单词 | indifferent to |
释义 | 例句释义: 不关心,不在乎,无兴趣,对…漠不关心 1. In contrast, some Australian universities seem to be "*indifferent" to freshmen. 与之形成对比的是,一些澳洲大学似乎对新生“漠不关心”。 www.rr365.com 2. I will not he cold and indifferent to the poor friends and will show concern for them, even if it is only a comforting word. 对穷朋友不冷漠,关心他们,哪怕只是一句安慰的话。 www.englishtang.com 3. Nancy recognized that she was suffering from psychological problems and had really become indifferent to the events in her daily life. 南希知道自己患上了心理障碍,她确实变得对日常生活中的事情漠不关心了。 www.24en.com 4. He is absolutely as indifferent to the decision, as if it were a question to be tried at Pekin. 他是绝对作为漠不关心的决定,好像它是一个问题,交由在北京。 zhidao.baidu.com 5. He is not only indifferent to other people: he is often extremely rude to them as well. 他不仅是漠不关心,其他的人:他常常是非常不礼貌的他们。 zhidao.baidu.com 6. He is completely indifferent to what others think of him. 别人对他怎么看,他全不在意。 wenku.baidu.com 7. To live cooped up in a small flat with some one who was out of work, idle, and indifferent to her. 就这样被关鸽子笼一般的小房子里,和一个没有工作、无所事事而且对她漠不关心的人生活在一起? www.bing.com 8. He was as indifferent to his powers as they were prolific. 他对于他那多产的创作力漠不关心。 www.bing.com 9. The birds are indifferent to human observers so it's easy to spot and record the entire sequence of events the researchers say. 他们说鸟对人类观察它们的行动置若罔闻,所以很容易看到,并且能够记录下整个过程。 www.bing.com 10. It is often indifferent to Ming-chih, Calm Heart, how can they do, few can really do? 人们常说淡泊明志,宁静以致远,试问真正能做到的又有几人呢? www.tradeask.com 1. Simian Lv is a famous historian of modern China, His whole life was indifferent to fame and fortune, and he had been teaching for a living. 吕思勉是中国现代著名的历史学家,一生淡泊名利,以教书为生。 www.fabiao.net 2. Public opinion is always more tyrannical towards those who obviously fear it than towards those who feel indifferent to it. 舆论常是对于显明地怕它的人比毫不介意它的人更要残暴。 kbs.cnki.net 3. eg: As is often the case with young people, he is indifferent to money. 象大多数年轻人一样,他不在乎钱。像往常一样,她又迟到了。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The rest of my class wanted to read more accessible poetry; they hated Dickinson's verse and were indifferent to her life story. 我班上的其他人都渴望读到更加易于理解的诗歌,他们讨厌狄金森的诗作,对她的人生故事也漠不关心。 www.elanso.com 5. He was indifferent to his father's fortune, which was significant; it had been acquired through the process of vulcanizing tires for cars. 他不关心父亲那些可观的财富;父亲的财富是通过给汽车轮胎硫化赚来的。 www.bing.com 6. Meursault is definitely not a genius, and he seems indifferent to everything around him except what he is feeling in the moment. 默尔索绝不是一个天才,除了他当时当刻所感觉到的东西,他看起来对周遭世界毫不关心。 blog.sina.com.cn 7. everybody seemed to be very indifferent to her. 我感到奇怪的是每个人似乎都对她很冷漠。 blog.sina.com.cn 8. Sometimes, as now, the brain behaves as if indifferent to risks and uncertainties. 有时(就像现在),“大脑”表现得就像对风险和不确定因素漠不关心。 www.ftchinese.com 9. Please be sure to tell all of you, no matter what you say that, indifferent to the people is stronger than it! 都请你一定要告诉作者,无论你说一点什么,都比冷漠对人要强一些呀! blog.sina.com.cn 10. It was not that they were indifferent to exam results; they simply took it for granted that our natural talent would carry us through. 这不是因为他们不关心考试成绩;而是他们仅仅认为我们的天资聪颖,通过考试理所当然。 dongxi.net 1. Those with a mind to "live for today" are apt to be indifferent to health risks that have a very long incubation period. 那些一心要“今朝有酒今朝醉”的人们,往往对潜伏期较长的危害不放在心上。 rermione.blog.163.com 2. His mother cried tears dried, we remain indifferent to the ultimate injury, or us. 母亲泪水都哭干了,我们还无动于衷,最终伤害的还是我们自己。 gotofob.cn 3. When you are satisfied with life indifferent to the fame and wealth, the happy and free excursion is possible. 平易恬淡的生活比较容易满足,如此逍遥游才有可能。 blog.sina.com.cn 4. be indifferent to He has no interest in football and is indifferent to who wins or loses. 他对足球不感兴趣,也从不关心谁赢谁输 wenku.baidu.com 5. As to living in the best way, this power is in the soul, if it be indifferent to things which are indifferent . 至于以最善的方式生活,这种力量是在于灵魂,只要它对无关紧要的事物采取漠然的态度。 dictsearch.appspot.com 6. Indifferent to a lot, and always forget that the loss has not been truly beautiful, the night is full of suffering. 淡泊了许多,始终未曾真正忘记那份失去的美丽,黑夜里充斥的都是煎熬。 www.tradeask.com 7. The morals of good men must be irreproachable and they must n't be so indifferent to the things causing harm to society. 好人在道德上必须是无可指责的,他们也不应当对危害社会的事情熟视无睹。 dictsearch.appspot.com 8. Those women continued, however, to be skinflints, and the men remained callously indifferent to those less fortunate than themselves. 不过这些女性继续做着吝啬鬼,而男性则依然对那些没有他们富裕的人冷漠无情。 dictsearch.appspot.com 9. Is indifferent to the young "digital native" generation, who use blogs and other web tools as naturally as you use a telephone. 对于年轻的“数码土著”一代极其冷漠,而这一代人使用博客和其他网络工具就像你用电话一样自然 www.bing.com 10. Marx was contemptuous of the faith of his ancestors, and indifferent to the Lutheranism his father had adopted. 马克思蔑视其祖先的信仰,对他父亲所信仰的路德教也不感兴趣。 blog.sina.com.cn 1. They are not able to make any remarks on my questions, I believe, though they seem indifferent to me. 对于我的发问,他们也是无言以对,表面上看上去他们是不理睬我。 www.tuyelt.com 2. To be a kind person, how can you be so indifferent to the sufferings of these children? 要成为一位有善心的人,你怎么能对这些孩子的遭遇如此漠不关心呢? www.hxen.com 3. The specific value flexures certify that the water table variation in the instrument is indifferent to its water table. 比值曲线可很好地证明仪器的水位变化与仪器的水位高低无关; www.fabiao.net 4. One by one vanished without a trace, are indifferent to me, but in the past, I speak with you and answer fast yet, and this is a friend? 一个接一个消失得无影无踪了,不关心我,但在过去,我跟你说话,回答较快,而这是一个朋友? www.bing.com 5. You want to think too much of the pain, you can still indifferent to me. 想你想的太痛苦了,可你依然对我冷漠… blog.sina.com.cn 6. He has no interest in football and is indifferent to who wins or loses. 他对足球不感兴趣,也不关心谁输谁赢。 wenku.baidu.com 7. He has no interest in football and is indifferent to who wins to loses. 他对足球没有缚愉喜好,也从没有体贴谁输谁赢。 blog.sina.com.cn 8. I don't trap you and pretended to be indifferent to you. 我不牵绊你,装作漠不关心你。 tieba.baidu.com 9. the hope is indifferent to originally without, be indifferent to have, those who want is much, also had a hope. 希望本无所谓无,无所谓有,想的多了,也便有了希望。 www.google-web.org 10. For you are sensitive to, and interested in, what I am doing (drinking, tidying up); you are indifferent to the mere movements. 若你对我正在做的事情(喝水或整理东西)很敏感,很感兴趣;那么你就仅仅对动作漠不关心。 www.bing.com 1. If I see some among the visitors indifferent to God, I say to them, 'You had better sit over there. 我发现一些来访者对神漠不关心,就对他们说:‘你最好坐在那里。’ blog.sina.com.cn 2. The previous chapter explored a simple theory of imaginative pleasure: Our minds are partially indifferent to whether an experience is real. 前一章做了想象的快感的简单理论的探索。我们的头脑并不是只对自身真实的体验才做出反应。 www.bing.com 3. He was indifferent to insults and scorns thrown at him. 他对别人对他的侮辱与嘲笑不屑一顾。 bbs.wtojob.com 4. Like many other critics, he felt indifferent to people who wanted to be tainted by Lawrence so long as they kept their distance. 同其他评论家一样,只要那些想要被劳伦斯污染的人们和他保持距离,他就可以当他们不存在。 www.bing.com 5. Tom had become indifferent to persecution by this time. This phase filled the old lady's heart with consternation. 此时此刻的汤姆对这种等同“迫害”的治疗已经麻木不仁,老太太对此惊恐万状。 www.yinghanhuyi.com 6. When we become indifferent to the Word and its truths, God will not answer our prayers. 当我们对他的话和这话中的真理满不在乎时,上帝是不会回答我们的祷告的。 blog.sina.com.cn 7. a. I'm (indifferent) to whether you go or stay. To be honest with you, I don't care. 我对于你去还是留根本就不关心。老实对你说吧,我不在乎。 www.yuloo.com 8. So why not go for that girl who's into you, but you're indifferent to her type? 所以说,为什么不试着追求那些对你有感觉,但是对她却没感觉的那些女生呢? www.bing.com 9. However, after the day I kissed you, you were even indifferent to me. It made me feel very sad. 不过,在那天吻了你之后,你竟又那么冷淡地对我,真让我感到万分的难过。 www.bing.com 10. No matter how you roll I do not get rid of the Red, he was indifferent to your romantic since I own a lonely sinking pleasure. 任你红尘滚滚我不挣脱,任你风花雪月我自淡泊,独自沉沦着孤独的快乐。 www.perfspot.com 1. When the market is good before, data is a bit more muddleheaded be indifferent to, but we need now more hold these data well and truly. 以前市场好的时候,数据糊涂一点无所谓,但现在我们需要更超前、准确地把握这些数据。 dictsearch.appspot.com 2. I cannot agree with this school, which seems too individualistic, and unduly indifferent to the importance of knowledge. 我不同意这种观点,它似乎过于个人主义了,也过分漠视知识的重要性。 bbs.ecocn.org 3. Indifferent to endure loneliness, poor to Rain or shine, remain, excluding gains and losses, luxury, far from impetuous. 淡泊要耐得住寂寞,守得住清贫,要宠辱不惊,得失不计,洗尽奢华,抛却浮躁。 www.showxiu.com 4. A supremely arrogant, self-contained military vessel, a submarine was indifferent to her surroundings. 这艘胆大妄为、自行其是的军艇,对周围情况的变化根本不在意。 www.hicoo.net 5. doing her audience analysis, she found that her classmates were indifferent to her topic for several reasons. 在做了受众调查后,她发现班上的同学由于几种原因而对她的主题不感兴趣。 edu.sina.com.cn 6. They looked indifferent to whatever I said. 看起来他们对我的话漠不关心。 www.hxen.com 7. The public and world governments remained largely indifferent to the possibilities of solar energy until the oil shortages of the 1970s. 在十九世纪七十年代发生石油危机之前,公众及各国政府对于太阳能利用的可能性基本上都保持一种漠不关心的态度。 www.bing.com 8. The government seemed to be indifferent to the sufferings of the poor. 政府似乎对穷人所受的痛苦毫不在意。 cutekaitlyn.blog.163.com 9. Everyone after suffering, but life is filled with hope, we were indifferent to hold pillow sleep! 每个人都会经过痛苦,但是人生充满了希望,我们无所谓抱着失望共枕眠! wenwen.soso.com 10. For both sexes, however, those in an unromantic mood were indifferent to the public visibility of their choices. 然而,那些非浪漫倾向的男女性却在做出选择时并不在乎是否能引起别人的注意。 www.ecocn.org 1. How can you be so indifferent to the sufferings of these children? 对于这些孩子的苦难你怎能如此漠不关心? seam.ustb.edu.cn 2. I say, do you think? People like you so long are indifferent to. . . 我说,你想怎么样呢?人家喜欢了你那么久都无动于衷…… space.englishcn.com 3. Ice bars and beautiful flower, you see she is always so indifferent to behold, like Yuzhuo, snow, varied and elegant free and easy. 冰窗花,美丽的花,你看她总是那样淡然脱俗,犹如玉琢,银装素裹,千姿百态,飘逸洒脱。 enwaimao.cn 4. Any thoughts of their true inner feelings mount calm and indifferent to taste one's whole life to experience all the magic that Vientiane. 任思绪的情愫飞升,品味有生以来的平静与淡泊,体验那种种神奇的万象。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. How can you be so indifferent to the suffering of these children? 你怎么能对这些儿童的苦难漠不关心?。 www3.060s.com 6. Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me . 现在,我感到这个永恒不变的上帝有点冷漠无情。 www.bing.com 7. India's professional classes have long been considered indifferent to politics and less inclined to vote than the poor. 长期以来,人们认为印度的专业阶层对政治漠不关心,比穷人更不愿投票。 www.ecocn.org 8. artificial man could do it, but such entities would be indifferent to us. 人造生命可以通过,可是它们对我们根本漠不关心。 www.bing.com 9. Therefore we cannot be indifferent to it. 因此我们不能对此漠不关心。 library.crtvu.edu.cn 10. Many, especially in Europe, are turning from being indifferent to religion to being militantly anti-religious. 尤其是在欧洲,许多人正从漠视宗教转向以好斗的姿态反对宗教。 dictsearch.appspot.com 1. Policymakers are largely indifferent to what is in demand, so long as the tank of demand remains full. 只要需求充足,政策制定者们往往不会关心需求的对象是什么。 www.ecocn.org 2. He shrugged his shoulder, indirectly implying that he was indifferent to the jazz band's concert in a nearby pub . 他耸耸肩,间接地表示他对附近一家酒吧举行的爵士音乐会毫无兴趣。 blog.sina.com.cn 3. As they originally existed they were indifferent to human endeavors. 自然环境原来存在的时候,它们并不关心人类的努力。 blog.cersp.com 4. I forgive you for being so indifferent to me. I forgive you for not responding right away. 我原谅你对我的冷漠,原谅你没有立即回应我。 www.bing.com 5. "realism" entirely indifferent to western values would be one blunder. 一种完全无视西方价值观的“现实主义”,会是一个重大失误。 dict.bioon.com 6. Although the city is densely populated, everybody feels alienated and indifferent to everything around himself. 虽然都市人口稠密,却人人都觉得疏离,且对周遭一切漠不关心。 dictsearch.appspot.com 7. Can a novelist remain indifferent to the problem of the world in which he lives? 小说家怎么能对于他居住地点周围的问题漠不关心呢!? iask.sina.com.cn 8. She was not indifferent to the man's death, she was interested in the calf, too. 她不是不关心那男人的死,只是她对小牛也同样在乎。 blog.sina.com.cn 9. Cameras placed in their nests by Mr. Beaty's team had shown that the birds were indifferent to live-fire exercises. 由蒂姆·贝蒂团队安置在啄木鸟巢穴附近的相机拍到的照片显示,这些禽鸟对于实弹演习已经变得漠不关心。 www.bing.com 10. I find them stupid, unimaginative, indifferent to the suffering of others, and conveniently ignorant and agnostic. 我觉得他们愚昧,缺乏想像力,漠视他人的痛苦,很容易变成无知者和不可知者。 www.elanso.com 1. Some artists as painting to life, indifferent to fame and fortune, and life-long search for the arts, equally respected by people. 也有的画家视绘画为生命,淡泊名利,为艺术而终生求索,同样受到人们的敬重。 www.cl2000.com 2. I know I could not utter his insects The name, I picked flowers I've ever indifferent to their appearance! 我认识的昆虫我已经叫不出他的名字,我采摘过的花草我已经淡漠了他们的样子! www.bing.com 3. But they were frequently indifferent to moral concerns and often used violence against non-allies. 但是他们经常对道德关注无动于衷,并且对非盟友使用暴力。 www.bing.com 4. To the philosophers' equanimity, which makes them indifferent to both pleasure and pain, I prefer devouring passions. 比之哲学家那种快感与疼痛毫无二致的镇定,我宁愿欲火焚身。 www.tianya.cn 5. She was indifferent to her boss's advice. 她对老板的劝告无动于衷。 www.kekenet.com 6. They become indifferent to other's feelings, anxious and nervous about job, insomnia at night , having no interest in everything. 他们变得冷漠到对方的感受,焦虑和紧张的工作,在夜间失眠有一切不感兴趣。 www.bing.com 7. Mrs Merkel cannot be indifferent to the Hamburg defeat. 默克尔夫人也不能对汉堡的大败完全无动于衷。 www.ecocn.org 8. Very strange, people completely indifferent to animals and plants threatened with extinction. 非常奇怪,人们对于动植物濒临灭绝完全无动于衷。 www.zeiche.com 9. Even credit markets, historically indifferent to Japan's worsening fiscal position, are showing signs of strain. 就连对日本财政状况不断恶化一向无动于衷的信贷市场也出现紧张迹象。 www.ftchinese.com 10. The assistants in this restaurant are always indifferent to the customers. 服务员见了顾客总是待理不理的。 www.nciku.cn 1. Only the Undead, indifferent to these pains, could so simply harvest the mineral wealth. 只有不在乎这些麻烦的不死族才能轻易采到这些矿产。 www.gamerhome.net 2. Often the country's new rich live sealed off in glittering high-rises right next door, seemingly indifferent to the poverty around them. 通常说来,中国新富裕起来的人就住在一旁的光鲜的摩天大厦里,但他们似乎对自己周围的贫困现象熟视无睹。 www.urbanus.com.cn 3. because we don't understand suffering, we become indifferent to it. 因为我们不了解痛苦,我们对它漠不关心。 www.douban.com 4. She knew what it was to meet with people who were indifferent, to walk alone amid so many who cared absolutely nothing about you. 她知道和漠不关心的人打交道是怎么一回事,在那些冷漠无情的人群中孤独无依又是什么滋味。 www.bing.com 5. The explorers were indifferent to the discomforts and dangers of the expedition. 探险家把探险的艰苦和危险置之度外。 www.baike.com 6. He is indifferent to matters of the company. 原意是:他对公司的事情漠不关心。 blog.hjenglish.com 7. He pretended to be indifferent to the news . 他装作对这个消息不感兴趣的样子。 www.bing.com 8. "Your sleeves are too short, " she barked, indifferent to the disgusted looks of other families nearby. “你的袖子太短了,”她吼道,并且对附近其他人脸上的厌恶表情熟视无睹。 www.bing.com 9. The physical world was and still is indifferent to the mathematicians' classification. 物理界过去和现在都是从不关心数学家们的分类的。 10. If monetary policy seems indifferent to the economy, then fiscal policy is downright truculent. 如果说货币政策在经济现状中已经无足轻重,那么财政政策就是彻彻底底的落井下石了。 www.ecocn.org 1. In when each other all quiet indifferent to fame or gain is having, this happy instantaneous is not each person love only way. 当彼此都沉静在恬淡拥有之中,这一美好的瞬间并不是每个人爱情的唯一方式。 blog.sina.com.cn 2. Although you're indifferent to me, I cross my heart I really give you my purest feelings. 虽然你对我可能毫不在乎,但我付出的依然是最真的心。 wenwen.soso.com 3. I was so excited to see snow that i was indifferent to the cold. 我看到雪激动得连寒冷都不在乎了。 blog.sina.com.cn 4. He is not interested in football and is indifferent to who wins or loses. 他对足球不感兴趣,也从不关心谁输谁赢。 wenku.baidu.com 5. But of course we are not indifferent to the fate of these two states. 但当然,这并不等于我们会忽视这两个国家的未来。 www.bing.com 6. It was utterly indifferent to her who he was. 封她来说,他是谁,根本是无关紧要的事。 www.websaru.net 7. He is hard to get along with. He is indifferent to any people. 他非常难接触.他对任何人都非常冷淡。 zhidao.baidu.com 8. ardent reformer. He is at heart an ardent indifferent Many one or little one is indifferent to me. 多一个或少一个对我是无关紧要的。他实际上是个极热心的改革者。 wenku.baidu.com 9. Hair dyes contain a group of alcohols which are colorless, non-toxic and chemically indifferent to the dye and the hair. 染发剂中含有一组无色无毒的醇类物质,它们对染料和头发的化学反应是惰性的。 www.nciku.cn 10. The style of life indifferent to fame and wealth causes a happy and sweet life, which common people can't image. 平易恬淡的生活方式,反而促成了一种美妙幸福的生活,这是一般人很难想象的。 blog.sina.com.cn 1. Why some people are so indifferent to the victims of this tsunami? 对这次海啸受害者为什么有些人却无动于衷? edu.sina.com.cn 2. Both risk being seen as selfish powers indifferent to the threat climate change poses to humanity. 双方都面临风险,被视为“漠视气候变化对人类造成的威胁、自私自利的大国”。 www.bing.com 3. Who says that book - lovers are near-sighted , inflexible and indifferent to worldly affairs! 是谁说读书人目光短浅,不通人情,不关心世事呢! dictsearch.appspot.com 4. As autumn ripe melon, perplexed us indifferent to wait a moment 's fall harvest. 如同秋季成熟的瓜果,不惑的我们淡然地等待蒂落收获的那一刻。 www.bing.com 5. He treated my request with indifference. He was indifferent to my request. 他对我的要求置若罔闻。 edu.sina.com.cn 6. In most cases national politics is simply indifferent to the interests of foreigners. 在大多数情况下,各国的政策对外国人的利益是漠不关心的。 7. Britain, too, has become far more tolerant of, or indifferent to, the issue of gay marriage, as various opinion polls attest. 同样的,各种各样的民意测验证实,英国对待同性婚姻已经足够的宽容,或者说漠不关心。 www.ecocn.org 8. If you are indifferent to the people surroundings, it means that your instinctive trust and intuition have been eaten away by distrust. 如果你对周围的人总是表情冷淡,这可能意味着你本能的信任和直觉已经受到不信任的腐蚀。 www.elanso.com 9. I don't think the Council can or should remain indifferent to these serious violations of human rights. 我认为参议会不能也不能对这些严重侵犯人权的行为保持莫不关心。 bbs.putclub.com 10. So long as America seems so indifferent to the Palestinians' plight, Arabs will, however, treat such reasoning with suspicion. 只要美国对巴勒斯坦人的处境依然显得冷漠,那么阿拉伯人就会对这种推理产生怀疑。 www.ecocn.org 1. He is indifferent to any and everything. 他对任何事都漠不关心 bbs.koolearn.com 2. He is indifferent to the result of the exam. 他对考试结果漠不关心。 bbs.ebigear.com 3. You are obviously referring to the Arroyo administration when you talk about "a regime indifferent to the appeals of the people. " 当你说“一个对于人民请求毫无反应的政权”,你说的显然是阿罗约的政府。 zh.globalvoicesonline.org 4. Talk will give people a peace of mind, a kind of indifferent to the realm of the life of a Thanksgiving. 倾诉会带给人一种平和的心态,一种淡泊的境界,一种感恩的生活态度。 www.bing.com 5. I was so excited to see snow that I was indifferent to. 看到雪,我非常激动而不感到寒冷。 www.hstc.edu.cn 6. Voters seem increasingly indifferent to politics. 选民们对于政治似乎日趋冷漠。 www.ecocn.org 7. Irm indifferent to whatever you want to say. 不论你说什么,我都不关心。 www.112113.cn 8. We can't be indifferent to the social injustice and the dark side. 对于这个社会的不公平现象和黑暗面,我们不可能事不关己,高高挂起。 blog.sina.com.cn 9. The majority of students were [was] indifferent to the political meeting. 大多数学生对政治集会漠不关心。 www.hxen.com 10. It was indifferent to her who he was. 对她来说,他是谁,根本是无关紧要的事。 www3.060s.com 1. During my initial stay, villagers were indifferent to the public affair of the village. 那时候,村民对村中的公共事务表现得漠不关心。 web.bp.ntu.edu.tw 2. She was perfectly indifferent to him. 她对他非常冷淡。 www.englishvod.net 3. They are ultraconfident and shameless: they leap from one crashed scheme to the next, indifferent to others' losses. 他们异常自信,不知羞耻:一个项目失败后立刻转投下一个项目,对他人的损失漠不关心。 www.ftchinese.com 4. Finally three Guards play cards, indifferent to the tragedy before them. 最后三名警卫打牌,无动于衷的悲剧面前。 zhongguodaixie.com 5. The majority of students were indifferent to the political meeting. 大多数学生对政治集会不关心。 wszcy.cn 6. The scientific view of the world is not indifferent to quality or value. It seeks to find law, harmony, uniformity in nature. 科学的世界观不是对质量和价值漠衷无视,它努力寻求自然界的规律、和谐和一致。 msjin.blogchina.com 7. Sagittarius will remain indifferent to the Libra's adventures. 射手对于天秤的冒险会持冷漠态度。 www.kekenet.com 8. Mr Bush was indifferent to Russia's legitimate concerns but soft on the Kremlin's abuses of power. 布什对俄罗斯的合法化问题反应冷淡,对克里姆林宫滥用权力却很宽容。 www.ecocn.org 9. Because it has become increasingly indifferent to the friendship, family interests, sometimes before the vulnerable, fragmented. 因为这样友谊变得日渐淡漠,亲情有时却在利益面前不堪一击,支离破碎。 qxuetang.com 10. Laughter is indifferent to everything in life to pursue diligently. 笑对人生是淡泊一切的孜孜追求。 blog.163.com 1. Be indifferent to her interest. 对她表现出的兴趣表示冷漠。 blog.sina.com.cn 2. Male montane voles, in contrast, are cads : they are promiscuous, solitary and indifferent to their offspring. 相反的,公山地田鼠则不负责任,纵欲、独居、无视子女存在。 dictsearch.appspot.com 3. We must not be indifferent to the lives of the masses. 对群众的生活不能漠不关心。 www.fane.cn 4. But after the euphoria of toppling Batista in January 1959, his friend proved indifferent to human rights and liberties. 在1959年1月尝到推翻巴蒂斯塔政权的喜悦之后,他的战友变得对待人权和自由漠不关心。 www.ecocn.org 5. When you're indifferent to the person who hurt you, you will truly be free and on your way to genuine happiness. 当你能够做到对伤害你的人毫不在乎,那么你才能真正地解脱去获得真正的幸福。 www.bing.com 6. a desensitized public indifferent to the violence in films. 迟钝的公众对电影中的暴力漠不关心。 dictsearch.appspot.com 7. For Epicurus, the gods were not crazy but simply indifferent to both human joys and sorrows. 在伊壁鸠鲁看来,神不是疯了,而是根本对人类的哀乐无动于衷。 club.sohu.com 8. I was so excited to see snow that I was indifferent to thecold. 我看到雪极兴奋,冷也不在意了。 221.204.254.28 9. The postindustrial economy is indifferent to men's size and strength. 后工业经济无关男子的身材和体力。 www.douban.com 10. They are utterly indifferent to him ex-cept as a character in their myths. 他们对他漠不关心,除了把他当做他们假想中的一个角色。 www.bing.com 1. mr . hall was naturally an abstemious man indifferent to luxury. 霍尔先生天生是个饮食有度,不爱奢侈的人。 www.ichacha.net 2. Many girls wear skirts in the winter, seeming indifferent to the cold. 很多女孩在冬天穿着裙子,看上去对寒冷毫不在意。 fowindy.cool.blog.163.com 3. But his reaction is cementing business leaders' impression that he is indifferent to their concerns. 但是他所做的反应却正加深了商业领导人们认为他全然不顾他们担忧的印象。 www.ecocn.org 4. Instead of always fearing the outcome, you'll become indifferent to the outcomes in due time. 在一定的时间之后,你将变得不再总是惧怕变化带来的结果,而是看淡它们。 www.elanso.com 5. We also indifferent to contentment, not with sadness of heart. 我们也要淡泊知足,不要有不舍之心。 blog.163.com 6. He is quite indifferent to the picnic this time. 这次他对野餐不感兴趣, bbs.ebigear.com 7. Mother, not only those in the feed, you are indifferent to the care of me. 妈妈,不但这些,在糊口上,你也漠不关心的关怀我。 www.bing.com 8. Like fly on the invisible clothes is indifferent to being around. 像批上隐形衣的苍蝇不痛不痒地存在著。 blog.roodo.com 9. And how can he remain indifferent to that? 他又怎能继续保持冷漠? blog.sina.com.cn 10. When we're old, recalled today, for every one bittersweet moment, will be indifferent to look back a laugh. 等我们老的时候,回想起今天每一个酸甜苦辣的瞬间,都会淡然的回首一笑。 enwaimao.cn 1. 3 day to be indifferent to cudgel thinking around. 整天苦思冥想而对周围漠不关心。 blog.bandao.cn 2. How can you be so indifferent to the suffering of the people around you? 你怎么能对身边的人所受的苦难如此漠不关心呢? cn.wordmind.com 3. I am not interested in celebrities. = I am indifferent to celebrities. 我对艺人不怎么感兴趣。 www.e-say.com.cn 4. It wouldn't DO if Singaporeans were indifferent to their own linguistic environment, and became bored with such issues. 要是新加坡人对自己的语文生活漠不关心,对这类话题兴致索然,反倒不妙了。 dict.ebigear.com 5. One reason is that the unreformed Japanese corporate sector is indifferent to returns to shareholders. 原因之一是,未经改革的日本企业界,依然不把回报股东当一回事。 finance.sina.com.cn 6. Don't take this the wrong way, but I am completely indifferent to Chelsea. 有没有搞错啊,我完全不关心切尔西的。 www.qieerxi.com 7. A wolf or a dog at a shelter is indifferent to that cue. 而狼或者来自收容站的狗对这些线索完全无动于衷。 dongxi.net 8. indifferent to the sufferings of others. 对别人遭受的痛苦漠然处之 zhidao.baidu.com 9. People ignore my color, I also to others and be indifferent to the. 别人漠视我的行色,我也对别人的跌宕漠不关心。 www.bing.com 10. He is keen on scientific researches, but indifferent to promotion. 他热爱科学研究,对升职不感兴趣。 blog.sina.com.cn 1. They looked indifferent to whatever were said. 无论说什么,他们都无动于衷。 mayidian.512j.com 2. And women are usually only for their indifference to indifferent to some of the political. 人和妇女通常是只无动于衷于对他们无动于衷的某些政治。 www.cutpic.cn 3. Never be indifferent to your family. 绝不要对家人漠不关心。 blog.sina.com.cn 4. what others think is altogether indifferent to him. 对他而言,别人怎么想完全不重要。 www.bing.com 5. I infer thnext to he is indifferent to differentiate towing the offers indifferent conferences. 我推断他对划分不同闲谈中的报价缩手旁观。 www.starkid.net 6. The writer was indifferent to? criticism, good or bad. 作者对批评,不管是好的还是坏的,都不在乎。 wenku.baidu.com 7. Our hearts may be indifferent to the bar. 可能是我们的心淡漠了吧。 www.gnscl.com 8. He seems indifferent to worldly success. 他似乎不在乎名利。 bbs.ebigear.com 9. Dilettante be indifferent to, if adept person still looks not to come out, that is a tragedy. 外行无所谓,如果内行人还看不出来的话,那是一个悲剧。 dictsearch.appspot.com 10. someone indifferent to the busy world. 对热闹喧嚣的世界比较冷漠的人。 zhidao.baidu.com 1. he is indifferent to his health. 他对自己的健康毫不关心 blog.sina.com.cn 2. It is quite indifferent to me whether you go or stay. 你去也好,留也好,我无所谓。 chinafanyi.com 3. They are overcautious, lack the imagination, is indifferent to the current event. 他们谨小慎微,缺乏想像力,对时事漠不关心。 www.bing.com 4. She brought light to the darkness, but not warm, indifferent to the quiet. 她给黑夜带来光,却不热烈,无欲无求,淡泊宁静。 www.bing.com 5. Anyway, he's indifferent to me. 反正他对我满不在乎 blog.sina.com.cn 6. You're too indifferent to the opinion of others. 你太不重视别人的意见。 www.i21st.cn 7. He is absolutely indifferent to other people's miseries. 他对别人的痛苦漠不关心。 www.yuloo.com 8. He's indifferent to this problem. 他对这个问题不感兴趣。 bbs.ebigear.com 9. He has since been scrambling to bury the impression he is indifferent to the concerns of the 99 per cent. 但在那以后,他就一直手忙脚乱地掩盖他在公众心目中对于99%民众关心的问题无动于衷的印象。 www.ftchinese.com 10. The irony is that Mr Cameron has long been indifferent to the press; broadcasting is the medium that matters to him. 讽刺的是,卡梅伦长期以来对于新闻界漠不关心;电视广播才是他重视的媒体。 www.ecocn.org 1. How can you be indifferent to the sufferings of starving people? 你怎能对饥民的疾苦无动于衷呢? www.for68.com 2. I'm indifferent to whether you go or not. 你去不去,我根本不关心。 www.nexoncn.com 3. Attitude to life is a kind of indifferent to fame and wealth should be. 生命的姿态应该是一种淡泊名利。 www.bing.com 4. He's totally indifferent to other's vile gossip. 他对别人歹毒的谣言全然漠视。 www.bing.com 5. Should we be indifferent to the living conditions of the people in the lower income bracket? 对低收入人群的生活状况我们应该漠然处之么? www2.tsu.edu.cn 6. How can you be indifferent to your marks in school? ! 你怎麽可以对在校成绩漠不关心呢? en1390.hwc.edu.tw 7. I am absolutely indifferent to his talk. 我对这番讲话全然不感兴趣。 blog.sina.com.cn 8. D. He was indifferent to Susan's feelings. 他对苏珊的感情。 wenku.baidu.com 9. He is indifferent to fame and gain, and never cares about them. 对于世俗名利,他总是漠然置之,不放在心上。 www.nciku.cn 10. An indifferent to the moon in the flowers were gradually rising, more moods. 一轮明月淡然的在花丛中冉冉升起,更显意境。 www.zftrans.com 1. This race is indifferent to the mind. 这民族对心智异常冷漠。 www.bing.com 2. He is indifferent to suffering and poverty. 他不在乎苦与穷。 www.bing.com 3. Don't be indifferent to me. 别对我冷漠 zhidao.baidu.com 4. you are so indifferent to me. 你对我那么冷淡 wenwen.soso.com 5. They are indifferent to politics. 他们对政治漠不关心。 bbs.chinaitlab.com 6. I infer thfor he is indifferent to differentiforing the offers in different conferences. 我推断他对分别不同座谈中的报价见死不救。 www.12bett.com 7. I am indifferent to them. Adult passion for football clubs has always struck me as slightly ridiculous. 成年人对足球俱乐部的激情总让我感觉有些荒谬可笑。 www.ftchinese.com 8. Those who had been indifferent to village affairs were now concerned about the development of the village. 那些曾经嚷著事不关己的村民都显得活跃起来,经常关注村子的发展。 web.bp.ntu.edu.tw 9. He is indifferent to me. 他对我满不在乎。 zhidao.baidu.com 10. How can you be so indifferent to them? 你怎么如此漠不关心他们呢? www.bing.com 1. How can you be indifferent to the crisis ? 你怎能对这场危机漠不关心呢? www.bing.com 2. Of BP's fate, he added: 'Certainly, we are not indifferent to their future. . . . Hopefully, they can absorb the losses. ' 谈到英国石油的命运时,他说对此当然并非不关心,希望他们能消化这笔损失。 chinese.wsj.com 3. She is indifferent to her father's words. 她对父亲的话无动于衷。 course.zzu.edu.cn 4. I think you are still indifferent to laugh, although I know that you can not see, my eyes all of a sudden the tide again. 我想,依旧淡然的对你笑,虽然我知道,你看不到,我眼里忽然泛起的潮。 www.bing.com 5. Why can they say that other people are contemptuous traitor, but that is not indifferent to their servility is a Kinds of evil. 为什么他们可以轻蔑地说别人是汉奸,却丝毫不认为自己的麻木不仁卑躬屈膝是一种罪恶。 dictsearch.appspot.com 6. He is indifferent to fame. 他不在乎名声。 bbs.ebigear.com 7. I do not hate Manchester United. I am indifferent to them. 我并不恨曼联(ManchesterUnited),只是对它不感兴趣。 www.ftchinese.com 8. She is indifferent to other people's suffering. 她对别人的痛苦漠不关心。 z.tougao98.com 9. She is indifferent to the new religion. 她对那种新宗教漠不关心。 sfl.csu.edu.cn 10. I am indifferent to their arguments. 我对他们的争论毫不关心。 zhidao.baidu.com 1. Why are we indifferent to the coolie who is carrying a heavy load, to the woman who is carrying a baby? 为什么我们对负重的苦力,对怀抱婴儿的女人如此冷漠? www.douban.com 2. Love you too deeply, you say you can not stand, love you love is too shallow, you say I am indifferent to you. 爱你爱得太深,你说你受不了,爱你爱的太浅,你说我对你冷淡。 bbs.qqmcc.com 3. I think that if you are indifferent to someone, you don't even worry about that person. 我认为,如果你对一个人不关心,你根本就不会为这个人担心。 iipdigital.usembassy.gov 4. Are you truly indifferent to whether your children become beach bums or bankers? 对于孩子是会变成海滩混混还是银行家,你确实无所谓吗? www.ftchinese.com 5. Alright, do you wanna be a bystander or an onlooker who is indifferent to this issue but laugh it off? 对了,你只想当个看客,对此无动于衷吗?或干脆一笑了之。 oral.ebigear.com 6. Be indifferent to ~ made a choice at that time because of me, I want abdication! 无所谓啦~因为我当时做了个选择,我要辞职! word.hcbus.com 7. Some people call this the Harvard comma, or the serial comma, but what nobody seems to do is be indifferent to its use. This 有人称它为哈佛逗号或连续逗号,但似乎没有人对其使用漠不关心。 www.ecocn.org 8. I told him, moreover, that I believed myself mistaken in supposing, as I had done, that your sister was indifferent to him; 我还告诉他说,我从前以为你姐姐对他平平淡淡,现在才明白是我自己想错了; www.jiaokedu.com 9. Love is that when we make mistakes , others think in your way. But there is someone indifferent to say "Are you crazy? " 爱情是当我们做错事时,其他人都在数落别人的不是,而有个人却能冷漠地说“你有病!” blog.sina.com.cn 10. Gradually I learned to be indifferent to myself and my deficiencies; 渐渐地,我学会看淡自我以及自身不足; www.joyen.net 1. He shrugged his shoulder, indirectly implying that he was indifferent to the ballet concert in a nearby pub 他耸耸肩,间接地表示他对附近一家酒吧举行的芭蕾舞毫无兴趣。 www.bing.com 2. Officers must cherish their men and must not be indifferent to their well-being or resort to corporal punishment; 官长必须爱护士兵,不能漠不关心,不能采取肉刑; hi.baidu.com 3. Hope this is indifferent to have no matter, the earth, as the path; 希望本是无所谓有,无所谓无的,这正如地上的路; wenwen.soso.com 4. Road, expressed the birth of thoughts calm clean air, detached indifferent to the emotional mood; 道的出世思想表达了洁心静气、超然淡泊的情感意境; zhidao.baidu.com 5. I imagine myself indifferent to her 我以为自己对她满不在乎 blog.sina.com.cn 6. Reckless a. Heedless or careless; indifferent to or disregardful of consequences 鲁莽的;轻率的;不顾后果的对后果不关心或忽视的 vod.swjtu.edu.cn 7. indifferent to hardships and dangers 置困难危险于度外。 www.ichacha.net 8. Be indifferent to hardships and dangers 把困难和危险置之度外 dict.bitunion.org 9. You have become accustomed to them, or are indifferent to them, or you leave it to others to solve the problems; 你只是习惯了它们,或者对它们漠不关心了,或者你把它们留给别人去解决这些问题了; blog.sina.com.cn 10. many one or little one is indifferent to me 多一个或少一个对我是无关紧要的。 www.ichacha.net 1. I am getting more and more indifferent to your love 我对你的爱已渐淡 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。