网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 indignation
释义

indignation

美 [??nd?ɡ?ne?(?)n]
英 [??nd?ɡ?ne??(?)n]
  • n.愤慨;愤怒;义愤;气愤
  • 网络义愤填膺;块垒;义愤感
adj. n.
strong indignation
v. n.
feel indignation,express indignation
indignation
n.
1.
[u]
~ (at/about sth).~ (that…)
愤慨;愤怒;义愤a feeling of anger and surprise caused by sth that you think is unfair or unreasonable
The rise in train fares has aroused public indignation.
火车票提价激起了公愤。
Joe quivered with indignation that Paul should speak to him like that.
乔认为保罗竟然那样对他说话,气得直发抖。
Some benefits apply only to men, much to the indignation of working women.
让职业女性大为不平的是有些福利只提供给男性。
to be full of righteous indignation(= the belief that you are right to be angry even though other people do not agree)
义愤填膺

例句

释义:
1.
That is in the past and whipping yourself into a state of moral indignation does not help your team and does not buy you a place in heaven.
那属于过去,迫使自己处于一种义愤的状态,不会对你的团队有所帮助,也不会帮你买到天堂的一席之地。
www.ftchinese.com
2.
He was not a man to feel any strong moral indignation even on account of trespasses against himself.
他这个人是哪怕自己遭到了侵犯,也不会萌发强烈的道义上的愤怒的。
www.jukuu.com
3.
Once this might have had official France spluttering with indignation.
曾经这些行为都可能会激起法国官员的民族义愤。
www.ecocn.org
4.
Disruptions to the torch relay have provoked a strong sense of nationalist indignation among many overseas Chinese, especially students.
奥运火炬传递受到干扰,使很多海外华人(尤其是留学生)心中产生了强烈的民族主义情绪和愤慨。
www.ftchinese.com
5.
"Then you are the wicked cause of my sister's ruin? " said Jeanie, with a natural touch of indignation expressed in her tone of voice.
“那么你就是使我妹妹失足的坏东西了?”珍妮说,理所当然地带着愤怒的口吻。
6.
Righteous indignation is all well and good, but she had kept me waiting, then proceeded to insult my face, my tan and my body.
正当的指摘是完全没问题的,但她一直拖时间,还挖苦我的脸,古铜的皮肤,还有我的身材。
www.bing.com
7.
All her goodness rose up from her soul and her indignation roused her to sarcasm.
全部真理从她的心灵中升了起来,愤怒激起她胸中的讥讽。
www.bing.com
8.
Hareton did not appear to feel this threat; so the tears sprang into her eyes with indignation.
看来哈里顿对于这威吓并不感觉什么;于是她气得眼泪都涌到眼睛里来了。
www.putclub.com
9.
Student of the juvenile to say something like this great indignation, that it is reactionary, then turned and Teacher Report.
同学对少年说这句话极为愤慨,认为很反动,转身便向老师报告。
enwaimao.cn
10.
In most recent cases of mass protests, distrust of local authorities turned out to be a powerful amplifier of public indignation.
在近来发生的多数大规模抗议活动中,对地方当局不信任的结果强烈地激起了公众的愤怒。
blog.163.com
1.
"Let him stand! " Is full of righteous indignation reporters. Mohammad Khan bowed head, then stood. He may have never been so humble.
“让他站着!”记者们充满义愤。穆罕默德汗耷拉着头,就那么站着。他可能从来没这么低声下气过。
www.englishtang.com
2.
Hamilton considers a moment, and then says, with mock indignation: "It's getting a bit out of hand, actually. "
汉密尔顿思考片刻,假装很气愤的说:“实际上这事有点失控了。”
www.bing.com
3.
He gave vent to his indignation in his fiery speech.
他在一篇激烈的演讲中道出了自己的愤怒心情。
blog.sina.com.cn
4.
Much of the conventional obloquy that attaches to his name is due to the indignation of hypocrites who hate the frank avowal of evil-doing.
惯常加到他名字上的毁谤,一大部分出于恼恨人坦白自供坏事的伪君子的愤慨。
blog.sina.com.cn
5.
And I poured out my indignation upon them for the blood which they had shed upon the land, and with their idols they defiled it.
因他们在此地所流的血,又因他们的偶像玷污了此地,我遂在他们身上发洩我的愤怒。
www.ccreadbible.org
6.
He gave vent to his indignation in a fiery speech.
他用一篇激烈的言辞来发泄愤怒。
dict.veduchina.com
7.
There is a sad look in her eyes, with mingled indignation and helplessness.
她眼神幽怨,还羼杂着些许的愤怒和无奈。
dictsearch.appspot.com
8.
The surprise of my being there, along with the indignation I had heaped upon her, stunned the little girl.
她很吃惊我在那儿,加上我突如其来的愤怒,把她吓坏了。
blog.sina.com.cn
9.
Jesus therefore, moved with indignation again in Himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone was lying against it.
耶稣又灵里悲愤,来到坟墓前;那坟墓是个洞,有一块石头挡著。
edu.china.com
10.
She turned away as in shame and indignation. She would gladly have thrown something at his head.
她连忙把头转过去,感到丢人,并且生了气,差一点没有抓个什么东西甩在他的头上。
bbs.ycwb.com
1.
In this context, Professor Greenfield's indignation that only one in ten science professors is female doesn't seem all that bad.
在这样的背景之下,格林菲尔德的愤慨——十个科学教授里只有一个是女的——似乎并非那样糟糕。
www.bing.com
2.
"What the hell is going on here? " Homan shouted with well-rehearsed indignation as he was also led away.
“这到底在做什么?”霍曼也被带走的时候,带着精心排练过的愤怒大叫起来。
www.bing.com
3.
Then light dawned on him, and with it came a momentary rush of indignation.
接着,他明白过来,并随之产生一阵愤慨。
www.kekenet.com
4.
Or if I also send the pestilence upon that land, and pour out my indignation upon it in blood, to cut off from it man and beast.
或者使那地发生瘟疫,以屠杀发洩我的愤怒,好从那里灭绝人和兽类。
www.ccreadbible.org
5.
She would like to have expressed her indignation against those responsible with plenty of knocks and kicks in his stomach.
对那些该负责任的人,她恨不得对准他们的肚子拳打脚踢,来发泄自己的愤恨。
bbs.wwenglish.org
6.
"You. Aren't. Really, " she said, her eyebrows raised in a kind of resigned indignation. And then she fell back asleep.
“你。才。不会,”她耸了耸眉毛,好像虽然气恼却又无可奈何。然后她又陷入了沉睡。
cn.nytimes.com
7.
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation .
17我没有坐在宴乐人的会中,也没有欢乐。我因你的感动(原文作手)独自静坐,因你使我满心愤恨。
dictsearch.appspot.com
8.
Elizabeth made no answer, and walked on, her heart swelling with indignation.
伊丽莎白没有回答,继续往前走,她心里气透了。
www.ebigear.com
9.
The maltreatment of the old man by his son aroused great public indignation.
这起儿子虐待老人的事件,引起了群众的极大愤慨。
dictsearch.appspot.com
10.
Completely out of your long- term on China's distorted reports of righteous indignation!
完全出于对你们长期对中国的歪曲报道的义愤!
dictsearch.appspot.com
1.
ZhaoXiuRu indignation xiao dream character, also do not know the crescent her lead authors do see nanny.
赵秀如愤慨晓梦晓得新月人品不可,还把她引见到徐家做保姆。
tv.360mp3.com
2.
Elizabeth, to whom Jane very soon communicated the chief of all this, heard it in silent indignation.
吉英立刻把这些事大都告诉了伊丽莎白,伊丽莎白听了,怒而不言。
www.hjenglish.com
3.
He was amazed that some countries should express indignation at it.
他很惊讶有些国家竟对此感到愤怒。
blog.sina.com.cn
4.
The results again lead to a public outcry sparked strong indignation of the general public.
结果再次导致舆论哗然,引发广大民众之强烈愤慨。
blog.wb0311.com
5.
I sat not in the assembly of them that make merry, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand; for thou hast filled me with indignation.
我没有坐在宴乐人的会中,也没有欢乐;我因你的感动(原文作手)独自静坐,因你使我满心愤恨。
www.spring4life.org
6.
They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
他们从远方来,从天边来,就是耶和华并他恼恨的兵器,要毁灭这全地。
www.ebigear.com
7.
So in maddening situations in which anger or indignation are justified, anger is not a bad idea, the thinking goes.
所以以此类推,在一个令人气愤的场合,生气和愤怒的情绪是可以理解的,发脾气并不是不好的事情。
www.bing.com
8.
'At least now we can go to bed and go straight to sleep, ' says Colin. I feign indignation, but he's only said exactly what I was thinking.
科林说,“至少现在我们可以上床直接睡觉了。”我摆出一副愤慨的样子,但实际上他说出了我的想法。
www.internet.org.cn
9.
He was amazed that some country should express indignation at it.
让他感到惊讶的是有些国家会对这件事表示愤慨。
zhidao.baidu.com
10.
Her indignation had subsided, but it was only because she had felt the distance between her brother and herself widening.
她的忿怒已经压了下去,然而仅仅是因为她觉得她的哥哥和她自己之间的距离越来越远了。
www.kuenglish.info
1.
Tibet independence of this move will surely arouse strong indignation over the world and is doomed to failure.
藏独分子这一举动必将激起世人的强烈愤概,是注定要失败的。
tooben.cc707.com
2.
The indignation of the Chinese led to a monster student demonstration which broke out almost simultaneously throughout the country.
中国人群情激昂,声势浩大的学生示威在全国各地几乎同时爆发。
www.chinashakestheworldbook.com
3.
Indignation has gelled into a consensus, shared by the government and most political parties, that Brazil's electoral system needs reform.
迫于民众一致的愤懑和不满,大到政府,小到绝大多数的政党,都一致认同巴西选举体制的改革迫在眉睫。
www.ecocn.org
4.
He said in indignation that let no one nurse the hope of using the computer again.
他十分恼怒地说以后谁也甭指望再用那台电脑。
www.bing.com
5.
Needless to say, such candour brought howls of angry indignation from an industry bent on getting back to business as usual.
不用说,这种直率使得一心想让业务回归从前状态的金融业倍感愤怒。
www.ftchinese.com
6.
NARRATOR: Three days after my funeral, Lynette replaced her grief with a much more useful emotion - indignation.
葬礼过去三天后,勒奈特调试了自己的心情,她不再悲痛,而是愤怒。
related.famousnudelady.com
7.
But to them that are contentious, and who obey not the truth, but give credit to iniquity, wrath and indignation.
凡固执于恶,不顺从真理,反顺从不义的人,报以忿怒和愤恨。
www.ccreadbible.org
8.
Such beliefs fire the indignation of critics of capitalism and provide a guilty thrill for some of the better off.
这种观点点燃了资本主义批评者的怒火,令某些有钱人感到一阵愧疚冲动。
www.ftchinese.com
9.
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation , and trouble, by sending evil angels among them.
他使猛烈的怒气,和忿怒,恼恨,苦难,成了一群降灾的使者,临到他们。
www.qeto.com
10.
Not all reacted with indignation. Some quietly accepted last night's disappointment and challenged Qatar to be better.
并非所有人都是愤怒以对,有些人默默承受失望之情,要求卡塔尔未来能够改善。
zh.globalvoicesonline.org
1.
If China's fit of indignation was largely for show, what was Mr Obama's motivation in announcing the Taiwan arms sales right now?
如果说中国的满脸怒色是为了做给你看,那奥巴马选择在当下宣布对台军售又是出于什么考虑呢?
www.jp345.com
2.
Their attitude toward bystanders may even be indignation: "If you want to be a vegetarian, that's fine, but don't tell us what to do. "
甚至,他们对旁观者的态度是愤怒:“你们想成为素食者,可以,但不要教我们也这样做。”
blog.sina.com.cn
3.
Porverty and corruption accumulate the energy of the people's indignation. The powder cask will blast if there is only a little spark.
贫穷腐败,积蓄了人民愤怒的能量,只要有点火星,再有些别有用心的大国在后台运作一下,火药桶就爆炸了。
blog.sina.com.cn
4.
Nine of the wood in indignation, explored the resolution allows treasure house of sand and help all the city public security as wuxi.
柴九激于义愤,决议容许宝琦率领沙家帮众人担任无锡城内治安。
tv.360mp3.com
5.
By exposing the shame and corruption of American public life the muckrakers fired the righteous indignation of the middle classes.
黑幕揭发者由于揭露美国社会生活中的耻辱和腐败激起了中产阶级的义愤。
6.
Moral indignation notwithstanding, it is far from certain that the government will be able to enforce the ban.
虽然面临道德的压力,但是还不能肯定政府到底能不能强制实施这样的禁令。
www.ecocn.org
7.
Romans 2 : 8 But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath.
罗2:8惟有结党不顺从真理,反顺从不义的,就以忿怒、恼恨报应他们。
www.cardiffccc.org
8.
And in my mind, at least, there are a host of Bush Administration policies that justify righteous indignation.
至少在我看来,布什确有一些行政政策证明了一些公正诉求的正当。
www.ecocn.org
9.
The British ambassador to Israel expressed his indignation to the terrorism.
英国驻以色列的大使表达了对恐怖主义的愤慨。
www.kekenet.com
10.
Today standing in a supermarket line of three we begin to express our indignation because not all checkout counters are working.
如今,如果在超市中排着三个人的队,人们肯定会开始对不是所有付款处都在工作而抱怨不满。
www.bing.com
1.
and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.
耶和华在怒气、忿怒、大恼恨中将他们从本地拔出来,扔在别的地上,像今日一样。
spring4life.net
2.
Public indignation arose when Nanjingers discovered one morning that the bridge had been mended with glue overnight.
南京市民在一个清晨发现裂缝头天晚上已被用胶水糊上,随后公众的愤怒情绪开始爆发。
c.wsj.com
3.
Alexandra looked from one to the other, her eyes full of indignation .
亚历山德拉把目光从一个人身上移到另一个人身上,她的眼里充满了义愤。
dict.veduchina.com
4.
The book touched a nerve, inspiring both admiration for the young people's striving and indignation at their living conditions.
廉思的这本书触动了一个敏感问题,激起了人们对年轻人努力奋斗的钦佩,也激起了人们对其艰苦生活条件的愤怒。
chinese.wsj.com
5.
May his belly be filled, that God may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him.
当他肚腹饱满时,天主的怒火突然降到,箭如雨点射在他身上。
www.ccreadbible.org
6.
What really raises ones indignation against suffering is not suffering intrinsically, but the senselessness of suffering.
真正使人们对痛苦倍加愤怒的不是对痛苦的感觉,而是对痛苦的无感。
www.mhuev.com
7.
Miss Clover's cheeks were flaming, and a sudden indignation dispelled her habitual shyness.
格洛弗小姐的双颊红得象团火,突然爆发的愤慨驱走了她惯有的懦怯。
dict.wenguo.com
8.
But after the initial exchange of indignation, tempers seemed to cool (and China released three of the four Japanese detainees).
不过经过怒火的初步交锋,两方都似乎冷静了下来(而且中国释放了四名日本拘留者中的三名)。
www.bing.com
9.
The general conceived his indignation to the massacre.
这位将军表达了他对这次屠杀的义愤。
www.kekenet.com
10.
The manager expressed his indignation at being unfairly dismissed by the president.
经理对他被总裁不公平解雇一事愤愤不平。
wenku.baidu.com
1.
The vindictive feeling called " moral indignation " is merely a form of cruelty .
所谓“义愤”的复仇感,不过是残忍的一种形式。
www.bing.com
2.
His ignorance of her dignity ignited her indignation .
他对她的高贵的无知点燃了她的愤怒(之火)。
kaoyan.hjenglish.com
3.
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
你发愤恨通行大地。发怒气责打列国,如同打粮。
www.ebigear.com
4.
Tyrion plucked at his scar and wondered if he ought to make a show of indignation.
提利昂弹了弹他的伤疤想自己是不是该表现出点愤恨。
blog.sina.com.cn
5.
Lynette replaced her grief with a much more useful emotion - indignation.
Lynette的悲伤转变成一种更有用的情绪-愤怒。
blog.hjenglish.com
6.
His radical remarks caused great indignation among the audience.
他激进的言论引起了听众的愤慨。
www.veryen.org
7.
Moral indignation is in most cases two percent moral, forty-eight percent indignation, and fifty percent envy.
道德的愤怒在大部份的情况下是百份之二道德,百分之四十分的愤怒、和百分之五十的嫉妒。
dictsearch.appspot.com
8.
Corporate America and Wall Street have responded to the public vilification with indignation and surprise.
美国企业界和华尔街对民众的责难感到气愤和惊讶。
www.ftchinese.com
9.
His articles aroused the anger and indignation of the popular masses against the tsarist autocracy.
他的文章唤起民众对沙皇独裁的愤慨。
www.hotdic.com
10.
Actually, this word is really unapt now let us with reverence and awe, also can need not let our be filled with indignation or detest.
其实,这个词现在实在不至于让我们诚惶诚恐,也大可不必让我们义愤填膺或深恶痛绝。
dictsearch.appspot.com
1.
At His wrath the earth quakes , and the nations are not able to bear His indignation.
他一发怒,大地就震动,万国都不能抵受他的忿怒。
dictsearch.appspot.com
2.
The haughty voices of the Cannon sharpened the indignation of the international community against aggression.
大炮威严的轰鸣尖锐地表达了国际社会对侵略的义愤。
dict.ebigear.com
3.
Although the love-hate Zeng Ming, sometimes moody, I met grievance matter, but it will definitely be filled with righteous indignation.
虽说爱恨曾明,有时却喜怒无常,遇见不平之事,却绝对会义愤填膺。
zhidao.baidu.com
4.
Why do static and why there is no one to listen to my indignation about that girl's story? Do I dreams?
为什么这样静?为什么不出现一个人来听我愤慨地讲述那个少女的故事?难道我是在梦里?
zhidao.baidu.com
5.
The United States bosses the whole organization from top to bottom, which arouses the world's righteous indignation.
美国完全操纵了那个组织,这件事激起了全世界人民的义愤。
blog.hjenglish.com
6.
All of a sudden, feeling abandoned by the whole world, I was filled with grief and indignation and burst into crying.
忽然之间,我觉得被整个世界抛弃了,内心充满忧伤和愤懑,嚎啕大哭。
bbs.putclub.com
7.
Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger?
他发忿恨,谁能立得住呢。他发烈怒,谁能当得起呢。
www.ebigear.com
8.
Liu hong is wrong and indignation, flay going to quit as a director, serious criticism by lee.
刘洪既冤枉又愤慨,一气之下打算辞去局长一职,遭到李正的严肃批判。
tv.360mp3.com
9.
I with indignation mood to turn off the TV, a ate it.
我怀着愤慨的心情关掉电视,恨不得一口把它吃了。
zhidao.baidu.com
10.
The factory director brazenly harbors evildoers. This has evoked the strong indignation of the workers .
厂长明目张胆地包庇坏人,这激起了工人们的强烈义愤。
www.bing.com
1.
and he shall prosper till the indignation be accomplished; for that which is determined shall be done.
他必行事亨通,直到主的忿怒完毕,因为所定的事必然成就。
www.spring4life.org
2.
The questions you ask consistently will create either enervation or enjoyment, indignation or inspiration, misery or magic.
你不断的提出问题,会产生沮丧或快乐,愤慨或鼓舞,痛苦或梦幻的感觉。
blog.sina.com.cn
3.
This can be seen in the growing popular indignation of Chinese consumers toward foreign companies.
这点从中国消费者对外国公司的抱怨升级可以略窥一二。
www.bing.com
4.
They butchered innocent people, arousing grave indignation and strong condemnation among the people of all ethnicities in Tibet.
他们滥杀无辜,手段残忍,激起西藏各族人民极大愤慨和严厉谴责。
www.fmprc.gov.cn
5.
The requirement of this insulting property makes their very indignation.
这一侮辱性的要求使他们十分愤怒。
www.jukuu.com
6.
And you can tell by my tone of voice I mean she should feel it with some sense of gutsy indignation.
你如果以我的口气这样说她,她也会感到十分气愤。
www.bing.com
7.
There are the crying voice of grief and indignation, and the sad tears of parting, and give out of love.
有悲愤的哭泣声,有离别的伤心泪,有割舍掉的爱情。
blog.sina.com.cn
8.
The cruel murder of the patriots has understandably aroused worldwide indignation.
残酷杀害爱国志士激起了全世界人民的义愤,这是可以理解的。
blog.sina.com.cn
9.
If you do that, you'll be calling down the indignation of everyone upon yourself.
如果你那样做的话,人人都会恨你。
www.mhedu.sh.cn
10.
Management smothered the true facts of the case. We smothered our indignation and pressed onward.
管理层隐瞒了这件事的真相。我们暂时压下怒气,继续前进。
www.suiniyi.com
1.
The Doctor's indignation was wholly lost on his imperturbable rival.
医生的愤慨对于他的泰然自若的敌手也是毫无作用。
www.jukuu.com
2.
He knew he could bank on public indignation to change things, if he could once prove the dirty work.
他知道只要他一旦能够证实这肮脏的勾当,他就能依靠公众的义愤来扭转这种局面。
www.hotdic.com
3.
'Follow that Japanese official, ' said blogger womendoushjaysuizhe. 'Hurry to kill yourself to appease public indignation. '
署名“网民都是Jay随者”的网友说:“学着日本的那个官员,赶紧自杀去以谢天下!”
chinese.wsj.com
4.
Endless complaining, not satisfied with the reality of melancholy indignation .
没完没了的抱怨,不满足于现实的懑愤。
dictsearch.appspot.com
5.
Who can withstand his indignation? Who can endure his fierce anger? His wrath is poured out like fire; the rocks are shattered before him.
他发忿恨,谁能立得住呢?他发烈怒,谁能当得起呢?他的忿怒如火倾倒;磐石因他崩裂。
new.fuyinchina.com
6.
All at once, seized by a fit of forlorn grief and indignation, I could not help bursting into tears.
一霎时,一阵被人摒弃,为世所遗的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。
huas.cn
7.
This indignation is of course grounded in France's two proudest traditions: the revolution of 1789 and the Resistance.
这种愤怒当然植根于法国最引以为傲的两个传统:1789年法国大革命和抵抗运动。
blog.sina.com.cn
8.
In fact even the momentary indignation is also good, but also with deep hatred and resentment, that the heart is not dead.
其实就算是一时的义愤也是好的,还能痛心疾首,证明心没有死。
blog.sina.com.cn
9.
Of course, some netizens also showed great indignation over his remarks.
当然,还有些网友对其言论表示极大的愤慨。
www.chinaenglish.com.cn
10.
Many Chinese writer for this kind of unauthorized behavior said indignation.
很多中国作家对这种未经授权的行为纷纷表示愤慨。
www.bing.com
1.
To induce ingenuity and avoid incurring indignation, incentive is indispensable.
为激发创造力,并且为了避免引起义愤,激励必不可少。
blog.sina.com.cn
2.
The reporter saw, the netizens who expressed deep condolences to the victims, the driver of the lawless acts of indignation.
记者看到,网友们对受害者深表哀悼,对肇事司机的不法行径义愤填膺。
dictsearch.appspot.com
3.
"He was a Russian, " they said, with patriotic indignation.
他们带着爱国的义愤说:“这是一个俄国人!”
bbs.tiexue.net
4.
She pretended indignation though she was by heart very glad.
尽管她内心十分高兴,她却装作生气的样子。
www.kuenglish.info
5.
She was obliged to listen day after day to the indignation of them all.
她不得不日复一日地听他们所有人说起他们的愤怒。
zhidao.baidu.com
6.
I sympathise with his indignation over TomorrowNow but he should leave it to judges and juries to dispense justice.
我理解他对TomorrowNow的愤慨,但伸张正义的职责应当由法官和陪审团来履行。
www.ftchinese.com
7.
She gave vent to her indignation in a fiery speech.
她在一篇激烈的演说中发泄怒气。
cet.hjenglish.com
8.
Although my heart's core was filled with indignation, I still sympathized with the cat in the sufferings.
尽管愤怒充满了我的心胸,但我仍旧同情这只猫遭遇的困境。
chinafanyi.com
9.
And on the other hand, it all led to a growing indignation with the Germans and a growing fervour of patriotism.
另一方面,对德国人的愤慨越来越强烈,爱国主义的热情则越来越高涨。
www.okread.net
10.
The unfair dismissal of the workers aroused the public's indignation.
对工人不公平的解雇引起了社会大众的愤慨。
www.bing.com
1.
I know : indignation is very bad state , but I could 't keep happy whenmy colleague played a joke on me.
虽然我知道:愤怒是一个极差的状态,但我无法在同事们嘲笑我时保持开心
zhidao.baidu.com
2.
As he was blamed for damage he hadn't caused, indignation surged up within him.
这些损坏不是他造成的,但却受到指责,因此他觉得十分生气。
www.mhedu.sh.cn
3.
Their indignation is memorialized daily in schools, television programmes and the names of streets and airports.
学校、电视节目、街道和机场的名字每天都在纪念着他们的愤怒。
blog.sina.com.cn
4.
Feelings of righteous (a. ) indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
看起来,义愤不仅仅是人类独有的。
emuch.net
5.
Their misdeeds called down themselves the indignation of the villagers.
他们的恶行激起了村民的愤怒。
bbs.chinabroadcast.cn
6.
Local authorities that public-private "clear" is really surprising and indignation.
当地的有关部门如此公私“分明”,确实令人惊讶和愤慨。
www.xiami360.com
7.
Responses from these major powers were clearly full of indignation and discontentment.
从该几大国的反应来看,明显充满了愤怒和不满。
blog.sina.com.cn
8.
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
因为还有一点点时候,向你们发的忿恨就要完毕,我的怒气要向他发作,使他灭亡。
www.ebigear.com
9.
O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath.
上主,求你不要在震怒中责罚我,不要在气愤中惩戒我。
www.ccreadbible.org
10.
The iniquity of the transaction aroused general indignation.
这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
www.jukuu.com
1.
The letter provoked indignation and an open letter from an opposing camp, telling Mr Putin to go.
反对派对此表达强烈愤慨,并发表了一封公开信,要求普京下台。
blog.ecocn.org
2.
rome prince mp to the other players , the despicable act of spitting in italy aroused public indignation.
“罗马王子”托蒂向对方球员吐痰的卑劣行径在意大利国内引起了众怒。
www.ichacha.net
3.
Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
义愤感似乎不是人类的专利。
www.hjenglish.com
4.
However, Stone's indignation about abuses of state power and infringements of civil liberties could be selective.
然而,斯通对国家权力滥用和对公民自由的侵犯的愤怒可以是由选择性的。
www.ecocn.org
5.
posture, often as an expression of dignity or indignation.
使(自己)来到一个直立的姿势,通常用于表示尊严或愤怒。
dict.kekenet.com
6.
I got indignation . Because I felt that I had been punished unfairly.
我愤怒了,因为我觉得对我的惩罚是不公平的
zhidao.baidu.com
7.
China's diplomatic setback at the Paris Peace conference in 1919 aroused strong indignation among the Chinese people.
1919巴黎和平会议上中国外交上的失败使中国人民的义愤填膺。
blog.sina.com.cn
8.
Yesterday, the Italian prime minister expressed indignation and worry about the terrorist attack two days ago.
昨天,意大利总理对两天前的恐怖袭击事件表示了愤慨和担忧。
bulo.hjenglish.com
9.
Simple expressions of indignation are no substitute for meaningful actions to right a wrong .
仅仅表示愤慨不能取代改正错误的有意义的行动。
infos.edulife.com.cn
10.
the talk in the neighborhood reflected the same feeling , and indignation against martin ran high.
左邻右舍的谈话也反映了这种情绪,对马丁的义愤越来越严重。
www.ichacha.net
1.
And then too the safety in numbers stance, the righteous indignation of the crowd.
同样的在数自立场上的完全性,群众的正当愤怒。
blog.sina.com.cn
2.
He was full of righteous indignation about the attack.
他对此次袭击感到义愤填膺。
jpkc.hnfnc.edu.cn
3.
I found similar indignation from polite but insistent students.
从有礼貌但固执的学生身上我发现了类似的义愤。
www.bing.com
4.
The protesters' indignation was whipped up by recent reports in Chinese newspapers about the cat meat industry.
小动物保护者的愤怒其实是被一则报道猫肉产业的新闻所激发起来的。
www.bing.com
5.
But the latest harsh sentences have aroused Australians' indignation.
但是,近来这过于苛刻的判决已经激起了澳洲人的义愤。
www.ecocn.org
6.
That's why the film's moral indignation with Frank can't match its fascination with his balls of steel.
这也是为什么弗兰克道德上的愤慨,并不能压制他钢铁般强硬的暴力欲求。
treasure.1x1y.com.cn
7.
To my deep indignation, he pretended not to know about it.
使我十分愤慨的是,他假装不了解此事?
www.jxenglish.com
8.
We expressed our indignation at the ruthless exploitation.
我们对这种无情的剥削表达了我们的愤慨之情。
education.163.com
9.
This to small one hundred middle school, it is one that make harvest season burning with righteous indignation of people even more.
这对小百户中学来说,更是一个令人热血沸腾的收获季节。
zhidao.baidu.com
10.
Their grievances sound hollow and dated and their indignation partial.
他们的不满听起来既虚伪又过时,他们的愤怒也有失偏颇。
www.bing.com
1.
China expresses strong indignation and firm opposition.
中方对此表示强烈愤慨和坚决反对。
www.fmprc.gov.cn
2.
One country received its second-place medals with visible indignation after the hockey final.
某次曲棍球决赛后,一个国家在大家明显的公愤(indignation)中赢得了银牌。
www.24en.com
3.
Leftist parties have failed to voice the indignation that's been brewing since 2008.
左翼党派未能表达出自2008年起就开始酝酿的怒火。
www.ftchinese.com
4.
When Egypt lost the playoff, the government still tried to ride those emotions, leading with calls of outrage and indignation.
在埃及在决赛中失利后,政府还是在试图控制这种情绪,加深仇恨与愤怒。
www.bing.com
5.
Fathers, provoke not your children to indignation, lest they be discouraged.
作父母的,不要激怒你们的子女,免得他们灰心丧志。
www.ccreadbible.org
6.
Righteous indignation: your wrath as opposed to the shocking bad temper of others.
义愤——他人的震怒与自己的愤怒的对抗。
www.hotdic.com
7.
Their reports aroused great indignation from netizens all around China.
他们的报道激起了我国网民的愤慨。
blog.sina.com.cn
8.
Where our conscience sees only indignation and vengeance, how can it fail to tremble and be afraid?
当我们良心所面对着的都是愤怒和报复的时候,它怎能不恐惧战栗呢?
jfccc.org
9.
An HKCTV gave him a verbal pledge, which was not honoured. His indignation is understandable.
当日若有口头承诺,今日却不兑现,球迷的愤慨可以理解。
edu.sina.com.hk
10.
Through this play, the author expressed his indignation and his sympathy for the weak in society.
这个悲剧深刻地表现了作家对社会的不满,对弱者的同情。
www.hwjyw.com
1.
Not surprisingly, America's left is fuming with indignation. The right is crowing.
一点儿都不奇怪,美国就是一边是义愤填膺、一边是歌舞升平。
www.bing.com
2.
I am a little shy of any assumption of moral indignation .
我不太愿意摆出一副义愤填膺的架势来。
dict.veduchina.com
3.
The workers voiced their indignation at being unfairly dismissed.
对被不公正解雇一事工人们表示愤慨。
zhidao.baidu.com
4.
and the offenders have therefore been left to find their punishment in the public indignation.
而只让那些违反者在公众的愤怒中得到惩罚。
www.kekenet.com
5.
The warm glow of self-righteous indignation at the way they market calorific treats to children?
用他们高热量甜食的温暖光环来包围孩子?
www.bing.com
6.
Somebody be filled with righteous indignation.
有人义愤填膺的说。
www.bing.com
7.
Her indignation at such rough treatment was understandable.
她对于如此粗暴对待的愤怒之情是可以理解。
www.360abc.com
8.
There followed a great flood of indignation in the newspapers.
随后,报纸连篇累牍地刊载了表示义愤的文章。
zhidao.baidu.com
9.
expressed my indignation at being unfairly dismissed.
受到不公正的忽视,我愤愤不平。
z.tougao98.com
10.
Immediately a wave of indignation at this affront swept over the country.
这一侮辱引起的怒潮立即席卷整个国家。
dictsearch.appspot.com
1.
Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
人子阿,你要对这地说,你是未得洁净之地,在恼恨的日子也没有雨下在你以上。
www.ebigear.com
2.
Simple expressions of indignation are no substitute for meaningful actions to right aerroneous.
仅仅表现气愤不能代替矫正毛病的有意思的行为。
myewb.fanjajamii.org
3.
He was shaking uncontrollably, not with fear, but with indignation.
他难以控制地发抖起来,不是因为害怕,而是因为愤怒。
www.360abc.com
4.
What he did aroused our indignation.
他的所作所为激起了我们的愤慨。
www.hxen.com
5.
The chat rooms were sizzling with indignation at the plunge in the Chinese stock markets, and angry commentators were demanding bail outs.
聊天室里群情激奋,满是对中国股市狂跌的怨气,所发的帖子内容多是要求政府救市。
dictsearch.appspot.com
6.
This outrage stirred up the just indignation of the people.
这一暴行激起了人民的义愤。
dict.hjenglish.com
7.
Nay, impatience kills the fool and indignation slays the simpleton .
的确,忧愤杀死愚人,怒火使痴者丧生。
www.showxiu.com
8.
This practice aroused indignation among the people of Qin.
此事在秦人当中引起强烈的反响。
chinavista.com
9.
He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.
有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
www.ecocn.org
10.
The twins looked at the determined black boy in perplexity and indignation .
哥儿俩瞧着这个倔犟的黑孩子,感到又困惑又烦恼。
www.kekenet.com
1.
SunYuTian rushed back, four things that will be after his indignation extremely, and four favoured severe.
孙玉田火速赶回,得知白菊花将事情败露后愤慨至极,与白菊花剧烈争持。
tv.360mp3.com
2.
We express our great indignation at your provocative language.
我们对你的挑衅性言论表示极大的愤概。
www.hoteljob.cn
3.
rousing herself to a pitch of indignation.
她愤怒到了极点。
home.hjenglish.com
4.
While the angry tenants complained about their tough experience, the leasing company also expressed its indignation.
在愤怒的租用人抱怨他们的艰苦经历的时候,租赁公司也表达了他们的愤慨。
www.suiniyi.com
5.
Authority figures might lash out at you with criticism, indignation or accusations.
权威人士也许会批评你、怒斥你或者责备你。
www.hjenglish.com
6.
felt strong indignation against their teacher.
他们对他们的老师感到强烈愤慨。
www.wwenglish.com
7.
Since some Tory MPs privately agree with the government, his indignation is right as well as righteous.
由于一些保守党议会成员私下与英国政府达成一致,布朗先生的愤怒也理所当然,而且可谓是一种正义的行为了。
www.ecocn.org
8.
I expressed my indignation at being unfairly dismissed .
我对于不公正地被解雇表示愤慨。
www.bing.com
9.
cried passepartout , who could not repress his indignation.
路路通大叫一声,他简直忍不住心里的愤怒了。
www.ichacha.net
10.
Reports of child abuse aroused public indignation.
有关摧残儿童的报导激起了公众的义愤。
blog.hjenglish.com
1.
They reacted with shock and indignation to the charge of cheating.
对于被指控为诈骗,他们反应得十分吃惊和愤慨。
blog.sina.com.cn
2.
45And his indignation cease, and he forget the things thou hast done to him: afterwards I will send, and bring thee from thence hither.
几时你哥哥对你息了怒,忘了你对他作的事,我就派人去,从那里接你回来。
www.ccreadbible.org
3.
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
求你将你的恼恨,倒在他们身上,叫你的烈怒追上他们。
www.ebigear.com
4.
"public indignation about takeovers causing people to lose their jobs" (Allan Sloan).
“公众对于导致人们失业的接管行为很愤怒”(艾伦·斯洛恩)
home.hjenglish.com
5.
Joseph beheld my style of cookery with growing indignation.
约瑟夫看到我这烹调方式,越来越气。
www.putclub.net
6.
indignation against a handful of terrorists.
对一小撮恐怖分子的义愤形容词:
kaoyan.eol.cn
7.
I had now got myself in hand and terror had given place to indignation.
我这会儿已经缓过神来了,愤怒代替了恐惧。
blog.5d.cn
8.
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
亚述是我怒气的棍,手中拿我恼恨的仗。
www.ebigear.com
9.
Human indignation evolved from an uncertain source.
人类的义愤起源不确定。
edu.163.com
10.
We smothered our indignation and pressed onward.
我们强压愤怒奋力前行。
behind.livid.cn
1.
On that occasion I turned around filled with indignation, he just kept on hitting me.
那时,我愤怒地转过身,可他还是不停地打我。
www.bing.com
2.
There's no longer any moral indignation.
再也没有什么道义上的愤慨,
www.bing.com
3.
"I don't want to go to your old house, " I told her with my nine-year-old indignation.
“我不愿意到你的破房子里去。”我怀着九年来愤恨告诉她。
4.
She bristled with indignation at the thought.
她对这想法感到恼火。
www.jukuu.com
5.
She flushed crimson with indignation.
她起得满脸通红。
www.bing.com
6.
The article caused a storm of fans' indignation and outrage.
这篇文章导致了球迷气愤填膺,暴跳如雷。
dx.arsenal.com.cn
7.
Indignation with the feckless Greeks will be great.
对无能的希腊人的愤慨将是巨大的。
www.ecocn.org
8.
The US-led NATO's missile bombing on the Chinese Embassy in Belgrade aroused the Chinese people's utmost indignation .
美国领导的北约炸弹袭击中国驻贝尔格莱德南大使馆引起了中国人民的强烈愤慨。
dictsearch.appspot.com
9.
In this way many young people bid farewell to love, grief and indignation towards the battlefield.
许多年轻人就这样告别爱人,悲愤地走向战场。
wenda.tianya.cn
10.
Their violence aroused strong indignation of the people there.
他们的暴行激起了那里的人民的极大愤慨。
oldweb.ccut.edu.cn
1.
The Chinese Government and people express strong indignation at the decision.
中国政府和人民对此表示强烈愤慨。
www.fmprc.gov.cn
2.
He kept his indignation to himself.
他没有表露出内心的愤怒。
www.powerdict.com
3.
The atrocities of the terrorists roused the people's indignation.
恐怖分子的暴行激起了人民群众极大的愤怒愤怒。愤怒
wenku.baidu.com
4.
"The Chinese government and people express their strong indignation at this, " the statement said.
声明说“中国政府和人民表达了强烈的愤怒”…(后面也是一些类似的套话废话。
junshi.blog.china.com
5.
If asked to write a memo, those unjustly wronged and persecuted might write The Story of Mortification or The Story of Indignation.
假如要写回忆的话,当时在运动里受冤枉、挨批斗的同志们也许会来一篇《记屈》或《记愤》。
blog.sina.com.cn
6.
See autumn yan and woods moved closer and HuiYunTeng was indignation.
看到秋燕与树林越走越近,惠云腾很是愤慨。
tv.360mp3.com
7.
His boss told a lie to him again. He accused his boss to show his indignation to him.
他的老板又一次欺骗了他他控告了老板以表示他的愤怒
zhidao.baidu.com
8.
This event caused a wave of indignation in Sweden.
此事件在瑞典掀起了怒涛。
mountblade.com.cn
9.
We are consumed by your anger and terrified by your indignation.
我们因你的怒气而消灭,因你的忿怒而惊惶。
www.ebigear.com
10.
China's defeat by Japan in 1895 intensified Sun's patriotic indignation.
中国在1895年的甲午战争中败于日本激化了孙中山的爱国义愤。
kk.dongxi.net
1.
It blasts its indignation at us like gunfire.
这部电影中的愤慨,就像炮火一样朝着我们喷发。
www.ftchinese.com
2.
Her indignation is mostly moral.
她的愤慨主要是道德上的。
www.bing.com
3.
My heart often burned with indignation I knew not how to express.
我经常感到义愤填膺,我真不知道如何表达。
www.hxen.com
4.
And then there is the indignation that penny auctions provoke.
于是,一分钱拍卖引发了不满。
www.bing.com
5.
If life makes u so sad or u just feel indignation.
如果生活让你绝的悲伤,或者你觉得气愤。
zhishi.sohu.com
6.
In1919, the falilure of the Chinese diplomatic in the Paris Peace Conference aroused people's great indignation.
一九一九年“巴黎和会”上中国的失败,激起了中国人民的极大愤慨。
blog.hjenglish.com
7.
Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.
你重立见证攻击我,向我加增恼怒,如军兵更换着攻击我。
www.for68.com
8.
But before we indulge in yet more satisfying indignation, we should keep two things in mind.
但在我们沉迷于更令人满意的愤慨之前,我们应该记住两件事。
www.ftchinese.com
9.
I found many in China expressed their indignation over this US Spy plane incident.
在中国的许多人对美国间谍飞机事件表示义愤。
news.bbc.co.uk
10.
I know that engagement with repressive regimes lacks the satisfying purity of indignation.
我知道,与压制性政权接触没有义愤填膺来得畅快。
www.ebigear.com
1.
i ll have you arrested for this , " he snarled , tears of boyish indignation running down his flushed cheeks" .
“我会叫人把你们抓起来的,”那人牙咧嘴地说,通红的面颊上眼泪婆娑,像满肚子委屈的孩子。
www.ichacha.net
2.
Indignation was a kind of joy.
愤怒是一种欢欣。
3.
Their atrocities roused the people to great indignation.
他们的暴行激起了人民极大的愤怒。
www.cjxy.stu.edu.cn
4.
The atrocities of the fascists roused the people in the world to great indignation.
法西斯的暴行激起了全世界人民极大的愤怒
www.kekenet.com
5.
Another novel Indignation (2008) is about a series of conflicts between a 19-year-old Jewish boy and his family, roommates and the dean.
另一部小说《愤怒》(2008)讲述了一名19岁犹太男孩与其家庭、室友、校领导等之间发生一列冲突并最终丧身朝鲜战场的故事。
www.bing.com
6.
Having lived in France since 2002, I can testify that there's always a lot of indignation about.
我自2002年以来一直住在法国,因此可以证明,这里总是充溢着大量怒气。
www.ftchinese.com
7.
Nahum 1: 6 Who can stand before his indignation?
那鸿书1:6他发忿恨,谁能立得住呢?
dictsearch.appspot.com
8.
Young and rich talent dancer Rowsey, fills with the grief and indignation , can not but leave own village.
年轻而富有才华的舞蹈家罗西,满怀悲愤,不得不离开自己的村子。
dictsearch.appspot.com
9.
Be angry, yet do not sin; do not let the sun go down on your indignation,
生气却不要犯罪,不可含怒到日落,
zhidao.baidu.com
10.
A phrase such as that will get some managers spluttering with indignation.
这样一种说法会让一些经理感到义愤填膺。
www.ftchinese.com
1.
In dissent, Justice Louis Brandeis argued that Justice Pitney should have just swallowed his moral indignation.
而法官LouisBrandeis持有异议,他认为Pitney法官不能仅凭一腔道德义愤行事。
www.ecocn.org
2.
Then Jesus, when He saw her weeping and the Jews who came with her weeping, was moved with indignation in His spirit and was troubled,
耶稣看见她哭,并看见与她同来的犹太人也哭,就灵里悲愤,又受搅扰,
edu.china.com
3.
When she remembered the style of his address, she was still full of indignation ;
记起他那种笔调口吻,她到现在还是说不尽的气愤;
www.kekenet.com
4.
And I will pour out mine indignation upon thee; I will blow upon thee with the fire of my wrath;
我必将我的恼恨倒在你身上,将我烈怒的火喷在你身上;
www.spring4life.org
5.
slacking grievance token adjoin resentment outrage counterpart toss indignation righteous lobby initiative paralysis press for preface
懈怠愤怒代币相邻憎恨愤怒对应的人或物扔,掷愤怒正当的,适当的游说主动权麻痹迫切要求前言
wenku.baidu.com
6.
Flaherty dithered in a little palsy of indignation(Anthony Burgess)
弗莱厄蒂在愤怒的痉挛中发抖(安东尼·伯吉斯)
dict.ebigear.com
7.
The mere mention of the issue precipitated an outburstof indignation during the meeting. See also Synonyms athaste
会议上刚一提到这件事就引发了一阵愤怒参见同义词
cb.kingsoft.com
8.
a new anti-noise by-law that stemmed from local residents' indignation over the blaring din from the dance hall
因当地居民对舞厅的喧闹声表示愤慨而促成反噪音新法例
blog.hjenglish.com
9.
indignation: Anger aroused by something unjust, mean, or unworthy. See Synonyms at anger
因不公正的、自私或不值得的事而引发的愤怒
www.bing.com
10.
Indignant Characterized by or filled with indignation; angry
愤怒的,愤慨的;生气的
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 15:21:02