| 单词 | international financial centre | ||||||||||
| 释义 | international financial centre
更多释义 收起释义 例句释义: 国际金融中心,国际性金融中心,香港国际金融中心 1. Dealmaking in Dubai centres around The Gate, a cube-shaped structure at the heart of the Dubai International Financial Centre (DIFC). 迪拜的金融交易集中于迪拜国际金融中心的TheGate（一个立方体的建筑）大厦的总部中。 www.ecocn.org 2. Being close to an international financial centre and to a big port, Shenzhen had everything it takes to open up to the world. 深圳毗邻一个国际金融中心和大型港口，因此拥有向世界敞开大门所需的一切条件。 www.ftchinese.com 3. The city risked losing its status as an international financial centre if it failed to change with the times. 香港若不能与时并进，就可能失去国际金融中心的地位。 www.crazyenglish.org 4. In recent years it has expanded in the Gulf, acquiring an investment banking licence at the Dubai International Financial Centre. 近年来，公司业务已扩大到海湾地区，并在迪拜国际金融中心获得了一张投行牌照。 www.ftchinese.com 5. An international financial centre is where financial intermediation of an international dimension takes place. 国际金融中心的特色是汇聚了国际层面的金融中介活动。 www.info.gov.hk 6. Today, Manhattan is an international financial centre, while Run remains a sleepy spice island. 今天，曼哈坦是国际金融中心，伦岛则依然是个产香料的恬静海岛。 forum.bomoo.com 7. Birmingham city council wants to build the new east international financial centre, with a London DuanChang strife. 伯明翰市政议会希望把东区建成新的国际金融中心，与伦敦一争短长。 bbs.uker.net 8. Dubai International Financial Centre plans to launch derivatives products on some regional stocks in September. 迪拜国际金融中心（DubaiInternationalFinancialCentre）计划于9月份推出一些针对该地区股票的衍生产品。 www.ftchinese.com 9. Britain's highish ratio reflects the City's longstanding role as an international financial centre. 这个更良好的比率折射出英国长久以来作为国际金融中心的表现。 www.ecocn.org 10. Rents in the Dubai International Financial Centre (DIFC), a glitzy zone for offshore banks, were slashed in December. 专为离岸银行而设的五光十色的迪拜国际金融中心（DIFC）的租金12月份大幅下降。 www.ecocn.org 1. To strengthen our role as an international financial centre, we will also continue to develop the debt market. 为了巩固香港的国际金融中心地位，我们也会继续发展债务市场。 www.policyaddress.gov.hk 2. They survived the collapse of empire by turning London into the world's leading international financial centre. 他们通过将伦敦转变为世界领先的国际金融中心，在帝国的沦陷中幸存下来。 www.ecocn.org 3. We will not only consolidate our status as an international financial centre, but also strive to be a major financial centre of China. 长远来说，我们不仅要巩固香港国际金融中心的地位，也要致力争取成为祖国的一个主要金融中心。 www.policyaddress.gov.hk 4. The two cities have vied with each other to claim the crown as China's international financial centre. 这两座城市为摘得中国国际金融中心的桂冠而你争我夺。 www.ftchinese.com 5. China's state council has set Shanghai the goal of being an international financial centre by 2020. 中国国务院也确定了目标，要让上海在2020年前成为国际金融中心。 www.ftchinese.com 6. From a small fish village in the British colonial period, Hong Kong has emerged to an international financial centre. 从殖民时代的渔港，到今天的国际金融中心，香港走过万水千山，城貌亦今非昔比。 www.inmagazine.com.hk 7. Hong Kong is an international financial centre and also a platform for the Mainland with the rest of the world. 香港是国际金融中心，也是内地与世界接轨的平台。 www.budget.gov.hk 8. So there you are - coins of a design hardly befitting the status of Hong Kong as an international financial centre . 新设计的硬币就这样诞生了，但看起来与香港的国际金融中心地位实在有点不相称。 www.bing.com 9. Such incidents shake investors confidence in the market, adversely affecting the status of Hong Kong as an international financial centre. 这些事件会动摇投资者对市场的信心，对香港作为国际金融中心的地位有不良影响。 www.fstb.gov.hk 10. Promoting Hong Kong overseas is essential to further strengthen our position as an international financial centre. 向外推广香港，是巩固香港国际金融中心地位不可缺少的工作。 www.fstb.gov.hk 1. We will strive to affirm Hong Kong's position as an international financial centre and a cosmopolitan city. 此外，我们也会努力巩固香港作为国际金融中心和国际大都会的地位。 www.hotdic.com 2. This augurs well for Hong Kong, in particular for our further development as an international financial centre. 对香港来说，特别在继续发展其国际金融中心地位方面，这是令人鼓舞的发展。 www.info.gov.hk 3. As a leading international financial centre, Hong Kong actively supports the above initiatives. 作为主要的国际金融中心，香港积极支持以上计划。 www.info.gov.hk 4. Meanwhile, the casualty is Hong Kong's reputation as a serious international financial centre. 但与此同时，香港作为严肃国际金融中心的声誉将受到损害。 www.ftchinese.com 5. As an international financial centre, Hong Kong has very heavy financial traffic. 作为国际金融中心，香港的金融交通非常频繁。 www.info.gov.hk 6. Having a safe and efficient financial infrastructure is vital to an international financial centre like Hong Kong. 发展安全及有效率的金融基建，对香港这样的国际金融中心来说尤其重要。 www.info.gov.hk 7. Operating in an international financial centre like Hong Kong, I am sure banks would like to seek overseas business opportunities. 香港是国际金融中心，在本地经营的银行会争取发展海外业务的机会。 www.icac.org.hk 8. Some see the changes as key to maintaining Hong Kong's position as an international financial centre. 一些人将港交所改变规则看作维持香港国际金融中心地位的关键之举。 www.putclub.com 9. HKMEx believes that Hong Kong, as an international financial centre on the mainland's doorstep, has a better chance of success. 香港商交所认为，作为国际金融中心和中国内地的门户，香港的胜算要高一些。 www.ftchinese.com 10. This is crucial to maintaining the status of Hong Kong as an international financial centre. 这对于维持香港的国际金融中心地位极为重要。 www.info.gov.hk 1. Our Position as an International Financial Centre 国际金融中心地位 www.policyaddress.gov.hk 2. The Redevelopment of Shanghai into an International Financial Centre 上海重建国际金融中心 www.cuhk.edu.hk 3. Mr Joseph Yam proposes strategy for maintenance of the status of Hong Kong as an international financial centre 任志刚提出保持香港国际金融中心地位的策略 www.info.gov.hk 4. Viewpoint: The medium of transaction and Hong Kong as an International Financial Centre 观点：交易媒介及香港的国际金融中心地位 www.info.gov.hk 5. the maintenance of Hong Kong's status as an international financial centre 维持香港国际金融中心的地位 www.fy100.com 6. Advantage of Hong Kong - International Financial Centre 香港的优势-国际金融中心 www.ichacha.net |
||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。