单词 | involvement in | ||||
释义 | involvement in
例句释义: 参与,介入 1. The pathologist insisted on anonymity, he said, due to fear of damaging his reputation with involvement in such a high-profile case. 病理学家坚持匿名,他说,由于害怕因卷入此类高度关注的案例中损害他的名誉。 www.chinaufo.com 2. Through my involvement in SEED I got to meet new "GOOD" people who share with me the same values. 我加盟了SEED,在这里遇到了和我具有相同价值观的“好”人。 www.seed.slb.com 3. The US military has said it had no involvement in the explosion which destroyed a building in a mosque courtyard. 美国军队称,在对一间清真寺大院内建筑的爆破中,并没有人被炸死! learning.sohu.com 4. Preserved largely intact, according to Jane's involvement in the length of their burial into a long and Jane in the short Jane in the next. 保存基本完好,依简的长短各自成卷入葬,长简在上,短简在下。 jztu.5d6d.com 5. after Pearl Harbor led to American involvement in World War II and a shortage of building materials it would not be any time soon. 珍珠港事件后,导致美国在二战中的参与和建材短缺,它不会被任何时间很快。 www.56gk.com 6. He said the move marks a further step in Britain's involvement in Libya's conflict - a step that he said is necessary. 道尔顿说,这一行动标志着英国更深一步地卷入利比亚冲突。他认为这一步是必要的。 www.voanews.cn 7. Now that the U. S. involvement in Iraq has wound down, Crane says, oil seems to be less of an American security concern. 科润进一步指出美国现在正逐渐从伊拉克事务里抽身出来,石油不再是美国国家安全考虑的重要因素了。 www.bing.com 8. The relationship between EU countries and Mr Wolfowitz had always been strained as a result of his involvement in the Iraq conflict. 由于沃尔福威茨与伊拉克战争有关,欧盟国家与他的关系一直比较紧张。 www.ftchinese.com 9. He is wrong to believe, as he seems to, that higher taxes and more state involvement in the economy can generate prosperity. 他似乎错误的以为,高税收和更多的政府干预可以带来经济的繁荣。 www.ecocn.org 10. Tian stands trial today in her hometown for her involvement in the scandal. 今天,在她的家乡,田文华因卷入奶粉弊案而受审。 www.chinaenglish.com.cn 1. Lando limited his more active involvement in this conflict when he learned that his wife was pregnant. 在得知妻子怀孕后,兰多开始避免过深地介入这场冲突。 www.starwarsfans.cn 2. North Korea, which has consistently denied its involvement in the sinking, has warned of a war in response to any punishment attempts. 朝鲜,而一直否认其在下沉的参与,已警告说,战争在回应任何惩罚的企图。 tieba.baidu.com 3. Eastern Europe is at the sharp end of the new financial protectionism, a natural consequence of government involvement in banking. 东欧地区的新金融保护主义最为严重,这是政府插手银行业的自然结果。 www.ftchinese.com 4. Bangladeshi man was found guilty by a court in London of involvement in a plot to blow up airliners. 一名孟加拉国男子因涉嫌密谋炸毁客机而被伦敦一家法院判罪。 www.ecocn.org 5. Sophie Scholl was a Munich University student who died in 1943 for her involvement in the White Rose, an anti-Nazi organisation. 索菲.舍尔是慕尼黑大学学生,因参与反纳粹组织白玫瑰,一九四三年去世。 forum.bomoo.com 6. Previously, he had been the senior manager of the office of CEO under Tom LaSorda and before Cerberus ' involvement in Chrysler. 此前,他一直是高级经理的办公室兼首席执行官汤姆拉索达和下前地狱犬参与克莱斯勒。 dictsearch.appspot.com 7. Egypt denied any involvement in the attacks and said there had been no fire across the border. 埃及否认和这次袭击有关,说他们没有越境射击。 www.bing.com 8. Iran called the Council's involvement in the Gulf War issue absurd and said the action was tantamount to aiding Iraq. 伊朗声称安理会插手海湾事务的举动是荒唐的,这无异于帮助伊拉克。 mysearch.100e.com 9. But this kind of commitment is only to be expected in South Korea, where parental involvement in children's careers can approach obsession. 但是这种投入只会在韩国出现,这里父母对孩子事业的参与到了痴迷的地步。 www.bing.com 10. I even laughed when I heard I was suspected of involvement in "fraud" , at least they were sharing that honor with me. 听说我涉及“诈骗”,我乐了,至少他们这是和我在分享荣誉呢。 ftp.freeoz.org 1. Prior to her involvement in the contest, she was studying for a BA degree in Communication Sciences. 在此之前她在比赛的参与,她正在研究在通信科学学士学位。 blog.sina.com.cn 2. She was particularly outstanding in the Germans' final match, given her involvement in four of her team's five goals. 她在德国队最后一场比赛中表现杰出,策动了本队五粒进球中的四粒。 blog.sina.com.cn 3. The bank has dismissed two employees due to their alleged involvement in the scheme. Both of them are suing the bank for improper dismissal. 德银已解雇了两名涉嫌参与监视行动的雇员。这两人均以不当解雇为名对德银提起了诉讼。 www.ftchinese.com 4. His opinion is one of the many feelings, pro or con, that people hold about their personal involvement in a physical fitness program. 人们对于个人参加体育锻炼所持意见很多,赞成的或反对的都有,他的观点只是其中的一种。 blog.sina.com.cn 5. Due to his involvement in the political scandal, the President has been on the receiving end of public criticism. 由于总统卷入这起政治丑闻,受到了公众的批评。 yaleygj99.vip.sina.com 6. Nancy understood the dynamics of our office and my need for both involvement in and distance from the details of the day-to-day work. 南希清楚我们办公室的运作机制,以及我需要参与哪些日常工作细节和远离哪些。 www.bing.com 7. The report says there's evidence that the group's involvement in criminal activities has continued to the present day. 报告显示,有证据表明该集团涉嫌的犯罪活动一直持续到今天。 www.tingclass.com 8. At least nine people have been prosecuted for involvement in the illegal capture and trade in African grey parrots. 至少有9人被起诉的非法捕捉和非洲灰鹦鹉贸易的参与。 bbs.5i5i.cn 9. Blair sold involvement in the Iraq war to many sceptics in Britain on the grounds that this would gain him leverage in Washington. 布莱尔向英国的许多怀疑论者“兜售”参加伊战时,他的理由是,这会提高他在华盛顿的影响力。 www.ftchinese.com 10. the employees' and directors' sense of involvement in the Company will be enhanced. 随着越来越多的人加盟公司,相信公司对员工和董事们的凝聚力将得到加强。 www.jukuu.com 1. Involvement in the activities of the WHO 'isn't just a political issue, it's a human rights issue, ' Ma said. 他说,参与WHO的活动不仅是一个政治问题,也是个人权问题。 www.bing.com 2. This did not mean, however, that the US's involvement in the region should be lessened. 不过,这并不意味着美国应该减少对台海事务的介入。 www.ftchinese.com 3. China's Ministry of National Defense has denied any involvement in the cyberattack at The Times or any other American corporations. 中国国防部否认曾经参与任何针对《纽约时报》或者其他美国公司的网络攻击。 cn.nytimes.com 4. He said it was time for Congress to reconsider America's involvement in Afghanistan. 他说,国会是时候重新考虑美国参与阿富汗战争的问题了。 bbs.koolearn.com 5. I informed her of my involvement in her case and asked how she was feeling. 我告诉她,我参与了她的救治,并问她感觉怎样。 www.chscn.com 6. Such involvement in one of the most sensitive sectors of the economy was bound to provoke some dissent. 涉足于中国经济最敏感行业之一,肯定会招致一些人的反对。 www.ftchinese.com 7. White House officials were content to let Obama's involvement in the incident end right there. 白宫官方对奥巴马卷入冲突事件就此了结感到满意。 www.bing.com 8. He thought about Starbucks's involvement in microlending programs in some of the countries where it bought coffee. 他在考虑让星巴克在其购买咖啡的一些国家参与小额贷款计划。 kk.dongxi.net 9. Please understand that there is no illegality involvement in this transaction, you are going to deal with the holding bank directly. 请相信在这个买卖中没有任何非法内容,你将直接与银行接洽。 www.woaiqiche.cn 10. The University of Toronto investigation said it had no direct evidence of Chinese government involvement in the spying operation. 多伦多大学的调查显示,没有直接证据表明中国政府参与了上述间谍行动。 www.ftchinese.com 1. IEER is dedicated to increasing public involvement in and control over environmental problems through the democratization of science. 本网站致力于通过科学民主化增强公众参与和控制环境问题的意识。 biositemap.com 2. IBM and Microsoft did not reply to requests for comment about their involvement in the council. IBM和微软没有就参加这个理事会的事情发表评论。 www.cnw.com.cn 3. In his speech , Mr Thaksin made no mention of the fact that to date no one has been prosecuted for involvement in those murders . 而在总理西那瓦的演讲词中,并没有提及任何一个将要被政府起诉的名字,也没有具体的起诉时间。 www.bing.com 4. With my prior experience and your current involvement in the software market , I felt that we would be an ideal match . 我的经验加上贵公司在软件市场上目前的活跃程度,我们一定会互相配合得很好的。 www.bing.com 5. To understand it does not mean primarily to reason one's way back into the past, but to have a present involvement in what is said. “所谓理解并不是要回到过去去思考,而是以现在的角度参与所言之事”。 jjnhgtw.blog.163.com 6. Until the financial crisis struck successive French governments had been reducing their involvement in business. 直到金融危机连续打击之前,法国政府已经减少参与商业事务。 www.ecocn.org 7. Having direct customer involvement in the discussion could go a long way towards reducing some of the tension and the length of the process. 在讨论中让客户直接参与对减少一些压力和流程长度大有裨益。 www.ibm.com 8. Training is one of the least discussed aspects of FM on these forums and one of the most vital aspects of manager involvement in game. 训练作为FM的一个方面,是在各种论坛上所被讨论得最少的东西之一,然而这却也是经理们在游戏中最重要最关键的一部分之一。 game.ali213.net 9. This conviction eventually led to my involvement in a line of research now called New Keynesian Economics. 这一信念最终促使我开始了一系列的分支研究,成为了后来所谓的“新凯恩斯主义经济学”。 www.bing.com 10. The spinal cord is a common site of involvement in multiple sclerosis (MS), and a major cause of the disability suffered by MS patients. 脊髓是一种常见的网站参与多发性硬化症(MS),和一个主要原因残疾所遭受的多发性硬化症患者。 www.syyxw.com 1. In December he was suspended as chairman, following a conviction for his involvement in the bankruptcy of a property group. 12月身为主席的杰龙齐由于被牵涉进一家地产公司破产案,被暂停职务。 www.ecocn.org 2. But a more pressing purpose is to provide the tools for active involvement in theory development. 但一个更为迫切的目的还是为了活跃理论发展提供一些工具。 www.bing.com 3. As an AL Qaeda group claims involvement in the attempted airline bombing , the president vows to target plotters 'anywhere '. 据某基地组织声称对航班爆炸未遂事件负责,奥巴马总统发誓将全面打击策划者。 bbs.kekenet.com 4. The researcher found that avatars increased the sense of emotional involvement in this kind of community. 研究发现化身这种情感上的纠葛几乎全社会都有! www.bing.com 5. They spoke of their wives and families, their homes, their jobs, their involvement in the military and a whole lot of things. 他们谈论各自的妻子和家人,他们的家,他们的工作,他们参军的经历,还有好多其他的事情。 www.24en.com 6. That may have to do with concerns regarding the project's future development and Rackspace's too large involvement in project's governance. 发生这种状况可能是因为大家的担心,担心项目未来的发展,以及Rackspace对项目的监管参与过多。 www.infoq.com 7. Can you give us specifics in in terms of a scenario, time lines, etc for ending major US military involvement in Iraq? 你能否给予我们举出一些具体的细节,比如在什么具体的情况,时间下,美国军方才会在伊拉克停止主要的军事活动? bbs.chinadaily.com.cn 8. Involvement in planning for assistance provided to the Company's external auditors. 制定计划为公司外部审计提供协助。 www.shenji.org 9. Four days later a civilian prosecutor charged and briefly arrested a serving colonel for his alleged involvement in a plan to overthrow AK. 四天后,一位民事检察官提出控诉,指控一位在役上校涉嫌参与一项颠覆AK党的计划,此军官随即被拘捕。 www.ecocn.org 10. With such comprehensive relationship between our countries, we look forward to a significant involvement in this landmark exposition. 伴随存在于两国之间全面的合作关系,我们很期待去参与这有里程碑意义的博览会。 edu.sina.com.cn 1. Mr Kundera, a recluse for decades, insists that he had no involvement in the affair and is baffled by the document. 隐居数十年的昆德拉坚持他与此事毫无瓜葛,对这份警方记录十分困惑。 www.ecocn.org 2. NATO's involvement in Afghan War is a massive "out-of-area" operation for practicing it's function of "globalization" . 北约介入阿富汗战争是其“走出地区”实践“全球化”职能的一次大规模行动。 qk.cass.cn 3. The Company's growing involvement in politics infuriated its mighty army of critics still further. 公司日益卷入政治活动,进一步激怒了一批颇有权势的批评者。 www.bing.com 4. Thousands of workers and students demonstrated against U. S. involvement in the war. 成千上万的工人和学生游行示威,反对美国卷入战争。 jpkc.nxu.edu.cn 5. So, you came to Canada, and was it your wife's involvement in psychology? I mean, where was the switch? 那么,你来加拿大,是由于你妻子潜心心理学吗?我是说转折点在哪里? blog.psychspace.com 6. They spoke of their wives and families, their homes, their jobs, their involvement in the military service, where they had been on vacation. 他们谈起了妻子、家庭,谈起了他们的家他们的工作,也谈起了在军队服役的情况。 www.examw.com 7. The number of cornerstone investors' involvement in deals has tended to peak just ahead of a market slump. 基石投资者参与交易的数量,往往恰好在市场暴跌前达到顶峰。 www.bing.com 8. Second, collaboration should be encouraged, thereby empowering children, and encouraging their involvement in the learning experience. 其次,孩子的合作精神应该得到鼓励,这样既能提高孩子的能力,还能促进孩子全身心投入到他们的学习活动中去。 www.bing.com 9. Promote the individual's sense of responsibility and involvement in recovery and treatment. 增强患者责任感,鼓励其参与恢复及治疗活动。 www.medicaleng.com 10. M. I. T. says that 75% of freshmen come there with a strong interest and involvement in the arts. 麻省理工学院称,75%的新生都是怀着对文科强烈的兴趣来到这儿的。 blog.hjenglish.com 1. China has strongly denied any involvement in these incidents, but it has previously said that it is pursuing activities in cyber-espionage. 中国强烈否认跟这些事件有任何牵连,但之前却表示过正在追踪网络间谍活动。 www.ftchinese.com 2. If you don't have relevant work experience, include any pertinent volunteer work, involvement in clubs, or other activities. 如果你没有相关工作经验,没有任何相关志愿工作,没有参与社团或其他活动。 www.bing.com 3. Addressing climate change in the lower Mekong will be a priority of U. S. involvement in Southeast Asia, Clinton said at the ASEAN meeting. 克林顿在东盟会议上指出,解决湄公河下游流域的气候变化问题将是美国在东南亚地区进行参与的一项重点目标。 www.america.gov 4. In Italy the kidnap revived misgivings about any involvement in Afghanistan, increasing the risk of a government defeat in the Senate. 在意大利,绑架使得人们再次担心卷入任何与阿富汗有关的的事件,增加了政府在参议院被攻击的可能。 www.ecocn.org 5. In court, he listened to the magistrate read out the charges, accusing him of involvement in a plot to overthrow the Ugandan government. 法庭上,他听着司法行政官宣读控诉。他们起诉他密谋推翻乌干达政府。 en.v.wenguo.com 6. Roosevelt saw America's involvement in the fight against the Japanese partly as an opportunity to forge a new relationship with China. 罗斯福在一定程度上把美国卷入对日作战看作是和中国缔结一种新型关系的一个机会。 blog.hjenglish.com 7. White House officials say those remarks will focus on efforts to increase U. N. involvement in bringing peace to Iraq. 白宫官员表示该谈论的话题将着力于联合国涉及伊拉克维和所作的努力。 blog.hjenglish.com 8. As the translator is the reader of the source text, his active involvement in understanding and interpreting the text is significant. 由于译者同时又是原文的接受者,他对原文的理解和阐释方面的创造性发挥是至关重要的。 www.ceps.com.tw 9. The status of teachers, he continues, must be raised through higher salaries and greater involvement in university policy-making. 教师的状态,他继续说,必须要通过加薪和在大学决策中包含。 zhidao.baidu.com 10. China's proactive involvement in international energy cooperation has contributes much to the world energy security. 我国积极参与国际能源合作,增强了世界能源安全供应保障能力。 www.kouyi.org 1. Morgan Stanley points to its involvement in a string of mainland deals this year. 它还例举了今年在中国大陆签到的一系列单子。 www.ftchinese.com 2. Where this is the case, I believe that the Government is already addressing them, although the HKMA has no direct involvement in them. 这方面金管局虽然没有直接参与,但相信政府已正在积极处理。 www.info.gov.hk 3. human involvement in the road, unity has always been the eternal light flashes. 人类涉足的路途中,团结一直闪烁着永恒的光芒。 www.bing.com 4. Former U. S. Ambassador Frank Wisner said there remains no support for military involvement in Syria from the United States or its allies. 前美国大使弗兰克·威斯纳称美国或其盟国仍然不支持对叙利亚的军事介入。 www.kekenet.com 5. In addition, polling data has generally indicated support among the American public for continued U. S. involvement in Iraq. 之外,民意调查数据也普遍地显示了美国民众对美国继续介入伊拉克的支持。 blog.hjenglish.com 6. I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality. 我希望大家能关注这项技术更希望你们能投入进来使我们的这个愿景能够早日实现 www.ted.com 7. Previous involvement in episodic television work or film is a strong advantage. 有参与制作情节电视和电影者优先考虑。 jobs.zhaopin.com 8. It will also increase the prejudice of those who saw the UK's involvement in toppling Saddam as part of a "war for oil" . 一些人把英国参与推翻萨达姆政权看做是“石油战争”的一部分,因此,修改协议也会加深他们对英国政府的偏见。 www.transtounion.com 9. Thus John Dean entitled his book about his involvement in the Watergate Affair during the Nixon administration Blind Ambition. 因此约翰·迪恩把有关他在尼克松任职期间参与水门事件的书取名为“盲目的雄心,” www.rrting.com 10. All the candidates hit me for my involvement in national politics. 所有候选人都批评我过多参与全国性的政治活动。 www.bing.com 1. Let me make it absolutely clear, I am not against Welsh involvement in the Games. 这让我绝对的意识到,我并不反对威尔士参与到奥运会中。 tieba.baidu.com 2. Sadly, Mr Abhisit's ministers have set their face against any foreign involvement in helping arrange such an administration. 然而令人遗憾的是,阿披实麾下的部长们坚决抵制任何外国势力插手协助安排这种执政形势。 www.ecocn.org 3. And he opposed President Lyndon Johnson on the United States involvement in the Vietnam War. 也曾反对约翰逊总统参于越南战争。 word.hcbus.com 4. Personally, I believe that our involvement in Afghanistan has saved far more civilian lives than it has cost. 我个人相信,在阿富汗因我们介入而死亡的平民远比因我们介入而获救的贫民少。 www.bing.com 5. One of the few countries in the world currently actively encouraging a private sector involvement in the water sector. 目前是世界上少数几个鼓励私有企业参于水务领域的国家之一。 www.chinawater.net 6. Roots small-screen voice-work would soon lead to his involvement in two popular big-screen animated features. 鲁特的小屏幕电视的配音工作很快引导他参与了两部流行大屏幕电影的动画片。 www.bing.com 7. His experience with KParts stems directly from his involvement in the design and development of KParts. 他在KParts方面的经验直接源于他参与了KParts的设计和开发。 www.ibm.com 8. It lets you focus on others and see that your involvement in the world can be meaningful. 它让你将注意力放于其他的事情上,并且明白你的存在是有意义的。 www.bing.com 9. Japanese public opinion had earlier favored some distance between Japan and the United States involvement in war in Vietnam. 日本舆论此前的一些主张日本和美国在越南战争中的参与的距离。 wenwen.soso.com 10. His involvement in leaking our trade secrets led to his termination. 由于涉嫌泄露我们的商业秘密,所以他被开除了。 iq300.en101.blog.163.com 1. But hyperactive Chinese involvement in construction projects is helping to address infrastructure shortcomings holding up African growth. 但中国对建筑项目的积极参与,有助于解决阻碍非洲增长的基础设施不足的问题。 www.englishto.com 2. During the global downturn, Chinese banks stepped up their involvement in aviation finance, funding foreign airlines to purchase jets. 在全球经济低迷期间,中国的银行加大了对航空业融资的参与力度,为外国航空公司购买喷气式飞机提供融资。 www.ftchinese.com 3. He has described the extent of his involvement in these companies as being limited to the allocation of capital and people. 他对于自己在公司管理中扮演的角色仅仅界定为配置资金和人才。 www.bing.com 4. Theoretically at least, billions of dollars of investment and the foreign involvement in China's internet industry could be at stake. 至少在理论上,中国互联网行业的巨额投资及外资企业的中国业务都可能面临危险。 www.ftchinese.com 5. The announcement of a British withdrawal will increase pressure on Brown to accept Obama's call for greater involvement in Afghanistan. 这份英国撤军的声明将增加布朗接受奥巴马要求增加阿富汗支援的压力。 www.bing.com 6. And it says winning back public opinion is probably one of the most pressing challenges of private sector involvement in the region today. 赢得公众舆论的支持可能是当前该地区解决私营部门参与基础设施投资的最为紧迫的挑战之一,报告说。 web.worldbank.org 7. When our fear of accepting Jesus' love lessens, our involvement in our defenses against accepting that love will lessen as well. 当我们接受耶稣之爱的恐惧减轻时,我们抵制爱的防卫措施也会跟着减轻; www.hahaha365.com 8. What of the long-term impact of government involvement in the economy? 政府介入经济的长期影响又是什么? www.bing.com 9. MPs called for Mr Morgan to be questioned on his involvement in any alleged illegal practices. 英国国会传召了摩根去接受关于他是否有涉及非法窃听的询问。 www.hjenglish.com 10. The government denies involvement in all this and no solid evidence contradicts it (see article). 政府否认参与了这些事件,但也没有出示确凿的证据予以反驳。 www.ecocn.org 1. How to regulate foreign involvement in the mining sector has been a highly sensitive topic in Mongolia. 在蒙古,如何监管外资参与本国矿业一直是一个高度敏感的话题。 www.ftchinese.com 2. Councillors became more sensitive to, and responsive towards, community pressures for involvement in planning, priorities and design. 议员对社区表达的参与规划、确定优先事项和设计的要求变得更加敏感也更具反应性。 www.icarrd.org 3. In many years of involvement in financial markets, I have noticed one phenomenon: financial markets often react sharply to surprises. 多年来我留意到金融市场的一个现象,就是金融市场往往对意料之外的事件反应强烈。 www.info.gov.hk 4. TMJ involvement in children with Juvenile Chronic Arthritis (JCA) will frequently cause disturbance of the growth of the mandible. 颞下颌关节与幼年型慢性关节炎(JCA的)儿童的参与,往往导致对下颌骨生长发育障碍。 www.syyxw.com 5. A cohesive team environment and involvement in enjoyably challenging practices help children learn invaluable social and personal skills. 一个有凝聚力的团体和参与有趣的挑战训练可以帮助孩子们学习宝贵的社交技巧。 bbs.runbible.cn 6. He was suspected of involvement in a bombing of the same train two years ago. 他涉嫌参与两年前同一列车的爆炸案。 www.ecocn.org 7. The industry has grown despite its prominent involvement in a succession of medical ghostwriting scandals. 事实上,与该行业的茁壮成长不可分割的,就是其深陷代笔囹圄。 www.foodmate.net 8. Language teaching should be combined with cultural activities and active involvement in community service. 将语言教学和文化活动有机结合,积极为社区民众服务; weilingcha.spaces.live.com 9. But she feels her greatest achievement has been her involvement in the Haitian Health and Education Foundation. 但是她认为她最大的成就是参与了海地健康与教育基金会。 www.who.int 10. That aid would later expand into a long and bloody period of American involvement in Vietnam. 援助以后将扩展到一个漫长和血腥的时期,美国在越南的参与。 www.maynet.cn 1. Promising defender Ezekiel Fryers admits he has been surprised by his involvement in the first-team this term. 冉冉升起的后防新星福莱尔斯承认自己很惊讶本赛季能打这么多一线队比赛。 forum.sports.sina.com.cn 2. Two Mexican generals have been detained on suspicion of involvement in organised crime, allegations they deny. 墨西哥两位将军涉嫌参与有组织的犯罪已被拘留,他们否认了这一指控。 www.enread.com 3. The reporter went on a fishing expedition about the president's involvement in the Iraq War. 记者搜罗总统卷入伊拉克战争的新闻资料。 www.ttxyy.com 4. We report on an 18-year-old male who complained of severe left hip pain after involvement in a minor traffic accident. 我们报告一位十八岁男性在轻度交通意外后主诉严重的左髋部疼痛。 www.ceps.com.tw 5. Mr Kuchma has repeatedly denied involvement in the murder of Gongadze, whose reporting was highly critical of the former president. 库奇马曾再三否认与贡加泽谋杀案有关。贡加泽生前的报道对这位前总统提出了尖锐批评。 www.ftchinese.com 6. The SEC alleges that Goldman should have disclosed Mr. Paulson's involvement in creating the portfolio and his bearish bet. SEC宣称,高盛本应披露鲍尔森涉及创建该投资组合以及他的做空操作。 chinese.wsj.com 7. Chinese investors also tend to demand more involvement in investment decisions than private equity firms are used to. 中国投资者还往往要求比私募股权公司所习惯的程度更多地参与投资决策。 chinese.wsj.com 8. Worries grew over press freedom in Turkey when more journalists were arrested and charged with involvement in a coup plot. 随着更多的记者被捕并且被指控参与了一场政治阴谋,人们对土耳其的新闻自由产生了担心。 www.ecocn.org 9. As such there is a long history of karma for the mineral kingdom to release as a result of our involvement in Terra's demise. 这样,矿石王国就有一个漫长的业力史来释放,因为我们牵涉到Terra的毁灭。 cqly186.blog.163.com 10. And I look forward to meeting the people and having some involvement in the program as it proceeds. 我期待着与大家见面,并在这个项目进展期间有所参与。 blog.sina.com.cn 1. Objective To investigate the clinical features of renal involvement in patients with polymyositis and dermatomyositis. 目的探讨多发性肌炎与皮肌炎合并肾脏损害的临床特点。 xuebao.shsmu.edu.cn 2. The aim of this review is to summarize the current knowledge of their characters and their involvement in proliferative vitreoretinopathy. 本文就基质金属蛋白酶的特性及其在增生性玻璃体视网膜病变中的研究进展作一简要概述。 www.ceps.com.tw 3. The providers' services reveal positive and significant influence on consumer involvement in service and involvement level. 供给者服务行为对消费者参与服务过程与消费者涉入程度有正向显著的影响。 www.ceps.com.tw 4. But by the early autumn of 2002, opposition to British involvement in a war was stronger than before. 但是到2002年初秋的时候,反对英国参与战争的呼声以以往任何时候都要强烈。 www.bing.com 5. He is now in The Hague facing war crimes charges for his involvement in Sierra Leone's civil war. 如今他由于参与塞拉利昂内战而在海牙国际刑事法庭面临战争罪的指控。 voa.hjenglish.com 6. Both candidates are likely to favour more government involvement in areas from housing to financial regulation. 两位候选人都倾向于在房地产及金融监管领域更多的政府干预。 english.xv88.net 7. involvement ? His involvement in the scandal was a blot on his reputation. 他因卷入丑闻,在名誉上留下污点。 wenku.baidu.com 8. Three new genetic loci have been identified with involvement in subtle and quantitative variation of human eye colour. 三种新的基因位点与人眼颜色的微小及定量变化有关。 www.bing.com 9. The settlement focuses on Mr Greenberg's alleged involvement in "numerous improper accounting transactions" that inflated AIG's results. 此次和解聚焦于格林伯格对抬高AIG业绩的“大量不当会计交易”的涉嫌参与。 www.ftchinese.com 10. But on Sunday Tsvangirai made it plain he wants a broader African involvement in Zimbabwe including the African Union. 但是,茨万吉拉伊星期天明确表示,他希望非洲各方面都参与解决津巴布韦的问题,包括非洲联盟。 www.voanews.cn 1. Involvement in a war is painful to any nation. 卷入战争对于任何国家来说都是痛苦的。 wenku.baidu.com 2. Some of these women had little or no involvement in the drug offense for which they are serving decades in federal prison. 这些女人有的只参与了贩毒的很小一部分,有的甚至没有参与。而她们因此在联邦监狱服刑长达几十年。 dongxi.net 3. Mixed development is a means to encourage further private sector involvement in the public housing programme. 混合发展是鼓励私营机构进一步参与公营房屋计划的方法之一。 www.hotdic.com 4. It was Brother's involvement in the Cub Scouts that led to my meeting Dr. King. 正是弟弟的童子军身份,使我见到了金博士。 www.bing.com 5. MIT has called for its own investigation of its involvement in the case. 麻省理工已经要求就其在此案中的参与情况展开自身调查。 www.tingroom.com 6. And Barack Obama's new plan to rein in the banks clearly sees their direct involvement in the two sectors as a source of unjustifiable risk. 奥巴马总统对银行的新监管计划也清楚的认识到了银行涉足这两个领域所带来的不合理的风险。 www.ecocn.org 7. Gone were his hopes for great involvement in the North, but there was agreement to allow freight trains into Kaesong. 他想要很大程度上参与到北朝鲜的希望破灭了,但双方同意货运列车进入北朝鲜。 q.sohu.com 8. Most of the officials were involved in "trading power for sex, " gambling, money laundering, and involvement in shady land deals. 而其中的大部分都涉及了“权性交易”、赌博、洗钱、土地交易。 www.bing.com 9. The lack of private sector involvement in the sector was on display during November's biennial Zhuhai airshow. 国防业缺乏私营企业参与,在去年11月举行的两年一次的珠海航展上得到了展示。 www.ftchinese.com 10. Media reported that members of the Special Court will prosecute Hezbollah, but Hezbollah denied any involvement in the attack side. 媒体报道称,特别法庭将起诉真主党成员,但真主党方面则否认参与袭击事件。 www.englishtang.com 1. However, the more things one has to do or one is into, the greater the involvement in a mental, physical or social way in these things. 然而,人必须做的事情或者正在做的事情越多,所投入的精力和体力就会越多,社交也就越频繁。 www.sinoexam.cn 2. School officials have repeatedly denied any involvement in cyber attacks. They declined to comment for this article. 学校官员多次否认该校曾以任何形式参与网络攻击。他们拒绝就本文发表评论。 www.hao360.com 3. The Report makes various recommendations, some of which would apply to banks by virtue of their involvement in securities business. 该报告书提出多项建议,其中一些会适用于参与证券业务的银行。 www.info.gov.hk 4. I'm also disappointed that there is no mention of customer involvement in the actual system test cycle. 我也对于书中没有提及在实际系统测试周期内用户的参与而感到遗憾。 www.ibm.com 5. After evaluating a successful internship and positive family involvement in this field, Baker decided to change his post-graduate plans. 因为实习期的充实圆满,也因为其家人在这一领域的积极参与,贝克决定改变自己的研究生计划。 www.bing.com 6. Involvement in clothing by certain consumer groups such as Gen Y has been a prominent consideration in the literature. 参与服装通过特定的消费群体,如Y一直考虑在文学方面的书。 zhidao.baidu.com 7. The president ordered more U. S. involvement in Latin America than Bryan believed was necessary. 总统下令美国要介入更多拉丁美洲事务,但布莱安认为这已超过必要范围。 www.24en.com 8. Under emergency law, the Sri Lankan authorities can arrest without trial any person suspected of involvement in terrorist activities. 根据紧急状态法,斯里兰卡当局可以不经审讯拘捕任何涉嫌参与恐怖活动的人。 www.englishtang.com 9. The criticisms add to a variety of concerns about government involvement in science in the country. 这些批评增加了关于政府干预该国科学的一系列担忧。 www.scidev.net 10. Value of aVL lead in diagnosing right ventricular infarction involvement in patients with acute inferior myocardial infarction. aVL导联判断急性下壁心肌梗死合并右室心肌梗死的价值。 service.ilib.cn 1. He had ruffled many feathers in the industry by withdrawing licences from dozens of banks suspected of involvement in money laundering. 他曾撤销了数十家涉嫌参与洗钱活动的银行的执照,引起很多人的愤怒。 www.ftchinese.com 2. It would also very likely mean the end for Mr Musharraf, as the probable price of Mr Sharif's involvement in government. 而这同样很可能也意味着穆沙拉夫的从政生涯走到了尽头,这是谢里夫参与政府后穆沙拉夫可能付出的代价。 www.ecocn.org 3. However, it requires the user to have awareness and involvement in the synching process. 然而,它要求用户知道并且包含进同步的过程中。 www.cnblogs.com 4. The trial of four men accused of involvement in Politkovskya's murder was "a farce" , Estemirova said at the time. 波利特科夫斯卡雅谋杀案中被指控的四个凶手的审判像是“一出闹剧”,爱斯特米洛娃那时说。 www.bing.com 5. Involvement in salary survey to provide advice to management for improving payroll scheme and maintain competitive. 参与薪资调研并为管理层提供改善薪资体系的建议确保公司薪资体系具有竞争力。 www.jobui.com 6. By the time of Downey and Fecteau's involvement in the Third Force program, its record was short and inauspicious. 在唐尼和费克图参与“第三势力”项目的时候,它所取得的成果寥寥无几,但又命运多舛。 www.bing.com 7. And that's without mentioning the Argentine government's heavy involvement in the energy business. 除此而外,阿根廷政府还对能源行业加以重重干涉。 www.bing.com 8. Chinese commentators regularly deride Western involvement in Africa as paternalistic exercises in aid hand-outs. 中国的评论员经常嘲弄西方在非洲实施援助时的家长做派。 www.bing.com 9. Nina questions Kim about Rick's involvement in the kidnapping, but Kim defends him as a helper to their escape. 尼娜询问金姆,里克在绑架中扮演了什么角色,金姆维护里克,认为他在他们逃离围地的过程中是个帮手。 www.bing.com 10. Its drawbacks include government involvement in everything from who may issue, trade or underwrite stocks to interest rates on bonds. 上海的不利方面包括政府会插手干预方方面面的事情,从谁有资格发行、交易或承销股票到债券的利率等等。 www.bing.com 1. The comments are likely to raise new questions about Hirohito's responsibility for Japan's involvement in World War Two. 日记内容很可能会对昭和天皇对日本捲入二战所负的责任提出新的问题。 ept-cn.com 2. Their increased involvement in team affairs is important to their father, who would like a unanimous decision at the meetings. 增加他们对洋基队务的介入对他们的父亲而言是很重要的,他们想要一个在会议上一致同意的决定。 dictsearch.appspot.com 3. At a minimum, the gateway opens for Russia's deeper involvement in Iran's ambitious program for civil nuclear energy. 从最低限度上说,俄罗斯已经为自己全面涉足伊朗雄心勃勃的民用核工业打开了门户。 www.bing.com 4. "Evidence also surfaced that suggests Chinese state-level involvement in targeted cyber attacks, " the report said. “有证据清晰表明中国政府层面卷入了这些攻击”。 www.junshier.com 5. Preliminary steps to space partnerships could include Chinese involvement in tracking and cleaning up space debris. 初步的空间伙伴关系合作步骤包括中国清理轨道太空垃圾。 www.bing.com 6. Nomura has denied any involvement in past actions by Olympus to defer losses on its securities investments. 野村否认曾参与奥林巴斯过去为了递延证券投资损失而采取的行动。 www.qeto.com 7. This leadership style suffers the same motivation issues as autocratic leadership, showing no involvement in the teams needs. 领导风格受到同样的动机问题,独裁的领导下,显示没有参与球队的需要。 q.sohu.com 8. She also served as prime minister accused of corruption and suspected of involvement in a murder case. 她还被指在担任总理时贪污,并涉嫌卷入一桩凶杀案。 www.englishtang.com 9. Be sure to qualify your involvement in terms of goals met and money saved. 请务必以实现了哪些目标以及节省了多少成本的方式明示您的参与资格。 www.bing.com 10. It would benefit from US private sector involvement in creating a new healthcare system and reforming pensions. 如果有美国私营部门参与创建新的医疗体系和改革养老金制度,中国将从中获益。 www.ftchinese.com 1. Republicans say the plan would add to the nation's debt, raise insurance costs and expand government involvement in health care. 共和党认为,该计划会增加国家的负债,保险的花费以及政府在卫生保健的介入度。 voa.hjenglish.com 2. Why a major US military involvement in Iraq and Afghanistan, and great anxiety over Pakistan, and possibly tomorrow an attack on Iran? 为什么美国在伊拉克和阿富汗发起大的军事行动,并对巴基斯坦形势极度担忧?还可能,有朝一日突袭伊朗? www.bing.com 3. Saskatchewan has a history of government involvement in the economy: the province still controls the local phone company and car insurer. 萨斯喀彻温省有政府干涉经济的历史:该省目前仍控制着当地的电话公司和汽车保险公司。 www.ftchinese.com 4. It will hopefully stimulate a revived interest of and involvement in pregnancy and postpartum care among general practitioners. 它有望刺激复苏的兴趣和参与怀孕和产后护理间普通科医生。 www.syyxw.com 5. It was our hypothesis that ankle sprain is influenced by sex, race, age, and involvement in athletics. 结果表明,踝关节扭伤与性别、种族、年龄及体育运动相关。 www.oaopdoc.com 6. He allowed his son to escape recrimination for his involvement in the assassination attempt. 他放跑了儿子,使其免受涉嫌暗杀的反控。 www.starwarschina.com 7. A set of Guidelines for consumer organizations' involvement in food safety efforts will be completed and launched on 10 June. 消费者组织参与食品安全工作的一系列准则将于6月10日完成并发表。 www.who.int 8. Metropolitan police last week conducted raids on hospitals in Dhaka to seek evidence of involvement in organ trafficking. 达卡警方上周突击搜查首都多所医院,以搜集涉及器官贩卖的证据。 blog.sina.com.cn 9. Best practices suggest that involvement in standard bodies also helps keep the organization abreast of industry changes. 最佳实践指出,标准组织的参与也有助于组织适应行业的变化。 www.ibm.com 10. the Georgians say they now have clear evidence of Russian involvement in a recent spate of bombings. 格鲁吉亚认为他们有明确的证据表明俄罗斯参与了最近的一系列爆炸事件。 www.ecocn.org 1. it encourages an extensive public involvement in the development of new software for the company. 它鼓励更多的公众参与到为公司研发新的软件中来。 english.h1ss.com 2. He has even suggested that America's involvement in Iraq will be "over soon" and that the insurgency will be handled by Iraqis. 他甚至提议美军在伊行动应该“很快结束”,应让伊拉克人民自己解决叛乱问题。 www.ecocn.org 3. NATO involvement in military action was possible, depending on the outcome in the Security Council, a European diplomat said. 一位欧洲外交官说,北约有可能参与军事行动,但这要取决于安理会的投票结果。 c.wsj.com 4. eg. In a recent book, he advocated much more government involvement in health care. 在最近的一本书中,他主张政府应更多的参与卫生保健。 www.bing.com 5. China should adopt an active and level-headed policy and gradually increase its involvement in the energy cooperation in South Asia. 中国应采取态度积极、步伐稳健的政策逐步参与南亚能源合作。 www.zshg.com 6. S. side raised human rights cases and lingering compensation issues stemming from Libya's past involvement in terrorism. 美方提出了人权问题以及与利比亚过去卷入恐怖活动有关的赔偿问题。 www.englishtang.com 7. British Prime Minister Gordon Brown has announced a broad, independent inquiry into the country's involvement in the Iraq war. 英国首相布朗宣布就英国卷入伊拉克战争的问题进行一次范围广泛的独立调查。 www.ebigear.com 8. Stakeholder involvement in making executive project decisions. 干系人会对执行项目进行决策。 www.ibm.com 9. One important way is the promotion of male involvement in wiping out violence against the opposite sex. 一个很重要的措施是在消除异性暴力的问题上应努力推动男性的参与。 hi.baidu.com 10. Zimbabwe's opposition leader Morgan Tsvangirai has called for greater African involvement in Zimbabwe's crises. 津巴布韦反对党领袖茨万吉拉伊呼吁非洲国家加大介入津巴布韦选举危机的力度。 www.voanews.cn 1. Objective: To explore the HRCT manifestations of chest involvement in dermatomyositis. 目的:探讨皮肌炎的胸部高分辨率CT(HRCT)表现。 www.ceps.com.tw 2. But that has nothing to do with whether the Chinese system of heavy state involvement in manufacturing and services is wise. 但这并不能说明中国政府过多干涉制造业和服务业的行为是明智的。 www.bing.com 3. Objective To investigate the diagnostic value of ultrasound in carotid artery involvement in Takayasu's arteritis. 目的总结多发性大动脉炎颈动脉病变的超声表现特点,提高其诊断价值。 xuebao.shsmu.edu.cn 4. the second is to increase the cost of the involvement in corruption, and the third is to assure immunity from corruption. 二是提高介入腐败的代价;三是增强腐败免疫力。 www.ceps.com.tw 5. Involvement in the hiring process engages employees and strengthens their ties to the organization. 让员工参与到招聘流程中会让员工更满意,同时加强了他们跟公司的密切关系。 bbs.hrsalon.org 6. Of course, these usually turn on the agents' involvement in a defence deal under the previous administration. 当然,这些通常取决于代理商是否卷入上届政府的国防采购交易中。 www.ecocn.org 7. Robert Huang If you are against American involvement in this conflict then you could beof some valuable use. 如果你也反对美国介入这场争执的话,那你还是能起到点作用的。 blog.sina.com.cn 8. Chinese officials have denied allegations of involvement in the attacks publicly and in meetings with U. S. State Department officials. 中国官员公开否认与攻击有关,在与美国国务院官员会面时也对该指控予以否认。 www.e-say.com.cn 9. Husain Haqqani denied any involvement in the memo forwarded to America's most senior military officer Admiral Mike Mullen. 侯赛因·哈卡尼否认牵扯到一份写给美军最高级军官迈克?马伦上将的备忘录。 bbs.koolearn.com 10. Furthermore, it continues to have a lively, free press, and democratic involvement in its government has slowly grown since 1998. 此外,它仍然有一个活跃自由的媒体环境,并且政府主导的民主参与自1998年以来一直在缓慢地增长。 www.bing.com 1. Automatic fiscal stabilisers also became popular, amid a move to reduce government involvement in the economy. 自动财政稳定器也变得流行起来,目的是减少政府对经济的干预。 www.ftchinese.com 2. parents' involvement in decision-making, supervision and evaluation of schools. 请家长参与学校的决策、监督和评价。 202.119.108.211 3. Their involvement in the Committee is, however, strictly in their individual capacities. 但是,他们是严格以个人的能力参与委员会工作的。 www.who.int 4. The police are investigating his possible involvement in the crime. 警方正在调查他卷入那桩罪行的可能性。 bulo.hjenglish.com 5. Correspondingly, I see a need for more bottom-up involvement in developing initiatives and making decisions. 相应地,在集思广益何进行决策时,我认为需要更多自下而上的参与。 yinghanhuyi.com 6. In other words, modern education should make great effort to guide and instruct students to have a full involvement in learning. 也就是说,现代教育是要竭力引导学生高质量地参与到学习中来。 www.fabiao.net 7. It is an establishment news outlet, which has, on balance, supported Britain's involvement in the Iraq war. 它是一个新闻发布机构,总的来说,它支持了英国参与伊拉克战争。 www.bing.com 8. But Iran's "malign involvement" in arming and directing Shia militias was also a problem. 而伊朗“罪恶的介入”,武装和指挥什叶民兵,也同样是个动荡因素。 www.ecocn.org 9. This increase European involvement in domestic policymaking. 欧元区对成员国国内政策制定过程的参与力度由此加大。 www.ftchinese.com 10. But many leftists would like to arouse more enthusiastic involvement in implementing Party policy. 但是许多左翼分子意欲在执行党的政策过程中唤起更加热情的投入。 www.ecocn.org 1. S. military will not intervene in the Libyan involvement in the situation in large-scale multi-national joint action. 目前,美军不会大规模卷入干预利比亚局势的多国联合行动。 www.englishtang.com 2. The reason of the governmental involvement in R&D activities is the market failure caused by the R&D spill over effects and risks. 而R&D活动的溢出效应和风险导致市场失灵,这是政府介入R&D活动的原因所在。 www.fabiao.net 3. Merck's involvement in refugee health programmes is not limited to sub-Saharan Africa. 默克在此次难民医疗项目的参与不仅限于撒哈拉以南非洲地区。 business.un.org 4. China has won much praise in the West for its increasing involvement in United Nations peacekeeping operations. 中国因其越来越多的参与联合国的维和行动,而在西方赢得了很多称赞。 www.ecocn.org 5. In particular, Iran distanced itself from the US due to the American involvement in the 1953 coup. 尤其因为1953年美国卷入了当时的政变,伊朗和美国保持距离。 www.ebigear.com 6. Encourage team members involvement in management decisions. 作出管理决定时,鼓励同组人员参与。 www.csb.gov.hk 7. This saw hundreds of women persecuted and sometimes executed, for alleged involvement in black magic. 这个时期好几百妇女受所谓的邪法牵连遭到迫害不时被处死。 www.douban.com 8. President Bush said government involvement in private markets is limited in size, scope and duration. 布什总统说,政府干预民间市场的规模、范围和持续时间都是有限的。 www.america.gov 9. Greater involvement in various exporting fairs to increase foreign trade turnover. 更多地参与各种出口商品交易会,增加外贸交易额 zhidao.baidu.com 10. Despite Australia's need for infrastructure, China's involvement in the sector may still face some roadblocks. 尽管澳大利亚急需基础设施,但中国想要参与其中也会面临一些障碍。 c.wsj.com 1. Democratic Senator Reed said his Republican colleague was misreading the nature of Iran's involvement in supporting the militias. 民主党参议员里德说,共和党议员格雷厄姆错误地理解了伊朗卷入支持萨德尔民兵的本质。 www.ebigear.com 2. British investigation "found circumstantial evidence of Israeli involvement in the fraudulent use of British passports, " the advice says. 建议指出,英国的一项调查“发现以色列参与欺诈性利用英国护照的详细证据”。 blog.sina.com.cn 3. He says Sierra Leone's anti-corruption commission should be more active in investigating illicit involvement in the country's diamond trade. 他说,塞拉利昂的反腐败委员会应更积极地调查包括国家钻石贸易在内的非法活动。 voa.hjenglish.com 4. Sometimes that involves not just information or a seat on a supply plane but deep involvement in the entire journalistic process. 他们不仅仅通过提供信息或在运输机上给记提供座位来影响媒体报道,有时候更深度介入整个采编流程。 www.bing.com 5. But he cautions against excessive moves to reassert government involvement in the economy. 但他也反对政府过多介入经济。 www.tingroom.com 6. Hands-on Direct daily involvement in the work of the business. 实践操作–涉及到商业运行的直接日常事务。 yingyingye.51r.comyingyingye.51r.com 7. The police investigated the suspect's involvement in the murder. 警方调查嫌疑犯与谋杀的干系。 www.kekenet.com 8. Involvement in Design Review Process with customers, suppliers and headquarters in UK. 参与和客户,供应商和英国总部的设计回顾。 www.sino-uni.com 9. Gone, then, is forced "private sector involvement" in rescheduling of debt, which will delight the ECB. 于是,迫使“私人部门参与”债务重组成为了不可能之事,这正合欧洲央行之意。 www.ftchinese.com 10. The mandate violates fundamental principles of individual liberty, and will lead to further government involvement in health care. 这项强制法令违反了个人自由的原则,进一步通向了政府干涉私人的健康保健。 www.bing.com 1. He attacked Australia's involvement in the Iraq war under the former coalition government of John Howard; he once stood for the Greens. 澳大利亚在约翰?霍华德的前联合政府下卷入了伊拉克战争,他曾抨击过这点。他曾经支持绿党。 www.ecocn.org 2. Peterson has denied involvement in both cases and is awaiting trial. 皮特森拒不承认参与了这些案子,他仍在等待审判。 www.hjenglish.com 3. The US is currently reviewing a Chinese telecoms equipment company's involvement in a takeover of America's 3Com. 目前,美国正在审核一家中国电信设备公司参与收购美国3Com一事。 www.ftchinese.com 4. In submitting to Jesus and confessing our sin of involvement in the occult and turning from it, God will wash our sins away. (路加福音)服从耶稣,向主忏悔我们卷入神秘学的罪过,主就会洗去我们的罪恶。 www.bing.com 5. You can get a brief history of my involvement in cloud computing here. 你可以在这里查看我参与云计算的简史。 www.infoq.com 6. Security contractor Blackwater USA had earlier denied any involvement in the shooting. 安全承包商美国黑水保安公司此前否认参与了此次枪击事件。 dictsearch.appspot.com 7. No signs advertise the farms' involvement in the program, and visits from the outside world are discouraged. 这些农场的参与没有得到任何的宣传,外界来访也不被鼓励。 blog.sina.com.cn 8. As far as I know, some of them are suspected of involvement in such crimes as arson and illegal manufacture of explosives. 目前据我所知,其中有人涉嫌放火罪、非法制造爆炸物品罪。 www.fmprc.gov.cn 9. In the meantime, China itself is becoming more antsy about foreign involvement in the financial sector. 同时,中国自己也对外资进入金融领域愈加感到不安。 www.ftchinese.com 10. Mr. Rohde was working on a book about U. S. involvement in Afghanistan, the Times said Saturday. 《纽约时报》上周六表示,罗德当时正在撰写一本有关美国卷入阿富汗的书。 www.bing.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。