单词 | air traffic |
释义 | 例句释义: 航空运输,空中交通,航空交通,飞航管制乐团,管制员 1. This game intends to put you into the hot-seat of an air traffic controller. AirTrafficController这个游戏旨于将你放置到飞机交通控制器的位置上。 www.ganxisky.cn 2. She said it was a Qantas pilot who observed the breach and alerted air traffic controllers. 她说,当时是澳州航空的飞行员发现了这个问题并且向空管人员做了汇报。 bbs.feeyo.com 3. It was expected to check in with air traffic controllers at a. m. GMT but did not do so, the Brazilian air force said in a statement. 巴西空军在一份声明中说,原本应该在格林尼治时间早上3:20分与空中交通管制的负责人进行联系的,但是飞机却没有再联系空中交通管协站。 www.bing.com 4. As developed as the world has become, it is still possible for one volcano in Iceland to stop all air traffic in and out of Europe. 尽管现在世界如此发达,但是冰岛的一座火山仍然有可能阻碍欧洲内外的全部交通。 blog.sina.com.cn 5. Guess what he did for a living-he was an air traffic controller! 猜猜他是以何职业为生,他是一个空中交通管制员! blog.sina.com.cn 6. Police spokesman said the air traffic control departments ground 7: 30 local time around the aircraft lost contact with. 警方发言人称,地面空管部门在当地时间上午7点30分左右与飞机失去联系。 www.englishtang.com 7. But there's no provision for an air traffic controller to call in fatigued. 但是却没有条款来保障控制员的疲惫程度。 www.bing.com 8. I'm an air traffic controller now, you know. 你知道,现在我是航空交通控制员。 www.8875.org 9. Each phrase of a typical fight profile is monitored by an air traffic control facility with its own group of controllers. 正常情况下,飞行过程图中的每一个阶段都被空中交通管制机构的管制员监控。 blog.sina.com.cn 10. The plane gave no warning either over the radio to air-traffic controllers or to its passengers that trouble was afoot. 飞机降落之前机组人员并没有通过无线电通知交通管理中心和乘客,提醒人们危险迫在眉睫。 www.ecocn.org 1. In an air traffic system that operates near capacity, any delays in one region tend to spread like ripples and trigger delays elsewhere. 在一个接近饱和状态的空中交通系统中,某一区域的任何延误都会像波浪一样传播并触发其它区域的航班延误。 www.bing.com 2. And there was an air traffic into and out of London's Hitthrough airport was delayed. 飞出和飞往伦敦黑斯罗夫飞机场的航班已被延迟。 www.tingroom.com 3. When you think about air traffic control, the image of men and women in the tower of an airport probably comes to mind. 人们一提起空中交通管制人员,就会自然而然的想起在机场地面指挥中心中的工作人员。 blog.163.com 4. Ron Connolly sometimes had to function on four hours of sleep or less when he worked as an air traffic controller. 在做飞行塔台控制员的时候,RonConnolly有时要在只有四小时甚至更少的睡眠时间下工作。 www.bing.com 5. Why did not the air traffic controllers issued a warning to a sudden strike? 空管人员为什么没有发出警告就突然罢工了? www.englishtang.com 6. Training in aviation management may qualify you to supervise an air traffic control operation, an airport, or an aircraft carrier. 航空管理培训要求你能监督空中交通管制运作,一个机场,或一架航母。 college.strong-study.com 7. Don't you think it is a waste for you to have lost your four year's hardworking as an graduate of air traffic e control major? 您不觉得这是对空中交通管制专业的您四年努力学习的一种铺张么? abems.com 8. The approval of an air traffic control unit shall be obtained for a civil aircraft to conduct flight activities in a controlled airspace. 第七十四条民用航空器在管制空域内进行飞行活动,应当取得空中交通管制单位的许可。 www.chinalawedu.com 9. Those targets had not been on the radar screen of the air traffic controller who approved the departure, Higgins said. Higgins说这些目标没有显示在航空管理中心的雷达上,因此他们批准了飞机起飞。 www.bing.com 10. An air traffic controller noticed on his rader screen that the two planes were too close to each other. 一名空中交通控制员从他的雷达屏幕上观察到这两架飞机互相靠得太近。 iask.sina.com.cn 1. "Flight crew in both aircraft were following air traffic control instructions regarding their respective holding patterns, " she said. “两架飞机都遵守了空管指令,在等候区盘旋。”她说。 bbs.feeyo.com 2. On Wednesday, two airplanes landed at Ronald Reagan Washington National Airport shortly after midnight without an air traffic controller. 在周三午夜,在没有空中交通管制员指引的情况下,间隔很短的两架飞机降落在RonaldReagan华盛顿国际机场。 www.bing.com 3. Like air traffic controllers, these technicians coordinate every movement of every ship through every lock. 和航空塔台一样,技术员调度每艘船通过各船闸的所有动作。 blog.sina.com.cn 4. After a few days, when air traffic was allowed to resume, life in America tried to get back to "normal. " 当美国空中交通于几天后恢复正常,美国人也开始回复「正常」的作息。 www.24en.com 5. Madrid said the Public Prosecutor Edward Duoaisite million, 12 air traffic control officers refused to testify when the court the same day. 马德里公共检察官爱德华多·埃斯特万说,12名空管人员当天出庭时拒绝作证。 www.englishtang.com 6. Krakowski's resignation was accepted by FAA Administrator Randy Babbitt, who said he was conducting a full review of air traffic operations. 美国联邦航空局局长兰迪拉比特接受了汉克克拉考斯基的辞呈。他表示正对空管系统进行彻查。 www.hxen.com 7. National Air Traffic Services, which runs UK air traffic control, said flights already heading for Heathrow would be allowed to land. 负责英国空中交通管制的英国国家航空交通服务公司(NationalAirTrafficServices)表示,飞往希思罗机场的航班,若已升空,可允许降落。 www.ftchinese.com 8. Russian media reports said the pilots ignored advice from air traffic control to divert to another airport. 俄罗斯媒体报导,飞行员忽视从空中交通管制来的意见,去转移到另一个机场。 www.fachun.net 9. we've got to uphold the same standards as the banking system, or with the FAA's air traffic control system. 我们支持采用与银行系统,或联邦航空局空中交通控制系统相类似的标准。 etiri.com.cn 10. A special evolution operator and an objective function were used to satisfy the air traffic control timely request in the algorithm. 算法采用特殊的进化算子和目标函数,以便能够满足空中交通管制实时性的要求。 www.ceps.com.tw 1. Jingsi Bookstore opens up in a Taitung hotel And air traffic controllers in the US are being trained on a new simulator. 静思书轩在台东的饭店开幕,美国空中交通管制员利用模拟装置受训。 www.newdaai.tv 2. a. m. : On Flight 11, Atta, trying to communicate with the cabin, mistakenly contacts air traffic control. 在11号班机上,Atta试图与驾驶舱内取得联系,却错误地联系到了空管。 www.hjenglish.com 3. What does it take to be an air traffic controller? 怎样才能成为一名空中交通管制人员呢? blog.163.com 4. On March 23, two airplanes landed at Ronald Reagan Washington National Airport shortly after midnight without an air traffic controller. 在3月23日,两架飞机在午夜之后没有空中交通指挥员的情况下登陆了罗纳德·里根华盛顿国家机场。 www.bing.com 5. Such a warning could be critical for air traffic, since ash emitted by volcanoes is especially hazardous to jet engines. 这样的警告对于空中交通可能是至关重要的,因为火山喷射出来的火山灰对于喷气式发动机而言非常危险。 ngmchina.com.cn 6. If all continues to go well, the results will be plugged into the airport's air-traffic control system for real within a few months. 如果一切进行顺利,几个月后研究结构就会应用于机场的航空运输管理系统。 www.bing.com 7. (Or wherever the Bonanza happened to be. ) So I called the air traffic controller and asked where the Bonanza was. 于是我就给空中交通控制打了电话,问那驾Bonanza在什么地方。 www.mytino.com 8. The legend of the Honey Island Swamp was first revealed to the world in 1974, when a pair of Air Traffic Controllers, Harlan E. 1974年世人发现了甜蜜岛沼泽的传说,一对空中交通管制员,哈伦。E。福特和雷。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. "It is anticipated that almost 100% of air traffic will take place in Europe" on Thursday, the agency added. 周四“据预计欧洲100%的空中交通将恢复”,该机构补充说。 blog.sina.com.cn 10. The massive winter storm snarled holiday air traffic across the country, killing at least 4 people. 暴风雪不仅让美国多地航空交通陷入混乱,还导致至少4人死亡。 www.chinadaily.com.cn 1. It is free of air-traffic congestion, has no ban on night flights and has plenty of runway space. 在这种飞行模式下,飞机可以免于空中交通堵塞,没有夜班飞行禁令,还有很多的飞行跑道。 www.bing.com 2. At the departure gate came the news of a two-hour delay, with Shanghai air-traffic delays given as the reason. 就在乘客准备登机时传来消息说,飞机要晚两个小时起飞,原因是上海方面出现了空中交通延误。 c.wsj.com 3. Think of the controller as the air traffic controller at an airport, giving direction to the coming and going of aircraft. 我们可以将控制器想象为机场的空中交通控制器,指挥飞机的进出方向。 www.infoq.com 4. Future City Museum is a familiar movie screen, the air ship in the absence of air traffic flying a bit abstract. 未来城市馆的荧幕是似曾相识的电影,空中飞船在没有交通堵塞的空中飞来飞去,有点抽象。 zhidao.baidu.com 5. Russian air traffic controllers refused to let a German military flight pass through Russian airspace Wednesday. 俄罗斯空中交通管制人员星期三拒绝让德国一架军用飞机经过俄罗斯领空。 ept-cn.com 6. Selex Sistemi Integrati air traffic management systems have been used in Algeria since 1997. 早在1997年,阿尔及利亚就采用了SelexSistemiIntegrati公司的空中交通管理系统。 www.etiri.com.cn 7. As of 20: 00, affected as many as hundreds of flights, but air traffic control flow, all flights have been a normal landing. 截至20时,受影响的航班多达上百个,但经过空管的疏导,所有航班都得到正常降落。 www.hnjpw.com 8. The great influence of weather on the air traffic brings us so much trouble. 天气给空运带来的巨大影响给我带来了很多麻烦。 kaoyan.hjenglish.com 9. But with civilian air traffic shut down, the transportation and clearing of good old-fashioned checks were being delayed. 但是由于民用航空管制,票据运输和结算的优良传统被耽误了。 www.bing.com 10. An air traffic controller also saw it on his radar screen. 有一位交通控制者也在雷达显示屏上看到这个神气的亮光。 beike.dangzhi.com 1. Simulation and Modeling of the Air Traffic over The North Atlantic Ocean Part II Simulation Models and Results. 北大西洋空域空中交通的模拟与建模第二部分:模拟模型与结果。 www.lib.cafuc.edu.cn 2. Flying-by-wire also fits very handily into the craving for order by the air traffic controllers -- everything is under digital control. 这种自动飞行装置可以非常容易地满足空中交通管控员们对于秩序的渴求——所有的东西都处于数字化监控之中。 dictsearch.appspot.com 3. Guided by computer models used by volcanic-ash watchers at the Met Office, the air-traffic agency said it was withdrawing service. 在气象局的火山灰观测人员使用的计算机模型的指导下,空中交通管理局决定停止航空服务。 www.ecocn.org 4. The proposed aircraft will also have to operate safely in a more modernized air traffic management system. 当然这种飞行器必须在更为现代化的交通管理系统中能够安全地被操作。 www.bing.com 5. If I were building a system for air traffic controllers, I'd probably want to make a different architectural decision. 如果我为空中交通管制员构建一个系统,我可能希望制定不同的架构决策。 www.ibm.com 6. The ground-holding is one of the main methods in ATFM (Air Traffic Flow Management). 实施地面等待是ATFM(空中交通流量管理)中主要采用的一种方法。 www.dictall.com 7. The above interactive graphic shows pilot and air traffic controller interact during each phase of a typical commercial flight profile. 上图展示了飞行员与管制员在正常商业飞行的每一阶段相互配合的过程。 blog.sina.com.cn 8. Almost all Spain's air-traffic controllers have returned to work now, opening the airspace across the country. 现在几乎所有的西班牙航空调度员已返回工作岗位,西班牙空域也全部恢复开放。 www.tingclass.com 9. Software is an essential element of the ubiquitous cell phone, as well as complex air traffic control systems. 软件是诸如无处不在的手机,和复杂的空中控制系统的核心元素。 www.ibm.com 10. They began to provide a form of air traffic control (ATC) based on visual signals. 他们开始提供一套以目视信号为基础的空中交通管制(ATC)。 blog.sina.com.cn 1. As one of the three civil aviation systems, Air Traffic Management (ATM) system plays a very important role in security of civil aviation. 作为民航三大系统之一,空中交通管理(ATM)系统对民航安全起着十分重要的作用。 stae.com.cn 2. AIR TRAFFIC CONTROL (ATC), A service operated by appropriate authority to promote the safe, orderly and expeditious flow of air traffic. 空中交通管制(ATC),由有关当局管理,旨在促进安全,秩序,和效率的空中交通服务。 blog.sina.com.cn 3. the decision to ignore an air-traffic controller's suggestion to land at Minsk was made nearly 45 minutes before the disaster. 而做出忽视空中交通管制员建议到明斯克降落的决定是在灾难发生前将近45分钟的时候。 www.ecocn.org 4. The European transport commissioner and Spanish minister for Europe were speaking after talks with the air traffic agency Eurocontrol. 欧洲交通专员和西班牙欧盟事务长与空中运输管理机构Eurocontrol对话后发表了讲话。 page.renren.com 5. AIR TRAFFIC CONTROL , A system comprised of ground and airborne components used to identify , track and locate aircraft . 空中交通管制,一个由地面设备和机载设备组成的系统。用来对飞机进行识别,跟踪和定位。 www.bing.com 6. With fewer air traffic controllers to guide pilots, officials predict flight delays of up to 90 minutes at big airports. 官员预测,由于引导飞行员的空中交通指挥员减少,在某些大型机场航班的延误可能长达90分钟。 www.bing.com 7. Information processing capacity is an important component of the capacity of air traffic controllers' workload. 信息处理能力是管制员能力和工作负荷的重要组成部分。 www.ceps.com.tw 8. Alleviating air traffic congestion is one of the major goals of the new push into high-speed rail. 推动高铁发展的主要目的,就是缓解空中交通的拥挤。 www.bing.com 9. The new air traffic control personnel management program to the maximum working hours per year up to 1670 hours. 新的管理方案把空管人员每年工作时间的上限提高到1670个小时。 www.englishtang.com 10. There was also, in Reagan's first year, his response to an illegal strike by federal air traffic controllers. 值得一提的还有里根对联邦空中交通管制者非法罢工的处理。 www.bing.com 1. With the growing demand of air traffic, anti -collision of civil aircraft appears to be particularly important. 随着空中交通的日益繁忙,民用飞机的空中防撞显得尤为重要。 lib.cqvip.com 2. Systemwide air traffic is down 22% since 2000, and controller head count is slightly higher than it was that year. 自2000年起,航空交通全系统缩减了22%,控制员人数却要比那一年稍微高一些。 www.bing.com 3. Since the development of the city of Zhangjiajie has basically formed water, land, air traffic three-in-one network, in and out very easily. 张家界市自开发以来,已基本形成水运、陆路、航空三位一体的交通网络,进出十分便捷。 www.cublog.cn 4. The results can be applied to psychological selection and training of air traffic controller. 研究结果对管制员的选拔与训练具有应用价值。 www.ceps.com.tw 5. Our flight may be delayed in landing, as the air traffic controllers are working to rule again. 我们的航班也许要推迟着陆,因为导航员们正怠工。 www.hotdic.com 6. The air traffic flow statistics, prediction system and terminal capacity model is deeply researched in both theory and application. 本文从理论和实际应用两个方面比较深入的研究了空中交通流量统计、预测和终端区容量评估问题。 www.fabiao.net 7. The air-traffic control systems of the day would have been overwhelmed. 当时的空中交通管制系统将会因此而崩溃。 www.ecocn.org 8. Jonathan Astill from the air traffic control company Nats says conditions should improve in the next 12 hours. 空中交通控制公司Nats的JonathanAstill表示,未来12小时之内情况会有所改善。 www.hxen.com 9. For the sake of safety, route of flight is 11 flights from air traffic control centers around the airport immediately after the alternate. 为安全起见,11个正在航路飞行的航班接到空管中心通知后立即备降周边机场。 www.hnjpw.com 10. Air traffic controllers do not "tell pilots where to go" . 空中交通管制员并不“告诉飞行员往什么地方飞”。 blog.sina.com.cn 1. Meanwhile, air traffic controller staffing continues to be under extreme scrutiny. 同时,航空塔台控制员门也持续处在重重监视之下。 www.bing.com 2. The system will provide a shared radar picture of air traffic and early notification of suspicious air activities. 该系统将提供空中交通的雷达图像共享,以及空中可疑活动的及时通知。 www.etiri.com.cn 3. They believe that the army take over the air traffic control work, and they should be in the military court hearing. 他们认为,由于军队接管空管工作,他们因此应在军事法庭接受听证。 www.englishtang.com 4. A challenge for air traffic management is making decisions which incorporate changing capacities due to weather uncertainty. 天气不确定性是影响空中交通管理决策的一个重要因素。 www.lw23.com 5. Meanwhile, Hank Krakowski, the FAA official in charge of operating the air traffic control system, resigned Thursday. 同时,联邦航空部负责飞行交通控制系统的HankKrakowski在周四辞职。 www.bing.com 6. A Spanish company will install air traffic control system in two Chinese region and another will sell two power generators. 一家西班牙公司将在中国两个地区安装空中交通管制系统,另一家将出售两台电力发电机。 www.bing.com 7. Normally temporary air routes shall not intersect airways or permanent air routes, or pass over aerodromes that have heavy air traffic. 临时航线通常不得与航路、固定航线交叉或者通过飞行频繁的机场上空。 www.lawyee.com 8. The backup air traffic control tower is also situated north of the main control tower, and is slightly lower. 备用控制塔亦位于控制塔以北,较主塔略矮。 www.weather.gov.hk 9. Plans to upgrade air-traffic-control technology to a modern satellite-guided system have faced repeated delays. 升级空中交通管理技术为现代卫星导航系统的方案一直拖延着。 www.ecocn.org 10. is an important work of air traffic management, its operation affects the airspace capacity and security. 扇区划分是空中交通管理的一项重要工作,它直接影响空域的容量和安全性。 dict.kekenet.com 1. Such information can help reveal the mental state of an air-traffic controller, for example. 例如,这些信息可以帮助揭示一个空中交通管理员的精神状态。 www.ecocn.org 2. Air traffic controllers and airport security will see cutbacks, causing delays across the country. 航空管理员和机场安检人员将面临裁员的危机,由此将带来全国范围的航班延误。 www.kekenet.com 3. To avoid confusion and air traffic problems, all airline routes are controlled either by local government or by international regulations. 为了避免混乱和航空交通问题,所有的航线都由当地政府或由国际管理条例来管理。 blog.sina.com.cn 4. Thomas Cook could sell some of its seven hotels or its 6% stake in National Air Traffic Services, a navigation provider. 托马斯库克可以卖掉它的七家宾馆中的几家,或者它6%的国家航空交通公司(一家提供导航义务的公司)的股份。 xiaozu.renren.com 5. The FAA has suspended an air traffic controller for watching a movie while on the job. 美国联邦航空局吊销了一个在工作时看电影的空管人员的工作执照。 blog.sina.com.cn 6. The air traffic control digital flight strip management system has been analyzed, designed in detail and implemented partly in this paper. 本论文详细地论述了电子进程单管理系统的分析、设计和部分实现过程。 www.fabiao.net 7. Human factors are the main factors that might affect the safety of air traffic control and the quality of operation. 人的因素是影响空中交通管理安全和运行品质的关键因素。 www.ceps.com.tw 8. Air traffic in small cases, reduce the risk of a bubble, and therefore difficult to form uniform dispersion of the bubble. 在气流量小的情况下,合泡几率减小,故此难以形成弥散而均匀的气泡。 learning.zhishi.sohu.com 9. Some media have speculated Kaczynski himself may have ordered the pilot to ignore weather warnings from Russian air traffic controllers. 一些媒体推测,可能是卡软斯基本人要求飞行员无视俄罗斯空中交通管制的天气警告的。 bbs.anti-cnn.com 10. Near-term enhancements include integration of new types of data feeds from commercial air traffic control centers. 短期内增强还包括对商业空中交通管制中心的新类型数据集成的反馈。 www.etiri.com.cn 1. One such consideration is modification of the standard air traffic control team to include a multi-sector planner(MSP) position. 一种考虑就是调整标准的空中交通管制团队,增加多扇区计划者(MSP)席位。 www.dictall.com 2. Air traffic controllers in Germany said all restrictions on the country's airspace had been lifted. 德国空中交通管制表示解除该国领空所有限制。 blog.sina.com.cn 3. A newly released document includes recordings of air traffic controllers, military pilots and others reacting to the fast-moving events. 新发布的文件,包括空中交通管制员的录音,军事飞行员和其他快速移动的事件做出反应。 www.englishtang.com 4. Similar incidents have also breached the Air Force's air-traffic-control system in recent months, these people say. 这些人士称﹐最近几月美国空军的空中交通管制系统也遭到过类似的攻击事件。 tw.anfang.dyndns.org 5. Cathay Pacific, of which Citic owns nearly 18%, has its own derivatives problems to contend with, not to mention slumping air traffic. 中信泰富持有近18%股份的国泰航空(CathayPacific)也有自己的衍生品问题需要解决,更不用说航空客流的低迷了。 www.bing.com 6. the air traffic control unit shall notify immediately the search and rescue coordination centre. 空中交通管制单位应当立即通知搜寻援救协调中心。 www.zftrans.com 7. Industrial engineers, air traffic controllers and the rest of us are no less susceptible to effects of exhaustion. 工业工程师、空中交通管制员及我们其他人也同样容易受到疲劳的影响。 dongxi.net 8. China has many undeveloped airports, limited air-traffic control capabilities over vast territory and chronic pilot shortages. 中国有很多不完善的机场,空管面积广阔而能力有限,飞行员长期不足。 blog.sina.com.cn 9. which downgraded Mexico's flight-safety rating a notch, owing to a lack of air-traffic controllers. 由于航空交通管制不足,墨西哥飞行安全评定等级被降低。 www.kekenet.com 10. Bilateral technical cooperation, which covers air traffic, aviation safety and airports, has intensified in recent years. 涉及空中交通、航空安全和机场事务的双边技术合作近年来不断增强。 www.america.gov 1. New technology that would allow more planes to fly but put air-traffic controllers out of work is blocked by unions. 工会阻挠使用一项允许更多飞机飞行的新技术,因为采纳它会导致空中交通指挥员失业。 www.ecocn.org 2. It crashed after being asked by the air traffic control tower to bank around before landing . 飞机坠毁之前,空中交通控制塔台让它调整飞行角度后再降落。 www.qeto.com 3. Input of fuzzy logic controller are main factors considered by air traffic controller, its output is relative sequence of landing aircrafts. 把管制员调度航班考虑的主要因素作为输入,制定模糊规则,建立模糊控制器,输出比较合理的飞机排定着陆顺序。 www.showxiu.com 4. Collaborative Decision Making (CDM), the advanced method of air traffic flow management (ATFM), was systemically and deeply analyzed. 本文主要针对当前较为先进的空中交通流量管理方法——协同决策(CDM)理论进行了比较系统、深入的研究。 www.dictall.com 5. Almost halfway between South America and Africa, it serves as a switching station for air traffic control. 它的位置几乎恰好处于南美洲和非洲的中间,起着空中交通管制的中转站的作用。 www.bing.com 6. and the air traffic control teamwork directly influences the safety and efficiency of air traffic service. 管制员资源管理直接影响着空中交通服务的安全和效率。 www.juyy.net 7. Sequencing and optimal scheduling method was developed for approach control of air traffic to handle increasing traffic volumes. 针对空中交通进近管制地区日益繁忙的交通流量,设计了一种进近排序及优化调度方案。 www.dictall.com 8. Communications between the cockpit and air traffic controllers. 驾驶舱与空管员间的通讯。 www.lib.cafuc.edu.cn 9. Databases of move objects are important for air traffic control, ground traffic, and battlefield configurations. 关于移动物体的数据库对于空中交通管制、地面交通和战场配置是很重要的。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Air traffic to and from Egypt has been reduced to a trickle since civil unrest erupted in the neighbouring country last week. 空中交通和埃及已经减少到涓流内乱以来在邻国爆发的最后一周。 www.sdsky.com 1. Boeing, the world's leading aerospace and defence group, yesterday forecast a near tripling of global air traffic in the next 20 years. 全球领先的航空航天与国防集团波音公司(Boeing)昨日预测,未来20年,全球空中运输量将达到目前的三倍。 www.ftchinese.com 2. As Mr Baillie says, "a programmer working in air-traffic control or a power plant can do more damage than an old-time spy. " 正如贝利所言:“一名在空中交通控制部门或者发电厂工作的程序员可以比旧式间谍产生更大、更多的危害。” www.ecocn.org 3. Based on this calculation method, we develop the air traffic flow emulate prototype for Beijing control area. 基于此统计方法,设计并开发出北京管制区域流量仿真原型系统。 www.lw23.com 4. The similarity between air traffic controllers and pilots? If a pilot screws up, the pilot dies. If ATC screws up, the pilot still dies. 管制员与飞行员的区别在于:如果飞行员崩溃了,只有飞行员完了;但假如管制员崩溃了,那么飞行员同样也完了。 hi.baidu.com 5. Bad weather also affected the air traffic on Christmas Eve, the Los Angeles area some flight delays. 恶劣天气也影响到圣诞前夕的空中交通,洛杉矶地区部分航班延误。 www.englishtang.com 6. They are extremely well-designed to handle the large volume of air traffic needed to carry out global business these days. 它们的设计很好的满足了当今社会全球贸易往来对空运的巨大需求。 www.bing.com 7. cad takes every step to ensure a safe , orderly and expeditious flow of air traffic. 民航处一直竭尽所能,维持既安全、快捷又秩序井然的航空交通。 www.ichacha.net 8. In recent years, with the increasing of air traffic, some new requirements are put forward for Air Traffic Control(ATC) system. 近年来我国航空运输业高速发展,对空中交通管制系统提出了许多新要求。 www.fabiao.net 9. to tackle the problem , a mathematical programming model is developed on the basis of air traffic equilibrium and cost optimizing. 为了描述该问题,建立了基于空中交通均衡分配的成本最优的数学规划模型。 www.ichacha.net 10. By contrast, air-traffic controllers have refused to join recent walkouts to ensure that flights keep arriving. 相反,空运管理者拒绝加入最近的罢工以确保航班可以顺利到达。 www.ecocn.org 1. Air traffic controllers had already informed the military about the hijacking. 空管已经就劫机通知军方。 www.51voa.com 2. In newly released audio recordings , it appears that the air traffic controller didn't hear the pilot's warning. 在一份新的被公开的录音中,出现空中交通管制员无法听到飞行员发出的危险信号的现象。 dictsearch.appspot.com 3. new air-traffic control systems, based on electronic rather than voice communications, will also be needed. 而基于电子通信而不是语音通信的新型空运控制系统同样也将成为必需。 bbs.ecocn.org 4. Road, rail, air traffic fast, convenient, the undersigned, contracts, prompt delivery. 公路、铁路、空运交通快捷、便利、信守、合同、交货及时。 www.tonke.cn 5. In the cockpit, the pilots chattered with Brazilian air traffic control, calling out altitude and radio frequencies. 在驾驶舱内,飞行员在和巴西方面的空中交通管制部门交谈,报告航班高度和无线电频率。 www.bing.com 6. The example in the passage is to show that air traffic controllers are often careless. 3文章中的例子是为了说明,空中交通地调度员常常粗心大意。 learning.zhishi.sohu.com 7. If power stations, refineries, banks and air-traffic-control systems were brought down, people would lose their lives. 如果发电站,炼油厂、银行或空中交通控制系统遭到袭击,那么人们很可能会把自己的命都给丢了。 blog.sina.com.cn 8. 3 day strike this month, some of the Spanish air traffic control officers refused to answer the Spanish 9, the prosecution's questioning. 本月3日发动罢工的一些西班牙空管人员9日拒绝回答西班牙检方的讯问。 www.englishtang.com 9. But modernizing an antiquated air-traffic-control system makes sense even if the globe never warms another degree. 但是就算全球气温一度也不上升,对古旧的空中交通管制系统进行现代化改造是也是应该的。 www.bing.com 10. Air-traffic controllers redirected Beijing's domestic and international flights to other cities. 空中交通控制人员把北京国内和国际航班转往其他城市。 ept-cn.com 1. He previously served as Deputy Secretary for the Civil Aviation Air Traffic Control, in charge of publicity, security and other fields. 此前担任民航空管局常务副局长,在民航空管局工作期间主管宣传、安全等领域。 www.12edu.cn 2. It's because of a problem with the air traffic system in Atlanta that allows pilots to log their flight path. 这是因为亚特兰大的航空系统出现问题,这会导致飞行员超出原来飞行路线。 bbs.tingclass.com 3. But many air traffic controllers stayed on the job, saying they did not want to hurt tourism in the struggling economy. 但是许多空中管制人员仍留守岗位。他们说,他们不想损害艰难经济中的旅游业。 www.voa365.com 4. The Federal Aviation Administration (FAA) was aghast at the volume of additional air traffic Ford had in mind. 对于福特这款飞行汽车将会带来的额外空中交通流量,联邦航空管理局表示相当惊讶。 www.ecocn.org 5. Oil prices dropped sharply as investors took the view that security worries might lead to a reduction in air traffic. 油价大幅下跌,原因是投资者认为安全担忧可能导致空中客流减少。 www.ftchinese.com 6. the air traffic control tower suggests a minaret that can be found on a mosque. 空中交通管制塔还让人联想起清真寺上的尖顶。 voa.hjenglish.com 7. Air traffic controllers were in radio contact with the aircraft. 空中交通调度员通过无线电和飞机保持联络。 zhidao.baidu.com 8. Forget air traffic control as we know it now, and all the intelligent displays in submarines and fighter planes. 忘掉交通流量控制吧,以及潜水艇和战斗机上的智能显示器。 www.kle100.cn 9. Early, Shanghai's main air traffic control area will be the suburb of Shanghai city, Shanghai Expressway and Expressway. 初期,上海空中道路交通管理的主要区域,将是城市上海高速公路和上海郊区快速道路。 george13901623260.blog.163.com 10. CIVIL AVIATION AIR TRAFFIC CONTROL TECHNOLOGY EQUIPMENT DEVELOPMENT CO. , LTD. 民航空管技术装备发展有限公司。 www.ibd.com.cn 1. Nearly all air traffic controllers are employed and trained by the Federal Government. 差不多所有的空中交通管制员都是由联邦政府招聘和培训。 www.xmatc.com 2. Control tower: A tower at an airfield from which air traffic is controlled by radio and observed physically and by radar. 指挥塔台:可在其中用无线电指挥空中交通并可用肉眼或雷达观察空中交通的机场指挥塔台。 bbs.putclub.com 3. UN001, Ramp Control , please submit your flight plan to the air traffic services reporting office. 现场,请把你的飞行计划交到空中交通服务报告室。 lindahao999.blog.163.com 4. Shared Information Between Pilots and Controllers in Tactical Air Traffic Control . 战术空中交通管制中飞行员与管制人员间共享信息。 www.bing.com 5. First, a Cessna pilot asked the air traffic controllers to check his ground speed. 一开始是一个塞斯纳(译注:一种小型通用飞机)飞行员对空中交通管制员(ATC)查询地面速度。 www.bing.com 6. One symbol of organized labor's relative decline came in 1981, when President Ronald Reagan fired striking air traffic controllers. 1981年,罗纳德.里根(RonaldReagan)总统解雇举行罢工的航管员,标志着工会的地位相对下降。 www.america.gov 7. The prospects are promising: Air traffic will increase notbaly across the region. 前景是乐观:空中交通将增加在该地区notbaly。 blog.sina.com.cn 8. But they are slow to implement air-traffic management solutions that will improve environmental performance. 但它们在实施有利环境保护的空中交通管理解决办法方面却行动迟缓。 www.ecocn.org 9. Air traffic controllers lost contact with flight KI-574 while it was flying between Indonesia's Java and Sulawesi islands. 当KI-574航班飞至印尼的瓜哇和苏拉威西岛之间,空中交通管制人员与其失去了联系。 blog.hjenglish.com 10. Air traffic controllers say they received no unusual messages or distress calls from the crew of the Airbus 330 before it disappeared. 航空飞行管理人员说,他们在法航这架空中客车330飞机失踪之前没有收到机组人员发出的任何异常信号或呼救信号。 www.voanews.cn 1. Squaring up to monopoly suppliers such as airports and air-traffic-control services has yielded a further $19 billion. 调整垄断供应商如机场和航空运输控制服务又取得了190亿美元。 www.bing.com 2. The task of ensuring safe operations of commercial and private aircraft falls on air traffic controllers. 是空中交通管制确保了各种商业及私人飞行的安全。 hi.baidu.com 3. The incidents have raised questions about adequate overnight staffing at air traffic towers. 机场指挥塔夜班人力不足也引发了人们的关注。 www.chinadaily.com.cn 4. Thales will also provide Air Traffic Controller qualification training courses and technical trainging courses. 泰利斯公司还将提供空中交通管制员资格培训课程和技术培训课程。 www.etiri.com.cn 5. Past proposals to solve this problem have included artificial intelligence systems to prevent collisions between air traffic. 关于如何解决这个问题,以往就有一些建议,包括使用人工智能系统来防止空中交通工具之间发生碰撞。 www.ebigear.com 6. Eurocontrol, Europe's air traffic control agency, said in Brussels on Friday that Libya had closed its airspace. 欧洲航行安全组织在星期五的布鲁塞尔说,利比亚应经封锁了相关领空。 www.bing.com 7. So it is the urgent problem that finds the efficient method to solve the air traffic flow management. 因此,研究有效的空中交通流量管理方案就成为当前民航空管部门亟待解决的问题。 paper.pet2008.cn 8. Air traffic controllers worked 12-hour shifts outside in the sun. 空中交通指挥人员白天在户外工作长达12小时。 www.america.gov 9. The air traffic controllers of an airport. 一个机场的空中交通调度员。 learning.zhishi.sohu.com 10. Air traffic controllers decided to soften their labour action to reduce its impact on passengers and stop work for 12 hours instead of 48. 航空调度人员则决定将48小时的罢工缩减为12小时,以减小对乘客的影响。 cn.reuters.com 1. Episodes of bad weather, particularly thunderstorms, are the most common cause of air traffic delays, Maxson said. 恶劣天气的发生,尤其是雷暴,是导致空中交通延误的最主要原因,马克松说。 www.bing.com 2. The AAS is expected to carry air traffic control operations into the 21st century. 这套先进自动化系统被视为是21世纪的空中交通管制系统。 word.hcbus.com 3. A real-time decision support system of air traffic control is designed in this paper. 设计了一个实时的空中交通管制辅助决策支持系统。 www.ceps.com.tw 4. Authorities in Ireland, Denmark, Norway, Sweden and Finland also have stopped all air traffic. 另外爱尔兰、丹麦、挪威、瑞典和芬兰当局也都停止了空中交通。 www.voa365.com 5. Compared to urban population, second only to Beijing for the China's second largest city, Shanghai is also China's total air traffic hub. 以市区人口数相比,北京为次于上海的中国第二大城市,同时也是中国陆空交通的总枢纽。 wenwen.soso.com 6. Six times so far this year, air traffic controllers at US airports have fallen asleep on the job. 今年以来,美国机场的领航员已有六次在工作时间打瞌睡。 www.hxen.com 7. Six times so far this year, air traffic controllers at US airport have fallen asleep on the job. 这是今年第六次美国机场空管人员在上班时间睡觉。 blog.163.com 8. The risk of engine damage due to ash has grounded European air traffic repeatedly. 而火山灰引起的引擎危害再次使欧洲航空业陷入瘫痪。 www.bing.com 9. The aircraft sequencing problem of route intersection in air traffic flow management was discussed. 讨论了空中交通流量管理中在航路交汇点上的飞机排序问题。 www.ceps.com.tw 10. We will continue to validate new, complex aircraft and air traffic control systems to ensure that they meet extremely high safety levels. 我们将继续制造新型、复杂的飞机和空中交通管制系统,以保证它们能够符合更高的安全水平。 www.bing.com 1. The European air traffic control agency, Eurocontrol, says about 75 percent of scheduled flights will operate Wednesday. 欧盟的民航控制机构说,欧洲大约75%的航班将于星期三恢复。 ept-xp.com 2. The government wants restructuring and some worry the air traffic controllers could respond with work slowdowns that would delay flights. 政府希望重组航空业,因而部分人担心空中交管员会降低航空速度,甚至拒绝航班降落。 www.hjenglish.com 3. In 1981, Reagan confronted a strike by the Professional Air Traffic Controllers Organization. 1981年,里根面对职业航管员的罢工采取了强硬措施。 www.america.gov 4. Regular air traffic links London to the rest of the country. 定期班机把伦敦和全国其他地方连接了起来。 tr.bab.la 5. Air traffic over much of Europe came to a halt for six days because of the huge cloud of ash from a volcano in Iceland. 由于冰岛火山喷发形成的火山灰云影响,欧洲大部分地区的空中交通已经瘫痪了六天。 www.51voa.com 6. Data Link Communication Equipment Approved by USAF for Civil Air Traffic Control . 美国空军批准的民航空管数据链通讯设备。 www.bing.com 7. But any recovery in air traffic faced "severe headwinds" , including the high level of consumer debt and high business inventories. 但航空运量要有所恢复,仍面临着“严峻阻力”,包括消费者债务及企业库存水平高企。 www.ftchinese.com 8. The Federal Aviation Administration says it has fired air traffic controllers for sleeping on the job. 美国联邦航空管理局解雇了工作时间睡觉的空管员。 www.17tx.com 9. Ash from the volcano disrupted air traffic in Europe for more than a month. 火山灰使欧洲的空中交通被破坏了长达一个月之久。 www.bing.com 10. This Paper deals with the design and implementation of multiradar data processing in Air Traffic Control (ATC) System. 本文涉及空中交通管制(ATC)自动化系统的多雷达数据处理。 www.dictall.com 1. The civilian computer infrastructure would include the networks that control an air traffic control system or a water supply, for example. 民用计算机基础设施包括计算机网络,比如可能控制着空中交通管制系统或者供水系统。 www.bing.com 2. The civil aviation No. 3 air traffic control automation system is an important real time system. 民航三号空中交通管制系统是一个重大使命实时系统。 www.fabiao.net 3. For safety reasons, near the area is set to air traffic control zone. 为安全起见,附近区域被设置为航空管制区。 www.helicoptersbuyers.com 4. The Slovenian national airline Adria Airways has a wealth of experience spanning over 46 years in charter and scheduled air traffic. 在过去的43年里,斯洛文尼亚国际航空公司(亚德里亚航空公司)已在包租航班和预定空运方面集有广泛经验。 www.ebigear.com 5. Air traffic controllers couldn't shed much light on the situation other than producing recordings of the aircraft's radar track. 空管当时只能按照飞机雷达航迹的记录来调整灯光强度。 www.china-cam.cn 6. With air travelers increasingly frustrated, some lawmakers are calling for legislation to get more air traffic controllers back on the job. 由于航空旅客越来越不满,一些议员开始要求立法让更多空中交通管制员恢复正常上班。 www.bing.com 7. Scheduling arrival aircraft is a main subject of air traffic flow management. 对进港飞机进行合理调度,是空中交通流量管理的一个重要研究内容。 www.ceps.com.tw 8. Airports and air traffic control remain under the authority of national, and sometimes local, government. 机场和空中交通管制仍然由国家控制,有时由当地政府控制。 bbs.freekaoyan.com 9. Below the flight deck, tactical officers used radar and video feeds to watch ship and air traffic over more than 200 miles of sea. 在航母的飞行甲板下方,负责技术的军官使用雷达和视频观察着200多海里以外的船只和飞机飞行。 c.wsj.com 10. should watch the air traffic control personnel, more than 90% in place. 应值班的空管人员中,90%以上到位。 www.englishtang.com 1. The FAA has grounded all air traffic in the United States. 联邦航空局已经终止了美国所有空中交通 www.tingroom.com 2. Ash from a volcanic eruption in Iceland has begun disrupting air traffic in Britain. 来自冰岛一座喷发火山的火山灰已经开始扰乱英国空中交通。 www.hxen.com 3. Air travel: Air-traffic controllers would continue working. 航空:空中交通管制员会继续工作。 chinese.wsj.com 4. Airlines and air-traffic controllers across Europe quickly took note. 欧洲全境的航空公司以及空中交通管制人员立即留意火山动态。 www.ecocn.org 5. In 1919, the International Commission for Air Navigation (ICAN) was created to develop General Rules for Air Traffic. 1919年,国际航空委员会(ICAN)成立,并开始制定空中交通通用规则。 blog.sina.com.cn 6. Britain's National Air Traffic Services agency said late Monday that flying conditions were 'worsening' in some areas. 英国国家航空交通服务局(NationalAirTrafficServicesagency)周一晚间称,部分地区飞行条件正在恶化。 c.wsj.com 7. U. S. Air dominated air traffic to Philadelphia and Pittsburgh, but still lost money. 美国航空主导着从费城到匹兹堡的空运市场,但在这条线路上仍然亏损。 www.bing.com 8. A snowstorm closed the airport, and the diversion of air traffic was therefore necessary. 暴风雪封闭了机场,因此空中交通需要改航线。 202.119.2.197 9. In addition, some areas of the rail and road traffic disruption, ferry and air traffic was severely affected. 此外,部分地区的铁路和公路交通中断,渡轮和航空交通受到严重影响。 www.englishtang.com 10. Air traffic controllers at Athens international airport staged a 12-hour walkout, causing more than 150 flight cancellations and delays. 雅典国际机场的空中交管人员决定举行12小时罢工,导致逾150架次航班取消和延误。 www.ftchinese.com 1. A separate set of experts will look at weather and air-traffic control issues. 另一组专家将调查天气和空中交通管制问题。 cn.wsj.com 2. Beijing is already planning to build a second airport by 2015 to keep up with the torrid pace of air traffic growth. 北京已经开始计划在2015年修第二个机场,赶上航空交通的快速增长。 www.bing.com 3. The study says there must be a complete overhaul of air traffic control system. 研究表明必须对航空控制系统作全面,彻底的修正。 files.eduu.com 4. Annan Mold Co. , Ltd. Wuxi Taihu Lake is located in the scenic shore of Wuxi Huishan, sea, land and air traffic is very convenient. 无锡安南模具有限公司位于风景秀丽的太湖之滨无锡惠山区,水陆空交通非常便利。 www.winwinsupply.com 5. Russian air traffic controllers seem blameless too. 俄罗斯的空中交通控制员似乎也是无可责备的。 www.ecocn.org 6. Air traffic in northern Finland was also halted. 芬兰北部的空中交通亦处于停顿状态。 www.bing.com 7. The European Air Traffic Control Agency says about 75% of scheduled flights will operate today. 欧洲航空交通控制局表示计划有75%的航班在今日起飞。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Another problem is that UAS have not been cleared to share civil airspace over America and Europe by air-traffic controllers. 另一个问题是“无人飞行系统”还未被空管人员批准使用美国和欧洲之间的民用空域。 www.ecocn.org 9. Safety experts have warned that the quality of air traffic control in some countries is variable. 安全专家告诫在某些国家的空中管制标准是不同的。 maple.blogms.com 10. This meant they had less time to monitor air traffic, forcing the FAA to lighten their workload by delaying flights. 这意味着他们监视空中交通的时间减少了,这迫使FAA通过推迟航班减轻他们的工作负担。 cn.wsj.com 1. In this article, we will examine air traffic control in the United States. 在这篇文章中,我们将更详细的了解关于美国的空中交通管制系统。 blog.163.com 2. Remember Ronald Reagan and the air traffic controllers' strike of 1981? 还记得里根总统和1981年的空中交通管制员罢工事件么? laoguoweixiu.blog.163.com 3. Air traffic controllers gave them a special route to the Hudson River. 他和救援者登上了直升机。空中交通管制员给了他们特殊通道以前往事发地点。 www.bing.com 4. It includes: The data of the respect such as voyage, communication, navigation, atmosphere, air traffic control and regulation. 它包括:航行、通信、导航、气象、空中交通管制等方面的资料和规定。 www.showxiu.com 5. Air traffic between Shanghai and Beijing, and other cities, has long been notorious for its delays. 往返上海与北京及其他城市间的航班经常出现延误早就是出了名的。 c.wsj.com 6. Other birds have spread quickly across areas with heavy air traffic. 其他鸟类也随着大量的在夸区域的迁徙而快速的扩散。 www.unsv.com 7. a. m. : Air traffic control reports the hijacking to the US military. 空管向美国军方报告了劫机事件。 www.hxen.com 8. European air traffic could return to normal within days, or the disruption could last months. 欧洲航空业可能会在几天后恢复正常,也可能连续数月都受到干扰。 cn.reuters.com 9. In this paper, the methods of multi-airports sector division are put forward based on Power diagram and air traffic complexity. 本文提出了基于Power图和空中交通复杂度的多机场扇区划设方法。 www.13191.com 10. Air traffic control shows the way forward for banking regulation, according to Bill Michael, head of UK financial services at KPMG. 毕马威(KPMG)英国金融服务主管比尔-迈克尔(BillMichael)表示,空中交通管制为银行业监管指明了前进的道路。 www.ftchinese.com 1. Owing to the heavy air traffic, we'll wait until a take-off clearance is given. 由于空中航路拥挤,我们要等待通行许可才能起飞。 blog.csdn.net 2. There are very few global standards in the world, but air traffic control has to be global to prevent mid-air collisions. 世界范围内的全球化标准非常少,但要防范空中撞机,空中交通管制必须是全球性的。 www.ftchinese.com 3. Air traffic controllers, considered essential safety personnel, would remain on the job. 被认为对个人安全至关重要的空中交通管制员,将继续保留工作岗位。 cneaa.net 4. Another problem is that UAS have not been cleared to share civil airspace overAmericaandEuropeby air-traffic controllers. 另一个问题是,无人飞行器还未被空管人员批准使用美国和欧洲之间的民事空域。 xiaozu.renren.com 5. Some critical systems, such as air traffic control or healthcare systems, are expected to be up 99. 9999% of the time. 一些重要的系统(例如空中交通控制系统或医疗系统)需要在99.9999%的时间里都处于运行状态。 www.ibm.com 6. He reported that European air traffic was at 60 percent of its normal volume April 20, compared to 30 percent on April 19. 他介绍说,4月20日的欧洲空运量为正常情况的60%,而4月19日为30%。 www.america.gov 7. For example, while flying an airplane, pilots obey very specific rules for communication with other airplanes and with air traffic control. 比如,一个飞行员在飞行时,一定要遵守特殊的规定,以便于和其他的飞行员能够及时的沟通和良好的空中交通管制。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. We don "t have an exact time for departure at present due to air traffic control. " 由于交通管制,我们现在还没有准确的起飞时间。 bbs.feeyo.com 9. When we set up a system like, for instance, air traffic control, we don't want it to fail. 从失败中解脱,例如当我们成立一个空中交通管理系统,我们不会希望它失败。 www.ok06.com 10. Agence France-Presse reported that some air traffic control officers facing termination because of the collective riot charges. 法新社报道,一些空管人员因集体离职面临发动暴乱的指控。 www.englishtang.com 1. FAA officials helped the Chinese beef up air-traffic control designs and inspection procedures. 美国联邦航空局官员帮助中国加强空管设计和检查程序。 blog.sina.com.cn 2. Snowstorm disrupts road, air traffic in NE China. 中国东北暴风雪,造成道路交通受阻。 www.17tx.com 3. Taxi drivers walked off the job, as did air-traffic controllers (though they shortened their work stoppage from 48 hours to 12). 走下出租车司机的工作,以及空中交通管制(尽管他们从48小时缩短其停工至12)。 www.englishtang.com 4. And the 18-minute nap on duty air traffic controllers that name, has been ordered suspended for investigation. 而上述值班时打瞌睡18分钟的这名航管人员,已被勒令停职,接受调查。 www.englishtang.com 5. Two air traffic controllers who were among several suspended for sleeping on the job have now been fired. 两名空中交通控制员其在当职时多次瞌睡,现在已经被解雇。 ying-wy.blog.163.com 6. I was out of reach of air traffic control. 我不在空中交通管制的范围内。 www.ftchinese.com 7. ATCSCC - the FAA's air traffic control system command center website, where you can look at delays by region and by airport. 指挥中心-联邦航空局的空中交通指挥系统操控着中心网站,从这个网站上你可以查询到航班延误的地区和机场。 www.elanso.com 8. Free flight is an effective way to solve the congestions of air traffic managements . 自由飞行是解决航线拥挤的有效方法,但同时增加了空中交通管理的难度。 dictsearch.appspot.com 9. The other Side of the Window: Spending time with air traffic control. 窗口的另一边:花时间和空中交通管制员在一起。 www.lib.cafuc.edu.cn 10. But there is potential labor unrest here among air traffic controllers. 然而,空中交管员可能有潜在的动荡因素。 www.hjenglish.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。