单词 | ideologically |
释义 | 例句释义: 思想意识地,意识形态上,思想上,意识形态的 1. He'll be safer there, far from George Bush and the United States, a country she has begun to think of as "ideologically diseased. " 在远离乔治·布什,远离那个她认为“精神有问题”的美国,儿子才会安全。 www.bing.com 2. ONCE upon a time, the only ideologically acceptable explanations of mental differences between men and women were cultural. 曾经有一段时期,男女两性之间思维上的差异在意识上唯一可接受的解释是文化影响。 dictsearch.appspot.com 3. His timing could hardly have been worse: the 1960s was one of the most ideologically charged decades in American history. 他几乎是不合时宜:1960年代是美国历史上意识形态斗争最为激烈的时代。 www.ecocn.org 4. S. is so devoted to its own version of the free market that it has become ideologically resistant to finding new solutions to new problems. 美国如此沉迷于自己塑造的自由市场论中以至与在思维意识上不愿意寻找新的问题解决方法。 blog.renren.com 5. Llamazares said he has " no similarity, physically or ideologically " to bin Laden . 利亚马萨雷斯称,他和本?拉登“无论在外表还是思想上都没有任何相似之处”。 www.bing.com 6. This system has ensured individual liberty and a vibrant private sector, but it has now become polarised and ideologically rigid. 这种体制保障了个人自由和私营部门的活力,但它现在却变得两极分化、思想僵化。 www.ftchinese.com 7. To put it another way, ownership is a form of controlled restriction, both physically and ideologically. 换句话说,所有权是一种控制限制的形式,不论在实质物理上或意识型态上皆是如此。 www.zmcn.org 8. Many on the left suspect that this is simply a smokescreen for an ideologically-motivated gutting of the welfare state. 很多左翼人士认为,这只是个幌子,其实是在意识形态的驱使下想去破坏社会幸福。 www.ecocn.org 9. Otherwise, this act will inevitably be counter, at least ideologically disgusted and dissatisfied. 否则,这个行为必然受到反击,至少是思想上的厌恶和不满。 dictsearch.appspot.com 10. Moriogai, under such a condition, felt responsible to challenge the old ideology by carrying out reform, culturally and ideologically. 因此,森鸥外自觉有义务地进行文化、思想上的革新,去向旧思想展开挑战。 www.ceps.com.tw 1. More ideologically, it said billions of poor people lost out on rights like education and housing. 更加理想主义的是,它声称数以亿计的穷人失去了住房和教育等权利。 www.ecocn.org 2. American parties now function like European parliamentary ones, ideologically pure and with tight discipline. 美国的政党现在正向欧洲议会政党演变,要求党员思想忠诚,严守纪律。 www.360doc.com 3. That for the last decade has ideologically divided, polarized the nation, and set it on a fast track of self destruction from within. 过去十多年里思想分化、国内对立、由内而外在自我毁灭的轨迹上快速前行; www.ltaaa.com 4. Ideologically, Abu Ghraib and domestic surveillance have pretty much disqualified the United States from lecturing the China on democracy. 在意识形态方面,阿布格莱布监狱和国内监听事件已经大大削弱美国向中国大陆宣扬民主的资格。 www.stnn.cc 5. Thatcher would have seen through Bachmann's ideologically driven scientific ignorance and absurd social bigotry in a matter of moments. 撒切尔瞬间就能看穿巴克曼受意识形态驱使的科学无知和荒谬的社会偏见。 www.bing.com 6. Annan bristled at the criticisms, which he called politically biased and ideologically inspired. 他说,这些指责是政治歧视,是受到意识形态的支配。 www.24en.com 7. And even if the next president is a Democrat, any serious stimulus plan would face intense, ideologically motivated opposition in Congress. 而如果下任总统是民主党人,那么任何严肃的刺激措施都会在国会遭遇到强烈的、基于意识形态的反对。 www.bing.com 8. Ideologically bankrupt, economically incompetent, and politically primitive, Marxism-Leninism proved another experimental dead end. 随着其意识形态的破产,经济上的无能和政治上的不开化,马克思列宁主义被证明是又一个走进死胡同的试验。 www.america.gov 9. "Intellectual Property" is one of those ideologically loaded terms that can cause an argument just by being uttered. “知识产权(财产)”是那些意识形态色彩浓厚,仅仅从口中说出就有可能引起一场争辩的词汇之一。 pro.yeeyan.com 10. The trio were working with an 'ideologically inspired terrorist group' with links in Iran, Afghanistan, Dubai and Pakistan, the RCMP said. RCMP表示,三名犯罪嫌疑人与一个“受意识形态影响的恐怖组织”合作,该组织与伊朗、阿富汗、迪拜和巴基斯坦都有往来。 c.wsj.com 1. In the post-crisis era, the trend of an ideologically strong West and an ideologically weak East has significantly changed. 冷战结束后,意识形态上“强势西方”与“弱势东方”的思想倾向已显著改变。 www.bing.com 2. Ideologically, Prime Minister Benjamin Netanyahu agrees with that. 在理念上,总理内塔尼亚胡同意这么做。 www.voanews.cn 3. Wally McClure: Ideologically, they open up the two most popular mobile platforms to the approximately 6 million . NET developers. WallyMcClure:理论上说,它们是向六百万.NET开发者开放了两个最流行的移动平台。 www.infoq.com 4. The election showed a nation shifting right, yet still split ideologically while also angry at Washington for not bridging its own divides. 选举展现出一个正在向右转的国家,它在意识形态上依然存在分歧,也为华盛顿未能解决自身存在的分歧而感到愤怒。 chinese.wsj.com 5. Militant Islamists in Yemen are by no means limited to AQAP, though it is the most ideologically extreme of the Islamist groups. 尽管AQAP是伊斯兰团体中意识形态最极端的一支,也门的伊斯兰好战分子绝非仅限于此。 www.ecocn.org 6. However, the prosecution contended that he was a "hate-filled, ideologically driven murderer" . 然而公诉方坚称他是一个“充满仇恨的、受意识形态摆布的杀人犯”。 www.bing.com 7. But too much of the cacophony of criticism is confused, hypocritical or ideologically motivated. 但如此多的或是伪善或是受意识形态驱使的尖锐的批评却让人疑惑。 www.ecocn.org 8. Over the past decade, an ideologically-driven Fed failed to make the distinction between financial engineering and innovation. 过去10年,由意识形态主导的美联储没能分清金融工程和创新。 www.ftchinese.com 9. Ideologically, personnel, technology, materials on the full deployment of emergency preparedness. 从思想上、人员上、技术上、物资上全面部署,做好应急准备。 www.xmdsw.com 10. Ideologically, it was a camp for the party's liberal wing. 从意识形态来看,它是中共民主自由派的阵营。 www.bing.com 1. They also predict that the counselling role could be taken up by organisations ideologically opposed to abortion. 他们还预言“独立”的咨询角色会被反对堕胎的组织占据。 www.bing.com 2. The president's advisers contend that they have never seen a force as cohesive, well-trained and ideologically driven. 总统顾问争辩,他们从未见到过如此团结,如此训练有素,如此理想化的军队。 www.bing.com 3. But at bottom, China's political system and its pragmatic, mixed economy are not ideologically driven. 但从根本上说,中国的政治体系及其实用主义的混合型经济并非受到意识形态的推动。 www.ftchinese.com 4. Ideologically, the George H. W. Bush administration should not have been inclined toward military intervention. 从意识形态来讲,老布什政府就不应该偏向于军事干涉。 dongxi.net 5. He is no Tony Blair, ideologically rootless, as I had previously suspected. 与我之前的猜想不同,他不是思想飘忽不定的托尼-布莱尔(TonyBlair)。 www.ftchinese.com 6. Even small countries ideologically aligned with Venezuela have adopted pragmatic policies and are faring well. 即使是与委内瑞拉意识形态相同的小国也采取了务实的经济政策,取得了良好的效果。 www.elanso.com 7. it is not a geopolitical struggle to militarily or ideologically "dominate" the Pacific. 这并非是在军事或思想上所谓地统治太平洋的地缘政治。 dongxi.net 8. In the more ideologically closer to the party organization, a qualified university students. 在思想上更应该向党组织靠拢,做一个合格的大学生。 zhidao.baidu.com 9. In addition to being ideologically flexible, the two main American parties are characterized by a decentralized structure. 除了在意识形态上比较灵活外,美国两大政党的特点是组织结构分散。 www.america.gov 10. Barack Obama assembled a racially and ideologically diverse coalition with his message of hope and change. 巴拉克奥巴马宣称为人们提供希望和改变,由此聚集了来自不同种族,拥有不同意识形态的群体 wenku.baidu.com 1. However, such an ideologically charged debate is the exception rather than the rule. 然而,这样一个充满意识形态的争论只是一场意外而不是惯例。 www.ecocn.org 2. Politics in Thailand has become dangerously polarised, ideologically and geographically. 泰国的政治开始在意识形态和地域上危险地极化。 www.ecocn.org 3. Dick Bond, a former Republican leader in the state Senate, laments that candidates must now be ideologically pure. 该州前参议员、共和党领袖迪克·邦德(DickBond)感叹说,现在的候选人必须保证思想上的纯洁。 www.ecocn.org 4. But social scientists have identified another major reason: Climate change has become an ideologically polarizing issue. 但是,社会科学家们已经证实另一项主要原因:气候变化已经成为思想两极分化的问题。 www.bing.com 5. These experiences keep themselves ideologically mature and enhance their own Dairenchawu and analysis of issues, problem-solving abilities. 这些经历使自己不断在思想上成熟起来,增强了自己的待人接物和分析问题、解决问题的能力。 learning.zhishi.sohu.com 6. Several knowledgeable State Department Arabists were prevented from going to Iraq because they were deemed ideologically unsound. 国务院中若干见识广博的阿拉伯语专家被挡在伊拉克国门之外,因为他们被认为在意识形态上不可靠。 www.ecocn.org 7. Intellectually he is no match for Mr Brown, nor ideologically for Mr Newsom. 在智力上他赶比不上布朗,在意识形态上他比不上纽森。 www.ecocn.org 8. Ideologically active learning in society's thinking was advanced with the times. 思想上积极学习社会中的先进思想,与时俱进。 women.zhishi.sohu.com 9. For instance, majority rule works well when all rankings are ideologically driven. 例如多数决在所有评比都受意识形态驱策时很管用。 dictsearch.appspot.com 10. The method of correction is primarily to strengthen education so as to rectify individualism ideologically. 纠正的方法:主要是加强教育,从思想上纠正个人主义。 www.hotdic.com 1. Professionally she was then not yet my equal, but ideologically she was head and shoulders above me. 论技术,她那时还不如我,但思想却比我高得多。 blog.sina.com.cn 2. Ideologically, many in India worry that large MFIs have become for-profit firms. 从意识形态层面上来讲,印度许多人都担心大型MFI沦为盈利性机构。 www.ecocn.org 3. Ideologically, it is as sexless as a showroom dummy. 从改革方向上看,这个计划如同橱窗里的假人一样雌雄难辨。 www.bing.com 4. Other countries will not have to emulate China ideologically. 其它国家不一定要在意识形态上仿效中国。 www.ftchinese.com 5. The politicians of the 1930s were no less petty than today's, nor less ideologically divided. 20世纪30年代的政治家和今天的差不多琐碎,思想分歧也没少。 xiaozu.renren.com 6. His critics say they are half-hearted, too, because ideologically the prime minister sympathises with the settlers. 有评论说他们也是半心半意,因为总理在思想上同情那些定居者。 www.ecocn.org 7. Loyal, ideologically sound and personable, Mr Alexander's promotion will suit Mr Clegg and some Tories. 忠诚,思想健康,风度翩翩,Alexander的当选符合Clegg和一些保守党的标准。 bbs.ecocn.org 8. They have not done so well ideologically , however, as organizationally. 但是,他们的思想工作没有他们的组织工作做得好。 cet.hjenglish.com 9. But ideologically, he is hard to pigeonhole. 不过,在思想上,很难为其归类。 www.bing.com 10. More often, I am a student ideologically specialized treatment of small illnesses and incurable diseases doctor. 更多的时候,我是一位专门诊治学生思想上的小毛病以及疑难杂症的医生。 www.chinavalue.net 1. The People's Republic is on the march -- economically, militarily, even ideologically. 中华人民共和国正在前进——在经济上,军事上,甚至意识形态上。 www.elanso.com 2. They have not done so well ideologically, as organizationally. 他们的思想工作没有他们的组织工作做得好。 dictsearch.appspot.com 3. We can say that he is ideologically much closer to the Muslim Brotherhood than Assad. 我们可以这样说,他在意识形态上与穆斯林兄弟会的关系走的比阿萨德要近。 www.bing.com 4. Websites such as conservativedates. com or democraticsingles. net help Americans find ideologically predictable mates. 像conservativedates.com或democraticsingles.net。等网站帮助美国人找到了意识形态志同道合的志士。 www.ecocn.org 5. This is ideologically very problematic. 这在意识形态上是非常有问题的。 open.163.com 6. To some extent he has been corrupted both politically and ideologically and it is absolutely necessary to criticize him. 他在政治上思想上有些腐化,批评他是完全必要的。 www.jukuu.com 7. Both of them aim to serve for the development of society, are being methodologically and the other being ideologically. 社会学与思想政治教育共同的目的都是为社会发展服务,一个是方法上,一个是意识形态。 dictsearch.appspot.com 8. Dividing the world ideologically again seems a step backwards to some. 如果又将世界按意识形态划分,似乎是在倒退。 www.ecocn.org 9. Are you concerned about the popularity of ideologically charged news programs? Bobby Porter BLOOMINGTON, ILL. 你是否关注意识形态主导的新闻节目的受欢迎程度? dongxi.net 10. With the connivance of an ideologically committed government, employees have watched their working conditions; 在一个意识形态上执着的政府默许下,雇员们眼睁睁看着他们的工作环境在变差; dictsearch.appspot.com 1. Adapt New Military Changes to the Rapid Developmental Situation Further Strengthen and Improve Our Army Ideologically and Politically 适应新军事变革加速发展的形势进一步加强和改进我军思想政治建设 www.ilib.cn 2. On the Evaluation of Ideologically Political Education in Colleges and Universities and the Characteristics of the Evaluation 论高校思想政治教育评价及其特点 www.ilib.cn 3. Simple analysis on function of campus culture on ideologically political construction in military academy 浅析校园文化对军校思想政治建设的作用 www.ilib.cn 4. Educating Ideologically Higher Vocational Students 做好高职在校生的思想政治工作 www.ilib.cn 5. Carry Out the "Morality Ruling" Policy, Strengthen the student Ideologically and Morally 贯彻“以德治国”方略,加强大学生思想道德建设 www.ilib.cn 6. Study the Fundamental Ideas of "the Three Representations" and Strengthen the Party Ideologically 认真学习“三个代表”重要思想切实加强党的思想建设 www.ilib.cn 7. A Supertical View on the Collective Impermissible Behaviour ideologically during the Social Transform 浅论我国社会转型时期思想领域的集体越轨 www.ilib.cn 8. On the Role of Ideologically Political Education in Consummating the Socialist Market Economy 论思想政治教育在完善社会主义市场经济体制中的作用 ilib.cn 9. There is no new iron curtain descending across Europe, no ideologically based "new cold war" ; 没有新的“铁幕”降临在欧洲,没有基于意识形态的新冷战; www.ecocn.org 10. The Analyse about the Master of Private Enterprise Join the Party Ideologically 析私营企业主思想上入党 ilib.cn 1. Some Experiences and Reflections of How to Improve the Course of Ideologically Political Theory 新形势下加强和改进思想政治理论课的体会与思考 www.ilib.cn 2. How to Educate College Students Ideologically and Politically in Network Time 浅谈网络时代高校学生思想政治工作 www.ilib.cn 3. Exploring on new net mode of ideologically political education for institute of higher education 高校思想政治教育网络新模式探索 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。