单词 | jaded |
释义 |
例句释义: 精疲力竭的,厌倦的,腻烦的,疲倦不堪的,疲惫的,疲惫不堪的 1. He flitted away down the path, his head held high, with an air of somewhat jaded jauntiness. 他沿着小路快步离开了,头昂得高高的,神情虽然高傲,但却显得有几分倦意。 bbs.wwenglish.org 2. "Wow, boy, you are one jaded kid. " John just looked at him silently, he had no response to that. He was jaded. “呵呵,小子你紧张过头了。”约翰只是静静的看着他,他从不认为自己紧张过头了。 blog.sina.com.cn 3. A little rest for the jaded animal being desirable, he did not hasten his search for landmarks. 他也并不急着去寻找认路的标志,因为他的疲惫不堪的坐骑也要稍微休息一会儿了。 www.hjenglish.com 4. "He was caring and funny, honest, pure, non- jaded and a lover of life, " she said. 她还说“他是一个体贴和有趣的,诚实的,清纯的,孜孜不倦的并且是生活的情人的那么一个人” dictsearch.appspot.com 5. He did so by lengthening opening hours, refurbishing restaurants, broadening menus and revitalising the company's jaded marketing. 为此,他决定延长营业时间,重装店面,增加食品种类,振兴公司境况不佳的营销业务。 www.ftchinese.com 6. He concluded: "We are a bit jaded physically, and we did not make the most of our opportunities. " 他总结说:“我们在体能方面有点疲劳,我们没有最大程度地利用我们的机会。” bbs.arsenal.com.cn 7. But a bottle of Californian pinot noir with genetically enhanced flavours might be attractive to those with jaded palettes. 或许,加州皮诺瓦加上浓郁的口味对那些已经厌倦传统口味的人们有一定吸引力。 www.ecocn.org 8. His performance angered even jaded Japanese reporters with years of experience of watching dishonoured executives bow deeply and say little. 甚至多年来已对深深鞠躬、一言不发的丢人公司高管感到厌倦的日本记者,也对清水正孝的表现感到愤怒。 www.ftchinese.com 9. To the people who were lucky enough to know him personally, he was caring and funny, honest, pure, non-jaded and he was a lover of life. 对于那些有幸亲身了解他的人,他是一个关心他人、有趣、诚恳、纯真、永不倦怠并热爱生命的人。 www.yulexiuxian5.com 10. He was tired of his country's triumphalism. More than anything, he was jaded by the flashy consumerism of new Brazilian wealth. 他已经厌烦了巴西国内那种洋洋自得的态度,而最让他厌烦的,是巴西新财富所催生出的消费主义炫富潮流。 www.ftchinese.com 1. You may have been around for a while, but no one wants a jaded, world-weary person working for them. 您也许已经找了好一段时间了,但没有人想要一个疲倦不堪、悲观厌世的人为自己工作。 www.bing.com 2. If you are a bit more jaded, the bad version might be more to your liking. 如果你是一个有点疲惫,坏的版本可能更根据自己的喜好。 bbs.pczilla.net 3. The thirst for humor drives advertisers to resort to it, in the hope of catching an audience long since jaded by all the other appeals. 人们对幽默的如饥似渴,使做广告的人也大加利用这一点,希望能长时间的吸引观众,让他对其他的广告都不感兴趣。 www.sdau.edu.cn 4. I guess that sounds pretty jaded, but it's just not asimportant as it used to be. 我猜这听起来腻烦,但是它只不过不像过去那样重要了。 www.bing.com 5. Poor old chap, you're white and jaded -- you ain't well a bit -- no wonder you're a little flighty and off your balance. 可怜的小伙子,你脸色发白,气色不正,怪不得,你有点发飘,站不稳。 dict.veduchina.com 6. Rest stole into their jaded bones, tranquillity pushed their anxieties away, like a man finding a place for himself on a crowded bench. 他们疲备不堪的筋骨不知不觉地松驰了,安祥宁静驱走了他们的重重心事,就象一个人在挤满人的长凳上给自己找到一个座位一样。 dictsearch.appspot.com 7. Hence, concludes the jaded half of Lexington, Mr Obama is merely pandering to an important segment of his political base. 因此,列克星顿心生厌倦的半数人总结到,奥巴马不过是在迎合之于他政治基础重要的那群人。 www.ecocn.org 8. "Justify My Love" is an eerie, sultry tableau of jaded androgynous creatures, trapped in a decadent sexual underground. “证明我的爱”是的胆怯,难忍欲望的场景,一个精疲力竭的阴阳人困在一个堕落的性爱地铁。 www.bing.com 9. Teaching is not as joyful as it once was for many of us; we get jaded too. Disrespectful students and belligerent parents take a toll on us. 对于我们很多人来说,教学不再像以前那样快乐。我们厌倦了。不敬的学生加之挑衅的家长严重影响教师的身心健康。 blog.sina.com.cn 10. A player is more likely to agree to a rest if he is starting to feel jaded , especially after a tough prolonged period of games . 球员会在很疲劳的时候希望休息,特别是一个漫长而有艰苦的赛季尾期。 www.bing.com 1. Maybe you just had it with all the creeps hitting on you and got depressed and jaded. 可能你只是因为老是碰上一些讨厌的人,然后觉得颓丧和疲倦不堪。 club.ssreader.com 2. Even members of the supposedly jaded foreign media could be seen marveling as the speedometer ticked up on its inevitable journey to 300. 在此次非凡之旅中,速度计上显示的数字上升到时速300公里时,甚至可以看到理应对此习以为常的外国媒体从业人员大为惊异。 c.wsj.com 3. We've grown jaded watching a succession of well-known people make bold disclaimers that later proved to be flat-out falsehoods. 对于接连名人做出大胆宣称后来被证明是彻底的谎言,我们已经厌倦了。 bbs.chinadaily.com.cn 4. These developments have led to a cautious optimism among Yangon's jaded residents. 这些变化让早已心灰意懒的仰光居民产生了一种谨慎的乐观情绪。 chinese.wsj.com 5. You could see the bodies of the 22 players were a bit jaded. 你可以看见场上的22个球员的身体都有点疲惫了。 bbs.arsenal.com.cn 6. Most all of the foreign teachers I met were jaded, cynical, and had a virulent antipathy towards Chinese people. 我所遇到的外教中,大多数对中国人都感到厌烦,愤慨,极度反感。 www.bing.com 7. Yet as I read on through the pile of similar releases, I started to feel jaded. 但当我阅读一堆类似的新闻稿时,我开始感到厌倦。 www.ftchinese.com 8. A few. But their work is almost inevitably treated with disdain by the jaded reviewers. 是的,而且他们的作品几乎不可避免的受到那些迟钝评论家的讥讽。 blog.hjenglish.com 9. Even in a jaded cyber age, and when it is not usually considered art at all. 即便在一个疲惫不堪的网络时代,即使它通常根本不被视为艺术。 www.ftchinese.com 10. Shaggy giants from an arboreal world, the tall and commanding Wookiee species is an impressive sight to even the most jaded spacer. 这是一群来自森林世界的巨人,伍基族毛发浓密、高大而威严,甚至连最疲惫不堪的飞行员都对他们印象深刻。 starwarsfans.cn 1. Still, others were left jaded that slavery continues in a country of growing global economic and political clout. 但另一些人感到厌倦,因为在国际政治经济影响力日益上升的中国,奴隶制依然存在。 chinese.wsj.com 2. The advent of the Anthropocene promises more, though, than a scientific nicety or a new way of grabbing the eco-jaded public's attention. 即便如此,人类世的到来预示着一个科学的精确或者是一个吸引处于生态衰弱中民众的注意力的新途径。 www.ecocn.org 3. April's elections were marked by violence and fraud on a scale that boggled the imagination even of jaded Nigerian voters. 今年四月举行的总统大选充塞着暴力与欺骗,其程度甚至是让偏激的尼日利亚选民措手不及。 www.ecocn.org 4. And, while a soaring column may look good from the outside, hermetically sealed interiors can leave occupants feeling jaded. 此外,尽管耸入云霄的大楼从外面看上去可能很棒,但密不透气的室内环境可能会让居住者感到疲惫。 www.ftchinese.com 5. I drew a map of the East Reservoir that looks rather professional even to my jaded latter-day eye. 我画了一幅东水库的地图,即使照我现在见识比较多的眼光看上去,也是相当专业的。 blog.sina.com.cn 6. But surprisingly, even as her life became increasingly complicated, Diana never became jaded . 但令人惊讶的是,尽管黛安娜的生活日趋复杂,她却不曾倦怠下来。 dictsearch.appspot.com 7. Although feeling terribly jaded after working all weekend, on Monday Charles still got up as usual to catch the bus at rush hour. 在工作了整个周末之后本已疲惫不堪的查理斯在星期一早上又像往常一样去坐公车上班。 wgyxy.hutc.zj.cn 8. But moving from the jaded north to the dynamic south does not portend an easy future. 但是北部疲软和南部活跃的走势预示着未来并不简单。 www.bing.com 9. Even your jaded eye must see that she is fairer far than thee! 即使你老眼昏花,也应该看得出来她比你美多了。 www.maplesky.net 10. GLOBALISATION is a bigwordbutan old idea, most economists will say, with a jaded air. 对于全球化,大多数经济学家都会厌倦的说“这很重要,但已不新鲜”。 www.bing.com 1. James will concede them little likelihood happiness together: perhaps one is too innocent, and the other too jaded . 詹姆斯承认他们的结合是不大可能幸福的,因为一个过于天真,一个又太疲塌了。 dictsearch.appspot.com 2. You're just feeling bitter right now, but you'll get over it. You won't always feel so jaded. Wait a second. Did you break up with Brittany? 你只是一时感到痛苦,一切都会过去的。你不会一直厌倦恋爱。等一下,你和布列塔尼已经分手了吗? www.kekenet.com 3. Next morning they were afoot again, and though jaded at first, and Very tired, recovered before long and proceeded briskly forward. 第二天一早他们重新上路,最初虽然又乏又疲倦,但是不久就恢复了体力,精神振奋地前进。 dict.ebigear.com 4. Had I become so jaded that I didn't recognize romance when he kissed me on the lips? 我怎么会变得如此急燥,难道他在亲吻我的双唇时我就感觉不到浪漫了吗?。 dictsearch.appspot.com 5. Surely only the most jaded and damaged would challenge the orthodoxy of romantic love. 当然,只有那些最厌倦和最受伤害的女士们才会挑战浪漫爱情的正统。 www.bing.com 6. Color me jaded, but suddenly the whole endeavor seems a little pricey. 说我没情趣,可是突然,这个活动似乎有些贵了。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The odoriferous spices stimulated her jaded appetite. 香料的芬芳刺激她疲惫的胃口。 dictsearch.appspot.com 8. When it comes to politics I'm pretty jaded I don't believe anything that any politician says. 对政治我很有成见。我不相信任何政客的高谈阔论。 www.readusa.com 9. He's very jaded when it comes to personal relationships, he's had two bad marriages. 他对婚姻很感冒,他有过两次不幸的婚姻。 admin.asiaec.com 10. Everyone's a little more jaded today, for good reason. 如今,每个人都有充分的理由更加疲惫不堪。 www.bing.com 1. But personal piety has been growing for a generation, and some are jaded by it; they are looking for new ideas. 但是已经整整一代人热衷于这种个人的虔诚,有些人对此感到厌腻,他们正在寻找新观念。 ecocn.org 2. Most Westerners, even the most jaded cynics, still take an innately romantic view of love and marriage. 多数西方人,甚至包括那些玩世不恭者,对爱情和婚姻依然抱着浪漫的观点。 www.bing.com 3. But it is easy to get a little jaded, quickly cubby-holing something new just because it acts like something already out there. 但是很容易会有点厌倦,迅速的对一些新东西入门归类,那是因为它与一些已经问世产品类似。 www.bing.com 4. "Because we haven't, " a jaded participant responds. 一位精疲力竭的与会者答道:“因为我们没有。” www.ecocn.org 5. Anyway, says Arye Carmon of the Israel Democracy Institute, people are too jaded now to take to the streets. 以色列民主协会的阿里?卡蒙说,人民已经筋疲力尽了,无论如何都不可能再去上街游行了。 ecocn.org 6. After just three years as a Florida educator, I have grown jaded by all facets of education. 在佛罗里达州当了三年老师以后,我开始厌倦教育的方方面面。 www.bing.com 7. We've lost our idealism in the school of hard knocks. We've grown pragmatic, even jaded, about life. No grandiose plans for us! 生活上严重的打击已令我们失去理想,我们变得很实际,甚至麻木不仁,所以不要把伟大的计划交托给我们! blog.sina.com.cn 8. You are so jaded. That performance was genius. It took my breath away. 你太迟钝了。这场表演简直是上天的杰作,精彩得让人窒息。 edu.qq.com 9. You will see the players who moves are practiced and almost jaded in their application. 你会看到表演者老练的移动和他们刻意把自己妆扮得珠光宝气。 dictsearch.appspot.com 10. Jaded Allies are less worried about making us feel comfortable with them and more concerned with how they come across to us. “无热情同盟者们”并不怎么在意跟他们在一起时让我们感觉舒服,他们更在意的是我们如何看他们。 www.bing.com 1. And so the sex trade through Odessa has hardened in the past few years into something more jaded and much more difficult to stop. 所以,在最近些年,经过敖德萨的性交易变得更加难于管控更难阻止。 www.bing.com 2. DEAR JADED: I use a plastic expandable check file. 亲爱的吉蒂:我用的是一个塑料可扩展文件夹。 www.elanso.com 3. Some onlookers may be jaded. 一些旁观者或许。 www.bing.com 4. Never, says the jaded half of Lexington's brain. 永远不,列克星顿一半疲倦不堪的智者如是表示。 www.ecocn.org 5. They mustn't worry; they must sleep; and rest stole into their jaded bones. 他们不用担心,他们必须睡觉,于是他们疲惫不堪的筋骨不知不觉地松弛了。 www.jukuu.com 6. Part 1 is a jaded acceptance that civilization will end. 第一部分是人类悲情的接受文明即将灭亡这一事实。 qq.loveshare.cn 7. He looks jaded after an all-night party. 他在通宵欢聚之后看起来疲惫不堪。 edu.sina.com.cn 8. And I'm the one that jaded U. 而我是令你厌倦的其中一个。 bbsmoon.com 9. Yet when I see "together to create" on the school form, I do not feel creative, I just feel jaded. 然而,当我看到学校表格上的“共同创造”时,并没有觉得它刺激了创造力,只是感觉厌倦不堪。 www.ftchinese.com 10. Even the most jaded observer must feel that a new chapter in US history has begun. 即使最迟钝的观察家也肯定感觉到,美国历史翻开了新的篇章。 www.ftchinese.com 1. You're just jaded because you don't have a valentine on Valentine's Day. 你只是厌倦了,因为你过的都是没有情人的情人节。 www.kekenet.com 2. Yet the worry for the powers that be is that voters seem jaded. 然而,俄罗斯当局的担忧是,选民似乎已感到厌倦。 www.ftchinese.com 3. Tony: Do you blame me? This is the third year I'm spending Valentine's Day alone. That's enough to make any man feel jaded. 你在怪我吗?这是连着第三年我独自过情人节了。这足以让任何人感到厌倦。 www.kekenet.com 4. He has a jaded quality that is rather appealing despite the slightly worn suit and cheap shoes. 虽然他的西装已经有点旧了,鞋子也很便宜,但他那股慵懒的气质非常地迷人。 www.bing.com 5. Never let yourself become jaded , complacent, or pessimistic just because you've been to a few interviews without getting the job . 仅仅因为你不需要找到工作就曾经到过一些面谈,不要让你自己变成疲倦不堪的,满足的,或悲观。 dictsearch.appspot.com 6. Venice has the capacity to impress not only goggle-eyed first timers, but also the most jaded of travellers. 威尼斯不仅令初次到这里的游客目瞪口呆,即使是曾经多次到过这里的人也会流连忘返。 hi.baidu.com 7. to figure out, to love I'm jaded but I'm so lonely 对于爱我是如此疲惫不堪,但我又是那般孤单寂寞。 zhidao.baidu.com 8. Been jaded, hated, who'll be around when the limelight's faded? Been shut down, pushed out Made to smile when I wanted to frown 水银灯熄灭的时候,没有人留下被禁锢,推向舞台在想哭的时候强做欢颜 xiayang2046.blogcn.com 9. I feel so jaded now, so far away 我感到如此的疲倦和厌倦,远远的 bbs.npzw.com 10. Pathogeny and cure of wolfdog having a jaded appetite at postpartum 狼犬产后食欲不振的病因与治疗 service.ilib.cn 1. The markings on the wall were jaded 墙上的记号让人厌倦 zhidao.baidu.com 2. Looking jaded after an all-night party 在通宵欢聚之後显得疲惫不堪 www.skybig.net 3. I've been wounded jaded loved and hated 我曾无数次被爱恨缠绕疲惫不堪 wenwen.soso.com 4. In my eyes, coarse and jaded, 在我眼里,所有粗糙的疲惫的 zhidao.baidu.com 5. truth comes out and kills our jaded love 我们疲倦的爱会被真实杀掉 blog.sina.com.cn 6. How on earth did I get so jaded 我怎会这么心力交瘁 bbs.pyqq.cn 7. She didn't want to end up jaded 她宁可玉碎不愿瓦全 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。