单词 | jitters |
释义 |
例句释义: 紧张不安,神经过敏地说,颤涌,小紧张,即时编译器 1. As I drove to her house, I actually had a case of predate jitters! What would we talk about? What if she didn't like the restaurant I chose? 我开车驶往母亲住所,竟感到约会前的紧张不安。我们将谈些什么呢?如果她不喜欢我选的餐馆怎么办? blog.sina.com.cn 2. Jitters about whether the emergency loan package would be enough to stem the euro zone's sovereign debt crisis also hammered Spanish stocks. 紧急贷款计划是否足以遏制欧元区的主权债务危机,这点亦令人担心,也让西班牙股市.IBEX受挫。 cn.reuters.com 3. Schultz said he saw no sales impact from recent economic jitters in the United States and Europe. 舒尔茨表示说,在美国和欧洲人人谈及色变的经济危机并没有给星巴克的销售额带来明显的影响。 www.bing.com 4. Because rental prices heavily influence the calculation of core CPI, such a development would help to stave off deflationary jitters. 由于租房价格会严重影响核心消费者价格指数(CPI)的计算,租房价格下滑放缓将帮助消除通货紧缩之忧。 c.wsj.com 5. One of the best ways to make a good first impression is to quell any pre-interview jitters. 留下好的第一印象最好的一个方法就是消除面试前的紧张。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Recent jitters over Italy and Spain have raised fears over France's ability to meet its share of any new bail-out commitments. 最近对意大利和西班牙的恐慌让人们担心法国是否有能力完成它负责的任何救助承诺的部分。 www.bing.com 7. And, while I'd like to say I feel sick, I don't. Not unless pre wedding nerves, last-minute jitters, and horrific amounts of stress count. 还有,我不喜欢说自己感到不舒服,除非是在神经过敏,紧张的最后时刻,或是背负着大量可怕压力的时侯。 chonger.blog.tianya.cn 8. And all sorts of attendees owned up to jitters about how well their companies' leaders can truly gauge a rising star's promise. 各个行业的与会者坦白承认,他们会对公司领导会在多大程度上真正衡量一个后起之秀的希望而感到紧张不安。 www.elanso.com 9. Does a hot team like the Eagles have a better chance against a team like the Saints , bound to have playoff jitters ? 热门团队是否有较佳机会像老鹰一样,对一个团队圣人决赛势必产生不安?。 www.bing.com 10. Although the thought of asking for a raise may give you the jitters , you probably won't be able to avoid the issue forever. 虽然要求加薪的想法可能会使你神经过敏,你还是不可能永远地回避它。 dictsearch.appspot.com 1. Simulation and practical applications have shown that by this scheme pointer adjustment jitters can be easily and effectively suppressed. 仿真与实际应用表明,该方案可以简单而有效地解决指针调整抖动的抑制问题。 www.ceps.com.tw 2. His monster costume gave her the jitters every time she looked at him. 他恐怖的装扮,使得她每一次看到他都感到紧张。 bbs.24en.com 3. The jitters spread to Europe's corporate debt markets, where the cost of insuring against debt defaults by European companies jumped. 恐慌情绪也蔓延到了欧洲的公司债券市场,欧洲公司债务违约风险的对冲成本出现大幅上升。 c.wsj.com 4. The failure of two small banks over the weekend triggered renewed jitters about the financial sector and investors' worries gained momentum. 周末两间小型银行破产引发市场对金融业的忧虑重燃,且投资人的忧虑逐渐升温。 cn.reuters.com 5. This came in response to market jitters about the lack of detail in previous commitments and a jump in spreads on Greek government debt. 此次对市场波动做出的反应缺乏之前承诺的细节,希腊政府债务的收益差猛增。 www.ecocn.org 6. If I'm developing for long stretches of time without having written corresponding unit tests, I get the jitters. 如果我相当长一段时间都在进行开发,而没有编写相应的单元测试,我就会觉得紧张。 www.ibm.com 7. If the market jitters inject a sense of urgency, it will not be in vain. 假若市场不安的状态注入了紧迫感,拉美绝对不会一无所获。 www.ecocn.org 8. This latest episode of jitters could be the opening shock-and-awe campaign of something more lasting. The U. 最大的一个恐慌事件可能是开启某些更持久事物的震惊和敬畏战役。 north-penguin.spaces.live.com 9. Adding to the heightened jitters, ratings agency Moody's placed Greece's ratings on review for a possible downgrade after markets closed. 在欧洲股市收市后,评级机构穆迪称因担心希腊可能债务重组,或下调希腊评等数个级距.[GR-CMN]消息加重市场的不安情绪。 cn.reuters.com 10. So how can job seekers keep cool when it counts ? Relax . A few simple techniques can help calm frayed nerves and sooth interview jitters. 那么,当这种情况发生的时候求职者该怎么冷静下来呢。放心。一些简单的方法会让你紧张的精神放松、让你面试时不再发抖。 www.bing.com 1. As the timing margin is tight, the timing skews and jitters would make it difficult to synchronize among IC modules. 而造成时间上的相位误差和时脉抖动将使得同步这些数位电路变得更困难。 dictsearch.appspot.com 2. Chinese bank shares have fallen in recent weeks amid jitters over the outlook for banks and the direction of China's economy. 近几周来,因投资者对中国银行业及中国经济前景心存担忧,中国银行股持续下滑。 chinese.wsj.com 3. Some sunny optimism from Europe's periphery is sorely needed. Jitters over Ireland and its banking system returned last week to the markets. 上周,市场中重新弥漫起对爱尔兰及其银行体系的不安情绪,希腊也仍然是笼罩在欧洲货币联盟头上的一片阴云。 www.ftchinese.com 4. The main reason for the dollar's jitters was evidence that the housing bust may be infecting the broader economy. 有证据表明,房地产降温有可能伤及更广泛的经济面。这正是美元汇率波动的主要原因所在。 www.ecocn.org 5. Haircuts range widely but are typically between a third and a half of the value of debts. Hence this week's jitters. “理发”的标准不一而足,但大多都在债务总值的三分之一到二分之一以内,这也是本周气氛惶恐不安的原因。 bbs.ecocn.org 6. Your jitters should be over pretty soon, so don't despair. There'll still be plenty to keep you busy, but you're working up a routine. 你的恐慌很快就会结束,不要绝望。仍有许多事要忙的,但你会赶上进度。 dict.bioon.com 7. The escalating tensions in the Korean Peninsula between the DPRK and South Korea have provoked global financial market jitters. 朝鲜半岛上朝韩之间日益紧张的局势触发了全球金融市场的恐慌。 hi.baidu.com 8. He believes the jitters are a manifestation of passion, and he uses the energy they generate to keep moving forward. 他认为,这种忧虑是一种激情的表现,它们所产生的能量能够不断地推动向前发展。 www.bing.com 9. However, other analysts dismissed the jitters as irrational and blown out of proportion. 不过,其他分析人士认为这样的不安是失去理性的、夸大了。 c.wsj.com 10. Sharper diplomatic exchanges between America and Iran over the latter's nuclear aspirations have added to the jitters. 而美国和伊朗就伊核问题的激烈外交战让人更加担心。 ecocn.blogbus.com 1. Israel is strengthening security on its home front in a sign of war jitters . Israel is casting a wary eye toward Iran . 以色列在紧张的战争气氛中正在加强国内的安全防卫工作。以色列正在警惕地盯着伊朗。 www.bing.com 2. The moves have sent jitters around international markets since China has become the engine of growth for a still-struggling global economy. 由于中国已经成为目前仍在苦苦挣扎的全球经济的增长引擎,中国的这些举措也在国际市场掀起波澜。 c.wsj.com 3. But for many firms the usual jitters are now combined with a less familiar problem: falling profitability. 但是对于许多公司来说,以往让人头疼的问题如今又掺入了一些少见的因素:收益率下降。 bbs.ecocn.org 4. Worse than jitters in the money markets would be a loss of faith by depositors. 在货币市场里,没有比储户对市场失去信心事情更严重的事情了。 www.ecocn.org 5. But a recent crackdown on Christians, about a tenth of Syria's people, is causing jitters. 但最近一次对占十分之一人口的基督徒的整顿造成了不小的恐慌。 www.ecocn.org 6. Whatever the latest jitters about retailing in China, the world's leading watch and luxury groups have continued to post strong growth. 尽管中国零售市场近来出现令人不安的形势,世界上的大型手表和奢侈品集团还在继续强劲增长。 cn.nytimes.com 7. Much larger than expected losses at Halifax-Bank of Scotland or HBOS, which Lloyds recently acquired, sent jitters through the market. 劳埃德银行集团最近收购的苏格兰海法银行的损失远远超出意料,令股市感到不安。 www.voanews.cn 8. Markets have become largely inured to saber-rattling by North Korea but it has in the past caused brief jitters that were quickly reversed. 市场对于北朝鲜的战争威胁已经相当适应,但是在过去已曾经导致过快速反应式的神经过敏。 blog.sina.com.cn 9. Until it does, it is only natural that its military rise should prompt international jitters. 在拥有这种安全阀之前,中国的军事崛起在国际上引发紧张也是自然的。 www.ftchinese.com 10. The market's jitters raise the stakes for a European summit on Thursday aimed at discussing the Greek crisis. 周四将举行旨在讨论希腊危机的欧洲峰会,市场的波动增大了峰会的风险。 chinese.wsj.com 1. "All in all, these actions should settle market jitters surrounding the company for now, " CreditSights Inc analyst David Hendler wrote. CreditSights分析师DavidHendler写到:“总的来说,目前市场上围绕花旗的紧张情绪应能随着这些行动的出台而得以平定。” cn.reuters.com 2. So will standing still: Moving around will get your circulation going and help you burn off the jitters. 站立不动也是如此:四处走动能促进演讲者的血液循环,帮助消除紧张。 www.fortunechina.com 3. Inflation jitters are also rising among some central bankers in rich economies, where deflation until recently seemed the bigger threat. 之前视通货紧缩为更大威胁的发达经济体里,有一些中央银行也开始出现通胀焦虑。 www.ecocn.org 4. The singer also admitted he still got the jitters when he met Britain's Got Talent and X Factor mogul Simon Cowell. 歌手也承认他仍然感到很紧张当他见到英国达人和神秘的大亨西蒙科威尔。 tieba.baidu.com 5. And the nitric oxide product he sampled gave him "nervous jitters instead of energy. " 而一氧化氮只是给他带来了“紧张感”,而非“能量”。 www.bing.com 6. The strong data also helped investors overcome their jitters ahead of the largest ever U. S. manufacturing bankruptcy. 数据亦助投资者克服对美国制造业有史以来最大规模破产案的紧张情绪。 cn.reuters.com 7. " But some individuals experience " more profound symptoms-jitters, fears, fantasies of things going wrong. 但有些人会出现“更为严重的症状,如紧张不安、恐惧以及把事情弄砸了的幻觉”。 edu.sina.com.cn 8. However, too much caffeine causes stomach problems, jitters, insomnia, and dehydration. 然而,过多的咖啡因会导致胃病、神经过敏、失眠以及脱水。 www.bing.com 9. Ever since they moved here, we have had the jitters. 自从那家人搬到我们这儿,我们就感到忐忑不安。 q.sohu.com 10. Jitters over a double-dip recession have many investors looking for the first signs that prices and wages are on the way down. 对二次经济衰退的担忧,使许多投资者期望出现物价和工资持续下降的信号。 www.bing.com 1. Oliver Walston, a Cambridgeshire farmer, says the jitters make life "difficult, exciting and depressing" . 剑桥郡的一个农民奥利弗?沃尔斯顿说因为恐慌,生活变得“艰难、激动又失望”。 www.ecocn.org 2. Large consumptions of coffee can cause nervousness, jitters and a racing heartbeat. 大量饮用咖啡能造成神经过敏、心神不宁和心跳加快。 www.bing.com 3. These lurches in demand for different resources have added to the jitters in commodity markets and helped to amplify price rises. 这些对不同资源需求的突然增长加剧了商品市场的紧张情绪,并放大了物价上涨。 www.ecocn.org 4. One response to market jitters would be to guarantee all bank debt, not just the new stuff. 对市场各方不安的回应就是担保所有的银行债,而不仅仅是新发行的。 www.bing.com 5. Market jitters over a handful of issues saw a jump in risk aversion heading into the weekend here in Asia. 市场对一系列事件的紧张情绪导致本周最后一个亚洲时段风险厌恶情绪升温。 blog.sina.com.cn 6. The bit synchronous signal can keep stable in case of jitters in the base band signal. 当基带信号存在一定抖动时,位同步信号能够保持稳定。 www.juhe8.com 7. But recent jitters in stock markets and commodities markets have heightened concerns that some metal prices have peaked. 但最近股票和商品市场上的剧烈反应使人们担心某些金属材料的价格已经升到了顶点。 www.biodic.cn 8. The data served to soothe some jitters over the global economy and boost Asian markets overall. 这些数据缓和了外界对全球经济的担忧,推动亚洲股市全线上扬。 www.bing.com 9. This herbal supplement can also cause caffeine to break down more slowly, prolonging the caffeine jitters. 这种药草补充剂会使咖啡因的分解减慢,延长咖啡因的刺激效果。 www.bing.com 10. France and the euro: Dancing with danger | The Economist France and the euro Dancing with danger Market jitters over France look overdone. 法国和欧元:与危险共舞席卷法国的市场恐慌似乎有些过火。 www.bing.com 1. The jitters over the strong yen are forcing Japan Inc. to rethink its global manufacturing model with more urgency than ever before. 出于对强势日圆的惶恐,日本企业不得不重新思考自己的全球制造模式,其紧迫性比以往任何时候都更加强烈。 chinese.wsj.com 2. Scrupulous self-assessments can ease jitters about changing your occupation, industry, locale or pay. 审慎细致的自我评估,可以缓解你对于变换职业、行业、工作地以及收入的紧张感。 www.chinadaily.com.cn 3. Time jitters in twin-core fiber is analyzed by using self-company ing operator method through coupling nonlinear Schrodinger equation. 利用自伴算符方法,通过耦会非线性薛定谔方程分析了双芯光纤中孤子脉冲到达检测窗口的时间抖动问题。 www.dictall.com 4. Soderling by that time had got over his early-match jitters but he could not halt Federer's juggernaut of a serve. 此时的索德林虽然已经度过了比赛前段的不适,但仍然无法阻止费德勒的大力发球。 www.bing.com 5. Tea also contains a calming amino acid called theanine which helps reduce "the jitters" and keeps the mind relaxed and focused. 茶还含有一种镇定情绪的氨基酸叫茶氨酸,可以帮助降低“神经过敏”,让大脑保持放松和注意力集中的状态。 gb.cri.cn 6. But it also helped that incoming economic data showed double-dip recession jitters were overdone. 后来的经济数据显示投资者对二次双底衰退是过虑了,同样也给股市形成了支撑。 cn.wsj.com 7. But soon after, Goldman's stock cratered as stock investors, clients and creditors got jitters about broker-dealers. 但此后不久,高盛股价就遭受重创,因为股市投资者、客户和债权人都对经纪行的命运焦虑不安。 www.bing.com 8. But worries are mounting that the art cycle is turning as jitters spread through financial markets. 但人们日益担心,随着紧张情绪蔓延至金融市场的各个角落,艺术品周期也将发生逆转。 www.ftchinese.com 9. There are fewer jitters over the state of Spain's public finances. But normal it ain't. 西班牙财政状况也没了先前的战战兢兢,但是离正常还有段距离。 www.ecocn.org 10. Jumps in asset prices risk causing premature inflation jitters. Oil prices, especially, pose a danger. 资产价格大幅跳水的风险是导致对通货膨胀的过度神经过敏,其中油价尤其岌岌可危。 www.ecocn.org 1. Well, almost. The share prices of big mining firms have wobbled in recent weeks, as jitters about the global economy have intensified . 情形大抵如此。但最近几周,大型采矿公司的股价如同当下加剧动荡的全球经济一样,忽高忽低。 www.putclub.com 2. That news immediately calmed some jitters about Europe's debt crisis, and helped U. S. stocks regain some lost ground . 此则消息立竿见影地抚平了欧洲债务危机所引发的焦虑不安情绪,并助美国股市收复了部分失地。 blog.sina.com.cn 3. These efforts appear to have calmed initial jitters. 这些举措似乎平息了最初的焦灼。 www.ftchinese.com 4. A bigger concern would be if jitters over sovereign debt become less focused on Europe and more global. 更大的担忧是,主权债担忧不再只局限于欧洲,而成为更具全球性的问题。 chinese.wsj.com 5. As global jitters over China's initial tightening of monetary policy demonstrate, some fear the response will be too harsh. 全球对中国初步收紧货币政策的举措感到紧张不安,一部分人担忧反应或会过激。 cn.reuters.com 6. But that does not mean a big case of the jitters is unjustified. 但这并不意味着严重恐慌是没有道理的。 www.ftchinese.com 7. Some bond traders said many of the jitters were unjustified, given the ministry's likely backing from the central government. 一些债券交易商说,鉴于中央政府可能会给铁道部做后盾,投资者的很多不安其实没有道理。 chinese.wsj.com 8. Japanese Jitters: Investors are concerned about the debt piled up by countries including Spain and Portugal. 西班牙、葡萄牙等国积累的高额债务让投资者忧心忡忡。 c.wsj.com 9. The Chinese are not the only ones with the jitters. 坐立不安的可不只是中国人。 www.ftchinese.com 10. Along with the eurozone debt crisis, jitters over these moves have seen copper falling sharply this month. 对这些举措及欧元区债务危机的不安情绪,促使铜价在本月接连大幅下挫。 www.ftchinese.com 1. You've got the wedding-day jitters! In less than two hours, you will be Mrs. Harry Bennett. 你是得了婚礼日的心慌症!再有不到两小时,你将成为HarryBennett夫人了。 blog.hjenglish.com 2. But despite world-wide jitters, oil markets currently are well-supplied, analysts say. 但分析师说,尽管全球范围内存在紧张局势,但石油市场目前供应良好。 c.wsj.com 3. Investors are worried about low growth and the jitters over some European countries' solvency. 投资人对欧洲的低增长率忧心忡忡,对某些欧洲国家的还债能力更是恐慌不已。 www.ecocn.org 4. But those jitters have been steadily building since late July. 然而紧张情绪自7月底以来逐渐积累。 chinese.wsj.com 5. French bank shares were hammered Wednesday also, with some traders citing the triple-A jitters. 同时,法国银行类股周三大幅下挫,一些交易员说原因是投资者对法国AAA信用评级的担忧。 chinese.wsj.com 6. Jitters have pushed the yields on 10-year Irish bonds up to 9 percent from 6 percent in just three weeks. 这样的忧虑导致爱尔兰10年期公债收益率在三周内就从6%窜升至9%。 cn.reuters.com 7. The jitters of government on media control is so ridiculous. 官方在控制媒体方面的神经过敏真是让人觉得好笑。 fanfou.com 8. Indeed, the recent jitters need not harm the world economy, which even bears admit has performed stunningly. 的确,最近的神经过敏不该影响到世界经济,因为就连熊也得承认其极好的表现。 www.ecocn.org 9. Worries about the Greek economy's potential meltdown have sent jitters through world markets. 对希腊经济可能崩溃的担忧使国际市场战战兢兢。 club.topsage.com 10. Optimists like to blame it on a summer lull, or temporary jitters about US unemployment or the euro-zone. 乐观主义者喜欢将其归咎为夏日间歇,或美国失业状况及欧元区形势暂时引起的紧张。 www.ftchinese.com 1. The latest jitters in markets are widely attributed to concerns about growth. 近来金融市场的波动,被普遍归因于围绕经济增长的担忧。 www.ftchinese.com 2. Note, too, Japan's vast amount of government debt, not yet a problem but an obvious reason for jitters over the longer term. 迄今为止日本庞大的政府债务还不成问题,不过从长期看,这明显是一个让人焦躁不安的原因。 www.ecocn.org 3. Oil surge, inflation jitters send investors to sidelines. 意思是油价高涨,担心通货膨胀,造成投资人退场观望。 edu.sina.com.cn 4. Radiation jitters haven't been confined to northeastern Japan. 对核辐射的恐慌并非一直局限于日本东北部。 chinese.wsj.com 5. Too much caffeine while quitting can cause the jitters. 戒烟过程中摄取过多的咖啡因时会让你产生恐慌。 www.ebigear.com 6. Don't get the jitters, i am with you all the . 不要紧张,我会一直在你身边。 www3.060s.com 7. But he recognises that market jitters could worsen if nothing is done. 但他承认,如果什么也不做,市场恐慌可能加剧。 www.ftchinese.com 8. But the jitters of recent weeks have pushed Spain and even Italy back into the markets' sights again. 但最近几周来的动荡使得西班牙甚至意大利重新进入市场的视线。 www.ecocn.org 9. That helped keep the euro stable despite fresh jitters over Greece's finances. 虽然希腊财政再度紧张,但投资者的上述举动对欧元维持稳定起到了帮助。 chinese.wsj.com 10. Plus, getting there early gives you time to compose yourself and shake off your coffee jitters. 除此之外,提前到也会给你时间镇定自己摆脱咖啡带来之神经过敏。 www.wzksw.com 1. But few expect the jitters caused by Marx's legacy to be calmed so easily. 因为马克思的传统理论被忘记得如此轻易,所以几乎很少有人期待延迟修正这一法案。 www.ecocn.org 2. Plus, getting there early gives you time to compose yourself shake off your coffee jitters. 除此之外,提前到也会给你时间镇静自己摆脱咖啡带来的神经过敏。 www.shifansheng.com 3. It is wrong to blame these jitters mainly on Britain's economy, fragile though it remains. 虽然英国的经济仍然很脆弱,但认为它是恐慌的罪魁祸首是不对的。 www.ecocn.org 4. We got the first-game jitters out of the way, so now it's time to play our basketball for four quarters. 我们已经摆脱了第一场的紧张,因此现在是时候在四节比赛展示我们的实力了。 dictsearch.appspot.com 5. So any jitters from the Middle East will accelerate and exaggerate a price rise that was already on the way. 所以任何来自中东的恐慌都将加速和放大石油价格的上升,而这一切即将发生。 www.ecocn.org 6. This is just a drop in my sea of jitters. 这只不过是我神经过敏的沧海一粟。 www.bing.com 7. The whole city had the jitters from the bombing. 全城居民都为轰炸而心神不宁。 dict.hjenglish.com 8. That still leaves the delicate issue of how to factor in Europe's sovereign-debt jitters. 这仍然留下了一个微妙的问题关于如何把欧洲主权债务恐慌的因素计入在内。 www.ecocn.org 9. I always get the jitters before I go on stage. 我登台之前总是感到紧张。 www.hotdic.com 10. But Beijing has also been giving markets the jitters. 但是,中国也一直在给市场带来不安。 www.ftchinese.com 1. Elizabeth shrugs it off as campaign jitters. 伊丽莎白推说是竞选活动引起的紧张不安。 www.bing.com 2. Already there have been signs of some jitters. 不安的信号已经出现。 chinese.wsj.com 3. A controversial new mining law giving the government sweeping powers has also caused jitters. 颇具争议的新采矿法虽然赋予了政府统筹兼顾的权力,但同时也引起了种种焦虑。 www.ecocn.org 4. Thanks. Hmm, I don't see the Jitters brand that I normally buy. 谢谢。嗯,我没看到我平常买的Jitters牌咖啡。 edu.qq.com 5. No, it's not the jitters, David. 不关紧张的事,大卫 blog.sina.com.cn 6. If this continues, so will market jitters. 如果这种情况持续下去,那么市场也会紧张下去。 www.ecocn.org 7. Part of the funding jitters reflects the remote but higher risk that the government of a big European economy, such as Spain, might default. 局部资金紧张反映出虽然一个大型欧洲经济实体的政府,如西班牙,违约可能性极小但风险却是颇高的。 www.ecocn.org 8. No one can escape the first date jitters. 没人能避免第一次约会的紧张。 www.hxen.com 9. Eg. I've got the jitters about that examination. 我很担心这次考试。 www.for68.com 10. Once again, jitters are spreading through the world of food. 粮食问题带来的不安再次在全球蔓延开来。 www.bing.com 1. Large consumptions of coffee can cause nervousness, jitters and a racing heartbeat. It can also cause heartburn. 大量饮用咖啡会导致神经过敏症,焦虑症以及加快心率,也可能导致心痛。 www.bing.com 2. The new disaster movie 2012 stirs up doomsday jitters once again. 美国最新灾难大片《2012》再次引起了人们对世界末日的不安。 www.hjenglish.com 3. What, then, is needed to prevent jitters becoming a crisis? 那么要如何才能防止市场不安演变成危机呢? www.ecocn.org 4. That ended after Sept. 11, as travelers stayed home because of the jitters or were put off by new airport-security measures. 这一切在9·11后结束了,旅行者都因为恐慌或者对机场新的安检措施感到厌烦而不再出门。 www.bing.com 5. What lies behind these jitters? 这些不安的背后是什么? www.bing.com 6. Events in Japan sent jitters through global stock markets and pushed energy prices higher, in particular that of gas. 日本发生的事故使全球股市极度紧张,推动了能源价格上涨,尤其是天然气价格。 chinese.wsj.com 7. All of my classmates have the jitters because of the test . 由于考试,我的同学都紧张得要命。 club.qingdaonews.com 8. The jitters spread to Europe. 这种紧张情绪延到了欧洲。 www.ftchinese.com 9. And the idea of not having accomplished anything in the daytime would give them the jitters and could lead to loss of sleep all night. 一想到白天什么事都没干,心里就感到不安,会整夜因此睡不好觉。 www.xgbbs.net 10. There are war jitters on both sides of the border. 叙以两国都出现了备战的紧张气氛。 www.voanews.cn 1. I always get the jitters before exams. 我考试前总是焦躁不安。 www3.060s.com 2. You've got the wedding-day jitters! 你已经得了婚礼紧张症! www.joyen.net 3. Jitters in the markets may take time to dispel. 市场中的紧张气氛需要一段时间才能消除。 www.kekenet.com 4. I get the jitters before exams. 考试前我很紧张。 lianyuehanxin.blog.hexun.com 5. The negative data adds to jitters that what looked like a robust global recovery late last year is waning. 经济增速放缓增加了市场的紧张,外界认为去年底以来全球经济的强劲复苏正在减弱。 www.hao360.com 6. But how do you distinguish between jitters and genuine cold feet? 但是你该如何区别紧张和真正的犹豫不决呢? blog.sina.com.cn 7. Yes, I have the first-day jitters. I was so nervous that I lost my textbook in the cafeteria. 是的,我有“第一天恐惧症”。我太紧张以至于在餐厅把书弄丢了。 blog.wtojob.com 8. The jitters in China's stock market could persist. 中国股市的恐慌情绪可能会持续下去。 chinese.wsj.com 9. "To calm a case of the jitters . . . the bride popped Valium" (People) “为了使恐慌的心情平静下来,新娘吞服了几粒安定”(民族) zhidao.baidu.com 10. Spain, China jitters knock Europe stocks Europe Markets - MarketWatch European shares drop as banks, miners slide 欧股小幅低开,银行矿业个股下跌 www.bing.com 1. The president's absence is causing jitters and clogging up government 总统缺席引起恐慌及政府机构运行阻塞 www.ecocn.org 2. Expert says drugs like Adderall can produce jitters, headaches, stomach problems 专家声称像阿得拉这样的药物能导致兴奋感、头痛,肠胃问题; www.bing.com 3. that mad look in his eyes gives me the jitters 他眼里恼火的眼神使我胆颤心惊。 www.ichacha.net 4. Study of Soliton Time Jitters in Twin-core Fiber 双芯光纤中孤子的定时抖动研究 www.ilib.cn 5. Home mortgage rates fall on economic jitters - MarketWatch 经济动荡引发住房按揭货款利率下跌 www.bing.com 6. the jitters have been exacerbated 已经加剧加剧紧张加剧 wenku.baidu.com 7. Evaluation of Pattern Depended Jitters in SDH System 关于SDH图案相关抖动的验证方法 www.ilib.cn 8. Software Algorithm for Jitters Elimination on Switch Based on Interrupt Technology 基于中断技术的开关软件消抖算法 service.ilib.cn 9. Home mortgage rates fall on economic jitters 经济动荡引发住房按揭货款率下跌 www.bing.com 10. HP's PC retreat causes supply chain jitters 惠普放弃PC业务令供应链不安 www.ftchinese.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。