单词 | jihad |
释义 |
复数:jihads 例句释义: 斗争,抵抗战争,圣战,伊斯兰圣战组织,杰哈德 1. BY HIS own admission, he never fired a single bullet or "stood for a second in a trench" in the great jihad against America. 据其供述,其从未开过枪,也未在反美圣战的“战壕中都逗留过一秒钟”。 www.ecolion.cn 2. Bin Laden was one of the several people suspected of being involved. 1996, Usama Bin Laden declared a jihad, a holy war against US forces. 本拉登是被怀疑的几个嫌疑犯之一。1996年,乌萨马本拉丹宣布发动反美圣战。 www.tingclass.com 3. Al Qaeda appears to be drawing closer to Somali insurgents in an effort to turn this country into a launching pad for global jihad. 基地组织越来越亲近索马里的反政府叛乱分子,企图把这个国家变成一个全球圣战者的一个“基地”。 www.bing.com 4. "What you had was an engineer and a doctor leading a global jihad against the whole world, " Malik said. “你们让一名工程师和医生来领导一场对抗全世界的圣战,”马利克说。 dongxi.net 5. Thus, Allah must be the first love in the heart of a true Muslim followed by His messenger and the jihad in the cause of Allah. 因此,一个真正的穆斯林内心必须将对安拉的爱放在首位,其次是他的使者和为安拉道路奋斗。 www.2muslim.com 6. He said clerics had told him he must perform jihad or he would be treated as a non-believer when he died. 他说,教士也告诉他,他必须履行圣战否则他将被视为非信徒,他死了。 www.beiin.net 7. "I told Basayev that Dagestan was not ready for jihad, but he did not listen, " says Mr Magomedov, the Islamist leader. “我告诉巴萨耶夫达吉斯坦并未准备好参与圣战,但是他不听”,伊斯兰教领袖马戈梅多夫先生回忆道。 www.ecocn.org 8. The newspaper said the men arrested on Friday were suspected of heading for an Islamic Jihad Union camp. 该报还说周五逮捕的疑犯可能前往伊斯兰圣战联盟训练营。 www.bing.com 9. One of them, Islamic Jihad, said the bomber entered Israel from Jordan. Alan Johnston reports from Gaza. 其中之一的伊斯兰圣战组织称,这名人弹是从约旦进入以色列的。埃伦约翰斯顿加沙报道。 bulo.hjenglish.com 10. One of the key strategists of 'leaderless jihad' who did not like or agree with bin Laden. “圣战”运动的关键人物之一,不喜欢也不支持本拉登。 www.bing.com 1. So the kind of person mentioned in this question cannot be declared a sinner for leaving the responsibilities of Dawah or Jihad. 所以,上面提到的人们的不同类型不能离开了达瓦或吉哈德的责任而被宣布为罪人。 www.2muslim.com 2. And though they profess to limit their jihad to the enemy outside, their most violent acts have been against other Gazans. 尽管他们声称杰哈德攻击目标一致对外,但是他们针对另一些加沙人的最猛烈的暴力行为也时有发生。 www.ecocn.org 3. In any event, many are ready to be martyrs for the global jihad. 许多战士都准备好了为全球圣战而在任何事件中牺牲自己。 www.ecocn.org 4. The jihad for him was not about resistance and liberation, he said. It was about establishing a pan-Islamic state. 他表示,圣战对他来说与抵抗和解放无关,他想要的是建立一个泛伊斯兰国家。 www.bing.com 5. One of the least known and least publicized current wars involving Islamic extremists is the ongoing jihad in southern Thailand. 一个鲜为人知和鲜有报道的,涉及伊斯兰教极端分子的战乱,是在泰国南部不断蔓延的“杰哈德”(圣战)。 apps.hi.baidu.com 6. A month ago he called for a jihad against Switzerland to punish it for banning the building of new minarets following a referendum. 一个月以前,针对瑞士他组织了一次讨伐异教徒运动,以此来惩罚瑞士经过公民投票对建立新的叫拜楼建设的禁令。 www.ecocn.org 7. In the age of global jihad, it may also be a security threat. 在基地组织全球圣战的时代,它也可能是一种安全威胁。 dongxi.net 8. He said if Israel launches deadly air strikes on Gaza, the Islamic Jihad will retaliate by the same measure. 阿哈迈德说,如果以色列向加沙发动致命的空袭,伊斯兰圣战组织就要进行相同的报复。 www.hxen.com 9. But they do not pursue jihad against the West and refrain from attacking the prerogatives or legitimacy of the Arab regimes. 但是他们不追求对西方发动“圣战”,也不攻击权贵阶层或是挑战阿拉伯政权的合法性。 www.ecocn.org 10. Jihad called it a major and significant move for Iraq. 杰哈德把与中石油签订合同一事称作伊拉克的重要一步,意义重大。 www.bing.com 1. The United States represents a primary - but not the only - target in the fundamentalist jihad. 美国代表的是原教主义圣战者的主要目标,而非唯一目标。 www.bing.com 2. "The Only Solution Is Jihad Against the Invaders, " says one. "Mullah Omar Is a Dagger Raised to Strike Each Occupier, " says another. 有人说“唯一的解决办法就是用圣战抵抗侵略者”另一个人说“奥马尔毛拉是刺向每个侵略者的匕首。” www.bing.com 3. The militant group Islamic Jihad said one of its members was killed on the ground while on a mission to attack an Israeli patrol. 激进集团伊斯兰圣战组织说,他们的一名成员在袭击一支以色列巡逻队时被打死。 www.voanews.cn 4. Quite a number of them, says Amnesty, are civil-rights campaigners who have plainly had nothing to do with terrorism or jihad. 大赦国际说,相当多数量的人是公民权利活动分子,与恐怖主义或圣战运动无关。 www.ecocn.org 5. The body of an Islamic Jihad militant, who was killed during Israeli air strikes, is lifted up by mourners during his funeral in Gaza City. 一具伊斯兰抵抗运动成员尸体,在以色列空袭期间被杀害,在他的葬礼期间被送葬者举起,加沙城。 feedproxy.google.com 6. It is not just Osama bin Laden who has been holed up in remote exile. His ideology of global jihad has also retreated. 出现这一趋势并不仅仅因为奥萨姆?本?拉登本人流亡躲藏在偏远地区,而且其全球伊斯兰圣战的理念也逐渐消逝。 www.ecocn.org 7. At least nine missiles were fired into Israel by small militant groups in Gaza, sometimes called Salafist jihad is. 加沙地带较小的好战组织沙拉菲圣战者至少向以色列发射了九枚火箭弹。 www.putclub.com 8. To not partake of the nation, and is a big family celebrating the victory and jihad is possible. 分一杯羹到不一定,而为大和民族的有一次圣战的胜利而举家欢庆倒是有可能。 zhidao.baidu.com 9. His only other address was an Israeli prison, where he served time for being a leader of the Palestinian militant group Islamic Jihad. 他曾经被关押在那里,因为他担任巴勒斯坦激进组织伊斯兰圣战组织的领导人。 www.voanews.com.cn 10. "Nobody's questioning the fact that he was the mentor of Zawahiri and the ideologue of Egyptian Islamic Jihad. " “没人怀疑他就是扎瓦希里的顾问和埃及伊斯兰圣战组织的理论家。” www.bing.com 1. Some leading Taliban even suspect that Mullah Mohammed Omar, the leader and symbol of their jihad, may also be in ISI custody. 一些塔利班首领甚至怀疑他们圣战的领导人和象征,穆拉?穆罕默德?奥马尔,也可能遭到了ISI的囚禁。 www.bing.com 2. Their continuing rise suggests that recruitment for a "holy war" against the West could proceed unabated, despite capture of key leaders. 这些网站的持续成长显示,尽管之前捕获了几个重要领导人,但对抗西方世界的「圣战」(jihad)在招募成员上,依然热烈的进行。 192.192.169.81 3. He turned to radical Islam as a teenager, joining Egyptian Jihad in its struggle against the US-backed dictator Gamal Abdel Nasser. 青少年时代他就投身于伊斯兰激进主义,那时候他加入了一个圣战组织,以反对美国人所支持的独裁者纳赛尔。 www.bing.com 4. The U. S. was aware of Pakistan's nuclear program but turned a blind eye to it during the original Afghan jihad. 美国非常警惕巴基斯坦的核项目,但在阿富汗圣战期间却对此睁一只眼闭一只眼。 www.bing.com 5. Sawt al-Jihad (Voice of Jihad), one the best-known jihadi online magazines, disappeared for more than two years. 其臭名昭著的支持讨伐运动的在线杂志Sawtal-Jihad《讨伐运动之声》,销声匿迹两年多了。 www.ecocn.org 6. This week, in response to Ethiopia's invasion, some Islamists made precisely such a call for jihad. 作为对埃塞俄比亚入侵的回应,本周一些伊斯兰教主义者正是以此来呼吁圣战(jihad)。 www.ecocn.org 7. Iraq's Cabinet must still approve the contract, but Jihad said that would happen soon and work could start within a few months. 这个合同仍需伊拉克国会的批准,不过杰哈德说,国会批准的程序会很快完成,工作在几个月内就可以开展。 www.bing.com 8. "No JUD office is recruiting people for jihad, " says one of those responsible for closing the group down. 一个负责取缔该组织的人表示“虔诚军的办公室没有招募任何圣战人员”。 www.ecocn.org 9. The call came in an audio message contained in a video recording released on the internet Jihad's sites. 异教徒网站上发布的录像中一条音频信息传达了这个要求。 www.jp345.com 10. To do so requires an appreciation of a transatlantic movement that often calls itself "the counter-jihad. " 他之所以这样认为应该是出自于一种对自称“反圣战”的跨大西洋运动的欣赏。 dongxi.net 1. For Hamas, Islamic Jihad and others, the problem is not so much Israel's presence in the West Bank; it is Israel's presence. 对哈马斯,伊斯兰圣战组织和其他组织来说,问题不在于以色列在约旦河西岸的存在,问题在于以色列的存在。 www.bing.com 2. They are trying to stir up international jihad. 他们也试图煽动国际圣战。 www.voanews.cn 3. He was educated in Bombay, "Deccan Jihad, " the head of one of the organizations. 他曾在孟买受过教育,是“德干圣战”组织的负责人之一。 word.hcbus.com 4. And the notion of a "greater jihad" ---struggle within oneself toward goodness---would arise and be attributed to Muhammad himself. “更伟大的圣战”即在内心中为了向善而与自我进行斗争。这种现象的出现被认为是穆罕默德本人所为。 www.internet.org.cn 5. Israeli troops have killed Luay Saadi, a senior Islamic Jihad commander in a shoot-out in the West Bank. 以色列军队在约旦河西岸的交火中打死伊斯兰圣战组织的高级指挥官卢埃.萨阿迪。 www.jukuu.com 6. This week imprisoned leaders of the Libyan Islamic Fighting Group began publishing a "revision" of their previous understanding of jihad. 本周被监禁的利比亚伊斯兰战斗小组领导人开始发表文章,“反思”他们以前对圣战的理解。 www.bing.com 7. During the recent revolt al-Qaeda websites urged followers to pursue "jihad" against the regime, rather than the peaceful demonstrations. 在最近的反叛中,基地组织网站敦促追随者对埃及政权发动“圣战”,而非和平示威。 www.ftchinese.com 8. Increasingly, thanks to the internet, they see their campaign not as a local struggle but as part of global jihad. 感谢互联网,让他们日益清楚他们的战争不是局部战争,而是全球圣战的一部分。 www.bing.com 9. The current contract, however, will be only a "service contract" under which CNPC is simply paid for its services, Jihad said. 然而目前与中石油签订的合同仅是“服务合同”,合同规定中石油只是提供付费服务。 www.bing.com 10. Local rumours have it that mullahs in Quetta in Pakistan, where Taliban leaders are based, have called for jihad against the Marja militias. 当地有传闻说毛拉(伊斯兰教徒对精通伊斯兰神学的穆斯林的敬称——译者)在塔利班领导基地巴基斯坦基达号召一场反对马里加民兵部队的圣战。 www.ecocn.org 1. Hawkish sites that have taken up feminism include Little Green Footballs, Jihad Watch and Horowitz's FrontPage Magazine. 采取了女权主义立场的鹰派网站包括绿色小足球,圣战观察者,以及霍洛维茨的前页杂志。 www.bing.com 2. The summer of 1993, Aoraki advantage of the university internship opportunities to meet with local Afghan "Jihad. " 1993年夏,奥拉基利用大学实习机会,到阿富汗会晤当地“圣战者”。 www.englishtang.com 3. Two Islamic militant groups, Islamic Jihad and the Popular Resistance Committees, claimed responsibility for the shooting. 两个伊斯兰激进分子组织--伊斯兰圣战组织和人民抵抗委员会声称对这起枪击事件负责。 www.ebigear.com 4. And he wrote a book, which is called "My Jihad, My Way of Peace. " 他还写了一本书,书名是《我的圣战:我的和平之路》。 www.ted.com 5. Recruits are shown hours upon hours of video depicting Western atrocities against Muslims to dispel any doubts about the cause of jihad. 教练给新学员们放长达数小时的录像,内容是讲述西方针对穆斯林的残忍暴行,让他们驱散脑中对圣战原因的一切疑惑。 www.bing.com 6. This imperial expansion gave birth to the doctrine of jihad, which mandates battle against unbelievers with the aim of conversion. 帝国的扩张催生了圣战学说,其授权向非教徒发动圣战,以改变他们的目标。 www.internet.org.cn 7. Jihad culture is now deeply woven into Pakistan's national fabric. Unraveling it won't be easy. 圣战文化已深深植入了巴基斯坦国家结构中,根除它实属不易。 www.ecocn.org 8. will have little incentive to turn against its old partners-in-jihad. 撤军会消除让巴背叛其圣战伙伴的诱因。 www.ecocn.org 9. By associating himself with the jihad in Afghanistan, about which Pakistanis feel more ambivalent, Mr Mehsud may hope to restore his image. 通过将自己与阿富汗的圣战分子(阿富汗人对其感受更为矛盾)联合起来,马苏德可能希望重新恢复自己的形象。 www.ecocn.org 10. Jund Ansar Allah is not the first hardline group allied to global jihad to emerge in the Gaza Strip. “真主的仆从战士”不是在加沙地带出现的第一个同全球圣战结盟的强硬派组织。 www.bing.com 1. Veterans of the Afghan jihad operate training camps in Libya's lush Green Mountain, overlooking Europe's shipping lanes. 阿富汗吉哈德的老兵们在利比亚苍翠环绕的绿山地区进行集训,远眺着欧洲的大洋航线。 www.ecocn.org 2. Islamic Jihad spokesman Abu Ahmad described the raid as a "unique and complicated operation. " 伊斯兰圣战组织的发言人艾哈迈德说这次袭击是“一次独特而复杂的行动”。 www.voanews.cn 3. Oil Ministry spokesman Assem Jihad said problems with the farmers have been exaggerated. 伊拉克石油部发言人吉哈德(AssemJihad)说,这一项目与农民间的问题被夸大了。 www.bing.com 4. Intelligence officials say a power vacuum would provide an attractive environment for militants who espouse a global jihad world view. 情报官员称有力的吸引可能招来有全球圣战观点的武装分子。 www.bing.com 5. Now, Hamas says it and militant groups including Islamic Jihad have agreed to stop firing rockets across the border. 现在,哈马斯称,他们和包括伊斯兰吉哈德在内的好战组织一致同意停止跨越边境发射火箭炮。 www.hxen.com 6. Their drunken revelry, their shameless flirting, must have offended the righteous believers in the jihad. 他们醉醺醺的狂欢,不知廉耻的调情,他们毫无疑问的冒犯了圣战中的正义的信徒们。 www.bing.com 7. Meanwhile, the doctrine of jihad would be dulled through amendment. 同时,圣战教义在不断修正下变得日益温和。 www.bing.com 8. The jihad is an internal struggle first, a process of improving one's spiritual self-discipline and getting closer to God. Jihadi词义首先是指人的内心挣扎,人通过精神自律以更接近神的过程。 www.bing.com 9. "They . . . died martyrs in the name of jihad , " the voice said. 声音说,“他们。。。是在圣教名义下死亡的烈士。” learning.sohu.com 10. The ad reads: "In any war between the civilized man and the savage, support the civilized man. Support Israel. Defeat jihad. " 广告是这样写的:“在任何文明人与野蛮之间的战争中,支持文明人。支持以色列。击败圣战。” www.kekenet.com 1. and the dispatch of Abu Jihad, a senior Palestinian official and founder of the Fatah movement, by a squad that swooped into Tunis in 1988. 以及利用1988年进入突尼斯的一群恐怖活动小组暗杀了巴勒斯坦高级官员及法塔赫运动发起者阿布·杰哈德。 ecocn.org 2. That cell later became part of Egyptian Islamic Jihad, a group fighting to overthrow the Egyptian government. 那个巢房后来成为了埃及穆斯林反异教徒的一个基地,这个团体为了推翻埃及政府发动战争。 blog.sina.com.cn 3. The Pashtun tribes have risen to the call of Jihad for centuries, and their prowess at battling foreigners is unmatched. 几个世纪以来,普什图族部落一直在响应伊斯兰圣战的号召,他们与外族人作战的勇猛是无可匹敌的。 www.bing.com 4. The ministry will also sign an initial deal on Nov. 2 with Italy's Eni SpA over the Zubair oilfield, Oil Ministry spokesman Asim Jihad said. 石油部发言人AsimJihad称,还将在11月2日与意大利石油公司埃尼(ENI.MI:行情)就开发Zubair油田签署初步协议。 cn.reuters.com 5. In 1988, osama bin laden and its "jihad" who set up a called "al yi da" base camp, specialized training "jihad" . 1988年,拉登及其“圣战者”们建立了一个名为“阿尔·伊达”的大本营,专门训练“圣战者”。 www.bwbd.info 6. The Islamic Jihad said that it would halt rocket attacks if Israel ends its air strikes on Gaza. 伊斯兰圣战组织说,如果以色列结束其对加沙的空袭,他们就会停止火箭弹袭击。 www.bing.com 7. So far the Arab spring has cast violent jihad to the margins. 目前为止,“阿拉伯之春”已把大批暴力圣战者推向边缘。 www.ecocn.org 8. The Islamic Jihad movement confirmed that those killed were members of its armed wing. 伊斯兰圣战组织称死者是其成员。 www.remword.cn 9. Wait, no. We want you to direct a movie to inspire the final jihad. 等等,我们希望你导演一部可以激励终极圣战的电影 www.tingroom.com 10. Only a tiny proportion of the world's billion or so Muslims need to take up jihad to create serious trouble. 近10亿穆斯林当中一小部分人就足以轩起圣战,制造大麻烦。 english.xv88.net 1. Al-Shami was a bodyguard and relative of Islamic Jihad chief Abdallah al-Shami. 阿沙米是伊斯兰教圣战主席的亲威兼保镖。 learning.sohu.com 2. Jihad has failed to banish non-Muslim troops from Islamic countries. 圣战组织不能把非穆斯林军队驱逐出伊斯兰国家。 www.ecocn.org 3. A second su ect , 19 - year - old Jihad Hamad, surrendered to police Thursday in the northwestern Lebanese coastal city of Tripoli. 第二名嫌疑人、现年19岁的哈马德星期四在黎巴嫩北部的港口城市特里波利向警方自首。 dictsearch.appspot.com 4. Giving birth to a big baby is nothing new for Yaghi -- four of Jihad's thirteen siblings were over 11 pounds at birth. 生一个较重的婴儿对Yaghi来说已经不是什么新鲜事,Jihad的13个兄弟姐妹中有4个在刚出生时就超过了11磅。 www.ebigear.com 5. A typical day will begin with morning prayers, followed by a sermon on the significance of jihad. 一个典型的训练日将会以晨祈开始,随后便是关于圣战意义方面的布道。 www.bing.com 6. January 14, 2009: Bin Laden, in an audio recording, calls for a new "jihad" to end the Israeli war in Gaza. 2009年1月14日:本拉登在一份录音记录中,呼吁发动新的“圣战”,结束以色列在加沙的战争。 blog.sina.com.cn 7. The jihad has also dramatically failed to achieve its central aims. 圣战运动也同样完全没有能够达到它的核心目标。 www.bing.com 8. Jihad's name isn't the only reason he's making headlines. WolfgangHenrich告诉theLocall杂志,Jihad这个名字不仅仅是使他成为头条新闻的唯一原因。 www.ebigear.com 9. The Islamic Jihad militant group says it fired rockets at the area to disrupt the Israeli election. 伊斯兰圣战者激进组织声称,朝那个地区发射火箭是为了扰乱以色列的选举。 www.edu114.cn 10. The rhetoric of the "global war" on terrorism only strengthens global jihad. “全球反恐战争”的措辞反会助长全球圣战的势力。 www.ecocn.org 1. There were also the predictable audiotapes extolling Fatah, Hamas and Islamic Jihad. 当然,那还有一些赞美法塔赫,哈马斯和伊斯兰圣战的录像带。 www.bing.com 2. A small-time leader in the anti-Soviet jihad, from a noble Pushtun family, he was installed as Afghanistan's leader by America in 2001. 卡尔扎伊来自一个普什图贵族家庭,曾经是抗苏圣战组织中的一个低层领导,在2001年由美国扶持成为阿富汗的领导人。 www.ecocn.org 3. It is more a matter of drift: the narrative of jihad will no longer command the attention of foreign editors. 对圣战组织的报道将不再是外国记者关注的焦点,这不仅是注意力的转移。 www.ecocn.org 4. A Palestinian boy wearing an Islamic Jihad headband attended anti-Israel rally in Gaza Friday. 一名巴勒斯坦男孩穿着伊斯兰圣战组织的头箍出席反以色列在加沙集会星期五。 q.sohu.com 5. In 2006, three multi-ethnic opposition blocs, including jihad is, leftists, independents and women, were formed. 2006年三个多种族的反对派包括吉哈德派、左派、独立和妇女派已经成立。 blog.sina.com.cn 6. The organisation's former number two vowed to continue its jihad against America and Israel. 这位基地组织前二号人物誓言将继续对美国和以色列实施圣战。 www.ecocn.org 7. Al-Zawahiri is a physician and the founder of the Egyptian Islamic Jihad (EIJ). 铝扎瓦希是医师和埃及的伊斯兰圣战组织的创始人(eij)。 blog.sina.com.cn 8. For young Muslims, perhaps, Facebook and Twitter were trumping jihad. 或许对于年轻的穆斯林来说,Facebook和Twitter比圣战更有吸引力。 chinese.wsj.com 9. By the autumn of 2008, the damage that international jihad could do to Pakistan was becoming very clear. 在2008年秋天,全球圣战对巴基斯坦的破坏变得越来越明显。 www.bing.com 10. Jihad on male TV producers who hire pretty faces who do anything to get on the nation's screens? 拥护男性电视制片人会雇佣脸蛋英俊的人来博取更多的荧频关注? www.bing.com 1. The lesser jihad is external, validating "just war" when necessary. 该词次要的词义才指涉外部,指当必要的时候确立“正义的战争”的合理性。 www.bing.com 2. One internal Dell email said Intel was "prepared for jihad if Dell joins the AMD exodus" . 一封戴尔内部的电子邮件上写道,“如果戴尔加入向AMD靠拢的队伍,英特尔准备发起圣战”。 www.ftchinese.com 3. and Muslim militants from Indonesia to Mauritania call it simply jihad. 从印度尼西亚到毛里塔尼亚的穆斯林武装分子单纯地把它叫做圣战。 www.ecocn.org 4. If bin Laden has any role in the jihad, say the Europeans, it is merely as an icon. 他们说如果真要说本拉登在圣战运动(吉哈德)中有什么影响,那也仅仅是个符号意义。 www.bing.com 5. Palestinians identified the three as members of the Islamic Jihad militant group. 巴勒斯坦人说,这叁人是激进的的伊斯兰圣战者组织成员。 ept-cn.com 6. Jihad is not a holy war, where s that in the worship? 圣战并不神圣,礼拜都去哪了? page.renren.com 7. Each woman's story is unique, but their journeys to jihad do have things in common. 每个女性的故事都是独一无二的,但她们走上伊斯兰圣战这条道路的经历都有相似的地方。 www.bing.com 8. We have learned from the mistakes we committed. Lots of our leaders have experience in the jihad and in the government. 我们从过去犯的错误中吸取了教训,领导层中很多人既参与了讨伐也曾经执政。 www.bing.com 9. The jihad in central Asia, India and Pakistan should not just have a tight nationalist agenda. 在中亚、印度乃至巴基斯坦的圣战不应只有一个紧凑的民族主义日程。 www.bing.com 10. It stressed that such heinous crimes can never be claimed as acts of Jihad. 着重指出这样可憎的罪行决不可能被称为圣战行动。 dictsearch.appspot.com 1. The three Islamic Jihad militants inside were rushed to hospital with serious injuries. 车内的三名伊斯兰教圣战武装份子受到了重伤,冲救医院抢救。 learning.sohu.com 2. That's right, she now has fourteen children, weighs over 500 pounds herself and named her son Jihad. 是的,她现在有14个孩子,她自己体重过500镑,而且还给儿子取名为Jihad。 www.ebigear.com 3. But at the end, his rosy portrayal of being married to jihad was sorely tested. 但最终,他美好的人生写照在他投入圣战后经受了严峻的考验。 dongxi.net 4. "We are doing it for God's sake. We are doing it as jihad. " “我们为上帝而战。我们把这场抗争视为圣战。” www.bing.com 5. But in the last four decades the Brotherhood has sought to take part in democratic processes, and rejected violent jihad. 但在过去的40年,穆斯林兄弟会一直寻求加入民主进程,拒绝暴力圣战。 www.ftchinese.com 6. His ideology of global jihad has also retreated. 他的全球圣战思想也正在退却。 www.ecocn.org 7. His 2001 treatise "Knights Under the Prophet's Banner" established a long-term strategy for the jihad movement. 2001年,他曾发表论著《以先知为名的武士》,阐述了伊斯兰圣战的长期策略。 www.bing.com 8. Jihad in Islam: Is Islam Peaceful or Militant? 伊斯兰是和平的还是好战的? answering-islam.org 9. A man who produced a do-it-yourself jihad book has been sentenced to 12 years in prison in Australia. 澳大利亚一名男子因创作一本自己动手讨伐异教徒的书而被判刑12年。 www.enread.com 10. Weighing in at 13 pounds, he's reportedly the heaviest baby ever born in Germany. Jihad生下来时重13磅,据报道他是德国最重的婴儿。 www.ebigear.com 1. [color=#000000]Thus the jihad launched in the 1980s against Soviet invaders united all Afghan tribes. [color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]因而,在二十世纪八十年代,为反抗苏联侵略者而发动的圣战将所有阿富汗部落联合了起来。 www.ecocn.org 2. He tells his fighters they have one task: to wage jihad until death. 他告诉手下,你们只有一个任务,那就是圣战到死。 www.bing.com 3. This means that a Muslim struggling against himself and his soul is more important than the jihad of going into war. 即使是今天,许多西方人对伊斯兰教的想法只有:狂热、宿命论和一夫多妻。 www.elanso.com 4. Ramirez, 32-year-old nicknamed "Jihad Jamie. " 现年32岁的拉米雷斯绰号为“圣战杰米”。 www.englishtang.com 5. The most important question, however, concerns the form that global jihad will now take. 然而,最重要的问题是,现在全球性的圣战将以什么样的形式出现。 www.ecocn.org 6. He led the charge of jihad on the internet. 他是互联网圣战的领导者。 www.ecocn.org 7. Al Qaeda: War with Israel is 'jihad' 基地组织:对以之战是“圣战” blog.hjenglish.com 8. Iraq currently produces about 2. 5 million barrels a day, 2 million of which are exported daily, Jihad said. 杰哈德说,伊拉克目前的石油产量大约为每天二百五十万桶,其中二百万桶用于出口。 www.bing.com 9. The two Muslim religions (Shi'a and Sunni) resemble Orthodoxy, but the Caliph himself is the chief pontiff, and they can call for Jihad. 两个伊斯兰派系(什叶派和逊尼派)类似正教会,但哈里发本人就是宗教领袖,两个派系都能号召圣战。 bbs.52pcgame.com 10. We went from the jihad to the government and now we are in the jihad again. 我们经历过讨伐运动,后来获得了政权,现在再次开始讨伐。 www.bing.com 1. the quest for greater sales became a jihad. 扩大销售量成了一场殊死之战。 www3.060s.com 2. They had contact with people in the Afghan jihad, and they joined those people again. 他们已经和阿富汗圣战的人取得联系,并再次加入他们。 www.ecocn.org 3. This is partly because "World 3. 0" is a much less exciting title than "The World is Flat" or "Jihad vs. McWorld" . 这部分是因为“世界3.0”远没有“世界是平的”或者“圣战VS麦当劳世界(Jihadvs.McWorld)”这种说法让人听起来兴奋。 www.ecocn.org 4. That woman, Colleen LaRose, calls herself Jihad Jane, is charged in the U. S. with conspiring to give material support to terrorists. 该女子名为科琳?拉罗斯,自称圣战.简,已经因为恐怖组织提供物质支持而遭到起诉。 voa.hjenglish.com 5. Israeli military spokeswoman said the air strike target is a "plan attacks in Israel, " the jihad organization militants. englishtang. com 以色列军方女发言人表示,这次空袭的目标是一名“计划在以色列境内发动袭击”的吉哈德组织武装分子。 www.englishtang.com 6. "We are Afghans fighting the jihad and defending our country under the leadership of Jalaluddin Haqqani, " the commander said. “我们是在哈卡尼的带领下进行圣战、保卫国家的阿富汗人。”这名司令官说道。 www.bing.com 7. If they boiled down to a doctrine, it was a violent form of jihad, the holy duty of all Muslims, to make God's word victorious; 如果将这些简略为一个信条,就是暴力形式的圣战,所有穆斯林皆负有神圣义务以让真主话语战无不胜; blog.sina.com.cn 8. "The war against smoking is turning into a jihad against people who smoke" (Fortune) “反对吸烟的斗争正转变成一场反对吸烟者的圣战”(财富) old.24en.com 9. He says the small jihad, or struggle, was to change the regime. The big jihad is to develop the society. 他说,这次小的圣战或者说斗争,是要改变政权。而大的圣战是要发展社会。 www.bing.com 10. A Preliminary Analysis of the Contemporary Concept of Islamic Jihad 试析当代伊斯兰圣战观 www.ilib.cn 1. Moreover, for most Taliban fighters, the ideology of global jihad is less important than other things: Pushtun nationalism; 此外,对大部份塔利班武装分子,全球圣战的意识形态没有其它的事情重要:普什图民族主义; www.ecocn.org 2. Nations have lots of unique units, some of them are available only during crusade or jihad; 每个国家有许多独特的兵种,一部分只有在十字军和圣战里才出现; bbs.netshowbbs.com 3. International Islamic Front for Jihad Against the Jews and Crusaders; 国际伊斯兰反犹太人和十字军战士圣战阵线; www.sinobay.com 4. World Islamic Front for Jihad against Jews and Crusaders; 世界伊斯兰反犹太人和十字军圣战阵线; www.fane.cn 5. Osama bin Laden's brand of brutal jihad is losing its appeal in the Arab world 本拉登的野蛮圣战招牌在阿拉伯国家号召力减弱 www.ecocn.org 6. Islamic Jihad: Theoretical Origin and the Real Meaning 伊斯兰圣战的理论渊源与实质 service.ilib.cn 7. jihad (holy war, holy struggle) 圣战,神圣的斗争 www.en84.com 8. Nasra and Jihad Group in Greater Syria; 大叙利亚纳斯拉和圣战小组; www.fane.cn 9. On the Islamic View of "Jihad" --Discussion with Mr. Ye Qing 也论当代伊斯兰教的“圣战”观--兼与叶青先生商榷 service.ilib.cn 10. Some reflections on Jihad and other issues 对圣战和其它问题的一些反思 answering-islam.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。