. Liu said that Yi was not indispensable. "Otherwise we would not agree with the jump-out clause in the contract, " he said. 刘表示,易建联并不是必不可少的。“否则,我们就不会同意他跳出合同了,”刘宏疆如是说。 www.hxen.com 7. The Japanese had begun to use Kang Table before, which is called one of "indispensable warming appliances in cold season" . 日本人从以前就开始使用炕桌,被称为「严寒季节不可缺少的取暖器具」之一。 www.vvcha.cn 8. Watching online open classes of U. S. top universities has become indispensable for many young Chinese who find it a shortcut to make. 在线观看美国名校的开放课程已成为许多中国年轻人生活中不可或缺的一部分。 www.bing.com 9. If the same decision-making pattern is prevalent outside the United States, sales promotion should prove to be just as indispensable. 如果这种购物方式能在美国以外的其他地方盛行开来,那么,将证明促销活动同样是必不可少的。 www.24en.com 10. If you're new to aromatherapy, with a little practice you will find that essential oils are versatile, easy to use, and indispensable! 如果你对香薰并不了解,可以试一下,会发现精油有众多周途,方便使用而且会必不可少的! www.85tao.net 1. The openness and pluralism of the city life had no doubt offered indispensable soil for the diversity and secularization of social culture. 唐代社会城市生活的开放性和多元性无疑为其文化的多样性和世俗化趋向提供了不可或缺的生长土壤。 epub.cnki.net 2. Delicate , lovely . Easy to carry , our life is an indispensable items . 精巧,可爱。携带方便,是我们生活中不可缺少的物品。 www.bing.com 3. Computer technology, permeating into peoples' work and lives of every aspect, has become an indispensable part of our society. 计算机技术已经渗透到人们工作和生活的方方面面,成为社会生活中的一个重要的组成部分。 dictsearch.appspot.com 4. After the tour did not take us to see the Suzhou garden, but to the Pearl point shopping, this is not a tourist place an indispensable link. 饭后导游并没有把我们带去看苏州园林,而是去了珍珠点购物,这是旅游没一个地方不可缺少的一个环节。 www.bing.com 5. it is regarded as indispensable by most of the global teenage generation who watch it, a vital part of growing up. 对于全球那些看MTV的年经的一代来说,MTV被认为是成长过程中不可缺少的重要部分。 blog.sina.com.cn 6. Environmental knowledge are the twenty-first century, one of the indispensable quality. Protect the environment is to protect ourselves. 环保知识是二十一世纪人才的必备素质之一。保护环境就是保护我们自己。 blog.sina.com.cn 7. With excellent quality and novel design, Easy to operate, it's an indispensable equipment for modern industry. 它操作方便,品质优异,设计新颖,是现代工业中不可缺少的一种设备。 www.cntrades.com 8. Stellar spectra classification is an indispensable part of any workable automated recognition system of celestial bodies. 恒星光谱分类是天体光谱自动识别中的重要组成部分。 www.dictall.com 9. The land is one of indispensable basis resources for the human survival and also for economic and social development. 土地是人类生存和经济社会发展不可或缺的基础资源之一。 www.fabiao.net 10. It uses "abstract" language. In other words, the abstract factor is all indispensable in the whole painting. 它使用“抽象”的语言,换言之,抽象因素在一切绘画中都是不可缺少的。 www.fabiao.net 1. Europe may well choose to sit on the margins of influence. The likely role of the US will be that of the indispensable balancing power. 欧洲可能会选择坐在影响力的边缘,而美国很可能扮演不可或缺的平衡力量的角色。 www.ftchinese.com 2. The freedom of press is the most distinct symbol of the democracy and an indispensable part of the concept of the constitutional. 新闻自由是当代民主政治的重要标志,是宪政理念不可缺少的部分。 www.lwkoo.cn 3. As one of the four elements in a garden, waterscape is an important and indispensable factor in garden design and artistic expression. 作为园林四要素之一的水体,在园林设计和艺术表现中,一直就是倍受重视、不可或缺的环节。 dictsearch.appspot.com 4. Financial derivative products are the indispensable part of financial market-the only way of China's financial market development. 金融衍生产品是完整的金融市场不可或缺的一部份,是金融市场发展到一定程度时必然的发展趋势。 www.fabiao.net 5. He was the indispensable man of his era. 沃德说:“他是他那个时代不可或缺的人物。” www.america.gov 6. As a analysis method which do not destroy samples, NMR is an indispensable means to analyze the molecular structure. 核磁共振(NMR)是一种不破坏样品的无损伤分析技术,是分子结构分析不可或缺的手段。 www.chemyq.com 7. The targets are pointed out for auto-control personnel through the description of the indispensable requirements for auto-control personnel. 通过对自动控制维修人员必备条件和要求的介绍,为自动控制工作人员提出前进目标。 www.chemyq.com 8. since the beginning of last century, electric become our modern life indispensable component. 自从上个世纪初开始,电成为我们现代化生活中必不可少的组成部分。 zhidao.baidu.com 9. We conceive the establishment of a consultative Parliamentary Assembly at the United Nations as an indispensable step. 吾人认为在联合国中建立一个咨询的议会大会乃为必须的一步。 fr.unpacampaign.org 10. City is the result of human society's long development, and urban house is an indispensable element of the city's production and management. 城市是人类社会长期发展的结果,而城市住房是城市一切生产和经营活动不可缺少的基本要素。 www.fabiao.net 1. The astonishing breadth of his thinking makes him an indispensable point of reference for a wide range of disciplines. 正是他令人惊奇的思想宽度,使得他的那些涉及宽泛规训的观点必不可少。 www.tianya.cn 2. A chapter is devoted to allostery and is indispensable for the comprehension of many regulatory mechanisms described throughout the book. 阿章介绍变构,负责整个书中描述的许多监管机制的理解是必不可少的。 www.baike.com 3. Indispensable in this world is a logical mind, not a innocent one. Innocent in many cases is a commendatory term, but did not set up here. 世界缺的是睿智的头脑,而不是天真的傻瓜。虽然“天真”在多数情况下是个褒义词,但在这里却不成立。 blog.sina.com.cn 4. the framework of Chinese society and was an indispensable feature of the social life. 同时,地方戏逐渐溶人中国社会,成为社会生活不可分割的一部分。 www.jukuu.com 5. Also indispensable, in the US at least, will be a more honest and intelligent discussion about taxation. 同样不可或缺的(至少在美国)将是对征税进行更诚实、更明智的讨论。 www.ftchinese.com 6. The university student union is the indispensable department of every university. 大学学生会是每个大学不可缺少的部门。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. THIS volume is a reprint of Studies in Ancient History as published in 1876, with notes added only where they appeared to be indispensable. 这本册子是1876年版《古代历史研究》的重印本,只笔记在似乎必要的地方作了增补。 blog.sina.com.cn 8. He added that harsh language appeared aimed at sending an internal message about the "indispensable nature of the [Kim] dynasty. " 朝鲜领导人金正日去年曾经中风。韦德宁补充称,朝方的强硬语言,似乎意在发出一条“(金家)王朝不可或缺”的内部信息。 www.ftchinese.com 9. Brilliant though he was as a theorist, Turing lacked the pragmatism and political guile that proved indispensable to von Neumann. 图灵无疑是一个杰出的理家家,但图灵缺少冯.诺依曼身上所拥有的实用主义和政治计谋。 www.bing.com 10. To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness. 你没有一些你想要的东西,这正是幸福不可缺少的一部分。 tieba.baidu.com 1. The balloon artists are indispensable in the buskers . There're at least four or five artists of this kind every year. 吹气球向来是街头艺术中不可或缺的项目,每次在街头艺术节中,至少也会看到四五个专精此道的艺术家。 dictsearch.appspot.com 2. What justifies pure mathematics, with its ontology of abstract objects, is the indispensable part it plays as an adjunct of natural science. 纯数学,以及包含于其中的抽象对象的本体论,其正当性或证据在于,它们构成了自然科学的不可或缺的一个附件。 blog.sina.com.cn 3. He has a strong shield and a higher defense, is the main battlefield indispensable confrontation enemy units. 拥有强大的盾牌和较高的防御,是主力战场不可或缺的正面对抗敌人兵种。 blog.sina.com.cn 4. Milk is well known as a great dietary source of protein and calcium, not to mention an indispensable companion to cookies. 牛奶作为蛋白质和钙的优良膳食来源为人们所熟知,更不用说它是甜点不可缺少的搭档。 www.bing.com 5. Calcium in milk is the most easy to absorb by people, and it is an important and indispensable material in brain metabolism. 牛奶中的钙最易被人体吸收,是脑代谢不可缺少的重要物质。 www.bing.com 6. Among the subjects of extolling mongol-yuan culture, Genghis khan is one of indispensable subjects. 在颂赞蒙元文化的主题中,成吉思汗是一个不可遗缺的重要课题。 dictsearch.appspot.com 7. In all other respects, free and transparent communication is indispensable for the coordination of a complex set of project activities. 从其它角度来看,自由和透明的通讯对于项目活动的综合性协调来说是必不可少的。 www.ibm.com 8. Such a certificate is indispensable in a country as abounding in water as the Netherlands. 在荷兰这样一个水城,这样的证书是不可或缺的。 www.dictall.com 9. Marriage, an indispensable section of social relations, reflects to a deep degree politics, economy, laws and customs of a given society. 作为社会关系中最为重要的纽带之一,婚姻关系在不同时代都深刻地反映了那个时代的政治、经济、法律及社会风俗习惯。 www.lw23.com 10. With this book he has given his successors an indispensable guide to continuing the Sino-American "coevolution" he began. 通过这本书他为继任者提供了不可或缺的指导,以延续他所开辟的中美“协同进化”之路。 dongxi.net 1. Street lamp is indispensable public facility in urban construction and is one of the important symbols of city. 路灯是城市建设中不可缺少的公用设施,是城市形象的重要标志之一。 www.fabiao.net 2. He thus became the symbol of the unity of the family, and such a symbol was indispensable for a large and complex organization. 这样他就成了这个家族团结的象征,这样的一个象征是一个又大又复杂的组织必不可少的。 dictsearch.appspot.com 3. Fiscal stimulus, indispensable as it is, cannot create a lasting economic recovery in a country with a broken financial system. 财政刺激,诚然必不可少,却不能使一个金融系统被破坏的国家经济产生持久的复苏。 www.ecocn.org 4. "Born to Run" uses every trick of creative nonfiction, a genre in which literary license is an indispensable part of truth-telling. 生于运行,使用每一个创造性的非小说类的把戏,文学流派中的许可证是一个说明真相的不可缺少的一部分。 zh.lyricside.altervista.org 5. As an important integrant of forest ecological system, soil animals are indispensable to its nutrient cycling and energy flowing. 土壤动物是森林生态系统的重要组成成分,在系统养分循环、能量流动中具有不可替代的重要地位。 www.fabiao.net 6. Ink as one of an indispensable key raw materials in the printing process, its performance have made great impact on printing quality. 油墨作为印刷过程中不可缺少的重要原材料之一,它的性能好坏,对印刷质量的影响很大。 www.fabiao.net 7. Mongolian Milk Tea, also known as tea, Mongolian herdsmen are indispensable to the daily life of beverages. 奶茶也叫蒙古茶,是蒙古族牧民日常生活中不可缺少的饮料。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. During the traditional festivals, propitious couplets are always indispensable decorations each written in a beautiful style. 在中国传统节日里,那些用雅致的形式创作的对联是必不可少的。 www.kancaimi.cn 9. And it's reported that the draft says the new system will only be used if it's indispensable for the stability of the euro area as a whole. 据报道,该草案称,这个新的体系只有在确保整个欧元区的稳定必不可少的情况下才能使用。 blog.hjenglish.com 10. While the news headline and the body are the indispensable components of a news report, the lead in some cases can be omitted. 通常来说,新闻报道由三个部分组成,即新闻标题、导语、以及主体。 www.bing.com 1. The appended drawings shall not contain any other explanatory notes, except for words that are indispensable. 附图中除必需的词语外,不应当含有其他注释。 www.bing.com 2. Modeling and analysis could become indispensable parts of your process for software design and reengineering. 建模和分析可成为软件设计和再工程过程的不可或缺的部分。 www.ibm.com 3. The system is an indispensable technical means for perimeter defence and has important significance in ensuring supervision safety. 该发明是周界防范不可缺少的技术手段,对确保监管安全有重要意义。 ip.com 4. Chelsea is the best club in the world and I am only a piece of the team. I believe that no player is indispensable . 切尔西是世界上最好的俱乐部,而我只是这个队伍中的一分子,我想在这个队伍中没有任何一个人是不可缺少的。 dictsearch.appspot.com 5. Both men argued the United Nations is indispensable in dealing with disputes around the world, even as they called for major U. N. reforms. 尽管安南和希拉克都呼吁联合国进行重大改组,但两人都认为,联合国在国际纠纷中的作用是不可或缺的。 www.360doc.com 6. And this reduced state of consciousness, if not indispensable, is at any rate favorable to political conformity. 而且这种减缩的意识状态,如果不是不可或缺的话,无论如何对政治统一性有利。 www.bing.com 7. The criminal record accumulated by the United States makes it the least indispensable country on earth. 美国所累积的犯罪记录已使其成为地球上最可有可无的国家。 www.bing.com 8. The relationship between the world's two largest democracies "will be indispensable in shaping the 21st century, " he said. 他说,世界上最大的两个民主国家之间的关系“对于建设21世纪是不可或缺的”。 www.america.gov 9. For centuries it was assumed without proof that guilt was a valuable, perhaps even an indispensable, ingredient of the civilized life. 几百年来,一直都假定犯罪感是文明生命中有价值,甚至是不可缺少的成份。 www.worklish.com 10. Blog, characterized with its customization and publication, has become an indispensable part of the fast ever developing internet. 在网络飞速发展的今天,博客凭借其个性化与公开化的相结合已经成为互联网浏览中必不可少的一个组成部分。 www.fabiao.net 1. Effective prevention is indispensable for defeating the HIV pandemic, and providing treatment is an integral part of this larger effort. 有效的预防对战胜HIV大流行是必不可少的,而提供治疗是这项更大工作的一个有机部分。 www.who.int 2. In the White House, as her husband battled with demons of drink, heart disease, depression and the war, she became indispensable to him. 在白宫中,当她的丈夫与酗酒、心脏病、抑郁症做斗争之时,她是他不可或缺的帮手。 www.ecocn.org 3. So, from the point of view of utilizing the data correctly, synchronization and buffer are indispensable techniques in the systems. 从正确使用数据的观点看,同步和缓冲是系统中不可缺少的技术。 zgkj.cast.cn 4. Technical & vocational education and university education are the two indispensable parts of China "s higher education. " 高职高专教育与普通本科教育已经成为中国高等教育的“鸟之双翼”,“车之两轮”。 www.magsci.net 5. An analysis of the history of money, then, is indispensable for insight into how the monetary system works today. 为了理解今天货币系统的运作,对货币发展史的考察是必不可少的。 www.bing.com 6. The distance education culture research from comparative perspective is an indispensable part of the comparative distance education. 基于比较视野的远程教育文化研究是比较远程教育不可或缺的一个维度。 www.ceps.com.tw 7. Interculture consists of three indispensable elements: culture A, culture B, and the mutual conjunction between them. 构成文化间性必须具备三个要素:文化A,文化B,以及它们之间的交互关联。 www.ceps.com.tw 8. She said that the Syrian leader was not indispensable after the attacks on civilians. 她声称,在发生袭击平民事件之后,该叙利亚领导人已不是不可替代的了。 www.ecocn.org 9. In fact, for anything that links an action and a reward, "dopamine is indispensable for the formation of these habits, " Volkow says. 事实上,对任何行动与回报联系一起的东西来说,“多巴胺都是形成这些习惯必不可少的东西,”沃尔寇说。 www.bing.com 10. For the consumer, the right to know, which is the premiss of consumer's purchase, is an indispensable part of the consuming activity. 对消费者来说,知情权是消费活动中必不可少的,是消费者决定购买某种商品、接受某项服务的前提。 www.13191.com 1. Testing is an indispensable component of language teaching and learning, used to examine the effects of teaching and learning. 测试是教学过程的必要组成部分,是检测教学与学习效果的重要手段。 www.fabiao.net 2. The speed limiter is an indispensable auxiliary apparatus in the internal combustion engine used in a forklift. 限速器是叉车用内燃式发动机中必不可少的附属装置。 www.fabiao.net 3. AS Crystal Cup pretty transparent! . Life is not only indispensable to daily necessities, it is a good place in small! AS水晶杯晶莹剔透。既是生活中不可缺少的日用品,更是一个不错的小摆案! maotianxia.anyp.com 4. Love seems to grow in upper flower of precipice , want to extract indispensable need to have guts right away . 爱情就像是生长在悬崖上的一朵花,想要摘就必需要有勇气。 blog.sina.com.cn 5. Meanwhile, as an indispensable technical part of this progress, model experiment on pumping station also has great effect. 同时,泵站模型试验作为泵站更新改造过程中不可或缺的技术环节,也具有十分重要的作用。 www.fabiao.net 6. That game was an indispensable experience for the players, as it showed them early on what we're up against this year ". " 那时的球员都太没有经验了,那场比赛让他们尽早的了解了在之后的一年时间里他们将要面对的比赛情况。 news.juvezone.com 7. Cold drinks, ice creams, watermelons, etc. all these indispensable constituents of the holidays faded away as the long hot summer was over. 冷饮、冰淇淋、西瓜等,这些假期不可或缺的要素,随着漫长炎热的夏天的消逝而去了。 www.tdict.com 8. Additionally, it produces hormones and is the foundation for digestive enzymes. It is an indispensable material for the human body. 另外,它也是制造荷尔蒙,消化酵素之材料,是人体不可缺少的物质。 times.hinet.net 9. advertising as modern society one indispensable means of publicity, have formed a relatively independent applied language. 广告作为现代社会一种不可或缺的宣传手段,已经形成一种相对独立的应用性语言。 www.51lunwen.org 10. In the multimedia classroom's construction processes, the multimedia centralism controllers are one of indispensable important equipment. 在多媒体教室的建设过程中,多媒体集中控制器是不可或缺的重要设备之一。 www.dqzbysj.com 1. Sense of unity, cooperation, social development, consciousness is indispensable today! 团结意识,合作意识是社会发展到今天不可缺少的! wenwen.soso.com 2. Today the militarist neoconservatives speak of the United States as "the indispensable nation. " 今天,军国主义的新保守派将美国说成是“一个不可或缺的国家”。 download.kiiik.com 3. This really is an indispensable tool especially if you're a on a budget or not a member of parliament. 这的确是一个不可或缺的工具,尤其是你不擅长作预算或者不是议会成员。 www.china56tong.com 4. Cooperation and exchange have been an indispensable part of R&D activity, as well as the important sponsoring target of NSFC. 合作与交流已经成为R&D活动的必要内容之一,也是国家自然科学基金的重要资助对象。 journal.bit.edu.cn 5. To be without some of the things you wan is an indispensable part of happiness. 你追求不到的东西有时也是幸福不可缺少的一部分。 edu.sina.com.cn 6. In the survey of deep structure gravitation exploration which is one of the geophysical methods is an indispensable approach . 重力勘探正是揭开深部构造之迷的重要地球物理手段之一。 www.juhe8.com 7. We see how Paul regarded intercession day and night as indispensable to the fulfillment of the work that had been entrusted to him. 我们看保罗是如何把昼夜的代祷当作成就神所讬付他工作的重点。 www.gospel-news.org 8. A school should be in intense market competition to achieve development, research-hing school is an indispensable and important factor. 一所学校要在激烈的市场竞争中求得发展,科研兴校是一个不可或缺的重要因素。 bbs.vaneon2010.com 9. The great roles played by farmer workers in urban construction and development is indispensable and should not be neglected . 农民工进城对城市的建设和发展所起的重大作用是不容忽视的,也是不可缺少的。 dictsearch.appspot.com 10. Automobile, as a means of transportation and traffic, becomes an indispensable tool in social life. 汽车作为运输和交通的手段,已成为当今社会生活中不可缺少的工具。 www.fabiao.net 1. Among various techniques, the most common are addition and subtraction, which are indispensable to a better result of translation. 在众多翻译技巧中,增译和减译是最常见且必不可少的。 www.dictall.com 2. The fish that suddenly appeared in the forest were not foreign bodies but a necessity, and indispensable part of the scene. 穿梭在森林内的鱼作为必要而且不可缺少的部分而不是外来的。 www.52fish.com.cn 3. To achieve a better city and a better life, the preservation of that heritage is indispensable. 对于美好的城市和美好的生活来说,文化遗产这个根脉的保护和传承是题中应有之意,是不可或缺的。 3us.enghunan.gov.cn 4. The Great American University: Its Rise to Pre-eminence, Its Indispensable National Role, Why It Must Be Protected. By Jonathan R. Cole. 《伟大的美国大学:走向卓越的历程、国内不可或缺的地位、必须受到保护的原因》,乔纳森·科尔著,公共事务出版社出版,共640页。 www.ecocn.org 5. In the first place, no one can ignore the fact that wood is an indispensable raw material for industrial production and daily life. 首先,没有人可以忽略这一事实,木材是工业生产和人们生活中不可或缺的一种原材料; en.eol.cn 6. He forgets that to by without some of the things you want is an indispensable part of happiness. 他却忘却了缺少你一部分想望的东西才是幸福的必不可少的条件。 www.zftrans.com 7. As an important part of social rule, folk Law was a indispensable sub-factor in formation and maintenance of life order. 民间法作为社会规则的一个重要组成部分,是形成和维护生活秩序不可或缺的一个子因素。 paper.pet2008.cn 8. It was not going to give up global leadership any time soon, and it was the indispensable player in new security systems. 它不会在近期内放弃全球领导地位,而且在新安全体系中也是不可或缺的角色。 www.ftchinese.com 9. "In this globalised world, English is indispensable, " he said. “在这个全球化的世界里,英语不可缺少,”他表示。 www.ftchinese.com 10. Sign language, as a kind of most structured gesture, is regarded as an indispensable means of everyday communication for the deaf. 手语是聋人使用的语言,是聋人进行日常交流的主要方式。 www.fabiao.net 1. Liquor blending, as an indispensable processing procedure, is of vital importance in liquor production. 白酒勾调技术工作非常重要,是白酒生产中不可缺少的工艺环节。 www.chemyq.com 2. Dragon boat racing is an indispensable[U1] part of the festival, held all over the country. 赛龙舟是端午节的一项不可或缺的重要活动,在中国各地都十分流行。 www.uniuc.com 3. Knowledge is indispensable If if one wants to be one of the country's outstanding talents. 若想成为国家重器,知识是必不可少的。 www.nciku.com 4. According to systematic theory, all systems are open with indispensable exchange of substance and information both in and out of systems. 系统论认为,所有的系统都是开放的,系统内部和系统内外需要有物质、信息的交流。 www.fabiao.net 5. Until his challenge, Mr Ozawa had a reputation as an electoral mastermind whom his supporters thought indispensable. 直到他参与竞选之前,小泽一郎有着被他的支持者认为的不可或缺的选举头脑。 www.ecocn.org 6. It is an indispensable communicative strategy of the bilingual performer within the sociocultural paradigms and beyond. 在社会文化的规范内外,这都是双语的使用者不可或缺的沟通策略。 www.ceps.com.tw 7. Just as gene is indispensable to heredity, meme is found inseparable from cultural transmission and evolution. 正如生物遗传离不开基因,人类文化传递与演化却离不开摹因。 www.dictall.com 8. Curry is an indispensable seasoning in the recipe of a number of countries in Southeast Asia and South Asia. 咖喱在东南亚及南亚诸多国家的食谱中是一种不可或缺的作料。 www.chinadaily.com.cn 9. Grape bases construction, as the base for grape wine industry development, is an indispensable part of grape wine industrial chain. 酿酒葡萄基地建设是葡萄酒产业发展的基础,是葡萄酒产业链的重要组成部分。 www.dictall.com 10. Dormitory life is an indispensable part of college life. But sometimes the harmony in the dormitory can be disturbed in one way or another. 宿舍生活是高校生活的不可或缺的一部分。但有时候宿舍和谐会受一种或多种因素的干扰。 www.joozone.com 1. It is one of the indispensable substances that constitute the human body and maintain its life activities. 它是构成人体和维持生命活动不可缺少的物质。 www.med126.com 2. Despite its Chinese owners, Volvo trails behind most of its competitors in a market now viewed by the industry as indispensable. 尽管沃尔沃的东家是中国企业,但在这个被业界视为不可或缺的市场上,沃尔沃落后于多数竞争对手。 www.ftchinese.com 3. Paul's message is a very simple one and yet it is also vital. Each of us is indispensable. 保罗的信息非常简单,却是至关重要的。我们每个人都是必不可少的。 spaces.msn.com 4. In the US one of the most influential and lucrative professions is law, a field in which writing skills are indispensable. 在美国最有影响力收入也最高的职业之一就是律师,而这一行中写作技能是绝对必要的。 edu.sina.com.cn 5. That would be a steep price to pay even for something economically indispensable. 即便是就获取某个经济上不可或缺的东西而言,这也是一个高昂的代价。 www.ftchinese.com 6. Campus culture is an important part of education and soft power of middle school, is an indispensable key link of overall education. 校园文化是学校教育和学校软实力的重要组成部分,是全面育人不可缺少的重要环节。 www.fabiao.net 7. The construction monitoring of a cable-stayed bridge structure is indispensable in course of construction of the bridge. 在斜拉桥的施工过程中,对结构的施工监控是必不可少的。 www.ceps.com.tw 8. By the 1890s it was clear that domestic electricity was here to stay, and would be an indispensable part of 20th-century life. 到了1890,家庭用电的使用仍在继续,而且电已成为20世纪人们生活不可缺少的一部分。 www.bing.com 9. As an indispensable part of the supply chain management, the inventory management plays an important role in the supply chain management. 库存管理作为供应链管理中的一个重要组成部分,占有举足轻重的地位。 www.13191.com 10. The ordinary non-adjustable stabilizer is still now an indispensable element of DHA(Down-Hole Assembly) for controlling well inclination. 常规的、不可变径的钻柱稳定器现在依然是井斜控制井底钻具组合中不可缺少的组件。 www.chemyq.com 1. Moreover, the impact of the infusion of the business capital, movie policy and the transformation of its movie culture are indispensable. 企业资本的注入,电影政策和电影文化转变的影响都不可小视。 www.594wm.com 2. You'll probably buy stuff you won't use and borrow something that turns out to be indispensable. 你可能会购买你根本不用的东西,而借来的东西反而却是必不可少的。 www.gzdlw.com 3. abstract: Cross-matching of blood is an important guarantee for transfusion security and an indispensable inspection measure in clinic. 交叉配血是安全输血的重要保证,是临床上必不可少的检验措施。 www.bing.com 4. And in today's era of high speed commercial economy, the hotel slowly become one of the indispensable business. 在现如今商业经济高速运转的时代,酒店慢慢成为社会所不可获缺的一项商业。 zhidao.baidu.com 5. Objective Computational simulation technology has become an indispensable tool for researchers across the biomechanics discipline. 目的对于生物力学领域的研究者来说,计算仿真技术已成为一种不可或缺的工具。 www.ceps.com.tw 6. And it's reported that the draft says the new system will only be used if it is indispensable for stability of the euro area as a whole. 像爱尔兰和希腊目前正在实施的政策一样。据报道,该草案称,新的系统只有在确保整个欧元区的稳定的情况下才能使用。 www.tingclass.com 7. Must be willing tobe indispensable one minute, and embarrassment the next. 必须自愿接受这样的现象:在某个时刻被迫切的需要,然后在下一秒被羞辱。 www.bing.com 8. The building of a harmonious cultural indispensable Theory as the guide. 和谐文化的建设,离不开理论的指导。 www.fabiao.net 9. Therefore, the poetry becomes an indispensable supplementary means of history teaching in the senior schools. 因诗歌以上的特点使其成为历史教学中不可缺少的辅助手段。 www.fabiao.net 10. University's behavioral culture construction is an indispensable component of the university's culture construction. 大学行为文化建设是大学文化建设的一个重要组成部分。 www.ceps.com.tw 1. Mooncakes symbolize the gathering of friends and family and are an indispensable part of the offerings made to the Earth God, Tu Ti Kung. 月饼不仅象征着家人、朋友的团聚,也是献给土地神的一种祭品。 www.hjenglish.com 2. She says each stop represents partners who, in her words, are "indispensable to America's security and prosperity " . 她说自己到访的每一站都是她所说的“对于美国的安全和繁荣不可或缺的”伙伴。 www.voanews.cn 3. Precious gear had to be transported-cameras, tripods, measuring tapes, and other paraphernalia, including the indispensable note-books. 宝贵的齿轮必须被传送-照相机,三脚架,测定的音带,和其他的随身用品,包括不可缺少之物笔记。 www.wswin.com 4. In a large agricultural country, farmers' political participation is an indispensable element of China's democratic political development. 作为中国社会构成主体的农民的政治参与是我国民主政治发展不可或缺的因素。 www.ceps.com.tw 5. Each of you reading this message is an incalculably important part of the whole, indispensable and unique. 你们每个阅读此讯息的人,都是整体不可胜数的重要部分之一,不可或缺,独一无二。 blog.sina.com.cn 6. Needless to say, the computer rooms and the multimedia equipment have become the indispensable modern educational facilities. 毋庸置疑,校园内的计算机机房和各类多媒体设备已经成为不可或缺的现代教育设施。 www.lunwenfa.com 7. As a general plan to govern a country or as a method to control a society, a "rule of law" has proven itself to be indispensable. 法治作为一种治国方略或社会调控方式,是现代社会的标志,也是实现中国社会主义现代化所不可或缺的。 www.lw23.com 8. The workstation of nuclear medicine image is one of indispensable sets in nuclear medicine imaging equipment. 核医学图像处理工作站是核医学成像设备的重要组成部分。 www.chemyq.com 9. be without some of the things you want is an indispensable part of happiness. 有些东西想要而没有,这是幸福不可缺少的一部分。 www.wwenglish.com 10. Sculpture is one of the important indispensable elements of landscape, most of which acts as decorations in traditional gardens. 雕塑是景观中无法或缺的重要元素之一,在传统园林中雕塑大多是以装饰的角色出现。 www.juhe8.com 1. They also believed that it was important that those limitations and exceptions to copyright be recognized as indispensable standards. 他们还认为,承认版权的这些限制和例外必不可少,这一点至关重要。 www.wipo.int 2. Political stability is an indispensable political objective that any society pursues in its developing process. 政治稳定是任何社会在追求自身发展过程中不可缺少的政治目标。 www.fabiao.net 3. In process-oriented English writing teaching, peer-assessment is thought to be an indispensable section. 在过程写作教学法里面,同学互评是必不可少的一个环节。 www.ceps.com.tw 4. As medicine is a "health related, and life entrusted" career, medical humanities education is an indispensable part of medical education. “健康所系,性命相托”,医学人文教育是医学教育中不可或缺的内容。 www3.chkd.cnki.net 5. Diminished as it has been by ill-starred foreign adventures and economic weakness, the US remains the indispensable power. 尽管因对外干涉屡遭挫折而实力受损而且经济低迷,美国仍是一个不可或缺的强者。 www.ftchinese.com 6. Language learning includes two indispensable aspects: input and output. And foreign language learning is no exception. 语言学习包括输入和输出两个方面,两者缺一不可,外语学习也不例外。 www.fabiao.net 7. having experienced hardship, people may find that it is an invaluable experience and an indispensable training. 经过挫折与困难,人们可能会发现这是一个宝贵的经验和不可或缺的锻炼。 www.webindexed.cn 8. And it will have to pay a heavy price to its, now indispensable, allies to do so. 而且它将会为此付出沉重的代价,现在无可避免的是,盟友们也将如此。 www.ecocn.org 9. Service of customer touch point consistency demonstrates the importance itself as an indispensable part of general service. 接触点一致性服务作为整体服务的一个不可或缺的组成部分凸显了其重要的作用。 www.fabiao.net 10. Sound market forces and effective macro-control are both indispensable parts of the socialist market economy. 健全的市场机制,有效的宏观调控,都是社会主义市场经济体制不可或缺的重要组成部分。 www.chinadaily.com.cn 1. No stone cold, but with the unique granite color photographs you bring out the unique style. Andrew is an indispensable furnishings! 没有石头的冰冷,却用花岗岩的特有色彩把你的照片衬托出独树一帜的风格。真是家中不可缺少的摆设品! www.maotianxia.com 2. English writing is one of the five basic language skills and it is an indispensable link in second language teaching. 写作是语言的五项基本技能之一,也是外语教学中不可或缺的一环。 www.13191.com 3. The functions of police are indispensable and a part of the functions and powers of the state. 警察职能是不可或缺的,它是国家职能的重要组成部分。 www.dictall.com 4. Advertisement has become an indispensable means of conveying information in this commercialized society. 在现在这个商业化的社会里,广告已经成为了交流信息的一个必要手段了。 dictsearch.appspot.com 5. Pumpkin pie is indispensable food for Thanksgiving. ? The pie made of mashed pumpkin , milk , eggs and sugar. 南瓜馅饼是是感恩节餐桌上必不可少的菜色?由捣碎的南瓜、牛奶、鸡蛋和食糖做成的馅饼。 wenku.baidu.com 6. As an indispensable equipment in modern hospital, medical sterilization equipment plays an important role in infection management. 灭菌设备是现代化医院的必备设施,在医院感染控制工作中发挥着重要的作用。 www.chemyq.com 7. For they are the indispensable conditions of the realization of his tendencies. 因为,这些活动是实现他的各种趋势的不可缺少的条件。 blog.cersp.com 8. So, to say Brand positioning and brand communication are interdependent both indispensable. 因此说品牌定位与品牌传播这两者是相互依存缺一不可的。 www.fabiao.net 9. Agricultural technology archives is indispensable to agricultural scientific research administration. 农业科技档案是农业科研和管理中不可缺少的技术手段。 www.ceps.com.tw 10. Mr Obama's administration has understood that to be indispensable is not necessarily to be sufficient. 奥巴马政府已经明白,不可或缺未必意味着充分强大。 www.ftchinese.com 1. Rice cooker is indispensable electronic products to family life , , It is a capable of processing a variety of modern cooking utensils. 电饭锅是家庭生活中不可缺少的电子产品,是一种能够进行多种烹饪加工的现代化炊具。 wenwen.soso.com 2. Certain productivity development is the most substantial and indispensable foundation of the building of human freedoms. 一定的生产力发展是人类自由大厦的最坚实也是最不可缺少的基础。 www.kouyi.org 3. Local Fan is one of the indispensable equipment on headings of the coal mine underground. 局部通风机是矿山井下采掘工作面不可缺少的机电设备之一。 www.chemyq.com 4. At my age, feeling the support of the crowd is indispensable! 到了我这把年纪,能够感觉到球迷的支持是不可或缺的! blog.sina.com.cn 5. Tai Chi diagram of yin and yang in the middle of fish in each correction schematic interpretation of these two are indispensable. 而中间以太极图阴阳鱼互纠图式诠释这两者缺一不可。 q.sohu.com 6. The whole business of collecting this indispensable fuel is an additional example of economy in an extreme form. 收集到的这个不可缺少的燃料,是一个极端的节省形式的例子。 www.nhjww.com 7. Deepen our understanding of the emotional expression, is in singing indispensable important topic. 加深对情感的表达,是声乐演唱中不可或缺的重要课题。 zhidao.baidu.com 8. Defense project is a project indispensable to the building of national policies should be coordinated in demand. 人防工程是每一个工程都不可缺少的,国家政策要求在建设的同时要配套。 english.lagoo.com.cn 9. In the intelligent building, system integration has become an indispensable management means, but its usability is hard to be guaranteed. 摘要系统集成已成为智能建筑必不可少的管理手段,但其可用性很难得到保障。 www.jzdq.net.cn 10. All of these strategies, which are indispensable to winning a chess match, are also essential in the business world. 所有这些策略,都是与赢棋分不开的,同样也是商业世界基本要素。 www.360doc.com 1. This is indispensable in a region like the Near East, where the scarcity of water prohibits further agricultural expansion. 对于近东这样的区域来讲,这是极为必要的,在这里,水的短缺限制了农业的扩展。 www.fao.org 2. Rockery , besides being that part of nature which appeals to the cave-man as well as the poet, is indispensable in Chinese garden design. 石头除了和穴居人还有诗人有关,它同时在中国园林设计中也是不可或缺的。 dictsearch.appspot.com 3. abstract: Homework is an important and indispensable link for teaching activity, while homework design can guarantee its effectiveness. 作业是教学活动中必不可少的重要环节,而作业设计又是实现其有效性的保障。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Warehouse management system is an indispensable part of the logistics unit, which is to the enterprise management of goods. 仓库管理系统是一个物流单位不可或缺的部分,它就是要对企业的货物进行管理。 wenwen.soso.com 5. In a powerful speech in Berlin this week, Mr Sikorski said Germany was Europe's "indispensable nation" and had to provide leadership. 本周,在柏林的有力演说中,西科尔斯基先生说道,德国是欧洲“不可或缺的国家”,必须展现出领导力。 www.ecocn.org 6. The lawsuit expense system is in a modern various countries procedural law indispensable system. 诉讼费用制度是现代各国诉讼法中的一项不可或缺的制度。 202.119.108.211 7. For a knowledge network like FAO, with offices all around the world, the Internet has become indispensable. 像粮农组织这种在世界各地拥有办事处的知识网络,互联网已经成为必不可少之物。 www.fao.org 8. Iron is an indispensable element to any living being, which is closely interconnected to body health. 汞是人体非必需元素,它可以多种物理和化学形态广泛存在于自然界中。 terms.shengwuquan.com 9. It is an acknowledged fact that basic industry, and manufacturing industries in particular, are indispensable to economic growth. 众所周知,实现经济增长离不开基本工业、特别是制造业。 yeebang.com 10. Volunteers constitute an indispensable factor for guaranteeing smooth running of sports events, especially of those large-scale ones. 志愿者是保证体育赛事尤其是大型体育赛事顺利进行的一个不可或缺的因素。 www.waiwenfanyi.com 1. Our indispensable water resources have proven themselves to be greatly resilient, but they are increasingly vulnerable and threatened. 我们不可缺少的水资源确实具有巨大的复原力,但它们越来越脆弱也日趋受到威胁。 www.hjenglish.com 2. As an indispensable component of company administration, internal audit has played an important role in supervision and management. 内部审计作为公司治理的重要组成部分,在公司的监督和管理上发挥着举足轻重的作用。 www.fabiao.net 3. Defect inspection is one of the indispensable steps in the fabric detections. 在织物检测项目中,布面疵点检验是一个必不可少的环节。 www.fabiao.net 4. Exploration of form is an indispensable condition for creating new paintings of rich expression, time spirit and artistic individuality. 形式的探索是创造具有丰富表现力、时代感和艺术个性的绘画新作必不可少的条件。 www.ceps.com.tw 5. Fire alarm system as the indispensable urban tunnel monitoring system for the city has played a major role in transportation safety. 火灾报警系统作为城市隧道的不可或缺的监控系统,对城市隧道的交通安全发挥了重大作用。 www.fabiao.net 6. Language is an indispensable part for individual self-awareness. Language permeates each individual thinking and the whole Weltanschauung. 语言是个体自我意识不可或缺的一部分,它渗透到个体的每一次思维和整个世界观; www.ceps.com.tw 7. can be said that without information technology, there would be no modern logistics, the two are indispensable. 可以说,没有信息技术就没有现代物流,两者缺一不可。 www.yjbys.com 8. City spirit is the soul of a city which should be an indispensable content of urban design. 城市精神是城市的灵魂,应当成为城市设计不可或缺的思考内容。 www.dictall.com 9. Equipment mobilization system is an indispensable part of national defense mobilization. 装备动员体制是国防动员体制的重要组成部分。 www.dictall.com 10. At the dinner table, beer and a pluck up atmosphere indispensable fashion drinks, popular people. 餐桌上,啤酒又是鼓起欢乐气氛不可缺少的一种时尚饮品,颇受人们的青睐。 www.bing.com 1. I quickly into the collective, and became one of the indispensable active, a molecule. 我很快就融入到集体中,并成了其中积极活跃、不可或缺的一分子。 q.163.com 2. Letters characteristics with less and less. But a business letter. A cover letter is indispensable. See such after can collect. 书信特点用得越来越少。但是商业信函。求职信等却是必不可少的。看后可以收藏。 www.zvion.com 3. Traffic information dissemination is an indispensable part of highway dispatching system. 信息发布是路网调度系统的重要组成部分。 www.dictall.com 4. Reverence is alike indispensable to the happiness of individuals, of families, and of nations. 尊重是个人、家庭和民族的幸福所必不可少的品格。 www.bing.com 5. Field studies form an integral and indispensable part of the module and cover at least one-third of the study hours. 实地考察是本单元主要的组成部份,佔三分之一的课时。 www.ied.edu.hk 6. Electricity to become the indispensable industrial production power, and widely applied to production department and daily life. 电能以成为工业生产不可缺少的动力,并广泛应用到生产部门和日常生活方面。 zhidao.baidu.com 7. In the management of the Roman Empire, curial class was an indispensable component. 城市库里亚等级是罗马帝国管理中不可缺少的组成部分。 www.ceps.com.tw 8. She was very well accepted by all Toya staff members and our students as well and became, indeed, an indispensable assistant to me. 她受到了托雅中心所有员工和学生的欢迎,也成为我不可或缺的助手。 www.hjenglish.com 9. Philological translation is an effective and indispensable supplement to literal translation. 注释翻译是字面翻译有效和必要的补充。 www.boshuo.net 10. This alarms many in Britain, a country seen as indispensable to the construction of a serious European defence force. 这使许多英国人心生警惕,因为英国被视为构建重要的欧洲防线不可或缺的国家。 www.bing.com 1. In the economic globalization today, international trade activities, different language exchange between conversion is indispensable. 在经济全球化的今天,开展国际间的贸易活动,不同语言之间的交流转换是必不可少的。 www.xkyn.com 2. Since the ancient times, the thinking is an indispensable tool of accounts. 自古以来,盘算就是算账不可缺少的工具。 www.qianyan.biz 3. The jack-o-lantern has been an indispensable part of the Halloween tradition since the Victorian era, thanks again to our Irish friends. 因为我们的爱尔兰朋友,南瓜灯从维多利亚时代开始就是万圣节传统不可缺少的一部分。 dictsearch.appspot.com 4. Visible, since the "is" horse milk Mongolian people indispensable important drinks. 可见,自古马奶子“其格”便是蒙古人不可或缺的重要饮品。 0471t.com 5. People's lives, the film has been an indispensable part of comedy is one of the most popular type of movie. 电影一直是人们生活中不可缺少的一部分,其中喜剧便是人们最喜闻乐见的电影种类之一。 www.shenzhong.net 6. Solving the heat of LED is the technical problem, thermal analysis will become indispensable tools. 解决LED的散热问题成为技术的关键,热分析方法将成为必不可少的工具。 www.yjyxs.com 7. Silent, humane, indispensable in hospital and prison, using his art equally on assassins and victims, he was a man apart. 他是一个超然局外的人,沉默寡言,富于同情心,医院和监狱都少不了他,无论对杀人者还是牺牲品,他都一视同仁地施展他的医术。 www.juyy.net 8. Texture, as one of the constituent elements of music is indispensable to express emotion music. 织体作为音乐语言构成要素之一,是能够表情达意的乐曲所不可或缺的。 www.zidir.com 9. Termination Mechanism is the last indispensable section of the whole process of emergency management. 终止机制是保持应急管理周期完整性必不可少的最后一环。 kns50.chkd.cnki.net 10. Therefore, procedures like sorting and cargo allocation prove indispensable to the pursuit of the superiority of the entire distribution. 所以,追求整个配送的优势,分拣、配货等项工作是必不可少的。 www.waiwenfanyi.com 1. A good command of English will be an indispensable stepping stone leading to a rewarding career and to a meaningful self-actualization. 对英语的良好掌握将成为一个不可或缺的平台,致使我们事业有成,获取有意义的个人价值的实现。 blog.sina.com.cn 2. Is irregular finance the transitional institutional arrangement or an indispensable part of the financial market system? 非正规金融究竟是过渡性的制度安排,还是金融市场体系的有机构成? www.ceps.com.tw 3. Thanks to the unique properties, basalt is indispensable in metallurgic engineering, power engineering, chemical industry, mining industry. 玄武岩由于其独特的性能成为冶金工程、电力工程、化工业和采矿业不可缺少的原料。 www.cismef.com.cn 4. The doing is the absolutely indispensable connection between what you want and what you get. 做,是连接愿望和收获的绝对必要的环节。 www.bing.com 5. Cultural Studies provides an indispensable background for the reflection on literary theory as a discipline. 文化研究是文艺学学科反思的重要学术背景。 www.ceps.com.tw 6. Culture is an evolutionary process of life. Seeing about culture is indispensable to the analysis of culture structures and culture levels. 文化是一个不断演化发展的生命过程,考察文化,离不开对文化结构和文化层次的分析。 www.ceps.com.tw 7. Mirror, Ancient China is an indispensable daily necessities of life for the head-to-head. 镜,是中国古代的一种不可缺少的生活日用品,用以照面。 www.13191.com 8. With the advantages of simple structure and convenient operation, the utility model is an important tool indispensable to fishers. 这种钓鱼结构简单,使用方便,是垂钓者不可缺少的重要工具。 ip.com 9. However, we never forget the traditional Chinese dress, which is still a beautiful, illustrious and indispensable part of Chinese culture. 但是,我们并没有遗忘传统服饰,它们仍是中国文化中美丽、灿烂,不可缺少的一部分。 zhidao.baidu.com 10. Core competitiveness of the enterprise is the enterprise survival and development indispensable important factors. 企业的核心竞争力是企业生存和发展不可或缺的重要因素。 zhidao.baidu.com 1. Ferrous alloy is one of important and indispensable raw materials of steelmaking. 铁合金是炼钢的重要和不可缺少的原材料之一。 dictsearch.appspot.com 2. Librarians, as an indispensable part of the whole library, need orientating their roles. 馆员作为图书馆整体不可分割的一部分,角色需要重定位。 kns50.chkd.cnki.net 3. As the indispensable premise, setting up the topological relations of spatial objects also need to expand. 作为必要前提的空间目标拓扑关系的建立也成为急需扩展的方向。 epub.cnki.net 4. The social practice is an indispensable and crucial part of the politics course in higher institutes. 社会实践教学是高校思想政治理论课教育的重要的必要的途径。 www.showxiu.com 5. Youth participation is indispensable to the world development, and youth development depends on the peace and progress of the world. 世界的发展离不开青年的参与,青年的发展有赖于世界的和平与进步。 www.putclub.com 6. A good ordinary dictionary is still an indispensable tool for proper understanding of legal texts. 故在解读法律文书时,好的日用语文词典仍是不可或缺的工具。 hk.geocities.com 7. As Russia reeled from market reforms in 1992, Mr Chernomyrdin was an indispensable asset to Yeltsin. 随着俄罗斯1992年开始蹒跚地市场改革,切尔诺梅尔金成为叶利钦一个不可缺少的资产。 www.ecocn.org 8. Today, we are living in a world full of information, where the effective data analysis approaches play an indispensable and crucial role. 在当今这样一个信息爆炸的时代,有效的数据分析方法起着至关重要的作用。 www.juhe8.com 9. Digital capacitance measuring instrument is designed circuit indispensable measuring instrument. 数字电容测量仪是设计电路不可缺少的测量仪器。 www.esask.net 10. Also, as a plant estrogen, soybean isoflavone in also has antioxidant ability, is indispensable to maintain luster and delicate skin food. 还,作为一栽种物性雌激素,大豆中的异黄酮素还具抗氧化才能,是维持光泽细嫩皮肤不成短少的食物。 hztyam.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。