网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in return
释义

in return

美 
英 
  • na.作报复[报酬,回答,报答];作替换
  • 网络作为回报;作为报答;作为交换
na.
1.
作报复[报酬,回答,报答];作替换

例句

释义:
1.
The farm keeper gave him half a copper coin in return on the cost of a muddy and a strange smell of his body.
当他付出了一身臭汗一身泥的代价之后,农场主赏了他半把铜板。
www.ebigear.com
2.
He was always ready to help others , in return, he was liked by everyone.
他总是乐于助人,作为回报,大家都喜欢他。
www.hxen.com
3.
"I finally got to know, " He said, "Everyone was kind to me. In return, I should at least be polite. "
“我终于了解到,”他说,“大家对我都很好,很有礼貌,所以我至少应该做到的是,对别人也有礼貌。”
blog.tianya.cn
4.
He was motivated only by his wish to help me, and with nothing expected in return.
他只是出于自愿帮助我,并没有想得到什么回报。
www.bing.com
5.
I just feel very sad for you to pay so much, get in return is so small!
我只是感到很伤心,为你付出了那么多,得到的回报却是那么的少!
wenwen.soso.com
6.
In the last month, China shipped $25 billion in goods to the U. S. and bought only $7 billion in return, he said.
上个月,中国向美国运送了250亿美元的货品,相应地却只从美国购买了70亿美元货物。
www.bing.com
7.
In a worldwide radio broadcast Khrushchev said he would remove "offensive" weapons from Cuba in return for a U. S. pledge not to invade.
无线电广播在世界范围内赫鲁晓夫说他将可以移除“攻势”武器从古巴作为回报,而美国的承诺不是侵袭。
zhidao.baidu.com
8.
Paul's problem was that they were not loving him in return (vv. 12-13).
保罗的困扰,是他们没有以爱来待他(12、13节)。
blog.163.com
9.
Talking of relationships, loving and wanting to be loved back in return are the significant traits of a Leo man.
说到人际关系,渴望爱与被爱是狮子男的显著特征。
www.bing.com
10.
He took it to mean it was in return for helping facilitate approval for the project.
奈利认为,这意味着他要帮助促成该项目获得批准。
www.ftchinese.com
1.
But in return, he gathered a good deal of support from friends and strangers who empathized, recommended doctors and cheered him on.
但是,他也因此收获了朋友和陌生人的大量支持,他们同情他、鼓励他,还为他推荐良医。
www.fortunechina.com
2.
Street children soon picked these up and ran around the streets singing them in return for a few coins.
街头小儿很快学会了这些歌曲,在街巷间奔走传唱,以此博取几文赏钱。
iask.sina.com.cn
3.
Land for peace was one thing, they said; land with no peace agreement in return was going to be a mistake.
他们说,土地换和平是一回事;失去了土地却换不来和平保障那就是一个错误。
www.ecocn.org
4.
In return for 40 years of contributions, it has agreed among other things to increase pay grades on which pension benefits are calculated.
作为对40年工作年限的回报,它已经同意提高工资水平,养老金就是以此工资水平为基础计算的。
www.ecocn.org
5.
She helped me with my homework in return for that I had helped her before.
因为我之前有帮助过她,所以她在作业方面帮我作为报答。
wenwen.soso.com
6.
He took me out for a nice dinner in return for all of the help I gave him.
他带我出去吃一顿可口的晚餐以回报我所给予他的帮助。
www.jukuu.com
7.
Jacob was in love with Rachel and said, "I'll work for you seven years in return for your younger daughter Rachel. "
雅各爱拉结,就说:“我愿为你小女儿拉结服事你七年。”
www.ebigear.com
8.
They struck a bargain with the landlord that they would look after the garden in return for being allowed to use it.
他们与房东达成协议,允许他们使用花园,但须负责照管。
zhidao.baidu.com
9.
In return for a fee of $79 a year, the company provides members of the programme with unlimited express shipping on most goods.
交79美元年费,公司就会给会员提供大多数商品一年无限制的快递服务。
www.ecocn.org
10.
With a strong sense of self-reliance, American parents generally do not expect anything in return from their adult children.
由於高度自力更生的思想,美國父母一般不期待成年兒女有任何的回報。
blog.sina.com.cn
1.
He gave her some roses in return for her kindness.
为报答她的好意,他送了她几朵玫瑰花。
engnet.jiangnan.edu.cn
2.
Taiwan's president in return handed Beijing's envoy a ceramic vase depicting orchids before both sat down together for a group photo.
马英九回赠北京特使一个上面绘有兰花的陶瓷瓶。然后,双方坐在一起拍了一张合照。
www.ftchinese.com
3.
There was a time when the owners of shops and businesses in Chicago had to pay large sums of money to gangsters in return for "protection" .
以前曾有一个时期。芝加哥的商店主人和企业老板都得向当地的歹徒缴纳一大笔钱以取得保护。
4.
Some day, and that day may never come, I would like to call upon you to do me a service in return.
将来,也许那天也不一定到来,我会找你帮忙作为你的回报。
blog.sina.com.cn
5.
How much wealth can not prove anything, only through the efforts of their own in return, is the real wealth.
财富的多少证明不了什么,只有自己经过努力换来的,才是真正的财富。
enwaimao.cn
6.
Asking nothing in return for her pay, since the negative is not out of regret.
为她付出的不求回报,既然负出了就不后悔…
www.qyzone.cn
7.
If one were to take away from your house an ounce of silver, and give you in return a pound of gold, that would not be stealing from you.
如果有人从你的房间里偷取一盎司的银,然后给你一磅金作为偿还,那么就不是从你身上偷取。
www.chinaufo.com
8.
For they were so much to me, I had come to feel that I was as much in return to them.
因为它们对我是如此重要,反过来我也感到我对它们同样重要。
www.kuaiyilin.com
9.
In a CDS, one party agrees to insure the other in the event of a bond default, in return for a fee (the equivalent of an insurance premium).
在CDS中,一方向另一方提供债券违约保险,代价是收取一笔费用(相当于保费)。
club.topsage.com
10.
He always seemed to know when he was needed, although he never asked for anything in return.
它好像总是知道人们什么时候需要它来,就是从不索取任何回报。
www.bing.com
1.
In return, I would like a full refund of the tuition I've paid over the last two and a half years.
作为报答,我想拿回过去两年半所缴的学费。
www.bing.com
2.
He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.
他求我施舍一顿饭和一杯啤酒,作为回报,他倒立唱了支歌。
blog.sina.com.cn
3.
The next song will be the last, he said, getting a huge sea of Nos in return.
接下来的歌曲都过去了,他说,做个巨大的海的不的那作为回报。
www.bing.com
4.
In return, he gave back to his alma mater the biggest gift in its history.
作为回报,布斯向母校进行了其历史上最大一笔捐赠。
www.ftchinese.com
5.
They feel as if they have expended all their energy and all they get in return is a sense of emptiness.
他们觉得似乎耗尽了所有精力,换来的只有空虚感。
www.hxen.com
6.
Under this system, the company paid the miners, then the miners paid the money back to the company in return for goods and rent.
根据这种制度,煤矿公司向煤矿工人支付工资,而煤矿工人又将所得工资交还给煤矿公司以支付房租和购买所需的商品。
www.bing.com
7.
"But we also have to give out a lot in return, " he said. "It's almost a meaningless exchange. "
“但我们也给了很多作为回报,”他说。“这几乎是一场毫无意义的交换。”
edu.sina.com.cn
8.
Do not expect love in return; but if it does not be content it has grown in yours.
不要期待爱的回报,但如果它不被它的内容已经在你的成长。
www.kb120.com
9.
In return, such a leader tends to enjoy a large measure of support even from voters who disagree with many of his decisions.
反过来,这样的总统往往能从哪怕是反对他所做的其他决定的选民中获得很大支持。
edu.sina.com.cn
10.
He took me out in return FOR all of the things I have done FOR him.
他带我出去以回报我所为他做的一切。
dict.ebigear.com
1.
The soil in return for her service keeps the tree tied to her, the sky asks nothing and leaves it free.
土地把树儿束缚在她身上作为她服务的报酬,天空却一点也不要,就让它自由。
blog.sina.com.cn
2.
He's always ready to help others and asking for nothing in return.
总是乐于助人不求回报。
learning.sohu.com
3.
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell will be broken.
如果他能够在最后一片花瓣凋落之前学会如何爱别人并同时得到对方的爱,那么魔法就会消除。
movie.douban.com
4.
I told him, in return, how much he was missed on the stage.
作为回敬,我告诉他由于他的离去令伦敦舞台失色不少。
putclub.com
5.
In return, US Sugar will hand over the land, with the right to lease most of it back for seven years.
作为交换,美国糖业公司将会交出土地,但拥有对其中的大部分进行七年回租的权利。
www.ecocn.org
6.
The monkeys also exchanged little tokens (in return for a bit of marshmallow) more often with the imitator than with the nonimitator.
猴子对模仿者的回应也比非模仿者多一些。
www.bing.com
7.
That law makes it a crime for Americans and companies traded on United States markets to pay bribes in return for business.
该法将美国企业及在美国市场从事商业贸易的企业以换取业务为目的而进行贿赂的行为定为一项罪行。
dictsearch.appspot.com
8.
In return for the potion, I shall tell you the story of what I did last night to put me in such dire need of said.
为了报答你送我魔药(的好意),我会跟你说说我昨晚做了些什么让我此刻非得对你倾吐不可的事儿。
dictsearch.appspot.com
9.
In return, the government kept its cash as deposits with the First Bank of the United States, giving it a huge financial base.
作为回报,政府将现金存入美利坚第一银行,从而使该银行有了巨大的金融基础。
gb.cri.cn
10.
How much equity will they get in return?
他们将得到多少的股权作为回报?
www.bing.com
1.
Missionaries: Ron Lord, beliefs, are fearless and I ~ into a devil, perhaps in return was a devil crying devil you!
传教士:主的荣恩,信念,是无所畏惧的~变成恶魔的我,也许换来的是一个为恶魔哭泣的恶魔吧!
hi.baidu.com
2.
He was good to her and she wanted to help him in return. So she drove him home.
他对她很好,她想反过来帮助他,所以就开车送他回家了。
www.unsv.com
3.
He said he gave up everything to join the guards and risked his life for the state, but he has received nothing from government in return.
他说,他放弃一切来参加卫队,为了国家甘愿冒生命危险,但是政府却没有给任何回报。
club.topsage.com
4.
In return he gave me a room, he gave me three meals a day and a little pocket money.
作为回报,他给了我一个房间,他给了我一日三餐和一个小口袋里的钱。
wenwen.soso.com
5.
If my paying for you can be got in return for some days of your life, I will be glad for it, Do you know your friends blessing for you!
如果我的付出,我为你担保的那些钱能够换得你的生命的一段时间,我也会为你而高兴,为你祝福。
blog.stnn.cc
6.
Our planet, she raised us. She did not ask anything as in return. But what about us?
地球,我们生活的星球,它养育了我们,不求我们任何回报,而我们呢?
wenwen.soso.com
7.
"I thank you from the bottom of my heart, " said the lord, "What can I give you, in return for your brave act? "
“我从心底里感谢你,”君主说,“我能给你什么作为你勇敢作为的奖赏呢?”
zhidao.baidu.com
8.
The more he was kind to her, and did things just to make her happy, the more she did the same thing for him in return.
他越是对她好,做事情只是为了让她高兴,她反过来越是对他做同样的事情。
www.bing.com
9.
He had a low tolerance for ambiguity, was unafraid to tell the truth as he saw it and appreciated straight-talking in return.
他接受不了含糊不清的东西,他不害怕讲出真相,而且欣赏别人以同样直爽的方式回应他。
www.bing.com
10.
We all want attention and appreciation, and if we give it, generously, we may be surprised how much we get in return.
我们都需要被关注和被欣赏。如果我们能先给予别人关注和欣赏,我们会发现我们获得的回报是如此之多,这令人惊讶。
www.bing.com
1.
The money in the City was great but for what I got back in return there's no comparison to what I'm doing now.
我在金融城的时候挣的钱很多,但我得到的回报根本不能与我现在所做的事情相比。
www.ftchinese.com
2.
Japan should think about giving up Antarctic "research" , he said, in return for a limited resumption of commercial coastal whaling.
他表示,日本不应该再在南极地区进行研究性捕鲸,而应该有限制地恢复沿海商业捕鲸。
www.ecocn.org
3.
In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal.
这个乞丐倒立着唱了几支歌作为报答。我给了他一餐饭。
tr.bab.la
4.
His wife had behaved kindly to him in return for his unkindness.
他的妻子委曲求全来报答他的无情无义。
www.jukuu.com
5.
Jack thought that he and his mother needed some good luck, so he gave the cow to the man in return for the magic beans.
杰克想,自己和妈妈正需要好运,于是他用牛换来了魔力豆。
www.kekenet.com
6.
It was an adulterous relationship. In return, Herod put him in the prison located 5 miles east of Jordan .
明明是希律犯了奸淫的罪,可是王却把约翰关进了位于约旦以东五英里的监狱里。
www.hcchome.org
7.
Mr. England, you and your friends do not get to trade these rights, while "dog and hog hunting, " in return for a young man's chickens.
英格兰先生,您和您的朋友不要再拿这些权利做交易了,用“狗和猪的追逐”,来得到年轻人的鸡。
www.bing.com
8.
In return, it was the wife's responsibility to raise the children, run the household and please the man.
而作为回报,做妻子的责任就是要养育孩子,照理家务和取悦男人。
www.bing.com
9.
If this is welcomed with a stab in the back, you'll know how much harder to push the blade in return.
如果背后中伤似的背叛是叫人快乐的话,你会发现把刀片拔出会有多痛苦。
big5.cri.cn
10.
In return, we want Rio Tinto to be a reliable and valued part of China's long-term development, ' he said.
反过来,我们希望力拓成为中国长期发展的一个可靠而有价值的部分。
chinese.wsj.com
1.
Calling out in return, responding he looked round and saw, over the wall, the head of a beautiful woman over the wall.
答应着,四面看时,却见一个美女的脸露在墙头上,向他一笑,隐去了。
wanzy9.blog.163.com
2.
I worked like a dog for that company and got nothing in return . That's why I left after working there for a couple of years .
我为那家公司努力打拼,却得不到回报,所以在那里工作几年后就离开了。
www.oldkids.cn
3.
I helped him for a little over a month in return for money I used to pay bills and buy groceries.
我在那个月里帮了他一点儿小忙,用他给我的钱去付账单和买日用品。
dongxi.net
4.
Giving something of yourself without the desire for anything in return is one of the most beautiful things in the world.
世界上最美好的存在之一是付出而不求回报。
www.hjenglish.com
5.
Then the shoemaker said to him, "I will give you a bit of bread today, but in return for it, I will put out your right eye. "
这时鞋匠跟他说:“今天我给你一块面包,但是不能白给,你得用你的右眼换。”
www.netfm.com.cn
6.
Each zoo pays $1 million a year to China to help giant panda conservation efforts in return for the loan of a breeding pair to exhibit.
每个动物园每年向中国支付一百万美元作为租借一对有繁殖能力的熊猫供展出的费用,这笔钱被用于促进熊猫保护的努力。
www.america.gov
7.
As you have done so many good things for me, it is at least i can do to help you in return.
因为你已经为我做了那么多,所以我至少可以做这些来回报。
wenwen.soso.com
8.
What sort of commitments, if any, will the various less developed countries make in return for some of that money?
反过来,那些发展较次的国家怎样保证如何使用这笔资金呢?
bbs.ecocn.org
9.
Above all, this time that I used to waste on social network sites has taught me nothing and has given me very little in return.
最重要的是,这些我过去浪费在社交网站上的时间没有教给我任何东西,几乎没有带来益处。
www.bing.com
10.
He said he would ask Congress to increase aid to Pakistan but in return he expected Pakistan to tackle the safe havens.
他将要求国会增加对巴基斯坦的援助。但是,作为回报,巴基斯坦必须承诺打击这些“避风港”。
www.bing.com
1.
As they sailed the world, Ariadne was certain she had won the heart of the hero in return for her brilliance, her loyalty, and her love.
当他们的船四处航行时,阿里阿德涅坚信她已经赢得了英雄的心,他会回报她的才智、她的忠诚以及她的爱情。
www.yuanhang31.cn
2.
But I told him I loved him and never meant it more. He said nothing in return.
但我告诉他我爱他的真心永远不会磨灭,他没有作答。
www.bing.com
3.
Kelly says one of her best tips is to hand out small gifts where you can--what you receive in return will usually be of a greater value.
凯里表示,最好的诀窍之一就是在可能的时候送别人一些小礼物,因为通常你会得到比小礼物价值大得多的回报。
edu.sina.com.cn
4.
Firms that provide these things may be prepared to chip in towards the cost of the music service in return for customer loyalty.
销售以上产品的公司或许可以考虑插手音乐服务的定价以报答消费者的信任。
www.ecocn.org
5.
But he has also said he would sell the stores to GOME, possibly in return for equity, in order to increase his stake in the company.
不过黄光裕也表示,可能会将其私有门店卖给国美换得股权,以增加对国美的股权持有比例。
chinese.wsj.com
6.
Burberry, in return, has at least one Mandarin speaker at each of its flagship stores around the world.
作为回报,Burberry在世界各地的旗舰店都安排有至少一位能讲普通话的店员。
chinese.wsj.com
7.
Little Elsie had made an arrangement with her to be allowed to take the baby out for walks, and in return Ruth did Elsie's housework.
小爱尔西和露丝讲妥,由她带孩子到外面去玩,让露丝替她照料家务。
www.jukuu.com
8.
and his manners were so improved, so polite, so seriously and blamelessly polite, that it was impossible not to be civil to him in return.
他颇为有趣,言谈举止大有改进,变得客客气气,客气得规规矩矩,无可指摘,她对他也不能不以礼相待。
novel.tingroom.com
9.
With that, she sent the ring back to him. In return, the guy sent seemingly millions of messages, and countless phone calls.
接下来,男孩发了很多很多信息给她,也打了无数个电话回来。
www.bing.com
10.
All but a dozen households agreed, in return for a share of the rent paid by the company.
除了少数十几户人家,其他村民都同意了。交换条件是公司支付村民保底租金。
www.snzg.net
1.
Jester: But, in return for your soul, till give you power! Marvelous, isnt it Just let your young spirit drive you and go for it!
杰斯特:但是,作为吸取伱灵魂旳交换,它会赐予伱气力!多么奇妙啊,不是吗?让伱年轻旳心灵驱使伱加快速度去寻找它吧!
www.wodegame.com
2.
Green comes in to debrief Jack, and he asks to phone his wife and daughter in return for his cooperation.
格林走进审讯室盘问杰克,作为合作,杰克要求与他的老婆和女儿通电话。
www.bing.com
3.
In return, Pisces can sometimes show Capricorn that flexibility is better than a strong determination to do things a specific way.
而鱼会展示给魔灵活性的优势,其实有时这远比一心一意的只以一种方式关注一个项目要好得多。
blog.sina.com.cn
4.
In return, the British promised to protect Qatar from all aggression by sea and to lend their good offices in case of a land attack.
作为回报,英国允诺保护卡塔尔不受海上侵略,同时如果其受到进攻时提供帮助。
www.ebigear.com
5.
Good ridiculous that I love you so long, get in return is not to let I hate Dora A dream?
好可笑,原来我喜欢你这么久,换来的就是不要让我讨厌多拉A梦?。
learning.zhishi.sohu.com
6.
We were offered something in return for having our hearts and bodies colonized -- security, mostly, a place in the hierarchy.
我们也会因我们的内心和身体被殖民化而得到一定的补偿——安全,主要是在等级制度中占有一席之地。
www.elanso.com
7.
He therefore acquainted his father, Ali Baba, with his wish to invite him in return.
他因此介绍了他的父亲,阿里巴巴,希望邀请他回来。
www.bing.com
8.
He voiced support for an increase in aid to Pakistan, but he made clear he is looking for something in return.
他还支持向巴基斯坦增加援助,但是他明确表示,他期望获得一些回报。
www.ebigear.com
9.
And the US seems to be tiring of offering dialogue and co-operation with China but seeming to get little in return.
美国似乎开始厌倦了主动与中国进行对话与合作,但如果不这样做,他们就捞不到好处。
www.bing.com
10.
Ian: She made you decent, and in return you made her so happy, so happy, and I will always be grateful to you for that.
她默默的守护著你,让你步上正轨。作为回报,你总是让她感到好快乐。对于这点,我永远衷心的感激你。
www.douban.com
1.
but Toto knew, and he walked close to Dorothy's side, and did not even bark in return.
但是托托知道的,它靠紧着多萝茜的身旁走,不敢用吠声去回答。
www.bing.com
2.
If the man in the Beijing cab was to be persuaded, Europe would have to offer something in return.
假如要说服北京的哥这样的老百姓,欧洲必须提供某种回报。
www.ftchinese.com
3.
The queen, like her predecessors, gave up the Crown Estates' income on her accession in return for money to run the royal show.
像她的前辈一样,女王放弃了她在位期间英国的公共财产,却为了钱进行皇家表演。
www.ecocn.org
4.
I helped him with his English , and he gave me a gift in return .
我帮助他学习英语,作为回报他给了我一份礼物。
www.bing.com
5.
But China would have to receive something considerable in return for the extra resources that it would be providing.
但同时,中国又能获得一些额外可观的回报。
www.bing.com
6.
I'm a very loving person and for me to give out so much love and not receive any in return really scares me.
我是一个很会爱人的人,对于我付出很多爱却没有收到任何报答确实让我很惊讶。
www.showxiu.com
7.
In return for his cooperation, Luciano was permitted to run his crime empire unhindered from his jail cell.
卢恰诺得到的报酬,是可以在囚室里继续经营其罪恶王国,不受干扰。
forum.bomoo.com
8.
in return it would receive within a year more highly enriched (to 20%) fuel rods for its ageing medical-research reactor.
接下来,伊朗会在一年内取得高浓缩铀(纯度达百分之二十)燃料棒用于年久失修的医学研究回应炉。
www.ecocn.org
9.
Digital technology seems to strengthen the argument: by making copying easier, it seems to demand greater protection in return.
数字技术貌似助长了这种论调:复制更容易了,因此似乎需要加大保护的力度。
haizi0001000.blog.163.com
10.
Unselfishly she shares her love and asks none in return. love that's unconditional from her is what I've learned.
她无私地让我们共享她的爱,不求回报。我从她那里学到了,无条件付出的爱。
dictsearch.appspot.com
1.
Zuckerberg allegedly entered into a verbal contract with the Winklevosses, promising to help build the site in return for equity.
据称,扎克伯格与Winklevosses订立口头协议,并承诺将帮助建立网站,作为回报,他将获得一部分权益。
www.bing.com
2.
In return for more outside help, Greece's government has agreed to more fiscal austerity and yet bolder reforms, including privatisation.
作为对国外帮助的回报,希腊政府同意进一步的财政的紧缩和更大胆的改革,包括私有化。
www.ecocn.org
3.
He has given me so much help that I really want to do something for him in return.
他给了我那么多帮助,我真心想为他做些什么作为回报。
www.5ykj.com
4.
In return came a vile letter from the same man saying he withdrew his blessing and was asking God to put a curse upon Eleanor.
可是,这个男人又来了一封言辞恶毒的回信,他说他收回祝福,并祈求上帝诅咒埃利诺。
www.jukuu.com
5.
Their clients are often able to withstand small losses in return for hopes of big profits down the road.
他们的客户常常能够承受小规模损失,换来的是实现巨额收益的希望。
c.wsj.com
6.
She wrote to unravel to what degree anyone she knew had really loved her, and whether she had loved them as much as they needed in return.
书中她揭露了所有她认识的人对她的爱有多深,同时,作为回报,她对他们的爱是否与其所需一样多。
www.ecocn.org
7.
You get a great deal of freedom in return for the cost of running your own site.
你做成了一笔不错的买卖,花钱运营自己的网站并以此换来自由。
www.bing.com
8.
When you sign up with a debt management company, they will take over the servicing of your debts in return for a fee.
当你签署了一项债务管理公司他们将接替你们的服务费,以换取债务。
www.kuenglish.info
9.
When you are able to share your upset feelings in a loving way, it becomes much easier for your partner to support you in return.
当你能以爱的方式表达难过时,你的配偶也能以支持来回馈。
sully-2006.blog.163.com
10.
In return, the long investors' principal payments for the bonds are set aside to cover insurance claims in the event of a default.
反过来,多头投资者购买债券支付的本金将留作拨备,用于在债券池出现违约时支付保险赔偿金。
www.ftchinese.com
1.
You could argue the main thing the U. S. got in return was a housing bubble caused by artificially low interest rates.
美国换来的东西,可以说主要就是人为低利率造成的一场楼市泡沫。
c.wsj.com
2.
Giving is so much better than getting. Give with no expectation of getting something in return, and it becomes a purer, more beautiful act.
给予而不期望得到回报,这将是更纯洁和美好的行为。
www.bing.com
3.
All the hotel group provides is its brand and its online reservation system in return for a cut of the takings.
所有的酒店集团只需提供品牌和在线预订系统,就可以从收入中分得一杯羹。
www.ecocn.org
4.
I very much regret that some people do not show how I feel at the moment, only good or put a smile in return.
我很遗憾的没有显示某些人如何我觉得在目前,只是好或把一个微笑。
answers.yahoo.com
5.
Chen said the student, not a single order to choose an MBA salary in return, more of a hope to get personal development and achievements.
学员陈小姐表示,选择读MBA并非单一为了薪酬上的回报,更多的是希望从中获得个人发展和成就。MBA课程学习对职场道路起到很重要的指导作用。
zaixian-fanyi.cn
6.
We will serve you, and in return grant us the power of the Dark Gods.
我会服务您,作为回报,请赐予我们黑暗之神的力量。
game.ali213.net
7.
During the experiments, individual birds got more food in return for time spent working out the puzzle if they were part of a larger group.
在实验期间,如果单个的鸟儿是一大群中的一份子,对于花费时间解决问题的回报,它会得到更多的食物。
dongxi.net
8.
Although the selfless love of parents, we are not in return, but that does not mean that you do not need expressed.
虽说父母的爱无私,我们无以回报,但,那并不意味着,你就无需表示了。
wenwen.soso.com
9.
He then announced that he, too, would be celebrating a birthday in few days and asked for a kiss in return.
然后他说不几天他也要庆祝自己的生日,并要求她还他一个吻。
www.ihome99.com
10.
In The Little Mermaid, Ariel literally trades in her voice for the chance a man she's never met will love her in return.
在小美人鱼的故事中,主人公交换自己的声音,只为了获得让她从未见过的王子能爱她的一个机会。
www.bing.com
1.
All the applicants were prepared to admit anticompetitive behaviour in return for reduced penalties.
所有申请企业都准备承认其反竞争行为,以换取宽恕处罚。
www.ftchinese.com
2.
If we all depend on others for our benefit, just as they depend on us- if we receive harm from them, should we wish to harm them in return?
如果我们需要依赖他们而得到利益,就像他们也依赖我们一样,当我们受到伤害时,是否应该希望反过来伤害他们呢?
bbs.hexun.com
3.
I hate to be silent and seem to be forever taking things away from this forum and not giving anything in return.
我不喜欢沈默并且好像永远从这个论坛处带走事情并且不作为报答给任何东西。
www.mw801.com
4.
To help them do so, he came up with a service called txteagle which distributes small jobs via text messaging in return for small payments.
为帮助他们那样做,Eagle先生想出了一种叫做txteagle的业务,可以靠发文字短信分发零活来换取小额报酬。
www.ecocn.org
5.
It only takes a little bit of time each week. in return, you receive many big smiles and thanks.
作为志愿者一星期也只需要用一点时间。并且你可以收到很多笑容和感谢。!
wenwen.soso.com
6.
If the company is dissatisfied with my performance in return for money paid, it has power to remove me.
如果公司对我的工作不满意,认为不值那么多钱的话,他们有权辞退我。
www.jukuu.com
7.
It compels every citizen to buy health insurance on pain of a fine. In return, the poorest buyers get a subsidy.
这套系统通过罚款的形式强迫所有公民都购买医疗保险,作为回报,最贫困的购买者可以获得额外津贴。
www.ecocn.org
8.
But, please remember: this has nothing to do with the popularity of the blog article, it is only your sign in the reward in return.
可是,请记住:这样的人气与博客文章无关,它仅仅是你的签到换回的报酬。
www.82g.com.cn
9.
I thought that while Mama gives blessings and warmth to tens of thousands of Her children, She in return suffers. How could I not feel hurt?
心想妈妈把幸福和温暖都给了我们这些成千上万的孩子们,而您却苦了自己,这让我们怎么会不心疼呢?
sm2000.org
10.
So, be a volunteer: give a little of your time, get a lot back in return.
因此,作为一个志愿者,你只需付出一点点时间,但是却能得到很多收获。
zhidao.baidu.com
1.
Margaret demanded total loyalty from her friends, but by the same token she gave total loyalty in return.
玛格丽特要求朋友对她完全忠诚可靠,她对朋友们同样也很忠诚可靠。
www.kuenglish.info
2.
He was only motivated only by his wish to help me, and expected nothing in return.
他只是想帮助我,并不是想得到什么回报。
bbs.xplife.net
3.
He gave me a book, and in return, I gave him a stamp .
他给了我一本书,作为回报,我给了他一张邮票。
files.eduu.com
4.
He made profit in return of his investment.
他投资,作为回报得到利润。
202.192.168.54
5.
In return, we often shout at them, make their living area noisy and dirty and expect them to understand and love us at all times!
我们却经常冲他们大声地喊叫,使他们的生活区变得吵闹且肮脏,并且希望他们能永远理解并爱我们,来作为回报。
zhidao.baidu.com
6.
The business was sound but undercapitalized and so, in return for a substantial investment, the directors let me in on the ground floor.
企业的生意不错,但资金不足,因此作为对我大量投资的回报,董事们让我加入企业,并与他们一起享有优惠的条件。
dictsearch.appspot.com
7.
Wainwright had located an ex- convict , known to him only as " Vic " who was prepared to take the considerable risk in return for money .
温赖特已经物色到一个只知道名叫“维克”的刑满释放犯,为了钱,此人准备冒大风险。
www.bing.com
8.
Walpole believed every man had his price; this he was prepared to pay, but in return he expected absolute loyalty.
沃波尔认为每个人都是待价而沽的。他愿意出价,但是必须能得到忠诚的回报。
www.ecocn.org
9.
As you can imagine, polling sacrifices many of the advantages of multithreading in return for control over the order that threads run.
您可以想像得到,通过轮询来实现对线程运行顺序的控制将牺牲多线程处理的许多优点。
msdn2.microsoft.com
10.
In return, the employee would be subject to discipline and control from his or her superiors.
作为回报,员工便会服从上级的规定和命令。
www.ecocn.org
1.
In normal times, banks raise capital by selling stock to private investors, who receive a share in the bank's ownership in return.
在通常情况下,银行通过向私人投资者出售股票来募集资金,投资者根据股份在银行中的份额得到投资收益。
blog.sina.com.cn
2.
In return, Ms May promised not to run a Green candidate against the Liberal leader in his safe Montreal constituency.
作为回报,梅夫人承诺不会派绿党候选人在自由党领袖的蒙特利尔安全选区与之竞争。
www.ecocn.org
3.
Far too few entrepreneurs try this, but at the very least you may be able to negotiate discounts in return for goods in kind.
进行这种尝试的企业家少之又少,但至少你或许能商量折扣,换取同等商品。
www.ftchinese.com
4.
Share Capital The portion of a corporation's equity obtained from issuing shares in return for cash or other considerations.
一家企业发行股份换取现金或其他代价所得的股本金
bbs.translators.com.cn
5.
So Rachel said, Then he may lie with you tonight in return for your son's mandrakes .
拉结说,那么,为了交换你儿子的风茄,今夜他可以与你同寝。
dictsearch.appspot.com
6.
Some day, and that day may never come, I will call upon you to do me a service in return.
某天,但那天可能永远不会来,我会召唤你给我帮忙作为回报。
blog.sina.com.cn
7.
And just as each of us meets our responsibilities as citizens, we expect our businesses and our government to meet theirs in return.
正如我们每个人都会尽我们作为公民的责任,我们希望我们的企业和政府应该把满足他们的要求作为对民众的回报。
www.bing.com
8.
You buy my goods and, in return, I give you the money back in the form of a loan.
你购买我的商品,而作为回报,我以贷款的形式将资金返还给你。
www.ftchinese.com
9.
I invited him for a dinner in return for his help.
我请他吃饭以酬谢他的帮助。
iask.sina.com.cn
10.
In return, Petrobras is to supply China's state-owned Sinopec with up to 200, 000 barrels of oil a day for the next 10 years.
作为回报,巴西国家石油公司在今后10年里将向中国国有的中石化公司提供最多每天20万桶的原油。
www.24en.com
1.
Germany would even be prepared to cede some national sovereignty in return for closer economic and political ties, she says.
默克尔表示,德国甚至准备放弃部分国家主权来换取更紧密的经济和政治联系。
www.ftchinese.com
2.
The company devotes to diversity of costume style and rationalization of price in return for long-term support of new and old customers.
公司致力于服装风格多样化、价格合理化来回报新老客户长久以来对我们支持。
p4.zbjimg.com
3.
Margaret has done so much for us without expecting anything in return; she has been a true guardian angel.
玛格利特为我们做过许多事,但并不希望得到什么回报。她真是个助人为乐的人。
zhidao.baidu.com
4.
She was an au pair girl who helped with the housework in return for room and board.
她是换工的女孩,以帮助料理家务换取食宿。
5.
I gave him a few books in return (for his kindness).
我给了他几本书作为回报(他的好意)
www.oldq.com.cn
6.
I see no reason not to start now, as long as you're willing to risk some short-term declines in return for long-term profits.
在我看来,现在没有理由选择按兵不动,只要你愿意为长期收益而在短期内冒一些风险。
www.bing.com
7.
And a tradition has grown up under which senators, in return for not gumming up everything, get the right to block nominees they don't like.
在这种议事传统下,参议员取得封杀心中所恶重要职务提名人的权力,以换取不一味抵制议事的默契。
blog.sina.com.cn
8.
Much of the patrimony is managed by a foundation and, in return for tax breaks, belongs by law to the nation and cannot be sold.
大部分祖产都由一个基金会管理以换取所得税宽减,这一部分都由法定属于国家,不能变卖。
www.bing.com
9.
Maybe this is what he had in mind for me, in return for what he took.
也许这就是他想要我做的吧,把这当作他拿走东西的回报。
www.bing.com
10.
You threaten to no longer participate in this dialogue if I insist on making your emails to me, and mine in return, public?
如果我坚持把你的来信及回信公开,你就威胁要退出讨论?
www.tieku.org
1.
A third is a plan to allow employees who already work for more than 35 hours a week to cash in the days off that they get in return.
第三个是给每周工作已经超过35小时的雇员们一个礼拜时间,让他们将作为回报获得的休假变现。
www.ecocn.org
2.
Banks would offer higher rates on deposits in return for being allowed to speculate without a government safety net.
银行将提供更高的存款利率,换取可以在没有政府安全保障的情况下进行投机活动的许可。
www.ftchinese.com
3.
Asking only for land, wealth, natural resources, total obedience to the crown and a few local words in return.
而他们要求的回报是土地、财富、自然资源、对英王的忠诚,以及一些当地词汇。
cet.hjenglish.com
4.
You put your money into a machine or give it to a dealer, and in return you get. . . nothing, usually.
你把钱放进机器或是交给发牌者,作为回报你会得到……通常什么都没有。
twentyfirst.englishbaby.com
5.
In return, he often refers to her as Flotus, an official acronym that stands for First Lady of the United States.
投桃报李,他也常常称她Flotus,即美国第一夫人的首字母缩略。
www.bing.com
6.
Also, the Bank can insure loans in return for a small premium.
世界银行还可为贷款提供保险获得一笔小额保险费。
www.dictall.com
7.
In return, they basically agreed to become boring commercial banks, which would open them up to more regulatory oversight.
为此,它们基本上同意转变成乏味的商业银行,接受更多的监管监督。
www.fortunechina.com
8.
He kisses up to his superior in return for his favor .
他巴结上司以期得到对方的恩宠。
www.bing.com
9.
In return for such a commitment, the US Treasury secretary would desist from branding China a currency manipulator next month.
作为交换,美国财长下月不把中国列为货币操纵国。
www.ftchinese.com
10.
In return for the money, the firms must prove by the end of March that they are financially viable, with prospects for long-term profits.
作为注资的回报,两家公司必须在明年3月底保证自己的财政状况是健康的,并且有长期盈利的预期。
www.bing.com
1.
It means no one expects anything in return and you will continue to love somebody even if it's not all wine and roses all the time.
它意味着你并不期望什么回报,并且即使你们不能永远保持风花雪月的浪漫你也依然一直爱她。
www.bing.com
2.
She gave me food and clothes and she did not ask for anything in return.
她给了我食物和衣服,没求任何回报。
zhidao.baidu.com
3.
Many friends had promptly engaged in and made their kind donation in return for the stuff they like.
好多朋友积极地参与了这次义卖活动,并且购买了他们喜欢的衣服捐出了善款。
blog.sina.com.cn
4.
She had the power to ruin my day, and we both knew it. But I was sweet, and she was only slightly superior in return.
她可是有权当场把我赶走的,我们都对此心照不宣,但看在我还算讨人喜欢的份上,她也只是稍微摆了摆架子。
www.bing.com
5.
A Chinese newspaper said America must give up its control over the IMF in return for China's helping out in the crisis.
一份中国报纸称,美国必须放弃在国际货币基金组织的控制权,以换取中国的危机援助。
www.stnn.cc
6.
Just because he gave me a ride home, he thinks I owe him a favor in return.
仅仅因为他送我回家,他就认为我欠他一个大人情。
xixi.home.24en.com
7.
As you work through your course, you mail in or drop off your assignments and then receive regular assessments and feedback in return.
在学习过程中,你可以邮寄或上交作业,也会定期收到评价和反馈等。
edu.sina.com.cn
8.
And like the very act of donating an organ, the kidney itself was hardly glamorous, demanding nothing in return for its miraculous work.
和捐献一样,肾脏本身也非常迷人,它完成着不可思议的工作却不计回报。
news.dxy.cn
9.
Does someone have to show you love in return for you to you feel it?
难道必须有人给你回报才能感觉到爱吗?
blog.163.com
10.
It can be being kind and helpful, or even trying to please your superior, and then expecting something in return.
可以表示成友好和有帮助的意思,甚至还有取悦上级的含义然后期待回报。
lkbbs.mba.org.cn
1.
In return, America has proclaimed its own "national interest" , citing the importance of the freedom of navigation and of overflight.
作为回应,美国将行海自由和飞越领空自由的重要性作为自己的“国家利益”。
www.ecocn.org
2.
They found that the more education a villager had, the longer he was willing to delay gratification in return for a bigger reward.
他们发现,受教育越多的村民,越乐于推迟报酬以换取更多的奖赏。
www.ecocn.org
3.
I really do not know what to do in return of your kindness.
对于你的善意,我真的不知道何以回报。
kaoyan.hjenglish.com
4.
In return for my wise counsel, he gave me the only fee I ever received for legal advice in the Elm Street Diner, a raffle ticket.
为了对我“精明的”建议表示回报,他给了我一张兑奖券,这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。
www.bing.com
5.
Oh no. My family supports me. And believe me, changing foreign money into dollars is heart breaking. You seem to get so little in return.
喔,不是。我靠我家里。说真的,用外币换美元真是件伤感情的事,一换就没多少钱了
www.ebigear.com
6.
All the entrepreneurs have to do, in return, is commit to working hard and live in one of the most beautiful places on this planet.
而作为回报,这些创业者所要做的就是充分发挥自己的智慧努力工作并在这个美丽的园区长期生活下来。
www.36kr.com
7.
All that I ask of you in return is that you will be a true lover.
我要求你报答我的只有一件事,就是你要做一个真正的恋人。
english.31931.cn
8.
Sure enough, in Return of the Jedi, we learned quickly that Vader was but a pawn in his master's dark game of galactic domination.
毫无疑问,在《绝地归来》中,我们立即意识到,维达只不过是他主人黑暗的银河统治游戏中的一个卒子而已。
starwarsfans.cn
9.
When he was finally revealed to be a large sluglike creature in Return of the Jedi, Marvel's Jabba was proven apocryphal.
他最终在《绝地归来》中以蛞蝓形生物亮相后,惊奇版的贾巴被证明是假冒的。
www.starwarsfans.cn
10.
Open the windows of your heart and life to another. Make it a goal to do an unselfish deed today, and trust God to reward you in return.
向另一个人打开你心灵和生命的窗户吧!把做一件无私的事情当作你今天的目标,并相信上帝会因此而奖赏你。
taiwancenter.ning.com
1.
What particularly riles outsiders is that America did not get anything much out of India in return.
尤令外界愤怒的是,美国并未从印度方面得到什么回报。
www.putclub.com
2.
Any null values returned by subquery or expression that are compared to test_expression using IN or NOT IN return UNKNOWN.
subquery或expression使用IN或NOTIN与test_expression比较后返回的所有空值都将返回UNKNOWN。
msdn2.microsoft.com
3.
In return I may have been able to teach you a little about medical technique.
作为报答,我也许教给了你们一点点医疗技术。
www.etmeet.com
4.
Providing first instils a sense of obligation in that person to help in return.
先给予的做法可以灌输一种责任感给那个人,使其回过头来帮助对方。
www.bing.com
5.
Therefore they kept the children on some occasions giving the "seller" a gift in return.
因此,有些时候,他们就会给这些“出售者”礼物作为回报,留下孩子们。
www.bing.com
6.
Passengers carry documents on behalf of a company in return for a discounted, or free (though rarely), round trip.
携带公司证明文件的乘客可以换取折扣或者免费(虽然很罕见)的往返机票。
www.bing.com
7.
When it's your time to ask for help, other people will be more inclined to help you in return.
当你需要帮助时,作为回报,别人会更乐意帮助你。
www.bing.com
8.
And does the depth of her generosity extend to a gift in return? Perhaps the charts we discussed?
而且她对回返的一个礼物有提供深厚的慷慨的吗?或许我们谈论地图?
www.jukuu.com
9.
Innocent defendants may plead guilty in return for a shorter sentence to avoid the risk of a much longer one.
无辜的被告人为了减少刑期可能会承认自己有罪。
www.ecocn.org
10.
In return for your help, I invite you to spend the weekend with my family.
你帮了我的忙。作为回报,我邀请你与我的家人一起过这个周末。
www.hjenglish.com
1.
Afterall, the US and EU nations owe alot of money to China and in return are prepared to offer them their services.
毕竟,美国以及欧盟的许多国家都欠中国很多钱,他们都想用他们对中国提供服务来抵债。
www.ltaaa.com
2.
A woman can objectify her body in return for lot of money and attention, or she can keep her clothes on and get nothing.
一个女性可以把自己的身体物质化,换来很多的钱和关注,当然也可以保持身上的衣服,什么也得不到。
www.bing.com
3.
Some of these agreements are vague, with oil blocks awarded in return for pledges of infrastructure investment.
某些协议条款含糊,以石油区块的勘探权换取基础设施投资的承诺。
www.ftchinese.com
4.
The essence of a venture capital transaction is that the investor puts cash in the company in return for newly-issued shares in the company.
风险投资交易的本质是投资者把钱放在被投资公司里,以获取该公司新发行的股份。
www.bing.com
5.
I repent of my kindness to her, since she was so rude to me in return.
我后悔不该善待她,因为她反而那么粗鲁地对待我。
zhidao.baidu.com
6.
In return I send you a kaff is of mustard seed, that you may taste and acknowledged the bitterness of my victory.
作为回馈,我送你芥菜籽,你会尝到到败仗的苦果。
bbs.putclub.com
7.
In return, he hoped only to rip himself of the nightmares that haunted him for far too long.
作为回报,他只希望能够让自己从长久以来困扰心头的梦魇中解脱出来。
baikewu.com
8.
Some believe that Section 106 has been left in as a bargaining chip, to be removed in return for a Republican concession.
有些人相信第106节一直留着作为一种讨价还价的筹码,以换取共和党的让步。
www.ecocn.org
9.
A covered call gives up some of the potential gains from a portfolio of shares in return for a guaranteed stream of income.
备兑买入基金通过放弃股票投资组合的部分潜在利得,换取有保证的收益流。
www.ftchinese.com
10.
a love that has no sense of gain or loss, that asks for nothing in return. In this way we can be free of worries.
在感情上不要有得失心,不要想回收,就不会有烦恼。
blog.sina.com.cn
1.
He knew he had sacrificed much to follow Opus Dei, but he had received much more in return.
他知道为信守天主事工会教义,他牺牲了许多东西,但他得到的回报更多。
novel.tingroom.com
2.
Then I smiled. And my smile was as wide and warm as the one he smiled in return.
然后,我笑了,他也回以同样温暖发自内心的微笑。
www.bing.com
3.
In return for this, the bagger stood on his head and sang songs.
作为回报,乞丐作了倒立,并唱起了歌。
www.nce200.com
4.
In return, the EPA provides the company the information and technical support it needs to install the requisite lighting.
作为回报,美国环境保护署应为企业提供它所需要的信息和技术支持来安装这些照明设备。
dictsearch.appspot.com
5.
Intead of accepting his critique and suasion, others will rebuke and attack him in return.
别人非但不会接受他的批评及规劝,还会反过来指责他,攻击他。
blog.sina.com.cn
6.
What you get in return for looking like a tourist, of course, is the potential for absolutely stunning photos.
你驻足观察的所得,自然就是拍出精美绝伦的照片的潜能。
www.hicoo.net
7.
It is quite all right for these men and women to live thus so long as fools can be found who will pay so much for nothing much in return.
这是很好的为这些男人和女人生活因此只要傻瓜都可以找到谁会花那么多钱去购买没什么回报。
www.wgxr.net
8.
A few weeks later the firm was accused of giving prominence in its search results, in return for payment, to unlicensed drugs companies.
而在几周后,百度又被指控收取费用,给一些伪劣的药品更好的搜索排名。
www.bing.com
9.
All that the shareholders get in return for their money is the hope that the shares will some day be worth more.
所有股东对于他们所投资之金钱的回报,是希望股份在未来会更有价值。
www.xiaxls.com
10.
The real question is whether Americans are prepared to pay more taxes in return for better infrastructure.
问题是,美国人是否做好了为基础建设交更多税的准备。
www.ecocn.org
1.
He in return inspected me carefully to be sure I grasped the significance of his statement.
他回报地仔细审视着我,确信我领会了他那番话的意义。
www.4en.cn
2.
Annie Frazier had given Lloyd a saddle horse in return for the promise of getting rid of her rival.
AnnieFrazier曾送给Lloyd一匹驯马作为除去她对手的承诺的回报。
www.bing.com
3.
These days it would be unusual for carolers to ring your doorbell and sing for you, then expect something in return.
如今,不大会再有颂歌人叩响你家的门铃,为你高歌而企盼一点回报。
dictsearch.appspot.com
4.
He called for a "grand bargain" , in which Pyongyang would give up its nuclear programme in return for security guarantees and economic aid.
李明博倡导实施“大妥协”(grandbargain),呼吁平壤方面放弃核计划,以换取安全保障和经济援助。
www.ftchinese.com
5.
Barely a decade ago it was a neglected Soviet province that sent timber, taxes, and military draftees to Moscow, receiving little in return.
仅仅十年之前,它还只是苏联一个被忽视的省,为莫斯科提供木材、税收还有军队,而只得到很少的回报。
dictsearch.appspot.com
6.
You'll now see him or her as a precious child of God whose job it is of yours to serve -- regardless of whether they serve you in return.
现在你会把他或她看为神宝贵的孩子,神的工作就是使用你来服侍他--无论对方是否在服侍你。
www.bing.com
7.
These dedicated civil servants were used to aiding the public and expected nothing beyond their normal salaries in return .
这些消防人员平时尽忠职守,为大众服务,并不期待得到额外的报酬。
www.bing.com
8.
They are happy to binge-work for a while, but in return want extended sabbaticals in which to chill out.
他们也乐于在一段时间拼命的工作,但也想有长假作为繁忙过后的回报。
dictsearch.appspot.com
9.
In England and elsewhere, it was a custom for the rich to give out food in return for prayers, a practice called "souling. "
在英格兰和其他一些地区,有一项“索灵”(souling)的传统,富人要向祷告者分发食物。
www.bing.com
10.
Indeed, the Communist party has said it is willing to see growth fall in return for greater stability.
实际上,中国共产党已经表态,愿意以牺牲经济增长为代价,来换取更大的稳定。
www.ftchinese.com
1.
China has also been putting increased pressure on multinationals to hand over important technologies in return for access to its market.
中国还一直向西方跨国企业施压,要求他们提供重要技术以交换市场准入权。
www.ftchinese.com
2.
In return for this insurance, each member would contribute capital to the fund in proportion to the size of its population or GDP.
作为这种保险措施的回报,各成员国根据自身人口规模或是GDP认购该基金组织的资本。
www.ecocn.org
3.
a one-sided agreement whereby you promise to do (or refrain from doing) something in return for a performance (not a promise ).
为了一个行为(不是许诺)承诺做(或不做)某事的单方面协定。
www.jukuu.com
4.
This phenomenon occurs due to subdued state of mind, which in return produces poisonous chemicals, which result in stresses and tensions.
这是因为精神上的屈服给有毒的化学元素创造了可乘之机,从而导致压力和不安的产生。
www.bing.com
5.
You want to be a philanthropist, that you must be really in life is love, considerate in return.
你想成为一个慈善家,那你在生活中就必须真的有爱心,知恩图报。
www.kb120.com
6.
In return I may have been able to teach you a little about medicine.
作为回报,我当时或许教了你们一点医学知识。
www.neanews.net
7.
They encroached on hangar space in return for a very dubious contribution to the ships' defence against hostile cruisers.
他们占据了机库空间,因而换取了对敌巡洋舰没多少把握的防御能力。
www.bing.com
8.
Non-violent protest is more effective, though some of his followers make an exception for throwing stones in return for soldiers' gunfire.
非暴力抗议更有效,尽管他的一些支持者破例扔石块予以还击。
www.ecocn.org
9.
It is now awaiting transfer to me at the time, and in the proportion that I deliver the service I intend to render in return for it.
现在这笔钱正等着转账过户给我,并且和我所提供来交换金钱的服务成固定比例。
tr.bab.la
10.
Don't expect love in return; but if it does not, be content it grew in yours.
不要期望爱有回报,即便如此,你也应该庆幸爱已在你的心中成长壮大。
wenwen.soso.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 20:11:33