网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 insist
释义
insists是insist的第三人称单数

insist

美 [?n?s?st]
英 [?n's?st]
  • v.硬要;坚决要求;坚决主张;坚决认为
  • 网络坚持;坚持认为
第三人称单数:insists  现在分词:insisting  过去式:insisted  
v.
maintain,claim,assert,contend,swear
v.
1.
硬要,坚持 (on; upon)
2.
坚决要求,定要
3.
坚决主张;坚决认为;坚决要求 (that)

例句

释义:
1.
Armani insists he is no hero. And he says he would handle the Garrow case just the same if he had it to do over again.
阿玛尼坚持认为他并不是英雄,如果类似Garrow案再次发生时,他仍然会那样做。
www.bing.com
2.
The UK insists the bank must conduct a human resources review by the end of the year, as well as a staff survey.
英国政府坚持表示,该行在今年底前必须进行一次人力资源评估和员工调查。
www.ftchinese.com
3.
poor is a state of mind, you if lifetime insists he is poor, with a large amount of money is not going to save you.
穷是一种心态,你若一辈子坚持自己是穷人,拥有大量金钱也救不了你。
www.tiantianbt.com
4.
As Marcus instructs his companions to leave, an elderly woman (Jane Alexander) insists they stay long enough to feed the girl.
随着马库斯指示同伴离开,一名老年妇女(简亚历山大)坚持他们多留一段日子,饲料女孩。
wenwen.soso.com
5.
But a peaceful religious accommodation of evolutionary ideas is possible, Hameed insists.
但是,宗教接受进化理论是可能的,Hameed坚持认为。
www.scidev.net
6.
Nevertheless, Sir Alex Ferguson insists the 31-year-old will not be back in first team action until the beginning of next season.
然而,弗格森爵士坚持这位31岁的球员在下赛季开始前不会回到一队。
www.thefa.cn
7.
But, although Torres has handed in a transfer request, Dalglish insists the club's determination to keep hold of him has not wavered.
但是,尽管托雷斯在传输请求霸道,达格利什坚持俱乐部的决心继续他的电话也没有动摇过。
tieba.baidu.com
8.
His wife, who will then also be a mother, might watch in silent dread but Massa insists he shall push himself to the limit again.
他那将要成为母亲的妻子,可能又要无声却担心地观看他的比赛,但马萨坚持他将再次不遗余力。
www.bing.com
9.
Barcelona coach Frank Rijkaard insists revenge was not on his mind after seeing his side knock Chelsea out of the UEFA Champions League.
巴萨主教练里杰卡尔德在看到他的球队在冠军联赛淘汰切尔西队之后坦言,击溃切尔西并非是在报仇。
www.biodic.cn
10.
The head of the University insists the funding income is not enough to continue improving its facilities, and the quality of its education.
清华校长强调,这些资金不足以持续改善学校设备和教学质量。
ts.hjenglish.com
1.
Sucre is suspicious of his motives and nearly leaves, but C-Note insists that he's trying to help.
苏克雷疑心他的动机,准备离开,但本杰明坚称,他只是想帮忙。
www.bing.com
2.
Karadzic also insists on conducting his own defence and declared last week he would not be in court because he needs more time to prepare.
卡拉季奇还坚持由自己来安排辩护事宜,并于上周宣称他需要更多时间准备而不会出庭。
www.bing.com
3.
Sebastian Giovinco has a galaxy of stars in front of him in the Juventus pecking order, but insists he's "not afraid of competition. "
在尤文图斯队中,排在塞巴斯蒂安。吉奥文科前面的有众多球星,但他坚称自己“并不害怕竞争。”
www.bing.com
4.
"This has nothing to do with my authority, " Mr Duncan insists. "This is all to do with the opportunity that states have. "
“这跟我的权威没有任何关系”,邓肯先生坚称,“这只跟那些州拥有的机会有关”。
www.ecocn.org
5.
Yet the former Hamburg stopper, who was one of the side's best players last term, insists his future is in Tuscany.
这名上个赛季俱乐部表现最好的球员之一的前汉堡后卫坚称他的未来在托斯卡尼。
www.tqpub.com
6.
She confesses to being scared; her mother insists that being a single mother is the hardest possible job a woman can have.
她非常害怕、困惑,她母亲特别告诉她,成为一个单身母亲对一个女人来说是天下最难的事。
www.bing.com
7.
One of the doomed democracy activists, plotting against the regime, insists: "It is our obligation to call injustice by its name. "
一位因密谋推翻独裁政权而被判刑的民主活动人士坚称:“呼唤公正是我们的责任。”
www.ftchinese.com
8.
But he said Tsvangirai would be willing to contest a run-off, if the Commission insists one is required.
但是比提说,如果选举委员会坚持认为有必要进行决选,茨万吉拉伊将愿意参加。
www.voanews.cn
9.
For its part, the White House insists that it intends to reach out to Republicans so it isn't seen as the cause of a breakdown in comity.
在这一点上,白宫方面坚持说自己打算去联络共和党,这样它就不会被看成是搞坏和谐气氛的那一方。
www.ebigear.com
10.
At one point it looked as if full-blown nationalisation might be on the cards, but the government now insists that this is not an option.
这样的要求看似是完全符合民族化的要求,但是政府目前坚持认为这不是一个选择。
www.ecocn.org
1.
bothers, now thinks that did not know how oneself is insists.
真是又苦有累,现在想想都不知道自己是怎么坚持下来的。
dictsearch.appspot.com
2.
She did not authorise treating other arrivals that way, she insists.
她肯定地表示自己并没有同意对其他入境者也同样处理。
www.ecocn.org
3.
He never has anything to do. No matter how busy you are, he always insists on coming with you.
他从来都是无事可做,不管你多忙,他总是坚持要跟你去。
www.360abc.com
4.
Mr. Chen insists he is innocent of any wrongdoing connected to the cases, but has said he would step down if his wife is found guilty.
陈水扁总统坚持说,他没有涉及这些案子中的任何不法行为,是清白的。但他同时表示,如果他的妻子被判有罪,他就会辞职。
www.ept-xp.com
5.
He insists that the children should learn agricultural labor first, and must take a second vocation.
他坚持儿童应首先学习农业劳动,还必须学一门职业。
www.ceps.com.tw
6.
Douglas insists that " reading cannot be taught directly and schools should stop trying to do the impossible" .
道格拉斯表示,“阅读不能直接和学校教应该停止试图做不可能的”。
zhidao.baidu.com
7.
Summit hasn't revealed how much it spent on its academy campaign, but a source close to the film insists that it was modest.
顶峰娱乐没有披露他们在奥斯卡的竞选活动中花费几许,但一位有关的知情人士宣称花费并不多。
www.bing.com
8.
Totti is expected to be out of action for up to three months, but he insists he's desperate to get started on his recovery.
预计托蒂会休养三个月,但他坚持说他会不顾一切地尽快复元。
www.romabbs.com
9.
Chelsea and England left-back Ashley Cole insists it will take at least a season before he is back to his best.
切尔西和英格兰的双料左后卫A科尔强调:可能至少要花一个赛季才能回到巅峰状态。
bbs.qieerxi.com
10.
If I ask him for money to buy cigarettes he insists on going with me to purchase them. He will not be left alone, not for a second.
如果我向他要钱去买烟,他便非跟我一道去不可,他自个儿绝不独自呆着,一秒钟也不。
www.bing.com
1.
Luis Suarez and Andy Carroll's partnership should be judged in a year's time, insists Liverpool manager Kenny Dalglish.
国王肯尼最近发表意见坚称,路易斯。苏亚雷斯和安迪。卡罗尔的锋线组合需要磨合,一年之后必定锋芒毕露。
www.jczqw.com
2.
Furthermore, Hiddink insists that he will continue to boss Russia for the next year and a half at least.
另外,希丁克坚持他会至少在俄罗斯再呆一年半的时间。
bbs.qieerxi.com
3.
For a president who insists it's a bad idea to get "caught up in the news cycle, " Obama has just shown a knack for controlling it.
对于坚称那是个馊主意而被“卷入新闻系列报道”的总统,奥巴马仅仅显示了克制的能力。
www.bing.com
4.
Fonterra could have gone public nearly six weeks earlier but Mr Ferrier insists that the wiser course was to work within the system.
恒天然本可以提前近6周将此事公之于众,但费里尔坚持表示,更明智的方法是在体系内部解决。
www.ftchinese.com
5.
Seoul blamed the incident on a North Korean torpedo attack, but Pyongyang insists that it had nothing to do with it.
首尔方面将事件归咎于朝鲜的鱼雷袭击,但平壤方面坚称与己无关。
cn.nytimes.com
6.
Despite his retirement, the German is still a familiar face around the paddock but insists he is not about to make a committed return.
虽然舒马赫已经退役,但是德国人仍然是围场内令人熟悉的脸孔,不过他坚持表示自己不准备正式回归。
ferrari-china.com
7.
It is always going to be an approximate picture but he insists there is a "strong resemblance" with what happens in reality.
这永远只会是一种大致的描述,但他坚称这与实际情况“非常相似”。
www.ftchinese.com
8.
It may, as Levitt readily admits, be a bit of fun, but his book's message and benefits are serious, he insists.
莱维特承认这会非常有趣,但是他也认为他的书的信息和作用是有限的。
www.tiantianbt.com
9.
The Dane has found the net twice in three Premier League starts but Wenger insists he has no plans to let Bendtner leave in the summer.
本赛季他在联赛中竟然仅仅获得了两次首发机会。但是温格坚称,他没有夏季放走本特纳的计划。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Just as conservatives appeared to have lost any sense that democracy must be more than what the majority insists upon.
正如保守派已表现出失去了理智一样,民主政体并不是肯定要比多数派坚决声称的要好。
dictsearch.appspot.com
1.
Ada Ida insists on passing remarks: 'Look what a nervous tic that man has. And look how much powder that old woman's put on. '
安达一直在发表评论:“看那个男人神经抽搐,看那个老女人抹了多少粉。”
www.bing.com
2.
I think she should fly if she insists on going, but she said she'd rather put the money in a car that she can use when she's out there.
我想如果她坚持走的话可以坐飞机,可她说要把钱用在车上,这样她到那边的时候可以用。
www.xyxylt.com
3.
Ron said he never likes to do convertible debt deals and always insists on pricing his investments.
在讨论天使定价的话题时,Ron说他从来就不喜欢以可转换债券的方式投资,每次都坚持按确定价格投资。
www.bing.com
4.
He tells her to run, but she insists on staying put so Michael can find her.
他要莎拉跑路,但莎拉坚持要留在公寓里,以方便迈可找到她。
blog.sina.com.cn
5.
North Korea says it may be ready to move in a standoff over frozen assets it insists be unblocked before shutting down its nuclear reactor.
朝鲜表示他们已经准备进入僵持阶段,表明在核反应堆解除之前,他们要先确保资产得到解冻。
www.eoezone.com
6.
Kenny Dalglish insists he has no issue with Stoke City's style of football - insisting it is up to their opponents to deal with it.
肯尼达格利什坚持他对斯托克城踢球风格没有什么好争议的,他坚信,怎样踢球是他对手的事情。
www.ept-team.com
7.
If I don't, the "system" insists on using a VESA driver and a window manager that don't work - yes I've filed a bug.
如果我不这样做,“系统”坚持使用VESA驱动和一个不能正常工作的窗口管理器——是的,我已经提出了一个错误。
wiki.fcctt.org
8.
Mr Shkurtaj says "Morrison doesn't know shit" and insists he could have worked until 2008 if he had not spoken up for moral rectitude.
什库尔特耶说“莫里森狗屁不通”,并强调如果他没有出于道义公正揭露那些事情,就能够工作到2008年。
www.ecocn.org
9.
The company insists that it has a strong record in recycling and has eliminated BFRs and PVC from the main plastic parts in its products.
苹果公司坚持称其废旧产品回收纪录良好,且已淘汰了聚氯乙烯和溴化阻燃剂在其主流产品的塑料部件中的使用。
dictsearch.appspot.com
10.
"Coal is going to be a part of our future, " insists Byron Dorgan, North Dakota's junior senator.
“煤炭将成为我们未来的一部分,”初级参议员拜伦?道根如此坚称。
www.ecocn.org
1.
And, if she insists on making it up, I simply tell her that the only way she can is to forget that she ever did anything.
如果她坚持讲和,我就很简单的告诉她唯一的可行的方式就是忘记她曾做过的任何事情。
www.bing.com
2.
But he insists the area is not in competition with London in trying to lure foreign teams, saying "we just want to help out" .
但他却一直强调在招揽国外运动队方面,加莱还是比不上伦敦,他说:“我们就是想帮个忙。”
www.bing.com
3.
Iran is under intense international pressure to halt a nuclear program that it insists is peaceful, denying it is trying to make a bomb.
伊朗在强大的国际压力下停止了核计划,它坚持该计划是和平的,否认该国试图制造核弹。
www.etiri.com.cn
4.
China insists it merely wants alternative shipping routes for oil and other commodities, and it has no desire to project naval power.
尽管中国一直声称仅仅是希望能选择更好的石油和其他商业路线,并不是想发展自己的海军力量。
www.bing.com
5.
The army insists that this is all a ploy on your part.
军方坚持这完全是你们的一个策划。
badboy.elites.cn
6.
But these will fail if Germany insists that fiscal discipline is all that matters.
但如果德国坚持把规范财政纪律放在第一位,那么改革将会失败。
www.ftchinese.com
7.
Silverstone has not closed the door to hosting the British grand prix beyond this season, the president of the circuit-owning BRDC insists.
银石赛道没有关闭大门主办英国大奖赛本赛季以后,主席的电路拥有英国赛车手俱乐部坚持。
usa.315che.com
8.
The woman in the hotel booking office insists on accompanying me to the tour bus as she fears I might not be able to find it by myself.
酒店预订办公室的女职员坚持把我送上旅游巴士,她怕我自己根本找不到车。
dictsearch.appspot.com
9.
The Unified Process insists that architecture sit at the heart of the project team's efforts to shape the system.
在统一过程坚持建筑坐的核心项目小组的努力,形成了制度。
blog.sina.com.cn
10.
Benitez insists Mascherano has three years left on his contract and will not be allowed to leave.
贝尼特斯表示马斯切拉诺仍有三年的合同在身,他不会被允许离开。
lfcbbs.fans1.com
1.
I'm busy in here. Just - I don't know, find her a room someplace. -I already looked. She insists on talking to the General Manager.
我现在很忙,你只要…我不知道,你随便在哪儿给她找个房间。-我已经找了。但是她坚持要和总经理谈谈。
www.yappr.cn
2.
David Silva has admitted there is interest in him from England, but insists at the moment his thoughts are only with Spain.
大卫席尔瓦承认受到许多来自英国俱乐部的关注,但坚持此刻他的重心只在西班牙国家队。
tieba.baidu.com
3.
Even without any success within one or two years, a man who insists on his dream is supposed to be a successful one.
虽然一年两年都没有什么作为,,,但有理想的人肯定不可能碌碌无为。
zhidao.baidu.com
4.
He wants her to make the call to have her people protect Pam before he hands over Scylla, but she insists he hand it over first.
在交给克里斯蒂娜“锡拉”前,他想她帮忙打电话,叫她的手下保护帕姆。但克里斯蒂娜坚持要他先交出“锡拉”。
www.bing.com
5.
Fox insists she has no set goals as an actress but seems serious about her desire to encourage women to embrace and enjoy their sexuality.
福克斯坚称没有为自己的演员事业设定什么目标。她反而在渴望鼓励女性接受并喜欢她们的女性身份方面似乎是认真的。
www.bing.com
6.
But he insists that keeping carbon in the ground for a little while longer won't make much difference to animal or to organism.
但他又坚持说,让碳在地下多保留一会儿对动物或有机物来说并不会有什么不同。
gb.cri.cn
7.
Giuseppe Verdi, he insists, may have been a great opera composer but he was neither a great patriot nor a nationalist.
他坚持认为,朱塞佩?威尔第本可以成为一位伟大的歌剧作曲家,而不是一个伟大的爱国主义者,也不是一个民族主义者。
www.ecocn.org
8.
The package, which he insists represents the company's last hope of avoiding bankruptcy, depends on existing noteholders agreeing to tender.
邝汇珍强调,该融资计划是公司免遭破产的最后希望,而计划能否实施则取决于现有债权人是否接受回购要约。
www.ftchinese.com
9.
But he insists the bank left plenty of room for error and that the deal remains "compelling" .
不过他坚持认为银行为错误预留了大量的空间,这项交易依然是“引人注目的”。
www.ecocn.org
10.
Arsenal's new defender insists he never threatened to score an own goal and blames Mourinho for stunting his growth as a player.
作为阿森纳的新后卫,加拉说他从没有威胁过进乌龙球,且谴责穆帅阻碍了自己的成长。
bbs.qieerxi.com
1.
GM insists Mr Whitacre has no long-term designs on the top job. But he obviously has firm views on its strategy.
GM坚持认为虽然Whitacre对这个职位没有长远的打算,但是很明显他是有战略有谋略的。
www.ecocn.org
2.
While the US has been trying to build support for a tougher package of sanctions, China insists negotiations are the right path.
尽管美国一直努力争取对一揽子更严厉制裁措施的支持,但中国坚持认为协商才是正确的途径。
www.ftchinese.com
3.
It would have been impossible, he insists, to conceal such massive lending to one institution within a more general liquidity provision.
他坚称,不可能将针对一家机构的巨额贷款藏匿于更广泛的流动性供给之中。
www.ftchinese.com
4.
Carlos Denis, who trades in the Venezuelan mall alongside Ms. Martinez, insists that the dollar is still the only currency that matters.
在委内瑞拉,与货币交易员马丁内兹在同一场所买卖外汇的丹尼斯(CarlosDenis)坚持认为,美元依然是唯一重要的货币。
c.wsj.com
5.
Then we realize that the sanity she holds on to insists that he is dead, so if he is still appearing to her, it means she is going mad.
然后我们意识到,当她清醒时,她当然明白丹尼斯已经去世了,所以丈夫的出现也就意味着她真的疯了。
www.bing.com
6.
It may be hard to believe, but the WHO insists that most smokers still do not understand the full extent of the health risks.
如果说大多数的吸烟者仍未完全了解吸烟对健康的危害,我们也许很难相信,但是世界卫生组织坚持这样认为。
www.ecocn.org
7.
At least, this essay insists, the modern theory of dialogue would be upset from the very basis.
至少,我认为,现代性对话理论终将被它从基础上颠覆;
www.ceps.com.tw
8.
Yet Anes Alic, director of ISA, a security consultancy in Bosnia, insists that there are "more radical Muslims in London than in Sarajevo. "
然而波斯尼亚安委会ISA的领导AnesAlic却坚持认为,在伦敦的穆斯林激进分子比在萨拉热窝的还要多。
www.ecocn.org
9.
Pavel Nedved insists Ciro Ferrara's Juventus are ready to win the Scudetto or Champions League this season.
帕维尔。内德维德认为,西罗。费拉拉带领的尤文图斯已经具备了夺取本赛季联赛或欧冠冠军的能力。
www.juvechina.com
10.
No natural law theory can be accepted, he insists, that attempts to lay down in advance an eternal, unchanging code of nature.
没有任何的自然法理论是完全被公认的,他坚持尝试放弃永恒的、不变的代码。
blog.sina.com.cn
1.
McClaren insists it came as no surprise to him to see Beckham respond strongly and earn back his place.
麦克拉伦强调,看到贝克汉姆强势回归并夺回他的主力位置,他一点也不惊讶。
beckham.org
2.
Nonetheless, Lee insists Liverpool's charges are hungry to secure a successful conclusion to what he describes as an'irregular' season.
虽然如此,李强调利物浦非常渴望得到一个胜利的结局,而这个赛季他认为是一个疯狂无纪律赛季。
www.jczqw.com
3.
Don Quixote imagines himself as a knight-errant. He refuses to see Dr. Carrasco and insists that he is not mentally disturbed.
唐吉柯德想像自己是一位游侠骑士,拒绝见卡拉斯寇医生,坚称自己没有精神异常。
tw.myblog.yahoo.com
4.
He admits to being an "experience junkie" , but insists that his work isn't just a form of corporate tourism.
他承认自己是个“体验爱好者”,但他坚持说,自己的工作算不上是公费旅游。
dongxi.net
5.
The US and its allies welcomed an Arab League statement endorsing the no-fly zone, but Washington insists such a plan remains a contingency.
美国及其盟国对阿拉伯国家联盟(ArabLeague)支持禁飞区的声明表示欢迎,但华盛顿坚称此类计划仍只是一个应变预案。
www.ftchinese.com
6.
Turkey insists that many were PKK operatives trying to establish "a parallel state" in the Kurdish region.
土耳其当局坚持认为,他们中的许多人是库尔德工人党的间谍,试图在库尔德地区建立一个“平等的国家”。
www.ecocn.org
7.
Mr Thaksin has called her his "clone" , and everyone knew it, though she insists that voters plumped for her policies and management style.
他信称英拉是他的“克隆”,对此大家也是心知肚明,尽管英拉一再强调选民投票给她是看中她的政策和管理风格。
www.ecocn.org
8.
She insists that she was trying to change society's values.
她认为这是在尝试改变社会的价值观。
blog.sina.com.cn
9.
The West fears Iran is trying to develop nuclear weapons - and have threatened new sanctions. Iran insists its programme is peaceful.
西方担心伊朗试着发展核武器并且威胁将有新的制裁,伊朗方面坚持它的项目是和平的!
bbs.ebigear.com
10.
Amauri has expressed his delight at finally signing for Juventus, which he insists has always been his dream destination.
阿毛里很高兴能与尤文图斯正式签约,他强调这一直是他的梦想。
www.bing.com
1.
The West fears Iran is trying to develop nuclear weapons - and have threatened new sanctions. Iran insists its programme is peaceful.
西方担心伊朗试着发展核武器并且威胁将有新的制裁,伊朗方面坚持它的项目是和平的!
bbs.ebigear.com
2.
He insists on remaining an outsider but this performance proves him to be one of Germany's most potent theatrical conjurors.
斯坦坚持不做圈内人,但这场表演证明他仍是德国最具感召力的剧场魔术师之一。
dictsearch.appspot.com
3.
Amauri has expressed his delight at finally signing for Juventus, which he insists has always been his dream destination.
阿毛里很高兴能与尤文图斯正式签约,他强调这一直是他的梦想。
www.bing.com
4.
Daniel Agger insists points rather than performance will be all that matters when Portsmouth visit Anfield on Monday evening.
丹尼尔-阿格强调当朴斯茅斯周一做客安菲尔德,三分比场面更重要。
www.jczqw.com
5.
China insists that this section of northeast India has historically been part of Tibet, and should be part of China.
中国坚持印度东北部的部分区域历来是西藏的一部分,当然也应该是中国的一部分。
www.bing.com
6.
The program is no stand-in for therapy though, George insists, and some topics should stay out of these discussions.
但乔治坚决认为,这门课程不应该代替治疗,在讨论中,有一些话题不应涉及。
www.fortunechina.com
7.
Jamie Carragher insists he wasn't surprised to see Steven Gerrard bounce back to top form with the winning goal at Bolton on Saturday.
卡拉格强调他并不对杰拉德恢复到最佳状态在星期六打进制胜一球而感到吃惊。
engbbs.fans1.com
8.
The company always insists on the principle of good quality of products, excellent credit and passionate service.
公司将提供最好的产品,最全的规格,一流的服务来满足客户的需求。
bat-group.com
9.
Shabani Nonda has no intention of walking away from Roma, regardless of the transfer embargo verdict, insists his agent.
农达的经纪人表示,不管有无禁令,农达并无意离开罗马。
dict.bioon.com
10.
And if you believe the critic who insists that no one is going to like what you made, you will walk away from a useful niche.
如果你相信那些批评家的话,认为没人会喜欢你的产品,那你只会离有利地位越来越远。
www.bing.com
1.
And if you believe the critic who insists that no one is going to like what you made, you will walk away from a useful niche.
如果你相信那些批评家的话,认为没人会喜欢你的产品,那你只会离有利地位越来越远。
www.bing.com
2.
Fernando Torres insists Liverpool are good enough to pull out of their current predicament - they just need to regain their confidence.
费尔南多-托雷斯强调利物浦拥有足够的实力解除他们目前的困境,他们只需要重获他们的自信心。
www.jczqw.com
3.
McGraw calls it the benign violation theory, and he insists that it can explain the function of every imaginable type of humor.
McGraw把它叫做无害冒犯理论,并且坚称这可以用来解释任何一个可想象到的笑话类型。
dongxi.net
4.
Wenger accepts that Barcelona are better than ever but he insists that the same applies to his own squad.
温格承认巴塞罗那确实处在最佳状态,但是他认为阿森纳与巴萨境况一样,都势头正猛。
www.bing.com
5.
The foreign ministry insists that its marriage directive is legally binding even though it did not pass through parliament.
柬埔寨外交部坚称,该国婚姻指令具有法律约束力,尽管它还没有获得到议会的通过。
www.ecocn.org
6.
He has also been linked with a return to Fenerbahce but insists he is not yet ready to move back to Istanbul.
同时传闻通恰一加盟土耳其费内巴切,但是他强调他不准备转会会土耳其。
lfcbbs.fans1.com
7.
Admittedly, the bank does also fund coal-fired projects, but it insists that wherever possible, it will opt for greener forms of power.
当然,世行也为燃煤项目拨款,但是它坚持,在可能的情况下,会选择更为环保的能源形式。
www.ecocn.org
8.
This does not mean employers must become counsellors but they need to be able to monitor staff, insists Ms Nash.
这并不意味着雇主必须要成为心理顾问,不过纳什坚定地认为,雇主要能观察员工。
www.ftchinese.com
9.
Benitez insists the fact Liverpool face Stoke at lunchtime on Saturday will have no bearing on his team selection against Reading.
贝尼特斯强调事实上周六利物浦面对斯托克城将不关他的球队对雷丁的首发。
www.jczqw.com
10.
However, the group also insists that it would be impossible to move much of the derivatives activity to exchanges any time soon.
但该协会也坚称,短期内不可能把很多衍生品活动纳入交易所。
www.ftchinese.com
1.
However, the group also insists that it would be impossible to move much of the derivatives activity to exchanges any time soon.
但该协会也坚称,短期内不可能把很多衍生品活动纳入交易所。
www.ftchinese.com
2.
Mr. Perry charges clients about a third of the total first-year compensation for the jobs he fills and insists his recruiting style works.
佩里从客户收取的报酬是所猎岗位第一年年薪的三分之一。他坚信自己的招聘手法很凑效。
www.bing.com
3.
Mr. Goedhuis insists that this is the beginning of an even bigger boom in Chinese contemporary art.
格德会斯认为这才是中国当代艺术进一步繁荣的开始。
www.daxinya.net
4.
Brussels insists these would be deployed temporarily and selectively, such as when there was "an imminent threat to financial stability" .
欧盟坚称,这些措施将临时性、选择性地实行,比如“在金融稳定面临迫在眉睫的威胁之时”。
www.ftchinese.com
5.
He is a man with a strong will. He always insists on his own idea.
他是个意志坚强的人,总是坚持自己的看法。
wenwen.soso.com
6.
Grandpa says the organization was formed to clean up the police, insists it's all ancient history, and then quickly changes the subject.
爷爷说,该组织的成立主要是为了清理冲突的警察的,享受它的所有古老的历史,然后迅速变化主题。
www.bing.com
7.
Typically, Honda insists on at least two suppliers of parts, partly to protect against any industrial action that might cripple production.
一般来讲,本田会坚持至少保留两家零部件供应商,部分原因是为了防范任何可能会对生产带来打击的劳工行动。
c.wsj.com
8.
Still, the transition is likely to be smooth, not least because "change at the top does not mean a change of strategy" , insists Ms Rometty.
不管怎样,这次交接似乎会很平稳,有很大原因是罗梅蒂女士坚持:“顶层变动不意味着战略变动”。
bbs.ecocn.org
9.
Giovinco however insists that he is ready to star for Juve as a first team player.
然而,吉奥文科坚信他已经准备好成为尤文的主力队员。
www.juvechina.com
10.
"There has been a spectacular conceptual rapprochement between Merkel and Sarkozy, " insists a French official.
一位法国官员坚称,“默克尔和萨克齐已经理性地大大恢复了两国之间的友好关系。”
www.ecocn.org
1.
Giovinco however insists that he is ready to star for Juve as a first team player.
然而,吉奥文科坚信他已经准备好成为尤文的主力队员。
www.juvechina.com
2.
"There has been a spectacular conceptual rapprochement between Merkel and Sarkozy, " insists a French official.
一位法国官员坚称,“默克尔和萨克齐已经理性地大大恢复了两国之间的友好关系。”
www.ecocn.org
3.
SBI insists that its expansion did not reflect a Chinese-style, government-directed effort to offset the global slump.
印度国家银行坚称它不会走中国式扩张道路,由政府主导的措施来应对全球冲击。
www.ecocn.org
4.
That must make her quite afraid, but she insists that she does still have warm feelings for the place.
那一定令她有些害怕,但她坚持说她觉得那里能给她带来温暖的感觉。
tieba.baidu.com
5.
Chelsea boss Jose Mourinho insists he has no recognised centre-half to field in their Carling Cup semifinal against Wycombe Wanderers .
切尔西主帅穆里尼奥承认现在他已经找不到一名中卫去参加联赛杯半对阵维康比的比赛。
dictsearch.appspot.com
6.
China insists on dealing with Southeast Asian nations one on one, but Mrs. Clinton said the United States supported multilateral talks.
中国坚持要同东南亚国家一对一地解决这些问题,但希拉里却称美国支持多边会谈。
www.bing.com
7.
Now Florida's attorney general is investigating prepaid firms to see whether they fully disclose their charges. Green Dot insists it does.
目前,尽管绿点公司坚称自己的收费是透明的,但美国佛罗里达州首席检察官正在对此类公司展开调查。
www.fortunechina.com
8.
Be a purpose and target that the company insists on all along , be also forever invariant promise to the customer.
是公司一贯坚持的宗旨和目标,也是对顾客永远不变的承诺。
www.365ask.com
9.
Despite Robben being linked with a move to Spain, Kenyon insists Malouda's arrival would not mean the Holland winger departing.
尽管罗本要去西班牙的传闻沸沸扬扬,凯尼恩依旧强调马卢达的到来肯定不是意味着荷兰边锋的离开。
www.chelsea.net.cn
10.
China, of course, insists it has no bellicose intentions.
当然,中国坚称自己绝无好战意图。
www.ftchinese.com
1.
China, of course, insists it has no bellicose intentions.
当然,中国坚称自己绝无好战意图。
www.ftchinese.com
2.
Jinsheng insists on employing Zhaoyi as he discovers that her mother's name is Huang Ailing.
金生发现昭仪的母亲叫黄爱玲后,即坚持要雇用她。
entertainment.xin.msn.com
3.
It has also hurt Oasis' already thin margins, although the airline insists it has not been hit by a wave of cancellations.
这也危及到甘泉已经很微薄的利润空间。不过,这家公司坚称,自己并没有受到众多旅客取消订票的打击。
www.ftchinese.com
4.
In theory, Eichengreen insists, the renminbi's rise as a global currency is no less implausible than was the dollar's around 1920.
他坚称,理论上,人民币崛起成为全球性货币令人难以置信,其程度不亚于1920年左右的美元崛起。
www.ftchinese.com
5.
Mr Mubarak's lawyer insists the former president is seriously ill. Our correspondent says many Egyptians are sceptical about this.
穆巴拉克的律师坚称这位前总统目前重病在身。记者报道称许多埃及人对此表示怀疑。
www.fanyitie.com
6.
"The United States insists we do not seek to contain China's rise, " Mr Obama told the friendly audience of students.
“美国的立场很坚定,我们不寻求遏制中国的崛起,”奥巴马对态度友好的学生听众表示。
www.ftchinese.com
7.
Tan, who spoke to FORBES from London, where he was getting ready to watch his new team play, insists he will not lose money.
在伦敦,陈一边准备观看他的球队比赛,一边对《福布斯》杂志说自己坚信不会赔钱。
www.forbeschina.com
8.
But that would be a good thing, Zhou insists: It would "facilitate irrigation and navigation" on the Mekong.
不过这是一件好事,周世春宣称:这将使湄公河上的“灌溉和航行更加便利”。
www.bing.com
9.
The financial regulator, the Central Bank, insists that routine audits showed the bank was in rude health.
财政监管——中央银行,声称常规审计显示银行健康状况良好。
www.ecocn.org
10.
He feared people would suspect his father harboured similar reservations, which he insists was not the case.
他担心人们怀疑他父亲持有类似的保留意见,而他坚称情况并非如此。
ellesime.anetcity.com
1.
Save for a rainy day My wife never spends all the money I bring home every month. She insists on saving for a rainy day.
我妻子从来不会把我每个月带回家的钱花光,她坚持存钱以备不时之需。
bulo.hjenglish.com
2.
Mr Netanyahu insists that Sara, his third wife and mother of his two sons, keeps scrupulously out of affairs of state.
内塔尼亚胡坚称,萨拉——他的第三任妻子及两个儿子的母亲,小心翼翼地保持着与国家事务的距离。
www.ecocn.org
3.
For all the challenges, the Nomura chief insists that neither he nor the bank has ever been inward-looking.
尽管面临种种挑战,但渡部贤一坚称,无论是他本人还是这家银行,从来都不是“保守内向”的。
www.ftchinese.com
4.
If it were not for their interference, he insists, he would be as good as new.
他坚称,如果没有这些人的干预,自己的身体本可以健康如初。
www.ftchinese.com
5.
Earlier this year, Iran started its own 20% enrichment and insists that this will continue.
今年初,伊朗开始生产百分之二十的浓缩铀,并坚称会继续生产。
www.24en.com
6.
Mr Bhanot also insists that India will be ready to host the Games, to be contested by 8, 000 athletes from 71 nations in October next year.
布罕纳特先生仍然坚称印度将做好举办明年10月有来自71个国家8000名运动员参加的英联邦运动会的一切准备。
www.ecocn.org
7.
He insists that this deal is "completely my own" .
他这交易是“完全我自己”。
www2.tianyablog.com
8.
Novartis insists that it sells Coartem at cost price and has made no profits out of it.
诺华坚称它一直都是以成本价在销售复方蒿甲醚,并没有从中挣得任何利润。
www.scidev.net
9.
The ECB insists that this participation must be "voluntary" so that no technical default occurs.
欧洲央行则坚持,私人的参与必须以“自愿”为原则,以避免技术性违约。
www.ftchinese.com
10.
He insists that the return to power of the Democratic Party in Congress this year will not make that task any more difficult.
他坚称,民主党今年在国会重新夺回多数地位,不会使这项任务变得更为艰巨。
www.ftchinese.com
1.
Michael Carrick is pleased with the start he has made to his United career so far, but insists there is plenty more to come.
卡里克对自己在曼联的开局感到高兴,但是他坚持自己还有足够的上升空间。
eriksson.blog.enorth.com.cn
2.
The maid's lawyer, Kenneth Thompson, insists that "she has never once changed a single thing" in her story of the sexual assault.
女服务员的律师肯尼斯?汤普森(KennethThompson)坚持称在对这起性侵犯的描述中“她从未改过一个字眼”。
www.ecocn.org
3.
Tsvangirai insists, however, that the man who has ruled Zimbabwe with an iron fist for 29 years is no longer the main obstacle to democracy.
茨万吉拉伊坚持,无论如何,这个统治津巴布韦达29年的铁腕人物已不再是民主的主要障碍。
www.bing.com
4.
However, Hodgson insists the contribution of his "unsung hero" has been just as important.
可是,霍奇森却强调,他对天朝的雷锋同志非常敬仰,马克西与雷锋一样都是“无名英雄”
tieba.baidu.com
5.
"Countries shouldn't be allowed to fight over borders here, " insists Jake Moreland, the recent British winner of a race to the North Pole.
“各国不应为此地边界争论,”最近参与这场北极竞赛的英国人杰克·莫兰(JakeMoreland)强调说。
www.ecocn.org
6.
The foreign ministry insists it is still committed to pursuing international recognition for Taiwan but wants to be realistic.
台外交部坚称台湾将继续寻求国际社会认可,但务求实际。
www.bing.com
7.
Terry insists Cole is a 'Chelsea boy' and that he deserves to be recognised for his efforts with the Londoners.
特里表示,乔科尔仍然是“切尔西男孩”,他应该因为他的努力得到球迷的认可。
www.ept-team.com
8.
The government insists it is only acting in the general interest and that people are free to protest if the rally remains peaceful.
马来西亚政府坚称,是为了全体的利益而做出了这些反应,只要集会能够和平进行,人们可以自由地进行抗议活动。
www.bing.com
9.
The bakery chain Greggs insists that disposal of cups once they have been taken out of its stores is the consumer's responsibility.
烘焙连锁品牌Greggs坚持认为把一次性杯子带出商店后处理掉是消费者的责任。
www.bing.com
10.
One can still say (indeed the administration insists) the US is at war with terrorists, violent extremists, and al-Qaeda and its affiliates.
人们仍可以说(的确,奥巴马政府这样坚称)美国正与恐怖分子、暴力极端主义者,以及基地组织(al-Qaeda)及其附属组织作战。
www.ftchinese.com
1.
But she tosses her head and insists that she will prosecute her attackers to spare other girls what she endured.
但她摇头,坚持她必须起诉强奸者,使其他女孩免受同样的遭遇。
www.bing.com
2.
The article insists that the direct losses of the victims due to the fraud acts should be taken into account to determine the whole sum.
本文主张应以受骗人因为行骗行为造成的直接损失数额作为诈骗犯罪的定罪数额。
www.13191.com
3.
He only insists that the central bank will "continue to let mutual funds raise money in an orderly manner" .
他只是坚称,台湾央行将“继续让共同基金以有序的方式筹集资金。”
www.ftchinese.com
4.
A noble family insists that the recent elopement of one of their youngsters is due to a charm person spell.
一个贵族世家坚持认为,最近他们家族里一个年轻人私奔的原因是中了魅惑人类法术。
www.odyguild.net
5.
In particular UCLA insists on participants having had four years of academic study, in line with the US undergraduate degree model.
加州大学洛杉矶分校尤其坚持学员必须有四年的学术学习的经历,这一要求与美国的学士学位模式一致。
www.ftchinese.com
6.
You can't avoid anger any more than you can avoid conflict, insists psychotherapist Beverly Engel in her book, Honor Your Anger.
精神治疗医师BeverlyEngel在《尊重你的愤怒》一书中指出:人不能回避愤怒,正如不能回避冲突一样。
english.oooooa.com
7.
The youngster has been a revelation for the Sicilians since his summer switch from Verona and insists he's made the right move.
这名夏天从维罗纳转会过来的年轻人,对西西里球队是一个新发现,他强调,他做了正确的决定。
dictsearch.appspot.com
8.
She insists, however, that it was precisely because of her past that she felt so keen to do this job.
她坚持认为,正是因为她过去的经历才使得她如此热心于这份工作。
www.okread.net
9.
People began to doubt the stories' credibility. But the author insists they are true in an online interview on Sunday.
尽管人们开始质疑该事件的真实性,但就在上周日,帖子作者在接受网上采访时,坚称确有此人,确有此事。
www.tingroom.com
10.
If insists breaks off, then I must explain said the title the murderand front says the murder is not a concept.
如果硬要掰的话,那我要解释说标题的杀人和前面讲的杀人不是一个概念。
www.elanso.com
1.
The key, he insists, is to see reform not as a Big Bang but a continuing process.
他坚信将改革视作一个连续发展的过程而非一鸣惊人才是关键所在。
www.ecocn.org
2.
Ep608 - Jialing insists on leaving Mingcheng as she does not want to destroy the good relationship between Mingcheng and his mother.
家玲坚决要离开明成,主要原因是不想破坏明成与他母亲的良好关系。
entertainment.xin.msn.com
3.
Little sister insists on practicing for a few years, I learned that each of the tasks performed quite so heavy.
妹妹坚持练了几年,我知道每个执行的任务很重。
www.sunbb.com
4.
Mr Bainimarama insists that sweeping electoral reforms have to be enacted before the next polls.
白尼玛拉马先生坚持认为,必须在下次民意调查前进行一系列翻天覆地的选举制度改革。
www.ecocn.org
5.
But former Japanese Finance Minister Makoto Utsumi insists this sun will rise once more for the Japanese economy.
但财务省前次官内海诚坚信,日本经济的旭日会再次东升。
www.24en.com
6.
But he insists that, now in his second full season on the F1 grid, his enduring Toyota link is no guarantee of a future in the sport.
但他坚持认为,现在在他的第二个完整赛季的F1发车,他的持久丰田链接并不能保证未来的体育。
usa.315che.com
7.
She insists the money spent on nail-painting, hair-colouring and the like is an investment and will be more than repaid when he marries her.
她坚称,花在美甲和染发等的钱是投资,在男友迎娶时就会更多的回报。
www.ttxyy.com
8.
The soap insists on playing in the water until he gets smaller and smaller (as soap tends to do).
肥皂坚持参加了大量的水直到他变得越来越小(如肥皂倾向于做的)。
wenwen.soso.com
9.
The beaver insists on a pond for his house, usually building out in the water, but sometimes in the banks.
河狸一定要把家安在池塘,通常建在水中,但有时也在岸边。
www.jukuu.com
10.
But in the intense objection, yellow puts down Bureau of Education "not to think repents " , indicated as before insists such education.
而就在强烈的反对声之中,黄平教育局“不思悔改”,依旧表示坚持这样的教育。
dictsearch.appspot.com
1.
She insists that the internet, with its powerfully immersive environments, creates new problems that people must learn to navigate.
她坚持认为,互联网上强大广阔的空间,滋生出许多新问题,人们必须学习如何解决这些问题。
www.ecocn.org
2.
It sounds like an apocryphal story, but Nigel Woodward, London-based director of financial services at Intel, insists it is true.
这听起来像是个瞎编的故事,但在伦敦工作的英特尔金融服务部门主管奈杰尔?伍德沃德(NigelWoodward)坚持说,这是真的。
bbs.e5zj.com
3.
Although Cathy is attracted to him, Heathcliff wants his son with him and insists on having him taken to the Heights.
虽然凯西对他很有吸引力,希斯克里夫想让他的儿子跟他在一起,坚持把他带回了呼啸山庄。
www.bing.com
4.
Sandoz's Mr George insists there is no such cultural clash, only "a healthy debate of siblings" between his firm and its owner, Novartis.
山德士的George坚持认为他的公司和母公司诺华之间并不存在什么文化冲突,只有兄弟般的争论,而且这种争论是有益的。
www.ecocn.org
5.
He insists authorities at Exmoor National Park have known of his dwelling for 15 years but began to challenge him only in 2009.
他宣称,埃克斯穆尔国家公园知道他的住所后已经15了,而直到2009年他才正式接到挑战。
select.yeeyan.org
6.
At the next, he insists that his "primary objective" is to contribute to the ideals of democracy, human rights and justice.
接着他又坚称他的“首要目标”是达到民主、人权、公正的最高理想。
www.ecocn.org
7.
Morgan Tsvangirai, prime minister of Zimbabwe, insists that he is now able to joke with his long-time opponent, President Robert Mugabe.
津巴布韦总理茨万吉拉伊(MorganTsvangirai)坚称,他现在可以和他的老对手、总统穆加贝(RobertMugabe)谈笑风生了。
www.bing.com
8.
Notice that the lack of a no-argument constructor violates the JavaBeans standard, which insists on a default constructor.
需要注意的一点是,无参数构造函数的缺失违反了JavaBeans的标准,该标准坚持要有一个默认的构造函数。
www.ibm.com
9.
The Japanese government insists that at least 17 were kidnapped, and refuses to believe that the others have died.
日本政府坚持至少有17人被朝鲜绑架,而且不肯承认其他人已经死亡。
www.bing.com
10.
In his song, he insists on the fact that the expression of love plays a significant role in a relationship.
歌中他现实地指出,说情话在男女关系中的地位举足轻重,
www.kekenet.com
1.
When two people sets out to say goodbye, Liu Baiyu insists on must deliver the hospital entrance.
当两人起身告辞时,刘白羽执意要送到医院门口。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
The party's policy committee insists it will have the final say over what goes into the manifesto for the next election.
本党的政策委员会坚称他们会最终决定下次竞选声明的内容。
www.bing.com
3.
"I never had problems with him directly. He is a driver I respect, " he insists.
“我和他之间不存在什么问题。他是我尊重的一个车手”他说到。
www.f1-zone.net
4.
Mr Thaksin skirts the topic but insists he is ready to make peace and return home.
他信避开这个话题但坚持他已经做好了和解和重返泰国的准备。
www.ecocn.org
5.
Temasek insists that it makes its decisions independent of the Singapore government and operates as a purely commercial enterprise.
淡马锡坚称,公司的决策不受新加坡政府约束,而且完全是作为一个商业机构在运作。
www.ftchinese.com
6.
An antinomian is one who insists that the law is not needed for a healthy spiritual life.
反律法主义者执意认为,健康的属灵生活不需要律法。
vbicurriculum.blogbus.com
7.
The company insists, however, that coca leaves are used as a flavoring agent only after removing the illegal cocaine alkaloid.
然而,公司坚持古柯叶是在消除了非法可卡因生物碱之后才被用作调味剂。
www.bing.com
8.
What happened was not a dream, "Waltz With Bashir" insists, it was real, and that was the most nightmarish thing of all.
发生的不是梦境,“与巴席尔跳华尔兹”强调,它是真实的,而那才是最大的梦魇。
dictsearch.appspot.com
9.
She firmly rejects an exclusive relationship with Antoine and insists on keeping up with her habitual circle of friends of both sexes.
她坚定的拒绝了与安托万进一步发展关系,而且依然与她以往的男女朋友圈子保持联系。
dictsearch.appspot.com
10.
If the host insists on meeting on the original arrival date, attempt to readjust flight schedules to arrive a day sooner.
如果东道主坚持原定抵达当天谈判,努力重新调整行程,提前一天到达。
blog.163.com
1.
Hamann insists Carragher deserves an opportunity to shine on the biggest stage of all after his performances over the last couple of years.
哈曼坚持,看过去两年他的表现后,卡拉格有实力得到在全部的重大比赛中展示才华的机会。
blog.sina.com.cn
2.
The company insists the employee was simply made redundant; he says his push to implement green policy was unpopular with management.
这家公司坚持他们只是需要精简机构;而该雇员则表示其推行的环保政策并未受到管理层的重视。
www.ecocn.org
3.
John Henry insists that Liverpool will not opt into a ground share with Everton, if the club's fans oppose it.
利物浦老板亨利认为,如果利物浦球迷不愿意和埃弗顿共用一个球场,那么他就不会考虑这个方案。
www.ept-team.com
4.
But Wenger insists his team simply had an off day and says panic buying is not the best way to deal with the problem.
但是温格坚持认为他的队伍仅仅是一天表现不佳,他说惊慌的买人不是解决问题的最佳办法。
bbs.arsenal.com.cn
5.
IE is probably the only engineering profession that insists on wearing its degree on its departmental door, " she says. "
她还说:“工业工程可能是工程专业仅有的坚持要求把自己的地位建立在本部门之上的专业”。
bebigear.com
6.
Arnaud Montebourg, a Socialist deputy, insists that Mr Chirac "has to face up to his judicial responsibilities" .
ArnaudMontebourg,社会人党副主席,坚持要希拉克先生面对自己的法律责任。
www.ecocn.org
7.
The United States insists that 12 Korean speakers join the U. N. feeding operation. Only three have been allowed.
美国方面坚持要求12名讲朝鲜语的人员加入联合国粮食供应项目,但是只有三名获允许。
www.bing.com
8.
Scarlett won't reveal exactly why she and Ryan broke up because she insists it is a private matter between them.
斯嘉丽不想谈她和瑞恩究竟为什么分手,她坚持说这是他们俩之间的私事。
tieba.baidu.com
9.
The girl's playmate, Drept, insists the killer was some sort of hag, a gray lady, not a patient.
女孩的玩伴,德普特,坚持说杀手是个巫婆,一个灰袍老太婆,不是病人。
tieba.baidu.com
10.
Unlike Mr Kim, Iran insists it has no use for the bomb.
与金正日不同,伊朗坚持核弹对他无用。
www.ecocn.org
1.
But General Motors, which recently launched its Baojun local brand, insists it is the right move commercially for the company.
但最近在中国推出本土品牌宝骏的通用汽车(GM)坚称,对该公司而言,这种做法在商业上是合理的。
www.ftchinese.com
2.
They have not paid up so far: Anadarko insists that BP was grossly negligent in its operation of the well, and thus it alone is liable.
他们至今仍未支付:阿纳达科公司坚持BP对油井的运作存在严重疏忽,因而应单独承担责任。
www.ecocn.org
3.
The company insists on the belief of "quality first, honesty policy, mutual benefits and communal development" .
公司以“品质为根,诚信为本,互惠互利,共同发展”为基础。
suliao.126huangye.com
4.
But my wife insists it's necessary for my son to take more physical exercises offered in the class because he appears to be a slow learner.
但我妻子坚持说这是必要的开支,儿子需要参加肢体练习课,因为他似乎学东西很慢。
www.common-talk.com
5.
This slow-motion disaster, demography insists, cannot be avoided without a major shift in resources.
这是一场缓慢进行的灾难,人口统计学仍坚持不能避免资源的主要转移。
www.bing.com
6.
Despite the disappointment of such a late defeat Rafa still insists the season could end in glory.
尽管对这场被绝杀的比赛失望,但贝尼特斯仍然坚信,他们本赛季会很光荣。
tieba.baidu.com
7.
Where the passenger insists on carrying in person or placing in his luggage the prohibited item, the carrier shall refuse to carry.
旅客坚持携带或者夹带违禁物品的,承运人应当拒绝运输。
www.bing.com
8.
England captain John Terry insists three points were 'the main thing' against Andorra and has called on fans not to boo during the game.
英格兰队长约翰.特里强调对阵安道尔最重要还是全取三分,同时亦呼吁球迷不要在球赛进行中时作出嘘声。
post.baidu.com
9.
Iran insists its nuclear program is entirely peaceful but the United States and European allies believe it has a covert weapons project.
伊朗坚持其核计划是完全和平的,但美国和欧洲盟友认为其中藏有核武工程项目。
blog.hjenglish.com
10.
This problem is compounded when the client insists on detailed project plans that are likely to be filled with uncertain estimates.
当客户强调可能充满不确定估计的详细的项目计划时,此问题是混合的。
www.ibm.com
1.
He cannot let the country default on his watch but risks just that if he insists on tax hikes Republicans can't stomach.
他不能让国家在自己的任期内违约,但如果他坚持推进共和党所不可接受的增税措施,就必然要冒着这种风险。
www.ftchinese.com
2.
But the founder's son, Francis Yeoh, who now runs the firm, insists that it has not just rested on its laurels.
但是该创立者的儿子,FrancisYeoh,现在由他掌管公司,坚持说公司并不满足于既有的成就而不思进取。
www.ecocn.org
3.
The government now insists the carrier must stay at KLIA, which has promised to build it a new terminal.
在吉隆坡国际机场答应新建一个候机楼后,政府现在坚持亚洲航空必须呆在该机场内。
www.ecocn.org
4.
Krugman insists that Hayek is worse than he thought and that Keynes was better than he imagined.
克鲁格曼坚持哈耶克比他想象得还要糟糕而凯恩斯则好得超出他得想象。
www.bing.com
5.
Benitez insists he has no intention of committing to the club unless they agree to make more changes.
贝尼特斯坚持说他无意冒犯俱乐部,除非他们能同意更多的变化。
www.lfcfans.com
6.
Del Piero insists that he already feels like the captain, although he says that Buffon will also do a great job.
德尔。皮耶罗认为,他已经有了队长的感觉,尽管他说布冯也会做得很出色。
news.juvezone.com
7.
Jose Mourinho insists he plans to stay at Chelsea Football Club, despite of his recent comments about coaching Real Madrid.
尽管近日有言论指何塞.穆里尼奥会执教皇家马德里,他强调他打算留住切尔西足球俱乐部。
bbs.qieerxi.com
8.
He loves me more than I love myself, one side of my mind insists.
他爱我胜过我爱我自己,这是我矛盾思想的一方面,带有几分坚持。
www.bing.com
9.
The CEO of the company insists it is completely voluntary for the employees to wear a name tag with the cup size.
该公司的首席执行官坚称:戴着标有她们胸围的胸牌售货对员工而言是完全自愿的。
page.renren.com
10.
And Downing insists it was reward for the overall efforts of his fellow England international.
唐宁强调这是他国家队好基友不断努力的最好回报。
www.jczqw.com
1.
Mr Sanea denies any wrongdoing, and insists that although he used to be involved in the running of AHAB, he has not been for "many years" .
但萨尼亚否认做过任何违规行为,并坚持他虽过去参与过运营AHAB,但已退出多年。
www.ecocn.org
2.
The owner of the New York Stock Exchange insists that a tie-up with the German bourse would be of greater benefit.
纽约证券交易所负责人坚称与德国股票交易所合作将会大有裨益。
www.ecocn.org
3.
But Geely insists Volvo is to keep its European operations running over the longer term and its core identity will be maintained in general.
但吉利坚持沃尔沃将长期保持其欧洲运营,其核心特征也将总体保留下来。
bulo.hjenglish.com
4.
Drogba has two years remaining on his current contract but insists a move for more money is not his top priority.
德罗巴目前这份合同是两年前签下的,但他坚持钱并不是他想离开的首要问题。
www.chelsea.net.cn
5.
Wenger insists that the Premier League's claim to be the best league in the world could be compromised by poor pitches.
温格坚称英超如果要成为这个世界上第一联赛,那么就应该有一流的场地。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Jane's promotion has gone to her head. Now she's a member of the salaried staff; she insists on being called Miss Jane.
简的晋升使她冲昏了头脑,现在她已是领薪水的职员了,因此她一定要人们喊她简小姐。大学英语自学教程上册笔记
wenku.baidu.com
7.
The company insists on the provision of quality and efficient service refueling at sea by customers as "sea stations. "
公司一贯坚持提供优质、高效的海上加油服务,被客户誉为“海上加油站”。
zhidao.baidu.com
8.
He insists his elevation to boy warlord was not simply due to a medieval - style hereditary due to a medieval - style hereditary right.
他认为他小小年纪被推为军事首领并不仅是由于中世纪式的世袭权利。
www.hotdic.com
9.
Ryan Giggs insists Manchester United should have no regrets over the departure of Carlos Tevez.
吉格斯说曼联对于特维斯离队没有什么遗憾的。
forum.sports.sina.com.cn
10.
Bush, the fashionable line insists, was an ignoramus, but Blair should have known better.
布什,坚持走时尚路线,是个浅薄无知的人,但是布莱尔应当被了解得更好。
www.bing.com
1.
Siemens insists that it was a victim of crime not an accessory to it.
西门子一再宣称其是犯罪受害者,而非从犯。
www.ecocn.org
2.
He was a bit aloof before, now he insists on curling up on my belly during TV times, and even gets himself involved.
他以前对我有点冷淡,但是现在看电视的时候它总是蜷缩在我的肚子上,甚至是钻进衣服里。
zhidao.baidu.com
3.
But said man insists going again the next morning, and call the amalgamation isn't that cold in the building summit.
但该男子坚持次日早上再去,并称住在楼顶并不太冷。
www.0734.coolline.cn
4.
In a similar fashion, Maier insists that the laziness she abhors is the intellectual and moral laziness encouraged by the corporate world.
迈尔以同样的方式坚持她憎恶的懒惰是企业界所推崇的智力和道德的那种懒惰。
www.bing.com
5.
GM insists Mr Whitacre has no long-term designs on the top job.
通用强调,惠特克对这一高官职位被没有长期筹划。
www.tianya.cn
6.
China insists that the current tensions on the Korea Peninsula should be resolved through dialogue, no matter how the situation may develop.
中方认为,不管局势如何变化,都应坚持通过对话解决朝鲜半岛当前的紧张局势。
www.kekenet.com
7.
The company insists it is unfair to blame soft drinks for a problem with multiple causes.
可口可乐坚持认为,对于这个由多种原因导致的问题,单单谴责软饮料是不公平的。
www.ftchinese.com
8.
The government insists that the shame of breaking its own law will be enough to keep it in line even if enforcement proves impossible.
政府坚持认为:即使强制执行不可行,破坏其自身规律所带来的威胁也足以使之自觉维持秩序。
www.ecocn.org
9.
There is nothing more important than friendships that endure, especially in a world that insists on changing.
没有比经久不衰的友谊更重要的事,尤其是在这个不停变化的世界里。
wyqhwp.blog.163.com
10.
Murray prescribed drugs to help the singer sleep, but insists there was nothing illegal in this.
穆瑞为他开过有助睡眠的药物,但是他坚持这期间并没有违规行为。
www.hjenglish.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 22:20:22