单词 | in disgust |
释义 | 例句释义: 厌恶地,气愤 1. He was a miserable scamp, a sort of mendicant musician, a lazy beggar, who beat her, and who abandoned her as she HAD taken him, in disgust. 那人是一个穷汉,一个流浪音乐师,一个好吃懒做的无赖,他打她,春宵既度,便起了厌恶的心,把她丢了。 dict.ebigear.com 2. Once bitten, twice shy. He said he would rather keep bach than to live in disgust. 一朝被蛇咬,十年怕井绳。他说宁愿单身也不愿生活在痛苦之中。 www.kekenet.com 3. His lawyer sighed and, when he couldn't get Dennis to shut up, sat down in disgust. 他的律师叹了口气,既然不能让丹尼斯闭嘴,只好嫌恶地坐了下来。 www.bing.com 4. After a month of burying the statue all over her lawn, she had no nibbles and in disgust put the statue out in her trash. 她把雕像埋进了她的草坪,一月之后,她未得到任何购买信息,于是便将雕像仍进了垃圾堆。 blog.163.com 5. Now he sat down and looked at the grapes in disgust. 现在,他坐下来,厌恶地看着葡萄。 wenku.baidu.com 6. At that I ground my teeth in disgust. I f only they wouldn't use the word "hurt" I might be able to get somewhere. 此时我已经厌恶地咬牙切齿,要不是他们使用“伤害”这个词,我可能早就采取行动了。 www.bing.com 7. Well. It's for shit. (gets up in disgust) Wasted a whole fuckin' year of my time with this bullshit! 怎么样?狗屁!(厌烦的站起身)为了这狗屁玩意,浪费我的他妈的整整一年的时间! www.xiaoshuo.com 8. The hand drew up tight on the heavy cord and he looked at it in disgust . 那只手紧紧地贴在粗绳上,他对它轻蔑地望着。 www.bing.com 9. I found him talking to Miss Ingram, who looked at me in disgust when I interrupted their conversation. 我见到他正跟英格姆小姐讲话,我打断他们的谈话时,她正厌恶地看着我。 www.chinaedu.com 10. She remembered watching television in disgust as a Pakistani general surrendered, with a hug, to an Indian. 她记得在电视中看到了恶性的一幕,一名巴基斯坦将军向一个印度人投降并和他拥抱。 www.ecocn.org 1. True carnivores sigh in disgust, but could the grass-eaters be merely the latest flowering of an old tradition? 食肉者为此感到厌恶,叹着气,但是,或许食草就是旧传统的最新显露吧? ido.3mt.com.cn 2. If you were told that at a local cafe you would walk out in disgust. 如果有人在本地的咖啡馆告知你这种事,你会拂袖而去。 www.hicoo.net 3. Clay threw his Olympic gold medal into the Ohio River in disgust. This was the start of his long stand against racism in America. Clay气愤之余,把自己的奥运金牌直接扔进了奔流的俄亥俄河,并从此走上了反对种族歧视的斗争之路。 www.tesoon.com 4. I literally threw the book down in disgust and despair. 厌恶和绝望中,我扔下了书。 www.bing.com 5. Even though he had had the sign corrected recently, Mr. Yao could not help but shake his head in disgust at the memory. 虽然他最近改正了这一标志,但想起它还是不由得直摇头。 gb.cri.cn 6. Next to her, a much skinnier man curled his lip in disgust. 在她的旁边,一个瘦得多的男士厌恶地撇着嘴。 www.bing.com 7. Anthony slowly pulled himself up, turned left toward the scorer's table, and flipped a towel to the court in disgust. 安东尼慢慢地站起身来,他一边朝左边的记录台走去,一边没好气地将毛巾摔到了地上。 www.bing.com 8. He threw the books on to the floor in disgust and broke the lock of the next drawer . 他厌恶地把这些帐薄扔在地上,然后撬开了下面一只抽屉的锁。 www.bing.com 9. He then picked it up and eventually flung it under the next seat in disgust. 他把它捡起来,厌恶地扔到了邻排的座位底下。 blog.tianya.cn 10. Several protesters storm out in disgust, shouting insults. 几个抗议者厌恶地猛冲而走,还喊着侮辱人的话。 www.bing.com 1. Put breakfast on the table of bedside, there is also a periodical, I elect up a to see, immediately gnash teeth in disgust. 床头的桌子上摆放着早点,还有一个纸张,我拿起来一看,顿时咬牙切齿。 lionwind990718.sclub.tw 2. In such circumstances it is hardly surprising that some give up in disgust. 有些学生在此情况下厌恶地放弃了学习,这并不出人意外; www.8875.org 3. In disgust, she murdered most of the warlords, and consolidated command over the remaining Imperial military. 她厌恶地谋害了大部分军阀,统一了剩余帝国军队的指挥权。 www.starwarschina.com 4. He slammed the receiver down in disgust. 他气愤地砰的一声放下电话听筒。 whpenglish.com 5. I have wondered if there will ever come a time when I'll look back on my relationship with Daniel in disgust, but I don't think so. 我好奇会否有一天,回顾我和丹尼尔的关系时我会感到恶心,但我想不会。 www.bing.com 6. in disgust Johnson got up in disgust. 约翰逊厌恶地站了起来。 blog.hjenglish.com 7. I quitted him in disgust. 我怀着厌恶离开了他 dict.hjenglish.com 8. Americans of all denominations recoiled in disgust at the sexual sins - both homosexual and heterosexual - of prominent British leaders. 美国所有教派的人厌恶地反弹显赫的英国领导人的性泛滥—同性与异性间的滥交之罪。 1home.hainan.net 9. And diners will know when to turn away from a plate in disgust. 食客都知道何时将转厌恶盘子撤走。 www.ecocn.org 10. All the men walked away in disgust except Mr. Tanaka's assistant, named Sugi . 除了田中先生的助手杉,其他人都赶紧避开了。 dictsearch.appspot.com 1. Taiping is too fucking small, K. 's father had muttered in disgust when he learned about K. and H. 太平真他妈小,K的父亲知道K和H的事情之后嘟哝到。 www.bing.com 2. I quit him in disgust. 我怀着憎恶离开了他。 www.jukuu.com 3. Mr Marra said in disgust that "religious leaders [were] heading money-laundering crews, acting as crime bosses" . 马拉嫌恶地提到“宗教领袖们(曾是)带头洗钱的人,像犯罪集团的头目。” www.bing.com 4. Senior commanders ripped off their medals in disgust and ordinary grenadiers started to desert in large numbers. 高级军官们扯掉了他们的奖章,普通的掷弹兵开始大量逃亡。 dictsearch.appspot.com 5. Even if the stock did, eventually, turn, many had already sold in disgust. 即使股票最终反弹,很多人都已经厌恶地把股票出手了。 c.wsj.com 6. So when her husband attempted to make a move to improve the relationship, she broke away in disgust. 当丈夫做出企图改善夫妻关系的举动时,她嫌恶的挣脱了。 blog.163.com 7. no ! ' cried mason , trembling . mr rochester dropped his arm , and turned away in disgust. “不!”梅森发抖地叫着。罗切斯特放下手,厌恶地扭过头去。 www.ichacha.net 8. "What a silly dress to be perched up there in the window of Eaton's! " she shook her head in disgust. “怎么把一件那么蠢的裙子挂在伊顿的橱窗上!”她有些反感的摇了摇头。 www.bing.com 9. grunt , v, n, To utter a sound similar to a grunt, as in disgust . 发哼声,咕哝发出类似呼噜的声音,如因出于厌恶。 www.bing.com 10. For the time being they are standing together in disgust, everyday differences cast aside. 眼下他们正将一切日常的分歧抛在一边,因对于罪恶的憎恶而团结在一起。 xiaozu.renren.com 1. Will he be repulsed and shrink away from me in disgust? 他将会被我厌恶地拒绝并退缩吗? www.elanso.com 2. And the drinkers pulled some pretty awful faces, with noses wrinkling and lips curling in disgust. 这些品尝者们表现出非常“恐怖”的面部表情,他们皱起鼻子,厌恶地撅起嘴唇。 blog.sina.com.cn 3. Kicked in disgust and wanton ridicule, it learned from other people's eyes to judge good and bad. 在厌恶的踢打和肆无忌惮的嘲笑中,它学会了从别人的眼神中判断好歹。 www.sophomore.com.cn 4. She turned away in disgust and anger; I cringed and flushed with embarrassment. 她怀着厌恶和生气转身离去。我尴尬地红着脸蜷在那里。 www.bing.com 5. When Gollum spits in disgust at Sam's cooking of rabbits, that is Andy Serkis' very own spittle flying through the air. 当咕噜厌恶地向萨姆的食物吐口水时,飞在空中的实际上真的是安迪·瑟金斯的口水。 www.bing.com 6. The moderate quit in disgust, and endorsed her Democratic rival, who duly won. 这位温和派候选人最终悻悻地推出了选举,并转而支持哪位最终理所当然的获得胜利的民主党候选人。 www.ecocn.org 7. The Englishman just looks at his pint in disgust and pushes it away. 英格兰人表情恶心地看了一眼酒,就把它推开了。 www.lqqm.net 8. For this is what the Sovereign LORD says: I am about to hand you over to those you hate , to those you turned away from in disgust . 主耶和华如此说,我必将你交在你所恨恶的人手中,就是你心与他生疏的人手中。 www.bing.com 9. Finally in disgust I told my debating opponent to bag it . 最后我厌恶地告诉我的争论对手停止讨论。 www.bing.com 10. He returned downstairs in disgust. 他厌恶地转身下楼。 blog.hjenglish.com 1. TYPICAL USE: That abominable place was so dirty and evil smelling that he turned away in disgust. 这个可憎的地方是如此的脏和不好闻,他作呕地走开。 blog.hjenglish.com 2. To withdraw in disgust is not apathy. 嫌恶的撤回并不代表冷漠。 1qiao8na.blog.163.com 3. She eventually quit in disgust, pulled her own child from the school, and moved to a different one 45 minutes away. 她最终在厌恶中辞职,把自己的孩子带走,搬到45分钟车程的另一所学校。 www.bing.com 4. she wrinkles her forehand in disgust. 她厌恶地皱起额头。 blog.sina.com.cn 5. Dad looked, then wrinkled his face in disgust. 爸爸看了看,厌恶地皱了皱脸。 www.bing.com 6. She threw the newspaper aside in disgust. 她气愤地将报纸扔到一边。 www.hstc.edu.cn 7. she shook her head in disgust. 她厌恶地摇摇头。 www.paper-translation.com 8. That abominable place was so dirty and evil smelling that he turned away in disgust. 他转身就离开了那个令人恶心的地方,到处都又脏又臭。 blog.sina.com.cn 9. disgust He turned away in disgust. 他厌恶地把脸转开。 www.bing.com 10. Eg. He flung the paper away in disgust. 他厌恶地把报纸扔了。 www.for68.com 1. He shut his comlink in disgust. 杜库反感地关闭通讯器。 starwarsfans.cn 2. Eg, She turned away in disgust. 她厌恶地把脸转开。 www.kekenet.com 3. She turned away in disgust. 她厌恶地转过身去 blog.hjenglish.com 4. The result is that most will simply walk away in disgust, and not only from the Comet Elenin discussion, but Planet X, as well. 其结果是,大多数只会步行路程厌恶,不仅从彗星Elenin讨论,但X行星,以及。 apps.hi.baidu.com 5. I turned away in disgust. 我厌恶地把脸转开。 dict.hjenglish.com 6. I left the room in disgust at their conversation. 我对他们的对话反感,便离开了房间。 vod.swjtu.edu.cn 7. He sniffed in disgust and said, "I might have known" ; 他反感的嗅着,说:“我就知道”; dictsearch.appspot.com 8. Many private clients left in disgust when they found that these self-proclaimed superstars could lose money; 许多私人客户发现这些自称超级明星的对冲基金可能赔钱,因此满怀厌恶地拂袖而去; www.ecocn.org 9. Puke in your face in disgust 把厌恶吐在你的脸上 www.sorock.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。